Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Il-6 Sxpost Co
Il-6 Sxpost Co
Psiconeuroendocrinología
página de inicio de la revista: www.elsevier.com/locate/psyneuen
Comunicación corta
Palabras clave: La mayoría de los supervivientes de la COVID19 experimentan síntomas neuropsiquiátricos a largo plazo como fatiga, dificultades para
COVID19
dormir, depresión y ansiedad. Proponemos que la interferencia neuroinmune a través de citoquinas inflamatorias como la interleucina6 (IL6)
COVID largo
podría sustentar estos síntomas de COVID19 a largo plazo. Esta hipótesis está respaldada por varias líneas de investigación, incluidos
Interleucina6
estudios de cohortes poblacionales y de aleatorización mendeliana genética que sugieren que la inflamación está asociada con la fatiga y las
Fatiga
dificultades para dormir, y que la IL6 podría representar un posible factor causal de estos síntomas. La activación inmune después de
Dormir
Depresión
COVID19 puede alterar las respuestas de las células T colaboradoras 17 (TH17) y T reguladoras (Treg) , afectar el aprendizaje central y los
procesos emocionales, y conducir a un círculo vicioso de inflamación y disfunción mitocondrial que amplifica el proceso inflamatorio y resulta
en inmunodeficiencia. limitaciones metabólicas en el metabolismo energético neuronal, siendo la fatiga el resultado final. El aumento de la
actividad de las citocinas impulsa este proceso y podría tener como objetivo interrumpirlo. Por lo tanto, si la desregulación persistente de la
IL6 contribuye a la fatiga a largo plazo, las dificultades para dormir, la depresión y la ansiedad relacionadas con la COVID19, y si apuntar a
las vías de la IL6 podría ser útil para el tratamiento y la prevención de la COVID prolongada son preguntas importantes que requieren
investigación. Esta línea de investigación podría informar nuevos enfoques para el tratamiento y la prevención de los síntomas neuropsiquiátricos
a largo plazo de la COVID19. El tratamiento y la prevención eficaces de esta afección también podrían ayudar a frenar el aumento previsto
de la depresión y otras enfermedades mentales que seguirán a esta pandemia.
1. Mirador basándose en datos de 1733 pacientes dados de alta del hospital de Wuhan,
China, informaron que alrededor del 75% de los pacientes todavía
Una proporción notable de supervivientes agudos de COVID19 experimentan al menos un síntoma de salud física o mental seis meses
experimentan síntomas físicos y neuropsiquiátricos a largo plazo (Huang et después de la hospitalización, con fatiga o debilidad muscular (63%),
al., 2021; Lerner et al., 2021), que según el Instituto Nacional para la dificultades para dormir (26 %), siendo la depresión o ansiedad (23%) las más
Excelencia en Salud y Atención (NICE) del Reino Unido pueden clasificarse comunes (Huang et al., 2021). Otro estudio de cohorte informó que los
como “COVID19 sintomático continuo” (síntomas que persisten durante 4 a sobrevivientes de COVID19 tenían una mayor incidencia de varios trastornos
12 semanas después del inicio de la enfermedad) y como “síndrome post psiquiátricos en comparación con pacientes similares con influenza u otras
COVID19” o “COVID prolongado” (síntomas que persisten >12 semanas) infecciones del tracto respiratorio, lo que indica que mecanismos fisiopatológicos
(Venkatesan, 2021 ) . Estos síntomas continuos se dividen en dos categorías: específicos pueden sustentar la secuela neuropsiquiátrica de COVID (Taquet
respiratorios (p. ej., tos, dificultad para respirar, opresión en el pecho) y et al., 2021) . . Si bien la función cardiopulmonar comprometida, el aumento
neuropsiquiátricos (p. ej., fatiga, disfunción cognitiva, dificultades para dormir, del catabolismo muscular y las dificultades respiratorias persistentes son
depresión y ansiedad) (Carfì et al., 2020; Davis et al., 2020; Huang et al., comunes después de infecciones pulmonares y hospitalizaciones, y pueden
2021; LópezLeón et al., 2021; Mazza et al., 2020; Taquet et al., 2021, 2020). Un estudio
contribuir
de cohorte
a la fatiga
reciente
continua y las dificultades para dormir, proponemos que la interferenc
https://doi.org/10.1016/j.psyneuen.2021.105295 Recibido el 2
de marzo de 2021; Recibido en forma revisada el 15 de abril de 2021; Aceptado el 20 de mayo de 2021 Disponible
en línea el 3 de junio de 2021
03064530/© 2021 Elsevier Ltd. Todos los derechos reservados.
