Manual Practico ALOHA

MANUAL PRACTICO DE ALOHA VERSION 5.4.
MANUAL PRACTICO EN EL USO DE ALOHA
1
MANUAL PRACTICO DE ALOHA VERSION 5.4.3
CONTENIDO
A
ACERCA DE ALOHA ............................................................................................................................................................... 2
B
B.FUENTES Y ESCENARIOS .................................................................................................................................................... 3
C
C. GUIA DE EJECUCION ......................................................................................................................................................... 5
D
D. LIMITACIONES DEL PROGRAMA ...................................................................................................................................... 6
E
E. DATOS UTILES ................................................................................................................................................................... 9
F
F. EJEMPLO 1. NUBE TOXICA .............................................................................................................................................. 12
G
G. EJEMPLO 2. BLEVE .......................................................................................................................................................... 30
A ACERCA DE ALOHA
ALOHA (Areal Locations of Hazardous Atmospheres) es un programa de modelado que estima las
zonas de amenaza asociadas con emisiones de sustancias químicas peligrosas, incluyendo nubes
de gases tóxicos, incendios y explosiones. Una zona de amenaza es un área en la que un peligro
(por ejemplo, toxicidad) ha superado un nivel especificado por el usuario de preocupación (LOC).
B FUENTES Y ESCENARIOS
2
ALOHA puede modelar cuatro tipos de fuentes:
Directo: Las emisiones químicas ingresan directamente a la atmósfera (Usando las

cantidades proporcionadas por el usuario y sin pasar por los cálculos de fuente de ALOHA).
Charco (Puddle): El químico ha formado un charco de líquido.
Tanque: El químico se escapa de un tanque de almacenamiento.
Gasoducto: El químico se escapa de una tubería de gas rota.
Fuente Escenarios Tóxicos Escenarios de Fuego Escenarios de explosión

Directo
Descarga Nube de vapor Área de inflamabilidad Nube de vapor explosiva
directa toxico (Flamazo)
Charco (Puddle)
Evaporación Nube de vapor Área de inflamabilidad Nube de vapor explosiva
toxico (Flamazo)
Charco Incendio de charco
incendiándose
Tanque
Sin incendio Nube de vapor Área de inflamabilidad Nube de vapor explosiva
toxico (Flamazo)
Incendio Dardo de fuego o
Incendio de charco
BLEVE BLEVE (Bola de fuego y
charco de fuego)
Gasoducto
Sin incendio Nube de vapor Área de inflamabilidad Nube de vapor explosiva

toxico (Flamazo)
Incendio Dardo de Fuego
(Dardo de
fuego)
3
NOTA: El término BLEVE se utiliza para designar mediante su acrónimo en inglés una explosión
mecánica en la que interviene un líquido en ebullición que se incorpora rápidamente al vapor en
expansión. La traducción literal sería la de "expansión explosiva del vapor de un líquido en
ebullición" correspondiente a "Boiling Liquid Expanding Vapour Explosion", o BLEVE. Es un caso
especial de estallido de un depósito en cuyo interior se almacena un líquido bajo presión.
Bola de fuego (Fireball)
Al modelar un BLEVE, ALOHA supone que una bola de fuego se formará. La bola de fuego se
produce cuando tras producirse el estallido del depósito, la gran masa evaporada de sustancia
inflamable asciende en el exterior, arrastrando finas partículas de líquido y entrando en
combustión en forma de hongo al haberse producido la difusión en el aire por debajo del límite
superior de inflamabilidad. A medida que se expande la masa de vapor, la bola de fuego se irá
expandiendo.
Cualquier líquido que no participa en la bola de fuego formará un charco de fuego. Si elige
modelar una situación BLEVE en ALOHA, el programa calcula la radiación térmica de ambos
incendios, no es necesario ejecutar un escenario charco de Fuego extra.
El riesgo principal asociado con una bola de fuego es la radiación térmica. Sin embargo, si hay
otros productos químicos cerca de la bola de fuego, se puede desencadenar incendios y
explosiones adicionales.
4
C GUIA DE EJECUCION
1. Ejecute ALOHA
2. Configure Fecha, Hora, Lugar y Tipo de Construcción
Seleccione SiteData\Data & Time. Verifique la hora del evento a simular
Seleccione SiteData\Location [Crtl + L]. Seleccione Queretaro
Seleccione SiteData\Building Type [Crtl + L]. Selección la opción que se mas adapte
3. Elija un químico o mezcla de químicos
Seleccione SetUp\Chemical. Elija o ingreso un químico, tome en cuenta que al ingresar un
químico debe tener a la mano sus propiedades termodinámicas.
4. Condiciones Atmosféricas
Seleccione SetUp\Atmospheric\User Input. Ingrese los parametros metereologicos de
acuerdo a los datos del dia del incidente
5. Elija la fuente de origen (Directo, charco, tanque, gaseoducto)
NOTA: Una vez ejecutado el escenario. Utilizar el menú “Display” para graficar los resultados
5
D LIMITACIONES DEL PROGRAMA
Sea precavido en la interpretación de los resultados del modelo, particularmente en las siguientes
condiciones
1. Velocidades de viento muy bajas

