MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PURÚS

EXPEDIENTE TÉCNICO
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN, DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO DE LA
LOCALIDAD DE PUERTO ESPERANZA DISTRITO DE PURÚS, PROVINCIA DE PURÚS – REGIÓN UCAYALI”

Contenido
I. INTRODUCCIÓN ................................................................................................................ 2
II. OBJETIVOS ........................................................................................................................ 2
III. GENERALIDADES .......................................................................................................... 2
3.1. Operación ........................................................................................................................ 2
3.2. Mantenimiento ................................................................................................................. 2
3.3. Glosario de términos ....................................................................................................... 2
IV. BALSA FLOTANTE ......................................................................................................... 3
4.1. Operación ........................................................................................................................ 3
4.1.1. Puesta en marcha ........................................................................................................ 3
4.1.2. Sacar fuera de operación ............................................................................................ 3
4.2. Mantenimiento ................................................................................................................. 3
4.2.1. Preventivo .................................................................................................................... 3
4.2.2. Correctivo ..................................................................................................................... 4
V. CONSTRUCCIÓN DE LA BALSA FLOTANTE .................................................................. 4
5.1. Ubicación ......................................................................................................................... 4
5.2. Construcción de la balsa flotante .................................................................................... 4
5.2.1. Balsa ............................................................................................................................ 4
5.2.2. Flotadores .................................................................................................................... 5
5.2.3. Elementos de fijación................................................................................................... 6
5.2.4. Equipos ........................................................................................................................ 7
5.2.5. Tubería de succión e impulsión ................................................................................... 8

CONSULTOR: CONSORCIO SANTA ROSA MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

DE BALSA CAUTIVA [1]
 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PURÚS
EXPEDIENTE TÉCNICO
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN, DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO DE LA
LOCALIDAD DE PUERTO ESPERANZA DISTRITO DE PURÚS, PROVINCIA DE PURÚS – REGIÓN UCAYALI”

I. INTRODUCCIÓN

En este Manual se presenta la concepción y estructura básica, así como los

procedimientos y recomendaciones para que Sub gerencia de Servicios sociales
de la Municipalidad Provincial de Purús, organice las actividades de Operación de
la balsa flotante o balsa cautiva propuesta para el esquema de Puerto Esperanza.
Este Manual deberá ser utilizado por todo el personal asignado a las actividades
de Operación de la balsa cautiva, correspondiéndole la atribución de proponer en
cualquier momento modificaciones, actualizaciones técnicas o sugerencias
prácticas logrando optimizar su contenido.

II. OBJETIVOS

Proporcionar la información necesaria para la operación y mantenimiento de las

captaciones especiales para aguas superficiales y subterráneas, para sistemas de
abastecimiento de agua en el medio rural.

III. GENERALIDADES

3.1. Operación

Es el conjunto de acciones adecuadas y oportunas que se efectúan para que el

sistema funcione en forma continua y eficiente, según las especificaciones de
diseño

3.2. Mantenimiento

Es el conjunto de acciones que se realizan con la finalidad de prevenir o corregir

daños que se produzcan en los equipos e instalaciones.
- Mantenimiento preventivo. Se efectúa con la finalidad de evitar problemas de
funcionamiento de la unidad de captación.
- Mantenimiento correctivo. Se reparan los daños causados por acciones
imprevistas o deterioros normales de uso.

3.3. Glosario de términos

- Acuífero: Formación geológica porosa y permeable, capaz de almacenar y

ceder agua.
- Anclaje: Estructura construida a orillas de la fuente, que sirve como soporte y
aseguramiento de la balsa flotante.

- Balsa flotante: Estructura dotada de elementos flotadores que le permite

soportar las variaciones de nivel del aguafuerte. Está sujeta a los anclajes de la
orilla mediante cables altamente resistentes.

