1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

APROBACIÓN DE PLANOS
A Detalle de placas metalicas para soportes de riel en caso de que el cubo sea de estructura metalica. A
A Aprobación Final
A
Lift 25207890 B Aprobado con comentarios
679 679

· El espesor de las placas y el tipo de soldadura C Revisado y reenvio

Fuerzas zapata guias
deberá ser calculado por el cliente en base a *NOTA: Cualquier modificación en el arreglo o en
Cabina las fuerzas de reacción ejercidas sobre los
las dimensiones aprobadas pueden ocasionar

FF2
cargos adicionales al contrato. Aumentos de
FF1 = 1718 N rieles guía indicadas en los planos emitidos recorrido ocasionarán siempre cargos adicionales.
B B
Lift FF1 FF2 = 1961 N por Schindler.
25207890 Nombre y firma :

1247
Contrapeso · Las placas deberán quedar a paño del cubo

FF2
dejando el vano libre que se muestra en los Cargo :
FF1 = 896 N

TS= 2543
FF2 = 80 N planos emitidos por Schindler. Fecha :
· El suministro e instalación de las vigas
estructurales y de las placas metálicas es por
C C
cuenta del cliente, bajo supervisión y

1163
aprobación del personal de Schindler.
· Al termino de la union entre placas y
estructura metalica, debe de suministrarse
800 799 pintura en toda el area que ha sido soldada
BS=1599
(cordon de soldadura-placa-estructura
D metalica). Por cuenta del cliente. D
La placa debe de
estar perfectamente
unida al perfil de la
estructura mediante
B B
un cordón continuo
de soldadura

E
B B E
400

400
La placa debe de
estar perfectamente
B
unida al perfil de la
estructura mediante un
F cordón continuo de F
soldadura.

m
PROTECCIÓN DE VANOS 35 cin.
G DE PUERTAS ANTERIOR Y m G
DURANTE EL MONTAJE
P DEL ELEVADOR (POR
GM BT GM P GW WS M1 · Los elementos metalicos en horizontal para CUENTA DEL CLIENTE)
fijar las puertas de piso deberan de contar
BT/2 + SF/2 BT/2 + SB/2 * 800 1230 1350 1225 1200 200 La protección debe ser
* 900 1380 1500 1375 1350 215 con una altura minima de 100 mm.
BT asegurada. Debe ser fácilmente
.
100 min
* 1000 1530 1650 1525 1500 235 desmontable y cumplir con las

10 cm
* 1100 1680 1700 1675 1650 265 reglamentaciones pertinentes.
*ATENCION: GM >GW Adicionalmente debe protegerse
mediante una red de protección y
HT ST1 ST2 Marco SB SF SP DF FX m
1.8. contar con una puerta con
310

H 2000 292 208 50x50 50 50 65 50 120 min cerradura y/o, candado y cadena. H
2100 342 258 120x60 120 120 160 60 190
.
100 min
2200 392 308
Wittur Augusta T2
ST2

This design and information is our intellectual property. It must neither be copied in any way nor used for

Consultar plano de instalaciòn

manufacturing nor communicated to third parties without our written consent.
.
Visto por 100 min
NOTAS PARA EL CASO DE ANGULOS Este diseño y la información es de nuestra propiedad intelectual. NO debe ser copiado de ninguna manera,
METALICOS: ni se utilizara para fabricación o dar informacion a terceros sin nuestro consentimiento por escrito.

· Los ángulos deberán quedar a paño del

fuera del · Los elementos
40 min
cubo dejando el vano libre que se muestra
cm .
metalicos en REVISIONES
en los planos emitidos por Schindler en m
0.8 in.
cubo
vertical para Rev Modificación Fecha Dibujó
cada uno de los pisos en los que se tengan m
fijar las puertas 00 Se actualiza número de MOD 20042694, -1, -2_Rev 03 a 25207890, 25207891, 25207892 22/10/20 S.N.P.
que instalar puertas de piso.
I · El suministro e instalación de los ángulos
de piso 01 Número de soportes, HGP equipo 25207892. 13/12/21 S.N.P.
HT

deberan de 02 Distribución de soportes, dimensiones de cubo a plomo BS y TS equipo 25207891. 02/12/22 S.N.P.
metálicos es por cuenta del cliente, bajo 03 Dimensiones mínimas de cubo a plomo elevador 25207890, recorrido, distribución de soportes. 24/07/23 S.N.P.
contar con un
supervisión y aprobación del personal de ado
ancho minimo t e rmin ra Protección del ruido Guías Mecánicas para 3 Elevador(es) Eléctrico(s) de Pasajeros Linea de Producto: 5500AP
Schindler. piso ob
de 100 mm. r a del o por la Señalamos que no aceptamos la responsabilidad de la falta de aislamiento local.
t u
Al arca d 25207890
· Los ángulos deben quedar perfectamente m Arquitecto y constructor deben asegurar el aislamiento local al ruido. Elevador No.:
bien fijados, proporcionando la rigidez Comprador: CAMARA DE SENADORES
Depués del asentamiento del edificio HSK min y HS min no deben de quedar reducidos.
GW=1.5 BT+25 necesaria para la instalación de las puertas Proyecto: TORRE DE COMISIONES (MODERNIZACIÓN)
.
140

de piso. Derivación a Tierra Un punto de derivación a Tierra debe existir en el foso. Las
100 min
Dir. de la Obra: AV PASEO DE LA REFORMA 135, C.P. 06030, DELEG. CUAUHTEMOC, MÉXICO D.F.
· Se deberá de dejar un espacio libre para guías deben tener una conexión (metálica) con esta Tierra, instalada por el electricista
local (protección de alumbrado). Sección del cable 25 mm² de acuerdo a normas locales. Para cuestiones sobre el plano, favor de contactar al:
ST1

poder utilizar herramienta (El Angulo Supervisor: Carlos Hernandez

J nunca debe de quedar embebido bajo Si existen zonas de acceso bajo la cabina, contrapeso o cadena de compensación, la Ejecutivo de Ventas: Garduño Garcia Juan Carlos J
ninguna circunstancia). base del foso tiene que ser diseñada para soportar cargas de al menos 5 000 N/m2, y : Peso de Cabina GK : 1282 Kg.
Oficinas Generales:
· Masa en movimiento 400 Kg. a) Se instalaran debajo de el amortiguador de contrapeso o bajo la zona de recorrido Peso de Contrapeso GG : 1827 Kg. Camino a San Mateo No. 2, Fracc. Anexo Jardines de San
M1 M1 de la cadena de compensacion un pilar solido hasta suelo, ó Masa al Paracaidas GKU : 2371 Kg. Mateo, Naucalpan - Edo. de Méx,C.P. 53240
WS=1.5 BT Visto por dentro del cubo b) El contrapeso o la cadena de compensacion deberan ser equipados con paracaidas
de seguridad.
Teléfono: 55 53-21-05-00, Sitio Web: www.schindler.com

Formato de Papel:
Solo para BT=1100 Capacidad GQ : 1050 kg. / 14 personas.
Este diseño y la información es de nuestra propiedad intelectual. NO Velocidad VKN : 1.75 m/seg. A1
debe ser copiado de ninguna manera, ni se utilizara para fabricación Recorrido HQ : 76.057 mts.
o dar informacion a terceros sin nuestro consentimiento por escrito. No. de pisos : 19
No. de puertas de piso : 19 Frontales : 19 Posteriores : ---
This design and information is our intellectual property. Mando : PORT
K It must neither be copied in any way nor used for manufacturing Tensión : 380 Volts ±10%, 60 Hz. Tolerancia en Obra (mm) : +50
K
nor communicated to third parties without our written consent. Dibujó: C.S.C Revisó: J.R.T Pagina: 5 de 5
Aprobó: C. Q. S. Fecha: Abril 06 del 2016 REVISIÓN: 03
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
SECCIÓN
APROBACIÓN DE PLANOS

