JUR301 - S4 - Apunte VF (Rev. David)

DER ECHO CIVIL, FAMILIA Y
SUCESOR IO.
Derechos y obligaciones de familia y filiación

ESCUELA DE DESAR R OLLO SOCIAL
Jefa Nacional de Especialidad : Sandra Pulgar Carriel
ELABORACIÓN
Experta disciplinar: Karen Muñoz.
Diseñador instruccional: Antonio Colmenares.
Editor instruccional: David Villagrán.
VALIDACIÓN
Experta disciplinar: Dennisse Diaz.
Jefa de Diseño Instruccional: Alejandra San Juan Reyes.
DISEÑO DOCUMENTO
AIEP
Derecho civil familia, y sucesorio / Derechos y obligaciones de familia y filiación 2

Tabla de contenidos
Aprendizaje esperado de la semana ........................................................ 5
1. Concepto de ‘familia’ en la legislación civil ......................................... 5
2. Concepto de familia en materia de derechos humanos y derecho

internacional ......................................................................................... 6
3. ¿Existe un concepto legal de ‘familia’ en nuestro ordenamiento jurídico? 7
4. Concepto de ‘derecho de familia ‘ ...................................................... 8
4.1. Parentesco ................................................................................. 10
4.1.1. Línea y grado de parentesco. ................................................ 11
5. Matrimonio (Ley de Matrimonio Civil) ................................................ 12
5.1. Características del matrimonio .................................................... 13
5.2. Requisitos de existencia del matrimonio ....................................... 14
5.3. Requisitos de validez del matrimonio ........................................... 15
5.3.1. Consentimiento Exento de Vicios ........................................... 16
5.3.2. Capacidad de los contrayentes ................................................ 17
6. Formalidades del matrimonio en Chile .............................................. 20
6.1. Matrimonios celebrados en Chile ................................................ 21
6.1.1. Matrimonios celebrados ante un ORC ................................... 21
6.1.2. Matrimonio celebrado ante entidad religiosa de derecho público

y ratificada ante el ORC ................................................................. 24

Ideas claves ......................................................................................... 27
Referencias bibliográficas ..................................................................... 28

Aprendizaje esperado de la semana
Identifican ordenamiento jurídico en torno al matrimonio, considerando sus

requisitos.
1. Concepto de ‘familia’ en la legislación civil
En cuanto al concepto de familia en general, Ramos (2007) establece que

etimológicamente ‘familia’ viene de la voz latina fámulos, que deriva de famel, que
significa ‘siervo’, y, a su vez, viene también del sánscrito vama, que significa ‘hogar’
o ‘habitación’. Por lo tanto, el significado etimológico sería: “conjunto de personas
y esclavos que moraban con el señor de la casa” (p. 9). De esta manera, tenemos
que se sigue hablando de familia para referirse a las personas que viven bajo un
mismo techo, sometidos a la dirección y recursos del jefe de la casa.
Por otro lado el diccionario de la Real Academia de la lengua Española, define

familia como: “Grupo de personas emparentadas entre sí que viven juntas”. (DRAE,
S. f.).
Ahora, desde un punto de vista estrictamente jurídico, se ha elaborado igualmente

un concepto; esto es, “conjunto de personas entre las cuales median relaciones de
matrimonio y parentesco; consanguinidad, afinidad y adopción, relaciones a las
cuales la ley les atribuye efectos jurídicos” (Ramos, 2017).
Podemos ver que este concepto se refiere no sólo a las relaciones que ligan a estas
personas, sino que, además, a los efectos que estos tienen en el mundo del
derecho, como, por ejemplo, el derecho de alimentos, la sucesión por causa de
muerte, los deberes del matrimonio, la filiación, etc.

2. Concepto de familia en materia de derechos humanos y derecho
internacional
Es preciso señalar que tanto el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos,

en su artículo 23, como la Convención Americana de Derecho Humanos (CADH),
en su artículo 17, 1.1. (ambos ratificados por Chile, el primero en 1972 y el
segundo en 1990), reconocen a la familia como "el elemento natural y fundamental
de la sociedad". Y con esto, establecen tanto al Estado como a la sociedad toda, el
deber de protegerla. Sin embargo, no se establece en ningún tratado un concepto
o modelo específico de familia.
El Comité de Derechos Humanos de Naciones Unidas señala, en diversas

declaraciones y discursos, que cada Estado debe definir el concepto de familia y,
una vez hecho eso, darle protección. Sin embargo, la Corte Interamericana de
Derechos Humanos, en opinión consultiva de 2014, señala que no existe un
modelo único de familia, y que su definición no debería restringirse a la pareja y
los hijos, sino que también debe considerar otros parientes de la familia ampliada,
con los que se tengan vínculo cercano, vínculo que puede existir entre personas que
no son legalmente parientes.
En tanto, en la jurisprudencia, el caso Atala Riffo y niñas versus Chile (Análisis de