Machine Translated by Google
Las citoquinas inflamatorias como la interleucina6 (IL6) podrían sustentar algunas de las presentación del antígeno de SARSCoV2 Spike y otras proteínas que conducen a la
características neuropsiquiátricas a largo plazo de la COVID19. El objetivo de este punto producción de anticuerpos neutralizantes específicos del virus y a la activación de células
de vista es proporcionar un marco mecanicista sobre cómo la IL6 podría ser la base de T CD4+ y CD8+ (Sette y Crotty, 2021). Clínicamente, se cree que el COVID19
los síntomas neuropsiquiátricos de COVID a largo plazo para informar futuras asintomático y leve es el resultado de una rápida producción de anticuerpos específicos
investigaciones y enfoques terapéuticos. del virus y respuestas de células T, mientras que la enfermedad grave se asocia con una
respuesta inmune innata retrasada e incesante, una producción deficiente de anticuerpos
1.1. La base neuroinmune de los síntomas neuropsiquiátricos. T específicos del SARSCoV2 células y toxicidad viral directa (Sette y Crotty, 2021). Los
estudios han caracterizado principalmente estos procesos en pacientes con COVID19
Los estudios en animales y humanos que emplean diferentes diseños de investigación grave, que muestran una diversidad inmunológica sustancial con respecto a la
han proporcionado evidencia de que la fatiga, las dificultades para dormir y otros síntomas desregulación de las células T, la composición de las células dendríticas y B, y la actividad
del estado de ánimo tienen una base neuroinmune (Dantzer et al., 2014). En primer lugar, de citocinas como la IL6, la IL10 y la interferencia. Proteína 10 inducida por γ (IP) entre
es bien sabido que los animales enfermos exhiben un patrón característico de otras (Laing et al., 2020; Mathew et al., 2020; Schultze y Aschenbrenner, 2021). Es
comportamientos como letargo, somnolencia, inactividad y desinterés por el entorno, importante destacar que se ha demostrado que la respuesta excesiva de citocinas y la IL6
conocido colectivamente como comportamiento de enfermedad (Hart, 1988) . elevada contribuyen al curso grave de la COVID19 aguda y a la mortalidad asociada
Estos se parecen a los llamados síntomas somáticos/neurovegetativos de la depresión. En (Cummings et al., 2020; Wiersinga et al., 2020; Zhang et al., 2020). También se ha
segundo lugar, los síntomas de fatiga y dificultades para dormir son comunes en descubierto que la IL6 y el TNFα predicen la supervivencia incluso después de ajustar
enfermedades caracterizadas por inflamación, como enfermedades autoinmunes, según la gravedad de la enfermedad (Del Valle et al., 2020). Por lo tanto, los enfoques
enfermedades cardiometabólicas o infecciones microbianas (Dantzer et al., 2008). En actuales para tratar la COVID19 grave incluyen el uso de fármacos antiinflamatorios
tercer lugar, el tratamiento con interferónα proinflamatorio induce fatiga en pacientes con amplios, como la dexametasona, y fármacos anticitoquinas específicos, como los fármacos
cáncer (Capuron et al., 2002), mientras que el tratamiento con el fármaco antifactor de antireceptor de IL6 (IL6R), tocilizumab y sarilumab, que mostraron efectos favorables.
necrosis tumoral (TNF)α, etanercept, reduce la fatiga en pacientes con psoriasis (Tyring además de dexametasona para reducir las tasas de ventilación mecánica y muerte en
et al. , 2006). pacientes críticos con COVID19 (Gordon et al., 2021; Salama et al., 2021; The RECOVERY
Estudios epidemiológicos y genéticos poblacionales recientes a gran escala también Collaborative Group, 2020; Veiga et al., 2021).
respaldan el papel de las citocinas inflamatorias en la etiología de los síntomas
neuropsiquiátricos que se observan típicamente en pacientes con COVID19 sintomático
continuo y COVID prolongado. Los estudios basados en muestras de población general El síndrome postCOVID19 y el COVID prolongado se comprenden relativamente
han demostrado asociaciones entre concentraciones elevadas de marcadores inflamatorios menos. Para los pacientes con COVID19 que recibieron cuidados intensivos, los síntomas
circulantes, como la proteína C reactiva (PCR), IL6 y TNFα, con síntomas depresivos en prolongados de COVID podrían ser el resultado del síndrome postcuidados intensivos,
general (Khandaker et al., 2014; WiumAndersen et al., 2013), y específicamente con que se caracteriza por síntomas cognitivos y psiquiátricos, así como inmovilidad,
síntomas somáticos de depresión como fatiga, dificultades para dormir y alteraciones del desregulaciones microvasculares y metabólicas (Nalbandian et al., 2021) . Sin embargo,
apetito entre otros (Fried et al., 2019; Jokela et al., 2016; Milaneschi et al., 2021; Moriarity no todas las personas que sufren de COVID prolongado sufren de COVID19 grave, y los
et al., 2020; White et al., 2017). También se han informado hallazgos similares en estudios trastornos psiquiátricos y neurológicos incidentes son más comunes en pacientes
que compararon individuos que cumplían con un diagnóstico clínico de depresión versus hospitalizados con COVID19 que en grupos equivalentes de pacientes hospitalizados con
controles sanos (Badini et al., 2020; Kohler ¨ et al., 2017; Lamers et al., 2020). influenza u otras infecciones del tracto respiratorio (Dennis et al . ., 2021; Taquet et al.,
2021). Esto sugiere que otros mecanismos también podrían ser relevantes. Dado que se
han observado partículas virales del virus corona en el tejido cerebral, los cambios
Utilizando datos del Biobanco del Reino Unido y de las cohortes del Estudio de fisiopatológicos específicos del virus podrían contribuir a los síntomas neuropsiquiátricos
Depresión y Ansiedad de los Países Bajos (NESDA), recientemente hemos demostrado del COVID prolongado. Sin embargo, el SARSCoV2 no parece infectar las neuronas
que la fatiga y las dificultades para dormir exhiben los vínculos más consistentes con los directamente, lo que deja a las alteraciones inmunológicas y la inflamación posteriores a
marcadores inflamatorios entre todos los síntomas depresivos y de ansiedad, incluso la COVID19 como una explicación más prometedora para estos síntomas ( Nalbandian
después de controlar por diversos factores sociodemográficos. estilo de vida y factores de et al., 2021). Esta idea está respaldada por hallazgos de que la PCR inicial y los recuentos
confusión metabólicos (Milaneschi et al., 2021). Además, el análisis de aleatorización de células inmunitarias característicos de la inflamación sistémica se asocian con síntomas
mendeliano, que utiliza variantes genéticas como sustitutos para desentrañar los problemas depresivos después de la COVID19 (Mazza et al., 2021, 2020). Esta asociación también
de causalidad inversa y confusión residual (Lawlor et al., 2008), sugiere que la actividad parece mitigarse en pacientes que recibieron el fármaco antiIL1β anakinra y el fármaco
alterada de la IL6 podría representar un factor inmunológico causal de la fatiga y los antiIL6 tocilizumab, que implica directamente al sistema IL6/IL6R (Mazza et al., 2021) .
problemas del sueño. (Milaneschi et al., 2021). Los estudios de aleatorización mendeliana
que utilizan las mismas variantes genéticas como sustitutos de la actividad alterada de la
IL6 también han informado asociaciones potencialmente causales de la IL6 con
enfermedades cardiovasculares, diabetes tipo 2, artritis reumatoide y, en particular, con
la hospitalización por COVID19 (Bovijn et al . ., 2020; Georgakis et al., 2021, 2020). Las 1.3. IL6 como impulsor mecanicista del COVID prolongado
enfermedades cardiovasculares y la artritis reumatoide han establecido bases/vínculos
inmunológicos y están asociadas con la COVID19 grave (Hyrich y Machado, 2021; Nishiga Múltiples mecanismos podrían vincular la IL6 con el COVID prolongado.
