U NIVERSIDAD DE G UADALAJARA

C ENTRO U NIVERSITARIO DE C IENCIAS

S OCIALES Y H UMANIDADES

BUFETE JURÍDICO U DE G

C. JUEZ DE LO FAMILIAR EN TURNO EN

ESTE PRIMER PARTIDO JUDICIAL EN
EL ESTADO DE JALISCO.
PRESENTE:

FERNANDO, CLAUDIA, ADRIANA ELIZABETH de apellidos

HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, mexicanos, mayores de edad, señ alando como domicilio
procesal para oír y recibir notificaciones en la finca marcada con el nú mero 636,
oficina 10 de la calle Coronel Calderó n de la colonia El Retiro en Guadalajara, Jalisco,
en las oficinas que albergan los bufetes jurídicos de la Universidad de Guadalajara de
acuerdo al numeral 107 del Có digo de Procedimientos Civiles para el Estado de Jalisco
y nombrando como autorizados para oír y recibir notificaciones e imponerse de los
autos al Licenciado TERRIQUEZ CORONA GILDARDO y a los C.C. PÉREZ ARTEAGA
SARAHI, GOMEZ VAZQUEZ JESSICA JAZMÍN, VAZQUEZ BARRERA DANIELA NOEMI,
VICTORIANO RAMOS ARACELI, RAMOS MEDINA EMANUEL ALEJANDRO Y
LOZANO CAMACHO FEDERICO en los términos del artículo 119 del citado Có digo,
ante usted C. Juez con el debido respeto, comparecemos a:

E X P O N E R:

Que por medio del presente ocurso, por propio derecho, venimos a demandar en la
VÍA CIVIL ORDINARIA DE TRAMITACIÓN ESPECIAL, en los términos del numeral
759 del Có digo en comento, así como el Artículo 125, Fracc. II, de la Ley del Registro
Civil del Estado de Jalisco, a los C.C. Oficial del registro civil nú mero 1, de Guadalajara,
Jalisco, al Director del Registro Civil del Estado de Jalisco, así como al Agente de la
Procuraduría Social adscrito a este H. Juzgado, por los siguientes

CONCEPTOS:

PRIMERO.- La Rectificació n del Acta de Nacimiento del C.

FERNANDO HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, quien nació el día del 197, segú n acta
emitida en la Oficina No. 1 del Registro Civil del Estado de Jalisco, Acta nú mero 231 del
Libro 2060 con añ o de registro de 1973, en la cual se asentó erró neamente el nombre
mi madre TERESA HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, siendo el nombre correcto TERESITA
HERNÁNDEZ GONZÁLEZ.

SEGUNDO.- La Rectificació n del Acta de Nacimiento de la C. CLAUDIA

HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, quien nació el día 30 treinta de Septiembre de 1978,
segú n acta emitida en la Oficina No. 1 del Registro Civil del Estado de Jalisco, Acta
nú mero 17746 del Libro 2472 con añ o de registro de 1978, en la cual se asentó
erró neamente el nombre mi madre TERESA HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, siendo el
nombre correcto TERESITA HERNÁNDEZ GONZÁLEZ.

TERCERO.- La Rectificació n del Acta de Nacimiento de la C.

ADRIANA ELIZABETH HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, quien nació el día 20 veinte de
Octubre del 1984, segú n acta emitida en la Oficina No. 1 del Registro Civil del Estado
CALLE CORONEL CALDERON NUMERO 636. COLONIA, EL RETIRO. GUADALAJARA, JALISCO TELEFONO: 36 13 55 81
 U NIVERSIDAD DE G UADALAJARA
C ENTRO U NIVERSITARIO DE C IENCIAS
S OCIALES Y H UMANIDADES

BUFETE JURÍDICO U DE G
de Jalisco, Acta nú mero 11121 del Libro 2715 con añ o de registro de 1984, en la cual
se asentó erró neamente el nombre mi madre TERESA HERNÁNDEZ GONZÁLEZ,
siendo el nombre correcto TERESITA HERNÁNDEZ GONZÁLEZ.