Cabina Longitud de guías (T75-3/B 75/62/10) / Contrapeso Longitud de guías (T75-3/B 75/62/10 = 81379
LADO IZQUIERDO - LADO DERECHO
A A
A Aprobación Final
Selección de palomillas
B Aprobado con comentarios
Sección C-C 1:125 HF max = 2300
Lado de cabina Lado de contrapeso Sección de trabe minima para
C Revisado y reenvio
Pza. x Tipo Pza. x Tipo
Lift 25207890 3 x Z-BBH2 fijacion de soportes de Riel Guia
Secc. superior 3 x H0-A-C L-H0
3 x Z-BBH3 y Puertas de Piso. *NOTA: Cualquier modificación en el arreglo o en
37 x Z-BBH2
Secc. de recorrido 37 x H0-A-C L-H0 las dimensiones aprobadas pueden ocasionar
Contrapeso y cabina

2500
37 x Z-BBH3
cargos adicionales al contrato. Aumentos de

400
150
2 x Z-F2 *)

B
en cubo 1:50 +62.220
Secc. de foso
2 x Z-F3 *)
2 x H0-A-C L-H0 recorrido ocasionarán siempre cargos adicionales.
B
*) Los soportes que están marcadas con una etiqueta son
distintos al resto de los demas soportes.
Nombre y firma :

HSK= 5840
Cargo :

HT= 3801
HT= 3203

2193

2193
3887
3879
HT= 2100
2750
NOTA: Fecha :

HQ= 76057
160
14
Los muros y trabes

1994
+58.762 1599

2015

2015
deben de contar con una

HT= 2100 160

HE= 4181
C calidad de concreto NO C

HT= 2100 160

1985

1985
HE= 4212
43 menor a 250 Kg/cm².

1988

1988
4

5000
5000
+16.762
13

2037

2037
1753

1753
5000
+54.550
38
Area de seguridad

HT= 2100 160

HE= 4209
2098

600x500x800

1712

1712
HT= 2100 160
HE= 4213

2263

2263
3150

2270

2270
SKS=107

+12.553
12

5000
5000
D 36 D

1993

1993
+50.337

HT= 2100 160

HSK= 5840
Longitud del tramo final de guias 3301

5000
2 1100

HE= 4172

1971

1971
Este diseño y la información es de nuestra propiedad intelectual. NO

HT= 2100 160

36
HE= 4174

2002

2002
debe ser copiado de ninguna manera, ni se utilizara para fabricación
2 o dar informacion a terceros sin nuestro consentimiento por escrito.
50

2002

2002
+8.381
11
160

35 This design and information is our intellectual property. It must neither be copied in any way nor used for

1991

1991
+46.163 manufacturing nor communicated to third parties without our written consent.

5000
5000
HK= 2300
HKC=2200

Este diseño y la información es de nuestra propiedad intelectual. NO debe ser copiado de ninguna manera,

HT= 2100 160

HE= 4219

2041

2041
ni se utilizara para fabricación o dar informacion a terceros sin nuestro consentimiento por escrito.

14
HT= 2100

1751

1751
HT= 2100 160

5000
35
HE= 4182

Atencion: El accionamiento del paracaidas o el impacto de la cabina o el contrapeso

E 1 sobre los amortiguadores, puede causar que las fuerzas sobre la base de la máquina y los puntos de E

1716

1716
fijacion de los cables, aumente al 200% las fuerzas estáticas (factor de impacto=2)
+57.180 10 +4.162

2234

2234
Estas cargas ocurren no mas de 50 veces durante la vida en servicio de un ascensor
+41.981
y son de corta duración (t < 1 s). Otros datos técnicos consultar "Manual de usuario"

2235

2235
HT= 2100 160
HKZ=20

Lift 20042694

HE= 4162
Parada

5000
5000
SKO= 340

2002 Principal 18

2002
HT= 2100 160
HE= 4200

Fuerzas zapata guias DATOS TECNICOS

5000
0

1986

1986
Cabina Tipo de máquina Gearless PML160-8BS404
+0.000
20
1990

1990
9
FF1 = 1718 N COS phi 0,98
28

FF2
+37.781 FF2 = 1961 N Diámetro polea de tracción 125 mm
Angulo de contacto 135°

2206

2206
F FF1 Contrapeso F

HE= 4710

HT= 2100 160

STM cantidad 2
2010

2010
20 FF1 = 896 N
HT= 2100 160
HE= 4201

23 STM ancho 60 mm

FF2
5000
5000

-4 FF2 = 80 N

2008

2008
SKU= 325

-1
1764

1764
5000
8 20 Instalación Eléctrica Exclusiva por Cuenta del Comprador para Cada Elevador
-4.710
-19.800 +33.580 *NOTA: Los valores que a continuación se muestran, son recomendados por Schindler. Es obligatorio e
Cabina Longitud de guías (T75-3/B 75/62/10) / Contrapeso Longitud de guías (T75-3/B 75/62/10 = 81379

imperativo realizar los cálculos eléctricos por cuenta del cliente. La tierra física debe ser calibre #4 como

2232

2232
2263

2263
mínimo en todos los casos, el motivo es el uso de electrónica de potencia con corrientes de fuga que
HT= 2100 160 20
HE= 4195
HT= 2100 160

33 exceden los 10 mA en equipo Schindler. En la norma EN50178 el requisito parte desde 3.5 mA. De
HE= 4224
HSG= 1534

acuerdo a las normas HD 60364-5-54:2007 §543.7 (sustituye HD 384-5-54 S1 reportado en la norma

5000

EN81-1:1998 referencia normativa), IEC 60364-5-54:2002 §543.7, IEC 60204-1:2005 §8.2.8 y

1886

1886
1983

1983
-2
G 7 20 EN50178:1997 §5.3.2.1).
G
-8.905 33

5000
+29.356
424

1971

1971
Pantalla de contrapeso= 2200
Potencia del Motor Principal : 21 H. P. 15.7 KW. 19.1 KVA.
2012

2012
: Normal 35.1 Amps.; Arranque: 43.2 Amps.
HT= 2100 160

Corriente
HE= 4195

30
HSS1=529

HT= 2100 160

*Alimentación : 3 Cables del No. 4 CU, Tipo THW, Sección 21.15 mm²
HE= 4195
HSS2=35

*Neutro : 1 Cable del No. 4 CU, Tipo THW, Sección 21.15 mm²

2003

2003
1599 *Tierra Fisica(Aislado color verde) : 1 Cable del No. 4 CU, Tipo THW, Sección 21.15 mm² , conect. a un sist. de aterrizaje.
1984

1984
-3
Area de seguridad 30
5000

6 *Tubo Metálico (Designación de Tamaño Nominal en Pulg. (mm)) : 1 (27) Ø min. (Se recomienda Conduit o similar)
1000x600x500 +25.161
-13.100

*Interruptores Termomagnéticos : Tablero en Sala de Maquinas 3 x 50 Amps.