et al., 2020). En conjunto, esta evidencia respalda una posible base neuroinmune para los Inmunológicamente, se sabe que la señalización de IL6 activa las células T colaboradoras
síntomas neuropsiquiátricos a largo plazo de COVID19 potencialmente mediados por (TH) del linaje TH17 y reprime las células T reguladoras (Treg) , respectivamente (Bettelli
citocinas inflamatorias como la IL6. Una mejor comprensión de esta base neuroinmune et al., 2006). Se propone que este mecanismo contribuya al riesgo de enfermedades
puede conducir a nuevos enfoques para el tratamiento y la prevención de los síntomas a virales como la hepatitis C (Zhang et al., 2015), y también podría ser relevante para la
largo plazo de la COVID19 (Mondelli y Pariante, 2021). COVID19 y la COVID prolongada. La actividad de IL6 conduce a un cambio en las células
TH activadas hacia el linaje TH17 en pacientes con neumonía asociada a COVID19 (De
Biasi et al., 2020; Ghazavi et al., 2021), lo que podría promover el desequilibrio de TH17 a
Treg ( Sadeghi et al., 2021) o respuestas deficientes de TH17 y Treg (Meckiff et al., 2020).
1.2. La firma inmune del COVID19 y del COVID prolongado Estas respuestas deficientes de TH17 y Treg también se han observado en pacientes que
padecen depresión (Grosse et al., 2016).
El SARSCoV2 ingresa al cuerpo principalmente a través de la cavidad nasal y los
alvéolos pulmonares, donde la infección celular desencadena respuestas inflamatorias y Centralmente, la IL6 y otras citocinas pueden enviar señales al cerebro mediante
antivirales mediadas por interferón tipo I (Schultze y Aschen brenner, 2021). A su vez, la difusión de volumen en zonas circunventriculares, nervios aferentes y mediante transporte
inmunidad adaptativa se desarrolla después activo en la barrera hematoencefálica (Dantzer et al., 2008). Una vez que el inmune
2
Machine Translated by Google
Cuando la señal llega al cerebro, la IL6 puede influir en procesos de memoria como enfermedades autoinmunes e inflamatorias (Tanaka et al., 2012), lo que brinda la
la potenciación a largo plazo y la depresión (McAfoose y Baune, 2009), aumentar la oportunidad de realizar ensayos controlados aleatorios que prueben si esto también
actividad en regiones implicadas en la depresión, como la corteza cingulada anterior podría ser útil para el tratamiento y la prevención del COVID prolongado.
y reducir su conectividad con la amígdala y la corteza prefrontal medial. corteza Dichos ensayos podrían incluir anticuerpos monoclonales antiIL6R actualmente
(Harrison et al., 2009) y promueven y regulan los procesos relacionados con el sueño autorizados, como tocilizumab, que inhiben tanto la señalización clásica como la
(Rohleder et al., 2012). La activación de la respuesta inmune innata debido a transseñalización, o nuevos fármacos específicos de la transseñalización de IL6,
infecciones graves como COVID19 también puede conducir a un círculo vicioso de como la quimera fusionada con gp130 soluble (sgp130Fc), actualmente en desarrollo. .
inflamación y disfunción mitocondrial que amplifica el proceso inflamatorio y resulta en Estos ensayos de intervención también serían valiosos para determinar si los fármacos
limitaciones inmunometabólicas en el metabolismo energético neuronal (Lacourt et específicos de señalización trans tienen un perfil riesgobeneficio favorable en
al., 2018; West , 2017). comparación con los fármacos que bloquean tanto la señalización trans como la
clásica (Du et al., 2021 ).
En conjunto, estos hallazgos sobre la desregulación de TH17/Treg ; sobre Ahora necesitamos esfuerzos de investigación interdisciplinarios inmediatos para
procesos cerebrales de aprendizaje, afectivos y relacionados con el sueño; y sobre investigar los mecanismos inmunológicos propuestos para las características
las limitaciones del metabolismo energético neuronal proporcionan vínculos neuropsiquiátricas comunes y debilitantes del COVID prolongado.
mecanicistas plausibles que podrían explicar cómo la inflamación sistémica podría
manifestarse como síntomas prolongados de fatiga y dificultades para dormir. Por lo Fondos
tanto, el aumento de la actividad de las citoquinas que impulsa el proceso inflamatorio,
altera las respuestas de las células T e impone limitaciones al metabolismo energético Esta investigación fue financiada total o parcialmente por Wellcome Trust (código
neuronal podría ser un objetivo terapéutico adecuado para el tratamiento y la de subvención: 201486/Z/16/Z). A los efectos del acceso abierto, el autor ha aplicado
prevención de la COVID prolongada. una licencia pública de derechos de autor CC BY a cualquier versión del manuscrito
aceptado por el autor que surja de este envío. NK cuenta con el apoyo de la Escuela
1.4. Implicaciones clínicas Internacional de Investigación Max Planck en Psiquiatría Traslacional (IMPRSTP).
La investigación de RD cuenta con el apoyo de los Institutos Nacionales de Salud de
Se prevé ampliamente que la pandemia de COVID19 contribuirá a aumentar las Estados Unidos [R01 CA193522, R01 NS073939 y una subvención de apoyo del
dificultades de salud mental en los próximos años (Holmes et al., 2020). Creemos que Centro Oncológico MD Anderson (P30 CA016672)). GMK reconoce el apoyo financiero
los síntomas prolongados de la COVID, como la fatiga y las dificultades para dormir, de Wellcome Trust (código de subvención: 201486/Z/16/Z), MQ: Transforming Mental
que ya forman parte del perfil sintomático de la depresión, podrían exacerbar este Health (código de subvención: MQDS17/40), Medical Research Council, Reino Unido
problema. Por lo tanto, si la desregulación persistente de la IL6 y/o la actividad de (código de subvención: MC_PC_17213 y código de subvención : MR/S037675/1) y la
otros marcadores inflamatorios contribuye a la fatiga a largo plazo, las dificultades Fundación BMA (beca J Moulton 2019). Las fuentes de financiación no tuvieron ningún
para dormir y la depresión o ansiedad relacionadas con la COVID19 es una hipótesis papel en la redacción de esta carta ni en la decisión de enviarla para su publicación.
importante que requiere investigación.
