1

Solicitud de apertura de crédito documentario

Los campos con *asterisco disponen de ayuda por F1 situando el cursor en el espacio sombreado. Desplace el cursor preferentemente por medio del tabulador.

Fecha 0 de enero del 2023

Oficina Cuenta Referencia

40A *Crédito transferible No

31D *Fecha de caducidad 0 de enero del 2023

*Lugar de caducidad

50 Nombre y dirección
del Ordenante

59 Nombre y dirección del

Beneficiario/proveedor

*Banco del Beneficiario

en (población)
Código Swift (bic)

32B Divisa e importe EUR - euro

(en números)

+ / - 10 % [about, approximately, circa]

39A *Tolerancia en el
+/-5%
importe
+ 0 %/- 0 %

41A *Disponible para Pago a la vista [ especificación para otro]

*en las cajas de Banco Sabadell

Pagadero a días fecha Documento transporte

42P Detalles pago diferido
[especificación para otro]

43P *Embarques parciales Permitidos (Si escoge la opción ‘Condicional’ ha de informar las
condiciones en el apartado 47A de la solicitud)

43T Transbordos Permitidos (Si escoge la opción ‘Condicional’ ha de informar las

condiciones en el apartado 47A de la solicitud)

(44A) Lugar de recepción/despacho

(44E) Puerto de carga/aeropuerto de salida
44A Embarque/Despacho
(44F) Puerto de descarga/aeropuerto de destino
(44B) Lugar de entrega/destino final
44C *Fecha máxima
0 de mayo del 2023
de embarque

ME-815282 V-09-2023
Banco de Sabadell, S.A., Avda. Óscar Esplá, 37, 03007 Alicante, Inscrito en el Registro Mercantil de Alicante, tomo 4070, folio 1, hoja A-156980, NIF A08000143.
BancoSabadell
 2

*Incoterm 2020 FCA en punto de entrega

45A Condiciones de
según pedido/factura proforma nº
entrega
*Descripción
Precio unitario
Recuerde que puede contratar el seguro
de transporte con nuestra correduria de seguros
a través de su oficina habitual

46A Documentos requeridos

Factura comercial en 3 ejemplar(es)

Certificado de origen en 1 ejemplar(es), *emitido por
Lista de pesos en 3 ejemplar(es)
Lista de empaque en 3 ejemplar(es)

Documento de transporte (especificar el que corresponda):

3 + 0 Conocimiento de embarque marítimo emitido a la orden del ordenante

3 + 0 Documento de transporte multimodal emitido a la orden del ordenante
1 + 0 Documento de transporte aéreo a nombre del ordenante
1 + 0 Documento de transporte por carretera a nombre del ordenante

marcado flete pagado y notificar a

[si en el Conocimiento de embarque / Documento de transporte ha indicado [otro] a «emitido/a

nombre de» especificar a continuación los datos: ]

*Documento de seguro en 1 + 0 ejemplar(es) cubriendo riesgos *según ICC (A) más

SRCC y guerra
*Certificado del beneficiario evidenciando el envío de un juego completo de originales
con la mercancía
*Certificado del expedidor de carga (documento de transitario) en 3 ejemplar(es)

El banco debe remitir los documentos por Courier con gastos a cargo del
beneficiario
47A Condiciones
adicionales

71B Gastos bancarios

a cargo del beneficiario
fuera de España
21 días
48 *Periodo presentación
Si la base de cálculo ha de ser diferente a ‘Después de la fecha de embarque’
documentos
rogamos lo especifiquen a continuación:
49 *Confirmación sin confirmación

Les agradeceremos que atiendan esta solicitud de apertura de crédito documentario conforme a las instrucciones anteriores y al amparo de la/s Póliza/s
formalizada/s con ustedes.

Si el Banco reembolsador tiene establecido que sus comisiones sean a cargo de Ordenante, es decir, a nuestro cargo, por la presente les autorizamos a adeudar
en nuestra cuenta identificada en esta solicitud (o en cualquier otra de nuestra titularidad) el contravalor de las mismas, a pesar de que indiquemos que los
gastos bancarios fuera de España sean por cuenta de los Beneficiarios. Asimismo aceptamos el cargo de los gastos que se produzcan fuera de España en el
ME-815282 V-09-2023
Banco de Sabadell, S.A., Avda. Óscar Esplá, 37, 03007 Alicante, Inscrito en el Registro Mercantil de Alicante, tomo 4070, folio 1, hoja A-156980, NIF A08000143.
BancoSabadell
 3
supuesto de que este crédito no fuera utilizado.

