Página

0
Página
1
 © 2020 MARGOT SCOTT

EDITADO POR KATHLEEN PAYNE

TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. NINGUNA PARTE DE

ESTE LIBRO PUEDE REPRODUCIRSE DE NINGUNA FORMA SIN
EL PERMISO DEL EDITOR, EXCEPTO SEGÚN LO PERMITA LA
LEY DE DERECHOS DE AUTOR DE EE. UU.

ESTE LIBRO ES UN TRABAJO DE FICCION. CUALQUIER

PARECIDO CON PERSONAS, VIVAS O MUERTAS , O LUGARES ,
EVENTOS O UBICACIONES ES PURA COINCIDENCIA. TODOS
LOS PERSONAJES SON PRODUCCIONES DE LA IMAGINACIÓN
DEL AUTOR .

ESTE TRABAJO ESTÁ DESTINADO A ADULTOS MAYORES DE

DIECIOCHO AÑOS . 2
Página
 SINOPSIS

HAY UN VACÍO DEL TAMAÑO DE UN PAPÁ DENTRO DE MÍ Y SU

JEFE ESTÁ DECIDIDO A OCUPARLO.

VOLÉ DE CALI A SYDNEY PARA VISITAR A MI PAPÁ, SOLO

PARA DESCUBRIR QUE A ÉL NO LE IMPORTABA MENOS
VERME. EL JEFE DE MI PAPÁ , EN CAMBIO, NO HA PODIDO
DEJAR DE DESNUDARME CON LA MIRADA .

BRIAN MURDOCH, DIRECTOR EJECUTIVO DE LA FIRMA

BANCARIA NÚMERO UNO DEL PAÍS , TIENE AL MENOS EL
DOBLE DE MI EDAD Y PARECE EL PECADO SUMERGIDO EN
ARMANI. SERÍA UNA LOCURA INVOLUCRARME CON EL
MULTIMILLONARIO QUE PAGA EL SALARIO DE MI PAPÁ . YA
TENGO UN HOMBRE RICO EN MI VIDA CUYAS PROMESAS NO
VALEN NADA .

PERO CUANDO MI PAPÁ ME RECHAZA DE NUEVO , ES EL SR.

MURDOCH QUIEN SE OFRECE A SACARME. AHORA ESTÁ
DECIDIDO A SER EL ÚNICO PAPÁ QUE NECESITARÉ.

EN CASA, EN LA OFICINA Y EN MI CAMA.

3
Página

~
 NOTA DEL AUTOR: ESTE TABÚ, HOMBRE MAYOR, EL
ROMANCE DEL JEFE MULTIMILLONARIO DE PAPÁ SON TODAS
TUS COSAS FAVORITAS EN UNA SOLA : UN ALPHA AF DADDY,
UNA VIRGEN INEXPERTA (PERO ANSIOSA ), Y TANTO CALOR Y
DULZURA QUE PENSARÁS QUE ESTÁS COMIENDO
CARAMELO. ¡RÁPIDO Y SUCIO, ESTE BREVE ROMANCE ES
SEGURO, SIN TRAMPAS NI SITUACIONES EXTREMAS Y CUENTA
CON UN HEA GARANTIZADO!

MANTENTE EN CONTACTO SOBRE VENTAS Y NUEVOS

LANZAMIENTOS
SUSCRÍBASE AL BOLETÍN DE MARGOT SCOTT
ÚNETE AL GRUPO DE FACEBOOK DE MARGOT SCOTT
SIGUE A MARGOT EN FACEBOOK

4
Página
CONTENIDO

POR DEBAJO

© 2020 MARGOT SCOTT

CAPÍTULO UNO

CAPITULO DOS

CAPÍTULO TRES

CAPÍTULO CUATRO

CAPITULO CINCO

CAPÍTULO SEIS

EPÍLOGO

SOBRE MARGOT SCOTT

5
Página
 CAPÍTULO UNO

MI VUELO DE LOS ÁNGELES ATERRIZA EN SYDNEY A LAS

3:30 EN PUNTO. M E LLEVA EXACTAMENTE NUEVE MINUTOS Y
MEDIO SALIR POR LA PUERTA, TOMAR MI EQUIPAJE Y SALIR
DE LA TERMINAL.

ME GUSTAN LOS NÚMEROS PORQUE SON

CONFIABLES . PUEDE SUMAR , RESTAR, MULTIPLICAR Y
DIVIDIR AL CONTENIDO DE SU CORAZÓN , PERO AL FINAL DEL
DÍA, TERMINARÁ CON UN RESULTADO EN EL QUE PUEDES
CONFIAR.

UNO POR UNO, LOS PASAJEROS DE MI VUELO SE DISPERSAN

ENTRE LA MULTITUD , MIENTRAS ME PARO FRENTE A UN
MCDONALD'S OCUPADO , ESPERANDO A QUE MI PAPÁ VENGA
A BUSCARME . PARA UN TIPO QUE TRABAJA EN UNA DE LAS
FIRMAS BANCARIAS MÁS GRANDES DE AUSTRALIA , PENSARÍA
QUE SERÍA MEJOR PARA LLEVAR UN REGISTRO DE LOS
NÚMEROS. HORAS, MINUTOS, SEGUNDOS ...

LLEVO MI MALETA A UNA MESA VACÍA Y ME DEJO CAER CON

UN SUSPIRO.

DEMASIADO PARA ESPERAR QUE ESTA VEZ FUERA

DIFERENTE .
6
Página
 MIS PADRES SE SEPARARON EL AÑO EN QUE ENTRÉ A LA
ESCUELA SECUNDARIA Y MI PADRE SE MUDÓ A SUECIA POCO
DESPUÉS . VOLVIÓ A CALIFORNIA PARA VISITARME UN
PUÑADO DE VECES , CON UNA MALETA LLENA DE RECUERDOS
Y LA BOCA LLENA DE PROMESAS VACÍAS QUE UN DÍA ME
LLEVARÍA A VISITARLO .

CUANDO ACEPTÓ EL TRABAJO EN SYDNEY, JURÓ QUE HARÍA

TIEMPO PARA RECIBIRME. PASARON TRES MESES ANTES DE
QUE FINALMENTE LLEGARA SU INVITACIÓN , JUNTO CON LAS
DISCULPAS NECESARIAS , ESTA VEZ POR PERDERSE LA
GRADUACIÓN DE LA ESCUELA SECUNDARIA .

PASA MEDIA HORA ANTES DE QUE UNA MUJER APRESURADA

CON UN TRAJE AZUL SE ACERQUE A MI MESA , AGITANDO UN
CARTEL CON MI NOMBRE ESCRITO EN SHARPIE NEGRO.

―HOLA RUBY―, DICE. ―SOY LIZ, LA ASISTENTE DE TU

PAPÁ. DIOS, ERES BONITA. TU FOTO NO TE HACE JUSTICIA
―.

―GRACIAS. ― ME COLOCO UN MECHÓN DE CABELLO

CASTAÑO CHOCOLATE DETRÁS DE LA OREJA . ― ¿DÓNDE
ESTÁ MI PAPÁ ? ―

―SE VIO ATRAPADO EN UNA REUNIÓN Y ME ENVIÓ A

BUSCARTE. VEO QUE YA TIENES TUS MALETAS . ESPERO QUE
7

TU VUELO NO HAYA SIDO DEMASIADO ACCIDENTADO ―.

Página
―ESTUVO BIEN . ― NO QUIERO SER BRUSCA CON LIZ; NO ES
SU CULPA QUE LA REUNIÓN DE MI PADRE SE RETRASARA Y ÉL
SE OLVIDÓ DE ENVIARME UN MENSAJE DE TEXTO.

―BUENO. AHORA , SALGAMOS DE AQUÍ . D EBES ESTAR

HAMBRIENTA . ¿YA COMISTE? ―

―SOLO ALGUNAS GALLETAS EN EL AVIÓN―. PONGO MI

BOLSO DE MANO EN MI HOMBRO . LIZ EXTIENDE EL ASA DE MI
MALETA Y COMIENZA A MOVERLA . LA SIGO, ASOMBRADA DE
LO RÁPIDO QUE PUEDE APRESURARSE CON TACOS DE TRES
PULGADAS .

―EL COCHE ESTÁ JUSTO AFUERA―, DICE POR ENCIMA DEL

HOMBRO. CASI LA PIERDO DOS VECES ANTES DE LLEGAR A
LA ENTRADA PRINCIPAL .

EL COCHE QUE NOS ESPERA ES UN BMW NEGRO CON

CRISTALES TINTADOS . POR UN SEGUNDO , CREO QUE MI PAPÁ
PODRÍA ESTAR ESPERANDO ADENTRO PARA SORPRENDERME,
PERO ESAS ESPERANZAS SE DESVANECEN TAN PRONTO COMO
EL CONDUCTOR ABRE LA PUERTA TRASERA . LIZ Y YO
ENTRAMOS MIENTRAS EL CONDUCTOR METE MI EQUIPAJE EN
EL MALETERO .

LIZ HABLA DE COSAS TRIVIALES DURANTE TODO EL CAMINO

8
Página

A LA OFICINA Y YO TRATO DE NO PARECER DEMASIADO

DESINTERESADA . CUANDO SALIMOS DEL COCHE, ESTIRO EL
CUELLO PARA VER LAS PUNTAS DE LOS RASCACIELOS MUY
ALTOS QUE ME RODEAN .

―VEN CONMIGO, CARIÑO . ― LIZ LLAMA. ―TU PAPÁ VA A

ESTAR MUY EMOCIONADO DE VERTE―.

LAS RUEDAS DE MI MALETA HACEN UN REPUGNANTE

ZUMBIDO MIENTRAS RUEDAN SOBRE LAS BRILLANTES
BALDOSAS NEGRAS DEL VESTÍBULO . MI ESTÓMAGO SE
HUNDE CUANDO EL ASCENSOR NOS ENVÍA VOLANDO HACIA
EL PISO CUARENTA Y DOS. EN EL CAMINO, ME TOMO UN
SEGUNDO PARA ALISAR MIS PANTALONES COLOR CIRUELA Y
MI BLUSA NEGRA .NORMALMENTE, ME HUBIERA VESTIDO
PARA ESTAR CÓMODA , CON EL VIAJE EN AVIÓN DE QUINCE
HORAS , PERO MI PAPÁ NO ME HA VISTO EN CASI DOS
AÑOS. POR VERGONZOSO QUE SEA ADMITIRLO, QUIERO
IMPRESIONARLO.

―AQUÍ ESTAMOS―, DICE LIZ MIENTRAS SALIMOS DEL

ASCENSOR . LA SIGO HASTA UNA SALA DE ESTAR DE ASPECTO
ELEGANTE Y LUEGO POR UN PASILLO LARGO Y
ANCHO. HOMBRES Y MUJERES CON TRAJES A MEDIDA PASAN
JUNTO A NOSOTRAS EN AMBAS DIRECCIONES. APRIETO EL
ASA DE MI MALETA Y TRATO DE NO TROPEZAR MIENTRAS MI
MIRADA SE LANZA LITERALMENTE A TODAS PARTES.
9

LIZ ME LLEVA A TRAVÉS DE UNA PUERTA, QUE CONDUCE A

Página
OTRA SALA DE ESTAR , LUEGO POR UN PASILLO CORTO HASTA
UNA OFICINA DE LA ESQUINA DONDE MI PADRE SE SIENTA
ENTRECERRANDO LOS OJOS ANTE UNA PANTALLA DE
COMPUTADORA .

―SEÑOR. CLARK, SU HIJA ESTÁ AQUÍ ―.

MI PAPÁ APENAS LEVANTA LA VISTA DE LA PANTALLA. ―OYE

CARIÑO. ¿CÓMO ESTUVO TU VUELO ? ―

―ESTUVO BIEN. ― LOS SEGUNDOS PASAN MIENTRAS ME

QUEDO PARADA INCÓMODA , ESPERANDO A QUE ÉL VENGA A
SALUDARME.

DESPUÉS DE EXACTAMENTE TREINTA Y SIETE SEGUNDOS,

SE LEVANTA DE SU ESCRITORIO, SE SUBE LAS GAFAS A LA
NARIZ Y ME MIRA CON ATENCIÓN.

― ¿CUÁNDO TE VOLVISTE TAN ALTA? ― ÉL PREGUNTA. NO

SOY TAN ALTA . APENAS CINCO POR SEIS , PERO SUPONGO QUE
HA PASADO UN TIEMPO DESDE QUE ME VIO . ME EMPUJA A
UN INCÓMODO ABRAZO LATERAL QUE DURA MENOS DE UN
SEGUNDO , LUEGO SE SEPARA RÁPIDAMENTE, SACUDIÉNDOSE
LAS MANOS COMO SI ESTUVIERA HECHO DE ALGO QUE NO
QUIERE PONERSE EN SUS PANTALONES .

LIZ PARECE SENTIR LA TENSIÓN ENTRE NOSOTROS. M E

10

TOCA EL BRAZO Y ME PREGUNTA : ― ¿PUEDO TRAERTE UN TÉ

Página
O UN CAFÉ, CARIÑO? ―

―EL AGUA ESTÁ BIEN ―, DIGO . ELLA SE VA Y ESTAMOS

SOLOS NOSOTROS DOS , MI PADRE Y YO . PARECE UN CIERVO
CON LOS FAROS DELANTEROS, COMO SI NO ESTUVIERA
SEGURO DE QUÉ HACER CONMIGO .

HACE UN GESTO HACIA LA SILLA FRENTE A SU

ESCRITORIO.―TOMA ASIENTO―, DICE, COMO SI FUERA UN
NUEVO CLIENTE POTENCIAL EN LUGAR DE SU PROPIA HIJA .

RUEDO MI MALETA Y ME SIENTO. MI PADRE RECLAMA LA

SILLA DETRÁS DE SU ESCRITORIO, AUNQUE FÁCILMENTE
PODRÍA HABERSE SENTADO A MI LADO. CLARAMENTE QUIERE
MANTENER CIERTA DISTANCIA ENTRE NOSOTROS .

― ¿CÓMO ESTUVO TU ÚLTIMO AÑO? ― ÉL PREGUNTA.

―ESTUVO BIEN . ― CRUZO Y DESCRUZO LAS PIERNAS. ―ME

GRADUÉ CON HONORES ―.

―ESA ES MI CHICA ―, DICE, AUNQUE SU ORGULLO SUENA

FORZADO. A DECIR VERDAD , NO ESTOY SEGURA DE SI
ALGUNA VEZ FUI SU CHICA , INCLUSO CUANDO VIVÍA CON ÉL.

LIZ REGRESA CON UN VASO DE AGUA Y UNA TAZA DE CAFÉ

QUE DEJA EN EL ESCRITORIO FRENTE A MI PAPÁ.
11
Página
― ¿PUEDO HACER UNA RESERVA PARA CENAR PARA TI Y LA
SEÑORITA CLARK ESTA NOCHE? ― ELLA PREGUNTA .

―CLARO, ESTÁ BIEN . P ERO NO DEMASIADO

PRONTO. TODAVÍA TENGO MUCHO POR HACER ―. TOMA UN
LARGO TRAGO DE CAFÉ QUE PARECE QUE LE DUELE AL
BAJAR. ―ENTONCES, RUBY, ¿CUÁLES SON TUS PLANES PARA
LA UNIVERSIDAD ? ―

―NO ESTOY SEGURA TODAVÍA―. DESPUÉS DE MESES DE IR

Y VENIR, MI MADRE Y YO DECIDIMOS QUE SERÍA MEJOR PARA
MÍ TOMARME UN AÑO LIBRE PARA RESOLVER LAS COSAS
ANTES DE ATARME A UN PROGRAMA . LA MAYORÍA DE MIS
AMIGOS DE LA ESCUELA SECUNDARIA YA HAN HECHO LAS
MALETAS Y SE HAN LARGADO A LAS UNIVERSIDADES , CON
GRANDES Y BRILLANTES SUEÑOS PARA EL
FUTURO. SINCERAMENTE, NO TENGO IDEA DE LO QUE
QUIERO HACER CON MI VIDA. FRANCAMENTE , CREO QUE
PREFERIRÍA UNA REPETICIÓN.

―TU MAMÁ DIJO QUE ESTABAS BUSCANDO UN TRABAJO DE

OFICINA ―, DICE.

NO SABÍA QUE MIS PADRES SE HABLABAN SIQUIERA. ―SÍ,

ESO ESTARÍA BIEN , SUPONGO... ¿CUÁNDO DIJO ESO ? ―

―CUANDO ME PIDIÓ QUE TE DEJARA PASAR PARTE DE TU

12

AÑO SABÁTICO AQUÍ ―.

Página
―OH... ― MI BOCA SE SECA . TODO ESTE TIEMPO, TUVE LA
IMPRESIÓN DE QUE HABÍA SIDO IDEA DE MI PADRE QUE
VIVIERA AQUÍ . AHORA QUE ESTOY SENTADA FRENTE A ÉL, A
CUATRO PIES DEL ESCRITORIO EN LUGAR DE UN OCÉANO
ENTRE NOSOTROS , ES DOLOROSAMENTE OBVIO QUE EN
REALIDAD NO ME QUIERE AQUÍ .

REALMENTE DEBERÍA HABERLO SABIDO MEJOR . SU

INVITACIÓN HABÍA LLEGADO TAN DE LA NADA . ¿POR QUÉ DE
REPENTE ME QUERRÍA EN SU VIDA DESPUÉS DE AÑOS DE
IGNORAR MI EXISTENCIA? TENÍA LA ESPERANZA DE QUE TAL
VEZ HUBIERA EXTRAÑADO SER PADRE Y QUISIERA
RECUPERAR EL TIEMPO PERDIDO.

AL FINAL, SUPONGO QUE FUI YO QUIEN EXTRAÑÓ SER HIJA.

―HARÉ QUE LIZ TE LLAME UN AUTO PARA QUE PUEDAS

DESEMPACAR TUS COSAS EN LA CASA ―. PRESIONA UN BOTÓN
EN SU TELÉFONO DE ESCRITORIO, NI SIQUIERA ESPERANDO
UNA RESPUESTA . EL HOMBRE ME QUIERE FUERA DE SU
OFICINA Y PROBABLEMENTE DE SU VIDA , LO ANTES
POSIBLE. ―LIZ, ENVÍA A RUBY UN COCHE DE LA EMPRESA A
CASA―, DICE.

SU VOZ CREPITA A TRAVÉS DEL ALTAVOZ: ―DE INMEDIATO,

SEÑOR . PERO PRIMERO, AL S R. MURDOCH LE GUSTARÍA
13

VERTE ―.
Página
 ―COMO SI AÚN NO TUVIERA UNA MONTAÑA DE MIERDA CON
LA QUE LIDIAR ―, SE QUEJA MI PAPÁ . ―DILE QUE ESTARÉ
ARRIBA EN UN SEGUNDO "

―DÍGALE AL SR . CLARK QUE YA ESTOY AQUÍ―.

UNA PROFUNDA VOZ CON ACENTO AUSTRALIANO ACARICIA

MIS OÍDOS Y HACE QUE SE ME ERICEN LOS PELOS DE LA
NUCA. LOS OJOS DE MI PADRE SE AGRANDAN COMO SI SE
DIERA CUENTA DE QUE EL GAS QUE ACABABA DE INTENTAR
PASAR ERA BASTANTE SÓLIDO . MIRO POR ENCIMA DEL
HOMBRO Y AL INSTANTE ME ATRAPAN LOS OJOS DEL HOMBRE
APOYADO EN EL MARCO DE LA PUERTA CON LOS BRAZOS
CRUZADOS .

CABELLO OSCURO, OJOS OSCUROS , TRAJE OSCURO ...

―SEÑOR. MURDOCH―. MI PAPÁ PRÁCTICAMENTE SALTA DE

SU SILLA . ―ESTABA A PUNTO DE LLAMARLE―.

―SÍ, ESTOY SEGURO DE QUE LO ESTABAS . ― EL SR .

MURDOCH ENTRA EN LA HABITACIÓN, SIN APARTAR LOS OJOS
DE LOS MÍOS . ― ¿QUIÉN PODRÍA SER? ―.

―RUBY, ESTE ES NUESTRO DIRECTOR GENERAL Y CEO,

BRIAN MURDOCH. SR . MURDOCH, ESTA ES MI HIJA , RUBY
14

―.
Página
 SÉ QUE DEBERÍA ESTAR DE PIE, PERO NO PUEDO RESPIRAR
Y MUCHO MENOS OPERAR MIS EXTREMIDADES .

―NO SABÍA QUE TENÍAS UNA HIJA―. EL SR. MURDOCH ME

OFRECE SU MANO PARA ESTRECHARLA . LA TOMO.

―VIVE EN CALIFORNIA CON SU MADRE―, DICE MI PADRE.

―VEO. ES UN PLACER CONOCERLA , SEÑORITA RUBY ―.