2. Condiciones atmosféricas muy estables
3. Concentraciones irregulares, en particular cerca de la fuente de liberación.
4. Cambios de viento y los efectos de dirección en el terreno.
1. Velocidades de viento muy bajas: la determinación de la zona de riesgo no será exacta si

cambia la dirección del viento con respecto al valor que ha introducido. Por lo general, la
dirección del viento es menos predecible cuando la velocidad del viento es baja. Para
demostrar cuánto la posición de una zona de amenaza dispersión podría cambiar si el
viento fuera a cambiar de dirección, en las condiciones climatológicas específicas que ha
introducido, ALOHA dibuja una línea discontinua fuera de la zona de peligro. ALOHA
predice que alrededor del 95 por ciento del tiempo, el viento no cambie de dirección
suficiente para mover el peligro más allá de la línea discontinua. Cuanto más grande es el
área dentro de la línea de puntos, menos predecible es la dirección del viento y más
probable es que cambie sustancialmente. Cuando la línea de puntos forma un círculo nos
está indicando que el viento podía volar en cualquier dirección.
2. Condiciones atmosféricas muy estables: en las condiciones atmosféricas más estables

(durante la noche o muy temprano en la mañana), por lo general hay muy poco viento y
casi no hay mezcla de la nube de químico liberado con el aire circundante. La nube se
extiende lentamente, y las altas concentraciones de gas se puede acumular en los valles o
depresiones y permanecer durante largos periodos de tiempo, incluso a distancias
alejadas del punto de liberación. ALOHA no considera la acumulación de altas
concentraciones de gas en las zonas bajas.
3. Concentraciones irregulares, en particular cerca de la fuente de liberación: Nadie puede

predecir las concentraciones de gas en cualquier instante particular luego de una
liberación, en parte porque es resultado de la casualidad. En su lugar, ALOHA muestra
concentraciones que representan los promedios de períodos de tiempo de varios minutos
(utiliza las leyes de la probabilidad, así como el conocimiento de los meteorólogos de la
atmósfera para hacer esto). ALOHA predice que las concentraciones promedio serán
mayores cerca del punto de emisión y a lo largo de la línea central de cualquier nube
contaminante, y se caerá suavemente y poco a poco en la dirección a favor del viento y de
viento cruzado. Sin embargo, especialmente cerca de la fuente de emisión, los remolinos
de viento empujan a una nube a ser impredecible, provocando que la concentración de
6
gases en cualquier momento pueda ser alta en un solo lugar y bajo en otro. Mientras
tanto, es probable que las concentraciones medias se comporten aproximadamente como
ALOHA predice.
4. Cambios de viento y los efectos de dirección en el terreno. ALOHA supone que la

velocidad y dirección del viento son constantes (a una altura dada) en toda el área a favor
del viento de una fuga química. ALOHA también espera que el suelo debajo de una nube
de dispersión de ser plano y libre de obstáculos. En realidad, sin embargo, el viento
cambia normalmente la velocidad y dirección a medida que fluye hacia arriba o hacia
abajo de las pendientes, entre colinas o hacia abajo hacia los valles, dando vuelta las
características del terreno donde acudir. La forma en que las características del terreno
modificar los patrones de flujo de aire se denomina dirección del terreno y se muestra a la
izquierda abajo.
En las zonas urbanas, el viento que fluye alrededor de los grandes edificios forma
remolinos y cambios de dirección y velocidad, alterando significativamente la forma de
una nube y el movimiento (como se ve a la derecha arriba). A través de las calles
bordeadas por edificios de gran tamaño pueden generar un patrón de corredor urbano
viento que limita y canaliza una nube de dispersión. ALOHA ignora estos efectos cuando se
produce una estimación zona de amenaza, la zona de amenaza se parece a la derecha por
encima o a través de obstáculos como edificios. Tenga en cuenta los efectos del terreno
sobre el flujo de viento cuando se interpretan los resultados de ALOHA.
Debido a la probabilidad de que el viento cambie en la dirección y cambie en velocidad

sobre la distancia y el tiempo, se han establecido límites en los resultados de ALOHA.
ALOHA no hará predicciones durante más de una hora después de la liberación comienza,
o para distancias de más de 10 kilómetros (6,2 millas) desde el punto de liberación (trunca
las zonas de amenaza que tienen más de 10 kilómetros). 1-hora ALOHA corte el tiempo
existe porque los cambios de dirección del viento y la velocidad cambia con frecuencia.
Una de las razones para el corte de 10 kilómetros de longitud ALOHA zona de amenaza es
que no sabemos cuál es la velocidad y dirección del viento son de 10 kilómetros de
distancia, y no se puede asumir que son los mismos que en el punto donde una sustancia
química es liberada. Si ALOHA tiene valores incorrectos para la velocidad y dirección del
viento, no se podrá calcular correctamente la zona de amenaza.
ALOHA no considera los efectos de:
7
Subproductos de incendio, explosiones o reacciones químicas: ALOHA no considera los

