ji

cf
1-
-7
2
ejxili?"77 7— :I
C7:1T17(0 EZ
USTICIA u:031.;1441
AOMINISTRAr:

20.211

INCIDENTE DE DECLARATORIA DE BENEFICIARIOS POST MORTEM NUIVO•

JUZGADO SvIllu_ DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO t•TEV115:39:SOCIAL

GUATEMALA
0 100
TIMEIR E

SINDY MAGALE RAMOS NAJARRO, de veinticinco años de edad, soltera, ama de casa,

guatemalteca, de este domicilio, me identifico con Documento Personal de Identificación DPI

numero dos mil setecientos treinta y dos espacio dieciséis mil quince espacio dos mil doscientos

uno, extendido por el Registro Nacional de las Personas RENAP, actuó bajo la dirección y

procuración de las Abogadas que me auxilian; Licenciada Jennifer Gabriela Urizar Figueroa de

Segura, y Licenciada Evelyn Carolina Rosales Marroquín, señalo corno lugar para recibir

notificaciones y/o citaciones la séptima avenida quince guion trece, Edificio Ejecutivo, tercer nivel

oficina treinta y cuatro, zona uno, de la dudad de Guatemala

o NSE
Comparezco respetuosaipe‘ ante usted a iniciar INCIDENTE DE DECLARATORIA DE

BENEFICIARIOS POST-MORTEM en contra de la Municipalidad de San Lucas Sacatepéquez,

Guatemala, quien puede ser notificada en la sexta Calle y cuarta Avenida, esquina, Zona uno,

San Lucas Sacatepéquez, Guatemala

y para el efecto expongo los siguientes:

I. HECHOS:

A) DE LA CALIDAD CON QUE ACTUO:

Actuó en mi calidad de madre y representante legal, en ejercido de la patria potestad de

mis menores hijos HENRY ALEJANDRO Y DAYANA PAMELA, AMBOS DE APELLIDOS

GONZÁLEZ RAMOS, a los que procrearnos en los años de convivencia marital con el hoy

fallecido GENARO GONZÁLEZ IXCOY, extremo que acredito con los atestados que

acompañados a la presente demanda.

 DE LA RELACION CON EL TRABAJADOR FAI I FCIDO

Con el señor GENARO GONZÁLEZ IXCOY, Midamos una relación marital en el año dos mil diez

(2010), y procreamos a los menores HENRY ALEJANDRO Y DAYANA PAMELA, AMBOS DE

APELLIDOS GONZÁLEZ RAMOS, de siete y tres años respectivamente; al momento de fallecer

mi conviviente y padre de los menores, me presente a la Municipalidad de San Lucas

Sacatepéquez, Guatemala a realizar el reclamo de prestaciones laborales e indemnización Post-

Modem a favor de mis menores hijos, diligencia que llevo a cabo el Inspector de Trabajo ROY

ENRIQUE SOBERANIS, según consta en acta de fecha catorce de febrero del año dos mil veinte,

y en dicha acta me manifestó la encargada de Recursos Humanos, que la comuna está en la

disposición de realizar el pago de prestaciones laborales Post Modem, pero necesita contar con la

orden judicial para hacer la erogación del pago, por tal motivo comparezco respetuosamente a

plantear el presente INCIDENTE DE DECLARATORIA DE BENEFICIARIOS POST MORTEM

DE LA ARELACION LABORAL DEL TRABAJADOR FALLECIDO:

El trabajador fallecido GENARO GONZÁLEZ IXCOY, inicio relación laboral con la

Municipalidad de San Lucas Sacatepéquez, Guatemala, el uno de diciembre del año dos mil

once, la cual finalizo el día siete de febrero del año dos mil veinte por fallecimiento del

trabajador,

DEL TRABAJO DESEMPEÑADO

Al momento de su deceso, el padre de mis menores hijos GENARO GONZÁLEZ IXCOY, se

desempeñaba como herrero de la Municipalidad de San Lucas Sacatepéquez, Guatemala

DE LA JORNADA DE TRABAJO:

El trabajo desempeñado lo realizaba de lunes a viernes en el horario de ocho a diecisiete

horas
 0/ 2

F) DEL SALARIO DEVENGADO:

ÇN
Durante los últimos seis meses que laboro devengo un salario promedio mensual de TRES
á
cc
1./0 v.nunz
MIL CIEN QUETZALES EXACTOS, ( Q3,100.00)
M BRE FORDCE

II DE LAS PRETENSIONES:

Que a través del presente proceso 'y con fundamento a lo preceptuado en el artículo

ochenta y cinco 85 del Código de Trabajo, se efectúe la declaratoria de BENEFICIARIOS

POST-MORTEM DEL TRABAJADOR FALLECIDO GENARO GONZÁLEZ IXCOY

Que en consecuencia de lo anterior y contorne a los atestados acompañados; se

declaren corno los beneficiarios del trabajador fenecido GENARO GONZÁLEZ IXCOY, a

mis menores hijos, de quienes ejerzo la representación por mandato legal y quienes

responden a los nombre de HENRY ALEJANDRO Y DAYANA PAMELA, AMBOS DE

APELLIDOS GONZÁLEZ RAMOS, para el reclamo de las prestaciones e indemnizaciones

que en derecho corresponden, esto sin pbrjuicio de tercero con igual o mejor derecho.

Ofrezco probar lo anterior con los siguientes medios de:

III. PRUEBA:

1 DOCUMENTAL:

1.1. Certificado de defunción del trabajador fallecido GENARO GONZÁLEZ IXCOY,

inscrita al número doscientos veintiocho mit setecientos diecinueve (228719),

extendida por el Registro Nacional de las Personas en fecha seis de marzo del año

dos mil veinte

 1,2. Certificado de nacimiento de los menores: HENRY ALEJANDRO Y DAYANA

PAMELA, AMBOS DE APELLIDOS GONZÁLEZ RAMOS, extendidas por el Registro

Nacional de las Personas en fecha veintisiete de febrero del año dos mil veinte.

1.3. Copia simple legalizada de mi Documento Personal de Identificación con Código

Único de Identificación numero —CUI- 2732 16015 2201, extendida por el Registro

Nacional de las Personas.

1.4.ACTA ADJUD1CACION NUMERO R-0301-00155-2020, suscrita por el Inspector de

Trabajo ROY ENRIQUE SOBERANIS, de fecha catorce de febrero del año dos mil

veinte.

2. PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS:

Que de todo lo actuado se deriven dentro del proceso.

IV. PETICIONES:

A) DE TRAMITE:

Que se admita para su trámite el presente INCIDENTE DE DECLARATORIA DE

BENEFICIARIOS POST-MORTEM, que promuevo en contra de Municipalidad de

San Lucas Sacatepéquez, Guatemala.

Que se tengan como las abogadas que me auxilian, las propuestas, asi como del

lugar que se señala para recibir notificaciones y/o citaciones.

Que con el presente memorial y documentos adjuntos se forrne el expediente

respectivo.

Que se tome nota de los lugares señalados para efectuar las correspondientes

notificaciones.
 *BOO
-
Que se tengan por ofrecidos y propuestos los medios de \pituebaiftd1i.4duallz
en el apartado respectivo;

Que se tengan por acompañados los documentos que adjunto al presente

memorial y en su momento se les dé el valor probatorio que incorporan.