2051

2051
1759

1759
5000 Tablero General de Distribución 3 x 70 Amps. a 380 Volts
HT= 2100 160
HE= 4195

Iluminación de Cubo y Contactos : 2 Cables del No. 10 CU, Tipo THW, Sección 5.3 mm²
HT= 2100 160

H H
HE= 4218

Neutro de Ilum. de Cubo y Conta. : 2 Cable del No. 10 CU, Tipo THW, Sección 5.30 mm²
Amortiguadores
1200 980 2089

1200 980 2089

2273

2273
Contacto para 600W - 110V (P+N+Tierra) con protección contra fallas a tierra GFI por cuenta del cliente
Cabina Contrapeso 5
-4
48 5.30 mm²
-17.295 Iluminación de Cabina : 1 Cables del No. 10 CU, Tipo THW, Sección
Tipo
HQ= 76057

HYF210A HYF210A 25
HSG= 1534

Neutro de Cabina : 10 CU, Tipo THW, Sección 5.30 mm²

5000

+20.943
2500

600 600
1994

1994
(HP) Interruptor de iluminación de cubo y contactos RCD o RCBO Tipo "A" 2x10 Amps. a 110 Volts
13

43
HPH/HPHL 210 / 210 210 / 210 Largo Máximo de la instalación: : 118 mts. Generación de Calor: : 2.79 KW/h.
HT= 2100 160
HE= 4181

HKP/HGP 115 130

300
1985

1985
REVISIONES
HSS1/2 539 35 43
4 Ubicacion de Trabes y/o vigas Rev Modificación Fecha Dibujó
HPE 390 390
metalicas para fijacion de soportes 00 Se actualiza número de MOD 20042694, -1, -2_Rev 03 a 25207890, 25207891, 25207892 22/10/20 S.N.P.
+16.762

I Cantidad 1 1 1599
2037

2037
de riel guia lado contrapeso 01 Número de soportes, HGP equipo 25207892. 13/12/21 S.N.P.
5000

Tramos de riel guia para contapeso 38 02 Distribución de soportes, dimensiones de cubo a plomo BS y TS equipo 25207891. 02/12/22 S.N.P.
03 Dimensiones mínimas de cubo a plomo elevador 25207890, recorrido, distribución de soportes. 24/07/23 S.N.P.
Posición de cabina Posición de cabina
Guías Mecánicas para 3 Elevador(es) Eléctrico(s) de Pasajeros Linea de Producto: 5500AP
en primer piso en en último piso
La placa para la fijación de soportes lado cabina debera Elevador No.: 25207890

quedar a plomo del ancho de cubo BS= 1599mm, asi como Comprador: CAMARA DE SENADORES
HKP

Distribución de soportes conforme a levantamiento

HPHL

Proyecto: TORRE DE COMISIONES (MODERNIZACIÓN)

HPHL
HGP

las placas para la fijacion de los soportes de contrapeso Dir. de la Obra: AV PASEO DE LA REFORMA 135, C.P. 06030, DELEG. CUAUHTEMOC, MÉXICO D.F.
por parte del cliente, los indicados en una nube se
fondo TS= 2543mm y no por dentro del mismo.
HP

Para cuestiones sobre el plano, favor de contactar al:

deberan respetar debido a que exite unión de riel. Supervisor: Carlos Hernandez
HP

J J
HPE

Ejecutivo de Ventas: Garduño Garcia Juan Carlos

Recorrido conforme a levantamiento, si existe una
HSS1

HPE

Peso de Cabina GK : 1282 Kg.

HSS2

Oficinas Generales:
Peso de Contrapeso GG : 1827 Kg.
diferencia en sitio se vera afectada la misma. Masa al Paracaidas GKU : 2371 Kg.
Camino a San Mateo No. 2, Fracc. Anexo Jardines de San
Mateo, Naucalpan - Edo. de Méx,C.P. 53240
Teléfono: 55 53-21-05-00, Sitio Web: www.schindler.com

Capacidad GQ : 1050 kg. / 14 personas. Formato de Papel:

Velocidad VKN : 1.75 m/seg. A1
Recorrido HQ : 76.057 mts.
No. de pisos : 19

1599
No. de puertas de piso : 19 Frontales : 19 Posteriores : ---
Mando : PORT
K Tensión : 380 Volts ±10%, 60 Hz. Tolerancia en Obra (mm) : +50
K
Dibujó: C.S.C Revisó: J.R.T Pagina: 4 de 5
Aprobó: C. Q. S. Fecha: Abril 06 del 2016 REVISIÓN: 03
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

APROBACIÓN DE PLANOS
A A
**Vigas IPR de izamiento y lineas de vida. A Aprobación Final
B Aprobado con comentarios
Vigas ubicadas en el techo del cubo para líneas de vida e
izamiento de componentes con las siguientes características:
*Capacidad de elevacion mínima SWL= GK+1000 Kg en todas
direcciones, elevado al múltiplo más cercano de 100 Kg , nunca
y en ningun caso, menor a 2300 Kg.
*Sobre las vigas ó en el techo alrededor de las vigas, proveer
C Revisado y reenvio
pintura en amarillo brillante.
*La indicación de carga máxima debe ser visible por medio de *NOTA: Cualquier modificación en el arreglo o en
letras en pintura color rojo sobre las vigas. las dimensiones aprobadas pueden ocasionar
El cálculo mecánico, dimensiones, instalación de las vigas, así como los trabajos cargos adicionales al contrato. Aumentos de
de señalización y rotulación son responsabilidad del cliente. recorrido ocasionarán siempre cargos adicionales.
B No se aceptaran vigas embebidas en la losa de sobrepaso, deberá de dejarse un
claro mínimo entre vigas y losa de 50 mm, así mismo el sobrepaso libre deberá
B
ser el que se indica en los planos emitidos por Schindler. Por cuenta del cliente.
Nombre y firma :

Cargo :
Detalle de luminarias
Fecha :
A lo largo de todo el cubo del elevador debera de proporcionarse una
iluminación mínima es de 50 luxes. Suministrado por el CLIENTE.

C C
Proporcionar iluminación
en sala de maquinas con 1000
intensidad mínima de
200 luxes sobre la Apagador de
ubicacion de tableros de escalera
y contacto para
control y maquinas.

1500
luminarias. Por
50 mm espacio min. Suministrado por el cuenta del
CLIENTE. cliente
Detalle de vigas para izamiento 1:20
D D

500

SOBREPASO
HSK libre desde N.P.T. a la parte inferior de la viga
**Vigas para
This design and information is our intellectual property. It must neither be copied in any way nor used for
izamiento en manufacturing nor communicated to third parties without our written consent.

sala de Este diseño y la información es de nuestra propiedad intelectual. NO debe ser copiado de ninguna manera,
ni se utilizara para fabricación o dar informacion a terceros sin nuestro consentimiento por escrito.
maquinas.
Atencion: El accionamiento del paracaidas o el impacto de la cabina o el contrapeso
E sobre los amortiguadores, puede causar que las fuerzas sobre la base de la máquina y los puntos de E
fijacion de los cables, aumente al 200% las fuerzas estáticas (factor de impacto=2)
ULTIMA
PARADA Estas cargas ocurren no mas de 50 veces durante la vida en servicio de un ascensor
TS= 2543

kjkj

TO= 2543
y son de corta duración (t < 1 s). Otros datos técnicos consultar "Manual de usuario"
Lift 20042694

Fuerzas zapata guias Cargas (N)

Cabina F1 = 42365 F9 = 92220 F15 = 4100 F41 =

FF2
Lift FF1
FF1 = 1718 N
FF2 = 1961 N
F2 = 20366
F3 = 42365
F10 =
F11 =
72517
51335
F21 = 24036
F22 = 38695
F42 =
F43 =
25207890 Contrapeso F4 = 20366 F12 = 51335 F23 = 24036 F44 =

50 Luxes

FF2
1163

F7 = F13 = 28281 F24 = 38695 F45 =

1163

FF1 = 896 N
F FF2 = 80 N F8 = F14 = 28281 F30 = F46 =
F

RECORRIDO
Carga F11 + F12 sólo en caso de actuación del paracaidas.
Cargas F9 + F10 en caso de acción sobre amortiguadores de cabina y contrapeso.
Instalación Eléctrica Exclusiva por Cuenta del Comprador para Cada Elevador
*NOTA: Los valores que a continuación se muestran, son recomendados por Schindler. Es obligatorio e
imperativo realizar los cálculos eléctricos por cuenta del cliente. La tierra física debe ser calibre #4 como
N.P.T mínimo en todos los casos, el motivo es el uso de electrónica de potencia con corrientes de fuga que
exceden los 10 mA en equipo Schindler. En la norma EN50178 el requisito parte desde 3.5 mA. De
800 799 acuerdo a las normas HD 60364-5-54:2007 §543.7 (sustituye HD 384-5-54 S1 reportado en la norma
BO= 1599 EN81-1:1998 referencia normativa), IEC 60364-5-54:2002 §543.7, IEC 60204-1:2005 §8.2.8 y
Apagador
EN50178:1997 §5.3.2.1).
G de escalera G
para
luminarias
Potencia del Motor Principal : 21 H. P. 15.7 KW. 19.1 KVA.
del cliente .
Corriente : Normal 35.1 Amps.; Arranque: 43.2 Amps.
Por cuenta
*Alimentación : 3 Cables del No. 4 CU, Tipo THW, Sección 21.15 mm²
del cliente