subproductos de la combustión (por ejemplo, humo) o reacciones químicas. El humo de un
incendio, debido a que ha sido calentado, se eleva antes de que se mueva a favor del viento.
ALOHA no toma en cuenta este aumento inicial. ALOHA supone que una nube de dispersión
química no reacciona con los gases que componen la atmósfera, tal como oxígeno y vapor de
agua. Sin embargo, muchos productos químicos reaccionan con el aire seco o húmedo, el agua,
otros productos químicos, o incluso a sí mismos. Debido a estas reacciones químicas, el producto
químico que se dispersa a favor del viento podría ser muy diferente de la sustancia química que
originalmente se escapó de contención. En algunos casos, esta diferencia puede ser lo
suficientemente sustancial como para hacer predicciones de ALOHA de dispersión inexacta.
Partículas: ALOHA no considera los procesos que afectan a la dispersión de partículas (incluyendo
partículas radiactivas).
Mezclas químicas: ALOHA está diseñado principalmente para modelar la liberación de productos
químicos puros; ALOHA usa modelos sólo un número limitado de soluciones. Es difícil para
cualquier modelo predecir correctamente el comportamiento de una mezcla de productos
químicos, ya que es difícil predecir con precisión las propiedades químicas tales como la presión de
vapor de las mezclas. Las predicciones de ALOHA se ven muy afectadas por esta y otras
propiedades químicas. Cuando un valor de propiedad incorrecto se utiliza en ALOHA, la tasa de
liberación del modelo y las estimaciones de dispersión no serán válidas.
Terreno: ALOHA supone que la tierra es plana, lo que tiene consecuencias diferentes en función
de la hipótesis de emisión. Para vertidos de líquidos, ALOHA no toma en cuenta las depresiones o
el flujo de líquido a través de un terreno inclinado. ALOHA supone que el líquido se extiende
uniformemente en todas las direcciones, lo que puede causar que el cálculo del tamaño del charco
y velocidad de liberación a ser estimada no se adecuada cuando el terreno no es plano. Para las
versiones de gas, ALOHA no da cuenta de los cambios en el flujo de viento que pueden ocurrir
mientras la nube se desvía por los edificios altos y las montañas.
Fragmentos peligrosos: Si una fuga química implica una explosión, habrá protecciones del
recipiente y el área circundante. ALOHA no modela las trayectorias de los fragmentos peligrosos.
8
E DATOS UTILES
UBICACIÓN QUERETARO: 20° 35’ 15’’ N 100° 23’ 34’’ O ALTITUD: 1820 m
Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Santiago_de_Quer%C3%A9taro
GMT (Greenwich Mean Time)

(UTC-06:00) Guadalajara, Ciudad de México, Monterrey
PAGINAS PARA OBTNER DATOS METEREOLOGICOS
http://smn.cna.gob.mx/emas/
http://www.wunderground.com/q/zmw:00000.29.76625
9
10
F Ejemplo 1, Parte 1: Modelado de una nube de vapor tóxica

Elegir un lugar y un químico
11
1. Comience ALOHA. (En Windows, haga clic en el botón Inicio, seleccione Programas y, a continuación,
seleccione el elemento ALOHA. En un Macintosh, haga doble clic en el icono del programa ALOHA se
encuentra en la carpeta ALOHA.)
2. Lea la lista de las limitaciones de ALOHA (haga clic para ver más detalles), y luego haga clic en Aceptar.
3. Seleccione Ubicación en el menú SiteData (datos del sitio). Aparecerá un cuadro de diálogo Información
de la Ubicación (location information) con una lista de los nombres de las ciudades incluidas en la biblioteca
de ubicación ALOHA.
4. El parque industrial se encuentra fuera de Baton Rouge, Louisiana. Escriba “ba” para ir rápidamente a la
sección de la lista que contiene los nombres que comienzan con "ba". Desplácese hacia abajo un poco más
hasta que vea Baton Rouge, Louisiana. Haga clic en este nombre para resaltarlo y, a continuación, haga clic
en Seleccionar.
5. Selecione Date & Time (hora y fecha) desde SiteData(datos del sitio) en el menú. Y aparecerá un cuadro
de dialogo llamado Date and Time Options.
6. El evento ocurre a las 10:30 p.m. el Agosto 20, 2006. Seleccione la opción Set a constant time. Ingrese el
mes, el dia, el año la hora y el minuto para este escenario. ALOHA necesita convertir la hora en el tiempo de
24 hrs por lo que las 10:00 pm serian las 22:00 hrs. Haga en Click OK
7. Para elegir el producto químico que se libera -benceno- Elija Información química (chemical information)
en el menú de configuración (SetUp menu). Aparecera un cuadro de dialogo llamado (chemical information)
con una lista de los productos químicos en la librería de ALOHA.
8. Seleccione la opción químico puro (PureChemicals) en la parte superior de la ventana (debe ser el
predeterminado). Encontrar benceno en la lista (escriba el carácter “b” para localizar benceno más
rápidamente en la lista), haga clic en este nombre y haga clic en Seleccionar.
12
Introducción de la información del tiempo y la rugosidad del suelo

Ahora que usted ha seleccionado la ubicación, la hora y el químico, debe proporcionar información sobre las
condiciones meteorológicas y la rugosidad del suelo.
1. En el menú de configuración (SetUp menu), seleccione la Atmósfera (Atmospheric), a continuación,
seleccione la entrada de usuario (User Input). El primer cuadro de diálogo Opciones de la Atmósfera
(Atmospheric Options) aparecera.
2. El viento se desplaza desde el suroeste a una velocidad de 7 millas por hora. Escriba 7 en el cuadro de la
velocidad del viento (wind speed), a continuación, seleccione mph. Tipo de (sur a oeste ) SW en el cuadro de
dirección del viento.
3. Las condiciones del viento son medidas a una altura de 10 metros. Seleccione el icono de la torre (tower
icon ) en la sección Medición de la altura. Tenga en cuenta que ALOHA ha llenado en un valor de 10 metros.
4. Hay muy pocos edificios en el parque industrial y un campo de hierba grande se encuentra al noreste (la
zona donde el viento soplaba la nube tóxica de vapor). Seleccione la opción Open Country (campo abierto)
en la el cuadro rugosidad del suelo.
5. El cielo esta cubierto por más de la mitad por las nubes. Seleccionar Bajo Nubosidad, elija la segunda
opción de la izquierda (la opción entre la cubierta completa y las opciones muy nublado). Tenga en cuenta
que ALOHA ha llenado en un valor de 7. Haga clic en Aceptar. El segundo cuadro de diálogo Opciones
atmosféricas aparecerá.
6. La temperatura del aire es de 80 ° F. Escriba 80 en el cuadro temperatura del aire, a continuación,