HECHOS:
PRIMERO.- Con fecha 22 veintidó s de Marzo del añ o 1972, en la ciudad de
Guadalajara, Jalisco, el C. REMIGIO HERNÁNDEZ MENDOZA y la C. TERESITA
HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, nuestros padres, contrajeron matrimonio, tal y como se
acredita con copia certificada del Acta de Matrimonio nú mero 144 del libro 559 con
añ o de registro de 1972, de la Oficialía No. 1 del Registro Civil del Estado de Jalisco.
SEGUNDO.- El día, nació el C. FERNANDO HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, hijo de
REMIGIO HERNÁNDEZ MENDOZA y TERESITA HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, donde se
asentó de forma incompleta el nombre de mi madre, quedando como TERESA
HERNÁNDEZ GONZÁLEZ. Tal y como se acredita con copia certificada del Acta de
Nacimiento nú mero 231 del libro 2060 con añ o de registro 1973, de la Oficialía No. 1
del Registro Civil del Estado de Jalisco.
TERCERO.- El día 30 treinta de Septiembre de 1978, nació la C. CLAUDIA
HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, hija de REMIGIO HERNÁNDEZ MENDOZA y TERESITA
HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, donde se asentó de forma incompleta el nombre de mi
madre, quedando como TERESA HERNÁNDEZ GONZÁLEZ. Tal y como se acredita con
copia certificada del Acta de Nacimiento nú mero 17748 del libro 2472 con añ o de
registro 1978, de la Oficialía No. 1 del Registro Civil del Estado de Jalisco.
CUARTO.- El día 20 veinte de Octubre del 1984, nació la C. ADRIANA
ELIZABETH HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, hija de REMIGIO HERNÁNDEZ MENDOZA y
TERESITA HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, donde se asentó de forma incompleta el nombre
de mi madre, quedando como TERESA HERNÁNDEZ GONZÁLEZ. Tal y como se
acredita con copia certificada del Acta de Nacimiento nú mero 11121 del libro 2715
con añ o de registro 1984, de la Oficialía No. 1 del Registro Civil del Estado de Jalisco.
QUINTO.- En virtud de lo antes expuesto, se anexa al presente escrito copia
certificada del Acta de Nacimiento de la C. TERESITA HERNANDEZ GONZALEZ,
constante en el Acta de Nacimiento no. del libro con añ o de registro, de la Oficialía No.
de esta localidad.

PRUEBAS:

1.- DOCUMENTAL PÚBLICA: Consistente en la copia certificada del acta de

nacimiento No. del libro, de la madre del demandante TERESITA HERNÁ NDEZ
GONZÁ LEZ, expedida por el C. Oficial del Registro Civil de Minatitlá n, Colima, con lo
cual se acredita el nombre correcto con el que fue registrada.****
2.- DOCUMENTAL PÚBLICA: Consistente en la copia certificada del acta de
matrimonio del C. REMIGIO HERNÁNDEZ MENDOZA y la C. TERESITA HERNÁNDEZ
GONZÁLEZ, acta de Matrimonio nú mero 144 del libro 559 con añ o de registro de
1972, de la Oficialía No. 1 del Registro Civil del Estado de Jalisco. Esta prueba se
relaciona con todos y cada uno de los puntos de hechos del presente escrito de
demanda.
3.- DOCUMENTAL PÚBLICA: Consistente en copia certificada del Acta de
Nacimiento del Acta de Nacimiento del C. FERNANDO HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ,
segú n acta emitida en la Oficina No. 1 del Registro Civil del Estado de Jalisco, Acta
nú mero 231 del Libro 2060 con añ o de registro de 1973. Esta prueba se relaciona con
todos y cada uno de los puntos de hechos del presente escrito de demanda.
CALLE CORONEL CALDERON NUMERO 636. COLONIA, EL RETIRO. GUADALAJARA, JALISCO TELEFONO: 36 13 55 81
 U NIVERSIDAD DE G UADALAJARA
C ENTRO U NIVERSITARIO DE C IENCIAS
S OCIALES Y H UMANIDADES