En particular, se necesitan estudios epidemiológicos clínicos para determinar si
los niveles de IL6 y/u otras citocinas inflamatorias predicen el desarrollo posterior y Declaración de contribución de autoría CRediT
la persistencia de la COVID prolongada. Estos estudios también pueden ayudar a
desentrañar hasta qué punto los síntomas prolongados de COVID están relacionados Todos los autores fueron responsables de la conceptualización y redacción.
con la IL6 persistente y/o la gravedad inicial de la enfermedad COVID19. (incluida la redacción del borrador original, revisión y edición).
La fatiga es un rasgo multifacético que comprende procesos físicos y mentales,
así como procesos dependientes e independientes del sueño, que no se diferencian Conflicto de intereses
en los largos cuestionarios COVID actuales (p. ej., Huang et al., 2021) . Si bien la
fatiga puede ser consecuencia del dolor inducido por la inflamación y de las dificultades Ninguno.
para dormir (Hewlett et al., 2011; Nikolaisen et al., 2008; Rohleder et al., 2012), existe
evidencia sólida de que la fatiga podría surgir de los efectos de la inflamación. citocinas Referencias
en el cerebro (Dantzer et al., 2014). Por lo tanto, los estudios futuros deberían incluir
evaluaciones más detalladas y repetidas de los síntomas prolongados de COVID para Badini, I., Coleman, JR, Hagenaars, SP, Hotopf, M., Breen, G., Lewis, CM, Fabbri, C., 2020. La depresión
con síntomas neurovegetativos atípicos comparte la predisposición genética con los
permitir un examen sistemático de las contribuciones relativas y las interrelaciones
rasgos inmunometabólicos y el consumo de alcohol. . Psicólogo.
entre los procesos inmunológicos y de otro tipo en la fatiga y otros síntomas Medicina. 1–11. https://doi.org/10.1017/S0033291720002342.
prolongados de COVID. Bettelli, E., Carrier, Y., Gao, W., Korn, T., Strom, TB, Oukka, M., Weiner, HL,
Kuchroo, VK, 2006. Vías de desarrollo recíprocas para la generación de células T efectoras
patógenas TH17 y reguladoras. Naturaleza 441, 235–238. https://doi. org/10.1038/nature04753.
Para obtener más información sobre los mecanismos de COVID prolongado
relacionados con la IL6, futuros estudios de inmunofenotipado se beneficiarían de los Bovijn, J., Lindgren, CM, Holmes, MV, 2020. Variantes genéticas que imitan la inhibición terapéutica de la
ensayos de IL6R soluble (sIL6R) y glicoproteína 130 soluble (sgp130). Esto señalización del receptor de IL6 y el riesgo de COVID19. Lanceta Reumatol. 2, e658–e659. https://
doi.org/10.1016/S26659913(20)303453.
proporcionaría una imagen más completa de la señalización de IL6, que se produce Capuron, L., Gumnick, JF, Musselman, DL, Lawson, DH, Reemsnyder, A.,
a través de dos vías distintas (Hunter y Jones, 2015; Scheller et al., 2014). La Nemeroff, CB, Miller, AH, 2002. Efectos neuroconductuales del interferónα en la fenomenología de
señalización clásica de IL6 ocurre cuando la IL6 se une a los IL6R unidos a la pacientes con cáncer y la capacidad de respuesta de las dimensiones de los síntomas a la paroxetina.
Neuropsicofarmacología 26, 643–652. https://doi.org/10.1016/S0893133X(01) 004079.
membrana junto con la gp130 expresada de manera ubicua. Sin embargo, los IL6R
unidos a la membrana solo están presentes en los hepatocitos y ciertas células Carfì, A., Bernabei, R., Landi, F., 2020. Síntomas persistentes en pacientes tras COVID19 agudo.
inmunes y se cree que este proceso es el principal responsable de los procesos JAMA 369, 910. https://doi.org/10.1001/jama.2020.12603.
Cummings, MJ, Baldwin, MR, Abrams, D., Jacobson, SD, Meyer, BJ, Balough, EM, Aaron, JG, Claassen,
homeostáticos centrales más que de los inflamatorios. Por el contrario, los efectos
J., Rabbani, LE, Hastie, J., Hochman, BR, Salazar Schicchi, J., Yip, NH, Brodie, D.,
proinflamatorios de la IL6 están mediados principalmente a través de la O'Donnell, MR, 2020. Epidemiología, curso clínico y resultados de adultos críticamente enfermos
transseñalización de la IL6, mediante la cual la IL6 se une a los sIL6R e induce la con COVID19 en la ciudad de Nueva York: un estudio de cohorte prospectivo. Lanceta 395,
17631770. https://doi.org/10.1016/S01406736(20)311892 .
señalización en células que naturalmente carecen de IL6R.
La transseñalización de IL6 se ha asociado específicamente con enfermedades Dantzer, R., Heijnen, CJ, Kavelaars, A., Laye, S., Capuron, L., 2014. La base neuroinmune de la fatiga.
autoinmunes y con procesos relacionados con el sueño (Dimitrov et al., 2006; Hunter Tendencias Neurociencias. 37, 39–46. https://doi.org/10.1016/j. latas.2013.10.003.
3
Machine Translated by Google
Davis, HE, Assaf, GS, McCorkell, L., Wei, H., Low, RJ, Re'em, Y., Redfield, S., Khandaker, GM, Pearson, RM, Zammit, S., Lewis, G., Jones, PB, 2014. Asociación de interleucina 6 sérica
Austin, JP, Akrami, A., 2020. Caracterización del COVID prolongado en una cohorte internacional: 7 y proteína C reactiva en la infancia con depresión y psicosis en la vida adulta joven: un estudio
meses de síntomas y su impacto. medRxiv. https://doi.org/10.1101/2020.12.24.20248802 . longitudinal basado en la población estudiar. JAMA Psiquiatría 71, 11211128. https://doi.org/
10.1001/jamapsychiatry.2014.1332.