― A USTED TAMBIÉN―, GRUÑO, MI GARGANTA DE REPENTE

SE SECA . M E ANGUSTIA UNA SENSACIÓN DE PÉRDIDA
CUANDO RETIRA LA MANO . TENGO QUE MORDERME EL LABIO
PARA REPRIMIR UN GEMIDO.

― ¿QUÉ TE TRAE HASTA AQUÍ? ― EL TRAJE DEL SR.

MURDOCH SE LE PEGA COMO SI ESTUVIERA HECHO A LA
MEDIDA PARA ADAPTARSE A CADA CENTÍMETRO DE SU GRAN
CUERPO .NO GRANDE COMO EN SOBREPESO , PERO GRANDE
COMO SÓLIDO. DESDE DONDE ESTOY SENTADA, PARECE UN
GIGANTE DE LA VIDA REAL .

―RUBY ESTÁ PASANDO SU AÑO SABÁTICO CONMIGO―, DICE

MI PAPÁ . ―ESPERO QUE PODAMOS ENCONTRARLE UN
TRABAJO DE ASISTENTE PARA QUE PUEDA OBTENER UNA
EXPERIENCIA LABORAL REAL ANTES DE LA UNIVERSIDAD ―.
15
Página
 ―ESTOY SEGURO DE QUE PODEMOS ENCONTRAR UN LUGAR
PARA ELLA ―. LA MIRADA DEL S R. MURDOCH ME EVALÚA ,
HACIENDO QUE LA SANGRE CORRA POR MIS MEJILLAS Y
OTROS LUGARES DONDE NO CREÍA QUE PUDIERA
SONROJARME. NO CREO QUE NADIE ME HAYA ESTUDIADO
NUNCA CON TANTA ATENCIÓN . ―Y SI NO, TENDREMOS QUE
HACER UNO―.

SU BOCA SE INCLINA EN UNA SONRISA QUE HACE QUE MIS

PROPIOS LABIOS SE ARQUEEN EN RESPUESTA . NO PUEDO
DEJAR DE MIRARLO A LA CARA, Y ESTOY BASTANTE SEGURO
DE QUE NO ME HA QUITADO LOS OJOS DE ENCIMA DESDE
QUE ENTRÓ .
LIZ LLAMA A LA PUERTA ABIERTA Y ENTRA EN LA
OFICINA . ―LAMENTO INTERRUMPIR , SR. MURDOCH, PERO EL
AUTO DE R UBY ESTÁ ESPERANDO ABAJO―.

―EXCELENTE. ― MI PAPÁ ME HACE UN GESTO PARA QUE ME

MUDE, CLARAMENTE DESESPERADO POR DESHACERSE DE
MÍ . ―HARÉ QUE LIZ TE ENVÍE UN MENSAJE DE TEXTO SOBRE
LA CENA DE ESTA NOCHE―.
EL SR. MURDOCH LE LANZA A MI PAPÁ UNA MIRADA
BURLONA . ME LEVANTO CON UNAS PIERNAS QUE PARECEN
GELATINA Y RECOJO MI MALETA. RUEDO MI MALETA HACIA
LA PUERTA , LUEGO ME DETENGO Y MIRO DETRÁS DE MÍ .
―FUE UN PLACER CONOCERLO , SR. MURDOCH―.
16

―EL PLACER FUE TODO MÍO, SEÑORITA RUBY. ―

Página
 CAPITULO DOS

LA CASA DE MI PADRE ES INNEGABLEMENTE AGRADABLE Y

ABSOLUTAMENTE IMPERSONAL . DESPUÉS DE ESPIAR UN
POCO , APUESTO A QUE COMPRÓ EL LUGAR COMPLETAMENTE
AMUEBLADO . SUBO MI MALETA A LA HABITACIÓN DE
INVITADOS , SEGÚN LAS INSTRUCCIONES DE LIZ. ALLÍ ,
ENCUENTRO OTRA HABITACIÓN LIMPIA Y NEUTRAL. SÁBANAS
BLANCAS A JUEGO CON LAS CORTINAS Y PAREDES
BLANQUECINAS .

EMPIEZO A DESEMPACAR Y LUEGO ME DETENGO. ¿TIENE

SENTIDO INTENTAR SENTIRME CÓMODA EN UNA CASA EN LA
QUE NO SOY BIENVENIDA ? DEJO MIS JEANS EN EL FONDO DE
MI BOLSO Y DESEMPACO SOLO LO ESENCIAL: CEPILLO DE
DIENTES , LAVADO FACIAL, ROPA INTERIOR .

CUANDO CIERRO EL CAJÓN DE MIS BRAGAS , ME DOY

CUENTA DE QUE TODAVÍA ESTOY PENSANDO EN EL JEFE DE
MI PADRE, EL SR . MURDOCH. NO HE PODIDO DEJAR DE
PENSAR EN ÉL DESDE QUE SALÍ DE LA OFICINA. EL HOMBRE
TIENE EDAD SUFICIENTE PARA SER MI PADRE ; INCLUSO
PODRÍA SER UNOS AÑOS MAYOR QUE MI PADRE. SIN
EMBARGO, A MI CUERPO NO PARECE IMPORTARLE.

DESDE EL MOMENTO EN QUE BRIAN MURDOCH ENTRÓ EN

17

LA OFICINA DE MI PADRE, ME ATRAPÓ, CAUTIVÓ, COMO UNA

Página

MARIPOSA EN UNA TELARAÑA. Y LO JURO, EL HOMBRE NO

PODÍA DEJAR DE MIRARME COMO SI QUISIERA TENERME
PARA CENAR .

SE ME OCURRE QUE SI VOY A TRABAJAR EN LA EMPRESA DE

MI PADRE, PODRÍA VER AL SR. MURDOCH CON MÁS
FRECUENCIA . ALEJO EL PENSAMIENTO . SIN DUDA , EL TIPO
DE TRABAJO QUE MI PAPÁ QUIERE PARA MÍ SERÁ UNO QUE
ME ALEJE DE LAS OFICINAS PRINCIPALES . EN UNA
HABITACIÓN TRASERA O EN UN SÓTANO, EN ALGÚN LUGAR Y
ASI NO TIENE QUE PENSAR EN LA HIJA .

DUDO MUCHO QUE EL SR. MURDOCH ALMUERCE EN LA

SALA DE CORREO .

AUN ASÍ, MI MENTE NO PUEDE EVITAR DIVAGAR...

ME IMAGINO TOMANDO EL ASCENSOR HASTA LA OFICINA

DEL SR . MURDOCK , MIS BRAZOS CARGADOS DE
ARCHIVOS . VEO AL HOMBRE MISMO , SENTADO DETRÁS DE
UN GRAN ESCRITORIO DE ROBLE, UN CIGARRO ENVIANDO
SEÑALES DE HUMO DESDE SU MANO DERECHA . VEN A MÍ ,
RUBY, PARECEN DECIR Y ASÍ LO HAGO.

LA FANTASÍA SE APODERA DE MÍ Y TENGO QUE ACOSTARME

EN LA CAMA . M E IMAGINO AL S R. MURDOCH DICIÉNDOME
QUE DEJE EL PAPELEO Y PIDIÉNDOME QUE ME SIENTE EN SU
REGAZO .HAGO LO QUE ME DICE, NOTANDO EL DURO BULTO
18

DEBAJO DE MI TRASERO . L E PREGUNTO POR ESO Y ME DICE

Página
QUE ES SU POLLA. EL SR. MURDOCH ES DIFÍCIL... PARA
MÍ . NUNCA HE TOCADO UNA POLLA, ASÍ QUE SOLO PUEDO
IMAGINAR LO QUE SE SIENTE TENER UNA PRESIONADA
CONTRA MÍ , PERO LA SOLA IDEA ME TIENE RETORCIÉNDOME.

PRESIONO MI MANO MUY REAL ENTRE MIS PIERNAS,

MIENTRAS EL SR. MURDOCH HACE LO MISMO CONMIGO EN
MI MENTE . M E PREGUNTA SI HE ESTADO TRABAJANDO DURO
MIENTRAS FROTA MI COÑO. L E DIGO QUE SÍ , MUY FUERTE,
SEÑOR . BESA MI CUELLO MIENTRAS SU MANO LIBRE
RECORRE MIS SENOS Y MI VIENTRE. AMBOS ESTAMOS A
PUNTO DE METER LA MANO EN MIS BRAGAS CUANDO MI TONO
DE LLAMADA ATRAVIESA LA ESCENA EN MI CABEZA COMO LAS
MANOS DE UN NIÑO A TRAVÉS DEL PAPEL DE NAVIDAD.

―MIERDA―, MURMURO, TOMANDO MI TELÉFONO DEL

TOCADOR DONDE LO DEJÉ Y RESPONDO : ― ¿HOLA? ―

―HOLA RUBY , SOY LIZ. SOLO LLAMO PARA CONFIRMAR SU

RESERVA PARA CENAR ESTA NOCHE ―. ANOTO CUÁNDO SE
SUPONE QUE ME RECOJAN Y LUEGO AGRADEZCO A LIZ POR
LLAMAR.

TODAVÍA ESTOY CALIENTE. CONSIDERO CONTINUAR DONDE

EL SR. MURDOCH Y YO LO DEJAMOS, PERO LA REALIDAD DE
MI SITUACIÓN ESTÁ ECLIPSANDO RÁPIDAMENTE LA EMOCIÓN
DE MI FANTASÍA . INCLUSO SI CONSIGUIERA UN TRABAJO EN
19

LA EMPRESA , SEGUIRÍA VIVIENDO EN LA CASA DE MI PADRE

Página
MIENTRAS TANTO, NO SERÍA BIENVENIDA NI DESEADA .

VEO UNA NOTIFICACIÓN DE MENSAJE DE TEXTO NO LEÍDO Y

DESLIZO EL DEDO PARA COMPROBARLO. ES UN MENSAJE DE
MI MAMÁ PREGUNTANDO CÓMO ESTOY . LE RESPONDO: PAPÁ
NO ME QUIERE AQUÍ .

MI MAMÁ RESPONDE DE INMEDIATO: NO TE LO TOMES

COMO ALGO PERSONAL . TU PADRE ES UN TIPO OCUPADO Y
SIEMPRE HA TENIDO PROBLEMAS PARA CONCENTRARSE EN
MÁS DE UNA COSA A LA VEZ. M EJORARÁ EN UNOS
DÍAS .
MIENTRAS TANTO , ¡ESTÁS EN
AUSTRALIA! ¡DIVIÉRTETE UN POCO!

LANZO MI TELÉFONO A LA CAMA. QUIZÁS ESTOY SIENDO

DEMASIADO SENSIBLE . NO TENGO IDEA DE CÓMO ES LA VIDA
DE MI PAPÁ AQUÍ . ES POSIBLE QUE ESTÉ REALMENTE
ESTRESADO Y NO RECUERDE CÓMO SER PADRE. ¿QUÉ PASA
SI TODO LO QUE NECESITAMOS ES LA OPORTUNIDAD DE
RECONECTARNOS Y LA OPORTUNIDAD DE HABLAR
ABIERTAMENTE SIN DISTRACCIONES ?

LA CENA DE ESTA NOCHE PODRÍA SER BUENA PARA

NOSOTROS . UNA OPORTUNIDAD PARA EMPEZAR DE NUEVO .

M E DUCHO Y ME VISTO, OPTANDO POR EL VESTIDO MÁS

BONITO QUE HE PREPARADO: UN HALTER AZUL MEDIANOCHE
20

CON UNA FAJA BLANCA. EL ESCOTE ES UN POCO BAJO ,

Página
POSIBLEMENTE DEMASIADO BAJO PARA CENAR CON MI PAPÁ ,
PERO POR LO QUE LIZ ME DIJO SOBRE EL RESTAURANTE,
CREO QUE ES MEJOR IR ELEGANTE PERO SEXY QUE
CONFORMARSE CON MODESTO PERO DESALIÑADO .

EL BMW ME RECOGE A LAS SIETE EN PUNTO Y ME

DEPOSITA EN LA OFICINA DE MI PADRE. APARENTEMENTE ,
TODAVÍA TIENE UN PAR DE COSAS DE LAS QUE OCUPARSE, Y
EL RESTAURANTE ESTÁ LO SUFICIENTEMENTE CERCA PARA
QUE PODAMOS CAMINAR HASTA ÉL. SUBO EN ASCENSOR A SU
OFICINA Y LIZ ME VE TAN PRONTO COMO PASO POR LAS
PUERTAS .

―RUBY ¡TE VES PRECIOSA ! ― DICE DESDE DETRÁS DE SU

ESCRITORIO. SU MIRADA SE POSA EN MI ESCOTE, PERO SU
SONRISA NO FLAQUEA . ―LLAMARÉ A TU PAPÁ Y LE DIRÉ QUE
ESTÁS AQUÍ . SIÉNTETE LIBRE DE SENTARTE DONDE QUIERAS
―.

―BIEN GRACIAS. ― ME SIENTO EN EL SOFÁ DE CUERO

MARRÓN DE LA ZONA DE ESTAR Y ESPERO.
ESPERO MÁS DE UNA HORA.

FINALMENTE, LIZ SE SIENTA A MI LADO, SU MANO

DESCANSA SOBRE MI HOMBRO. ―L O SIENTO MUCHO ,
CARIÑO, PERO TU PADRE NO VA A SALIR ESTA NOCHE―.
21

MI CORAZÓN SE HUNDE EN LA BOCA DEL ESTÓMAGO . YA

Página
PUEDO SENTIR EL COSQUILLEO DE LAS LÁGRIMAS EN LOS
BORDES DE MIS OJOS .
D EMASIADO PARA EMPEZAR DE
NUEVO Y DARLE EL BENEFICIO DE LA DUDA .

TODO LO QUE PUEDO DECIR ES : ―OH... ―

― ¿QUIERES QUE TE ORDENE ALGO PARA LLEVAR ? HAY UN

ENCANTADOR RESTAURANTE INDIO A LA VUELTA DE LA
ESQUINA ―.

NIEGO CON LA CABEZA . ― ¿DIJO POR QUÉ NO PUEDE

SALIR? ―

―DEMASIADO TRABAJO, ME TEMO―. EL ARREPENTIMIENTO

EN SUS OJOS LO DICE TODO. MI PAPÁ DECIDIÓ NO CENAR
CONMIGO Y ELLA LO SABE.

ME LEVANTO DEL SOFÁ Y ME DIRIJO DIRECTAMENTE AL

ASCENSOR , ESPERANDO LLEGAR ANTES DE QUE LAS
LÁGRIMAS EMPIECEN A CAER. CUANDO LAS PUERTAS SE
CIERRAN DESLIZÁNDOSE , MIS OJOS ESTALLAN .

SOY TAN TONTA.

DESDE EL MOMENTO EN QUE LLEGUÉ AQUÍ , FUE OBVIO

PARA TODOS QUE MI PAPÁ NO QUERÍA TENER NADA QUE VER
CONMIGO. D EBERÍA HABER CAPTADO LA INDIRECTA Y HABER
22

VUELTO DIRECTAMENTE AL AEROPUERTO, Y NUNCA DEBERÍA

Página

HABERME HECHO ILUSIONES SOBRE LA CENA . PREFERIRÍA

GANAR EL PREMIO AL PEOR PADRE DEL SIGLO QUE VERSE
OBLIGADO A COMPARTIR UNA COMIDA CONMIGO .

LA TRISTE VERDAD ME HA ESTADO MIRANDO A LA CARA

TODO ESTE TIEMPO . SI MI PAPÁ ME HUBIERA QUERIDO EN SU
VIDA, ME HABRÍA HECHO UN LUGAR.

PERO NO LO HACE , ASÍ QUE NO LO HIZO.

EL ASCENSOR SUENA CUANDO LLEGA A LA PLANTA
BAJA. M E SECO LAS MEJILLAS Y ENTRO AL VESTÍBULO ,
MANTENIENDO LA CABEZA GACHA CON LA ESPERANZA DE
QUE NADIE ME MIRE DEMASIADO DE CERCA .

ESTOY CASI EN LA SALIDA CUANDO UN HOMBRE GRITA:

―¡SEÑORITA RUBY! ―

MALDICIENDO EN VOZ BAJA, ENYESO UNA SONRISA

EDUCADA JUSTO CUANDO EL SR. MURDOCH ME ALCANZA .

―TE VES HERMOSA ― DICE, EL CALOR ARDIENDO EN SU

MIRADA . ― ¿VAS A REUNIRTE CON TU PAPÁ PARA CENAR? LO
DEJÉ EN SU OFICINA ―. UN TOQUE DE PREOCUPACIÓN
ENFRÍA EL FUEGO DE SUS OJOS . ― ¿HAS ESTADO
LLORANDO? ―

TOCO MI MEJILLA Y LA ENCUENTRO HÚMEDA . EL SR .

23

MURDOCH METE LA MANO EN SU CHAQUETA Y SACA UN

Página

PAQUETE DELGADO DE PAÑUELOS , QUE ME

ENTREGA .―GRACIAS. ― ME SECO LOS OJOS . ―SE SUPONÍA
QUE ÍBAMOS A CENAR , PERO ÉL CANCELÓ ―.

UNA MIRADA DE DECEPCIÓN CRUZA SU HERMOSO

ROSTRO. ―MÁS LE HABRÍA VALIDO QUE LE HUBIERA DADO
UNA MUY BUENA RAZÓN PARA CANCELAR ―.

M E ENCOJO DE HOMBROS . SU EXPRESIÓN SE ENDURECE

POR UN MOMENTO ANTES DE RELAJARSE DE NUEVO, ESTA
VEZ CON NUEVA RESOLUCIÓN . ME OFRECE SU BRAZO , COMO
SI FUERA MI PROPIO CABALLERO PERSONAL CON ARMADURA
BRILLANTE .

―LA MAYORÍA DE LOS MEJORES CHEFS DE ESTA CIUDAD

SON AMIGOS MÍOS ―, DICE. ―ESTOY SEGURO DE QUE UNO
PUEDE ENCONTRARNOS UNA MESA ―.

―ESPERA, NO, ESO ES... ― POR MÁS ANSIOSA QUE ESTÉ

POR ACERCARME A BRIAN, NO QUIERO QUE ME INVITE A
SALIR PORQUE SIENTE LÁSTIMA POR MÍ . ―NO TIENES QUE
HACER ESO―.

―SÉ QUE NO . PERO YO QUIERO . ―

NO ESTOY SEGURA QUÉ DECIR. LA IDEA DE IR A CENAR

CON BRIAN MURDOCH HACE QUE MI ESTÓMAGO Y OTRAS
PARTES , SE AGITEN, PERO ME NIEGO A SER SU CITA DE
24

LÁSTIMA .
Página
 TOMA MI MANO YA QUE NO VOY A TOMAR SU BRAZO. A
JUZGAR POR LA FORMA EN QUE ME MIRA , COMO SI
ESTUVIERA DIVIDIDO ENTRE TRATAR DE LEER MI MENTE O
IMAGINARME DESNUDA , CREO QUE PODRÍA ESTAR DICIENDO
LA VERDAD. OBVIAMENTE SE SIENTE ATRAÍDO POR MÍ Y
AUNQUE SU ATENCIÓN ME PONE NERVIOSA, NO TIENE
SENTIDO FINGIR QUE NO ME ATRAE TAMBIÉN .

NO TIENE OTRO SENTIDO QUE EL HECHO DE QUE ES EL

JEFE DE MI PADRE.

RESPIRANDO PROFUNDAMENTE, ME PONGO MÁS ERGUIDA,

TRATANDO DE MANTENERME COMO UNA MUJER ADULTA DE
DIECIOCHO AÑOS , CUANDO POR DENTRO ME SIENTO COMO
UNA NIÑA PERDIDA EN EL INTERIOR .

―GRACIAS, SEÑOR MURDOCH . TAMBIÉN ME GUSTARÍA

CENAR CONTIGO ―

AUN SOSTENIENDO MI MANO , NOS MUEVE HACIA LA SALIDA.

―LLÁMAME BRIAN―.
25
Página
 CAPITULO TRES

DEJO QUE EL SR. MURDOCH, ME REFIERO A BRIAN,

ORDENE PARA NOSOTROS , Y LUEGO ME LIMITO A COMER
ALGUNOS BOCADOS DE CADA PLATO ESTILO TAPAS. SI
ESTUVIERA DE REGRESO EN LA CASA DE MI PAPÁ , ME
ESTARÍA ATIBORRANDO DE UNA PIZZA DE QUESO ENTERA ,
PERO NO QUIERO QUE BRIAN PIENSE QUE ME ESTOY
APROVECHANDO DE ÉL . ÉL ES LA RAZÓN POR LA QUE NO
ESTOY ATRAPADA EN CASA, SOLA CON UNA PIZZA Y POR ESO ,
QUIERO QUE SEPA QUE ESTOY AGRADECIDA .

― ¿ES LA PRIMERA VEZ QUE VISITAS A TU PADRE EN

SIDNEY? ― ÉL PREGUNTA.

