1

Motivo: BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS.

Señor Juez:
Bell, Héctor Martin, D.N.I 21.000.262, por derecho
propiocon domicilio real en calle Mitre nº 1969 de la ciudad de
Trelew, con el patrocinio letrado de los abogados, Dr. Guillermo
ZAMORA y la Dra. Graciela CAMINOS, constituyendo domicilio
legal en calle Inmigrantes nº 320 de esta ciudad de Trelew, a
V.S. respetuosamente digo:
I).- Objeto.
Para lograr la finalidad encomendada, vengo a iniciar
trámite de “beneficio de litigar sin gastos”, a efectos de iniciar
demanda en el fuero civil por división de cosas comunes contra
la Sra. Silvia Azucena BORDON, con domicilio en calle
…………… de la ciudad de Trelew.
En los autos principales y por división de cosas comunes,
se demandará a la Sra. Silvia Azucena BORDON por las sumas
de PESOS………………………………….
II).- Los hechos - derecho y jurisprudencia aplicables.
Puntualizo a V.S. que mi cliente no posee bienes de
fortuna, destacando que la posición económica no le permite
hacer frente a la erogación que significa el entablar una acción
judicial en demanda de los montos que por división de cosas
comunes le corresponde, por cuya razón y simultáneamente con
la presente, se inicia proceso y se solicita de V.S. se les exima del
pago de todo gasto que de él emane.-
Hago presente a V.S., que el Sr. Héctor Martin BELL se
desempeña como empleado Municipal, contratado ………….en la
localidad en la que reside, percibiendo por todo concepto, la
suma de $ ………………..-, lo que se demuestra con la copia de
recibo de haberes correspondiente al mes de abril del corriente
año que se adjunta con la presente.
Ningún otro ingreso percibe el nombrado por ningún
concepto, por lo cual sólo con ello se solventan los gastos del
hogar familiar, conviviendo con …………. Este es el único ingreso
de la familia.
2

En consecuencia el ingreso del Sr. BELL, sólo alcanza a

duras penas para solventar los propios gastos del hogar, lo cual
torna imposible de no acordarse la medida solicitada el iniciar
las acciones ya mencionadas.
La carencia de bienes de fortuna de nuestro patrocinado,
hace que sea de estricta justicia el posibilitar el acceso a la
jurisdicción en procura de la reclamación que se considera justa,
destacando que, respecto de la accionante se demanda la
división de cosas comunes respecto del bien inmueble que en
virtud de una relación de concubinato, contribuyo el Sr. BELL en
un porcentaje que supera ampliamente el cincuenta por ciento
(50%), como se demostrara con la prueba en los autos
principales.
Al respecto, la jurisprudencia tiene dicho que “para
obtener el beneficio de la carta de pobreza no es preciso probar
la indigencia; basta que el peticionario no posea recursos para
costear los gastos judiciales” pues “el instituto del beneficio de
litigar sin gastos tiende a asegurar la posibilidad de que la parte
que se encuentra en una situación económica difícil como para
afrontar los gastos derivados de un proceso no se vea impedida
de hacer valer sus derecho y encuentra su fundamento en dos
preceptos constitucionales: la garantía de la defensa en juicio y el
principio de igualdad ante la ley” (C. Nac. Civil, sala B, Alfaro v.
Línea 87 Cía. de Transportes La Argentina S.A.; JA 1995-III,
síntesis).-
Por lo demás, en el mismo pronunciamiento se sostuvo,
que “no obsta a la concesión del beneficio la circunstancia de que
el peticionante tenga lo indispensable para su subsistencia,
cualquiera fuere el origen de sus ingresos, ya que la misma debe
juzgarse en relación directa con la importancia y exigencia
económica de la acción principal y la verificación de si la invocada
falta de medios es de tal magnitud que haba imposible o más
gravosa la erogación que implica la iniciación o continuación del
proceso”.-
 3

Más recientemente, se sostuvo que “para la concesión del

beneficio de litigar sin gastos no se debe ser rigurosamente
estricto al momento de la valoración de las pruebas arrimadas.
Pues, para dicha concesión no es requisito un estado de
indigencia total, sino la existencia de una dificultad económica
para hacer frente a los gastos del juicio” (Rev. E.D. nº 8752, pág.
7).-
III).- Prueba.
Conforme lo dispone el art. 79 inc. 1º del código adjetivo,
venimos a ofrecer la prueba que hace al derecho de nuestro
patrocinado:
Documental.
1) recibo de haberes de la Municipalidad de Trelew
correspondiente al mes de abril de 2009, del Sr. Héctor Martin
BELL;
2) declaración jurada ante el Juzgado de Paz del
concubinato.
Oficios.
1) se libre oficio a la Municipalidad de Trelew, con domicilio en
Rivadavia nº ….. de la localidad de Trelewe, Provincia de
Chubut, a fin de que se sirva informar lo siguiente: a) si el Sr.
Héctor Martin BELL presta servicios en esa dependencia; b)
en caso afirmativo, informe ingreso mensual que percibe por
todo concepto;
2) Al Registro de la Propiedad Real de la provincia con sede en la
ciudad de Rawson, capital de la Provincia del Chubut, a
efectos de que se sirva informar si el nombrado Héctor Martin
BELL, DNI 21.000.262, es titular de dominio de propiedades.
En caso afirmativo, se indiquen las condiciones de dominio;
3) Ídem al Registro de la Propiedad Automotor, con sede en las
ciudades de Trelew.
En todos los casos en que habrá de librarse oficio, se
dejará constancia en ellos que los Dres. Guillermo ZAMORA y/o
Graciela CAMINOS y/o quién ellos indiquen se encuentran
facultados para su diligenciamiento.
4

Testigos.
Se cite a declarar a primera audiencia a las siguientes
personas:
1. ……………, de profesión ……., con domicilio en calle …….. nº
….. de esta ciudad de Trelew;
2. …………………, de profesión ……., con domicilio en calle
……………nº ……. también de Trelew;
3. ……………………., de profesión ………., con domicilio en
………….. nº……, calle ……., de Trelew;

Los nombrados serán interrogados a tenor del siguiente

cuestionario:
1º) Por las generales de la ley;
2º) Para que diga…si conoce al actor, y pueden mencionar
si tiene conocimiento si trabaja en relación de dependencia o por
cuenta propia;
3º) Para que…en caso afirmativo, donde trabaja;
4º) Para que…si sabe cual es la situación económica de Sr.
BELL;
5º) Para que…si tiene conocimiento de que posea bienes de
fortuna;
6º) Razón de sus dichos.-
IV.- PETITORIO.
Por lo expuesto, de V.S. solicito:
1. Me tenga por presentado, parte y con domicilio legal
constituido;
2. Anoticie del presente a la contraria;
3. En su oportunidad se provea la prueba ofrecida;
4. Se haga lugar a la presente, otorgándose el beneficio
solicitado, con imposición de costas en caso de oposición.-
5. Así resolverlo

SERA JUSTICIA.