De Biasi, S., Meschiari, M., Gibellini, L., Bellinazzi, C., Borella, R., Fidanza, L., Gozzi, L., Kohler, ¨ CA, Freitas, TH, Maes, M., de Andrade, NQ, Liu, CS, Fernandes, BS, Stubbs, B., Solmi, M.,
Iannone, A., Lo Tartaro, D., Mattioli, M., Paolini, A., Menozzi, M., Mili´c, J., Franceschi, G., Veronese, N., Herrmann, N., Raison, CL , Miller, BJ, Lanctot, KL, Carvalho, AF, 2017.
ˆ
Fantini, R., Tonelli, R., Sita, M., Sarti, M., Trenti, T., Brugioni, L., Cicchetti, L., Facchinetti, F., Alteraciones de citocinas y quimiocinas periféricas en la depresión: un metanálisis de 82 estudios.
Pietrangelo, A., Clini, E., Girardis, M., Guaraldi, G., Mussini, C., Cossarizza, A., 2020. Activación Acta Psiquiatra. Escanear. 135, 373–387. https://doi.org/10.1111/acps.12698.
marcada de células T, senescencia, agotamiento y sesgo hacia TH17 en pacientes con neumonía por
COVID19. Nat. Comunitario. 11, 3434. https://doi.org/10.1038/s41467020172924. Lacourt, TE, Vichaya, EG, Chiu, GS, Dantzer, R., Heijnen, CJ, 2018. Los altos costos de la inflamación de
bajo grado: fatiga persistente como consecuencia de una menor disponibilidad de energía celular y
Del Valle, DM, KimSchulze, S., Huang, H.H., Beckmann, ND, Nirenberg, S., Wang, B., Lavin, Y., Swartz, un gasto energético no adaptativo. Frente. Comportamiento. Neurociencias. 12, 1–20. https://doi.org/
TH, Madduri, D., Stock, A., Marron, TU, Xie, H., Patel, M., Tuballes, K., Van Oekelen, O., Rahman, 10.3389/fnbeh.2018.00078. ˜
A., Kovatch, P., Aberg, JA, Schadt, E., Jagannath, S ., Mazumdar, M., Charney, AW, Firpo Laing, AG, Lorenc, A., del Molino del Barrio, I., Das, A., Fish, M., Monin, L., MuñozRuiz, M., McKenzie,
Betancourt, A., Mendu, DR, Jhang, J., Reich, D., Sigel, K., CordonCardo, C., Feldmann, M., Parekh , DR, Hayday, TS, FrancosQuijorna , I., Kamdar, S., Joseph, M., Davies, D., Davis, R., Jennings, A.,
S., Merad, M., Gnjatic, S., 2020. Una firma de citoquinas inflamatorias predice la gravedad Zlatareva, I., Vantourout, P., Wu, Y., Sofra, V., Cano , F., Greco, M., Theodoridis, E., Freedman, JD,
y la supervivencia de la COVID19. Nat. Medicina. 26, 16361643. https://doi.org/10.1038/s41591 Gee, S., Chan, JNE, Ryan, S., BugalloBlanco, E., Peterson, P., Kisand, K., Haljasmagi , ¨ L., Chadli,
L., Moingeon, P., Martinez, L., Merrick, B., Bisnauthsing, K., Brooks, K., Ibrahim, MAA, Mason, J.,
02010519. Lopez Gomez, F., Babalola, K., AbdulJawad, S., Cason, J., Mant, C., Seow, J., Graham, C., Doores,
Dennis, A., Wamil, M., Alberts, J., Oben, J., Cuthbertson, DJ, Wootton, D., Crooks, M., Gabbay, M., Brady, KJ, Di Rosa, F., Edgeworth, J., ShankarHari , M., Hayday, AC, 2020. Una firma inmune
M., Hishmeh, L., Attree , E., Heightman, M., 2021. Deterioro multiorgánico en personas de bajo dinámica de COVID19 incluye asociaciones con mal pronóstico. En: Nat. Med., 26, págs. 16231635.
riesgo con síndrome postCOVID19: un estudio prospectivo comunitario. BMJ Abierto 11, e048391. https://doi.org/10.1038/s4159102010386 .
https://doi.org/10.1136/bmjopen2020048391 .
Dimitrov, S., Lange, T., Benedict, C., Nowell, MA, Jones, SA, Scheller, J., Rose Lamers, F., Milaneschi, Y., Vinkers, CH, Schoevers, RA, Giltay, EJ, Penninx, BWJH, 2020. Perfiladores de
John, S., Born, J., Dimitrov, S., Lange, T., Benedict, C., Nowell, MA, Jones, SA, Scheller, J., Rose depresión y desregulación inmunometabólica: resultados longitudinales del estudio NESDA.
John, S., Born, J., 2006. El sueño mejora la transseñalización de IL6 en humanos. FASEB J. 20, Comportamiento cerebral. Inmune. 88, 174–183. https://doi.org/10.1016/j.bbi.2020.04.002 .
2174–2176. https://doi.org/10.1096/fj.065754fje.
Du, P., Geng, J., Wang, F., Chen, X., Huang, Z., Wang, Y., 2021. Papel del inhibidor de IL6 en el tratamiento Lawlor, DA, Harbord, RM, Sterne, JAC, Timpson, N., Davey Smith, G., 2008.
del síndrome de liberación de citoquinas relacionado con COVID19. En t. J. Med. Ciencia. 18, Aleatorización mendeliana: uso de genes como instrumentos para hacer inferencias causales en
13561362. https://doi.org/10.7150/ijms.53564. epidemiología. Estadística. Medicina. 27, 11331163. https://doi.org/10.1002/sim.3034.