Que se confiera audiencia a la Municipalidad de San Lucas Sacatepéquez,

Guatemala, por el plazo de dos días;

Que si el Juzgador considera necesario, en su momento procesal se abra a prueba

el presente incidente por el plazo de ocho días o se proceda a emitir el fallo que en
derecho corresponda.

B) DE FONDO: Que al momento de dictarse la 'sentencia interlocutoria se declare:

011=1

CON LUGAR, el presente incidente que promuevo en contra de Municipalidad de San

'Lucas Sacatepéquez, Guatemala.

ATNT m[ Que a través del presente Incidente y con fundamento a lo preceptuado en el articulo 85
TIMBRE FORENSE

del Código de Trabajo, se efectúe la declaratoria de BENEFICIARIOS POST-MORTEM del

trabajador fallecido GENARO GONZÁLEZ IXCOY.

¡Que en consecuencia de lo anterior y conforme a los atestados acompañados, se declaren,

a mis menores hijos HENRY ALEJANDRO Y DAYANA PAMELA, AMBOS DE APELLIDOS

GONZÁLEZ RAMOS, como Beneficiarios del trabajador fallecido GENARO GONZÁLEZ

IXCOY, para el reclamo de las prestaciones e indemnizaciones que en derecho

corresponden, sin perjuicio de tercero con igual Ó mejor derecho,

mpaño tres copias del presente memorial y documentos adjuntos.

Guatemala, diez de marzo del año 2020

QL IEN DE MOMENTO NO PUEDE FIRMAR YEN SU AUXILIO:

5 74: pl«rifIrso.7n‘ my/ e fe

ata -117"4";•
Segada Notaria
 e
o.

1 kr, 4; • .1 . z e•: • „t e lt .:.•

1 Its 1'• •

r: ••11!.rs'i "Myt 114•••11. • is• • ti.; rerS: .1 4.

<si!. • !.. • :.! -5,- try! !Jr.. !:

st r ; ike ie ••• ;:is-nr1 !kPr.

(4.411 it;

.••• J •.!:.1 •.. 1.• th

• :"•GLI 11-941.13r. 41!? 4 ."

.9é.r..• • ":,71

'Jf."1.:. 1 7.11::!!!,:lii !ft II.: • t• • ..';•! '.it

tara c • , ;tb.":f t 1 *:". _;

r-)1.
. c4:-.;!!!• k‘!!:.ultri"?..i r e f.. t n " 371i .3 9 Zr• !.;

11:j1)4 e.:.1*.ljo4f as .•

•• • "'?2•.:1:fir:1 r.1
1.7.:;!.01:12/ •
er!•ali : c. ....its!):.!! "' e • 4:-.• Ct• e• 11,1t

..` 521: zi.rifit.'ss • s .•:•• , • :••• .;, s. 41,9>i

.. • ...• • ., —;. j Ul•

42'.1/1.• r .7:11
: !•• 1:1!.1141101.E..3-1.'!!•< '414
rQhflt•t I á' t • if:'.
ot In Zi;e0.tati t‘71; - i :n (.4b' 10.

rtt, rrtit• •'

‘.1 ' • .4..•:-.1).",!-4 •77:.
". • - • .1 1..1•
\tfi•••••.„. • -
1.L. ;

, ••• ,,,r,•••-
. *bu 413 n'A Phii 1.02. d. " t,11/4slyeisai¿rat,
Ç ;lb\ wiNutokkva.ixtp?,14
•
UiRENAP
ente Nerffirel Pes hmemyr VERIFICADOR; 354DADB6C008
Correlativo: 10000921406032020
Registro Civil de las Personas
Certificado de Defunción
El infrascrito Registrador Civil de las Personas del Registro Nacional de las Personas del
Municipio de San Lucas Sacatepéquez, Departamento de Sacatepequez,
CERTIFICA
"que con fecha siete de febrero de dos mil veinte/ en el Registro Civil del Municipio de
GUATEMALA, Departamento de GUATEMALA, quedó inscrita la Defunción No. 228719 de:

Datos del Difunto

- Genaro, González Ixcoy -
Nombres y Apellidos del Difunto
31 Años 2665178890101 Masculino
Edad Documento de Identificación Género
Soltero - HERRERO -
Estado Ovil Profesión -
GUATEMALA, GUATEMALA, GUATEMALA
Lugar de Nadmiento
_
Nombres Y Apellidos del Cónyuge

Datos de la Defunción
siete de febrero de dos mil veinte 13:30
Fecha de Defunción Hora de Defundón
GUATEMALA, GUAIEMA1A, GUATEMALA Hospital General de Enfermedades I.G.5.5. Zona 9
Lugar de Defunción
Leucemia Mleloide Aguda
Causa A
Paro Cardiorespiratorio
Causa 8

Causa C

Causa O

1947089500101
06/03/2020 10:02:05a.m.
001E90A67A72
Página 1 de 2

305FD93D779143D08710EA8ED413C605COEF0882A
 Datos de la Madre Datos del Padre

- Macada Ixcoy Gonzalez - Fotografía Fotografía - Alejandro González Ventura

no no
Nombres y Apperlidos de la Madre disponible disponible Nombres y Apellidos del Padre

Observaciones
NO CONSTA NINGUNA ANOTACIÓN

Extendida el día seis de marzo de dos mil veinte por el Registrador Civil de las Personas, la cual
es auténtica por ser una copia fiel de su original.

ULTIMA LÍNEA

Doy fe

Ir
ORt," Wss..1lLtsi

3o "Armando Bainas Subuyuj

REGISTRADOR CIVIL DE LAS PERSONAS

Este certificado fue impreso en papel bond el dla seis de marzo del dos mil veinte y tiene vigencia de seis meses o tres
verificaciones del código QR. Para los usos que al interesado convenga deberá de verificar su autenticidad a través del
link: https://www.renap.gob.gWerificacion-de-certificado o bien llamando al 1516. • •

Página 2 de 2
CRENAP entone Notiortala borne.«
1111111:111111111111111111111111:1111111111
VERIFICADOR: 53369846F1C9
Correlativo: 1011.102621427022020 ID: 214000019462
Registro Civil de las Personas
Certificado de Nacimiento.
El Infrascrito Registrador Civil de las Personas del Regis4o Nacional de las Personas del Municipio de
San Lucas Sacatepéquez, Departamento de Sacatepequez,
CERTIFICA,
que con fecha veintiséis de diciembre de dos mil docé, en el Registro Civil del Municipio de SAN -
LUCAS SACATEPÉQUEZ, Departamento de SACATEPEQUEZ, quedó Inscrito el Nacimiento de:

- Henry Alejandro González Ramos -

Nombres y Apellidos del inscrito
Datos del Inscrito
2607011060301`
Documento de Idendlicad69 , • • • I-
. .;
Catorce de diciémbre dee dósitil doce
Fecha de Nacimiento
Guatemala, Sacatepeiquez, Antigua Guatemalá

Lugar de Nadmlento r .
- Masculino
cénen)
Datos de la Madre Datos del Padre
2732160152201 2665178890101
Documento de Identificaddn Documento de Identificadón
- Sindy Magalí , Ramos Najarro - - Genaro, González Ixcoy -

