Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
3. Descripción de deterioros
El templo de Santo Niño de Atocha, en San José Ayuquila se localiza en las calles de Morelos y Lázaro
Cárdenas S/N.
Limita al norte con estado de Puebla; al sur con Santiago Ayuquila; al oriente con el estado de Puebla; y
al poniente con Santiago Ayuquila. Su distancia aproximada a la capital del Estado es de 228
kilómetros.
La población total del municipio de acuerdo con el Censo de Población y Vivienda realizado en 2010 por
el Instituto Nacional de Estadística y Geografía, es de 1 511 habitantes, de los cuáles 697 son hombres
y 814 son mujeres. VISTA AÉREA DEL CONJUNTO DEL TEMPLO DEL SANTUARIO DE NIÑO DE ATOCHA, DESPUÉS
DEL SISMO DE 2017.
FUENTE: ARCHIVO ARQ. HÉCTOR CHEVEZ CRUZ
VISTA NORTE DEL CONJUNTO DEL TEMPLO DEL SANTUARIO DE NIÑO DE ATOCHA
FUENTE: ARCHIVO ARQ. HÉCTOR CHEVEZ CRUZ
2. Descripción arquitectónica y
de fábricas del templo.
PLANTA BAJA DEL TEMPLO DEL SANTUARIO DE NIÑO DE ATOCHA
FUENTE: ARCHIVO ARQ. HÉCTOR CHEVEZ CRUZ
FACHADA PRINCIPAL DEL CONJUNTO DEL TEMPLO DEL SANTUARIO DE NIÑO DE ATOCHA
FUENTE: ARCHIVO ARQ. HÉCTOR CHEVEZ CRUZ
El templo del Santuario del “Santo Niño de Atocha” de San José Ayuquila cuenta con una planta
arquitectónica de cruz latina, un acceso principal orientado al suroeste y un acceso lateral por el sureste
del templo el cual nos da acceso a una nave con una bóveda de cañón corrido, al interior tiene cuatro
arcos fajónes y posteriormente un arco triunfal todos de medio punto para acceder al presbiterio
cubierto por una bóveda pechinada, al noreste se encuentra la sacristía a la que se puede acceder
desde el presbiterio y por el atrio.
La fachada es bastante sobria de dos cuerpos y un remate en el primer cuerpo se encuentra el acceso
con un arco de medio punto, en el segundo cuerpo se encuentra la ventana coral. En las tres secciones
El templo tiene un sistema constructivo a base de muros mixtos de piedra braza de la región y tabique
rojo, sus espesores van de 90 a 1.20 m aproximadamente, la parte del presbiterio, contrafuertes,
campanario y sacristía son de fábrica similar Los pisos del templo y presbiterio son de loseta de pasta
de cemento de 20x20, en la sacristía es de pasta de cemento de 30x30.
FOTO DE LA FACHADA PRINCIPAL DEL CONJUNTO DEL TEMPLO DEL SANTUARIO DE NIÑO DE ATOCHA, ANTES
DEL SISMO DE 2017.
FUENTE: ARCHIVO ARQ. HÉCTOR CHEVEZ CRUZ
Registro de fábricas
Planta baja
Muros Pisos
Muro de 90cm de espesor elaborado de material
mixto a base de tabique rojo recocido y piedra Piso loseta elaborado de pasta de cemento de
de la región, asentado con mortero cal-arena 20x20 cm color azul y diseño de flor en color
terminado aparente exterior, y aplanado fino y blanco asentado y junteado con mortero cal-
pintura a la cal en interior y portada. arena sobre firme de concreto.
Arcos torales a base de tabique rojo recocido, Piso elaborado a base de concreto, acabado
asentado con mortero cal-arena, terminado pulido color natural, sobre firme compactado y
aplanado fino nivelado de terreno natural.
y pintura a la cal en interiores.
Contrafuertes
Contrafuertes elaborado de material mixto a
base de tabique rojo recocido y piedra de la
región, asentado
con mortero cal-arena terminado aparente
Muros
Muro de 90cm de espesor, elaborado de
material mixto a base de tabique rojo
recocido y piedra de la región, asentado
con mortero cal-arena terminado
aparente exterior, y aplanado fino y
pintura la cal.