Fried, EI, von Stockert, S., Haslbeck, JMB, Lamers, F., Schoevers, RA, Penninx, BW Lerner, AM, Robinson, DA, Yang, L., Williams, CF, Newman, LM, Breen, JJ, Eisinger, RW, Schneider,
JH, 2019. Uso del análisis de redes para examinar los vínculos entre los síntomas depresivos JS, Adimora, AA, Erbelding, EJ, 2021. Hacia la comprensión de la recuperación de COVID19:
individuales, los marcadores inflamatorios y las covariables. Psicólogo. Medicina. 1–9. https://doi. Taller de los Institutos Nacionales de Salud sobre COVID19 posagudo. Ana. Interno. Medicina.
org/10.1017/S0033291719002770. M21–1043. https://doi.org/10.7326/M211043 .
Georgakis, MK, Malik, R., Gill, D., Franceschini, N., Sudlow, CLM, Dichgans, M.,
2020. Efectos de la señalización de la interleucina6 sobre el accidente cerebrovascular isquémico y LópezLeón, S., WegmanOstrosky, T., Perelman, C., Sepulveda, R., Rebolledo, PA, Cuapio, A.,
otros resultados cardiovasculares: un estudio de aleatorización mendeliana. Circo. Genoma. Resumen. Villapol, S., 2021. Más de 50 efectos a largo plazo de COVID 19: una revisión sistemática y un
Medicina. 13 https://doi.org/10.1161/CIRCGEN.119.002872 . metanálisis. medRxiv 122. https://doi.org/10.1101/2021.01.27.21250617 .
Georgakis, MK, Malik, R., Li, X., Gill, D., Levin, MG, Vy, HMT, Judy, R., Ritchie, M., Verma, SS, Nadkarni,
GN, Damrauer, SM, Theodoratou , E., Dichgans, M., 2021. Mathew, D., Giles, JR, Baxter, AE, Oldridge, DA, Greenplate, AR, Wu, JE,
La señalización genéticamente regulada a la baja de la interleucina6 se asocia con un perfil Alanio, C., KuriCervantes, L., Pampena, MB, D'Andrea, K., Manne, S., Chen, Z., Huang, YJ, Reilly,
cardiometabólico favorable. Circulación 143, 11771180. https://doi.org/10.1161/ JP, Weisman, AR, Ittner, CAG, Kuthuru , O., Dougherty, J., Nzingha, Z., Han, N., Kim, J., Pattekar, A.,
CIRCULATIONAHA.120.052604 . Goodwin, EC, Anderson, EM, Weirick, ME, Gouma, S., Arevalo, CP, Bolton, MJ, Chen, F.,
Ghazavi, A., Ganji, A., Keshavarzian, N., Rabiemajd, S., Mosayebi, G., 2021. Perfil de citocinas y gravedad Lacey, SF, Ramage, H., Cherry, S., Hensley, SE, Apostolidis, SA, Huang, AC, Vella, LA,
de la enfermedad en pacientes con COVID19. Citoquina 137, 155323. https://doi.org/10.1016/ Betts, MR, Meyer, Nueva Jersey, Wherry, EJ , 2020. El perfil inmunológico profundo de los
j.cyto.2020.155323. pacientes con COVID19 revela distintos inmunotipos con implicaciones terapéuticas. Ciencia 369,
Gordon, AC, Mouncey, PR, Albeidh, F., Kathryn, M., Nichol, AD, Arabi, YM, eabc8511. https://doi.org/10.1126/science.abc8511.
Annane, D., 2021. Antagonistas del receptor de interleucina6 en pacientes críticos con Covid19. N.
inglés. J. Med. 384, 14911502. https://doi.org/10.1056/ Mazza, MG, De Lorenzo, R., Conte, C., Poletti, S., Vai, B., Bollettini, I., Melloni, EMT, Furlan, R., Ciceri, F.,
NEJMoa2100433. RovereQuerini, P. , Benedetti, F., 2020. Ansiedad y depresión en sobrevivientes de COVID19: papel
¨
Grosse, L., Hoogenboezem, T., Ambr´ee, O., Bellingrath, S., Jorgens, S., de Wit, HJ, Wijkhuijs, AM, de los predictores inflamatorios y clínicos. Comportamiento cerebral.
Arolt, V., Drexhage, HA, 2016. Deficiencias de la Sistema de células T y asesinas naturales en el Inmune. 89, 594–600. https://doi.org/10.1016/j.bbi.2020.07.037.
trastorno depresivo mayor. Comportamiento cerebral. Inmune. 54, 38–44. https://doi.org/10.1016/ Mazza, MG, Palladini, M., De Lorenzo, R., Magnaghi, C., Poletti, S., Furlan, R., Ciceri, F., RovereQuerini,
j.bbi.2015.12.003. P., Benedetti, F., 2021. Persistente Psicopatología y deterioro neurocognitivo en
Harrison, NA, Brydon, L., Walker, C., Gray, MA, Steptoe, A., Critchley, HD, 2009. sobrevivientes de COVID19: efecto de los biomarcadores inflamatorios en el seguimiento
La inflamación provoca cambios de humor a través de alteraciones en la actividad cingulada de tres meses. Comportamiento cerebral. Inmune. 94, 138147. https://doi.org/10.1016/
subgenual y la conectividad mesolímbica. Biol. Psiquiatría 66, 407–414. https://doi.org/10.1016/ j.bbi.2021.02.021 .
j.biopsych.2009.03.015 . McAfoose, J., Baune, BT, 2009. Evidencia de un modelo de función cognitiva de citocinas.
Hart, BL, 1988. Bases biológicas del comportamiento de los animales enfermos. Neurociencias. Biocomportamiento. Neurociencias. Biocomportamiento. Apocalipsis 33, 355–366. https://doi.org/
Apocalipsis 12, 123–137. https://doi.org/10.1016/S01497634(88)800046. 10.1016/j. neubiorev.2008.10.005.