Nombres y Apellidos de la Madre Nombres y Apellidos del Padre

Tres de febrero de mil novecientos Tres de octubre de mil novecientos
noventa y cink ochenta y ocho

Fecha de Nacimlbrito Fecha de Nacimiento

GUATEMALA, JUTIAPA, JUTIAPA GUATEMALA, GUATEMALA,
GUATEMALA

Lugar de Origen Lugar de Origen

icz•
ninete2.41,..
-a.t. 2231648600101
27/02/2020 12:23:05 p.m.
Página de 2
DPI_01_214
• E
8135918097136337269E0F85AB441F9102F861397E
 Observaciones
NO CONSTA NINGUNA ANOTACIÓN

Extendida el día veintisiete de febrero de dos mil veinte por el Registrador Civil de las Personas,
la cual es auténtica por ser una copia fiel de su original

ULTIMA LÍNEA

Doy fe

0‘.DE Lis
3 It‘
tlatig.pAAPII
I0ficina No. 21 4 /
e Armando, Bainas Subuyuj San Lucas
REGISTRADOR CIVIL DE LAS PERSONAS Sacatepéttual

Este certificado fue impreso en papel bond el día veintisiete de febrero del dos mil veinte y tiene vigencia de seis meses
o tres verificaciones del código QR. Para los usos que al interesado convenga deberá de verificar su autenticidad a
través del link: https://www.renap.gob.gtiverificacion-de-certificado o bien llamando al 1516.
Página 2 de 2
GRENAP P•0190 Mons&J ti M Penase,
11111111BEIIIII11111111111111T111111[11
VERIFICADOR: D8C305A671315
Correlativo: 10002521427022020 ID: 224000152281
Registro Civil de las Personas
Certificado de Nacimiento
El Infrascrito Registrador Civil de las Personas del Registro Nacional de las Personas del Municipio de
San Lucas Sacatepéquez, Departamento de Sacatepequez,
CERTIFICA
que con fecha veintidós de agosto de dos mil dieciséis, en el Registro Civil del Municipio de ANTIGUA
GUATEMALA, Departamento de SACATEPEQUEZ, quedó Inscrito el Nacimiento de:

- Dayana Pamela, González Ramos -

Nombres y Apellidos del Inscrito

Fotografía Datos del Inscrito

3683770240301
no
Documento de Identlficodón
disponible Veintiuno de agosto de dos mil dieciséis
Fecha de Nadmiento
Guatemala, Sacatepequez, Antigua Guatemala

Lugar de Nadmlento
Femenino
Género
Datos de la Madre Datos del Padre
2732160152201 2665178690101
Documento de Identificación Documento de Identificadón
- Sindy Maga! , Ramos Najarro - - Genaro , González Ixcoy -

Nombres y Apellidos de la Madre Nombres y Apellidos del Padre

Tres de febrero de mil novecientos Tres de octubre de mil novecientos
noventa y cinco ochenta y ocho

Fecha de Nadmlento Fedla de Nadmlento

GUATEMALA, 3UTIAPA, JUTIAPA GUATEMALA, GUATEMALA,
GUATEMALA

Lugar de Origen Lugar de Origen

2231648600101
27/02/2020 12:22:20 p.m.
Página de 2 DPI_01_214

BE31D6613F2C356268E75090085AE1C2CF67C8152
 Observaciones
NO CONSTA NINGUNA ANOTACIÓN

Extendida el día veintisiete de febrero de dos mil veinte por el Registrador Civil de las Personas,
la cual es auténtica por ser una copia fiel de su original

ULTIMA LINEA

Doy fe

% LIE LAs x,
4%
01114" &‘ 3 CP
atb. ENAP
s
vs 4r,
Jle Armando , E3alnas Subuyui C1031°' s
vi' San 1-13.ca
REGISTRADOR CIVIL DE LAS PERSONAS santePtelle

Este certificado fue impreso en papel bond el dla veintisiete de febrero del dos mil veinte y tiene vigencia de seis meses
o tres verificaciones del código QR. Para los usos que al interesado convenga deberá de verificar su autenticidad a
través del link: https://www.renap.golgt/verificacion-de-certificado o bien llamando al 1516.
Página 2 de 2
 REPOBIRA b E GUATEMALA,CÉNTIO AMÉR ICÁ •
bine Necienál de lis Penaws -DorirmaTinnl ideslItettle-DPI-.
50-ixscztrel=.01,.
1 2732 16015 220! SINOT
miteml
•

RAMOS
NAJARRO • ;
rGUA
rrep OTM .
•AAEMNO
'1

CLIFEB111S11
r ••.
•

111"..-:.• °ami?,
FwA

tucnaren
JUI1APA
ISS1 Frt Pr11178
jIMPA
JUTINPA
SOLTERA
1271C7V2029
n-
-
ettetasara

1D 6 TM 273 21601592201S0308<<<214
9502035 F29111246TPI<<9615279685
RAmOS<<SINDY<««««<<««<«
En la ciudad de Guatemala, Guatemala el día cinco de marzo, del año dos mil veinte,
como Notaria DOY FE. que la presente hoja de fotocopia impresa solo en su anverso
es AUTENTICA por haber sido reproducidas et día de hoy en mi presencia
directamente del documento original, y que reproduce, Documento Personal de
Identificación con Código Único de identificación número dos mil setecientos treinta y
dos espacio dieciséis mil quince espacio dos mil doscientos uno (2732 16015 2201)
extendido por el Registro Nacional de las Personas, que pertenece a SINDY MAGALI
RAMOS NAJARRO En fe de lo cual firmo y sello la presente acta de legalización.

POR MI Y ANTE MI,

Q I ,) ..•
TIMBRE o OTA Riak.
 acb e
/-----
ADJUDICACIÓN NÚMERO R-0301-00155-2020. En el municipio de la San Lucas del departamento
‘
de Sacatepéquez, el día Catorce de Febrero del año s mil veinte, siendo las Diez horas con
veinte tininutos, ante los oficios de los Suscritos Inspector s de Trabajo ROY ENRIQU_EyBERANIS
SANCHLZ, constituidos en las instalaciones de Idi entid~CIRALIDÁIY DE SAN LUCAS
SACATEPEQUEZ, la cual se encuentran ubicada en: Sexta calle y cuarta avenida zona uno, del
Munici io de San Lucas del Departamento de Sacatepéquez, y por la parte empleadora
;11,
comparece el señora: IVET PAOLA CHAVEZ GUADRON, quien dice ser de cuarenta años de
edad, 10
casada, Guatemalteca, Psicóloga Clínica, con domicilio en el departamento de
'I Sacate équez, se identifica con el documento personal de identificación DPI con número de
CUI: dos mil trescientos veintiséis espacio setenta y seis mil cuatrocientos cincuenta y tres espacio
ero ciento uno (2326 76453 0101), extendido por el Registro Nacional de las Personas (RENAP)
ac a in su calidad de encargada de Recursos Humanos de la entidad arriba identificada, por
1 1
a lurte retlamante comparece la señora: SINDI MAGALI RAMOS NAJARRO, quien dice ser de
ve 'cinco I años de edad, soltera, Guatemalteca, Ama de Casa, con domicilio en el
departamento de Jutiapa, se identifica con el dc;Iumento personal de identificación DPI con
número dell CUI: dos mil setecientos treinta y dos ispacio dieciséis mil quince espacio dos mil
I
doscientos uno (2732 16015 2201), extendido por leI Registro Nacional de las Personas (RENAP)
r, gí45-C4C;a
-PeirP •
en sd calidad de reclamante, señala como luigar para recibir citaciones y notificaciones el
ce.
4 , .;<.•
Cd t érni
e ro veintinueve segunda avenida cero guion icaintitrés zona dos San Lucas Sacatepéquez;
z. tu ,1
cirh los efectos legales se procede de 'manera siguiente procediendo el suscrito
di C1