―LA PRIMERA VEZ QUE LO VISITO―.

― ¿CÓMO ES ESO POSIBLE? ― COME UN BOCADO DE

CORDERO SAZONADO Y LO BAÑA CON VINO TINTO.

―COMO ESTOY SEGURA DE QUE PROBABLEMENTE PUEDAS

VER, MI PAPÁ Y YO NO SOMOS EXACTAMENTE CERCANOS―.

―LAMENTO OÍR ESO―, DICE, SONANDO SINCERO. ―ESA ES

SU PÉRDIDA ―.
26

COMEMOS EN AMIGABLE SILENCIO HASTA QUE EL

Página

CAMARERO REGRESA PARA REFRESCARNOS EL AGUA Y

PREGUNTA SI QUIERO UN TRAGO.RECHAZO, A PESAR DE QUE
LA EDAD LEGAL PARA BEBER EN AUSTRALIA ES DE
DIECIOCHO AÑOS . EL ALCOHOL HACE QUE MI CARA SE
PONGA ROJA, Y NO NECESITO NINGUNA RAZÓN ADICIONAL
PARA SONROJARME FRENTE A ESTE HOMBRE .

―SI FUERAS MI HIJA , TE HABRÍA LLEVADO A VISITARME CON

LA MAYOR FRECUENCIA POSIBLE―.

― ¿TIENES HIJOS? ― PREGUNTO, GENUINAMENTE

CURIOSA . NI SIQUIERA HABÍA PENSADO EN PREGUNTARLE SI
ESTABA CASADO.

EL NIEGA CON LA CABEZA. ―SIN NIÑOS . SIN ESPOSA

TAMPOCO, AUNQUE ESTUVE CERCA UNA VEZ ―. S E LLEVA LA
COPA DE VINO A LOS LABIOS , PERO NO BEBE. ― ¿QUE PASA
CONTIGO? ¿TIENES NOVIO? ―

ME RÍO SUAVEMENTE. ¿D EBERÍA DECIRLE QUE SOLO ME

HAN BESADO UNA VEZ ? ¿O QUE SIEMPRE ESTABA
DEMASIADO OCUPADA CON LA ESCUELA PARA TENER
CITAS ?¿DEBO DECIR QUE FUI AL BAILE DE GRADUACIÓN
CON MI MEJOR AMIGO , QUE AÚN NO LES HABÍA DICHO A SUS
PADRES QUE ERA GAY ?

―NO, ― DIGO.
27

SU SONRISA ES SUTIL, PERO UNA VEZ QUE LA VEO, NO

Página
PUEDO EVITAR QUE MIS PROPIOS LABIOS SE CURVEN. ― ¿TE
VAS A QUEDAR EN LA CASA DE TU PAPÁ DURANTE UN AÑO? ―

―ESE ERA EL PLAN―. ME SACUDO DEL TRANCE EN EL QUE

ME HABÍA PUESTO SU SONRISA. ―AHORA NO ESTOY
SEGURA―.

ME METO UN TROZO DE COLIFLOR ASADA EN LA BOCA. ES

DIVINO, QUE NO ES ALGO QUE ESPERABA DECIR SOBRE UN
TROZO DE COLIFLOR . AUN ASÍ , INCLUSO UNA VERDURA
PERFECTAMENTE SAZONADA NO ES LO SUFICIENTEMENTE
FUERTE COMO PARA ENMASCARAR EL SABOR AMARGO .

BRIAN OBSERVA MIENTRAS MASTICO Y TRAGO. ― ¿ALGUNA

VEZ TÚ Y TU PAPÁ ESTUVIERON CERCA ? ―

―MI MAMÁ DICE QUE LO ÉRAMOS CUANDO YO ERA MUY

JOVEN. R ECUERDO QUE SOLÍA JUGAR CONMIGO , ANTES DE
EMPEZAR A TRABAJAR TODO EL TIEMPO . PERO LUEGO SE
FUE ―.

― ¿LO EXTRAÑAS? SUPONGO QUE TIENES QUE HACERLO, SI

HAS VENIDO HASTA AQUÍ PARA VERLO ―.

TOMO UN SORBO DE AGUA , DE REPENTE INCÓMODA POR

SER OBSERVADA CON TANTA ATENCIÓN . ME MIRA COMO SI
SUPIERA EXACTAMENTE LO QUE ESTOY PENSANDO. COMO SI
28

PUDIERA LEER CADA PENSAMIENTO QUE ALGUNA VEZ SE ME

Página
PASÓ POR LA CABEZA. AUN ASÍ , BRIAN ESPERA
PACIENTEMENTE MIENTRAS ORDENO MIS PENSAMIENTOS . NO
EMPUJAR NI FISGONEAR . SÓLO ESCUCHANDO .

―EXTRAÑO MÁS TENER UN PADRE QUE AL MÍO. SABIENDO

QUE HAY ALGUIEN A QUIEN PUEDO ACUDIR SI TENGO UN MAL
DÍA O UNA PESADILLA ... CREO QUE SERÍA BUENO TENER ESA
SENSACIÓN DE SEGURIDAD. S ENTIRSE PRECIOSA PARA
ALGUIEN ―.

ÉL ASIENTE CON LA CABEZA COMO SI ENTENDIERA. ― ¿ES

POR ESO QUE VINISTE AQUÍ ? ¿PARA DARLE A TU PAPÁ LA
OPORTUNIDAD DE HACERTE SENTIR PRECIOSA ? ―

―TAL VEZ. ADEMÁS, CREO QUE LOS KOALAS SON MUY

LINDOS ―.

SE RÍE DE BUENA GANA .

―ERES UNA CHICA
EXTRAORDINARIA , RUBY. INTELIGENTE, EXCEPCIONALMENTE
INTUITIVA . ME RECUERDAS A MÍ MISMO A TU EDAD ―.

― ¿CÓMO ES QUE? ― NO PUEDO NI IMAGINARME CÓMO ERA

A MI EDAD.

―UN POCO PERDIDA , SIN DIRECCIÓN. NECESITO UN

EMPUJÓN PARA EMPEZAR . P ERO APUESTO A QUE UNA VEZ
ES LO QUE QUIERES , SERÁS
29

QUE DESCUBRAS QUÉ

IMPARABLE ―.
Página
 ― ¿CÓMO PUEDES DECIR TODO ESO CUANDO ME ACABAS DE
CONOCER?
BRIAN BEBE LO ÚLTIMO DE SU VINO. ESPERO A QUE
RESPONDA A MI PREGUNTA, PERO TODO LO QUE ME OFRECE
ES UNA SONRISA DE COMPLICIDAD. SOLO PUEDO IMAGINAR
LO EXASPERANTE QUE DEBE SER SENTARSE FRENTE A ÉL EN
UNA REUNIÓN DE LA JUNTA;
BRIAN SOSTENIENDO SUS
CARTAS CON TANTA FUERZA EN EL PECHO , PERO DE ALGUNA
MANERA CONOCIENDO TODA TU MANO.

―PARECE QUE QUIERES POSTRE―, DICE.

― ¿SOY TAN OBVIA ? ―

ÉL SE RÍE. ―SOY ASÍ DE BUENO ―.

― ¿EN QUÉ, EXACTAMENTE? ―

―DISCERNIR LOS DESEOS OCULTOS DE LAS PERSONAS―. SU
MIRADA SE ESTRECHA EN MI CARA Y LUEGO BAJA. MI PECHO
ENROJECE Y NO PUEDO EVITAR LA SENSACIÓN DE QUE ME
HAN COLOCADO BAJO UN MICROSCOPIO.

ÉL SALUDA AL SERVIDOR Y LE PIDE EL MENÚ DE POSTRES,

QUE EL JOVEN RÁPIDAMENTE TRAE. JURO QUE PUEDO
SENTIR EL CALOR DE LA MIRADA DE BRIAN EN MI ROSTRO
MIENTRAS HOJEO LA LISTA DE DULCES . ESTOY DIVIDIDA
30

ENTRE EL HELADO DE CHOCOLATE CALIENTE Y EL SUFLÉ DE

Página
MANGO. EL PRIMERO, UN FAVORITO DE LA INFANCIA. ESTE
ÚLTIMO, UNA OPCIÓN MÁS SOFISTICADA PARA UNA ADULTA.

― ¿QUÉ ANHELAS ? ― ÉL PIDE. NO SÉ POR QUÉ, PERO

TENGO LA SENSACIÓN DE QUE NO SOLO ESTÁ HABLANDO DEL
MENÚ .

―DÍMELO TÚ―, LE DIGO. ―TÚ ERES EL QUE PUEDE LEER

LOS DESEOS DE LA GENTE―.

BRIAN LLAMA AL SERVIDOR A NUESTRA

MESA. ―COGEREMOS UNO DE TODO ―.

MIS OJOS SE AGRANDAN . ―NO, ES DEMASIADO ―.

― ¿NO CREES QUE PUEDAS MANEJARLO? ― ME GUIÑA UN

OJO , POR SI ACASO DUDABA DE LA INTENCIÓN DETRÁS DE SU
DOBLE SENTIDO.

―ESE NO ES EL PUNTO―, DIGO. EN VERDAD , TODAVÍA

TENGO HAMBRE, PERO YA HE CONTADO NUESTRA CUENTA
DOS VECES . L OS ENTRANTES SOLOS NOS HAN PUESTO BIEN
EN LOS TRES DÍGITOS . ―ME HAS ECHADO A PERDER LO
SUFICIENTE―.

―SEÑORITA RUBY, SI CREE QUE ESTO LA ESTÁ

MALCRIANDO, NO HA SIDO MALCRIADA NI UN DÍA EN SU VIDA .
31

― ME CEPILLA EL PELO DETRÁS DE LA OREJA EN UN GESTO

Página
QUE ES TAN RECONFORTANTE COMO INDUCTOR DE
MARIPOSA . ―ESPERO CAMBIAR ESO―.

¿POR QUÉ? LA PREGUNTA SE SIENTA COMO UN PESO EN MI

LENGUA . ¿POR QUÉ ESTE HOMBRE GUAPO, RICO Y MUCHO
MAYOR TOMARÍA MÁS QUE UN INTERÉS PASAJERO EN UNA
CHICA PROMEDIO COMO YO? NO SOY HORRIBLE, PERO NO
SOY MODELO DE INSTAGRAM , Y RECIENTEMENTE TUVE QUE
EMPEZAR A COMPRAR JEANS TALLA CATORCE. ¿QUÉ PODRÍA
OFRECER UNA ADOLESCENTE ESTADOUNIDENSE PROMEDIO
CON PROBLEMAS AUSTRALIANA EXITOSA , QUE SIN DUDA
PODRÍA TENER A LA MUJER QUE QUISIERA ?

―PARECE QUE ESTÁS TRATANDO DE RESOLVER UNA

ECUACIÓN―, DICE. ―PERO TE LO PROMETO , NO HAY UNA
VARIABLE MISTERIOSA QUE RESOLVER . M E GUSTAS MUCHO ,
RUBY. ES TAN SIMPLE Y COMPLEJO COMO ESO ―.

DOS CAMAREROS TAPIZAN NUESTRA MESA CON UNA

VARIEDAD DE PLATOS DELICIOSOS . BRIAN Y YO NOS DAMOS
UN CAPRICHO CON CHOCOLATE Y NATILLAS CON PEQUEÑAS
TRUFAS ENROLLADAS A MANO Y BOLAS DE SOUFFLÉ CON
MANTEQUILLA .COLOCA EL ÚLTIMO TROZO DE HELADO EN SU
CUCHARA Y ME LO TIENDE.

SIN PENSARLO, ME LLEVO LA CUCHARA A LA BOCA.

32

―BUENA CHICA―, DICE BRIAN, Y MI INTERIOR SE ILUMINA

Página
COMO FUEGOS ARTIFICIALES EN UN CIELO NOCTURNO . ES UN
SENTIMIENTO QUE NO ENTIENDO DEL TODO , EXCITACIÓN
MEZCLADA CON ORGULLO Y SATISFACCIÓN .

AFUERA, DEJO QUE TOME MI MANO MIENTRAS NOS

DIRIGIMOS AL AUTO . NATURALMENTE, NUESTRAS MANOS
COMIENZAN A MOVERSE HACIA ADELANTE Y HACIA ATRÁS ,
LENTAMENTE AL PRINCIPIO Y LUEGO MÁS RÁPIDO . ME
SORPRENDO RIENDO . MIS PADRES SOLÍAN HACER ALGO
SIMILAR CUANDO YO ERA PEQUEÑA : CADA UNO DE ELLOS
TOMABA UNA DE MIS MANOS Y LUEGO ME LEVANTABA DEL
SUELO ENTRE ELLOS .

―GRACIAS―, ME DICE.

― ¿POR QUÉ? ― NO PUEDE ESTAR HABLANDO DE LA CENA

EXTRAVAGANTE QUE ACABA DE PAGAR .

―POR SER UNA COMPAÑÍA TAN ENCANTADORA―.

―OH… ― EL CALOR LLENA MIS MEJILLAS . ―GRACIAS. ― NO

SÉ CÓMO LO ESTÁ HACIENDO, PERO POR PRIMERA VEZ
DESDE QUE LLEGUÉ AQUÍ , SIENTO QUE TODO VA A ESTAR
BIEN. TAL VEZ NO PARA SIEMPRE, NI SIQUIERA MAÑANA ,
PERO ESTA NOCHE PUEDO ESTAR TRANQUILA SABIENDO QUE
ALGUIEN REALMENTE ME QUIERE AQUÍ .
33

ESPERO QUE BRIAN ME SUELTE LA MANO MIENTRAS NOS

Página
METEMOS EN EL COCHE, PERO NO LO HACE. EN TODO CASO ,
ME ABRAZA MÁS FUERTE. D E CAMINO A LA CASA DE MI
PADRE, SE ASEGURA DE SEÑALAR LOS MEJORES LUGARES
PARA DESAYUNAR E IR A BAILAR.
ROBA MIRADAS A MI
ESCOTE, PERO EN SU MAYOR PARTE MIRA MI ROSTRO ,
LEYENDO MIS PENSAMIENTOS CON OJOS QUE PARECEN
CAPACES DE LLEGAR A MI INTERIOR .

NO PUEDO DECIDIR SI QUIERE FOLLARME O SI SOLO

QUIERE CUIDARME, Y HONESTAMENTE NO ESTOY SEGURA DE
QUÉ OPCIÓN PREFERIRÍA. SOY TAN INEXPERTA COMO
PARECE, PERO SÉ CÓMO SE SIENTE CUANDO UN CHICO ESTÁ
TRATANDO DE METERSE EN MIS PANTALONES . BRIAN ME
MIRA COMO SI QUISIERA QUITARME LOS PANTALONES, LUEGO
DARME UN BAÑO DE BURBUJAS Y LUEGO PASAR EL RESTO DE
LA NOCHE ENSUCIÁNDOME DE NUEVO .

MIENTRAS NOS DETENEMOS FRENTE A LA CASA DE MI PAPÁ,

BRIAN SE QUEDA EN SILENCIO. PUEDO SENTIRLO
MIRÁNDOME DE NUEVO , PERO ME GOLPEA UNA TIMIDEZ
REPENTINA . NO QUIERO DARLE LAS BUENAS NOCHES ,
AUNQUE PRÁCTICAMENTE HABLANDO, NO TENGO NINGUNA
RAZÓN PARA DEDICARLE MÁS TIEMPO.

―GRACIAS POR LA CENA ―, LE DIGO.

―FUE UN PLACER, SEÑORITA RUBY. ― PASA SU PULGAR POR

34

MIS NUDILLOS . ―M E GUSTARÍA ENTRAR Y VERTE EN LA

Página
CAMA―.

SÍ, GRITA MI MENTE . POR FAVOR, LLÉVAME A LA

CAMA. PERO LUEGO PIENSO EN LO QUE DIRÍA MI PAPÁ , SI
VOLVIERA A CASA Y ENCONTRARA A SU JEFE Y A SU HIJA EN
LA CAMA .
NO QUIERO DARLE UNA EXCUSA PARA ENVIARME
DE REGRESO A CALIFORNIA , LO CUAL ES UN SHOCK ,
CONSIDERANDO QUE ESTABA PLANEANDO MI ESCAPE HACE
SOLO UNAS HORAS .
D ESDE EL MOMENTO EN QUE CONOCÍ A BRIAN, HUBO UNA
CONEXIÓN INNEGABLE Y UNA ATRACCIÓN ABRUMADORA
ENTRE NOSOTROS .NO PUEDO EXPLICAR POR QUÉ ME SIENTO
TAN SEGURA Y CÓMODA CON ESTE RELATIVO EXTRAÑO , PERO
NO PUEDO EVITAR LA SENSACIÓN DE QUE ÉL ES LA
VERDADERA RAZÓN POR LA QUE VINE AQUÍ .

APRIETA MI MANO DESPUÉS DE UN LARGO Y TENSO

MOMENTO . ―L E PEDÍ A LIZ QUE ME ENVIARA UN MENSAJE
DE TEXTO EN EL MOMENTO EN QUE TU PAPÁ SALGA DE LA
OFICINA, LO QUE NO DEBERÍA SER PRONTO, CONSIDERANDO
EL PROYECTO CONSIDERABLE QUE LE HE DADO. NO NOS
MOLESTARÁN ―.

MI CONCIENCIA SE REDUCE AL RECONFORTANTE CALOR DE

SU MANO ALREDEDOR DE LA MÍA . ¿MOLESTO MIENTRAS
HACÍA QUÉ? ME ENCUENTRO CON SU MIRADA Y MI
35

RESPIRACIÓN SE ENTRECORTA ANTE LA INTENSIDAD

ALLÍ . P ERO MI ATENCIÓN SE ENGANCHA EN ALGO QUE ACABA
Página
DE DECIRME . ¿POR QUÉ LE DARÍA MÁS TRABAJO A MI PAPÁ
JUSTO ANTES DE QUE SE SUPONÍA QUE DEBÍA LLEVARME A
CENAR? ¿FUE UNA COINCIDENCIA QUE NOS
ENCONTRÁRAMOS AL SALIR DEL EDIFICIO , O BRIAN ME HABÍA
ESTADO ESPERANDO EN EL VESTÍBULO?

― ¿LE DISTE A MI PAPÁ OTRO PROYECTO? ―

ÉL ENTRELAZA NUESTROS DEDOS . ―YO LO HICE. ―

― ¿PERO POR QUÉ? ―

DESLIZA LOS NUDILLOS DE SU MANO LIBRE POR UN LADO

DE MI CARA . ―TU PAPÁ ES UNO DE MIS MEJORES
ANALISTAS . SIN EMBARGO, AHORA TENGO CLARO QUE SUS
PRIORIDADES PODRÍAN NECESITAR UNA
REORGANIZACIÓN . LE DI TRABAJO ADICIONAL, PERO
TAMBIÉN LE DI UNA OPCIÓN . INICIE EL NUEVO PROYECTO DE
INMEDIATO O DÉJELO ESPERAR HASTA LA PRÓXIMA
SEMANA. HIZO LA ELECCIÓN EQUIVOCADA ―.

O TAL VEZ FUE LA ELECCIÓN CORRECTA .

EN REALIDAD , MI PADRE NUNCA QUISO CENAR CONMIGO,

ASÍ QUE APROVECHÓ LA PRIMERA EXCUSA QUE SE
PRESENTÓ. BRIAN LO HABÍA PUESTO A PRUEBA Y HABÍA
FALLADO . SI NO LO HUBIERA HECHO, NO ESTARÍA AQUÍ , A
36

PUNTO DE IRME A LA CAMA CON SU JEFE.

Página
―ESTÁ BIEN―, LE DIGO. ―PUEDES PASAR. ―

SU PULGAR MARCA MI LABIO INFERIOR. ABRO LA BOCA LO

SUFICIENTE PARA QUE DESLICE LA PUNTA DENTRO.

―HORA DE DORMIR, CARIÑO―, DICE CON VOZ

RONCA. ―PAPÁ TE VA A ARROPAR ESTA NOCHE―.

37
Página
 CAPÍTULO CUATRO

ABRO LA PUERTA DE ENTRADA USANDO LA LLAVE QUE LIZ

ME DIO, MI PULSO PALPITA EN TODAS PARTES , PERO MÁS
NOTABLEMENTE , DETRÁS DE MI CLÍTORIS. NO PUEDO CREER
QUE BRIAN SE HAYA LLAMADO A SÍ MISMO PAPÁ . ES MÁS , NO
PUEDO CREER LO JODIDAMENTE CALIENTE QUE
ESTABA . CADA CENTÍMETRO DE MÍ SE SIENTE COMO SI
ESTUVIERA MURIENDO POR LA ATENCIÓN DE BRIAN. SU
MIRADA , SU TOQUE, SUS LABIOS ...

NO ME ATREVO A PERMITIRME IMAGINARME NADA MÁS.