fondo). la Corte Interamericana de Derechos Humanos (2009), sostuvo:
No obstante, la Corte recuerda que no existe un modelo único de familia. Por ello, la
definición de familia no debe restringirse por la noción tradicional de una pareja y sus
hijos, pues también pueden ser titulares del derecho a la vida familiar otros parientes,
como los tíos, primos y abuelos, para enumerar sólo algunos miembros posibles de la
familia extensa, siempre que tengan lazos cercanos personales. Además, en muchas
familias la(s) persona(s) a cargo de la atención, el cuidado y el desarrollo de una niña
o niño en forma legal o habitual no son los padres biológicos. Más aún, en el contexto

migratorio, los “lazos familiares” pueden haberse constituido entre personas que no
necesariamente sean jurídicamente parientes, máxime cuando, en lo que respecta a
niñas y niños, no han contado o convivido con sus padres en tales procesos. Es por
ello que el Estado tiene la obligación de determinar en cada caso la constitución del
núcleo familiar de la niña o del niño.
3. ¿Existe un concepto legal de ‘familia’ en nuestro ordenamiento

jurídico?
En primer lugar, debemos decir que la Constitución Política de la República (2005),

en su artículo 1º dice que: “la familia es el núcleo fundamental de la sociedad. Es
deber del Estado darle protección y propender a su fortalecimiento”, pero, a pesar
de lo señalado en este precepto de la carta fundamental, nuestro ordenamiento
jurídico no contempla un concepto o un modelo de familia. La constitución se limita
a señalar su función en la sociedad y al deber de protegerlo, pero no especifica
qué debemos entender como tal.
En nuestra legislación civil, la Ley de Matrimonio civil (Ley 19.947, 2004) en su

artículo 1, replica lo señalado por la Constitución:” La familia es el núcleo
fundamental de la sociedad. El matrimonio es la base principal de la familia”.
Esta norma tampoco se hace cargo de definir lo que es familia, y la verdad es que,
en materia civil, no hay ninguna norma que lo haga. La disposición que siempre se
nombra para hablar del concepto de nuestra legislación sobre ‘familia’ es el artículo
n° 815 del Código Civil (2000), que, a propósito de los derechos de uso y
habitación, y de su extensión, se refiere a quienes comprenden la familia:
El uso y la habitación se limitan a las necesidades personales del usuario o del

habitador. En las necesidades personales del usuario o del habitador se comprenden

las de su familia. La familia comprende al cónyuge y los hijos; tanto los que existen al
momento de la constitución, como los que sobrevienen después, y esto aun cuando el
usuario o el habitador no esté casado, ni haya reconocido hijo alguno a la fecha de la
constitución. Comprende asimismo el número de sirvientes necesarios para la familia.
Comprende, además, las personas que a la misma fecha vivían con el habitador o
usuario y a costa de éstos; y las personas a quienes éstos deben alimentos (art. 815,
Código Civil).
Ramos (2007) expresa que en este precepto se explica lo que es familia de una
manera muy limitada, y está inserto dentro del libro del Código Civil relativo a los
bienes, por lo tanto, no hay que perder de vista que la finalidad de esta definición
es específica para esa materia y no pretende, necesariamente, ser un concepto
rector de nuestro ordenamiento jurídico. Tal como lo señala también el profesor
Del Picó (2011), diciendo que este artículo define a la familia "de manera remota y
limitada".
4. Concepto de ‘derecho de familia ‘
Primeramente, debemos señalar que el derecho de familia es una rama del derecho
civil, y recordemos que el derecho civil es un derecho privado, común y general
que, con carácter de permanencia y universalidad, analiza los problemas de la
personalidad, la familia y el patrimonio.
Muchos autores han definido el derecho de familia, pero nos quedaremos con los
señalado por el profesor René Ramos Pazos (2007), quien nos dice que este, como
toda rama del derecho puede ser definido en dos sentidos, uno subjetivo y otro
objetivo.
En sentido subjetivo, ‘derecho de familia’ se utilizaría para referirse a las facultades

o poderes que nacen de aquellas relaciones que, dentro del grupo familiar,

mantiene cada uno de los miembros con los demás para el cumplimiento de los
fines superiores de la entidad familiar.
En sentido objetivo, en tanto, siempre según Ramos, el ‘derecho de familia’ es “el

conjunto de normas y preceptos que regulan esas mismas relaciones que mantienen
entre sí los miembros de la familia” (Ramos, 2007).
Ferrara, citado por Ramos, da una definición bastante completa nos dice que el
derecho de familia sería: "el complejo de las normas jurídicas que regulan las
relaciones personales y patrimoniales de los pertenecientes a la familia entre sí y
respecto de terceros" (p. 14).