ntakte de la Inspección General de Trabajo a faccionar acta circunstanciada de los

ti
/ 71rdiZ11
I
guien es hechos. PRIMERO: El Suscrito inspector de 'Trabajo se identifican de conformidad como
o estalLlech la ley ante las comparecientes y hace' saber el OBJETO de la presente diligencia la
I_
cual crsiste en: DENUNCIA PRESENTADA POR LA SEÑORA RECLAMANTE EN RELACION AL PAGO
'
DE PRESTA¿IONES LABORALES POST MORTEN DE Sli, DIFUNTO CONVIVIENTE EL SEÑOR; GENARO
GONZÁLEZ XCOY, quien falleciera el siete de febrerto del presente año.- SEGUNDO: Por su parle
manifiesta lía encargada de Recursos Humanos de 14:1 entidad que está enterada del objeto de la
presel di igencia y de haber tenido a la vista el documento de identificación del suscritos; en
retado al ioresente caso continua manifestando qüe no existe ningún inconveniente en realizar
el pag de prestaciones laborales post morten a lei señora reclamante pero que si se necesita
que te ga una orden judicial para poder realizar dicho pago toda vez que ella no estaba
t.-,
O cascd4 ni existe una unión de hecho con el fallecido y la reclamación la realiza a nombre de sus
I dos hij s menores y para evitar en un futuro posibles hallazgos con la contraloría si necesitamos
‹,_
cr
que cuente con una orden judicial para poder realizar el pago.- TERCERO: Por su parte manifiesta
.b..
"---o la señora reclamante que acudió a esta instancia para que se le cancelara las prestaciones de
,.--
1/45 su difuri,ito conviviente pero en vista de lo manifestado por la señora de recursos humano me
constitikiré al donde me corresponda para poder iniciar el trámite de pago de las prestaciones
post mortek de mi difunto conviviente.- CUARTO: El Suscrito Inspector de Trabajo deja legal
 !U.% , -:•1 :. nz- •••<-:'‘ini".:-«
••,)•,• •71Z) • • 4: • ,' 1 :•. 1: .,: • •-4. 4. ' 4 • . 1.
: : ';',:11:•;(1)
di! '13 . • rdriril 11.'• I • vi> bni..4:1 .1 ••• 4./ •••f
!-:?1¿ ••1! ;) • $:
' i• •• int; ir: .7.. . 1..& :.f II e ...1114.43:::•• • •
41; '1:1. jiC • V."/ -‘14 t. • • ". , r4:1 . r•C: I
. 1'. • ...t'U •; j•s.) urit, (••••1•_:. ,••1; 'el 1.1.11 :1Al i g -II:. "•: •, 1f. 't •

. h • • r; ; (2 11.::1; :1•1 i• I • I '.•:• ;••• ) 1.1: • •:*

11. 'TI' -‘41 • 119 C.,)2:1111 y; ie....!

"7.1 ;•• • •. • 9 P.• .11 pir try•ii a'1::.• • •• • I • ‘. .1 y7 1:- y
•• -4> eht:.: 5 r5. 5 5..?;•0 v.: • P.3. 5_
...1.4.1.41 .1e, y '") ht.); eji t
• • e(114119 t• n- te- , ;

.1».1!'il) a!: 1:7 •• A.; Z.1 • g • •".•:\.• ..».1 •1 I I •I I•

••• • .1 • :2 • be P.!:•I r l I ' •„41. g

. .4.5 .Ie • e71"I• :1:11).F.; (T• . '• •• sir rfri (4" ¿kilt 1.1: • ••••• ) : •• • •••.) •••• .f.b/ :
”1••••••:. • ' :1-;< ,:zdt ! •..e• • '

15, •-• 1:75 .•• :* •• • 1". :11 ?, :fre:.:)..• • 1, 4 •I

.1', ”../ f••• • • .1a •,••••11..1 rer.C. P i ) • 71 .1.19 Toty?•,••

..•:;••••, ir - ir ; 1.. -.? ‘•

; 51. ,... 9 •i• ••••:") ()-Iire9-7"•‘' • "••
i z; • 't I. '1 •li Wfr: ••-• 1: :
. t Cit:1; , •f ' •4 '' .. : . : ,1 t i• • :1.1- ": :1-/
. .1::• ••4'•••••• •1 11 • • •• : ;4- :.- • .• :•
:17,', • ) ..• f;.4::. -"
,!.. 1. J. • • • at ,t.t . 1,;%?1•• • .: .> 1. .
. i ,-). .21 • '.;»,-• . ••• ./ • ••• •
••! ; , ..• 1-, ..„:1,11•5114)1-5. ▪ • It. • ••‘ • '• 1 •••••45.
•••it; 'Ye Y ' ) • •• .•:••••P. •••.?
1.215: r• • e"' •'• ‘4;¿••C. •. .• • ›I;45.")¡.: 7;f1 --"•• :) •3:
• : •Itt•Or 0.•!:•*: á '‘ r Ir; i• ' rICY1 . 1! T. ' ti -• t.,' 1
;
:,11.1 1. :1 • • 1.,;:."):: fir if

.:1t . . I-, t.-11 „1 ••• •-; • : :.," 9.) i.4•2:f I

*a !PU' DI .1 tnt I Pu :4"./Vir". v •• o. • T.

,91:11' s y • -
.": r: . u; c•-•" »41 .• • •• • ntsti i• ?•
C:•X•t•st ”. 952-5( l 7 hi f iO1: ri l». -•:". ne;
t. .t.$ : I: • • :j lun,C9.,;:c,;,.ta.3.> ;A a
t• :.j.át:' ci• :51)ixiVt(r, :3 ri.) • J.. 14 • • • 1: ' • •
 Nd •