1500
*Neutro : 1 Cable del No. 4 CU, Tipo THW, Sección 21.15 mm²
*Tierra Fisica(Aislado color verde) : 1 Cable del No. 4 CU, Tipo THW, Sección 21.15 mm² , conect. a un sist. de aterrizaje.
PRIMERA
PARADA *Tubo Metálico (Designación de Tamaño Nominal en Pulg. (mm)) : 1 (27) Ø min. (Se recomienda Conduit o similar)
*Interruptores Termomagnéticos : Tablero en Sala de Maquinas 3 x 50 Amps.
Contacto
a 110V. Tablero General de Distribución 3 x 70 Amps. a 380 Volts
Por
PROFUNDIDAD
Iluminación de Cubo y Contactos : 2 Cables del No. 10 CU, Tipo THW, Sección 5.3 mm²
H cuenta del DE FOSA Neutro de Ilum. de Cubo y Conta. : 2 Cable del No. 10 CU, Tipo THW, Sección 5.30 mm² H

500
cliente Contacto para 600W - 110V (P+N+Tierra) con protección contra fallas a tierra GFI por cuenta del cliente

Iluminación de Cabina : 1 Cables del No. 10 CU, Tipo THW, Sección 5.30 mm²
Neutro de Cabina : 10 CU, Tipo THW, Sección 5.30 mm²

Pisos : -4, -3, -2, -1, 0, 1, Interruptor de iluminación de cubo y contactos RCD o RCBO Tipo "A"
Largo Máximo de la instalación: : 118 mts.
2x10 Amps. a 110 Volts
Generación de Calor: : 2.79 KW/h.
2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, REVISIONES
11, 12, 13, 14 1:50 Rev Modificación Fecha Dibujó
00 Se actualiza número de MOD 20042694, -1, -2_Rev 03 a 25207890, 25207891, 25207892 22/10/20 S.N.P.
BS= 1599
I 01 Número de soportes, HGP equipo 25207892. 13/12/21 S.N.P.
02 Distribución de soportes, dimensiones de cubo a plomo BS y TS equipo 25207891. 02/12/22 S.N.P.
Cable de suministro de potencia 03 Dimensiones mínimas de cubo a plomo elevador 25207890, recorrido, distribución de soportes. 24/07/23 S.N.P.
Longitud del cable de suministro
para el cuadro de manibra Guías Mecánicas para 3 Elevador(es) Eléctrico(s) de Pasajeros Linea de Producto: 5500AP
tiene que subirse 7 m
90 por encima del suelo. Elevador No.: 25207890
Hueco*=2280

Vista desde Comprador: CAMARA DE SENADORES

fuera del
Proyecto: TORRE DE COMISIONES (MODERNIZACIÓN)
200 cubo
Terminado
Dir. de la Obra: AV PASEO DE LA REFORMA 135, C.P. 06030, DELEG. CUAUHTEMOC, MÉXICO D.F.

Lift 25207890 Para cuestiones sobre el plano, favor de contactar al: Supervisor: Carlos Hernandez
J J
100

Ejecutivo de Ventas: Garduño Garcia Juan Carlos

Peso de Cabina GK : 1282 Kg.
Oficinas Generales:
Peso de Contrapeso GG : 1827 Kg. Camino a San Mateo No. 2, Fracc. Anexo Jardines de San
* = Desde el Masa al Paracaidas GKU : 2371 Kg. Mateo, Naucalpan - Edo. de Méx,C.P. 53240
Teléfono: 55 53-21-05-00, Sitio Web: www.schindler.com
suelo terminado 435 1080 84
Capacidad GQ : 1050 kg. / 14 personas. Formato de Papel:
Velocidad VKN : 1.75 m/seg. A1
Recorrido HQ : 76.057 mts.
No. de pisos : 19
Si existen zonas de acceso bajo la cabina, contrapeso o cadena de compensación, la No. de puertas de piso : 19 Frontales : 19 Posteriores : ---
base del foso tiene que ser diseñada para soportar cargas de al menos 5 000 N/m2, y : Protección del ruido Mando : PORT
K a) Se instalaran debajo de el amortiguador de contrapeso o bajo la zona de recorrido Señalamos que no aceptamos la responsabilidad de la falta de aislamiento local. Tensión : 380 Volts ±10%, 60 Hz. Tolerancia en Obra (mm) : +50
K
de la cadena de compensacion un pilar solido hasta suelo, ó Arquitecto y constructor deben asegurar el aislamiento local al ruido. Derivación a Tierra Un punto de derivación a Tierra debe existir en el foso. Las
b) El contrapeso o la cadena de compensacion deberan ser equipados con paracaidas guías deben tener una conexión (metálica) con esta Tierra, instalada por el electricista Dibujó: C.S.C Revisó: J.R.T Pagina: 3 de 5
de seguridad. Depués del asentamiento del edificio HSK min y HS min no deben de quedar reducidos. local (protección de alumbrado). Sección del cable 25 mm² de acuerdo a normas locales. Aprobó: C. Q. S. Fecha: Abril 06 del 2016 REVISIÓN: 03
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

APROBACIÓN DE PLANOS
A A
A Aprobación Final
B Aprobado con comentarios
C Revisado y reenvio
*NOTA: Cualquier modificación en el arreglo o en
las dimensiones aprobadas pueden ocasionar
Huecos en loza de CM 1:20 Lift Cuarto de máquinas 1:20
cargos adicionales al contrato. Aumentos de

B Lift recorrido ocasionarán siempre cargos adicionales.

B
200 1200 199 25207890 25207890
Ventilación de hueco
Nombre y firma :
F24 F22

145
La ventilación de hueco y sala de máquinas* debe ser adecuada. No debe ser usada
para ventilar otros recintos que no pertenezcan al ascensor. Se recomienda colocar

F2
rejilla tipo Louver con protección contra el agua y fauna nociva (Ej. Insectos), la
ventilación debe de ubicarse en la parte superior del cubo y debe ser directa al Cargo :
exterior (NUNCA y en ningun caso encima de la máquina).Por cuenta de Schindler.
33

300
F4 El propietario de la instalación debe garantizar que la temperatura en la sala de
máquinas* y en el cubo se mantenga entre +5 º C y 40 º C. El cubo del ascensor y
sala de maquinas* debe estar adecuadamente ventilados. Fecha :
(*Equipos que cuenten con sala de maquinas)
250 250
225 225

C Acrónimos C

1380
1247
1197
715 BS= Ancho de Cubo HSK= Sobrepaso
TS= Profundidad de Cubo SKU= Sobrerecorrido cabina abajo
70 GBP
BK= Ancho de Cabina SKO= Sobrerecorrido cabina arriba
225 225 TK= Profundidad de Cabina PIBO= Operador de Impulsos
70

BT= Ancho libre de Puerta SKS= Dist. del salto de cabina

160 200

F15 250 250

TO= 2543

TO= 2543
HT= Altura libre de Puerta HKZ= Altura de piso de cabina
70

BKS= Entreguía de Cabina HSS1= Altura de banco para amort. cabina

F1
BGS= Entreguía Contrapeso HSS2= Altura de banco para amort. contrapeso
250

F3 Cu BG= Ancho de Contrapeso HKC= Altura de cabina de piso a plafon

ar to d TG= Profundidad de Contrapeso HK= Altura libre total de cabina
JH eM SG= Dist. eje guia Contrapeso a pared AKV= Area displonible en cabina
áqu SF= Dist. guia de Cabina a pared OKR= Caja de terminales en techo de cabina
D i nas HE= Altura entre 2 pisos TSW= Distancia entre el muro forntal de cubo D
LUZ HQ= Recorrido y sardinel de puerta de piso
La intensidad luminosa en las zonas de
1163