seleccione F.
13
7. ALOHA utiliza la velocidad del viento, la nubosidad, y la fecha y hora que ha introducido para seleccionar
automáticamente la estabilidad atmosférica Clase D, que representa las condiciones de estabilidad
atmosférica neutral. (Haga clic en Ayuda para obtener más detalles acerca de las clases de estabilidad y
estabilidad atmosférica).
8. No hay inversión de bajo nivel. Asegúrese de que hay inversión (No Inversion) está seleccionado.
9. La humedad relativa es de 75 por ciento. Elija la segunda opción de la izquierda (la opción entre húmedas
y medianamente). Observe que ALOHA ha llenado en un valor de 75 por ciento. Haga clic en Aceptar.
La información que usted ha entrado en ALOHA aparece en el resumen del texto. No haga caso de
estimación de la tasa de ALOHA edificio de la bolsa, ya que no está considerando la infiltración en los
edificios.
14
Descripción del evento

Ahora está listo para introducir información sobre el evento en sí, es decir, "poner la fuente" para esta
versión.
1. El benceno se fugas de un tanque. En el menú de configuración (SetUpmenu), seleccione la Fuente
(Source), a continuación, seleccione Tanque (Tank). Aparecerá un cuadro de dialogo tamaño del tanque y
orientación.
2. El benceno se almacena en un tanque de 500-galón, 4-pies de diámetro, el un tanque vertical. Seleccione
cilindro vertical (Vertical cylinder). Escriba 500 en el cuadro de volumen, a continuación, seleccione galones.
Escriba 4 en el cuadro de diámetro, a continuación, seleccione los pies. Tenga en cuenta que ALOHA calcula
automáticamente la longitud del tanque. Haga clic en Aceptar. Aparecerá un cuadro de dialogo de Estado
Químico y temperatura.
15
3. El benceno se almacena en el tanque como un líquido (anuncio en el resumen del texto que tiene un
punto de ebullición de 176,1 ° F, el cual está muy por encima de la temperatura ambiente). Seleccione la
opción Tank contains liquid el tanque contiene líquido. Asegúrese de que la opción químico almacenado a
temperatura ambiente Chemical stored at ambient temperature este selecciona. Haga clic en Aceptar. El
cuadro de dialogo masa líquida o volumen aparecerá.
4. El guardia de seguridad cree que el tanque de 500 litros estaba lleno esa noche, por lo que la estimación
más conservadora que puedes hacer es que el tanque este al 100 por ciento completo. (a) Escribe 100 en la
opción (% full by volumen), (b) Escribe 500 en la opción de volumen de líquido (the liquid volume), a
continuación, en litros, o (c) desplazar la barra de nivel de líquido a la parte superior del diagrama de
tanque. Tenga en cuenta que ALOHA rellena los otros valores. Haga clic en Aceptar. Aparecerá un cuadro de
dialogo TankFailuredialog.
5. Inicialmente, el benceno se fuga de un orificio en el tanque, pero no se quema. Elija el Leaking tank, el
producto químico no se está quemando y forma un charco de evaporación (chemical is not burning and
forms an evaporating puddle). Haga clic en Aceptar. Aparecerá un cuadro de dialogo El área y tipo de fuga.
6. El benceno se escapa de un agujero circular de 6 pulgadas. Asegúrese de que la abertura circular está
seleccionada Circular opening. Escriba 6 en el cuadro diámetro de apertura opening diameter y seleccione
16
pulgadas. Elija la opción Hole agujero. Haga clic en Aceptar. Aparecerá un cuadro de dialogo Altura de la
apertura del tanque.
7. El agujero es de 10 pulgadas por encima de la parte inferior del tanque. Escriba 10 en la parte inferior de
la caja de fuga y seleccione pulgadas (in) aviso ALOHA rellena los valores de otros. Haga clic en Aceptar. Un
cuadro de diálogo parámetros del charco aparecerá.
8. El benceno líquido fluye sobre una superficie pavimentada en el parque industrial.

a. Seleccione el tipo de suelo de hormigón (Concrete).
b. Ya que no tenemos información sobre la temperatura del suelo, seleccione Usar la temperatura del aire
Use air temperature (seleccione esta opción si lo desconoce).
17
c. Debido a que el producto está fluyendo en una zona pavimentada, que probablemente no está contenida
por un dique, por lo que seguirá la difusión hacia el exterior hasta que alcanza un espesor mínimo. En la
opción del " diámetro máximo del charco o área", haga clic en desconocido Unknown. ALOHA calcula el área
para usted, basado en la información que nos ha facilitado la liberación (hasta un diámetro máximo de 200
metros para derrames en tierra).
d. Haga clic en Aceptar.
La intensidad de la fuente de información que ha introducido - y los resultados de los cálculos de la