Pilastras cornisas y columnas base de
tabique rojo recocido, asentado con mortero
cal-arena, terminado aplanado fino y pintura
a la cal en interiores, portada, capilla y
linternillas, acabado aparente en exteriores
y torre campanario
Pilastras a base de tabique rojo recocido,
asentado con mortero cal-arena, terminado
aplanado fino y pintura a la cal en interiores
Contrafuertes
Contrafuertes elaborado de material
mixto a base de tabique rojo recocido y
piedra de la región, asentado
Con mortero cal-arena terminado
aparente.
Cubiertas
Imafronte de 90cm de espesor, Bóveda de tabique rojo recocido de
elaborado de material mixto a base de 6x16x30cm, asentado con mortero cal-
tabique rojo recocido y piedra de la arena, en bóveda de 65cm de espesor
región, asentado con mortero cal- con terminado aplanado fino, acabado
arena terminado aparente exterior, pintura acrílica por intradós y terminado
con aplanado fino y pintura a la cal en entortado de mezcla cal-arena,
interior y portada. enladrillado en disposición de petatillo,
acabado aparente en extradós.
Pisos
Cúpula de 30 cm de espesor, fabricado
Piso loseta elaborado de pasta de
de tabique rojo recocido de 6x30x16cm,
cemento de 20x20cm color azul y diseño
asentado con mortero cal- arena,
de flor en color blanco asentado y
terminado con impermeabilizante.
junteado con mortero cal-arena sobre
firme de concreto
3. Descripción de deterioros
Una vez realizado el registro de los daños por sismo que se presentaron en el templo, se clasifican y exponen de
la siguiente manera:
En la actualidad no hay presencia de cúpula, debido al colapso del sismo del año 2017, de igual manera se
generaron grietas y fisuras en las cornisas interiores del tambor, provocando el desprendimiento de algunas
áreas.
Así mismo, la bóveda que atraviesa la nave rasa, presenta fractura en los riñones, reflejada en intradós y
extradós de la misma.
En el área de campanarios se presentan grietas en el intradós de los arcos y en el área superior donde se
encuentra el reloj, que ha dejado de funcionar por daños provocados por el sismo.
Los muros del templo, están forjados de piedra
braza de la región, asentados a base de mortero
de forma regular, en un espesor promedio de 50
cm, con acabados aparentes en el paramento
exterior, a excepción de la fachada y paramentos
interiores, aplanados a base de mortero de cal-
arena y acabado con pintura vinílica en diversos
colores. En el desarrollo de la nave, se
encuentran adosadas a los muros 5 pilastras forjadas con ladrillo rojo recocido y aplanados a base de mortero de
cemento-cal-arena, separadas a cada 4.30 m entre ellas aproximadamente, repitiendo el diseño a cada lado de
la nave.
En el paramento exterior del templo, con la misma correspondencia que las columnas, se encuentran los
contrafuertes forjados con piedra de la región, con acabado aparente.
La torre campanario, situada al sureste de la iglesia, tiene tres cuerpos de distintas alturas, delimitados por
cornisas forjadas con ladrillo media tabla y muros de piedra braza de la región en acabado aparente, las aristas
de la torre han sido reforzadas con ladrillo rojo recocido, de igual forma en acabado aparente, asentados a base
de mortero de cal-arena. Esta torre se corona con una cúpula forjada con ladrillo rojo recocido con acabados
aparentes en intradós, entortado e impermeabilizado por el extradós de la misma.
La cubierta está conformada por una bóveda de cañón corrido y dos cúpulas forjadas con ladrillo rojo recocido,
con un espesor promedio de 50 cms. La bóveda está forjada por ladrillo rojo recocido, y se encuentra aplanada
en su intradós con acabado de pintura vinílica en color blanco; el extradós de la bóveda asentado y junteado con
mortero de cal-arena, no presenta ningún impermeabilizante.
Se observa desde el crucero de la nave el tambor en forma octogonal forjado con ladrillo rojo recocido, asentado
con mortero de cal-arena.
4
2
FOTO NORTE
PRESENCIA DE FRACTURAS EN EXTRADOS DE CUBIERTA A CAUSA DE
DESPLOME DE CÚPULA
FUENTE: ARCHIVO FOTOGRÁFICO ARQ. HÉCTOR CHEVEZ CRUZ
2
FOTO PONIENTE
COLAPSO PARCIAL DE CUPULA EN TRANSEPTO.