BUFETE JURÍDICO U DE G
4.- DOCUMENTAL PÚBLICA: Consistente en copia certificada del Acta de
Nacimiento del Acta de Nacimiento de la C. CLAUDIA HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ,
segú n acta emitida en la Oficina No. 1 del Registro Civil del Estado de Jalisco, Acta
nú mero 17746 del Libro 2472 con añ o de registro de 1978. Esta prueba se relaciona
con todos y cada uno de los puntos de hechos del presente escrito de demanda
5.- DOCUMENTAL PÚBLICA: Consistente en copia certificada del Acta de
Nacimiento del Acta de Nacimiento de la ADRIANA ELIZABETH HERNÁNDEZ
HERNÁNDEZ, segú n acta emitida en la Oficina No. 1 del Registro Civil del Estado de
Jalisco, Acta nú mero 11121 del Libro 2715 con añ o de registro de 1984. Esta prueba
se relaciona con todos y cada uno de los puntos de hechos del presente escrito de
demanda.
6.- TESTIMONIAL: Consistente en el dicho dos testigos que me comprometo a
presentar ante este H. Juzgado el día y la hora que para este efecto se señ ale y quienes
declararan al tenor del interrogatorio que en forma verbal y directa les formulare al
momento mismo de la audiencia. Esta prueba se relaciona con todos y cada uno de los
puntos de hechos del presente escrito de demanda.
4.- PRESUNCIONAL LEGAL Y HUMANA: En sus aspectos legales y humanos,
todo en cuanto beneficie a la parte actora en derecho.
5.- INSTRUMENTAL DE ACTUACIONES: En todo lo que beneficie los intereses
de la parte actora, en los mismo términos que la prueba que antecede, misma que
solicitamos se tenga por reproducida en obvio de repeticiones

FUNDAMENTOS DE DERECHO

PARTE SUSTANTIVA
Solicitamos a usted C. Juez de conformidad con los Artículos 1° y 133°
Constitucionales aplique Control de Convencionalidad respecto del ará bigo 18° de la
Convenció n Americana de Derechos Humanos que hace referencia al Derecho
Humano al Nombre, lo cual es ú til al caso en concreto y ademá s aplicable de acuerdo a
la siguiente tesis emitida por la Primera Sala de nuestro Alto Tribunal (lo resaltado es
propio):

Época: Décima Época

Registro: 2000213
Instancia: Primera Sala
Tipo de Tesis: Aislada
Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta
Libro V, Febrero de 2012, Tomo 1
Materia(s): Constitucional
Tesis: 1a. XXV/2012 (10a.)
Página: 653

DERECHO HUMANO AL NOMBRE. SU SENTIDO Y ALCANCE A PARTIR DE

LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Y A
LA LUZ DE LOS TRATADOS INTERNACIONALES. Conforme a las obligaciones
establecidas en el artículo 1o. de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos, en relación con el numeral 29 del mismo ordenamiento, se
advierte que el sentido y alcance del derecho humano al nombre, a partir de
CALLE CORONEL CALDERON NUMERO 636. COLONIA, EL RETIRO. GUADALAJARA, JALISCO TELEFONO: 36 13 55 81
 U NIVERSIDAD DE G UADALAJARA
C ENTRO U NIVERSITARIO DE C IENCIAS
S OCIALES Y H UMANIDADES