Características del derecho de familia
2° Todo el derecho de familia es 3° En el derecho de familia hay un

1° Es de contenido claro predominio del interés social
disciplina de condiciones
eminentemente ético. personales o estados. sobre el individual.
El interés individual es sustituido

por un interés superior, que es el
de la familia. Ese es el que se
aspira a tutelar.
1) Las normas reguladoras del
derecho de familia son de orden
En este derecho Depende del estado de público, y como tales,
encontraremos disposiciones cónyuge, de padre, de hijo, de imperativas, inderogables.
sin sanción o con sanción pariente, etc., los cuales son 2) El principio de la autonomía de
atenuada, obligaciones inherentes a la persona y se la voluntad, piedra angular del
incoercibles, que no podemos imponen, como derechos derecho patrimonial, no juega en
exigir por la fuerza; acá se absolutos, respecto de todos. el derecho de familia.
espera que se obedezca más 3) En los derechos patrimoniales
por el sentimiento etico. es básico el principio de la
igualdad de las partes. En cambio,
en derecho de familia hay casos
en que no es así.
De estos estados surgen derechos

Ejemplo: la obediencia que patrimoniales, por ejemplo: el Por ejemplo el matrimonio. Si las
deben los hijos a los padres o alimentario tiene un derecho partes no consienten, no hay
el deber de fidelidad de cada personal o crédito para poder matrimonio. Pero lo que de allí se
cónyuge, etc. exigir que el alimentante le pague deriva, lo establece la ley, no las
la pensión partes.
Figura 1. Características del derecho de familia
4.1. Parentesco
El parentesco es la relación que une a dos personas, bien por tener un ascendiente
común, bien por estar casado algún miembro de una familia con uno de otra. El
primero se denomina ‘parentesco de consanguinidad’, y el segundo ‘de afinidad’.

El profesor René Ramos Pazos (2007), señala también que se puede definir como
la relación de familia que existe entre dos personas y puede ser de dos clases:
• Parentesco por consanguinidad. Es también conocido como natural, con

fundamento en la relación sanguínea que existe entre dos personas, como
un hijo con un padre o madre o hermanos o abuelos.
El artículo 28 del CC (2000) lo define así: "es aquel que existe entre dos
personas que descienden una de la otra o de un mismo progenitor, en
cualquiera de sus grados".
• Parentesco por afinidad. O también llamado parentesco legal, es el que

existe entre una persona que está o ha estado casada y los consanguíneos
de su cónyuge , de acuerdo con el artículo 31, inciso 1°. (Código Civil,
2000). Por ejemplo: cuñados, suegros, etc.
Es necesario señalar, además, que el parentesco legal o por afinidad no otorga

derechos y la ley lo considera para establecer un impedimento para contraer
matrimonio y como una inhabilidad en ciertos casos. Ejemplos son los artículos 412
y 1061 del Código Civil.
4.1.1. Línea y grado de parentesco.

Entenderemos por línea de parentesco la serie de parientes que descienden unos
de otros (línea recta) o de un tronco común (línea colateral, transversal u oblicua).
Ramos (2007), establece el siguiente ejemplo: el abuelo, padre e hijos están en la

línea recta, porque el padre es descendiente del abuelo y los hijos del padre y del
abuelo, pero, los hermanos están en la línea colateral, porque ambos descienden
de un tronco común que es el padre.

El concepto de ‘grado’, en tanto, corresponde a la distancia que hay entre dos
personas que son parientes. El parentesco en la línea recta se cuenta por el número
de generaciones: padre e hijo, primer grado; nieto y abuelo, segundo grado.
Figura 2. Grados de parentescos
5. Matrimonio (Ley de Matrimonio Civil)
El Matrimonio es una de las fuentes de origen de la familia. Según lo entendido por

nuestra legislación como tal, este está definido en el artículo 102 del Código Civil,
señalando lo siguiente: “. El matrimonio es un contrato solemne por el cual dos
personas se unen actual e indisolublemente, y por toda la vida, con el fin de vivir
juntos, de procrear, y de auxiliarse mutuamente.

5.1. Características del matrimonio
1. Es un contrato.
Este punto siempre ha generado discusión en la doctrina, debido a que hay quienes
sostienen que es no es un contrato, sino que es un acto del Estado o una institución.
2. El matrimonio es un contrato.
En este caso, quienes afirman que es un contrato, lo dicen porque el matrimonio

finalmente es un acuerdo de voluntades entre dos personas que genera
consecuencias jurídicas.
3. El matrimonio es un acto del Estado.
Quienes sostienen esta tesis se apoyan en que es el Estado, a través de un oficial

del Registro Civil, quien une a las partes en matrimonio. De esta manera, no
bastaría el acuerdo de voluntades.
4. El matrimonio es una institución.
Quienes sostienen que es una institución se fundan en la idea de indisolubilidad del

matrimonio.
5. Es un contrato solemne.
Esto es porque existen una serie de solemnidades exigidas por la ley para la
celebración del matrimonio.
6. Que celebra entre dos personas.
La definición de matrimonio del artículo 102 del Código Civil decía: "un hombre y
una mujer...". Con la entrada en vigencia de LEY 21.400 que REGULA EN