Hewlett, S., Chalder, T., Choy, E., Cramp, F., Davis, B., Dures, E., Nicholls, C., Kirwan, J., 2011. Fatiga en Meckiff, BJ, RamírezSu´astegui, C., Fajardo, V., Chee, SJ, Kusnadi, A., Simon, H.,
la artritis reumatoide: es hora de modelo conceptual. Reumatología 50, 10041006. https://doi.org/ Eschweiler, S., Grifoni, A., Pelosi, E., Weiskopf, D., Sette, A., Ay, F., Seumois, G., Ottensmeier, CH,
10.1093/rheumatology/keq282. Vijayanand, P., 2020. Desequilibrio de las regulaciones y Células CD4+ citotóxicas reactivas al
Holmes, EA, O'Connor, RC, Perry, VH, Tracey, I., Wessely, S., Arseneault, L., SARSCoV2 en COVID19. Celda 183, 1340–1353.e16. https://doi.org/10.1016/j.cell.2020.10.001 .
Ballard, C., Christensen, H., Cohen Silver, R., Everall, I., Ford, T., John, A., Kabir, T., King, K., Madan,
I., Michie, S. , Przybylski, AK, Shafran, R., Sweeney, A., Worthman, CM, Yardley, L., Milaneschi, Y., Kappelmann, N., Ye, Z., Lamers, F., Moser, S., Jones, PB, Burgess, S., Penninx, BWJH,
Cowan, K., Cope, C., Hotopf, M., Bullmore, E., 2020. Khandaker, GM, 2021. Asociación de inflamación con depresión y ansiedad: evidencia de la
Prioridades de investigación multidisciplinarias para la pandemia de COVID19: un llamado a la acción especificidad de los síntomas y la posible causalidad de las cohortes del Biobanco del Reino Unido
para la ciencia de la salud mental. Lancet Psychiatry 7, 547–560. https://doi.org/10.1016/ y NESDA. Mol. Psicoanalizar. En prensa.
S22150366(20)301681 . Mondelli, V., Pariante, CM, 2021. ¿Qué nos puede enseñar la neuroinmunología sobre la
Huang, C., Huang, L., Wang, Yeming, Li, X., Ren, L., Gu, X., Kang, L., Guo, L., Liu, M., Zhou, X., Luo , J., ¿Síntomas de COVID prolongado? Oxf. Abra Inmunol. 2, 1–5. https://doi.org/10.1093/oxfimm/
Huang, Z., Tu, S., Zhao, Y., Chen, L., Li D., Xu, Yanping, Li, C., Li L., Peng, Yong, Xie, W., Cui, D., iqab004 .
Shang, L., Fan, G., Xu, J., Wang, G., Wang, Ying, Zhong, J., Wang, C., Wang, J., Zhang, D., Cao , B., Moriarity, DP, Horn, SR, Kautz, MM, Haslbeck, JMB, Alloy, LB, 2020. Cómo
2021. Consecuencias de 6 meses de COVID19 en pacientes dados de alta del hospital: un estudio El manejo de valores extremos de proteína C reactiva (PCR) y la regularización influye en las
de cohorte. En: Lancet, 397, págs. 220232. https://doi.org/10.1016/S01406736(20)326568. asociaciones de criterios de PCR y depresión en los análisis de redes. Comportamiento cerebral.
Inmune. https://doi.org/10.1016/j.bbi.2020.10.020.
Hunter, CA, Jones, SA, 2015. IL6 como citocina clave en la salud y la enfermedad. Nat. Nalbandian, A., Sehgal, K., Gupta, A., Madhavan, MV, McGroder, C., Stevens, JS, Cook, JR, Nordvig,
Inmunol. 16, 448–457. https://doi.org/10.1038/ni.3153. AS, Shalev, D., Sehrawat, TS, Ahluwalia, N., Bikdeli, B., Dietz, D., DerNigoghossian, C., Liyanage
Hyrich, KL, Machado, PM, 2021. Enfermedad reumática y COVID19: epidemiología y resultados. Nat. Rev. Don, N., Rosner, GF, Bernstein, EJ, Mohan, S., Beckley, AA, Seres, DS, Choueiri, TK, Uriel , N.,
Reumatol. 17, 71–72. https://doi.org/10.1038/s41584020 Ausiello, JC, Accili, D., Freedberg, DE, Baldwin, M., Schwartz, A., Brodie, D., García, CK,
005622. Elkind, MSV, Connors, JM, Bilezikian, JP, Landry, DW, Wan, EY, 2021. Síndrome postagudo de
Jokela, M., Virtanen, M., Batty, G., Kivim¨ aki, M., 2016. Inflamación y síntomas específicos de la COVID19. Nat. Medicina. 27, 601–615. https://doi.org/10.1038/
depresión. JAMA Psiquiatría 73, 87–88. https://doi.org/10.1001/jamapsychiatry.2015.1977 .
s4159102101283z.
4
Machine Translated by Google
N. Kappelmann et al.
Psiconeuroendocrinología 131 (2021) 105295
Nikolaisen, C., Figenschau, Y., Nossent, JC, 2008. La anemia en la artritis reumatoide temprana se asocia The RECOVERY Collaborative Group, 2020. Efecto de la hidroxicloroquina en pacientes hospitalizados con
con la supresión de la médula ósea mediada por la interleucina 6, pero no tiene ningún efecto sobre Covid19. N. inglés. J. Med. 383, 20302040. https://doi.org/10.1056/NEJMoa2021436 .
el curso de la enfermedad o la mortalidad. J. Reumatol. 35, 380–386.
Nishiga, M., Wang, DW, Han, Y., Lewis, DB, Wu, JC, 2020. COVID19 y Tyring, S., Gottlieb, A., Papp, K., Gordon, K., Leonardi, C., Wang, A., Lalla, D.,
Enfermedad cardiovascular: desde los mecanismos básicos hasta las perspectivas clínicas. Nat. Rdo. Woolley, M., Jahreis, A., Zitnik, R., Cella, D., Krishnan, R., 2006. Etanercept y resultados clínicos,
Cardiol. 17, 543–558. https://doi.org/10.1038/s4156902004139. fatiga y depresión en la psoriasis: ensayo de fase III, aleatorizado, doble ciego, controlado con
Rohleder, N., Aringer, M., Boentert, M., 2012. Papel de la interleucina6 en el estrés, el sueño y la fatiga. Ana. placebo. Lanceta 367, 29–35. https://doi.org/10.1016/S01406736(05)67763X .