― ¿QUIERES ALGO DE BEBER ? ― PREGUNTO

NERVIOSAMENTE. ESTOY BASTANTE SEGURA DE QUE VI UNA
BOTELLA DE PINOT EN LA DESPENSA CUANDO FUI A BUSCAR
BOCADILLOS ESTA TARDE.

―NO, GRACIAS . ― SE MUEVE LENTAMENTE POR EL

VESTÍBULO Y ENTRA EN LA SALA DE ESTAR , MIRANDO LOS
MUEBLES Y LA DECORACIÓN SENCILLA. ― ¿ESTÁ TU
HABITACIÓN ABAJO O ARRIBA? ―

―PISO DE ARRIBA. ―

NO PIERDE TIEMPO EN TOMAR MI MANO Y LLEVARME AL

SEGUNDO PISO. MI CORAZÓN LATE COMO UN BAJO EN MIS
38

OÍDOS . TOCA UNA VEZ A CADA PUERTA CERRADA Y ME

Página
MIRA. NIEGO CON LA CABEZA CADA VEZ , HASTA QUE LLEGA A
LA PUERTA DE LA HABITACIÓN DE INVITADOS .

AL ABRIR LA PUERTA , ME GUÍA AL INTERIOR . ESTOY

TEMBLANDO. QUIERO ESTO, SEA LO QUE SEA , MÁS DE LO
QUE NUNCA HE QUERIDO NADA.

ME GUSTA QUE BRIAN ME MIRE COMO UN HOMBRE Y ME

TOME DE LA MANO COMO UN PADRE. ME GUSTA QUE ME
HAGA PREGUNTAS Y ESCUCHE MIS RESPUESTAS . NO TENGO
IDEA DE SI ALGO DE ESTO ES NORMAL, ÉL SE HACE LLAMAR
PAPÁ Y LA FORMA EN QUE MI CUERPO REACCIONA A LA
PALABRA .

PERO NO HABRÍA VOLADO SIETE MIL MILLAS SI HUBIERA

ESTADO EN EL MERCADO DE FORMA NORMAL.

BRIAN LEVANTA MI BARBILLA. OJALÁ ACORTARA LA

DISTANCIA ENTRE NOSOTROS Y ME BESARA . ES AÚN MÁS
GUAPO PARA MÍ AHORA QUE PUEDO VER LAS PEQUEÑAS
LÍNEAS ALREDEDOR DE SUS OJOS Y LAS MOTAS DE SAL Y
PIMIENTA EN SU BARBA . M E QUITA EL PELO DE LOS
HOMBROS Y LUEGO ME AGARRA SUAVEMENTE LA
NUCA.GIMO SUAVEMENTE MIENTRAS BAJA SU BOCA A UNA
PULGADA DE LA MÍA .

―QUIERO QUE TE PREPARES PARA IR A LA CAMA COMO SI NI

39

SIQUIERA ESTUVIERA AQUÍ ―, DICE.

Página
 LIBERA MI CUELLO Y DA UN PASO ATRÁS . NECESITO UN
SEGUNDO PARA RECUPERARME DE LA SENSACIÓN DE
PÉRDIDA QUE SIENTO POR SU RETIRADA . ¿SIGNIFICA ESTO
QUE NO ME VA A BESAR ?

―UM. BUENO. ― ME DIRIJO AL CAJÓN DONDE GUARDÉ MI

ROPA INTERIOR Y EMPIEZO A HURGAR EN BUSCA DE MI
SUJETADOR MÁS SEXY Y BRAGAS QUE COMBINEN MÁS O
MENOS .NO ESPERABA QUE NADIE MÁS QUE YO VIERA MI
ROPA INTERIOR , AL MENOS NO AL PRINCIPIO. ESPERO QUE
LOS QUE HE TRAÍDO SEAN LO SUFICIENTEMENTE BONITOS .

SE SIENTA EN LA LUJOSA SILLA DE LECTURA BLANCA EN LA

ESQUINA Y PROCEDE A MIRARME. CON ROPA EN MANO , ME
DIRIJO AL BAÑO PRIVADO.

― ¿NORMALMENTE TE CAMBIAS EN EL BAÑO? ― PREGUNTA

MIENTRAS LLEGO A LA PUERTA.

ME VUELVO HACIA ÉL. ―NO, NORMALMENTE NO―.

―ENTONCES, POR FAVOR, NO LO HAGAS . ― EL PODER

SEDUCTOR EN SU MIRADA ENVÍA UNA AVALANCHA DE
CÁLIDOS HORMIGUEOS POR MI COLUMNA VERTEBRAL HASTA
REUNIRSE ENTRE MIS PIERNAS .
NUNCA ME HABÍA
DESVESTIDO FRENTE A UN HOMBRE ANTES , Y MUCHO MENOS
40

A UNO LO SUFICIENTEMENTE MAYOR COMO PARA SER MI

Página
PADRE.LA IDEA POR SÍ SOLA ES TAN ATERRADORA COMO
EMOCIONANTE.

ABRO LA CREMALLERA DE MI VESTIDO Y LUEGO ME LO

QUITO LENTAMENTE. LA MIRADA DE BRIAN ES TAN ARDIENTE
QUE JURO QUE PUEDO SENTIR QUE ME QUEMA LA PIEL, O
TAL VEZ ES SOLO MI RUBOR NATURAL LO QUE ME
TRAICIONA . ME VUELVO HACIA LA CAMA MIENTRAS
DESABROCHO MI SUJETADOR SIN TIRANTES Y ME PONGO EL
SUJETADOR MÁS SEXY QUE ELEGÍ .

ESTOY CONVENCIDA DE QUE SERÍA MÁS FÁCIL SI FUERA ÉL

QUIEN ME DESNUDARA . NO TENDRÍA QUE SENTIRME COMO SI
ESTUVIERA EN EXHIBICIÓN. AUN ASÍ , ESTARÍA MINTIENDO SI
DIJERA QUE LA IDEA DE QUE ÉL SE PUSIERA DURO SOLO POR
MIRARME NO HIZO QUE MIS PEZONES SE APRETARAN. DE
REPENTE, ESTOY DESESPERADA POR VER POR MÍ MISMA EL
EFECTO QUE MI DESNUDEZ ESTÁ TENIENDO EN LOS
PANTALONES DE BRIAN.

CONTENIENDO LA RESPIRACIÓN , DESLIZO MIS BRAGAS POR

MIS PIERNAS . UNA VEZ MÁS , PUEDO SENTIR SU MIRADA
CALENTÁNDOME EL TRASERO Y ESCUCHO SU RESPIRACIÓN
BRUSCA .
ME PONGO MI TANGA ROJA Y ME OBLIGO A
PONERME DE PIE MIENTRAS ME GIRO PARA MIRARLO.

LA EXPRESIÓN DE SU ROSTRO ES DE VELADA DECEPCIÓN .

41
Página
 CRUZO LOS BRAZOS FRENTE A MI CUERPO. ― ¿QUÉ PASA?
―

―NADA―, DICE CON TOTAL NATURALIDAD . ―TE VES

PRECIOSA . ―

ESTOY TAN JODIDAMENTE CONFUNDIDA. P ENSÉ QUE

ESTABA HACIENDO LO QUE ÉL QUERÍA. ―NO ENTIENDO . ―

ME LLAMA POR SEÑAS . D ESPUÉS DE UN MOMENTO DE

VACILACIÓN , ME COLOCO ENTRE SUS RODILLAS CON MIS
MANOS ENVUELTAS EN LAS SUYAS . ― ¿L LEVARÍAS ESTO A LA
CAMA SI ESTUVIERAS SOLA? ―, PREGUNTA .
POR SUPUESTO QUE NO LO HARÍA, PERO ÉL ESTÁ AQUÍ Y
QUIERO LUCIR BIEN PARA ÉL. NIEGO CON LA CABEZA .

―ENTONCES NO ES NECESARIO QUE LO USES ―DICE. ―PIDO

DISCULPAS SI ESTO ES CONFUSO . QUIERO VER QUIÉN ERES
CUANDO NADIE ESTÁ MIRANDO. AHORA SÉ UNA BUENA CHICA
PARA PAPÁ Y PONTE TU PIJAMA ―.
UN CÁLIDO ESCALOFRÍO RECORRE MI PIEL COMO ONDAS EN
UN ESTANQUE . NO PUEDO EXPLICAR MI NECESIDAD
DESESPERADA DE SER LA BUENA CHICA DE BRIAN, PERO NO
NECESITO ENTENDERLO PARA HACER LO QUE ME
PIDE. EMPIEZO A BUSCAR EN MI MALETA, FRUSTRADA AL
ENCONTRAR QUE EL ÚNICO PIJAMA QUE EMPAQUÉ FUERON
42

MIS PANTALONES CORTOS DE UNICORNIO ROSA Y MI

CAMISETA SIN MANGAS A JUEGO. ROPA GASTADA QUE HE
Página
TENIDO DESDE LOS QUINCE AÑOS Y QUE APENAS ME QUEDA
BIEN.

NO HAY FORMA DE QUE PREFIERA ESTOS TRAPOS VIEJOS A

LA LENCERÍA SEXY .

ME CAMBIO RÁPIDAMENTE , DE CARA A LA CAMA COMO

ANTES . CUANDO ME DOY LA VUELTA, BRIAN TIENE UNA
SONRISA QUE ME DA GANAS DE JUNTAR MIS MUSLOS .

―TE VES ADORABLE―, DICE Y AUNQUE SU TONO ES

GENUINO, PONGO LOS OJOS EN BLANCO.

SU MIRADA SE OSCURECE. ―DIME QUE NO ME PUSISTE LOS

OJOS EN BLANCO , PEQUEÑA . ― ABANDONA LA SILLA PARA
INCLINARSE SOBRE MÍ . ― ¿VAS A DECIRME QUÉ ES TAN
TONTO, O VOY A TENER QUE HACERTE COSQUILLAS ? ―

LO ADMITO, LA IDEA DE SUS DEDOS SUBIENDO Y BAJANDO

POR MI CUERPO NO ES LA PEOR IDEA QUE HE TENIDO , PERO
HACERME COSQUILLAS ME HACE TEMBLAR
INCONTROLABLEMENTE. SI QUIERE SALIR DE AQUÍ SIN UN
OJO MORADO , ES POSIBLE QUE PRIMERO QUIERA ATARME.

JESÚS, ¿QUÉ ME ESTÁ PASANDO ?

―NO QUIERO SER ADORABLE―, LE DIGO. ―QUIERO SER

43

SEXY ―.
Página
 ―TIENES PERMITIDO SER AMBOS, RUBY―. ACARICIA MI
MEJILLA . ―S E TE PERMITE SER LO QUE TU CORAZÓN
DESEE―.

ME DA UN ABRAZO, PRESIONANDO SUS LABIOS CONTRA MI

SIEN. M E DERRITO CONTRA ÉL Y SUSPIRO. TODAVÍA NO SÉ
EXACTAMENTE QUÉ ES ESTO, O QUÉ ES LO QUE REALMENTE
QUIERE DE MÍ . NO HA INTENTADO BESARME EN LOS LABIOS Y
TODAVÍA ESTÁ USANDO TODA SU ROPA , MIENTRAS YO ESTOY
AQUÍ LUCIENDO COMO SI ACABARA DE SALIR DE BABY GAP.

―AHORA VE A CEPILLARTE LOS DIENTES ―, DICE.

BRIAN SE PARA EN LA PUERTA MIENTRAS ME LAVO LA CARA

Y ME LAVO LOS DIENTES . L EVANTO LA TAPA DEL INODORO Y
ÉL CAPTA LA INDIRECTA, DÁNDOME ALGO DE PRIVACIDAD,
PERO NO ANTES DE DECIR : ―ALGÚN DÍA TE SENTIRÁS
CÓMODA COMPARTIENDO TODO―.

AL REGRESAR AL DORMITORIO, VEO QUE YA HA BAJADO LAS

SÁBANAS . ÉL AHUECA LAS ALMOHADAS Y ME HACE UN GESTO
PARA QUE ME META EN LA CAMA . ME DESLIZO BAJO LAS
SÁBANAS Y ÉL ME CUBRE CON LAS MANTAS .

―BUENAS NOCHES , SEÑORITA RUBY―.

44

FINALMENTE, ME BESA EN LOS LABIOS.

Página
 ES UN DULCE BESO. UN CASTO BESO. UNO QUE ME DEJA
ANHELANDO.

BRIAN APAGA LA LUZ DEL TECHO, DEJA LA LÁMPARA DE LA

MESILLA ENCENDIDA , LUEGO SE QUITA LA CHAQUETA DEL
TRAJE ANTES DE ACERCARSE A LA CAMA . SUS MANOS ESTÁN
ESCONDIDAS DENTRO DE LOS BOLSILLOS DE SUS
PANTALONES Y AUNQUE FÁCILMENTE PODRÍA SER UN TRUCO
DE LA LUZ , JURO QUE SUS PANTALONES SE VEN MÁS
AJUSTADOS EN LA ENTREPIERNA QUE HACE UNOS MINUTOS .

― ¿QUÉ MÁS ESTARÍAS HACIENDO AHORA SI SIMPLEMENTE

TE DEJARA EN TU PUERTA CON UN BESO EN LA MEJILLA ? ―

¿HONESTAMENTE? ME ESTARÍA TOCANDO.

EL HECHO DE QUE ÉL ASUMA ESTO ME HACE QUERER

ESCONDERME BAJO LAS SÁBANAS Y DESAPARECER . PERO
HAY OTRA PARTE DE MÍ , UNA PARTE MÁS PROFUNDA, OSCURA
Y DESAGRADABLE, QUE QUIERE MOSTRARLE EXACTAMENTE
LO QUE ME HACE.

DESLIZO MI MANO ENTRE MIS MUSLOS .

LA MIRADA DE BRIAN CAE DE MI CARA A DONDE MI MANO

SE MUEVE DEBAJO DE LAS MANTAS . ME FROTO A TRAVÉS DE
LA TELA DE MIS PANTALONES CORTOS , ARRIBA Y ABAJO
45

SOBRE MIS LABIOS , CON LIGEROS MOVIMIENTOS BURLONES .

Página
 EL PLACER BROTA DE LO MÁS PROFUNDO DE MÍ Y FROTO
CON MÁS FUERZA PARA QUE NO SE DERRAME. BRIAN SE
LLEVA UNA MANO A LA BOCA, Y ES ENTONCES CUANDO MIRO
HACIA ABAJO Y VEO SU POLLA EMPUJANDO LA PARTE
DELANTERA DE SUS PANTALONES .
LA ÚNICA PARTE DE MÍ
QUE PUEDE VER CLARAMENTE ES MI CARA , PERO LA
CONCIENCIA DE LO QUE ESTOY HACIENDO DEBAJO DE LAS
SÁBANAS ES SUFICIENTE PARA HACER QUE SU POLLA QUIERA
DESAFIAR LA FUERZA DE SU CREMALLERA .

DESLIZANDO MI MANO EN MIS PANTALONES CORTOS , MÁS

ALLÁ DE LA TANGA ROJA QUE DECIDÍ DEJAR , ME ENCUENTRO
EMPAPADA . MI CLÍTORIS ESTÁ RESBALADIZO Y DURO CONTRA
MIS DEDOS . CASI DUELE DEMASIADO TOCARLO
DIRECTAMENTE .

EXTIENDO MIS PIERNAS MÁS. BRIAN SE AHUECA A TRAVÉS

DE SUS PANTALONES , Y CASI LLEGO A LA POSIBILIDAD DE
QUE PUEDA LLEGAR A VER SU POLLA . NUNCA HE VISTO UNO
EN LA VIDA REAL Y TENGO TANTAS GANAS DE ECHARLE UN
VISTAZO AL DE BRIAN. SOBRE TODO PORQUE SOY YO QUIEN
LO HIZO DIFÍCIL.

JADEO CUANDO BRIAN ARRANCA LAS MANTAS DE MI

CUERPO , EXPONIÉNDOME . MIRO HACIA ABAJO , QUERIENDO
46

ECHAR UN VISTAZO POR MÍ MISMA A LO QUE HACE QUE SUS

Página

OJOS SE DILATEN . V EO MIS PEZONES TOCANDO MI CAMISA ,

AHORA AGRUPADOS PARA REVELAR MI SUAVE VIENTRE, MI
MANO DANDO VUELTAS EN MIS PANTALONES CORTOS,
FLANQUEADA POR SUAVES MUSLOS INTERNOS .

SUS DEDOS SE CURVAN EN PUÑOS A SU COSTADO , COMO SI

ESTUVIERA LUCHANDO POR NO ALCANZARME.

―QUÍTATE LOS PANTALONES CORTOS―, GRUÑE.

LEVANTO EL CULO Y ME QUITO LOS PANTALONES

CORTOS . PARECE QUE LE GUSTA MUCHO MÁS EL TANGA
ROJO AHORA . TAL VEZ SEA EL CONTRASTE, O LO MEJOR DE
AMBOS MUNDOS , ALGO SEXY ESCONDIDO DEBAJO DE ALGO
DULCE. ACARICIO MI CLÍTORIS MÁS RÁPIDO. BRIAN APOYA
UNA RODILLA EN LA CAMA Y AGARRA EL DOBLADILLO DE MI
CAMISETA .

―PAPI NECESITA VER TUS TETAS―. ÉL LEVANTA MI CAMISA

ANTES DE QUE PUEDA RESPONDER , LUEGO TOMA
AIRE. ―J ODER, SON INCLUSO MÁS HERMOSAS DE LO QUE
PENSABA ―. TOCA SU POLLA , DÁNDOME UNA IDEA CLARA DE
LO GRANDE QUE ES . ES TAN GRUESO, TAN DURO Y TAN
DOLOROSAMENTE CERCA QUE PODRÍA GRITAR . QUIERO
DESESPERADAMENTE EXTENDER LA MANO Y TOCARLO , PERO
PARECE QUE SE ESTÁ DIVIRTIENDO AL VERME TOCARME.

O CREO , TAL VEZ SOLO NECESITA VER TODO , DE LA FORMA

47

EN QUE NECESITABA VER MIS PEZONES ANTES .

Página
 DESLIZO LA ENTREPIERNA DE MI TANGA A UN LADO,
EXPONIENDO MI COÑO . BRIAN DEJA ESCAPAR UN SUSPIRO
GUTURAL, COMO LA GRAVA RASPANDO LA PARTE POSTERIOR
DE SU GARGANTA . S E INCLINA SOBRE MÍ , SU ROSTRO
FLOTANDO A CENTÍMETROS DEL MÍO. R ESPIRANDO MIS
EXHALACIONES , ME MIRA PROFUNDAMENTE A LOS OJOS
MIENTRAS CONTINÚO TOCÁNDOME.

― ¿VAS A VENIRTE POR MÍ, RUBY? ¿VAS A ACARICIAR ESE

DULCE Y PEQUEÑO CLÍTORIS TUYO HASTA QUE NO PUEDAS
SOPORTARLO MÁS ? ―

MI CLÍTORIS LATE CONTRA MIS DEDOS COMO SI SUPIERA SU

NOMBRE. ASIENTO CON FERVOR . ―S-SÍ ... PAPI ―.

ME ENJAULA CON SUS BRAZOS, SUS RODILLAS SE HUNDEN

EN EL COLCHÓN ENTRE MIS PIERNAS . EL BULTO EN SUS
PANTALONES ROZA EL DORSO DE MI MANO . OJALÁ SACARA
SU POLLA Y LA METIERA DENTRO DE MÍ . EN MI BOCA , O EN
MI COÑO. DONDE QUIERA .

ES ESA IMAGEN MENTAL, DE B RIAN COLOCANDO SU POLLA

EN LA ENTRADA DE MI COÑO , LO QUE ME HACE ENCONTRAR
EL PLACER .
48

GIMO CUANDO MI ORGASMO GOLPEA COMO UN

Página

CRESCENDO, HACIENDO ECO EN EL RESTO DE MI CUERPO .

 ―ESO ES―, DICE BRIAN CON VOZ RONCA . ―ESA ES MI
PRECIOSA NIÑA .

TODAVÍA ME TAMBALEO CUANDO ÉL ALCANZA SU

CREMALLERA . APENAS TENGO TIEMPO PARA REGISTRAR QUE
SE ESTÁ SACANDO LA POLLA ANTES DE QUE LA MALDITA
COSA ME ESTÉ MIRANDO . PARECE QUE DEBERÍA SER
PESADO, AUNQUE NO TIENE PROBLEMAS PARA
SOBRESALIR .OBSERVO , CAUTIVADA, CÓMO SU MANO SE
DESLIZA HACIA ARRIBA Y HACIA ABAJO A LO LARGO DE ELLA .

―PONES LA POLLA DE PAPÁ TAN JODIDAMENTE DURA,

RUBY―. SE BAJA SOBRE MÍ , DEJANDO SUFICIENTE ESPACIO
PARA QUE PUEDA ALCANZAR MI CLÍTORIS . ―SIGUE
TOCÁNDOTE―, SUSURRA .