FUENTE: ARCHIVO FOTOGRÁFICO ARQ. HÉCTOR
CHEVEZ CRUZ
1
FOTO SUR FOTO PONIENTE
PRESENCIA DE FRACTURAS EN ARRANQUE DE CÚPULA Y ARCOS DE 3 PRESENCIA DE FRACTURAS Y PÉRDIDA PARCIAL DE APLANADOS EN 4
VANOS DE VENTANAS DE TAMBOR MUROS DE TAMBOR
FUENTE: ARCHIVO FOTOGRÁFICO ARQ. HÉCTOR CHEVEZ CRUZ FUENTE: ARCHIVO FOTOGRÁFICO ARQ. HÉCTOR CHEVEZ CRUZ
FOTO PONIENTE
PRESENCIA DE FRACTURAS EN BOVEDA DE PRESBITERIO Y EN MUROS
5
DE TAMBOR
FUENTE: ARCHIVO FOTOGRÁFICO ARQ. HÉCTOR CHEVEZ CRUZ
9
8
7
6
Artículo 2°. Se considera de Utilidad pública la protección y conservación de los monumentos a que se refiere el
artículo anterior. En consecuencia, los propietarios de dichos inmuebles están obligados a conservarlos
debidamente y a hacer en ellos las obras necesarias para mantenerlos en buen estado.
Artículo 3°. Todo inmueble cuya protección y conservación presente un interés público desde el punto de vista de
la Arquitectura, del arte o de la historia, será declarado “Monumento Colonial”, “Monumento Histórico” o
“Monumento Artístico”, según el caso. La declaración correspondiente se publicará en el Periódico Oficial del
Estado para que surta sus efectos y será firmada por el C. Gobernador del Estado.
Artículo 6°. En cada municipio del Estado de Oaxaca se creará un Comité Municipal de Protección de
Monumentos Coloniales, Artísticos e Históricos, dependiente del Comité Central, con quien colaborará en la
protección y conservación de los monumentos, objetos de esta ley, en la forma y términos que lo establezca el
reglamento de la misma.
f. Propuesta de Intervención.
Propuesta de intervención
Para los trabajos de intervención tomaremos por concepto la definición emitida por el Instituto Nacional de
Antropología e Historia (INAH), publicado en su página web:
Restauración. Conjunto de operaciones programas que actúan directamente sobre el bien. Estas actividades se
aplican cuando el patrimonio ha perdido parte de su significado o características originales y se interviene de
manera científica y rigurosa para transmitirlo a las generaciones futuras con toda la riqueza de su autenticidad.
La restauración es la actividad extrema de la conservación.
Las actividades a llevarse a cabo en el inmueble, podemos definirlas dentro de los trabajos enfocados a la
Restauración Arquitectónica, esto por corresponder a acciones encaminadas a intervenir un Bien Inmueble
Patrimonial Catalogado como Monumento Histórico, el cual se encuentra inscrito en el Catálogo Nacional de
Monumentos Históricos Inmuebles realizado por CONACULTA a través el Instituto Nacional de Antropología e
Historia INAH.
Para llevar a cabo la correcta intervención del inmueble Templo del Santuario del Santo Niño de Atocha, es
importante seguir los siguientes procesos:
Trabajos preliminares:
Protección y resguardo. Para todos los bienes muebles que se encuentran al interior del templo, como son:
retablos, esculturas, bancas, púlpito, pinturas, accesorios y mobiliario en general.
Se realizará la limpieza y retiro de escombro ocasionado por la fractura de la cúpula que ocasiono el
sismo del 2017, moviéndolo de la 1era a 2da estación y de 2da a 3ra de la misma, acarreos al camión
de escombros.
Se habilitará una cubierta provisional a dos aguas para la protección del área desprotegida, asimismo se
habilitará una cortina en perímetro para evitar el acceso de lluvia, a base de lona orto flex 18 oz. sujeta
con torzales.
Se habilitará un apuntalamiento en arco fajón central, a base de ptr, a dos alturas, para después
habilitar la plataforma para los trabajos en la cúpula del crucero.
Se habilitará el apuntalamiento de muros de tambor por la parte interior a una altura de trabajo de 11.00
m, desplantada sobre plataforma de trabajo.
Se hará el desmontaje de ventana de 1.00 m de ancho por 1.50 m de alto hecha a base de herrería con
cristales de colores, por medios manuales con recuperación para después habilitar el apuntalamiento de
vanos a una altura máxima de 11.00 m. a base de madera, polines, duelas.
Se hará el habilitado de protección temporal en bóveda de transepto, durante demolición de alto riesgo
de la cúpula para evitar pueda dañarse por la caída de fragmentos de la misma.