IGUALDAD DE CONDICIONES, EL MATRIMONIO ENTRE PERSONAS DEL MISMO
SEXO, el concepto de matrimonio se modifica a “dos personas “
Esta ley fue publicada en el Diario Oficial el 10 de diciembre de 2021, da a las

parejas del mismo sexo un acceso igualitario al matrimonio civil, lo que conlleva
una serie de modificaciones código civil y a otros cuerpos legales
7. Por el cual se unen actual e indisolublemente y por toda la vida.
La definición también señala que "se unen actual e indisolublemente y por toda la
vida". Con esta frase se deja claro la intención del legislador de que no existan
formas resolutivas del matrimonio, lo que estaría contrapuesto al divorcio. Sin
embargo, algunos sostienen que este artículo 102 del Código Civil (2000) estaría
derogado tácitamente desde el momento que se incorpora el divorcio en nuestra
legislación; mientras que otra parte de la doctrina, señala que debe modificarse el
precepto.
8. Con el fin de vivir juntos, de procrear y auxiliarse mutuamente.
Otra frase que incorpora la definición del Código Civil (2000) es “vivir juntos,
procrear y auxiliarse mutuamente". En este punto, se señala esto como una finalidad
del matrimonio, no un requisito.
5.2. Requisitos de existencia del matrimonio
En primer lugar, debemos distinguir entre requisitos de existencia y requisitos de

validez.
Requisitos de existencia son:
1. Consentimiento.Presencia del oficial del Registro civil.

1. El Art. 17 de la Ley de Matrimonio Civil (2004), establece que el matrimonio
se celebrará ante el oficial del Registro Civil que intervino en la realización
de las diligencias de manifestación e información. El Oficial Registro Civil
es el funcionario competente para celebrar el matrimonio meramente civil
y nadie lo puede sustituir. También se permite la intervención de una
autoridad religiosa que goce de personalidad jurídica de derecho público,
siempre que se inscriba dentro del plazo y se ratifique dentro del mismo por
los contrayentes (art. 20). Es decir, este artículo acepta que se pueda
celebrar ante entidades religiosas que gocen de personalidad jurídica de
derecho público, de acuerdo a la Ley 19.638 (“Establece normas sobre la
constitución jurídica de las iglesias y organizaciones religiosas”, 1999). El
acta debe ser suscrita por el ministro de culto ante el cual se haya contraído
el matrimonio. El acta tiene que cumplir con las exigencias del art 20 de la
ley 19.947 (2004) y debe presentarse ante cualquier oficial del registro
civil para su inscripción. Si no se inscribe dentro de los 8 días siguientes a
su celebración, el matrimonio no produce efecto alguno.
La falta de alguno de esos requisitos produce la inexistencia del matrimonio

(inexistencia, no nulidad). Por ejemplo, si el matrimonio se contrae ante un
carabinero, el alcalde o ante cualquier funcionario público, por importante que sea;
dicha unión no constituirá matrimonio, porque no se celebró ante el único
funcionario que puede autorizarlo, que es el Oficial Civil.
5.3. Requisitos de validez del matrimonio

Requisitos de validez son aquellos que, sin los cuales, si bien el matrimonio nace o
se forma, adolece, sin embargo, de ciertos vicios que pueden producir la nulidad
de este:
1. Consentimiento libre y espontáneo (Consentimiento exento de vicios)

2. Capacidad de los contrayentes
3. Cumplimiento de las formalidades legales
5.3.1. Consentimiento Exento de Vicios

En el matrimonio es indispensable que el consentimiento no adolezca de vicios, y
es así como la LMC en diversas normas, exige que el consentimiento sea libre y
espontáneo. Los vicios de que puede adolecer el matrimonio son:
a. El error
De acuerdo al art. 8 números 1 y 2 de la Ley de Matrimonio Civil (2004), si ha

habido error acerca de la identidad de la persona del otro contrayente, existe
error como vicio del consentimiento en las siguientes situaciones;
1. Si ha habido error acerca de la identidad de la persona del otro contrayente.
2. Si ha habido error acerca de alguna de sus cualidades personales que atendida a

la naturaleza o fines del matrimonio ha sido estimada como determinante para otorgar
el consentimiento.
3. Si ha habido error acerca de alguna de sus cualidades personales que, atendida la

naturaleza o fines del matrimonio, ha de ser estimada como determinante para otorgar
el consentimiento.
De acuerdo al art. 8, n° 2, las cualidades personales: “son las que dan a la

persona su valor humano, las que distinguen, individualizan y confieren una
personalidad profunda y verdadera”.