SIENTO LA CABEZA DE SU POLLA CONTRA MIS LABIOS

VAGINALES . AGUANTO LA RESPIRACIÓN

UN SUAVE ZUMBIDO SALE DEL BOLSILLO DE SU PANTALÓN .

BRIAN SE CONGELA , LUEGO GRUÑE, ―JESÚS. MIERDA. ―

BUSCA DENTRO DE SU BOLSILLO SU TELÉFONO, SU POLLA

TODAVÍA SOBRESALIENDO HACIA MÍ . MI CORAZÓN LATE EN
49

MIS OÍDOS MIENTRAS REVISA SUS MENSAJES.

Página
―MALDITA SEA ―, MURMURA , LUCIENDO COMO SI
ESTUVIERA A PUNTO DE ARRANCARLE LA CABEZA A
ALGUIEN. ―TU PAPÁ ESTÁ DE CAMINO A CASA―.

NO. ME SIENTO ERGUIDA MIENTRAS ÉL LUCHA CON SU

POLLA DETRÁS DE LA CREMALLERA . POR SUPUESTO, MI
PADRE IMBÉCIL TENDRÍA QUE SER UN BLOQUEADOR DE
POLLAS , ADEMÁS DE TODO LO DEMÁS.

―SI ACABA DE DEJAR LA EMPRESA―, DIGO, ―NO DEBERÍA

ESTAR EN CASA DURANTE AL MENOS VEINTE
MINUTOS. TODAVÍA PODEMOS HACERLO ―.

BRIAN ACUNA MI ROSTRO , SU MIRADA LLENA DE ANHELO Y

REMORDIMIENTO. ―L O ÚLTIMO QUE QUIERO HACER ES
ABANDONARTE , R UBY . M E ESTÁ COSTANDO TODA MI FUERZA
NO METER MI POLLA EN TU COÑO VIRGEN Y HÚMEDO . ERES
VIRGEN, ¿NO? ―

ASIENTO CON LA CABEZA , AVERGONZADA DE QUE ÉL

PUDIERA SUPONER MI INEXPERIENCIA TAN FÁCILMENTE.

―PREFIERO SALIR DE AQUÍ CON UNA ERECCIÓN QUE PUEDA

ROMPER UN VIDRIO , QUE FOLLARTE RÁPIDO Y LUEGO SALIR
CORRIENDO―.

― ¿NO PUEDO IR A CASA CONTIGO? ―SIENTO LAS LÁGRIMAS

50

ACUMULARSE DETRÁS DE MIS PÁRPADOS . M E LAS LIMPIA

Página
CON LOS PULGARES .

―NADA ME GUSTARÍA MÁS QUE LLEVARTE A CASA CONMIGO

EN ESTE INSTANTE, PERO HAY ALGUNAS COSAS DE LAS QUE
QUIERO OCUPARME PRIMERO. LA PASÉ MUY BIEN ESTA
NOCHE. ESPERO QUE TÚ TAMBIÉN .

―LO HICE. ― PONGO MI MANO SOBRE LA SUYA CONTRA MI

CARA. ―PASÉ UN TIEMPO MARAVILLOSO CONTIGO―.

―BUENO. ESTOY EMOCIONADO DE ESCUCHARLO. Y QUIERO

QUE VENGAS A MI OFICINA MAÑANA. TRES EN PUNTO. NO
ANTES . ―

― ¿POR QUÉ NO ANTES ? ―

EL SONRÍE. ―SOLO TENDRÁS QUE CONFIAR EN

MÍ ―. PLANTA UN SUAVE BESO EN MIS LABIOS . ―MAÑANA POR
LA MAÑANA , VAS A SALIR POR TU CUENTA Y HAZ ALGO
DIVERTIDO. L LAMA A LIZ SI NECESITAS EL COCHE ―.

―NO SERÁ DIVERTIDO SI NO ESTÁS ALLÍ ―. NO PUEDO

CULPAR A BRIAN POR QUERER SALIR ANTES DE QUE MI PAPÁ
LLEGUE A CASA , PERO NO VEO NINGUNA RAZÓN POR LA QUE
NO PUEDA LLEVARME CON ÉL. MIS PENSAMIENTOS GIRAN
ALREDEDOR DEL DESAGÜE EN MI CABEZA , TODOS
CONVERGIENDO EN UNA SIMPLE VERDAD: BRIAN ME ESTÁ
51

DEJANDO. COMO LO HIZO MI PAPÁ .

Página
―PUEDO VER QUE ESTÁS MOLESTA―, DICE,
―PERO
NECESITO QUE CONFÍES EN MÍ . TE ROBARÉ DE AQUÍ . DE
ESO PUEDES ESTAR SEGURA . LA VERÉ MAÑANA , SEÑORITA
RUBY. LO PROMETO. ―

RESPIRO HONDO MIENTRAS BRIAN ME RODEA CON SUS

BRAZOS . DE ALGUNA MANERA, ESTOY AÚN MÁS CONFUNDIDA
AHORA QUE ANTES . TAL VEZ SOY UNA IDIOTA , INVITANDO A
ESTE HOMBRE A CONVERTIRSE EN MI PAPÁ PARA QUE PUEDA
ROMPERME EL CORAZÓN DE NUEVO. PERO SIENTO QUE ESTÁ
DICIENDO LA VERDAD . MIS ÚNICAS OPCIONES SON HACER
MIS MALETAS E IRME A CASA, O IR A LA CAMA CON UNA
SONRISA EN MI ROSTRO PORQUE SÉ QUE LO VOLVERÉ A VER .

TODO SE REDUCE A LA CONFIANZA, Y AUNQUE HAY UNA

NIÑA PEQUEÑA Y ASUSTADA DENTRO DE MÍ QUE GRITA NO LE
CREAS , VOY A CONFIAR EN QUE ESTARÁ ALLÍ MAÑANA ,
PORQUE FÁCILMENTE PODRÍA HABERME FOLLADO Y CORRER .

―A LAS TRES―, MURMURO CONTRA SU PECHO .

BESA LA PARTE SUPERIOR DE MI CABEZA. ―EN PUNTO . ― 52

Página
 CAPÍTULO CINCO

TODA LA NOCHE, SUEÑO CON BRIAN MIRÁNDOME. NO

IMPORTA DÓNDE ESTÉ O QUÉ ESTÉ HACIENDO , SU
PRESENCIA ESTÁ A MÍ ALREDEDOR . COMO UN OJO
BENÉVOLO DE SAURON. SIEMPRE AHÍ , SIEMPRE
OBSERVANDO.

POR PRIMERA VEZ EN MUCHO TIEMPO, ME DESPIERTO

EMOCIONADA .

LA CASA ESTÁ VACÍA CUANDO ENTRO EN LA COCINA PARA

RECOGER ALGO DE DESAYUNO . N O ME ATREVÍ A SALIR DE MI
HABITACIÓN ANOCHE DESPUÉS DE QUE BRIAN SE FUE , ASÍ
QUE NO TENGO IDEA DE CUÁNDO MI PAPÁ SE FUE A
DORMIR. OBVIAMENTE, NO SINTIÓ LA NECESIDAD DE
DISCULPARSE POR CANCELAR LA CENA .
ESPERO SENTIR
TODAVÍA AMARGURA POR ESO , PERO PARA MI SORPRESA, NO
SIENTO NADA . TENGO COSAS MÁS IMPORTANTES EN LAS QUE
PENSAR AHORA , COMO LO QUE VOY A HACER PARA
DIVERTIRME ESTA MAÑANA.

CON SEIS HORAS ANTES DE QUE SE SUPONGA QUE DEBO

ENCONTRARME CON BRIAN EN LA OFICINA , DECIDO HACER
ALGO SOLO PARA MÍ . LLAMO A LIZ PARA PROGRAMAR UN
AUTO QUE ME LLEVE A LA PLAYA , Y ME PASO TODA LA
53

MAÑANA Y BUENA PARTE DE LA TARDE CON EL SOL EN LA

CARA. COMO HELADO DE MASA DE GALLETA MIENTRAS VEO A
Página
LOS SURFISTAS HACER TRUCOS SOBRE LAS OLAS. MÁS
TARDE, COMPRO UN VESTIDO AZUL CLARO EN UNA BOUTIQUE
JUNTO AL MAR PORQUE ME RECUERDA AL ALGODÓN DE
AZÚCAR.

BRIAN NO ESTÁ AQUÍ , PERO COMO EN MIS SUEÑOS, ESTÁ A

MÍ ALREDEDOR. SIENTO QUE PUEDO RELAJARME Y
VOLVERME LOCA AL MISMO TIEMPO. VINE A AUSTRALIA CON
LA ESPERANZA DE VOLVER A CONECTARME CON MI PAPÁ Y
TERMINÉ TROPEZANDO CON ALGO MEJOR : ALGUIEN CON
QUIEN PUEDA HABLAR Y COMER POSTRE, QUE QUIERA SABER
TODO SOBRE MÍ , INCLUIDA LA FORMA EN QUE TODO MI
CUERPO TIEMBLA CUANDO ME VENGO. ¿QUIÉN NECESITA UN
PAPÁ AUSENTE CUANDO PUEDES TENER UN PAPÁ SUCIO?

LLEGO A LA OFICINA UNOS MINUTOS ANTES , CON MI NUEVO

VESTIDO AZUL. CUANDO ENTRO EN EL ASCENSOR,
CONSIDERO DETENERME PARA VER A MI PADRE CAMINO A LA
OFICINA DE BRIAN, ES DECIR , SI ESTÁ DISPUESTO A
ALEJARSE DE SU COMPUTADORA EL TIEMPO SUFICIENTE
PARA HABLAR CONMIGO .

LOS RECUERDOS DE LA REUNIÓN DE AYER PARPADEAN

COMO LUCES NAVIDEÑAS POR TODO MI CUERPO : LA TENSIÓN
EN MIS HOMBROS POR LA RENUENCIA DE MI PADRE A
SALUDARME, MIS DEDOS TEMBLOROSOS DESPUÉS DE
NUESTRO INCÓMODO ABRAZO, EL DOLOR EN MI PECHO
54

CUANDO DESCUBRÍ QUE EN REALIDAD NO ME HABÍA

Página
INVITADO.CUANDO COMPARO ESAS SENSACIONES CON LA
FORMA EN QUE BRIAN ME HIZO SENTIR ANOCHE, LA IDEA DE
INTENTAR RECONECTARME CON MI PADRE PARECE
INÚTIL.NO QUIERE CONOCERME, MIENTRAS QUE BRIAN
SIENTE VERDADERA CURIOSIDAD POR MI VIDA .

MI MANO SE CIERNE SOBRE EL PANEL DEL ASCENSOR .

PRESIONO EL BOTÓN DEL PISO DE BRIAN.

AL SALIR DEL ASCENSOR , NOTO LOS TECHOS ALTOS Y LAS

PAREDES NEGRAS BRILLANTES . EL SUELO DE PIEDRA
OSCURA QUE RESUENA MIENTRAS CAMINO POR ÉL. CAMINO
POR UN AMPLIO PASILLO HACIA UN HOMBRE JOVEN,
ELEGANTEMENTE VESTIDO, SENTADO DETRÁS DE UN
ENORME ESCRITORIO . ÉL LEVANTA LA VISTA , ARQUEA LA
CEJA CON CURIOSIDAD Y PREGUNTA SI MI NOMBRE ES RUBY
CLARK.

―SÍ―, LE DIGO. ―SOY RUBY―.

ME DICE QUE TOME ASIENTO. LOS SOFÁS DE LA SALA DE

ESPERA DEL PISO EJECUTIVO SON MUCHO MÁS CÓMODOS
QUE LOS DE FUERA DE LA OFICINA DE MI PADRE. REVISO MI
TELÉFONO POR CENTÉSIMA VEZ, LO QUE DESENCADENÓ UNA
REPENTINA OLA DE DÉJÀ VU.MI PROPIA CARNE Y SANGRE NO
TUVO ESCRÚPULOS EN DEJARME VOLAR . ¿QUÉ ME HACE
55

PENSAR QUE BRIAN NO HARÁ LO MISMO?

Página
 ME DISTRAIGO DE ESTA LÍNEA DESTRUCTIVA DE
PENSAMIENTO CONTANDO LOS SEGUNDOS .V EINTE
SEGUNDOS PARA LAS TRES. DIEZ
SEGUNDOS . CUATRO. TRES . DOS ...

LAS TRES VAN Y VIENEN .

INTENTO NO SACAR CONCLUSIONES PRECIPITADAS. PODRÍA

HABER MUCHAS RAZONES PARA QUE NO SALIERA CORRIENDO
DE SU OFICINA PARA SALUDARME.PODRÍA ESTAR ATRAPADO
EN UNA CONFERENCIA TELEFÓNICA O EN UNA REUNIÓN. TAL
VEZ ESTÉ TENIENDO UNA DISCUSIÓN ACALORADA CON UN
GERENTE DE SUCURSAL EN PERTH.

ENTRA UNA LLAMADA EN EL TELÉFONO DEL RECEPCIONISTA

EXACTAMENTE A LAS 3:07.

― ¿SÍ SEÑOR ? ― RESPONDE EL JOVEN. ―POR SUPUESTO,

DE INMEDIATO―. VIENE ALREDEDOR DEL ESCRITORIO PARA
DIRIGIRSE A MÍ DIRECTAMENTE. ―SRA. CLARK, EL SR .
MURDOCH ESTÁ LISTO PARA USTED AHORA―.

COJO MI BOLSO Y SIGO AL RECEPCIONISTA HASTA UN PAR

DE PUERTAS NEGRAS , UNA DE LAS CUALES ME ABRE.

LO PRIMERO QUE ME SORPRENDE DE LA OFICINA DE BRIAN

56

ES QUE, INDEPENDIENTEMENTE DE LAS PAREDES Y LOS

Página
PISOS OSCUROS , ES MUY BRILLANTE, GRACIAS A LA PARED
DE VENTANAS QUE DAN A LA CIUDAD. LUEGO NOTO EL
HECHO DE QUE ES ENORME Y ESTÁ ESCASAMENTE
DECORADO, SALPICADO DE MUEBLES DE CUERO NEGRO QUE
REFLEJA CLARAMENTE SU GUSTO MASCULINO .

PERO LA CARACTERÍSTICA MÁS LLAMATIVA TIENE QUE SER

MI PADRE, SENTADO FRENTE A BRIAN EN LA SALA DE ESTAR
FORMAL JUNTO A LA CHIMENEA DE GAS .

―MIS DISCULPAS POR EL RETRASO , SEÑORITA

RUBY―. BRIAN SE PONE DE PIE CUANDO ME ACERCO CON
CAUTELA , CON LAS MANOS EXTENDIDAS . ―TU PAPÁ Y YO
ESTÁBAMOS HABLANDO DE TU ENTREVISTA DE TRABAJO―.

― ¿ENTREVISTA DE TRABAJO ? ― ACEPTO SU CASTO BESO

EN LA MEJILLA , LUEGO TOMO EL ASIENTO QUE ME
OFRECE. MI PAPÁ SONRÍE CON FUERZA , LUCIENDO CASI TAN
SORPRENDIDO DE ESTAR AQUÍ COMO YO DE VERLO.

―YA LE HE CONTADO CÓMO ME IMPRESIONÓ DURANTE LA

CENA―, DICE BRIAN, ―Y LO ENCANTADA QUE ESTABA CON MI
OFERTA―.
―CORRECTO . ― LE LANZO UNA MIRADA CONFUSA. ―POR
SUPUESTO, TU OFERTA ―.

―NO RECUERDO SI LO MENCIONÉ ANOCHE, PERO ADEMÁS

57

DEL GENEROSO ESTIPENDIO Y LOS NUEVOS ARREGLOS DE

Página
VIVIENDA , TAMBIÉN TENDRÁS ACCESO A UN VEHÍCULO DE LA
EMPRESA . ES DECIR, SI DECIDES ACEPTAR EL PUESTO DE
PASANTÍA REMUNERADA ―.

MIS PENSAMIENTOS NADAN EN MI CABEZA COMO BANCOS

DE PECES DESORGANIZADOS. BRIAN NO DIJO NADA ANOCHE
SOBRE DARME UN TRABAJO. P ERO CUANTO MÁS LO PIENSO,
MÁS COMIENZA A TENER SENTIDO. SI TRABAJO PARA BRIAN,
MI PAPÁ NO CUESTIONARÁ POR QUÉ PASO TANTO TIEMPO EN
SU OFICINA , O EN SU CASA , YA QUE PARECE QUE ME MUDARÉ
DE LA CASA DE MI PAPÁ. PODEMOS SER LIBRES DE
BESARNOS , TOCARNOS Y JUGAR A LOS JUEGOS QUE NOS
APETEZCA JUGAR , SEGÚN NUESTRAS PROPIAS REGLAS ,
CUANDO QUERAMOS .

―PARECE EL TRABAJO DE MIS SUEÑOS ―, LE DIGO.

LA BOCA DE BRIAN SE CONTRAE COMO SI ESTUVIERA

TRATANDO DE NO SONREÍR DEMASIADO. ―TU PAPÁ ESTÁ DE
ACUERDO CONMIGO EN QUE ESTA ES UNA EXCELENTE
OPORTUNIDAD PARA TI ―.

MI PAPÁ SE ACLARA LA GARGANTA, LUCIENDO A PARTES

IGUALES ASOMBRADO Y ALIVIADO ANTE LA PERSPECTIVA DE
TENERME FUERA DE SU CABELLO , SIN MENCIONAR SU
HABITACIÓN .
―UNA OPORTUNIDAD INCREÍBLE, SR .
MURDOCH. NO HAY DUDA DE ESO. ¿PERO ESTÁS SEGURO
58

DE QUE RUBY ESTÁ CALIFICADA ? ―

Página
―ELLA ES LA CANDIDATA PERFECTA. NO ES QUE YO
ESPERARA QUE SUPIERAS UNA MALDITA COSA SOBRE LAS
CALIFICACIONES DE TU HIJA―. SU EXPRESIÓN PASA DE
CÁLIDA Y CORTÉS A FRÍA PIEDRA EN EL LAPSO DE UN
SEGUNDO .

― ¿DISCULPA QUÉ? ― MI PAPÁ SE MUEVE INCÓMODO EN SU

ASIENTO. NO PUEDO CREER QUE BRIAN LE HAYA DICHO ESO
A MI PADRE . NADIE ME HA DEFENDIDO ASÍ , NI SIQUIERA MI
MADRE.

SE SIENTE INCREÍBLE TENER FINALMENTE A ALGUIEN EN MI

ESQUINA .
―SEÑOR. CLARK, HE VALORADO TUS CONTRIBUCIONES A
ESTA FIRMA EN EL PASADO. SIN EMBARGO, ME HA LLAMADO
LA ATENCIÓN QUE CUANDO SE TRATA DE LA CRIANZA DE LOS
HIJOS , SU DESEMPEÑO HA SIDO FRANCAMENTE ABISMAL ―.

EL HECHO DE QUE BRIAN ACABA DE HABLAR DE LAS

CONTRIBUCIONES DE MI PADRE COMO SI FUERAN HISTORIA
ANTIGUA NO PASA DESAPERCIBIDO; MI PAPÁ PARECE QUE
ESTÁ A PUNTO DE SUFRIR UN DERRAME CEREBRAL.

―ADMITO QUE DEJAR LOS ESTADOS UNIDOS ME HA

DIFICULTADO MANTENERME EN CONTACTO CON MI HIJA ―. MI
PADRE ME MIRA CON RECELO. ―P ERO NO VEO QUÉ
59

RELACIÓN TIENE ESO CON MI TRABAJO AQUÍ EN LA

Página
EMPRESA ―.

―AL CONTRARIO―, DICE BRIAN, ―TU HISTORIAL DE

NEGLIGENCIA ME DICE TODO LO QUE NECESITO SABER
SOBRE EL HOMBRE SENTADO FRENTE A MÍ ―.

―SEÑOR. MURDOCH, LO QUE SEA QUE RUBY TE HAYA

DICHO ES ... ―

―YA NO TE CONCIERNE―. BRIAN MIRA A MI PAPÁ CON UNA

MIRADA QUE HABLA EN SERIO. ―EN POCAS PALABRAS , NO
MERECES CONOCER A TU HIJA Y ELLA SE MERECE ALGO
MEJOR QUE TÚ . AL IGUAL QUE ESTA EMPRESA ―.

― ¡SEÑOR , HE DEDICADO MI VIDA A ESTA FIRMA! ―

―Y AHÍ RADICA EL PROBLEMA―, DICE BRIAN. ―ENTONCES,

ESTO ES LO QUE VA A PASAR. VAS A LIMPIAR TU ESCRITORIO,
ENTREGAR TU TELÉFONO Y LAS LLAVES DEL AUTO DE LA
EMPRESA . DE HECHO , PUEDE SEGUIR ADELANTE Y
ENTREGARLE ESAS COSAS A RUBY AHORA MISMO. PORQUE
YA TERMINÓ AQUÍ , SR. CLARK ―.