‘-, o
9 g \-
consta cia de lo antes escrito y de lo siguiente: al Q e rp ,I nes de la
12 --.3
entida):1 arriba indicada; b) Que tuve a la vista ntac anal de las
comparecientes las cuales devuelvo en esta acto; c) Que existe la disponibilidad de lo comuna
en real zar ¿I pago de prestaciones laborales post morten, pero que es necesario contar con la
orden judic al para poder hacer la erogación de dicho pago; d) Que por lo manifestado por las
parles Li psesente caso se da por AGOTADA LA VIA ADMINISTRATIVA indicándole a la señora
reclam nte el derecho que le asiste de continuar con su reclamación en el órgano jurisdiccional
competente para lo cual se le indica que cuenta con TREINTA DIAS HABILES para poder hacer
valer sU deriecho.- Se finaliza la presente diligencia etn el mismo lugar y fecha de su inicio, siendo
las OnJe horas con veinticinco minutos, la que previa lectura por los comparecientes, quienes
enterados de su contenido, objeto, validez y efectos legales, lo acepta, ratifica . Doy Fe.-
calm Luus
ot nEvzi,p_si,
5 /gd Y 449-7 - ,
-o
12 k
) =fr451
11AY3t ist' 915V! .
tesz,lam
 •

ft,

nl Gil ni+ rte iutitrioz t'en E. ir. :_ i:itren.!2 al eb z1142f. ae!„.) o: . ::.)1•;:.,4 .‘t. •
sh of;our..." riaboinerrniDzb e;'• ist2.:;• • 1:• n evu! cOirri t. 1:1•Jr,.
onunil.-.) est tsb l'icL•Tc•IttagNsb e1 eul.) •:1 ;cc': uta'i7 ovInt yrib:le!rvaC 2c: 20f:i.i.y:•Incdr..i.
ner uTricz kzice4Deri ¿s z.sup oisq I ent, ctineibt,'?iiiri /31:‘ 215i y), .

e/011,1,cl cb trib ufl1-.1;ogtin ';:, rizi:Jogrne uniq blue:1

cAc)..flif.;z1b:si AVIA5iF21:11MCIA AN A Jitr.Piretc.-)A teq no nz c,i ,311.• 3,1:::;• 'ti
lo ro nAbOircizclt ti! eirD'i Dil¿r; avp ni I I•9
Iscittri 4 utn-1 7E3Jt8A.I4 aMO 4TKI7:5iT or.n tp trktiti wi az 1,;•.JD•
obnbir :)h ortz,e1 y lob(/'atIÑiffl h.'la ei•-v.i.c:ei I tn:ilcoil t•92 :Je )•
itine.,..•.iyalY-Irrioz ?Di loe' eni.tlaz.:: tr,!tr.„-' 4,131uniel, t r , JkN r. 'J anliMI jr •rel

yve .o.i :1 1.,y szOlibv .0191:1Q .1.- 5hálr•o--, e.t 1::/iter•1•

, .,:cgg • ,5 • gyi •

;
tIIIN113 1 cas..ou LID p fl.H.DHJIJ 1 ard-Itiallft1 relgillist 1 UD :

.
I • ,j i
o
-2
.. r, 5
, ,
• I
Mini int ,
Insptencin 6114144:2TÉMIP a AliMSMO I1 , \
a-
Guatemala G-A: 1 li --9 sm3 os*" t
t '19- .

4 i Adjudicación: R-0301-00155-2020
Hora ngreso: 11 57:40 Fecha de Adjudicación: 12/02/2020
• : l MINICIPALIDAD DE SAN LUCAS SACATEPEQUEZ A TRAVES DE SU REPRESENTANTE
Empr sa
1'1 LEGAL
Dirección - . 'CUARTA AVENIDA Y SEXTA CALLE ZONA UNO SAN LUCAS SACATEPEQUEZ
• i
Zona: --- , Municipio: San Lucas Sacatepéquez Departanlento: Sacatepéquez
Colon a/ Cantón: --.1
Activi ad' 'tido Estatal
Tipo de Denuncia <IP ,' sonal /De Parte para Visitaduria

i Datos del Denunciante

.1 ,
Nombre: SINDY MAGALI RAMOS NMARRO Firma: Sr »d y /791•103
Fechade
, 0]2)l995 Estado Civil: oltero(a)
Nacimiento: I
Profetión: AM/1DE CASA Nacionalidad: JGuatemala
dant licación: DPI it No. ldentificacion: r732 16015 2201
KILGMETRO VEINTINUEVE SEGUNDA
Dirección: AVENIDA CERO GUION VEINT1TRES ZONA DOS Teléfono: 5202-3431
SÁNLUCAS SACATEPEQUEZ .
Municipio: 08-San Lucas Sacatepéquez

EntrJvista: 2,--I' I
11 11 Motivo de Deninicia
Motivo De Denuncia i! Sub-motivo de Denuncia
127. Post-monen 27.01 Establecer pago de prestaciones post-monem

ÍY$ANff1ESTA LA DENUNCIANTE QUE EL SEÑOR GENARO GONZALEZ 1XCOY

, I :FALLECIO EL SIETE DE FEBRERO DEL AÑO EN CURSO Y QUE COMPARECE EN
l IRÉPRESENTACION DE SUS MENORES HIJOS DAYANA PAMELA GONZALEZ RAMOS
Observaciones:
. • i
Y HENRY ALEJANDRO GONZALEZ RAMOS Y SOLICITA QUE SE LE NOMBRE UN
I ; ilISSPECTOR DE TRABAJO PARA VERIFICAR EL COBRO DE LAS PRESTACIONES
. ' II !P ST-MORTEN DE SU CONVIVIENTE.
1

Se nombra 41 (ata)' 3 I
Inspector(a), de ' 1 :Roy Enrique Soberanis Sanchez, para que atienda la presente adj cac,ón.
Traba o: 1 1

3 2,7- 0,547 • Receptor de D nuncio: Laur Samayoa

___ If
Autor zado Por: '

O rin ,2e
1
tuircon al)*
-,v 76
u ),i
1 1!

'4
• il,
1 l'i
1

.I
1
J
I;1
; •; i
1 1'1
1 iI
Ittp:// ap.riiintitab b.gobst/wfilemaster/wiFichaPlantilla.aspx?IdExpediente=10054238c... 12/02/202
• !,i 1 1
 ti

4
 Illtrr711.1 rzt VEO
15. E
k\
rie
Página 1 de 1
Erg.
Código de verificación or,A0 /00
nAZHP9IWIZ1llQzn-gAzgO C>t"

sEmEtw

GUAI 1:MALA. CA.

f:

INCIDENTE POST MORTEM 01173-2020-03101/0FICIAL l o.

JUZGADO PRIMERO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL PARA LA ADMISIÓN DE
DEMANDAS. Guatemala, dieciséis de marzo de dos mil veinte.
I) Fórmese el expediente respectivo. II) En base a los documentos acompañados se
reconoce la calidad con que actuará la actora y se toma nota de los lugares señalados
para notificar a las partes. III) Previamente a resolver sobre la admisibilidad de la
demanda, la parte actora deberá aclarar el departamento al cual pertenece la entidad a la
cual demanda, porque San Lucas Sacatepéquez no corresponde al departamento de
Guatemala. IV) Para el cumplimiento del requisito impuesto, se fija el plazo de TRES
DÍAS. V) Notifíquese. Artículos: 321, 323, 325, 326, 327, 328, 329, 332, 334, 335 del
Código de Trabajo; 49 de la Ley del Organismo Judicial; 3 del Acuerdo 31-2011 de la
Corte Suprema de Justicia.
ORGANISMO

QUDICIA\-
GUAlEMALA CA

EDGAR FRANCISCO PAYES

JUEZ attvv",
8DAD06495500F6E066485502029E67DE

L
CARMEN VAS INA ROMAN TOCK
SECRETARIO(A)
A6577963E025267EEFC2D6EE088808C3

‘GMO j SSI VI/dJIDICIAL

gieAZI
P-t4 01:20
00 0020
. 1 L12
o Reason: Sistema de
Gestión de Tribunales
Location: JUZGADO
PARA USO DEL ORGANISMO JUDICIAL 1711112181 TRABAJO
PARA LA ADMrSC IIIIIDE
DEMANDAS.
GUAt LmAI.A. GUATEMALA
 1

E
111;7111
'I %P.
" _
-

•
. .
'

Ji

I • •

I ;• •
,
II•

•
1

a g
•

•
I.E •
.J u
UN

al '
•

•
 4kilh
TIO ]dit SER
\97
ÉL& ADmINIST
JuSTICi4

bat

INCIDENTE POST MORTEM 01173-2020-03101 OFICIAL 1RO.