CONSULTOR: CONSORCIO SANTA ROSA MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

DE BALSA CAUTIVA [2]
 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PURÚS
EXPEDIENTE TÉCNICO
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN, DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO DE LA
LOCALIDAD DE PUERTO ESPERANZA DISTRITO DE PURÚS, PROVINCIA DE PURÚS – REGIÓN UCAYALI”

- Cloro o HTH: Solución desinfectante utilizada para eliminar cualquier

organismo patógeno y/o remover impurezas de la captación.
- Dotación: Volumen de agua suministrada diariamente por habitante.
- Material suspendido: Material visible en el agua de la fuente que no precipita.
- Nivel dinámico: Representa al agua en movimiento o bajo condiciones de
operación de la bomba.
- Nivel estático: Es el nivel que alcanza el agua en condiciones de reposo.
- Sedimento: Partículas de suciedad u otro material contenido en el agua, que
precipita por acción de la gravedad.
- Transición: Accesorio utilizado en tuberías, para cambiar de material flexible
a rígido.
- Tubería de impulsión: Es el tramo de tubería flexible y/o rígida que conduce
el agua impulsada por una bomba desde captación.
- Tubería de succión: En el sistema por bombeo, es la tubería ubicada en la
fuente que capta el agua que será bombeada.

IV. BALSA FLOTANTE

4.1. Operación

4.1.1. Puesta en marcha

- Verificar la seguridad de todos los componentes de la balsa.
- Graduar los templadores y lastre para ubicar la balsa en el lugar adecuado
para su operación.
- Verificar la maniobrabilidad de los equipos y accesorios de la captación.
- Poner en marcha el equipo de bombeo.

4.1.2. Sacar fuera de operación

- Paralizar equipo.
- Jalar la balsa hacia la orilla.

4.2. Mantenimiento

4.2.1. Preventivo
- Retirar malezas y palizadas en el contorno de la balsa y las tuberías.
- Maniobrar los templadores y lastre según niveles.
- Verificar el estado de los flotadores, la balsa, los elementos de sujeción,
templadores, anclaje, equipos y otros.

CONSULTOR: CONSORCIO SANTA ROSA MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

DE BALSA CAUTIVA [3]
 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PURÚS
EXPEDIENTE TÉCNICO
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN, DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO DE LA
LOCALIDAD DE PUERTO ESPERANZA DISTRITO DE PURÚS, PROVINCIA DE PURÚS – REGIÓN UCAYALI”

- Mantener con pintura anticorrosiva las tuberías y accesorios instalados.

- Limpiar accesorios de succión.
- Pintar con anticorrosivo los componentes metálicos de la balsa.

4.2.2. Correctivo
- Reparar las tuberías y accesorios deteriorados.
- Reparar o cambiar los componentes deteriorados de la balsa.

Mantenimiento de la balsa flotante

V. CONSTRUCCIÓN DE LA BALSA FLOTANTE

5.1. Ubicación
- Identificar en campo la zona exacta donde se ubicará la balsa flotante y las
instalaciones complementarias, de acuerdo con planos y especificaciones.
- La ubicación de los anclajes y otras instalaciones en tierra firme, deberán
ubicarse en una cota en la que no exista peligro de inundación ni de erosión..

5.2. Construcción de la balsa flotante

5.2.1. Balsa
- El piso de la balsa puede estar compuesto por tablas de madera u otro material,
que permita contar con una superficie lisa.
- El piso se apoyará sobre vigas mediante tornillos o clavos. Estas vigas se
apoyarán sobre los flotadores con pernos o amarres seguros.

CONSULTOR: CONSORCIO SANTA ROSA MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

DE BALSA CAUTIVA [4]
 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PURÚS
EXPEDIENTE TÉCNICO
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN, DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO DE LA
LOCALIDAD DE PUERTO ESPERANZA DISTRITO DE PURÚS, PROVINCIA DE PURÚS – REGIÓN UCAYALI”

Base y piso de la balsa flotante

- Por condiciones climáticas, la balsa deberá contar con una caseta para
resguardo de equipos e instalaciones.
- Los parantes de la caseta estarán sujetos a las vigas de la balsa mediante
angulares y pernos. Tendrán arriostramientos transversales y diagonales para
asegurar su estabilidad.
- La cobertura estará conformada por tijerales, vigas y largueros que soportan
una cubierta ligera de planchas corrugadas u otros materiales locales.
- El techo deberá contar con los dispositivos necesarios para evitar que ingrese
el agua de lluvia entre sus juntas.