Para que este error vicie el consentimiento debe reunir lo siguiente:
• La existencia de un error, independiente de su causa u origen.
• Que el error recaiga en alguna cualidad personal del otro contrayente.
• Que la cualidad personal sea determinante para prestar el consentimiento.
• Que se atenga a la naturaleza y fines de matrimonio como criterios para calificar

lo determinante de la cualidad personal.
b. La fuerza
Si ha habido fuerza, en los términos de los artículos 1456 y 1457 del Código
Civil (2000), ocasionada por una persona o por una circunstancia externa, que
hubiere sido determinante para contraer el vínculo, el art. 8, n° 3 de la Ley de
Matrimonio Civil (2004), indica que:
La fuerza debe cumplir los siguientes requisitos:
Grave: capaz de producir una impresión fuerte en una persona de sano juicio, tomando
en cuenta su edad, sexo y condición. Se mira como una fuerza de este género todo
acto que infunde a una persona un justo temor de verse expuesta ella, su consorte, sus
ascendientes o descendientes a un mal irreparable y grave
Injusta o ilegitima: si se actúa al margen del derecho
Determinante: tiene lugar cuando se ejerce con el objeto de obtener el consentimiento.
5.3.2. Capacidad de los contrayentes

De acuerdo a la Ley de Matrimonio Civil (2004), la capacidad es la aptitud legal
para contraer un matrimonio válido. No poseen la aptitud legal para contraer
matrimonio quienes se encuentran afectos a algunos de los impedimentos o
causales de incapacidad.

Impedimentos
¿Qué son los impedimentos? Son circunstancias que considera la ley y que impiden
la celebración del matrimonio por las razones que la propia ley ha tenido en cuenta.
Es decir, en lo concerniente al matrimonio, las incapacidades se llaman
impedimentos.
La regla general, igual que en materia patrimonial, es que todas las personas sean
capaces. De consiguiente, no hay más impedimentos que los que la ley señala.
Clasificación de los impedimentos:
Impedimentos dirimentes: son aquellos que destruyen el matrimonio de tal

manera que si éste se celebra con la existencia de alguno de estos impedimentos
adolece de nulidad.
Se clasifican a su vez en:
a. Impedimentos dirimentes absolutos: de acuerdo al artículo 5 de la Ley de

Matrimonio Civil (2004), son aquellos que impiden la celebración del
matrimonio con cualquier persona:
1. Los que se hallaren ligados por vínculo matrimonial no disuelto (art 5,

nº1) Se prohíbe se contraiga simultáneamente matrimonio con varias
personas, Esta incapacidad desaparece cuando el vínculo anterior se
disuelve por muerte natural o presunta, por sentencia firme de divorcio
o nulidad.
¿Qué sucede si una persona se casa dos veces y el primer matrimonio adolece de
un vicio de nulidad? La nulidad no opera de pleno derecho, mientras no se declare
la nulidad del primer matrimonio este aparece como valido y surte todos sus efectos,
en consecuencia, el 2º matrimonio se verá afectado por este impedimento.

2. Los que se hallaren ligados por un acuerdo de unión civil vigente, a
menos que el matrimonio lo celebre con su conviviente civil.
3. Los menores de dieciocho años
4. Los que se hallaren privados del uso de razón; y los que, por un
trastorno o anomalía psíquica, fehacientemente diagnosticada, sean
incapaces de modo absoluto para formar la comunidad de vida que
implica el matrimonio
5. Los que carecieren de suficiente juicio o discernimiento para
comprender y comprometerse con los derechos y deberes esenciales
del matrimonio.
6. Los que no pudieren expresar claramente su voluntad por cualquier
medio, ya sea en forma oral, escrita o por medio de lenguaje de
señas.
b. Impedimentos dirimentes relativos (art 6 y 7): son aquellos que impiden la

celebración del matrimonio con ciertas personas, pudiendo celebrarlos con
otras
1. No podrán contraer matrimonio entre sí los ascendientes y

descendientes por consanguinidad o por afinidad (art 6): por ejemplo,
el padre no puede casarse con la hija (ascendente y descendiente
consanguíneo), ni el suegro con la nuera (ascendente y descendiente
por afinidad).
2. No podrán contraer matrimonio entre sí los colaterales por

consanguinidad en el segundo grado (art. 6): No pueden contraer
matrimonio los hermanos, pero si el tío con la sobrina y los primos
hermanos.
3. Los impedimentos para contraerlo derivados de la adopción se

establecen por las leyes especiales que la regulan (art. 6, inc. 2º): la
adopción impide que el adoptado pueda contraer matrimonio con
uno de los adoptantes. Esto, porque la adopción produce el mismo

vínculo entre adoptante y adoptado que el existente entre un hijo y los
padres de familia. La adopción hace caducar el estado civil anterior,
por tanto, el adoptado tiene una relación de parentesco con los
adoptantes que es la misma que tendría un hijo matrimonial con los
padres.
4. El cónyuge sobreviviente no podrá contraer matrimonio con el

imputado contra quien se hubiera formalizado la investigación por el
homicidio de su cónyuge , o con quien hubiere sido condenado como
autor, cómplice o encubridor de ese delito (art. 7): se emplea la
palabra ‘imputado’ con el fin de concordar la ley de matrimonio civil
con el nuevo sistema penal.
c. Impedimentos impedientes: son aquellos que impiden la celebración del

matrimonio, mientras no se cumplan los requisitos que la ley establece, su
infracción no acarrea la nulidad, si no otro tipo de sanción que la ley se
encarga de señalar en cada caso. Ejemplo: impedimentos de las guardas.
6. Formalidades del matrimonio en Chile
En el estudio de las formalidades del matrimonio es necesario distinguir lo siguiente:
1. Matrimonios celebrados en Chile
a) Matrimonios celebrados ante un Oficial del Registro Civil (ORC)
b) Matrimonios celebrados ante una entidad religiosa y ratificados ante un