intensidad de la fuente ALOHA - aparecen en el resumen del texto. ALOHA estima que la liberación de vapor
a la atmósfera dura alrededor de 46 minutos, y que la cantidad máxima de la liberación de vapor en un
momento dado es 77,1 libras por minuto (esta es la velocidad media máxima de liberación sostenida).
ALOHA estima que el charco alcanzo un diámetro máximo de 21,7 yardas.
18
9. Elige intensidad de la fuente Source Strength en el menú de pantalla para ver el gráfico de intensidad de
la fuente para este escenario. El gráfico muestra la tasa promedio predicha de liberación durante la hora
después de que comienza el evento.
Cada vez que ejecute ALOHA, pregúntese: ¿esta ALOHA representando con precisión lo que realmente está
ocurriendo en este escenario? en este caso, el líquido de fuga es benceno; ALOHA espera que debido a que
el charco no se puede contener, se extiende para cubrir un área grande y se evapora a una velocidad alta
durante un período de tiempo relativamente corto. ¿Y si el charco se viera limitado por pequeñas
depresiones en el suelo? El charco no iría hacia fuera en la medida en que el líquido fluye fuera del tanque
se llenan las depresiones en el suelo. El charco entonces sería más pequeño en un área y más profundo.
Sería evaporado a una velocidad más lenta y se necesitaría más tiempo en evaporarse completamente.
Debido a que ALOHA supone que el charco se encuentra en una superficie perfectamente plana y se
extiende hasta que se vuelve muy delgado, ALOHA puede sobreestimar el tamaño del charco real y la tasa
de evaporación. En una escena de accidente real, para comprobar las características del terreno que limitan
el charco de difusión, con el uso de esta información se puede estimar el área máxima del charco.
19
Comprobación de los ajustes del modelo

Si no sé sabe si el gas tóxico es un gas pesado o no, lo que usted busca ALOHA utiliza la información sobre las
propiedades de la sustancia química y la cantidad de sustancia química liberada a elegir si desea realizar
cálculos de Gauss o de dispersión de gas pesado. Asegúrese de que ALOHA establesca este valor
predeterminado.
1. Seleccione Opciones de cálculo Calculation Options desde el menú de configuración SetUpmenu.
Aparecerá un cuadro de diálogo Opciones de cálculo. Asegúrese de que Let ALOHA decida
(seleccione esta opción si no está seguro) ¿está seleccionado?. Haga clic en Aceptar.
2 -. Seleccionar las opciones de visualización en el menú de pantalla Display options. Aparecerá un cuadro
de diálogo Opciones, seleccione las unidades inglesas y los resultados de ALOHA de cálculo se muestra en las
unidades, haga clic en Aceptar.
Elegir LOC y creación de una Estimación de Zona Amenazada
1. Elige Zona Amenaza desde el menú Display. Aparecerá un cuadro de dialogo Amenaza a Analizar.
2. Al evaporarse el charco, se forma una nube de vapor. ALOHA puede ayudar a modelar tres escenarios
posibles peligrosos para la nube de vapor inflamable: Área tóxico, zona inflamable (si la nube encontra una
20
fuente de ignición), o área de la explosión (si una nube de vapor producido hace explosión). Para este
ejemplo, usted necesita la estimación del área toxica amenazada. Seleccione Toxic Area of Vapor Cloud área
Toxica por nube de vapor. Haga clic en Aceptar. Aparecerá un cuadro de dialogo nivel tóxico a estimar Toxic
Level of Concern.
3. ALOHA utiliza AEGLs (Acute Exposure Guideline Levels) (normas de exposición) como LOC por defecto
para el benceno, sin embargo, el Comité de Emergencia Local de Planificación ha pedido que en el lugar del
siniestro utilicen ERPGs (Emergency Response Planning Guidelines)(Directrices de Ordenamiento de
Respuesta a Emergencia). Utilice la Zona Roja Amenaza LOC lista desplegable para cambiar el valor AEGL-3 a
la ERPG-3. Repita el proceso para cambiar las amenazas Naranja y Amarillo de zona para ERPG-2 y los
valores ERPG-1, respectivamente. Compruebe que Show confidence lines: only for the longest threat zone
muestren las líneas de confianza: sólo para la zona más larga amenazada ha sido seleccionada. Haga clic en
Aceptar. ALOHA mostrará una estimación zona de amenaza para esta versión.
Verás la estimación de ALOHA para la amenaza de zona para este escenario. ¿Quieres saber la distancia a
favor del viento al nivel ERPG-2 especificados por el Comité de Planificación de Emergencia Local? ALOHA
estima que la zona de amenaza naranja se extiende 281 yardas viento abajo (el valor exacto de la distancia
amenaza se muestra en el resumen del texto). Dentro de esta zona, a nivel del suelo la concentración de
benceno puede superar el nivel ERPG-2. A concentraciones por encima del nivel ERPG-2, las personas
pueden experimentar efectos de salud graves o encuentran su capacidad de escapar a verse afectada (si
están expuestos durante una hora aproximadamente).
21
Tenga en cuenta que las zonas de amenaza que se muestran en ALOHA siempre se dibujan con la dirección
del viento a la derecha, es decir, moviéndose a través de la ventana de la zona amenaza de izquierda a
derecha es la misma dirección que el viento se está moviendo. No es una indicación de las direcciones de los
vientos cardinales, de modo que, por ejemplo, ir a la derecha no es necesariamente para ver la zona de
amenaza elaborado sobre la base de la dirección del viento cardinal (por ejemplo, cambiará según el viento
que viene del "oeste". sur), que aparezca en un programa de mapas (como MARPLOT).
Revise el resumen del texto de esta versión.
Ejemplo 1, Parte 2: Modelando un fuego piscina