1163
HS= Altura total del Cubo BFT1= Ancho de marco de puerta mas
trabajo debe ser al menos de 200 lux. Comprobar HSG= Prof. de foso ancho de tablero de control
Puerta del cuarto de máquinas dimensiones del TKSW=Distancia entre el muro forntal GK= Peso de la cabina.
cuarto de máquinas de cubo y el eje de la cabina.
150 BT min. 900 mm,
HT min. 1800 mm Armario de maniobra
150

This design and information is our intellectual property. It must neither be copied in any way nor used for
manufacturing nor communicated to third parties without our written consent.
F23 F21 Este diseño y la información es de nuestra propiedad intelectual. NO debe ser copiado de ninguna manera,
145

ni se utilizara para fabricación o dar informacion a terceros sin nuestro consentimiento por escrito.
50

Atencion: El accionamiento del paracaidas o el impacto de la cabina o el contrapeso

E 800 799 800 799
sobre los amortiguadores, puede causar que las fuerzas sobre la base de la máquina y los puntos de E
BO= 1599 BO= 1599 TZ= 1375 fijacion de los cables, aumente al 200% las fuerzas estáticas (factor de impacto=2)
La intensidad luminosa en las zonas de Longitud de la viga 2830 Estas cargas ocurren no mas de 50 veces durante la vida en servicio de un ascensor
trabajo debe ser al menos de 200 lux. y son de corta duración (t < 1 s). Otros datos técnicos consultar "Manual de usuario"
Lift 20042694

Fuerzas zapata guias Cargas (N)

Cabina F1 = 42365 F9 = 92220 F15 = 4100 F41 =

FF2
FF1 = 1718 N F2 = 20366 F10 = 72517 F21 = 24036 F42 =
FF1 FF2 = 1961 N F3 = 42365 F11 = 51335 F22 = 38695 F43 =
Sección de Cabina 1:20 Contrapeso F4 = 20366 F12 = 51335 F23 = 24036 F44 =

FF2
FF1 = 896 N F7 = F13 = 28281 F24 = 38695 F45 =
F A FF2 = 80 N F8 = F14 = 28281 F30 = F46 =
F
Carga F11 + F12 sólo en caso de actuación del paracaidas.
SF= 73 62 BKS= 1330 62 SF= 72
Botonera de piso PORT 4.2
Cargas F9 + F10 en caso de acción sobre amortiguadores de cabina y contrapeso.
BGS=1044 Cargas en Fosa 1:20 Instalación Eléctrica Exclusiva por Cuenta del Comprador para Cada Elevador
*NOTA: Los valores que a continuación se muestran, son recomendados por Schindler. Es obligatorio e
imperativo realizar los cálculos eléctricos por cuenta del cliente. La tierra física debe ser calibre #4 como
21 mínimo en todos los casos, el motivo es el uso de electrónica de potencia con corrientes de fuga que
SF= 133

exceden los 10 mA en equipo Schindler. En la norma EN50178 el requisito parte desde 3.5 mA. De
F13
160

F14 acuerdo a las normas HD 60364-5-54:2007 §543.7 (sustituye HD 384-5-54 S1 reportado en la norma
F10 EN81-1:1998 referencia normativa), IEC 60364-5-54:2002 §543.7, IEC 60204-1:2005 §8.2.8 y
EN50178:1997 §5.3.2.1).
G 553 553 G
BK= 1250

Lift Lift Potencia del Motor Principal

Corriente
: 21 H. P. 15.7 KW.
: Normal 35.1 Amps.; Arranque: 43.2 Amps.
19.1 KVA.

25207890 25207890
1247

1247 *Alimentación : 3 Cables del No. 4 CU, Tipo THW, Sección 21.15 mm²
*Neutro : 1 Cable del No. 4 CU, Tipo THW, Sección 21.15 mm²
*Tierra Fisica(Aislado color verde) : 1 Cable del No. 4 CU, Tipo THW, Sección 21.15 mm² , conect. a un sist. de aterrizaje.

600
696 696 *Tubo Metálico (Designación de Tamaño Nominal en Pulg. (mm)) : 1 (27) Ø min. (Se recomienda Conduit o similar)
AKV=
*Interruptores Termomagnéticos : Tablero en Sala de Maquinas
TS= 2543
TS= 2543

2,47 m2 3 x 50 Amps.
TK= 1950

F9
Tablero General de Distribución 3 x 70 Amps. a 380 Volts
F12 F11
Iluminación de Cubo y Contactos : 2 Cables del No. 10 CU, Tipo THW, Sección 5.3 mm²
H Neutro de Ilum. de Cubo y Conta. : 2 Cable del No. 10 CU, Tipo THW, Sección 5.30 mm² H
Contacto para 600W - 110V (P+N+Tierra) con protección contra fallas a tierra GFI por cuenta del cliente
OKR
Iluminación de Cabina : 1 Cables del No. 10 CU, Tipo THW, Sección 5.30 mm²
TKF= 1025

Neutro de Cabina : 10 CU, Tipo THW, Sección 5.30 mm²

Area de seguridad COP
Area de seguridad Interruptor de iluminación de cubo y contactos RCD o RCBO Tipo "A" 2x10 Amps. a 110 Volts
1163

1163

600x500x800

Ø30
1000x600x500 Largo Máximo de la instalación: : 118 mts. Generación de Calor: : 2.79 KW/h.
350

400 175 50 Escalera

foso 150 REVISIONES
150

Rev Modificación Fecha Dibujó

243

00 Se actualiza número de MOD 20042694, -1, -2_Rev 03 a 25207890, 25207891, 25207892 22/10/20 S.N.P.
30

I 01 Número de soportes, HGP equipo 25207892. 13/12/21 S.N.P.

02 Distribución de soportes, dimensiones de cubo a plomo BS y TS equipo 25207891. 02/12/22 S.N.P.
TSW= 108

03 Dimensiones mínimas de cubo a plomo elevador 25207890, recorrido, distribución de soportes. 24/07/23 S.N.P.

1000
435 Vano= 1080 84 Guías Mecánicas para 3 Elevador(es) Eléctrico(s) de Pasajeros Linea de Producto: 5500AP

900
120 BT= 800 120 800 799 Elevador No.: 25207890
435 1080 84 BS=1599
Comprador: CAMARA DE SENADORES
800 799 NPT
BS=1599 Proyecto: TORRE DE COMISIONES (MODERNIZACIÓN)
Dir. de la Obra: AV PASEO DE LA REFORMA 135, C.P. 06030, DELEG. CUAUHTEMOC, MÉXICO D.F.

Para cuestiones sobre el plano, favor de contactar al: Supervisor: Carlos Hernandez
J Ejecutivo de Ventas: Garduño Garcia Juan Carlos J
Dimensiones de cubo mínimas a plomo ancho Peso de Cabina GK : 1282 Kg.
Peso de Contrapeso GG : 1827 Kg.
Oficinas Generales:
Camino a San Mateo No. 2, Fracc. Anexo Jardines de San
BS= 1599mm x fondo TS= 2543mm sin Masa al Paracaidas GKU : 2371 Kg. Mateo, Naucalpan - Edo. de Méx,C.P. 53240
Teléfono: 55 53-21-05-00, Sitio Web: www.schindler.com
(50)

tolerancia negativa, conforme a levantamiento.

225

Capacidad GQ : 1050 kg. / 14 personas. Formato de Papel:

Velocidad VKN : 1.75 m/seg. A1
130

Recorrido HQ : 76.057 mts.