ORC.
c) Matrimonios celebrados en artículo de muerte

2. Matrimonios celebrados en el extranjero
A continuación, revisaremos las formas a y b de los matrimonios celebrados en

Chile.
6.1. Matrimonios celebrados en Chile
6.1.1. Matrimonios celebrados ante un ORC

Troncoso (2011) establece que las formalidades antes del matrimonio son la
manifestación y la información. La finalidad que se persigue con ellas es que el
Oficial de Registro Civil esté informado lo más exactamente posible sobre la
situación jurídica de los contrayentes, con el objeto de que se encuentre en
condiciones de verificar si se han reunido o no los requisitos que se exigen para el
matrimonio.
a. Manifestación
De acuerdo a la Ley de Matrimonio Civil (LMC) (2004), la manifestación es el acto

por el cual los futuros contrayentes dan a conocer al ORC su intención de casarse,
individualizándose ante él (art. 9).
En dicho artículo se establece que la manifestación puede realizarse de tres formas:
• Escrita: debe contener las menciones establecidas en el art. 9.
• Oral: debe realizarse en lengua castellana, con la excepción de las etnias

indígenas (art. 13).
• Lenguaje de señas: los sordomudos que no pueden darse a entender por

escrito pueden hacerlo por medio de una persona que conozca el lenguaje
de señas. EL ORC levantará acta de tal situación (art. 13).

¿Cuál es el contenido de la manifestación de acuerdo a la LMC?
• Expresar la intención de las personas de contraer matrimonio.
• Sus nombres y apellidos;
• El lugar y la fecha de su nacimiento;
• Su estado de solteros, viudos o divorciados y, en estos dos últimos casos, el

nombre del cónyuge fallecido o de aquél con quien contrajo matrimonio anterior,
y el lugar y la fecha de la muerte o sentencia de divorcio, respectivamente;
• Su profesión u oficio;
• Los nombres y apellidos de los progenitores, si fueren conocidos;
• El hecho de no tener incapacidad o prohibición legal para contraer matrimonio.
b. Información
De acuerdo a la Ley de Matrimonio Civil (LMC) (2004), la información es la

declaración que realizan a lo menos 2 testigos hábiles acerca de las circunstancias
de que los contrayentes no están afectos a impedimentos o prohibiciones para
contraer matrimonio.
¿Cuáles son las obligaciones del Oficial del Registro Civil?
• Deberá proporcionarles a los interesados información suficiente acerca de las

finalidades del matrimonio, de los derechos y deberes recíprocos que produce y de
los distintos regímenes patrimoniales del mismo (art. 10).
• Deberá prevenir a los futuros contrayente respecto de la necesidad de que el

consentimiento sea libre y espontáneo (art. 10).
• Deberá comunicarles la existencia de cursos de preparación para el matrimonio si

no acreditaren que los han realizado. Los futuros contrayentes podrán eximirse de

estos cursos de común acuerdo, declarando que conocen suficientemente los
deberes y derechos del estado matrimonial (art. 10).
Formalidades coetáneas con el matrimonio, establecidas en los artículos 17 y 18

(LMC)
Artículo 17.
Se celebrará ante el Oficial del Registro Civil que intervino en la realización de las
diligencias de manifestación: La celebración ante un Oficial del Registro Civil distinto a
aquel que intervino en las diligencias anteriores, es perfectamente válida y no acarrea
sanción alguna.
La celebración tendrá lugar ante dos testigos, parientes o extraños
Podrá efectuarse en el local de su oficina o en el lugar que señalaren los futuros

contrayentes, siempre que se hallaren ubicado dentro del territorio jurisdiccional.
Artículo 18.
El día de la celebración y delante de los contrayentes y testigos, el Oficial del Registro

Civil:
• Dará lectura a la información del art 14 LMC, que se refiere a la información de dos
testigos por lo menos, sobre el hecho de no tener los contrayentes, impedimentos no
prohibiciones para contraer matrimonio.
• Reitera lo señalado en el art. 10: que el consentimiento debe ser libre y espontáneo.
• Leerá los arts. 131, 133 y 134 del Código Civil: derechos y obligaciones que los
cónyuges deberán respetar.