Ahora que ALOHA ha mostrado la distancia a favor del viento al nivel ERPG-2, se quiere evaluar la amenaza
de la radiación térmica si el charco se encendida por un rayo (o fuente de ignición) y forma un incendio
22
piscina. Para este ejemplo, se quiere evaluar la amenaza suponiendo que el fuego se produce poco después
de las formas del charco. Por lo tanto, no es necesario introducir información nueva por el tiempo, las
condiciones atmosféricas, o el tamaño charco.
1. Al ejecutar escenarios múltiples para el mismo incidente, las estimaciones de zonas de amenaza y la
pantalla de resumen del texto de la primera situación cambiará cuando se introduce nueva información.
Antes de empezar a correr un escenario adicional, ya sea imprimir la fotografía de la zona de amenaza y la
pantalla de texto de resumen o bien pegarlos en un documento de procesamiento de textos. Usted
necesitará la información original para comparar los escenarios más tarde.
2. Cierre la ventana de la zona amenazada.
3. Al configurar la fuente para el primer escenario, ALOHA mostro que el benceno se escapa de un tanque,
pero no fue quemado. Usted necesita para volver a la pantalla Type of Tank Failure Tipo de Falla del Tanque
y decir a ALOHA que ahora el producto químico se quema y se ha formado un incendio piscina. Comience
por seleccionar la fuente del tanque nuevo. En el menú de configuración SetUpmenu, seleccione la Fuente
Source, a continuación, seleccione Tank. Aparecerá un cuadro de dialogo tamaño del tanque y orientación.
4. Tenga en cuenta que toda su información original ya ha sido introducida en el cuadro de diálogo. Las
dimensiones del tanque no han cambiado, por lo que sólo puede hacer clic en Aceptar para pasar a la
siguiente pantalla.
5. Su información original sigue siendo correcta en el Estado químico, la temperatura y la masa líquida o
volumen en el cuadro de diálogo. Haga clic en Aceptar en cada pantalla hasta que el cuadro de diálogo Tank
aparezca.
6. Elija el tanque de fuga Leaking tank, el producto químico que se quema y la forma piscina de fuego
chemical is burning and forms a pool fire. Haga clic en Aceptar. El área y tipo de fugas aparece en el cuadro
de diálogo.
7 -. Sus datos originales siguen siendo correctos en el área y tipo de fuga, la altura de la boca del tanque, y el
máximo tamaño del charco del cuadro de diálogo. Pulse Aceptar en cada pantalla.
La intensidad de la fuente de información que ha introducido, y los resultados de los cálculos de la

intensidad de la fuente ALOHA, aparecen en el resumen del texto. ALOHA estima que el charco se quema
durante aproximadamente dos minutos, y que la velocidad de combustión máxima es de 1.600 libras por
minuto. Observe que ALOHA estima que el charco alcanzo un diámetro máximo de 15,0 yardas, que es
menor que los 21,7 yardas estimadas para el charco de evaporación, debido a que el producto químico se
consume en el fuego antes de que el charco pueda propagarse al mayor diámetro.
23
8. Elige intensidad de la fuente Source Strength en el menú de pantalla Display menu para ver el gráfico de
intensidad de la fuente para este escenario. El gráfico muestra la tasa promedio predicha de quemadura.
ALOHA estima que el fuego piscina duraría poco menos de 2 minutos y medio. (En el texto Resumen, ALOHA
enumeran la duración de quemado como 2 minutos. ALOHA aproxima una duración estimada a un minuto
entero en la pantalla de resumen del texto, utiliza los valores más precisos basados en los cálculos de la
zona.
24
El aumento de la velocidad de combustión durante el primer minuto y medio se debe a el tamaño del charco
creciente debido a que el químico continúa fugándose desde el tanque.
Elegir LOC y creación de una Zona de Amenaza estimado para el Fuego piscina
1. Elige Zona Amenaza desde el menú Display. Aparecerá un cuadro de dialogo nivel de radiación térmica
para el caso.
2. ¿Quieres saber la amenaza de radiación térmica para el fuego de la piscina. Mantenga por defecto ALOHA
LOC y haga clic en Aceptar. ALOHA mostrará una estimación de la zona de amenaza para esta versión.
Verás la estimación de ALOHA amenaza de zona para este escenario, mostrando tres zonas térmicas casi
circulares amenaza de radiación. La zona de amenaza en rojo representa el peor nivel de riesgo, y las zonas
de amenaza naranja y amarillo representan áreas de disminución de riesgos. A diferencia de la amenaza
tóxica, la amenaza de radiación térmica se extiende en todas las direcciones simultáneamente. Pero se
extiende un poco más lejos en la dirección del viento. Por ejemplo, ALOHA estima que la zona de amenaza
naranja se extiende 50 yardas en la dirección del viento. Esta distancia de amenaza se muestra en el
resumen del texto. La zona naranja se extiende sólo a unas 40 yardas en la dirección contra el viento. Esta
diferencia existe porque el viento inclina las llamas en la dirección del viento, dirección que conduce a una
amenaza de radiación térmica mayor en esa dirección. Es importante darse cuenta de que puede haber
riesgos adicionales que no están modelados por ALOHA, incluidos los incendios y las explosiones
secundarias.
25
Revise el resumen de texto para esta versión.
Compare las estimaciones de zonas de amenaza y las pantallas de texto Resumen de los dos escenarios.
(Las distancias de las amenazas de las pantallas Texto Resumen se resumen en una tabla de la página
siguiente.) El origen (0,0) en ambos cuadros representa el centro del charco. ALOHA estima que la amenaza
tóxica zona roja el mayor peligro de nivel se extiende principalmente en la dirección del viento durante unas
82 yardas. Lo peor de la amenaza de la radiación térmica (la zona roja) se prevé que se extienden unas 30
yardas en todas las direcciones-y un poco más lejos en la dirección del viento. Observe el papel que la
dirección del viento juega en ambos escenarios. La amenaza tóxica se limita principalmente al área a favor
del viento de la liberación, y a pesar de la amenaza de la radiación térmica se produce en todas las
direcciones que también se desplaza a favor del viento desde el origen.
26
27
G Ejemplo 2, Parte 1: Modelado de una BLEVE
Elegir un lugar y un químico