BUFETE JURÍDICO U DE G
su propio contenido y a la luz de los compromisos internacionales contraídos
por el Estado Mexicano en la materia, son el conjunto de signos que
constituyen un elemento básico e indispensable de la identidad de cada
persona sin el cual no puede ser reconocida por la sociedad; este derecho está
integrado por el nombre propio y los apellidos; lo rige el principio de
autonomía de la voluntad, pues debe elegirse libremente por la persona
misma, los padres o tutores, según sea el momento del registro; y, por tanto,
no puede existir algún tipo de restricción ilegal o ilegítima al derecho ni
interferencia en la decisión; sin embargo, puede ser objeto de reglamentación
estatal, siempre que ésta no lo prive de su contenido esencial; incluye dos
dimensiones, la primera, relativa a tener un nombre y, la segunda,
concerniente al ejercicio de modificar el dado originalmente por los padres al
momento del registro, por lo que, una vez registrada la persona, debe
garantizarse la posibilidad de preservar o modificar el nombre y
apellido; y, es un derecho no suspendible, incluso en tiempos de excepción. Así,
la regulación para el ejercicio del derecho al nombre es constitucional y
convencionalmente válida siempre que esté en ley bajo condiciones dignas y
justas, y no para establecer límites que en su aplicación equivalgan en la
realidad a cancelar su contenido esencial.

Amparo directo en revisión 2424/2011. Ma. Guadalupe Ruiz Dena. 18 de

enero de 2012. Cinco votos. Ponente: José Ramón Cossío Díaz. Secretaria:
Teresita del Niño Jesús Lúcia Segovia.

Así mismo son aplicables los Numerales 60, 61 y demá s relativos al Có digo Civil del
Estado de Jalisco, así como los Artículos 122, 125 Fracc. II, 131 y demá s relativos de la
Ley del Registro Civil para el Estado de Jalisco.

PARTE ADJETIVA
Son aplicables para el procedimiento los Artículos 40, 42, 107, 119, 266, 759, 760,
761, 762, 763 y demá s relativos y aplicables al Có digo de Procedimientos Civiles del
Estado de Jalisco, así como los Artículos 122, 125 Fracc. II, 131 y demá s relativos de la
Ley del Registro Civil para el Estado de Jalisco.

Por lo anteriormente expuesto:

PIDO:

PRIMERO: Se me reconozca el cará cter con el que comparezco al presente juicio en la

vía y forma propuestas, demandando la rectificació n de las actas de nacimiento de
mis hijos, debiendo hacerse la correcció n antes mencionada.

SEGUNDO: Se me tenga señ alando domicilio procesal para oír y recibir todo tipo de
notificaciones así como el nombramiento de autorizados por aceptar el cargo
conferido.

TERCERO: Se ordene emplazar a los demandados los C.C. Oficial del registro civil
nú mero 01 de Guadalajara, Jalisco, al Director del Registro Civil del Estado de Jalisco,
así como al Agente de la Procuraduría Social adscrito a este H. Juzgado

CUARTO: Ordene me sean expedidos los edictos de ley a efecto de proceder a la

publicació n en los términos que marca la misma con el objeto de llamar a juicio a
cualquier interesado a oponerse al procedimiento.

QUINTO: Seguido que sea el presente juicio por todas sus etapas procesales se dicte
sentencia definitiva en la que se decrete la procedencia de la acció n ejercitada,

CALLE CORONEL CALDERON NUMERO 636. COLONIA, EL RETIRO. GUADALAJARA, JALISCO TELEFONO: 36 13 55 81
 U NIVERSIDAD DE G UADALAJARA
C ENTRO U NIVERSITARIO DE C IENCIAS
S OCIALES Y H UMANIDADES

BUFETE JURÍDICO U DE G
enviando las actuaciones a la Sala correspondiente a fin de realizar la revisió n
oficiosa.

ATENTAMENTE
Guadalajara, Jalisco a fecha de su presentación

___________________________________

___________________________________
TERRIQUEZ CORONA GILDARDO

CALLE CORONEL CALDERON NUMERO 636. COLONIA, EL RETIRO. GUADALAJARA, JALISCO TELEFONO: 36 13 55 81