JUZGADO PRIMERO DE TRABAJO Y PREVISON SOCIAL PARA LA ADMISION DE DEMANDAS.

SINDY MAGAII RAMOS NAJARRO, de datos de identificación personal conocidos dentro del

expediente arriba identificado en forma atenta y respetuosa ante usted:

a 'I:
5 EXPONGO:
altoaxnoa ens

En cumplimiento a lo resuelto por ese juzgado mediante resolución de fecha dieciséis de marzo del
(o
año dos mil veinte, por este medio vengo a indicar lo siguiente:

IVEICE Que la entidad demandada, es Municipalidad de San Lucas Sacatepéquez del Departamento de

Sacatepéquez quien puede ser notificado en la sexta Calle y cuarta Avenida, esquina, Zona uno

del municipio de San Lucas Sacatepéquez del departamento de Sacatepéquez.

Por lo anteriormente expuesto Al honorable juzgador atentamente formulo la siguiente:

ufautnj PETICION:

8 Se agregue a sus antecedentes el presente memorial:

Se tome nota de la entidad demandada, así como el lugar para notificarle:

TI II Se tenga por cumplido el previo solicitado por ese juzgado en resolución de fecha

dieciséis de marzo del año dos mil veinte.

e
-
CITA DE LEYES: Artículos 332, 333, 334 del Código de Trabajo

Acompaño tres copias del presenté memorial

Guatemala, 29 de octubre del 2020.

A RUEGO DE LA PRESENTADA QUIEN DE MOMENTO NO PUEDE FIRMAR Y EN SU AUXILIO

.11
 E
Código de verificación \y‘SINAC) / 1/4)
nAZHP9cifiguOfcznICKISo /c>

INCIDENTE POST MORTEM 01173-2020-03101/0FICIAL 1°.

JUZGADO PRIMERO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL PARA LA ADMISIÓN DE
DEMANDAS. Guatemala, tres de diciembre de dos mil veinte. Se tiene a la vista la
demanda promovida por SINDY MAGALÍ RAMOS NAJARRO y CONSIDERANDO: La
ley del Organismo Judicial en su artículo 116 preceptúa que siempre que de la exposición
de hechos el juez aprecie que no tiene competencia para conocer, debe abstenerse, y sin
más trámite mandar que el interesado ocurra ante el tribunal competente. el artículo 121
de la misma ley prescribe que es obligación de los tribunales conocer de oficio las
cuestiones de competencia, bajo pena de nulidad de lo actuado y responsabilidad del
funcionario, salvo que la competencia pueda ser prorrogada. El Código de Trabajo,
establece:" En los conflictos de trabajo la jurisdicción es improrrogable, por razón de la
materia y del territorio. Salvo en lo que respecta a la jurisdicción territorial, cuando se
oRGANISM0 hubiere convenido en los contratos o pactos de trabajo, una cláusula que notoriamente
'4.010P1
- favorezca al trabajador.(es obvio que la norma se refiere a la competencia). Y, el mismo
GUATEMALA C.A.
Código en su artículos 314 estipula "Salvo disposición en contrario convenida en un
contrato o pacto de trabajo, que notoriamente favorezca al trabajador siempre es
competente y preferido a cualquier otro juez de Trabajo y Previsión Social: a) El de la zona
jurisdiccional a que corresponda el lugar de ejecución de el trabajo; ... "..
CONSIDERANDO: En el presente caso la parte actora manifiesta en el memorial de
demanda que su ex conviviente, es decir, el causante laboró en la Municipalidad de San
Lucas, departamento de Sacatepéquez, por lo que es Juez competente el de aquel
departamento, para dirimir este conflicto, y es procedente abstenerse de conocer y con
base al principio de impulso procesal de oficio, previa notificación remitir las actuaciones
al JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISIÓN

PARA USO DEL ORGANISMO JUDICIAL

 Página 2 de 2

SOCIAL, DEPARTAMENTO DE SACATEPÉQUEZ, quien es el competente para

conocer del presente asunto. LEYES APLICABLES. Artículos: 285, 307, 308, 314, 321,

325, 326, 327, 328,425 del Código de Trabajo; 6 del Código Procesal Civil y Mercantil; 1,

10, 11, 16, 23, 108, 116, 141, 143 de la Ley del Organismo Judicial. POR TANTO: Con

fundamento en lo considerado y leyes citadas, este juzgado resuelve: 1) Se tiene por

recibido el memorial ingresado con el número cero un mil ciento setenta y tres guión dos

mil veinte guión once mil seiscientos treinta y nueve (01173-20220-11639). II) Por no ser

competente, se abstiene de conocer la demanda interpuesta por SINDY MAGALÍ

RAMOS NAJARRO. III) Previa notificación al actor, remítanse las actuaciones al

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA PLURIPERSONAL DE TRABAJO Y

PREVISIÓN SOCIAL, DEPARTAMENTO DE SACATEPÉQUEZ, para que conozca de

la demanda planteada. IV) Notifíquese.

EDGAR FRANCISCO PAYES

JUEZ
5FC97193D9402D8D2607D5DCCBE3A457

BRENDA MARIA BUCARO MORALES

TESTIGO DE ASISTENCIA.
4401D48CD37A6DEO5BEFFB4798F743DD

ESPERANZA NOEMI QU JIVIX MARROQUIN

TEST GO DE AS STENCIA.
F577A5C5246450129FDE3270FFED4C9C

seln0 JOI 1
1 ;111228dJIDICIAL
Date: 2021.01.05
Cy
ga= ; DI a de
GestIon da Tribunales
Leettecn: JUZGADO
PRIMEnigz TRABAJO
ItorIZLA ADMIS98NAIDE
DEMANDAS.
IjUAI InlAU1/4. CA GUATEMALA
 \
A
,
,, c,_
1 de 1
CuATEmkta,t,.
El
Código de verificación
nAZHP9SkJ8IfW2nySAzut