Trabajos de liberaciones:
Liberación. Es la intervención que tiene por objeto remover por motivo del sismo, todo material, escombro,
agregados, e incluso material de pasadas intervenciones cuando sea necesario, con el objetivo de poder
entender mejor la situación del elemento intervenido y determinar la mejor solución. Los trabajos son los
siguientes:
Se realizará una demolición de alto riesgo para la cúpula hasta nivel de remate de tambor, por medios
manuales con marro y cincel a golpe rasante, manera cuidadosa, desprendiendo las piezas
perimetralmente y no por franjas, liberando juntas con punzón.
Se realizará la liberación de aplanados por paramento interior y exterior de muros de tambor de 4 cm
promedio, a base de cincel y marro a golpe rasante a una altura máxima 15.00 m.
Se realizará la liberación de muro de tambor, de fábrica mixta de 1.10 m de ancho, con cincel y marro a
golpe rasante.
Se realizará la liberación de arranque de tambor conformado por piedra braza de la región a base de
cincel y marro a golpe rasante. Incluyendo la liberación de la cornisa sobre las cenefas que coronan a
los altos relieves y grabados.
Se realizará la liberación del aplanado en paramento interior y exterior de muro de tambor, para estudio
y comportamiento estructural por medios manuales con cincel y marro a golpe rasante cuidando de no
dañar las zonas aledañas.
Liberación de muro de tambor y elementos ornamentales por medios manuales con cincel y marro a
golpe rasante cuidando de dañar las zonas aledañas.
Liberación de muro de pretil a base de tabique, con medios manuales, cincel y marro a golpe rasante
cuidando de no dañar zonas aledañas.
Liberación de tabiques de
50x50x5 cm en corona de pretil
por medios manuales con cincel y
marro a golpe rasante cuidando
de no dañar las zonas aledañas.
Liberación de piezas de tabique media
tabla en disposición de petatillo, por
medios manuales con cincel y marro a
golpe rasante cuidando de no
dañar zonas aledañas.
Liberación de coronamiento de
contrafuerte por medios
manuales con cincel y marro a golpe
rasante cuidando no dañar zonas
aledañas.
Liberación de piso de pasta de
cemento, en crucero, por medios
manuales con cincel y marro a golpe
rasante cuidando de no dañar zonas
aledañas.
Liberación de aplanados en
muro, en paramento interior por
presencia de grieta, por medios
manuales con cincel y marro a golpe
rasante cuidando de no dañar zonas
aledañas.
Liberación de aplanados en
arranque de arcos de crucero por
presencia de grieta, por medios
manuales con cincel y marro a golpe
rasante cuidando de no dañar zonas
aledañas.
Trabajos de consolidaciones:
Consolidación. Es la intervención más respetuosa, ya que tiene por objeto detener los problemas en proceso.
Dará solidez a los elementos que la han perdido o la están perdiendo. Dentro de este tipo de intervención se
contemplan las tareas de apuntalamiento en caso de ser necesario, la restitución de los materiales de fábrica y
morteros perdidos, la consolidación de muros y cubiertas por debilitamiento. Los trabajos son los siguientes:
Se hará la consolidación de muro de pretil por presencia de grietas mediante la liberación de piezas
fracturadas o en mal estado y sustituyéndolas con piedra de la región y pedacería de tabiques de
diferentes tamaños en un área de intervención de 0.4 m de ancho x 0.20 m de profundidad
aproximadamente o hasta encontrar material sólido provocando amarres cuatrapeando las piezas.
Se hará la consolidación de muros mixtos por presencia de grietas mediante la liberación de piezas en
mal estado por medios manuales con cincel y marro a golpe rasante sustituyéndolas por material de
características similares asentando y junteando con mortero.
Se hará la consolidación de arcos de crucero por presencia de grietas mediante la liberación de piezas
en mal estado por medios manuales con cincel y marro a golpe rasante sustituyéndolas por piezas de
tabique de barro rojo recocido asentando y junteando con mortero.
Se hará la consolidación de bóveda de cañón corrido por presencia de grietas en extradós e intradós
mediante la exploración de grietas hasta encontrar material sólido liberando piezas fracturadas o que
hayan perdido su capacidad de trabajo sustituyéndolas por piezas similares a la fábrica original,
asentadas y junteadas con mortero.
Trabajos de integraciones:
Integración. Se aportarán los elementos claramente nuevos y visibles para asegurar la conservación del templo.
Es decir, se reharán y completarán las partes que estén faltando con materiales nuevos y similares a los
originales, con el propósito de dar unidad y estabilidad visual al templo.