Caseta de protección de la balsa flotante

5.2.2. Flotadores
- Podrán estar constituidos por troncos o cilindros metálicos capaces de
soportar las cargas usuales.
- Los flotadores deben estar asegurados entre sí, de manera que puedan
garantizar la flotación del conjunto.

CONSULTOR: CONSORCIO SANTA ROSA MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

DE BALSA CAUTIVA [5]
 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PURÚS
EXPEDIENTE TÉCNICO
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN, DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO DE LA
LOCALIDAD DE PUERTO ESPERANZA DISTRITO DE PURÚS, PROVINCIA DE PURÚS – REGIÓN UCAYALI”

Flotador de la balsa
- En el caso de utilizar fierros de seguridad, estos deben tener los
extremos roscados, para ser ajustados mediante tuercas.

- En la parte superior de los flotadores y transversalmente a ellos,

descansarán las vigas de la balsa. Las vigas se instalarán empotradas en
rebajos hechos en la superficie y sujetas a ellos mediante angulares
entornillados o clavados.

Vigas y superficie de la balsa

5.2.3. Elementos de fijación

- Excavar la profundidad necesaria para la base del anclaje consolidado,
de acuerdo con planos y especificaciones técnicas.
- Los anclajes y el lastre podrán ser fabricados de concreto simple o
armado u otro material disponible en la zona.

CONSULTOR: CONSORCIO SANTA ROSA MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

DE BALSA CAUTIVA [6]
 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PURÚS
EXPEDIENTE TÉCNICO
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN, DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO DE LA
LOCALIDAD DE PUERTO ESPERANZA DISTRITO DE PURÚS, PROVINCIA DE PURÚS – REGIÓN UCAYALI”

- Los anclajes sujetarán la balsa mediante dos templadores en dos

esquinas consecutivas de la misma.
- La cuerda del lastre irá atada a dispositivo de fijación en la parte
posterior de la balsa.
- Si la fuente tiene flujo permanente, colocar el lastre aguas arriba de la
ubicación de la balsa, de modo que se forme un ángulo de 45º con el nivel
de agua.

Esquema de sistema de fijación de la balsa

5.2.4. Equipos
- Los equipos e instalaciones deben estar fijos a la balsa mediante
dispositivos que faciliten maniobras de montaje y desmontaje.

CONSULTOR: CONSORCIO SANTA ROSA MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

DE BALSA CAUTIVA [7]
 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PURÚS
EXPEDIENTE TÉCNICO
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN, DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO DE LA
LOCALIDAD DE PUERTO ESPERANZA DISTRITO DE PURÚS, PROVINCIA DE PURÚS – REGIÓN UCAYALI”

Equipo de bombeo sobre la balsa flotante

- Para casos especiales, la balsa flotante soportará solamente a la tubería

de succión, mientras que el equipo de bombeo se ubica en la orilla de la
fuente.

Equipo de bombeo fuera de la balsa flotante

5.2.5. Tubería de succión e impulsión

- La tubería de succión será de acero galvanizado, con una válvula de pie y
canastilla de succión del mismo material.
- La tubería de succión debe estar sumergida a una profundidad mínima de
50 cm.

CONSULTOR: CONSORCIO SANTA ROSA MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

DE BALSA CAUTIVA [8]
 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PURÚS
EXPEDIENTE TÉCNICO
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN, DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO DE LA
LOCALIDAD DE PUERTO ESPERANZA DISTRITO DE PURÚS, PROVINCIA DE PURÚS – REGIÓN UCAYALI”

- La tubería de impulsión estará constituida por un sector rígido y otro

flexible, el diámetro y la característica de la tubería se establecerán con base
en el caudal de bombeo y condiciones de operación.
- Para el cambio de clase de tuberías, se hará un dado especial que permita
albergar a una transición, de modo que se modifique el material flexible a
rígido.

Tubería de succión

Tubería de impulsión

CONSULTOR: CONSORCIO SANTA ROSA MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

DE BALSA CAUTIVA [9]