―ESTO ES UNA LOCURA . ― MI PAPÁ SE PONE DE PIE DE UN

SALTO. ―NO PUEDES DESPEDIRME―

―PUEDO Y LO HAGO―.
60
Página
 LAS VENAS DE LA FRENTE DE MI PADRE SE ABULTAN COMO
LOS PATRONES EN RELIEVE EN EL DORSO DE LAS HOJAS . S E
VUELVE HACIA MÍ . ― ¿QUÉ DIABLOS LE DIJISTE, R UBY? ―

―ELLA SIMPLEMENTE DIJO LA VERDAD―, DICE BRIAN.

―ESTE NO ES SOLO MI TRABAJO CON EL QUE ESTÁS

JUGANDO, PEQUEÑA . ¡ES TODA MI VIDA ! ―

―SE SUPONÍA QUE YO ERA TU VIDA, PAPÁ . YO, TU PEQUEÑA.

― TRAGO SALIVA, SORPRENDIDA POR LA FUERZA DE MI
PROPIA VOZ . ―ELEGISTE TRABAJAR SOBRE MÍ EN CADA
OPORTUNIDAD QUE TUVISTE―.

― ¿ESTO ES SOBRE ANOCHE? ―SE FROTA LA CARA . ―MIRA,

LAMENTO HABER CANCELADO NUESTRA CENA , PERO
PODEMOS SALIR MÁS TARDE―

―GUARDA TUS TONTERÍAS DE DISCULPAS―. SI CREE QUE

ESTÁ SALIENDO DE ESTO AL OFRECER LLEVARME A COMER
MACARRONES CON QUESO GOURMET , ESTÁ ENGAÑADO . ―NO
PUEDES COMPRAR MI PERDÓN―.

BRIAN SE LEVANTA DE SU SILLA. —HARÉ QUE LIZ VAYA A

BUSCAR LAS COSAS DE RUBY A TU CASA ESTA TARDE. SI
PUEDO HACER UNA SUGERENCIA , ESTE PODRÍA SER UN BUEN
61

MOMENTO PARA ENCONTRAR ALGO POR LO QUE VIVIR FUERA

DEL TRABAJO ―. LE OFRECE LA MANO A MI PADRE. ―NO
Página
PUEDO AGRADECERTE LO SUFICIENTE POR TRAERME A
RUBY―.
MI PADRE MIRA LA MANO DE BRIAN DURANTE UN LARGO Y
TENSO MOMENTO , PERO NO OFRECE LA SUYA.

―ELLA ES TODA TUYA ―, DICE MI PAPÁ CON

AMARGURA .―ESPERO QUE VALGA LA PENA LA DEMANDA
QUE PRETENDO TRAER SOBRE SUS CABEZAS ―.

SIN SIQUIERA UNA MIRADA EN MI DIRECCIÓN, MI PAPÁ

MARCHA FUERA DE LA OFICINA Y DE MI VIDA PARA SIEMPRE.

LA PUERTA SE CIERRA DE GOLPE. MIRO HACIA MI REGAZO Y

NOTO QUE MIS MANOS TODAVÍA ESTÁN TEMBLANDO. APRIETO
MIS DEDOS EN PUÑOS . ― ¿LO QUE ACABA DE SUCEDER? ―
―DESPEDÍ A TU PADRE―. BRIAN SE ARRODILLA SOBRE LA
ALFOMBRA FRENTE A MÍ , TOMANDO MIS MANOS ENTRE LAS
SUYAS . ―LO SIENTO SI ESO FUE TRAUMÁTICO PARA
TI . PENSÉ EN HACERLO ANTES DE QUE LLEGARAS , PERO
QUERÍA DARTE LA OPORTUNIDAD DE CONTARLE A TU PAPÁ
CÓMO TE LASTIMÓ . LO HICISTE BIEN, RUBY. ESTOY TAN
ORGULLOSO DE TI ―

ESCUCHAR A BRIAN DECIR QUE ESTÁ ORGULLOSO DE MÍ

HACE QUE MI ESTÓMAGO SE AGITE.
62

― ¿REALMENTE TE VA A DEMANDAR? ― PREGUNTO.

Página
 ―ESTOY SEGURO DE QUE LO INTENTARÁ―. B ESA EL DORSO
DE MIS PALMAS . ―P ERO NO TIENES QUE PREOCUPARTE POR
ESO , CARIÑO. NO TIENES QUE VOLVER A PENSAR EN ÉL
NUNCA ―.

SIENTO QUE ME ACABA DE COMPRAR UNA EMPRESA MÁS

GRANDE Y PODEROSA . ESPERO SER GOLPEADA POR UNA
MAYOR SENSACIÓN DE PÉRDIDA POR LA FACILIDAD CON QUE
MI PAPÁ ME ENTREGÓ , PERO NO LLEGA . ES COMO SI MI
CORAZÓN SUPIERA QUE ESTE MOMENTO SERÍA INEVITABLE Y
AHORA EL RESTO DE MÍ SOLO ESTÁ TRATANDO DE PONERSE
AL DÍA .

―GRACIAS―, LE DIGO. ―NO HABRÍA TENIDO LAS AGALLAS

PARA ENFRENTARLO POR MI CUENTA ―.

―CREO QUE EVENTUALMENTE LO HABRÍAS

HECHO―. ACARICIA MIS NUDILLOS . ―PERO DE ESTA MANERA
PUEDES SEGUIR ADELANTE ANTES ―.

ME GUSTA LA IDEA DE SEGUIR ADELANTE, PERO LA GRAN

PREGUNTA ES , ¿SEGUIR HACIA DÓNDE? COMO SI LEYERA MI
MENTE, BRIAN ME LANZA UNA SONRISA TORTUOSA .

― ¿LE GUSTARÍA VER DÓNDE TRABAJARÁ? ― ÉL PREGUNTA.

63

ESPERA , ¿HABLA EN SERIO? ―PENSÉ QUE TODAS ESAS

Página

COSAS SOBRE LA PASANTÍA ERAN SOLO PARA MOSTRAR ―.

 ―CARIÑO, NUNCA ME HABÍA TOMADO MÁS EN SERIO
NADA―. ME LEVANTA DEL SOFÁ Y ME LLEVA A UNA PUERTA
DETRÁS DE SU ESCRITORIO QUE NO HABÍA NOTADO
ANTES . ―AHORA CIERRA LOS OJOS ―.

HAGO LO QUE ME PIDE , CON EL PULSO

ACELERADO . ESCUCHO EL CLIC DEL POMO DE LA PUERTA Y
SIENTO UN SUAVE SUSURRO DE AIRE CUANDO LA PUERTA SE
ABRE. CON UNA MANO EN MI ESPALDA BAJA , BRIAN ME GUÍA
A TRAVÉS DE LA PUERTA HACIA LO DESCONOCIDO .

―BIENVENIDA A SU NUEVA OFICINA―, DICE.

ABRO LOS OJOS E INMEDIATAMENTE JADEO .

LA PALABRA OFICINA NI SIQUIERA SE ACERCA A DESCRIBIR

LA HABITACIÓN EN LA QUE ESTAMOS .

SI BIEN LA OFICINA DE LA QUE VENIMOS Y ESTA

COMPARTEN ALGUNAS SIMILITUDES , COMO VENTANAS DEL
PISO AL TECHO QUE DAN A LA CIUDAD, LAS PAREDES
INTERIORES ESTÁN PINTADAS DE UN BLANCO SUAVE Y
CREMOSO. HAY UNA ENORME CAMA CON DOSEL CON ROPA
DE CAMA DE COLOR ROSA PASTEL Y UNA ALFOMBRA DIFUSA A
JUEGO, Y UNA ENORME PILA DE ANIMALES DE PELUCHE
DISPUESTOS EN TUMBONAS CERCANAS .
64
Página
 EN EL CENTRO DE LA HABITACIÓN SE ENCUENTRA UN
ELEGANTE ESCRITORIO BLANCO CON UNA COMPUTADORA
PORTÁTIL Y JARRONES QUE CONTIENEN AL MENOS TRES
DOCENAS DE ROSAS BLANCAS Y ROSADAS . HAY JUGUETES
SEXUALES Y ALMOHADAS MULLIDAS ESPARCIDAS POR TODO
EL ESPACIO, Y LUCES DE COLORES COLGADAS A LO LARGO
DE LAS PAREDES Y ENROLLADAS ALREDEDOR DE LOS POSTES
DE LA CAMA .

EN POCAS PALABRAS , ES EL DORMITORIO DE LOS SUEÑOS

DE MI NIÑA INTERIOR Y LAS FANTASÍAS MÁS SUCIAS DE MI
MUJER ADULTA .

CAMINO LENTAMENTE EN CÍRCULO ALREDEDOR DEL

ESCRITORIO, ASIMILANDO TODOS LOS PEQUEÑOS
DETALLES . ― ¿HICISTE TODO ESTO POR MÍ ? ―

BRIAN ASIENTE. ―POR ESO NO TE QUERÍA AQUÍ ANTES DE

LAS TRES . HACE MENOS DE VEINTICUATRO HORAS , ESTA
HABITACIÓN ESTABA COMPLETAMENTE VACÍA ―.

PASO MIS DEDOS SOBRE EL SUAVE EDREDÓN BLANCO,

RECORDANDO LO QUE DIJO ANTES SOBRE MI NUEVO
ARREGLO DE VIVIENDA . ― ¿ES AQUÍ DONDE ME QUEDARÉ? ―

―JODER , NO. TE QUEDARÁS EN MI APARTAMENTO

65

CONMIGO. P ERO AQUÍ ES DONDE TRABAJARÁS DURANTE EL

Página
DÍA ―. SEÑALA OTRA PUERTA AL OTRO LADO DE LA
HABITACIÓN . ―ESO LLEVA A LA OFICINA DE SU ASISTENTE Y
AL ÁREA DE RECEPCIÓN PRINCIPAL―.

― ¿TENGO UN ASISTENTE? ―

SE SIENTA EN LA CAMA . ―LIZ TENDRÁ QUE SER

REASIGNADA , YA QUE YA NO TRABAJA PARA TU PADRE. P ERO
PUEDO CONTRATAR A ALGUIEN MÁS SI LO PREFIERES ―.

―NO, ME GUSTA LIZ―. M E UNO A BRIAN EN LA CAMA Y NO

PUEDO EVITAR SUSPIRAR POR LO CÓMODO QUE ES EL
COLCHÓN. SE DESLIZA HACIA ATRÁS HASTA QUE DESCANSA
CONTRA LA CABECERA , LUEGO ME HACE UN GESTO PARA QUE
ME SIENTE EN SU REGAZO . ME ARRASTRO HASTA SUS
BRAZOS ESPERANDO .

TODO ESTO ES MUCHO PARA ASIMILAR, TANTO EN

TÉRMINOS DEL INCREÍBLE ESPACIO QUE ME RODEA COMO DE
LO QUE SIGNIFICA PARA MI FUTURO. ―SIGUES HABLANDO DE
MÍ TRABAJANDO AQUÍ , PERO ¿QUÉ HARÉ EXACTAMENTE? ―

SU MIRADA GOTEA SOBRE MÍ COMO CARAMELO

CALIENTE. ―LO QUE SEA QUE PAPÁ TE DIGA QUE HAGAS―.

MIS MÚSCULOS INTERNOS SE TENSAN ANTE EL TONO

66

AUTORITARIO DE SU TONO. YA ME PUEDO IMAGINAR A MÍ

Página

MISMA HACIENDO CABRIOLAS CON VESTIDOS AJUSTADOS Y

CALCETINES HASTA LA RODILLA , DISTRAYENDO A PAPÁ DE SU
IMPORTANTE TRABAJO PIDIÉNDOLE QUE JUEGUE UN
TRAVIESO JUEGO DE DOCTOR . SIN EMBARGO , AL MISMO
TIEMPO, UNA PARTE DE MÍ NO PUEDE EVITAR SENTIRSE ...
DECEPCIONADA . MI PADRE ES UN IDIOTA Y UN ADICTO AL
TRABAJO, PERO HAY UNA COSA EN ÉL QUE PUEDO RESPETAR:
SE TOMÓ SU TRABAJO EN SERIO. NO QUIERO SER COMO ÉL ,
COMO MI PADRE, PERO PUEDO APRECIAR EL ORGULLO QUE
SENTÍA POR SU TRABAJO.

ES UNA PENA QUE PERDIERA TANTO TIEMPO EN LA ESCUELA

PREOCUPÁNDOME POR MIS CALIFICACIONES , PORQUE NUNCA
ME DETUVE A PENSAR EN LO QUE REALMENTE ME GUSTABA O
QUERÍA. SÉ QUE QUIERO SER LA NIÑA DE BRIAN POR
SIEMPRE JAMÁS . NO SÉ SI ME PUEDO CONFORMAR CON SER
SOLO SU NIÑA .

METÍ LA CABEZA EN EL HUECO DEL CUELLO DE BRIAN,

SINTIENDO LA TENSIÓN EN SU PECHO MIENTRAS ESPERABA
UNA RESPUESTA MÍA . TODO LO QUE PUEDO REUNIR ES,
―OH... ―

― ¿A MENOS QUE PREFIERAS UN ARREGLO ALTERNATIVO?

― SU GARGANTA SE MUEVE MIENTRAS TRAGA. POR PRIMERA
VEZ DESDE QUE LO CONOCÍ , EN REALIDAD PARECE
NERVIOSO. ME SIENTO A HORCAJADAS SOBRE SU REGAZO
PARA PODER ESTUDIAR SU ROSTRO. EFECTIVAMENTE , HAY
67

UN DESTELLO DE PREOCUPACIÓN EN SUS OJOS, SUBYACENTE

Página
A SU COMPOSTURA . ―RUBY, ESTÁS EMPEZANDO A
ASUSTARME, Y CRÉEME CUANDO TE DIGO QUE NO ME
ASUSTO FÁCILMENTE. ¿ESTÁS DICIENDO QUE NO QUIERES
ESTO? ―

―NO, QUIERO ESTO―. D ESCANSO MIS MANOS EN SU

PECHO . ―L O QUIERO TODO . P ERO TAMBIÉN QUIERO UN
TRABAJO REAL Y UN SENTIDO DE PROPÓSITO―. JUGUETEO
CON LOS BOTONES DE SU CAMISA . ―SIN EMBARGO , TODAVÍA
NO ESTOY CIEN POR CIENTO SEGURA DE CUÁL ES MI
PROPÓSITO―.

EL ALIVIO SE APODERA DE SUS RASGOS . ÉL ACUNA MI

MEJILLA EN SU MANO GRANDE Y CÁLIDA , SU MIRADA ATRAPA
LA MÍA Y LA RETIENE COMO REHÉN . ―CREO QUE LA RAZÓN
POR LA QUE TE RESULTA TAN DIFÍCIL SABER LO QUE QUIERES
ES PORQUE ESTÁS ATASCADA . EN TU MENTE... ― ME GOLPEA
LA FRENTE . ―... Y TU CORAZÓN ... ― M E GOLPEA EL PECHO .
―ESA MISMA NIÑA TRISTE, ESPERANDO QUE PAPÁ VUELVA A
CASA ―.

LA VERDAD DE SUS PALABRAS ME ATRAVIESA COMO UNA

FLECHA. D EBE PODER LEER EL DOLOR EN MI CARA PORQUE
YA ME ESTÁ ACERCANDO .

―PERO, RUBY, CREO QUE SI TE PERMITES REGRESAR A ESE

68

LUGAR Y TE PERMITES DISFRUTAR DE TODAS LAS COSAS QUE

TE PERDISTE, NATURALMENTE DESCUBRIRÁS EXACTAMENTE
Página
QUÉ SE SUPONE QUE DEBES HACER CON TU VIDA. LO QUE
ESTOY OFRECIENDO NO ES CONVENCIONAL, POR DECIR LO
MENOS , PERO NO TE ESTOY PIDIENDO QUE RENUNCIES A
NADA. TÚ PUEDES TENERLO TODO. UN TRABAJO QUE AMAS ,
UNA GRAN FAMILIA Y UNA PAREJA QUE ADORA EL SUELO
SOBRE EL QUE CAMINAS ―.

PUEDE QUE NO SEPA LO QUE QUIERO SER CUANDO SEA

MAYOR, PERO SÉ EN MI CORAZÓN QUE QUIERO TODAS LAS
COSAS QUE ÉL ACABA DE ENUMERAR. Y LO QUE ES MÁS , LOS
QUIERO CON BRIAN. SIMPLEMENTE NO ENTIENDO POR QUÉ
QUERRÍA DÁRMELOS .

― ¿QUÉ HAY EN ESTO PARA TI ? ―PREGUNTO CON LA VOZ

QUEBRADA .

ME MIRA CON INCREDULIDAD. ― ¿EN SERIO ME ESTÁS

PREGUNTANDO ESO ? ―

―PUEDES TENER A QUIEN QUIERAS. PUEDES COMPRAR

CUALQUIER COSA QUE NECESITES . ¿QUÉ TIENE DE ESPECIAL
TODO ESTO? ¿S OBRE... MÍ ? ―

MI PAPI GRANDE Y FUERTE RESPIRA ENTRECORTADAMENTE

COMO SI ESTUVIERA LUCHANDO CONTRA UN TORRENTE DE
LÁGRIMAS Y FURIA .
ACARICIA MI MEJILLA . ―TU PADRE TIENE
SUERTE DE QUE SE FUE CUANDO LO HIZO , PORQUE PODRÍA
69

MATAR A ESA MALDITA COMADREJA POR HACERTE DUDAR DE

Página
LO PRECIOSA QUE ERES ―.

SE DOBLA A MÍ ALREDEDOR . ESTAMOS TAN CERCA COMO

DOS PERSONAS PUEDEN ESTAR , Y ESTOY SEGURA DE QUE
PUEDO SENTIR SU CORAZÓN LATIENDO A TRAVÉS DE SU
ROPA.RESPIRO SU AROMA , LLEVÁNDOLO A MIS
PULMONES . QUIERO QUE ME LLENE Y ME RODEE PARA QUE
NUNCA TENGA QUE RECORDAR CÓMO SE SINTIÓ PASAR SIN
ÉL.

―ESCÚCHAME, RUBY, PORQUE NECESITAS ESCUCHAR ESTO.

HE VIVIDO TODA MI VIDA MUY CONCENTRADO EN EL ÉXITO
PROFESIONAL. P ERO EN EL MOMENTO EN QUE METISTE TU
MALETA EN MIS OFICINAS , ALGO CAMBIÓ. EL TRABAJO YA NO
ES SUFICIENTE Y LA RIQUEZA NO SIGNIFICA NADA SI NO
TENGO A ALGUIEN A QUIEN MALCRIAR .NUNCA QUISE CUIDAR
A NADIE DE LA FORMA EN QUE QUIERO , NO , NECESITO, PARA
CUIDAR DE TI ―.

ME APARTA EL PELO DE LA CARA. SI NO ESTUVIERA RECIÉN

SALIDA DE LAS LÁGRIMAS , ESTARÍA LLORANDO POR LA
SOBRECARGA DE TERNURA QUE ÉL DERRAMA SOBRE MÍ , EN
ESTA CAMA DE PRINCESA, FRENTE A UNA AUDIENCIA DE
PELUDOS OSOS BLANCOS Y PELUDOS GATITOS ROSADOS .

―ME DIJE A MÍ MISMO QUE NO DIRÍA ESTO HOY PORQUE NO

QUIERO ASUSTARTE―, DICE. ―PERO TIENES QUE SABER QUE
70

ESTO NO ES UN JUEGO PARA MÍ . TE QUIERO EN MI CAMA ,

Página
PERO TAMBIÉN TE QUIERO EN MI VIDA . TE AMO,
RUBY. ANTES DE CONOCERTE , NO CREÍA EN EL AMOR A
PRIMERA VISTA . FRANCAMENTE , NO CREÍA EN EL AMOR EN
ABSOLUTO ―

MI CORAZÓN SE HINCHA COMO UN GLOBO. PRESIONO UN

BESO EN LOS LABIOS DE BRIAN, QUE PROFUNDIZA , ROBANDO
EL CONTROL DE MI LENGUA. ANTES DE CONOCER A BRIAN,
NO SABÍA CÓMO SE SENTÍA EL AMOR REAL . MI MAMÁ
SIEMPRE ME AMARÁ , LO SÉ, PERO NO ASÍ . ES DIFÍCIL DE
EXPLICAR, PORQUE EL AMOR NO ES ALGO QUE PUEDAS
CUANTIFICAR . NO PUEDE SUMARLO COMO SEGUNDOS NI
CONTARLO EN UNA HOJA DE CÁLCULO . ES UN SENTIMIENTO ,
MÁS FUERTE QUE UN ALETEO EN SU ESTÓMAGO O UN SALTO
EN SU PASO.
POR LOCO QUE PAREZCA , SÉ QUE ES POSIBLE
ENAMORARSE DE ALGUIEN QUE ACABA DE CONOCER .