No. de pisos : 19
No. de puertas de piso : 19 Frontales : 19 Posteriores : ---
Mando : PORT
K Tensión : 380 Volts ±10%, 60 Hz. Tolerancia en Obra (mm) : +50
K
Dibujó: C.S.C Revisó: J.R.T Pagina: 2 de 5
Aprobó: C. Q. S. Fecha: Abril 06 del 2016 REVISIÓN: 03
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
1.- Las obligaciones que a continuación se detallan deberán ser realizadas en cumplimiento con la Norma Oficial H) “EL CLIENTE” debe suministrar también los elementos auxiliares (trabes
Mexicana NOM-053-SCFI-2000 Elevadores Eléctricos de Tracción para Pasajeros y Carga, Especificaciones de 7.- ESPECIFICACIONES QUE “EL CLIENTE” DEBERA OBSERVAR
de concreto o vigas metálicas) para fijar los marcos de puertas y cajas de PARA LA INSTALACION DEL SISTEMA ELECTRICO:
A Seguridad y Métodos de Prueba para Equipos Nuevos, especialmente con el Capítulo 5 Especificaciones, la A
botoneras.
NOM-001-SEDE-2005 y las Normas internas de seguridad, calidad e inspección de Elevadores Schindler, S.A. de C.V. Lampara.
I) Se deberán respetar las medidas libres de frente, para la colocación de los A) Todas las canalizaciones y cableados exteriores al cubo del elevador
marcos de puertas de acuerdo a los planos de instalación emitidos por deberán ser realizadas en su totalidad por “EL CLIENTE”. Interruptor Luz de
2.- Todos los gastos y erogaciones que se originen por la construcción del cubo, cuarto de maquinas y fosas serán Pta acceso
íntegramente cubiertos y por cuenta de “EL CLIENTE”. Schindler, para posteriormente recibir éstas. B) Las canalizaciones deberán contemplar una máxima ocupación del 40% principal JH. emergencia.
J) No se iniciará la instalación del equipo si “EL CLIENTE” no ha protegido B de su sección transversal para cableado, ejemplo: cables de a sala de
3.- ESPECIFICACIONES QUE “EL CLIENTE” DEBERA OBSERVAR PARA LA CONSTRUCCION DE LA FOSA: debidamente todas las aberturas del cubo, durante todo el proceso de alimentación principal. maq. 1.0 m Extintor.
instalación deberán permanecer cerrados en prevención de accidentes. C) Los conductores del pararrayos no deberán pasar por el interior del maximo.
A) La fosa deberá estar impermeabilizada, permanecer totalmente seca y libre de basura o escombro y estar fabricada (Fig. 04). B cubo del elevador.
K) Es obligación de “EL CLIENTE” recibir los frentes donde van instaladas las
Luz de D
conforme a las especificaciones de los planos de instalación. D) No se permite que los rieles del elevador u otro equipo del cubo se
B) “EL CLIENTE” deberá instalar por lo menos un contacto eléctrico por cada elevador para toma de 120 volts de puertas, una vez que estas han sido colocadas respetando los paños C C utilice como conductores para el sistema de pararrayos. cabina JHL.
B corriente alterna, con protección contra fallas a tierra en la fosa. “EL CLIENTE” deberá instalar iluminación suficiente mencionados en el inciso B) de este punto. Vigas requeridas para E) “EL CLIENTE” deberá de instalar las líneas de alimentación de fuerza B
para proporcionar 200 luxes en fosa y todo el sobrepaso, en el resto del cubo deberá proporcionar 50 luxes a todo L) Una vez iniciado los trabajos en el cubo, bajo ninguna circunstancia se la fijación de los
motriz, alumbrado, contactos, tierra física y neutro para cada equipo Interruptor p/sala de maq.
soportes de la puerta
lo largo del recorrido. Esta instalación deberá ser parte de un circuito independiente a la alimentación de fuerza del permitirá el acceso a personal ajeno de Schindler, salvo en los casos en de piso protegidas debidamente por interruptores con trabamiento en los
elevador. que previamente haya existido una coordinación entre los representantes tableros generales de distribución. Tomacorriente.
C) Para la fosa que exceda 0.90 m de profundidad el cliente de “EL CLIENTE” y de Schindler. F) LOS CONDUCTORES PARA INSTALACIÒN ELECTRICA DENTRO
siempre debe de proveer una escalera marina dispuesta de M) Cuando se trate de elevadores panorámicos se deberá colocar un muro DEL CUBO (EN CASO DE ELEVADORES SIN CUARTO DE Fig. 06
forma estable y accesible desde la puerta del cubo (siempre de protección mayor o igual a 3.5 m de altura en la periferia de cada
que los planos de disposición emitidos por Schindler así lo B MAQUINAS), DEBERÀN SER CONTINUOS (SIN EMPALMES) EN
desembarque y con una distancia mínima horizontal de 0.5 m con
indiquen), que sobresalga 1.0 m min por encima del nivel de TODO EL RECORRIDO DEL MISMO.
respecto a las partes móviles del elevador.
piso terminado de la primera parada y no debe de interferir N) La suspensión de trabajos en cubo se llevara a cabo en caso de que el G) El consumo eléctrico dentro de la obra será por cuenta de “EL CLIENTE” en todo momento. Schindler no se hará responsable por cualquier gasto en prorrata de corriente eléctrica.
con los elemento móviles del elevador. (Fig. 01) personal de Schindler corra peligro de accidentes, debido a los trabajos B H) “EL CLIENTE” deberá efectuar la canalización y alambrado necesarios para interconectar un intercomunicador provisto por Schindler entre el cubo y el punto designado por “EL
C CLIENTE” para instalar dicho intercomunicador. En el caso de proyectos con múltiples elevadores la conmutación de la señal del intercomunicador será efectuada por “EL CLIENTE”. C
de la construcción civil de los proveedores y/o subcontratistas de la
I) Corriente eléctrica:
misma, sobre todo durante la operación en el cubo, Schindler se reserva B 1) Disponibilidad de corriente para el inicio del montaje: La corriente eléctrica deberá estar a disposición de personal de Schindler desde el inicio del montaje de “EL EQUIPO” a
۞El diametro del barrote del el derecho de suspender la instalación, hasta en tanto no se estime que Vigas necesarias para

escalon debe ser al menos de el estado de peligro de los trabajadores haya cesado. Los trabajos no
la fijación de los
soportes de las guías Fig. 03-A nivel de la última parada. La línea deberá estar protegida con fusibles apropiados. De lo contrario Schindler suspenderá los trabajos.
2.5 cm
incluidos en el contrato, a cargo de otros contratistas, deben ser
(cabina/ contrapeso) 2) Disponibilidad de corriente definitiva para el inicio del ajuste y puesta en operación: Este es un requisito sin el cual el ajuste y la puesta en operación NO podrán ser
35 ۞El diametro del barrote
verticar debe ser de al menos ejecutados por éstos de acuerdo con las instrucciones de Schindler. iniciados. La corriente trifásica y monofásica, deben estar conectadas desde el tablero general de distribución, en sus fases tierra y neutro no estar sujetas a variación es
5cm.
O) El acceso a las zonas donde se encuentren ubicados los componentes mayores al 10% del voltaje nominal.
m
de control del elevador deben quedar libres en todo momento para el 35 cin.
m 8.- ESPECIFICACIONES QUE “EL CLIENTE” DEBERA OBSERVAR PARA LA CONSTRUCCION DE LA BODEGA:
libre acceso del personal de Schindler durante las etapas de montaje,
Recomendaciones de seguridad puesta en operación normal del equipo para actividades de inspección y PROTECCIÓN DE VANOS DE PUERTAS
D D
5

A) Para almacenamiento de materiales y efectos del personal, “EL CLIENTE” pondrá a disposición del personal de Schindler un local seco, alumbrado y cerrado con llave que se
7.