• A continuación, preguntará a los contrayentes si consienten en recibirse el uno al
otro como cónyuges. Y, finalmente, con la respuesta afirmativa, los declarará
casados en nombre de la ley.
Formalidades posteriores al matrimonio, artículo 19 LMC.
El Oficial del Registro Civil:
• Levantará acta de todo lo obrado, la que será firmada por él, los testigos y por los
cónyuges, si supieren y pudieren hacerlo.
• Luego procederá a hacer la inscripción en los libros del registro civil en la forma
prescrita en el reglamento.
• Si se trata de matrimonio en artículo de muerte, se especificará en el acta el cónyuge

afectado y el peligro que le amenazaba.
6.1.2. Matrimonio celebrado ante entidad religiosa de derecho público y

ratificada ante el ORC
Esta forma de celebración del matrimonio se puede analizar de las siguientes

maneras.
Entidades religiosas ante las que pueden celebrarse matrimonios
Estas son las entidades religiosas que gocen de personalidad jurídica de derecho
público. La LMC señala en el art. 20: “los matrimonios celebrados ante entidades
religiosas que gocen de personalidad jurídica de derecho público”.
Cumplimiento de los requisitos para la celebración del matrimonio ante entidades

religiosas

Para que el matrimonio celebrado ante una entidad religiosa con personalidad
jurídica de derecho público produzca los mismos efectos del matrimonio civil, debe
cumplir con los requisitos contemplados en la ley, desde su inscripción ante un
ORC.
El ministro de culto deberá verificar que los contrayentes sean legalmente capaces
que hayan consentido libre y espontáneamente en contraerlo y que se hayan
cumplido las formalidades que establece la ley, etc.
Ritualidad de la celebración del matrimonio
Está entregada a la propia disciplina, pero no tiene aplicación el matrimonio por

mandatario.
Levantamiento de acta e inscripción del matrimonio
Deberán levantar acta, en el cual deberán acreditar dos situaciones:
✓ La celebración de matrimonio.
✓ El cumplimiento de las exigencias que la ley establece para su validez.
Esta acta debe ser firmada por los contrayentes, los testigos, y el ministro de culto
que celebre el matrimonio, y deberá ser presentada por los contrayentes ante
cualquier ORC dentro de los 8 días para proceder a su inscripción.
La fecha de celebración del matrimonio y sus efectos civiles
Producirá sus efectos siempre que se inscriba en el libro respectivo llevado por el
Oficial del Registro Civil (ORC), dentro del plazo de 8 días y con las exigencias
legales. Surtirá efectos solo desde su inscripción ante un ORC, sin que dichos
efectos se retrotraigan a la fecha de la celebración del matrimonio religioso.

La fecha de la celebración del matrimonio es relevante por una serie de situaciones.
Por ejemplo:
• Donaciones por causa de matrimonio (art 1786), es decir, aporte de bienes

a la sociedad conyugal.
• Nulidad del matrimonio.
Los efectos se regirán por lo prescrito en la LMC y los demás cuerpos legales.

Ideas claves
IMPEDIMENTOS
IMPEDIMENTOS IMPEDIMENTOS
DIRIMENTES IMPEDIENTES
Impedimentos Impedimentos
dirimentes dirimentes
absolutos relativos
Figura 3. Impedimentos del matrimonio
Cualidades personales
ERROR
Identidad de la persona
VICIOS DEL
CONSENTIMIENTO EN EL
MATRIMONIO
Fisica
FUERZA
Moral
Figura 4. Vicios del consentimiento en el matrimonio

Referencias bibliográficas
Código Civil [Código]. (2000) Recuperado de

https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=172986
Constitución Política de Chile [Const.] (2005). [Ministerio Secretaría General de la

Presidencia, Decreto 100, indica texto refundido]. Recuperado de
Corte Interamericana de Derechos Humanos (2009) Análisis de fondo. Atala Riffo

vs Estado de Chile. Recuperado de
https://www.corteidh.or.cr/cf/Jurisprudencia2/ficha_tecnica.cfm?nId_Fic
ha=196
Corte Interamericana de Derechos Humanos (2014) Opinión consultiva oc-21/14

de 19 de agosto de 2014 solicitada por la República Argentina, la
República Federativa de Brasil, la República del Paraguay y la República
Oriental del Uruguay sobre los Derechos y garantías de niñas y niños en
el contexto de la migración y/o en necesidad de protección internacional.
Recuperado de
https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2014/9758.pdf?vie
w=1
Del Picó, R. (2011) Evolución y actualidad de la concepción de familia: Una

apreciación de la incidencia positiva de las tendencias dominantes a
partir de la Reforma del Derecho Matrimonial chileno. Revista Iut et
praxis, 17(1). Recuperado de
http://www.revistaiepraxis.cl/index.php/iepraxis/article/view/121/114
LEY 21.400. (2021). Modifica diversos cuerpos legales para regular, en igualdad
de condiciones, el matrimonio entre personas del mismo sexo

Recuperado de
Ley 21.515. (2022). Modifica diversos cuerpos legales para establecer la mayoría
de edad como requisito esencial para la celebración del matrimonio.
Recuperado de
https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=1187063&idParte=10
391036&idVersion=2022-12-28
Ley 19.937. (2004) Establece Nueva Ley de Matrimonio Civil. Recuperado de

Organización de Naciones Unidas (ONU). (1966). Pacto Internacional de

Derechos Civiles y Políticos. Recuperado de
https://www.ohchr.org/sp/professionalinterest/pages/ccpr.aspx
Organización de Estados Americanos (OEA). (1969). Pacto de San José.