LO SÉ PORQUE ME HE ENAMORADO DE BRIAN, Y ME HE

ENAMORADO DE LOS TACONES CON PANTUFLAS DE CONEJO.

SU BESO SE VUELVE SALVAJE CUANDO LAS PUNTAS DE SUS

DEDOS MUERDEN LA CARNE DE MI CADERA . NO TENGO QUE
PREGUNTARME SI ESTÁ ENCENDIDO; EL DURO BULTO
ENCAJADO CONTRA MI COÑO ME DICE QUE SE MUERE POR
METERSE DENTRO DE MÍ , AL IGUAL QUE YO ME MUERO POR
CONTINUAR DONDE LO DEJAMOS EN LA CASA DE MI
PAPÁ.PERO CUANDO EMPIEZO A BAILAR MI COÑO SOBRE LA
71

POLLA DE BRIAN, ÉL RETROCEDE .

Página
―JODER , POR FAVOR, BEBÉ―. SU CUERPO SE TENSA, COMO
UN CORREDOR QUE LUCHA POR CONTENERSE ANTES DEL
CHASQUIDO DE LA PISTOLA DE ARRANQUE. ―SOLO TENGO
QUE DECIR UNA COSA MÁS ANTES DE ARRANCAR TU
VESTIDO―.

POR IMPOSIBLE QUE SE SIENTA, ME LAS ARREGLO PARA

DEJAR DE MOLESTARLO .

―NO PIENSES EN ESTO COMO SI YO TE CONTRATARA―,

DICE. ―PIENSA EN ELLO COMO SI ME CONTRATARAS PARA
SER TU PAPÁ . QUIERO AYUDARTE A DARTE CUENTA DE LO
INCREÍBLE QUE ERES , PORQUE AMARTE ME HACE QUERER
SER UN MEJOR HOMBRE. ESO ES LO QUE HAY EN ESTO PARA
MÍ ―.

HAY UNA VULNERABILIDAD EN SU MIRADA QUE NO ESTABA

ALLÍ HACE UN MOMENTO . ESTOY DISPUESTA A APOSTAR QUE
NUNCA HA SIDO TAN ABIERTO CON NADIE. BRIAN PODRÍA
ESTAR AL MANDO DE LA SALA DE JUNTAS Y GOBERNAR ESTA
FIRMA CON MANO DE HIERRO, PERO AQUÍ , EN MI OFICINA ,
ESTÁ DESNUDO Y DESNUDO, SOLO PARA MIS OJOS .

SU CONFIANZA ES UN REGALO QUE SOLO ESPERO SER

CAPAZ DE ATESORAR .
72

―DI ALGO, CARIÑO. ― ÉL SONRÍE CON

Página
CAUTELA . ―N ECESITO ESCUCHAR TU VOZ. ―

TOMO SU ROSTRO ENTRE MIS MANOS, TRAZANDO LAS

PEQUEÑAS Y DELGADAS LÍNEAS QUE CUENTAN LA HISTORIA
DE SU VIDA ANTE MÍ .
UNA HISTORIA QUE NO PUEDO ESPERAR
A ESCUCHAR EN DETALLE. NO PUEDO CREER QUE HACE
MENOS DE VEINTICUATRO HORAS PLANEABA IRME DE ESTE
PAÍS.AHORA NO PUEDO IMAGINARME NINGÚN LUGAR EN EL
QUE PREFERIRÍA ESTAR .

― ¿QUÉ TAN PRONTO PUEDES EMPEZAR, PAPÁ? ―, LE

PREGUNTO CON UNA SONRISA EN LOS LABIOS .

SU MANO SE DESLIZA POR DEBAJO DE MI VESTIDO. ― ¿QUÉ

TAN PRONTO TE PUEDES QUITAR ESTAS BRAGAS ? ―

73
Página
 CAPÍTULO SEIS

BRIAN ME DESNUDA COMO UNA MUÑECA DE PORCELANA,

LE TIEMBLAN LAS MANOS POR EL ESFUERZO DE MANTENER
EL CONTROL.CON CADA CAPA PERDIDA , SIENTO QUE
RETROCEDO EN EL TIEMPO , HASTA QUE SOY MÁS DULCE,
MÁS PEQUEÑA Y MADURA PARA LA CORRUPCIÓN . PASA SUS
DEDOS POR MI CABELLO , LUEGO POR MI PECHO Y MI
VIENTRE. JADEO MIENTRAS ENVUELVE SUS BRAZOS
ALREDEDOR DE MIS CADERAS Y ME LEVANTA . PLANTA UN
BESO ENTRE MIS PECHOS Y LUEGO ME PONE DE PIE EN LA
CAMA.

ESTOY DESNUDA CON TODO SYDNEY DETRÁS DE MÍ .

―EL COLCHÓN ES BUENO Y REBOTA―, DICE. ― ¿POR QUÉ

NO LE DAS UNOS CUANTOS SALTOS ? ―

CAMBIO MI PESO DE UN PIE A OTRO, SINTIENDO LA CAMA

ANTES DE EMPEZAR A SALTAR. L OS TECHOS SON ALTOS , ASÍ
QUE NO TENGO QUE PREOCUPARME POR GOLPEARME LA
CABEZA.M E RÍO Y GIRO, ATRAPADA EN LA LIBERTAD DE
SENTIRME TONTA .

BRIAN SE QUITA LA CHAQUETA DEL TRAJE Y SE

DESABOTONA LAS MANGAS DE LA CAMISA , SIN DEJAR NUNCA
DE MIRAR MI CUERPO REBOTANDO. LA ALEGRÍA EN SU
74

ROSTRO ESTÁ ENSOMBRECIDA POR UNA OSCURIDAD QUE ME

Página
HACE TEMBLAR .
PUEDO DECIR QUE LE GUSTA LA FORMA EN
QUE MIS PECHOS SE MUEVEN, ASÍ QUE ME ASEGURO DE
SUJETARME EL PELO PARA QUE PUEDA VERLOS CON
CLARIDAD.

SE MUEVE RÁPIDAMENTE, AGARRÁNDOME POR LA CINTURA

Y TIRANDO DE MÍ CONTRA ÉL . ―ES UN PLACER VERLA ,
SEÑORITA RUBY. PERO AHORA NECESITO PROBARTE. ―

LA IDEA DE LA LENGUA DE BRIAN EN MI COÑO YA ME TIENE

LLORIQUEANDO Y NI SIQUIERA ESTOY DE ESPALDAS
TODAVÍA . GIMO CUANDO SU BOCA ENCUENTRA MI PEZÓN , SU
LENGUA GOLPEA LA PUNTA ENDURECIDA MIENTRAS SU
ALIENTO ME INVADE. HE USADO MI PROPIA SALIVA PARA
PROVOCAR MIS PEZONES EN EL PASADO, PERO SE SIENTE MIL
VECES MEJOR TENER LA LENGUA DE ALGUIEN SOBRE MÍ .

ESTOY APRENDIENDO RÁPIDAMENTE QUE TODO SE SIENTE

MEJOR DE LA FORMA EN QUE BRIAN LO HACE.

MI COÑO SE APRIETA MIENTRAS SUS MANOS EXPLORAN MI

CULO Y MIS MUSLOS . M E APOYO CONTRA SUS HOMBROS ,
LUCHANDO POR MANTENERME ERGUIDA .

―ESTÁS TAN JODIDAMENTE DELICIOSA ―DICE CON VOZ

RONCA. ―PODRÍA DARME UN FESTÍN CON TUS PEZONES
TODO EL DÍA ―.
75
Página
 TOMA MIS PECHOS , PALPÁNDOLOS PARA HACERLOS
TEMBLAR, MIENTRAS SOSTIENE LAS PUNTAS ARRUGADAS
ENTRE SUS DIENTES . MI CLÍTORIS HORMIGUEA EN
RESPUESTA A ESTA EXQUISITA TORTURA . OJALÁ PUDIERA
FOLLAR CON ALGO . APRIETO MIS MUSLOS JUNTOS .

―ESO SE SIENTE TAN BIEN , PAPI ―GRITO MIENTRAS BRIAN

ME SACA LAS PIERNAS DE DEBAJO DE MÍ , ENVIÁNDOME DE
ESPALDAS . MI PULSO PALPITA POR LA RÁPIDA TRANSICIÓN .

―ESPERA A QUE PAPÁ PRUEBE TU BONITO COÑO ―DICE. ME

RÍO MIENTRAS ÉL BESA LAS PLANTAS DE MIS PIES Y
MORDISQUEA LA PUNTA DE MIS DEDOS . ―VEO QUE A MI
PEQUEÑA LE HACEN COSQUILLAS EN LOS PIES , TENDRÉ QUE
RECORDAR ESO ―.

UH OH... PONGO MIS PIES EN LA CAMA, SIN QUERER DARLE

NINGUNA IDEA PERVERSA. BRIAN SE RÍE . EMPIEZA A
DESABOTONARSE LA CAMISA, Y ES SOLO AHORA QUE ME DOY
CUENTA DE QUE AÚN NO LO HE VISTO DESNUDO . LA FORMA
EN QUE MI CUERPO REACCIONA A LA VISTA DE SU PECHO
DESNUDO ES LA DEFINICIÓN DE PRIMORDIAL . ENTERRADA
PROFUNDAMENTE EN MI CEREBRO DE LAGARTO HAY UNA
PARTE DE MÍ QUE QUIERE SER RECLAMADA POR EL HOMBRE
CON EL PECHO ANCHO Y MUSCULOSO Y EL MISTERIOSO
TATUAJE DE BUMERÁN SOBRE SU CORAZÓN . SU ESTÓMAGO
76

ESTÁ TONIFICADO Y LUCE UNA LÍNEA DE CABELLO QUE LLEGA

HASTA LA HEBILLA DEL CINTURÓN .
Página
 MIENTRAS LIBERA SUS BRAZOS DE LAS MANGAS DE LA
CAMISA , PUEDO VER POR QUÉ NO TIENE PROBLEMAS PARA
SACUDIRME.

―NO CREO HABER VISTO TUS OJOS TAN ABIERTOS ANTES

―DICE, SONRIENDO. ―EXCEPTO TAL VEZ CUANDO SAQUÉ LA
POLLA―.

HABLANDO DE SU POLLA , PUEDO DISTINGUIR FÁCILMENTE

SU FORMA A TRAVÉS DE SUS PANTALONES DE VESTIR
NEGROS .M E IMAGINO QUE DEBE DOLER ESTAR ENCERRADO
EN UN ESPACIO TAN PEQUEÑO COMO ESE .

—NO SE PREOCUPE, SEÑORITA RUBY. LO VOLVERÁS A

ENCONTRAR PRONTO ―. S E INCLINA SOBRE MÍ , AGARRANDO
MIS MANOS Y SOSTENIÉNDOLAS CONTRA LA CAMA MIENTRAS
SU LENGUA SE METE EN MI BOCA . SU BESO ES
VERTIGINOSO. LE DEJÉ CONTROLAR LA INTENSIDAD ,
RINDIÉNDOME POR COMPLETO AL PAPEL DE SU BEBÉ SIN
EXPERIENCIA , NO ES QUE ESTÉ TAN LEJOS DE LA REALIDAD .

JUNTANDO MIS MANOS SOBRE MI CABEZA, PASA SU BOCA

POR MI GARGANTA . MI CLÍTORIS LATE MIENTRAS BESA MIS
PECHOS , LUEGO ME DUELE CUANDO IGNORA MIS
PEZONES . CONTINÚA SU VIAJE HACIA ABAJO, HASTA QUE SU
BOCA ESTÁ AL NIVEL DE MI MONTÍCULO .
77
Página
 ―ABRE BIEN LAS PIERNAS , NIÑA. MUÉSTRALE A PAPÁ LO
CACHONDA QUE TE PONE ―.

LA EXPRESIÓN DE SU ROSTRO CUANDO SEPARO MIS

RODILLAS ES CASI SUFICIENTE PARA HACERME CORRER EN
ESE MOMENTO. SER LA RAZÓN POR LA QUE ESTÁ TAN
EXCITADO ES UN AFRODISÍACO POR DERECHO PROPIO. S E
LAME LOS LABIOS Y LUEGO ME LAME. GIMO, MI COÑO
REVOLOTEA .

―TAN DULCE COMO EN CUALQUIER OTRO LUGAR―. MUEVE

SU LENGUA SOBRE MI CLÍTORIS , HACIENDO QUE LOS DEDOS
DE MIS PIES SE DOBLEN. CIERRO LOS OJOS Y ME
CONCENTRO EN EL PLACER QUE ME ESTÁ DANDO. ESO Y
MANTENIENDO MIS MANOS ENTRELAZADAS SOBRE MI
CABEZA, DONDE LAS PUSO .

BRIAN ALTERNA ENTRE LAMER Y CHUPAR MI CLÍTORIS,

ACERCÁNDOME A UNA EXPLOSIÓN QUE YA PUEDO SENTIR
VENIR.ENGANCHANDO SUS MANOS DETRÁS DE MIS
RODILLAS , ALIVIA MIS PIERNAS HACIA MI CUERPO , LO QUE LE
PERMITE INTRODUCIR SU LENGUA DENTRO DE MÍ . ES COMO
SI ESTUVIERA TRATANDO DE LAMER SU CAMINO HACIA MI
CORAZÓN Y A JUZGAR POR LO BIEN QUE SE SIENTE, NO ESTÁ
MUY LEJOS .
EL SONIDO DE UN CAJÓN AL ABRIRSE ATRAE MI MIRADA
HACIA LA MESITA DE NOCHE. HA SACADO ALGO , PERO NO
78

PUEDO VER QUÉ ES . CUANDO SU LENGUA REGRESA A MI

Página
CLÍTORIS , ESCUCHO UN SUAVE ZUMBIDO Y SIENTO UNA
VIBRACIÓN CONTRA MÍ PROHIBIDO AGUJERO FRUNCIDO.

JADEO CUANDO MIS MÚSCULOS SE CONVULSIONAN Y UNA

OLEADA DE PLACER FLUYE A TRAVÉS DE MÍ . LAS
PULSACIONES EN MI ESPALDA ENTRAN Y REVERBERAN EN MI
COÑO, INTENSIFICANDO Y PROFUNDIZANDO MI ORGASMO. ES
COMO SI ME HUBIERA DERRUMBADO SOBRE MÍ MISMA Y ME
HUBIERA DESMORONADO AL MISMO TIEMPO .

BRIAN SONRÍE, SUS LABIOS BRILLAN POR MI

HUMEDAD. ―SABÍA QUE ERAS UNA NIÑA SUCIA―.

SU LENGUA REGRESA A MI CLÍTORIS Y EN SEGUNDOS , ME

CORRO DE NUEVO , LAS CONTRACCIONES DE MI COÑO SON
TAN FUERTES QUE CASI DUELEN . DEJA ESCAPAR UN GEMIDO
BAJO, PERO NO DEJA DE LAMER Y CHUPAR ...

Y NO DEJO DE VENIRME Y VENIRME Y VENIRME, HASTA QUE

FINALMENTE ME DEJA DESCANSAR.

―ESO FUE LO MÁS HERMOSO QUE HE VISTO EN MI

VIDA―. BESA MIS LABIOS VAGINALES . ―HAS HECHO A PAPÁ
MUY FELIZ , CARIÑO―.

MI BOCA SE CURVA EN UNA SONRISA DE SATISFACCIÓN , MI

79

PECHO SUBE Y BAJA CON EL ESFUERZO DE RECUPERAR EL

ALIENTO. NO PUEDO CREER LO RÁPIDA Y FÁCILMENTE QUE
Página
ASUMIÓ EL MANDO SOBRE MI ORGASMO Y QUE YA HA
ENCONTRADO UN PUNTO ÓPTIMO QUE NO CONOCÍA. TODAVÍA
ME ESTOY RECUPERANDO CUANDO SE PONE DE PIE Y
ALCANZA LA HEBILLA DEL CINTURÓN .

―ESPERO QUE ESTÉS LISTA PRECIOSA, PORQUE LA POLLA

DE PAPÁ NO PUEDE ESPERAR NI UN SEGUNDO MÁS PARA
ENTRAR EN TI ―.

SE QUITA LOS PANTALONES Y LA ROPA INTERIOR Y AUNQUE

NO ES LA PRIMERA VEZ , TODAVÍA NO PUEDO EVITAR JADEAR
AL VER SU ERECCIÓN . S E VE AÚN MÁS GRANDE A LA LUZ DEL
DÍA, ESPESO Y VENOSO Y LIGERAMENTE ROSADO EN LA
PUNTA .

NO PUEDO IMAGINAR CÓMO VA A ENCAJAR ALGUNA VEZ.

―AGARRA TUS RODILLAS NIÑA Y EXTIÉNDELAS ―HAGO LO

QUE ME DICE . DESLIZA LA CABEZA DE SU POLLA A TRAVÉS
DE MIS PLIEGUES , ROZANDO MI CLÍTORIS CON CADA GOLPE
FIRME. ―DILE A PAPÁ LO MUCHO QUE LO NECESITAS ―.

―TE NECESITO, PAPÁ. ― TRAGO LA ANTICIPACIÓN QUE SE

HA ALOJADO EN MI GARGANTA. ―NECESITO TANTO QUE ME
FOLLES . ―

PRUEBA MI APERTURA. MI CORAZÓN SE DETIENE. ―NO LO

80

SÉ, CARIÑO. PUEDE QUE SEA DEMASIADO GRANDE PARA TI

Página
―.

― ¡NO ME IMPORTA ! ―EXTENDÍ MIS PIERNAS AÚN MÁS. ―TE

QUIERO DENTRO DE MÍ , PAPÁ. POR FAVOR. ―

GIMO MIENTRAS ÉL METE LA CABEZA DE SU POLLA ENTRE

LOS LABIOS DE MI VAGINA, ESTIRÁNDOME. LAS VENAS DE
SUS BRAZOS SON AÚN MÁS PRONUNCIADAS Y PUEDO SENTIR
LA TENSIÓN SALIENDO DE ÉL. SE ESTÁ CONTENIENDO. NO
QUIERE HACERME DAÑO . ENCUENTRO SUS MANOS Y LAS
APRIETO.

―PAPI, MÍRAME―.

ÉL ENCUENTRA MI MIRADA, SU MANDÍBULA APRETADA .

―ESTÁ BIEN―, LE DIGO. ―C ONFÍO EN QUE NO ME

LASTIMARÁS ―.

―ME TEMO QUE VA A DOLER PASE LO QUE PASE,

CARIÑO―. PONE UNA MANO EN MI PECHO . ―INTENTARÉ IR
DESPACIO, PERO JODER , TE SIENTES INCREÍBLE―.

DESLIZA SU POLLA UN POCO MÁS PROFUNDA. LLORIQUEO

SUAVEMENTE, ENCOGIÉNDOME DE DOLOR. CIERRO LOS
OJOS, PERO ÉL AGARRA MI MANDÍBULA , SACÁNDOME DE MÍ
MISMA Y VOLVIENDO AL MOMENTO CON ÉL .
81
Página
 —NO ME CIERRES LOS OJOS, RUBY. TU COÑO ES MÍO,
COMO EL RESTO DE TI . DIME DE QUIÉN ES ESTE COÑO ―.

―ES ... EL COÑO DE PAPÁ ... ¡AHH! ― GRITO MIENTRAS

CONDUCE HACIA ADELANTE. TODAVÍA PUEDO VER PARTE DEL
EJE, ASÍ QUE SÉ QUE NO ESTÁ EN TODO EL CAMINO, PERO
PARECE QUE NO LE QUEDA NINGÚN LUGAR ADONDE IR.

―ASÍ ES ―DICE, ―ES EL COÑO DE PAPÁ . SOLO RELÁJATE Y

DEJA QUE LO RECLAME ―.

RESPIRO PROFUNDAMENTE, INHALANDO Y EXHALANDO,

SINTIENDO QUE PARTE DE LA TENSIÓN DESAPARECE DE MIS
MÚSCULOS . BRIAN BALANCEA SUS CADERAS, ADELANTE Y
ATRÁS , UNA Y OTRA VEZ . SUS MOVIMIENTOS SON
SUTILES . ESTÁ TRATANDO DE ABRIRSE CAMINO DENTRO DE
MÍ Y DESPUÉS DE UN MOMENTO , ME DOY CUENTA DE QUE
ESTÁ COMPLETAMENTE ADENTRO .

―ESA ES MI CHICA VALIENTE―, DICE CON VOZ RONCA . ―TE

AMO TANTO, RUBY―.