ANTERIOR AL MONTAJE DEL ELEVADOR

para la escalera marina en fosa mantenimiento. (POR CUENTA DEL CLIENTE)

proporcionará al mismo desde el inicio de la instalación y hasta la entrega del equipo. Este local deberá estar a una distancia no mayor de 20 m. desde pie de cubo y se ubicará a nivel
P) Debe proveerse acceso seguro a los frentes del cubo en TODOS los
100

del elevador de acceso vehicular.

niveles del recorrido del elevador.
B) La bodega tendrá dimensiones mínimas de 6.00 m. x 4.00 m y una altura libre de 2.40 m, deberá contar con puerta y cerradura.
C) La bodega deberá estar construida con materiales resistentes a condiciones climatológicas, vandalismo y deberá contar con iluminación mínima de 100 luxes (1 foco incandescente de

10 cm
Fig. 01 5.- ESPECIFICACIONES QUE “EL CLIENTE” DEBERA OBSERVAR PARA 100 watts) apagador y toma corriente y deberá estar disposición del personal de Schindler desde el inicio hasta la terminación del montaje.
LA CONSTRUCCION DEL SOBREPASO: D) En caso de no existir este local o que se encuentre fuera del inmueble que se menciona, el personal de Schindler no iniciará la instalación.
m
7.5 cm de
A) Se deberá de construir un sobrepaso de acuerdo a las dimensiones y 1.8. 9.- ESPECIFICACIONES QUE “EL CLIENTE” DEBERA OBSERVAR PARA LA RECEPCION DE MATERIALES
separacion min.
min
100 cm especificaciones indicadas en los planos de instalación emitidos por
E Sobresale de la
Schindler, poniendo especial atención en los aspectos relacionados a A) Todos los daños y pérdidas que pudiesen sufrir, tanto los materiales suministrados por “LA COMPAÑÍA” como por los trabajos ejecutados por ella en la obra, ya sea por fuego o E
primera parada
ventilación y elementos de izamiento requeridos para el montaje del inundación hasta la entrega final del equipo, serán por cuenta y cargo de “EL CLIENTE”. El tiempo de reposición de materiales dañados o perdidos estará sujeto al pago y disponibilidad

Consultar plano de instalaciòn

del material.
elevador.
Todos los B) “EL CLIENTE será responsable de asignar de un lugar que cumpla con las condiciones necesarias establecidas por “LA COMPAÑÍA”, para el resguardo del material desde su llegada a
peldaños deben
6.- ESPECIFICACIONES QUE “EL CLIENTE” DEBERA OBSERVAR obra hasta el inicio de montaje. Elevadores Schindler, S.A. de C.V. aclara que ninguno de sus empleados está autorizado para retirar materiales de la obra, sin la expresa notificación por
deas.
tener la misma

40 min
a separación PARA LA CONSTRUCCION DEL CTO. DE MAQ.: escrito del a Gerencia de Montaje y previa notificación a “EL CLIENTE”.

cm .
l n
Saaqui m
M
A) Las máquinas y demás componentes sólo deben ser accesibles al 0.8 in. 10.- ESPECIFICACIONES QUE “EL CLIENTE” DEBERA OBSERVAR PARA EL HORARIO DE TRABAJO:
m
30 cm personal autorizado y deben hallarse en locales exclusivos para el
La protección debe ser asegurada. Debe ser fácilmente A) Una vez iniciado el trabajo, será permitido a “LA COMPAÑÍA” trabajar en apego a las indicaciones existentes del “CLIENTE” en cada área del inmueble donde se instalara “EL EQUIPO”,
Separación servicio del elevador. desmontable y cumplir con las reglamentaciones pertinentes
entre peldaños in a do
Adicionalmente debe protegerse mediante una red de protección en caso de que el personal encargado de la instalación deba en algún momento ajustar sus horarios a los de “EL CLIENTE”, esto podrá impactar directamente a el Programa de Trabajo
F B) Los accesos al interior de los cuartos de máquinas deben estar term ra
piso r la ob y contar con una puerta con cerradura y/o, candado y cadena. F
e l
ra d o po
para la Ejecución de la Obra, Instalación y Puesta en Marcha de los elevadores quedando con esto en el entendido y aceptación tanto de “EL CLIENTE” como de la compañía. Los
iluminados y su ingreso a ellos debe ser fácil, sin necesidad de pasar Altu arcad Fig. 04
por un local privado. El acceso del personal al cuarto de máquinas
m
horarios de trabajo de “LA COMPAÑÍA” son nocturnos, considerando 9 horas por jornada. En la eventualidad de que surjan actividades a poderse ejecutar en otro horario, esto será
so debe efectuarse mediante escaleras fijas con un ancho mínimo de 1.0 acordado entre “EL CLIENTE” y “LA COMPAÑÍA”. “EL CLIENTE” tiene derecho a reportar anomalías del personal a la Gerencia de Montaje de “LA COMPAÑÍA” o mediante el uso
epa
br 35 cm
m y con una inclinación no mayor de 30º respecto a la horizontal. Se adecuado de la bitácora de obra.
So Ancho mín.
deben proveer medios de acceso para permitir la maniobra de montaje
del material pesado, la retirada del material deteriorado y su
sustitución, sin que haya dificultades ni riesgo de accidente conforme
D) Si la profundidad de la fosa es mayor o igual a 2.50 m. deberá existir una solicitud y dimensiones del fabricante y/o contratista. (Fig. 05) 11.- PLANOS:
puerta a nivel del piso de la fosa, la cual debe abrir hacia afuera de la C) El cuarto de maquinas debe estar construidos de forma que puedan Vigas
fosa, con cerradura con llave (debe poder abrirse desde adentro de la soportar los esfuerzos originados por el movimiento normal del A) Se compromete a “EL CLIENTE” entregar los planos arquitectónicos, estructurales y cualquier otra información
G fosa sin llave), si los planos constructivos del edificio así lo permiten. elevador. Debe utilizarse materiales duraderos que eviten la formación G
que sea necesaria para que Schindler elabore los planos de instalación de “EL EQUIPO”.
E) En caso de que existan dos o más elevadores en un mismo cubo (cubos del polvo y su piso debe ser antiderrapante. B) Se compromete a “EL CLIENTE” entregar los planos emitidos por Schindler, dentro del periodo acordado con el
contiguos), el cliente deberá de realizar la delimitación de cada cubo por D) La altura libre del local debe ser como mínimo de 2.0 m (Siempre Paso para agente de ventas, aprobados y/o con observaciones y aprobarlos definitivamente una semana después de haberlos