Convención Americana de Derecho Humanos (CADH). Recuperado de
https://www.oas.org/dil/esp/tratados_b-
32_convencion_americana_sobre_derechos_humanos.htm
Ramos, R. (2007) Derecho de Familia. Tomo 1. Santiago: Editorial Jurídica.
Troncoso, H. (2011) Derecho de Familia. 17va edición. Thomson Reuters.

JUR301 - S4 - Apunte VF (Rev. David)

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

JUR301 - S4 - Apunte VF (Rev. David)

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

DER ECHO CIVIL, FAMILIA Y

Derechos y obligaciones de familia y filiación

Jefa Nacional de Especialidad : Sandra Pulgar Carriel

Experta disciplinar: Karen Muñoz.

Diseñador instruccional: Antonio Colmenares.

Editor instruccional: David Villagrán.

Experta disciplinar: Dennisse Diaz.

Jefa de Diseño Instruccional: Alejandra San Juan Reyes.

Derecho civil familia, y sucesorio / Derechos y obligaciones de familia y filiación 2

Aprendizaje esperado de la semana ........................................................ 5

1. Concepto de ‘familia’ en la legislación civil ......................................... 5

2. Concepto de familia en materia de derechos humanos y derecho

3. ¿Existe un concepto legal de ‘familia’ en nuestro ordenamiento jurídico? 7

4. Concepto de ‘derecho de familia ‘ ...................................................... 8

4.1. Parentesco ................................................................................. 10

4.1.1. Línea y grado de parentesco. ................................................ 11

5. Matrimonio (Ley de Matrimonio Civil) ................................................ 12

5.1. Características del matrimonio .................................................... 13

5.2. Requisitos de existencia del matrimonio ....................................... 14

5.3. Requisitos de validez del matrimonio ........................................... 15

5.3.1. Consentimiento Exento de Vicios ........................................... 16

5.3.2. Capacidad de los contrayentes ................................................ 17

6. Formalidades del matrimonio en Chile .............................................. 20

6.1. Matrimonios celebrados en Chile ................................................ 21

6.1.1. Matrimonios celebrados ante un ORC ................................... 21

6.1.2. Matrimonio celebrado ante entidad religiosa de derecho público

Derecho civil familia, y sucesorio / Derechos y obligaciones de familia y filiación 3

Referencias bibliográficas ..................................................................... 28

Derecho civil familia, y sucesorio / Derechos y obligaciones de familia y filiación 4

Identifican ordenamiento jurídico en torno al matrimonio, considerando sus

1. Concepto de ‘familia’ en la legislación civil

En cuanto al concepto de familia en general, Ramos (2007) establece que

Por otro lado el diccionario de la Real Academia de la lengua Española, define

Ahora, desde un punto de vista estrictamente jurídico, se ha elaborado igualmente

Derecho civil familia, y sucesorio / Derechos y obligaciones de familia y filiación 5

Es preciso señalar que tanto el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos,

El Comité de Derechos Humanos de Naciones Unidas señala, en diversas

En tanto, en la jurisprudencia, el caso Atala Riffo y niñas versus Chile (Análisis de

Derecho civil familia, y sucesorio / Derechos y obligaciones de familia y filiación 6

3. ¿Existe un concepto legal de ‘familia’ en nuestro ordenamiento

En primer lugar, debemos decir que la Constitución Política de la República (2005),

En nuestra legislación civil, la Ley de Matrimonio civil (Ley 19.947, 2004) en su

El uso y la habitación se limitan a las necesidades personales del usuario o del

Derecho civil familia, y sucesorio / Derechos y obligaciones de familia y filiación 7

4. Concepto de ‘derecho de familia ‘

En sentido subjetivo, ‘derecho de familia’ se utilizaría para referirse a las facultades

Derecho civil familia, y sucesorio / Derechos y obligaciones de familia y filiación 8

En sentido objetivo, en tanto, siempre según Ramos, el ‘derecho de familia’ es “el

Derecho civil familia, y sucesorio / Derechos y obligaciones de familia y filiación 9

2° Todo el derecho de familia es 3° En el derecho de familia hay un

El interés individual es sustituido

De estos estados surgen derechos

Figura 1. Características del derecho de familia

Derecho civil familia, y sucesorio / Derechos y obligaciones de familia y filiación 10

• Parentesco por consanguinidad. Es también conocido como natural, con

• Parentesco por afinidad. O también llamado parentesco legal, es el que

Es necesario señalar, además, que el parentesco legal o por afinidad no otorga

4.1.1. Línea y grado de parentesco.

Ramos (2007), establece el siguiente ejemplo: el abuelo, padre e hijos están en la

Derecho civil familia, y sucesorio / Derechos y obligaciones de familia y filiación 11

Figura 2. Grados de parentescos

5. Matrimonio (Ley de Matrimonio Civil)

El Matrimonio es una de las fuentes de origen de la familia. Según lo entendido por

Derecho civil familia, y sucesorio / Derechos y obligaciones de familia y filiación 12