1. Comience ALOHA. Lea la lista de las limitaciones de ALOHA (haga clic en Ayuda para ver más detalles), a
continuación, haga clic en Aceptar.
2. Seleccione Ubicación en el menú SiteData. Aparecera un cuadro de dialogo Información de la Ubicación
con una lista de los nombres de las ciudades incluidas en la biblioteca de ubicación ALOHA.
3. El tren se descarrila en Columbia, Carolina del Sur. Escriba los caracteres “co” para moverse rápidamente
a la sección de la lista que contiene los nombres que comienzan con "co". Desplácese hacia abajo un poco
más hasta que vea COLUMBIA, Carolina del Sur. Haga clic en este nombre para resaltarlo y, a continuación,
haga clic en Seleccionar Select.
4. Seleccione la fecha y hora en el menú SiteData. Un cuadro de dialogo opciones de Fecha y Hora
aparecerá.
5. La liberación se produce a las 12:30 pm el 25 de junio de 2006. Seleccione la opción de tiempo constante
Set a constant time. Introduzca el mes, día, año, hora y minuto en este escenario. Haga clic en Aceptar.
6. Para elegir el producto químico que se encuentra en el tanque -Propano- selecciona el químico en el
menú de configuración SetUp. Aparecerá un cuadro de dialogo Información Química con una lista de los
productos químicos en ALOHA biblioteca química.
7. Seleccione PureChemicals en la parte superior de la ventana (debe ser el predeterminado). encontrar
PROPANO en la lista (escribir rápidamente los caracteres “pr” para localizar más rápidamente en propano
De la lista), haga clic en este nombre, a continuación, haga clic en Seleccionar.
28
Introducción de la información del tiempo y la rugosidad del suelo

Ahora que usted ha seleccionado la ubicación, la hora y el químico, debe proporcionar información sobre las
condiciones meteorológicas y la rugosidad del suelo.
1. En el menú de configuración, seleccione la Atmósfera, a continuación, seleccione la entrada de usuario.
Aparecerá un cuadro de dialogo Opciones de Atmósfera.
2. El viento se desplaza desde 360 ° a una velocidad de 10 millas por hora. Escriba 10 en el cuadro de la
velocidad del viento, a continuación, seleccione mph. Escriba 360 en el cuadro de dirección del viento.
3. Las condiciones del viento son medidas a una altura de 10 metros. Seleccione el icono de la torre en la
sección Medición de la altura. Tenga en cuenta que ALOHA ha llenado en un valor de 10 metros.
4. La zona que rodea los coches descarrilados está altamente industrializada. Seleccione la opción de la
rugosidad del suelo urbano o forestal.
5. El cielo está completamente nublado. Seleccionar Bajo Nubosidad, elija la opción de cobertura completa.
Observe que ALOHA ha llenado en un valor de 10. Haga clic en Aceptar. El segundo cuadro de diálogo
Opciones atmosférica aparecerá.
6. La temperatura del aire es de 70 ° F. Escriba 70 en el cuadro de temperatura del aire, a continuación,

seleccione F.
7. ALOHA utiliza la velocidad del viento, la nubosidad y la fecha y hora que ha introducido para seleccionar
automáticamente la estabilidad atmosférica Clase D, que representa las condiciones de estabilidad
29
atmosférica neutral. (Haga clic en Ayuda para obtener más detalles acerca de las clases de estabilidad y
estabilidad atmosférica).
8. No hay inversión de bajo nivel. Asegúrese de que no hay inversión No Inversion está seleccionado.
9. La humedad relativa es 67 por ciento. Escriba 67 en el cuadro de valor de humedad. Haga clic en Aceptar.
La información que usted ha entrado en ALOHA aparece en el resumen del texto. No haga caso de
estimación de la tasa de ALOHA edificio de la bolsa, ya que no está considerando la infiltración en los
edificios.
DESCRIBIENDO EL EVENTO
Ahora está listo para introducir información sobre el lanzamiento en sí, es decir, "poner la fuente" para esta
versión. Vamos a empezar por modelar el escenario BLEVE.
30
1. El propano puede filtrarse desde el vagón cisterna. En el menú de configuración, seleccione la Fuente, a
continuación, seleccione Tank. Un cuadro de diálogo tamaño del tanque y Orientación aparecerá.
2. El propano se almacena en un cilindro de 33,800 galones, 70-pies de largo, en un tanque horizontal