50 mm
medio de algún elemento rígido o semirrígido, delimitando desde el fondo obedeciendo a la guía mecánica emitida por Schindler).
E) Encima de los elementos de la máquina animados de movimiento,
Pasos
en losa.
izaje. recibido con las correcciones hechas, de no ser así, el Programa de Ejecución será ajustado en la misma APROBACIÓN DE PLANOS
de la fosa hasta el lecho bajo de la losa de sobrepaso, respetando mas proporción de días de retraso que se tengan en la aprobación de los mencionados planos de instalación.
dimensiones perimetrales de los cubos. (Fig. 02)
debe quedar un espacio libre con altura mínima de 0.6 m.
F) Deben colocarse escalones cuando el local de las máquinas conste de
C) En caso de que "EL CLIENTE" construya el cubo con materiales o especificaciones diferentes a los estipulados en
los planos emitidos por Schindler, el personal de Schindler indicara al cliente los ajustes, cambios y trabajos
A Aprobación Final
F) No debe existir circulación de personas bajo la fosa del elevador. En varios niveles y su altura difiera en más de 0.5 m.
caso de existir esta condición se deberá de colocar el dispositivo de
seguridad en contrapeso, lo cual implica un costo adicional para “EL
G) Las puertas de acceso deben tener una altura mínima de 2,0 m y un
adicionales necesarios para cada caso particular.
B Aprobado con comentarios
ancho mínimo de 1.0 m. El paso libre de los registros de acceso debe
H Fo
sa CLIENTE”. ser como mínimo de 1.0 m con un ancho mínimo de 1,0 m. Cuando C Revisado y reenvio H
estén cerrados los registros deben ser capaces de soportar 200 kg en
Este diseño y la información es de nuestra propiedad *NOTA: Cualquier modificación en el arreglo o en
Fig. 02 cualquier punto y deben abrirse hacia arriba.
intelectual. NO debe ser copiado de ninguna manera, las dimensiones aprobadas pueden ocasionar
H) Los locales deben tener ventilación natural o forzada filtrando el
ni se utilizara para fabricación o dar informacion a cargos adicionales al contrato. Aumentos de
ambiente externo contaminado.
terceros sin nuestro consentimiento por escrito. recorrido ocasionarán siempre cargos adicionales.
I) El aire que proceda de locales ajenos a los elevadores no debe ser
evacuado por los cuartos de máquinas This design and information is our intellectual property.
J) El cubo y cuarto de maquinas deberá mantenerse seco, limpio y It must neither be copied in any way nor used for manufacturing Nombre y firma :
ventilado. El grado de humedad no debe de ser mayor al 85 %. La Último nivel. nor communicated to third parties without our written consent.
4.- ESPECIFICACIONES QUE “EL CLIENTE” DEBERA OBSERVAR PARA LA CONSTRUCCION DEL CUBO: temperatura debe de oscilar entre los +5 a +40 °C.
K) La iluminación eléctrica de los cuartos de máquinas debe ser como Cargo :
I
El cubo deberá estar construido de acuerdo a las dimensiones especificadas en los planos de instalación y al inicio del montaje, el cubo mínimo de 200 luxes a nivel del piso. Este circuito debe alimentarse de
Fig. 05 Fecha :
en todo su recorrido deberá estar totalmente terminado y listo para recibir “EL EQUIPO”, con las siguientes características: manera independiente al interruptor principal del elevador, y un
interruptor colocado en el interior (lado de la cerradura de la puerta) y a
REVISIONES
A) El cubo será para uso exclusivo de los elevadores, cumpliendo estrictamente con los siguientes puntos: la altura apropiada debe permitir desde la entrada, la iluminación del
Rev Modificación Fecha Dibujó
1) Instalar cables, ductos y otros equipos no relacionados con los elevadores. local. Debe proveerse uno o más receptáculos de toma de corriente.
00 Se actualiza número de MOD 20042694, -1, -2_Rev 03 a 25207890, 25207891, 25207892 22/10/20 S.N.P.
(Fig. 06) Se recomienda instalar por lo menos una luz de emergencia,
2) Dejar restos de cimbra, varillas, alambres o cualquier otro elemento resultante de la obra civil a lo largo de todo el cubo.
independiente y automática asegurando una iluminación mínima de 10 ADVERTENCIA: 01 Número de soportes, HGP equipo 25207892. 13/12/21 S.N.P.
3) Los muros del cubo no deben alojar elementos embebidos pertenecientes a otras instalaciones ajenas al elevador. El presente conjunto de planos de instalación se destina 02 Distribución de soportes, dimensiones de cubo a plomo BS y TS equipo 25207891. 02/12/22 S.N.P.
luxes sobre la máquina, con una autonomía mínima de 1 hora.
4) Los muros y trabes deben de contar con un espesor mínimo de 150 mm con una calidad de concreto NO menor a 250 Kg/cm². exclusivamente a prestar información de montaje del 03 Dimensiones mínimas de cubo a plomo elevador 25207890, recorrido, distribución de soportes. 24/07/23 S.N.P.
L) Los cuartos de máquinas o la zona de interruptores del elevador deben tener para cada elevador un interrupto principal, capaz de interrumpir el funcionamiento del
B) Todas las paredes y trabes del cubo deberán respetar en todo su recorrido el mismo paño así como las dimensiones, tolerancias y equipo indicado en él entendiéndose por montaje la Guías Mecánicas para 3 Elevador(es) Eléctrico(s) de Pasajeros Linea de Producto: 5500AP
elevador. Dicho interruptor debe estar provisto para la intensidad de corriente más elevada en las condiciones normales de uso de elevador, conforme a
J recomendaciones indicadas en el plano de instalación, debido a que, la distancia entre el sardinel de cabina y el muro frontal no reunión de las partes y piezas independiente de la J
requerimientos del fabricante y/o contratista del elevador y dicho interruptor debe quedar en posición estable tras la conexión desconexión. Este interruptor no debe Elevador No.: 25207890, -91, -92
debe exceder de 150mm de acuerdo a lo estipulado por la norma correspondiente. ubicación de la instalación quedando explícito que su
cortar los circuitos que alimentan: Comprador: CAMARA DE SENADORES
C) Todas las paredes del cubo incluidas las mochetas deberán estar completamente cerradas y soportar una fuerza perpendicular L.1.) El alumbrado de la cabina y su ventilación eventual; L.2.) La toma de corriente sobre el techo de la cabina; L.3.) El alumbrado de las salas de máquinas; L.4.) utilización para la instalación del equipo depende de la
puntual de 300N (30 kgf). Proyecto: TORRE DE COMISIONES (MODERNIZACIÓN)
La toma de corriente en la sala de máquinas. adaptación del presente plano de instalación a la planta
D) Todas las paredes del cubo deberán ser construidas con materiales incombustibles resistentes al fuego durante 2 hrs. Dir. de la Obra: AV PASEO DE LA REFORMA 135, C.P. 06030, DELEG. CUAUHTEMOC, MÉXICO D.F.
M) La palanca de mando del interruptor principal debe ser rápida, fácilmente accesible desde la entrada del cuarto de máquinas debe permitir la identificación segura de la ubicación de instalación así como a las exigencias
E) Las paredes del cubo no deberán generar polvo. del elevador correspondiente, cuando existan varios elevadores en el cuarto de máquinas. técnicas y legales locales
F) En la construcción del cubo “EL CLIENTE” debe suministrar los elementos que se indican en planos de instalación emitidos por Para cuestiones sobre el plano, Supervisor: Carlos Hernandez
N) La tensión de alimentación para el alumbrado del carro y de las salas de máquinas debe ser de 110, 127 v o 220 v de corriente alterna ± 10%. La máquina debe Elevadores Schindler S A no se responsabiliza por dichas
Schindler, como son: trabes, vigas separadoras o soportes intermedios requeridos para la fijación de rieles guía del elevador. alimentarse independientemente, o bien, con un circuito que alimente la máquina, conectada antes del interruptor general. adaptaciones y tampoco por el uso indebido de este favor de contactar al: Ejecutivo de Ventas: Garduño Garcia Juan Carlos
G) Se deberá de construir un sobrepaso de acuerdo a las dimensiones y especificaciones indicadas en los planos de O) El circuito de alumbrado debe estar provisto de un interruptor colocado en el cuarto de máquinas, que permita la interrupción de la alimentación en forma plano de instalación siendo de total responsabilidad de su Oficinas Generales:
Formato de Papel: Camino a San Mateo No. 2, Fracc. Anexo Jardines de San
instalación emitidos por Schindler poniendo especial atención en los aspectos relacionados a ventilación y elementos de independiente para el alumbrado del carro y para el alumbrado de cuarto de máquinas o zona de interruptores. receptor no sólo la observación de la advertencia
K izamiento requeridos para el montaje del elevador. (Fig. 3-A). indicada arriba como también cualquier daño material A1 Mateo, Naucalpan - Edo. de Méx,C.P. 53240
Teléfono: 55 53-21-05-00, Sitio Web: www.schindler.com K
personal y moral eventualmente causados a terceros
Dibujó:C.S.C Revisó: J.R.T Pagina: 1 de 5
como consecuencia de no haber observado o de
eventuales accidentes causados por este motivo Aprobó: C. Q. S. Fecha: Abril 06 del 2016 REVISIÓN: 03
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15