SUS PALABRAS ME RODEAN COMO UN PAR DE BRAZOS

EXTRA, HACIÉNDOME SENTIR ATESORADA Y
PROTEGIDA . NADA PUEDE LASTIMARME CUANDO ESTOY
ENVUELTA EN SU AMOR , NI SIQUIERA SU ENORME POLLA .
82
Página

POR LO GENERAL, UNA NIÑA PASA DE SER EL CENTRO DEL

MUNDO DE SU PADRE AL CENTRO DEL DE SU
MARIDO. NUNCA FUI EL CENTRO DEL MUNDO DE MI PADRE,
PERO BRIAN YA HA MOVIDO EL CIELO Y LA TIERRA PARA
CONVERTIRME EN EL CENTRO DEL SUYO . ÉL ES MÁS QUE UN
PAPÁ PARA MÍ Y SI ALGUNA VEZ NOS CASÁRAMOS , ÉL SERÍA
MUCHO MÁS QUE UN ESPOSO . S US PROPIAS PALABRAS ME
HACEN ECO : PUEDES SER AMBAS COSAS, RUBY .

Y SI SE ME PERMITE SER AMBAS COSAS , ÉL TAMBIÉN.

―YO TAMBIÉN TE AMO ―.

BRIAN GIME TAN FUERTE QUE ES PRÁCTICAMENTE UN

RUGIDO. EMPIEZA A FOLLARME DURO. EL CONTROL QUE
TENÍA SOBRE SÍ MISMA HACE UN MOMENTO ESTÁ
PERDIDO . AFORTUNADAMENTE , MI COÑO HA TENIDO LA
OPORTUNIDAD DE ACOSTUMBRARSE A ÉL , AUNQUE TODAVÍA
ESTÁ BIEN AJUSTADO. ME AFERRO CON FUERZA A LAS
PIERNAS MIENTRAS ME FOLLA, ESCUCHANDO EL GOLPE DE
PIEL CON PIEL QUE SOLO HE ESCUCHADO EN EL PORNO.

LOS MÚSCULOS DE SUS BRAZOS SE ABULTAN MIENTRAS SE

APOYA EN LA CAMA A CADA LADO DE MI CINTURA. NUESTRAS
MIRADAS SE ENCUENTRAN Y CASI NO RECONOZCO AL
HOMBRE ENCIMA DE MÍ . ES RUDO Y SALVAJE . NADA COMO
EL HOMBRE DE NEGOCIOS CALCULADO Y EDUCADO CON EL
QUE FUI A CENAR ANOCHE. PERO EL AMOR EN SUS OJOS ES
83

REAL Y ES TODO PARA MÍ .

Página
 BUSCA A TIENTAS EN LA MESITA DE NOCHE DONDE ARROJÓ
EL VIBRADOR DE DEDO , LUEGO ME ENTREGA EL JUGUETE.

―ÚSALO CONTIGO MISMA , BEBÉ. PAPÁ QUIERE TU CREMA

POR TODA SU POLLA CUANDO SE CORRA DENTRO DE TI ―.

DESLIZO EL VIBRADOR EN MI DEDO MEDIO , LO ENCIENDO Y

LUEGO ALCANZO ENTRE NOSOTROS . TAN PRONTO COMO EL
JUGUETE ROZA MI CLÍTORIS , SIENTO QUE MIS MÚSCULOS
COMIENZAN A CONTRAERSE.

―JESÚS... ― SU ROSTRO SE CONTRAE MIENTRAS GOLPEA

CONTRA MÍ . ―VAS A JODERME LA VIDA ―.

MI ORGASMO NOS GOLPEA A LOS DOS COMO UN MAZO, TAN

INTENSO QUE EN REALIDAD ES DOLOROSO . DOY LA
BIENVENIDA AL DOLOR . BRIAN MALDICE Y GOLPEA SU POLLA
DENTRO DE MÍ UNA Y OTRA VEZ .

―DI QUE ERES MÍA , RUBY―, GRUÑE. ―DI QUE SIEMPRE

SERÁS MÍA ―.

ENGANCHO MIS MANOS ALREDEDOR DE SU CUELLO. ―SOY

TUYA, TE PERTENEZCO, PARA SIEMPRE ―.

BRIAN INHALA PROFUNDAMENTE, LUEGO ME EMBISTE,

84

DERRAMANDO UN CALOR CÁLIDO EN MI COÑO QUE ELLA

Página
TRAGA CON AVIDEZ .TODAVÍA ESTOY TEMBLANDO A RAÍZ DE
MI PROPIO ORGASMO , MIRÁNDOLO CON ATENCIÓN MIENTRAS
ÉL MONTA EL SUYO . APRIETO MI AGARRE EN SU CUELLO
MIENTRAS SU FRENTE CAE SOBRE MI HOMBRO.

―MIERDA. ESO FUE... ― JADEA PESADAMENTE. ―ALGO

MÁS. ―

― ¿QUÉ QUIERES DECIR ? ―

ENVUELVE UNA MANO ALREDEDOR DE MI GARGANTA, NO

TAN FUERTE COMO PARA CORTARME LA RESPIRACIÓN, PERO
CON LA SUFICIENTE FIRMEZA COMO PARA SABER QUE ES
INTENCIONAL, QUE LE PERTENEZCO , QUE ÉL ME
PERTENECE. TOCO SU MANO EN SOLIDARIDAD. ESTAMOS EN
ESTO AHORA , LOS DOS , COMPLETAMENTE.

―CUANDO ESTOY DENTRO DE TI, ES COMO SI ESTUVIERA

TOCANDO TU ALMA . NO TE RÍAS , SÉ QUE SUENA LOCO ―.

TOCO SU CARA. ―NO CREO QUE SEA UNA LOCURA―.

BESA MIS MEJILLAS, MI BARBILLA , MIS LABIOS . ―HA

PASADO MUCHO TIEMPO DESDE QUE ESTOY CON
ALGUIEN. NUNCA RECUERDO HABERME SENTIDO ASÍ DE...
ÍNTIMO. ES DIFERENTE . ERES DIFERENTE, RUBY. LO QUE
85

TENEMOS AQUÍ ES ... ―

Página
― ¿PRECIOSO? ―

BRIAN SONRÍE. ―SÍ, ESA ES LA PALABRA CORRECTA―.

NOS PONE DE LADO Y LUEGO ME ACERCA . D E ALGUNA
MANERA , SU POLLA TODAVÍA ESTÁ DURA DENTRO DE MÍ . M E
ACURRUCO CONTRA ÉL CON LA CABEZA METIDA DEBAJO DE
SU BARBILLA MIENTRAS ÉL ACARICIA MI ESPALDA.

―ENTONCES ―DICE ― ¿CÓMO ESTUVO TU PRIMER DÍA EN EL

TRABAJO? ―

ME MUERDO EL LABIO Y FINJO QUE ESTOY PENSANDO

MUCHO EN SU PREGUNTA .
―TÉCNICAMENTE, AÚN NO HA TERMINADO ―. ME RÍO Y
LUEGO GRITO CUANDO ÉL NOS RUEDA PARA QUE YO ESTÉ
ENCIMA .

―MÍRATE AHÍ ARRIBA , SEÑORITA, PENSANDO QUE ERES LA

JEFA―.
―SOY TU JEFA, PAPI―. APOYO MIS MANOS CONTRA SU
PECHO Y COMIENZO A BALANCEARME. ES EXTRAÑO TENER
EL CONTROL DE LO QUE ESTÁ ENTERRADO EN MI INTERIOR ,
PERO ME GUSTA .

UNA SONRISA SE EXTIENDE POR SU HERMOSO ROSTRO

MIENTRAS AGARRA MIS CADERAS .
86

―ESA ES MI RUBY―.
Página
 EPÍLOGO

UN AÑO DESPUÉS .

LO QUE MÁS ME GUSTA DE TRABAJAR CON NÚMEROS ES

QUE SON FIABLES . PUEDE SUMAR , RESTAR, DIVIDIR Y
MULTIPLICAR AL CONTENIDO DE SU CORAZÓN Y SIEMPRE
OBTENDRÁ UN RESULTADO EN EL QUE PUEDE CONFIAR.

LO QUE ME ENCANTA DE TRABAJAR PARA LA FIRMA

BANCARIA MÁS GRANDE Y EXITOSA DE SYDNEY ES QUE
PUEDO IR A TRABAJAR CON MI MEJOR AMIGO .

UN GOLPE EN LA PUERTA DE MI OFICINA ABIERTA ATRAE MI

ATENCIÓN DE LA HOJA DE CÁLCULO QUE TENGO FRENTE A
MÍ . LIZ ASOMA LA CABEZA HACIA LA
HABITACIÓN .―SEÑORA. MURDOCH, SU MARIDO ESTÁ EN LA
LÍNEA UNO ―.

―GRACIAS, LIZ. ¿PUEDES CERRAR LA PUERTA? ― NO SERÍA

LA PRIMERA VEZ QUE LIZ ESCUCHA LA DESCRIPCIÓN
DETALLADA DE MI ESPOSO DE LO QUE LE GUSTARÍA HACER
CON MI CUERPO , PERO TRATO DE MANTENER SU EXPOSICIÓN
AL MÍNIMO. ELLA ES LA MEJOR ASISTENTE QUE ALGUIEN
PODRÍA PEDIR Y NO QUIERO ARRIESGARME A ASUSTARLA .

CUANDO QUEDÓ CLARO QUE IBA A TENER QUE USAR MI

87

OFICINA PARA EL TRABAJO REAL, BRIAN HIZO CONSTRUIR

Página
UNA SEGUNDA OFICINA CON SU PROPIA PUERTA A LA SALA DE
JUEGOS .DE VEZ EN CUANDO NOS DESLIZAMOS A LA VIEJA
OFICINA PARA TOMAR SIESTAS Y HACER COSAS RÁPIDAS,
PERO GUARDAMOS LAS COSAS PESADAS PARA NUESTRA SALA
DE JUEGOS EN CASA . EL QUE ESTÁ AHÍ HACE QUE LA SALA
DE JUEGOS DE LA OFICINA PAREZCA UN ARMARIO DE
ESCOBAS .

CONTESTO EL TELÉFONO, ―HOLA, PAPI―.

SU RESPUESTA INMEDIATA: ― ¿QUÉ LLEVAS PUESTO? ―

― ¿POR QUÉ NO VIENES AQUÍ Y LO VES POR TI MISMO?

― ALISO LA PARTE DELANTERA DE MI VESTIDO SUELTO DE
SEDA SOBRE MI VIENTRE REDONDEADO. ES UN PEQUEÑO
GOLPE EN POCO MÁS DE VEINTE SEMANAS , PERO NO PUEDO
DEJAR DE TOCARLO Y TAMPOCO PAPÁ .

―ESTOY A LA ALTURA DE MIS OJOS EN LOS INFORMES DE

GASTOS . PÍNTAME UN CUADRO PARA PODER PASAR LA TARDE
SIN APORREAR A NADIE ―.

―POBRE PAPITO ―MASAJEO LA PLANTA DE MIS PIES

ENGUANTADOS . ―ESTOY USANDO EL VESTIDO DE SEDA AZUL
DE NUESTRA ÚLTIMA JUERGA DE COMPRAS, MÁS LAS MEDIAS
COLOR CREMA ―.
88

― ¿DE QUÉ COLOR LAS BRAGAS? ―

Página
―SIN BRAGAS―.

SU BAJO GRUÑIDO ME HACE COSQUILLAS EN EL INTERIOR

DE MI OÍDO. ―CHICA SUCIA . ―

ME RÍO SUAVEMENTE. APARECE UNA NOTIFICACIÓN POR

CORREO ELECTRÓNICO EN LA PANTALLA DE MI
COMPUTADORA PORTÁTIL : UN MENSAJE DE MI MAMÁ. LO
ABRO Y HOJEO SOLO PARA ASEGURARME DE QUE NO SEA
UNA EMERGENCIA . APARENTEMENTE, MI PAPÁ LE ENVIÓ UN
CORREO ELECTRÓNICO DISCULPÁNDOSE POR SER UN ESPOSO
Y PADRE DE MIERDA . TRABAJA PARA UN BANCO EN JAPÓN Y
HA SEGUIDO EL CONSEJO DE BRIAN SOBRE CÓMO
CONSEGUIR UN PASATIEMPO, INSCRIBIRSE EN CLASES DE
IKEBANA: EL ARTE JAPONÉS DE LOS ARREGLOS
FLORALES . TRATÓ DE CONTACTARME HACE UN TIEMPO, PERO
NO RESPONDÍ . NO ESTOY SEGURA DE CUÁNDO ESTARÉ LISTA
PARA REPARAR ESE PUENTE. L E DESEO LO MEJOR , DE
VERDAD.

AHORA QUE ESTOY EMBARAZADA, NO TENGO LUGAR PARA

COSAS COMO EL RESENTIMIENTO DENTRO DE MÍ .

DESCANSO MI MANO SOBRE MI VIENTRE. AL PRINCIPIO,

TENÍA MIEDO DE DECÍRSELO A BRIAN CUANDO DESCUBRÍ
QUE ESTABA EMBARAZADA DE ÉL. TEMÍA QUE DIJERA QUE
89

ERA DEMASIADO PRONTO ; LLEVÁBAMOS CASADOS MENOS DE

Página
UNA SEMANA . P ERO LA LUZ QUE SE ENCENDIÓ DETRÁS DE
SUS OJOS CUANDO FINALMENTE REUNÍ EL VALOR QUEMÓ
TODO MI CORAZÓN .

ME TOMÓ EN SUS BRAZOS , ME BESÓ SIN ALIENTO Y DIJO:

―ME HAS CONVERTIDO EN EL HOMBRE MÁS FELIZ DEL
MUNDO―.

COMPRAMOS NUESTRA NUEVA CASA EN LA PLAYA DE

TAMARAMA, EN LAS AFUERAS DE BONDI, UNAS SEMANAS
DESPUÉS Y TODAVÍA ESTOY EN EL PROCESO DE DECORAR LA
GUARDERÍA .
ALGUNAS NOCHES MIRO AL OCÉANO Y NO
PUEDO CREER QUE ESTA SEA MI VIDA . LUEGO, BRIAN ME
RODEA CON SUS BRAZOS Y TODO LO QUE SIENTO ES
GRATITUD POR PODER VIVIR CADA SEGUNDO.

― ¿QUÉ ESTARÍAS HACIENDO AHORA MISMO ―DICE, ―SI

ESTUVIERA ALLÍ CONTIGO? ―

MUERDO LA PUNTA DE UN BOLÍGRAFO Y ME RECUESTO EN

MI ASIENTO. ―DEJARIA MI COMPUTADORA A UN LADO Y ME
SUBIRÍA AL ESCRITORIO ―.

― ¿Y QUÉ MÁS? ―PRÁCTICAMENTE PUEDO ESCUCHAR SU

EXCITACIÓN A TRAVÉS DEL TELÉFONO.
90

―ME ABRIRÍA DE PIERNAS Y ME LEVANTARÍA EL VESTIDO―.

Página
 SU SUSPIRO CRUJE A TRAVÉS DEL AURICULAR . SÉ QUE SE
FROTA EL MUSLO COMO SIEMPRE LO HACE CUANDO SE PONE
DURO. ES UNA DE LAS COSAS QUE HE APRENDIDO SOBRE ÉL
DURANTE EL ÚLTIMO AÑO . CUANDO LES CONTÉ A MIS
AMIGOS SOBRE BRIAN, ALGUNOS DE ELLOS DIJERON QUE
ESTABA LOCA POR MUDARME CON UN HOMBRE QUE ACABABA
DE CONOCER . P ERO CUANTO MEJOR HE LLEGADO A
CONOCER A BRIAN, MÁS PROFUNDAMENTE ME ENAMORO. S U
RIQUEZA ES UNA VENTAJA , LO ADMITO, PERO ME ALEGRÓ
SABER QUE TAMBIÉN ES UN FILÁNTROPO, QUE REGALA
MILLONES A ORGANIZACIONES BENÉFICAS CADA AÑO . PUEDE
QUE SEA UN TIBURÓN EN LA SALA DE JUNTAS , PERO EN
CASA, ES MI PAPI DEVOTO , A MENOS QUE ESTEMOS JUGANDO
UN JUEGO PARTICULARMENTE AGRESIVO DE ¿HAS SIDO
MALO?

― ¿TE ESTÁS TOCANDO AHORA? ― ÉL PREGUNTA.

DESLIZO MI MANO MÁS ALLÁ DE MI VIENTRE PARA

DESCANSAR EN MI MONTÍCULO . ―AÚN NO. ―
―HAZLO―, DICE. ―DILE A PAPÁ LO BIEN QUE SE SIENTE―.

BUSCO DEBAJO DE MI VESTIDO Y ENCUENTRO MI COÑO YA

RESBALADIZO. MI RESPIRACIÓN SE DETIENE CUANDO
EMPIEZO A FROTAR MI CLÍTORIS . EL PLACER SUBE POR MI
COLUMNA , HACIENDO QUE MIS PEZONES SE
ENDUREZCAN . L LORO
91

SUAVEMENTE EN EL
TELÉFONO. ―PAPÁ, SE SIENTE TAN BIEN . OJALÁ ESTUVIERAS
Página
AQUÍ PARA VER LO MOJADA QUE ESTOY ―.

―ESTOY AQUÍ , CARIÑO―.

ME DOY LA VUELTA Y ÉL ESTÁ ALLÍ , DE PIE EN LA PUERTA

DE LA SALA DE JUEGOS , MIRÁNDOME. SIEMPRE ME ESTÁ
MIRANDO Y SIEMPRE ME MUERO POR CAER BAJO SU
MIRADA .GIRO MI SILLA PARA QUEDAR FRENTE A ÉL Y SU
MIRADA SE OSCURECE CUANDO VE MI COÑO.

BRIAN SE ACERCA , INCLINÁNDOSE PARA BESARME,

MIENTRAS COLOCA SUS MANOS DEBAJO DE MIS BRAZOS . DE
REPENTE ME LEVANTA SOBRE MI ESCRITORIO , QUE
AFORTUNADAMENTE, ES LO SUFICIENTEMENTE GRANDE
COMO PARA SOSTENERME A MÍ Y A MI COMPUTADORA
PORTÁTIL.
SE SIENTA EN MI SILLA Y EXTIENDE MIS RODILLAS,
RODANDO MÁS CERCA .

―TU COÑO ES TAN HERMOSO COMO LA PRIMERA NOCHE QUE

ME LO MOSTRASTE―. AGARRA MI VESTIDO POR ENCIMA DE
MI VIENTRE , LUEGO PLANTA UN BESO JUNTO A MI
OMBLIGO. ― ¿CÓMO ESTÁ MI CHICO ? ―

―ÉL EXIGE POLLO FRITO Y HELADO DE FRESA PARA EL

ALMUERZO―.

BRIAN SONRÍE. ―HARÉ QUE LIZ NOS ORDENE COMIDA PARA

92

LLEVAR. PERO PRIMERO , PAPÁ NECESITA CUBRIRTE CON

Página
SEMEN ―.

SE DESABROCHA LOS PANTALONES Y SACA SU

POLLA. CONTINÚO FROTANDO MI CLÍTORIS , GIMIENDO
MIENTRAS ÉL PENETRA DENTRO DE MÍ CON UN SOLO
EMPUJÓN.SU BOCA SE PEGA A LA MÍA, ATRAPANDO MIS
GRITOS MIENTRAS ME FOLLA BIEN . M E AGARRO A SU
CORBATA MIENTRAS NOS MIRAMOS A LOS OJOS ,
MOVIÉNDONOS EN TÁNDEM, ACUMULANDO MUCHA TENSIÓN.

MI CLÍTORIS LATE; MIS MÚSCULOS SE APRIETAN . M E

ACERCO A LA POLLA DE BRIAN. ÉL CABALGA MI ORGASMO ,
LUEGO SACA SU POLLA , GLASEANDO MIS DEDOS Y MI COÑO
CON SEMEN .

― ¿A QUIÉN PERTENECE ESTE COÑO, NIÑA? ―

―TE PERTENECE, PAPI ―LO LAMO DE MIS DEDOS . ―TE

PERTENEZCO. ―

~ EL FIN ~
93
Página
DOWN UNDER: A DADDY'S BILLIONAIRE BOSS ROMANCE

MARGOT SCOTT

94
Página
 ESTA TRADUCCIÓN FUE HECHA SIN FINES DE LUCRO.
TRADUCCIÓN DE FANS PARA FANS

¡APOYA AL AUTOR/A COMPRANDO SUS LIBROS!

NINGÚN MIEMBRO DEL STAFF DE Y ES TO ALL BOOK´S

RECIBE UNA RETRIBUCIÓN MONETARIA POR SU
PARTICIPACIÓN EN ESTA TRADUCCIÓN .
POR FAVOR NO
COMPARTAS CAPTURA DE ESTE PDF EN R EDES SOCIALES .

DISFRUTA LA LECTURA .
XOXO 95
Página