transportado por un camión cisterna. Seleccione cilindro horizontal. Escriba 33800 en el cuadro de volumen,
a continuación, seleccione galones. Escriba 70 en el cuadro de longitud, a continuación, seleccione los pies.
Tenga en cuenta que ALOHA calcula automáticamente el diámetro del tanque. Haga clic en Aceptar. Un
cuadro de diálogo Estado Químico y temperatura aparecerá.
3. El propano se almacena en el tanque como un líquido, el propano licuado por presión, no por
refrigeración. Seleccione la opción Tank contiene líquido. Asegúrese de que el químico almacenado a
temperatura ambiente se seleccione. Haga clic en Aceptar. Un cuadro de diálogo masa líquida o volumen
aparecerá.
4. si no está seguro de qué tan lleno está el tanque, pero quiere hacer una estimación del peor de los casos,
se asumirá que el tanque se llena a la máxima capacidad (33.800 galones). O bien (a) escriba 100 en el
cuadro % de su capacidad por volumen, (b) escriba 33800 en la casilla de volumen de líquido, a
continuación, en galones, o (c) desplazar la barra de nivel de líquido en la parte superior del diagrama de
tanque. Tenga en cuenta que ALOHA rellena los otros valores. Haga clic en Aceptar. Un cuadro de diálogo
TankFailuredialog aparecerá.
31
5. ¿Quieres empezar modelando el escenario BLEVE potencial?. Seleccione la BLEVE, El tanque explota y el
químico se quema en una bola de fuego. Haga clic en Aceptar.
La intensidad de la fuente de información que ha introducido, y los resultados de los cálculos de la

intensidad de la fuente ALOHA, aparecen en el resumen del texto. ALOHA estima que la bola de fuego BLEVE
tiene un diámetro de aproximadamente 253 yardas y se quema durante unos 14 segundos.
32
Elegir LOC y creación de una Estimación de Zona amenazada para una BLEVE
1. Elige Zona Amenaza desde el menú Display. Un cuadro de diálogo nivel de radiación térmica para este
evento aparecerá
2. ¿Quieres saber la amenaza de radiación térmica de una BLEVE?. Mantenga LOC ALOHA por defecto y haga
clic en Aceptar. ALOHA mostrará una estimación zona de amenaza para esta versión.
Verás la estimación de ALOHA para una amenaza de zona para este escenario, mostrando tres zonas
térmicas amenazadas de radiación. ALOHA estima que la amenaza de la zona roja, es el peor nivel de riesgo
se extiende 560 yardas en todas las direcciones (los valores de distancia de amenaza se muestran en el
resumen del texto). Las zonas de amenaza naranja y amarillo representan áreas de disminución de riesgos.
Compruebe la leyenda en la imagen para ver el peligro que representa cada zona. Es importante darse
cuenta de que puede haber riesgos adicionales que no están modelados por ALOHA, incluyendo fragmentos
peligrosos, sobrepresión, e incendios y explosiones secundarias.
33
Revise el resumen de texto de esta versión para ver un resumen de la situación y de las zonas de amenaza.
34

Manual Practico ALOHA

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manual Practico ALOHA

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MANUAL PRACTICO DE ALOHA VERSION 5.4.

MANUAL PRACTICO EN EL USO DE ALOHA

ALOHA puede modelar cuatro tipos de fuentes:

Directo: Las emisiones químicas ingresan directamente a la atmósfera (Usando las

Charco (Puddle): El químico ha formado un charco de líquido.

Tanque: El químico se escapa de un tanque de almacenamiento.

Gasoducto: El químico se escapa de una tubería de gas rota.

Fuente Escenarios Tóxicos Escenarios de Fuego Escenarios de explosión

Sin incendio Nube de vapor Área de inflamabilidad Nube de vapor explosiva

Bola de fuego (Fireball)

5. Elija la fuente de origen (Directo, charco, tanque, gaseoducto)

D LIMITACIONES DEL PROGRAMA

1. Velocidades de viento muy bajas

1. Velocidades de viento muy bajas: la determinación de la zona de riesgo no será exacta si

2. Condiciones atmosféricas muy estables: en las condiciones atmosféricas más estables

3. Concentraciones irregulares, en particular cerca de la fuente de liberación: Nadie puede

4. Cambios de viento y los efectos de dirección en el terreno. ALOHA supone que la

Debido a la probabilidad de que el viento cambie en la dirección y cambie en velocidad

ALOHA no considera los efectos de:

Subproductos de incendio, explosiones o reacciones químicas: ALOHA no considera los

GMT (Greenwich Mean Time)

PAGINAS PARA OBTNER DATOS METEREOLOGICOS

F Ejemplo 1, Parte 1: Modelado de una nube de vapor tóxica

Introducción de la información del tiempo y la rugosidad del suelo

6. La temperatura del aire es de 80 ° F. Escriba 80 en el cuadro temperatura del aire, a continuación,

Descripción del evento

8. El benceno líquido fluye sobre una superficie pavimentada en el parque industrial.

La intensidad de la fuente de información que ha introducido - y los resultados de los cálculos de la

Comprobación de los ajustes del modelo

Elegir LOC y creación de una Estimación de Zona Amenazada

Revise el resumen del texto de esta versión.

Ejemplo 1, Parte 2: Modelando un fuego piscina

La intensidad de la fuente de información que ha introducido, y los resultados de los cálculos de la

Revise el resumen de texto para esta versión.

G Ejemplo 2, Parte 1: Modelado de una BLEVE

Elegir un lugar y un químico

Introducción de la información del tiempo y la rugosidad del suelo

6. La temperatura del aire es de 70 ° F. Escriba 70 en el cuadro de temperatura del aire, a continuación,

2. El propano se almacena en un cilindro de 33,800 galones, 70-pies de largo, en un tanque horizontal

La intensidad de la fuente de información que ha introducido, y los resultados de los cálculos de la

También podría gustarte