Académico de Nueva York. Ciencia. 1261, 88–96. https://doi.org/10.1111/
j.17496632.2012.06634.x . Veiga, VC, Prats, JAGG, Farias, DLC, Rosa, RG, Dourado, LK, Zampieri, FG, Machado, FR, Lopes, RD,
´
Sadeghi, A., Tahmasebi, S., Mahmood, A., Kuznetsova, M., Valizadeh, H., Berwanger, O., Azevedo, LCP, Avezum, A., Lisboa, T.
Taghizadieh, A., Nazemiyeh, M., AghebatiMaleki, L., JadidiNiaragh, F., Abbaspour Aghdam, S., C., Rojas,˜ SSO, Coelho, JC, Leite, RT, Carvalho, JC, Andrade, LEC, Sandes, A.
Roshangar, L., Mikaeili, H., Ahmadi, M., 2021. Th17 y Treg Las células funcionan en pacientes con OCE, de MCT, Castro, CG, Santos, SV, de Almeida, TML, Costa, AN, F., Pintao, Gebara,
SARSCoV2 en comparación con controles sanos. J. Celda. Fisiol. 236, 2829–2839. https://doi.org/ Freitas, FGR, Pacheco, ES, Machado, DJB, Martín, J., FG, Siqueira, SRR, Damiani, LP, Ishihara,
˜
10.1002/jcp.30047. Efecto del LM, Schneider, D., de Conceiçao, Souza, D., Cavalcanti, AB, Scheinberg, P., 2021.
Salama, C., Han, J., Yau, L., Reiss, WG, Kramer, B., Neidhart, JD, Criner, GJ, Kaplan Lewis, E., Baden, R., tocilizumab sobre los resultados clínicos a los 15 días en pacientes con coronavirus grave o crítico
´
Pandit, L., Cameron, ML, GarcíaDíaz, J., Chávez, V., Mekebeb Reuter, M., Lima de Menezes, F., Shah, Enfermedad 2019: ensayo controlado aleatorio. BMJ 372, 84. https://doi.org/10.1136/bmj.n84.
R., GonzálezLara, MF, Assman, B., Freedman, J., Mohan, SV, 2021. Tocilizumab en pacientes
hospitalizados con neumonía por Covid19. N. inglés. J. Med. 384, 20–30. https://doi.org/10.1056/ Venkatesan, P., 2021. Directriz NICE sobre COVID prolongado. Lanceta respira. Medicina. 9, 129.
NEJMoa2030340 . https://doi.org/10.1016/S22132600(21)00031X.
West, AP, 2017. La disfunción mitocondrial como desencadenante de respuestas inmunes innatas e
Scheller, J., Garbers, C., RoseJohn, S., 2014. Interleucina6: de la biología básica al bloqueo selectivo inflamación. Toxicología 391, 54–63. https://doi.org/10.1016/j.tox.2017.07.016.
de las actividades proinflamatorias. Semín. Inmunol. 26, 212. https://doi.org/10.1016/ White, J., Kivimaki, ¨ M., Jokela, M., Batty, GD, 2017. Asociación de inflamación con síntomas específicos de
j.smim.2013.11.002. depresión en una población general de personas mayores: el estudio longitudinal inglés del
Schultze, JL, Aschenbrenner, AC, 2021. COVID19 y el sistema inmunológico innato humano. Celda 184, envejecimiento. Comportamiento cerebral. Inmune. 61, 27–30. https://doi.org/10.1016/
1671–1692. https://doi.org/10.1016/j.cell.2021.02.029. j.bbi.2016.08.012 .
Sette, A., Crotty, S., 2021. Inmunidad adaptativa al SARSCoV2 y COVID19. Celda 184, 861–880. https:// Wiersinga, WJ, Rhodes, A., Cheng, AC, Peacock, SJ, Prescott, HC, 2020.
doi.org/10.1016/j.cell.2021.01.007. Fisiopatología, transmisión, diagnóstico y tratamiento de la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID19):
Tanaka, T., Narazaki, M., Kishimoto, T., 2012. Orientación terapéutica del receptor de interleucina6. Año. una revisión. JAMA 324, 782–793. https://doi.org/10.1001/jama.2020.12839 .
Rev. Farmacol. Toxico. 52, 199–219. https://doi.org/10.1146/annurevpharmtox010611134715 .
WiumAndersen, MK, Ørsted, DD, Nielsen, SF, Nordestgaard, BG, 2013. Niveles elevados de proteína C
Taquet, M., Geddes, JR, Husain, M., Luciano, S., Harrison, PJ, 2021. Resultados neurológicos y reactiva, angustia psicológica y depresión en 73 131 personas.
psiquiátricos a 6 meses en 236 379 sobrevivientes de COVID19: un estudio de cohorte JAMA Psiquiatría 70, 176–184. https://doi.org/10.1001/2013.jamapsychiatry.102.
retrospectivo que utiliza registros médicos electrónicos. Lancet Psychiatry 8, 416–427. https:// Zhang, G., Wang, W., Li, S., Yang, H., Zhang, M., Zhang, P., Wen, Y., Wu, A., Yang, L., Zhou, B., Chen, X.,
doi.org/10.1016/S22150366(21)000845. 2015. La actividad de unión a C/EBPα específica del alelo del gen IL6 afecta el desarrollo de la infección
Taquet, M., Luciano, S., Geddes, JR, Harrison, PJ, 2020. Asociaciones bidireccionales por VHB mediante la modulación del equilibrio Th17/Treg. Genes inmunes. 16, 528–535. https://
entre COVID19 y trastorno psiquiátrico: estudios de cohorte retrospectivos de 62 354 casos de doi.org/10.1038/gene.2015.40.
COVID19 en EE. UU. Lancet Psychiatry 0366, 1–11. https://doi.org/10.1016/S22150366(20)304624 . Zhang, J., Hao, Y., Ou, W., Ming, F., Liang, G., Qian, Y., Cai, Q., Dong, S., Hu, S.,
Wang, W., Wei, S., 2020. La interleucina6 sérica es un indicador de gravedad en 901 pacientes con
infección por SARSCoV2: un estudio de cohorte. J. Transl. Medicina. 18, 1–8. https://doi.org/10.1186/
s1296702002571x .