ortem
[MALA. (_A. -00116
Oficial Primero

JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y

PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ. JUEZ "B". La
Antigua Guatemala, ocho de marzo del año dos mil veintiuno
1) Se tiene por recibido el expediente que antecede remitido por el Juzgado Primero de
de Trabajo y Previsión Social para la admisión de demandas del Departamento de
Guatemala, por Auto de Inhibitoria de fecha tres de diciembre de dos mil veinte; 11) Se
toma nota de la dirección, procuración y auxilio bajo el cual actúa la compareciente, así
como del lugar señalado para recibir notificaciones; III) Previamente a admitir para su
trámite la presente demanda, la compareciente deberán cumplir los siguientes requisitos:
A. Indicar su vecindad de conformidad a lo que estipula el artículo 332 del Código de
Trabajo; B. Indicar que pretende probar con cada una de las pruebas ofrecidas en el
ORGANISMO
apartado de documentos, numeral uno. IV) NOTIFIQUESE. Artículos: 12, 28, 29, 102 literal
QUDICIP1/\-
4
C.A p, 103, 106, 203, 204 de la Constitución Política de la República de Guatemala; 1, 2, 3, 4,
GUATEMALA
5, 6, 12, 76, 82, 88, 103, 197 bis último párrafo, 198, 283 al 292, 307 al 314, 322 al 334
del Código de Trabajo; 44, 51, 79, 81 al 85 del Código Procesal Civil y Mercantil; 10, 13,
15, 16, 17, 34, 45, 48, 49, 62, 108, 114, 135 al 140, 141, 142, 143 y 159 de la ley del

Organismo Judicial.--

MARLA GONZALEZ GARCIA

JUEZ
9BD7E7CAF52E6F0021D867C7A5F05C15A

FRANCISCO MANUEL SOTO BERDUCIDO

SECRETARIO
7F1DCFD7005AFDC27EDBCF89216A4FOF

smo OipilaysignId
10/ , ORGANISMO JUDICIAL
le: Date: 2021.01.09
! ir O0:00:00.%:00
Reason: Sistema de
Ceden do Tribunales
Locatrom JUZGADO
PLURIPERSONAL DE
PARA USO DEL ORGANISMO JUDICIAL PRIMERA INSTANCIA
DE TRABAJO Y
PREVISION SOCIAL
GUA! ~LA. ca. DEPARTAMENTO DE
SACATEPEQUEZ
I
 rt:i•
50 'INismoP>,
n,-44,/smo At, GÜ47Emalitr
j 61/Araim.ktr
/030 cl 02°,2 r - °Di« bi
INCIDfNTE POST MORTEM 81-1-73 2020 03101 OFICIAL lo.
PI.StiOttebovlQi /
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA-P•144122$Q~ DE TRABAJO Y PREVISON SOCIAL
DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ

SINDY MAGALÍ RAMOS NAJARRO, de datos de identificación conocidos dentro del

expediente arriba identificado, comparezco respetuosamente ante usted:

EXPONGO:

I. En base a la resolución emitida por el JUZGADO PRIMERO DE TRABAJO Y PREVISION

SOCIAL PARA LA ADMISION DE DEMANDAS, de fecha tres de diciembre del año dos mil
,s. veinte, en el que se establecía que por motivos de competencia y en base al principio
de impulso procesal de oficio, se remitieron las actuaciones del presente proceso al
r.o
juzgado a su cargo;
O

„ noss II. en virtud de lo anterior hago de su conocimiento que dentro del presente proceso
1 actuó bajo la dirección y procuración de las abogadas Jennifer Gabriela Urizar
a,
Figueroa de Segura y Evelyn Carolina Rosales Marroquín, quienes podrán actuar de
ras" forma conjunta, separada e indistintamente, señalando como nuevo lugar para
.11 recibir notificaciones y/o citaciones el casillero electrónico número ER CERO CERO
TI M ME FORENSE CERO VEINTIDOS MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y DOS (ER00022292)

FUNDAMENTO DE DERECHO:

Artículo 28 de la Constitución Política de la República de Guatemala, que literalmente

dice "DERECHO DE PETICION: Los habitantes de la República de Guatemala tienen
ABOGADOS Y NOTARIOS derecho a dirigir, individual o colectivamente, peticiones a la autoridad, la que está
4 II LB
i_11.1..gi--
1
obligada a tramitarla y deberá resolverla conforme la ley."

«dm
PETICIONES:
SE

1. Que se tenga por presentado el presente memorial y se agregue a sus

-E Izo antecedentes;
e ,e 2. Que se tome nota que actúo bajo la dirección y procuración de las abogadas
1,1 que me auxilian quienes podrán actuar conjunta, separada e indistintamente;
c•-•1 3. Que se tenga como lugar para recibir notificaciones y/o citaciones, el casillero
electrónico propuesto;

CITA DE LEYES: Artículos; 61, 62, 63, 66, 67, 68, 75, Código Procesal Civil Mercantil; 332,
333,334 del Código de Trabajo, 28 Constitución Política de la República de
Guatemala. Te Dt-och C 111- -dogo --433joilinva7,-0 Orce1%) Onní
"\-a ' Nelick64: Spai
t - ota I - Ce 1-/e2. rint(eic C1S tu crk
coonct( 1-¿0‘..ti •
Acompaño tres copias del presente memorial

Guatemala, ocho de marzo de 2021

A RUEGO DE LA PRESENTADA QUIEN DE MOMENTO NO PUEDE FIRMAY Y EN SU AUXILIO:

di»
Ft, /Pi— •
wortariaSegura
Liara y
fi.bog
 —.14511
?Ar. Página 1 de 1
Vrt
_1\51.10
Código de verificación
nAZHP9SkJ8pUE2nyBVVqz °te/

olno
c ,Iortern
e ;te 11 6
GUAILMALA. 'rimero
Registro No. 0757.-

JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y

PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ. JUEZ "B". La
Antigua Guatemala, quince de marzo del año dos mil veintiuno.
1) Incorpórese a sus antecedentes el memorial que precede; II) Se toma nota de la
dirección, procuración y auxilio bajo la actúa la compareciente, quienes podrán actuar de
manera conjunta, separada e indistintamente; III) Se toma nota como lugar para recibir
notificaciones el casillero electrónico indicado. IV) NOTIFIQUESE. Artículos: 1, 2, 3, 4, 5,
6, 12, 76, 82, 88, 103, 197 bis último párrafo, 198, 283 al 292, 307 al 314, 322 al 334 del
Código de Trabajo; 141, 142, 143, 165 de la Ley del Organismo Judicial; 1, 2, 3 del
Decreto 15-2011 de la Ley Reguladora de las Notificaciones por Medios Electrónicos en
el Organismo Judicial.-
oRGANISM0
vUDICIA\-
GUATEMALA CA

MARLA GONZALEZ GARCIA

JUEZ
3469BBA676CE8864BE90E36C04DA108D

FRANCISCO MANUEL SOTO BERDUCIDO

SECRETARIO
BDA1ED993E204BB97A2B1F7F4050133B2

.$1`. „ (-91-,
DtetaHv signad by
Date: 2021.0115
00:00:00 -06:00
Reatas: Sistema de
Gestion de Tribunales
Lamban: JUZGADO
PLURIPERSONAL DE
PARA USO DEL ORGANISMO JUDICIAL PRIMERA INSTANCIA
DE TRABAJO Y
PREVISION SOCIAL
GUAI LMALA.0 DEPARTAMENTO DE
SACA1EPEOUF2
INCIDENTE POST MORTEM 03024-2021-00116 / OFICIAL 1RO.

JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL DEL

DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ, JUEZ "B"

SINDY MAGALÍ RAMOS NAJARRO, de datos de identificación conocidos dentro del

expediente arriba identificado, comparezco respetuosamente ante usted y:

EXPONGO:

En base a la resolución emitida por el juzgado de fecha ocho de marzo de dos mil veintiuno,
comparezco a subsanar el previo concedido:

Hago de su conocimiento que soy vecina del Municipio de San Lucas Sacatepéquez,
departamento de Sacatepéquez, con residencia en la segunda avenida 0-23 zona 2, calle
del Vivero el Paraíso.

que pretendo probar con cada uno de los documentos ofrecidos en mi memorial inicial:

1. DOCUMENTAL

1.1. Certificado de defunción del trabajador GENARO GONZÁLEZ IXCOY, inscrita al

número doscientos veintiocho mil setecientos diecinueve (228719), Documento
con el cual se pretende probar que mi conviviente falleció con fecha siete de
febrero de dos mil veinte, razón por la cual vengo a reclamar las prestaciones
laborales correspondientes en representación de mis menores hijos siendo ellos
los beneficiarios directos a quienes les asiste el derecho.

1.2. Certificados de nacimiento de los menores: HENRY ALEJANDRO Y DAYANA

PAMELA, AMBOS DE APELLIDOS GONZÁLEZ RAMOS, extendidas por el Registro
Nacional de las Personas con fecha veintisiete de febrero del año dos mil veinte.
Documentos con los que se pretende probar la calidad de beneficiarios y que
los menores son hijos del trabajador fallecido GENARO GONZÁLEZ IXCOY y de mi
persona SINDY MAGALÍ RAMOS NAJARRO.

1.3. Copia simple legalizada del Documento Personal de Identificación de SINDY

MAGALÍ RAMOS NAJARRO con Código Único de Identificación número -CUI-
2732 16015 2201, extendida por el Registro Nacional de las Personas. Con el
presente documento se pretende probar que comparezco a tramitar el
presente Incidente en mi calidad de madre en ejercicio de la patria potestad
de mis menores hijos.

1.4. ACTA ADJUDICACIÓN NÚMERO R-0301-00155-2020, suscrita por el Inspector de

Trabajo ROY ENRIQUE SOBERANIS SANCHEZ, de fecha catorce de febrero del año
dos mil veinte. Con el presente documento se pretende probar la relación
laboral existente entre et fallecido GENARO GONZÁLEZ IXCOY y la Municipalidad
de San Lucas Sacatepéquez, y la obligación que tienen dicha Municipalidad en
 pagar las prestaciones post morten en favor de los menores HENRY ALEJANDRO
Y DAYANA PAMELA, AMBOS DE APELLIDOS. GONZÁLEZ RAMOS hijos de GENARO
GONZÁLEZ IXCOY, ya que en dicho documento la Municipalidad de San Lucas
manifiesta que no existe ningún inconveniente por parte de la Municipalidad en
el pago de las prestaciones laborales post morten.

FUNDAMENTO DE DERECHO:

Artículo 28 de la Constitución Política de la República de Guatemala, que literalmente

dice "DERECHO DE PETICIÓN: Los habitantes de la República de Guatemala tienen
derecho a dirigir, individual o colectivamente, peticiones a la autoridad, la que está
obligada a tramitada y deberá resolverla conforme la ley."

PETICIONES:

Que se agregue a sus antecedentes el presente memorial;

Que se tenga por evacuado el previo requerido en cada uno de sus aspectos;
Que se continúe con el trámite correspondiente.

CITA DE LEYES: Artículos; 61, 62, 63, 66, 67, 68, 75, Código Procesal Civil Mercantil; 332,
333,334 det Código de Trabajo, 28 Constitución Política de la República de Guatemala.

Acompaño cuatro copias del presente memorial

Guatemala, veintiocho de abril de 2021

A RUEGO DE LA PRESENTADA QUIEN DE MOMENTO NO PUEDE FIRMAR Y EN SU AUXILIO:

 p,
E s,
'kr ' 29
ri>
t
o43, ei e Página 1 de 2
‘
1119,,,smo mNismo At-
Q4CatAlkli 61/47Emkk,
Código de verificación tlystiA0
nAZHP9Sk2Gp202ny4fIgof

Incidente Post Mortem

o. 03024-2021-00116
GUALLMALA. CA Oficial Primero
Registro No. 01252.-

JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y

PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ. JUEZ "A". La
Antigua Guatemala, cuatro de mayo del año dos mil veintiuno.
I) Incorpórese a sus antecedentes el memorial que precede; II) Se tiene por subsanados
los requisitos previos A y B fijados en resolución de fecha ocho de marzo del año dos mil
veintiuno; III) Se admite para su trámite la solicitud promovida contra la Municipalidad del
Municipio de San Lucas Sacatepéquez del Departamento de Sacatepéquez, a la cual se
corre AUDIENCIA POR DOS DIAS en incidente para que se manifieste respecto de la
misma; IV) Se tienen por ofrecidos los medios de prueba individualizados en el apartado
respectivo del escrito inicial; V) Para notificar a la parte incidentada líbrese el despacho
correspondiente, fijándose en UN DLA el plazo de la distancia. A quien se previene, que
ORGANISMO deberá señalar lugar para recibir notificaciones dentro del perímetro urbano de ésta
GUATEMALA, CA judicatura, bajo apercibimiento de que si dejare de hacerlo, se le continuará notificando
por los Estrados del Tribunal; VI) Se hace saber a las partes que para efecto de recibir
notificaciones, pueden hacer uso del casillero electrónico que el Organismo Judicial
proporciona de forma rápida y sencilla; VII) Lo demás solicitado, presente para su
oportunidad procesal. Artículos: 12, 28, 203 de la Constitución Política de la República de
Guatemala; 85, 103, 197 bis último párrafo, 198, 280, 283 al 292, 307 al 314, 322 al 334
del Código de Trabajo; 75, 79, 81, 82, 83, 85 del Código Procesal Civil y Mercantil; 1, 2, 3
del Decreto 15-2011 de la Ley Reguladora de las Notificaciones por Medios Electrónicos
en el Organismo Judicial; 10, 13, 15, 16, 17, 34, 45, 48, 49, 62, 108, 114, 135 al 140, 141,
142, 143 y 159 de la ley del Organismo Judicial.-

INA LETICIA GIRON LOPEZ

JUEZ
72572F2F7CE71A3DAAAA182DA52F34E7

PARA USO DEL ORGANISMO JUDICIAL

 Página 2 de 2

SILVIA LISETH LÓPEZ GARC1A

TESTIGO DE ASISTENCIA.
6C8ED9F55B1C8F9882879F98C6143ECE

KARLA MARIA BERDUO ORTIZ

TESTIGO DE ASISTENCIA.
EC2FCC52E61D8F435FF8FFDEE6B41611

0GAÑtSJi0 JUDICIAL
Date: 20210104
00:00:00
Reasonl Sistema de
Gte.!, de Tribunales
tocaban: JUZGADO
PLURIPERSONAL DE
PRIMERA INSTANCIA
DE TRABAJO Y
PREVISION SOCIAL
tJUA I LMALA. CA DEPARTAMENTO DE
SACATEPEQUEZ