Quedamos comprometidos a reembolsar a ustedes sin ninguna discusión, los importes adeudados por su corresponsal más su comisión y gastos cuyo importe
total pueden adeudar en nuestra cuenta. Relevamos a Uds. de toda responsabilidad en lo concerniente a la validez o autenticidad de los documentos que
reciban sobre este crédito, así como también en lo que se refiere a la mercancía representada por los mismos y por cualquier anomalía que pueda existir en
ella. Esta operación se efectuará por nuestra exclusiva cuenta y riesgo, y en caso de incumplimiento de las condiciones estipuladas quedan ustedes facultados
para realizar o vender las mercancías con intervención de Notario y disponer de la garantía depositada, corriendo a nuestro cargo cuantos gastos pudieran
ocasionarse por tal motivo. Si llegado este caso el producto obtenido en la realización no fuera suficiente, nos obligamos a satisfacerles el remanente hasta el
completo pago del importe desembolsado por ustedes.

Declaramos, bajo nuestra responsabilidad, que los datos consignados anteriormente constituyen declaración a efectos de lo previsto en la legislación vigente
sobre transacciones económicas con el exterior, quedando advertidos que la falta de veracidad en los mismos puede ser constitutiva de infracción.

El presente crédito, así como las modificaciones que de él podamos instruirles, está sujeto a los 'Usos y Reglas Uniformes relativos a los Créditos
Documentarios' de la Cámara de Comercio Internacional (según última publicación en vigor), a las condiciones pactadas en la/s póliza/s que tenemos
formalizada/s con ustedes, y a las Condiciones Generales que constan en esta solicitud.

Somos conocedores de que, en el caso de órdenes de transferencias de fondos, las entidades de crédito y demás proveedores de servicios de pago, así como los
sistemas de pago y prestadores de servicios tecnológicos relacionados a los que se transmitan los datos para llevar a cabo la transacción pueden estar
obligados por la legislación del Estado donde operen, o por acuerdos concluidos por éste, a facilitar información sobre la transacción a las autoridades u
organismos oficiales de otros países, situados tanto dentro como fuera de la Unión Europea, en el marco de la lucha contra la financiación del terrorismo y
formas graves de delincuencia organizada y la prevención del Blanqueo de capitales.

Les autorizamos a que puedan utilizar cualquiera de sus filiales para emitir este crédito documentario, asumiendo cualquier responsabilidad que de ello
pudiera derivarse. A tal fin les autorizamos expresamente para comunicar los datos a sus respectivas filiales emisoras, aunque ello suponga una transferencia
internacional de datos.

A los efectos oportunos declaramos conocer y aceptar las Condiciones Generales que constan al dorso de esta solicitud.

Firma del Cliente Vº Bº Dirección oficina

CONDICIONES GENERALES

Modificando en lo menester las condiciones pactadas en la/s póliza/s que a tal efecto pudiera tener formalizada/s el Cliente con el Banco, las partes convienen
que las siguientes regirán preferentemente para esta solicitud:

1ª.- La realización de esta operación está sujeta al pago de las comisiones establecidas en las Tarifas de Comisiones y Gastos que el Cliente declara conocer y
aceptar a través del anexo al contrato de la cuenta de cargo y que tiene disponible en las oficinas y en la web del Banco al objeto de poder consultarlas.

2ª.- Para el caso de que la operación se ejecute en divisa distinta al euro, el Cliente acepta que se aplique el tipo de cambio de referencia que aparece publicado
en la página web del Banco, https://www.bsmarkets.com/, en el subapartado “divisas”, epígrafe “cambios de cierre”, tipo de cambio que podrá ser diferente en
el momento de la realización o en el de la liquidación de la operación, pero se corresponderá con el publicado ese mismo día a partir de las 17 horas.

ME-815282 V-09-2023
Banco de Sabadell, S.A., Avda. Óscar Esplá, 37, 03007 Alicante, Inscrito en el Registro Mercantil de Alicante, tomo 4070, folio 1, hoja A-156980, NIF A08000143.
BancoSabadell
 4
3ª.- En caso de tener concedido por Banco de Sabadell, S.A. un límite de crédito para financiar el pago asociado a la operación solicitada, el Cliente autoriza,
llegado el momento, a adeudar en su cuenta los intereses de la financiación, en la moneda en que se haya realizado y, si fuera el caso, a efectuar los cargos
necesarios en dicha cuenta con objeto de proceder a la compra de las divisas correspondientes. La solicitud de financiación será comunicada por el Cliente en
el documento de Instrucciones del Ordenante por la utilización del crédito de importación.
Asimismo, el Cliente autoriza al cargo del importe financiado y queda obligado en el/los vencimiento/s indicado/s en dicho documento, o al primer
requerimiento de Banco de Sabadell, S.A., a disponer de saldo suficiente en su cuenta en la moneda en que se haya realizado la financiación correspondiente,
o de ser otra, en el mismo contravalor al cambio del día cuya valoración corresponda al/a los vencimiento/s indicado/s, o en su caso, al del primer
requerimiento del Banco. Los intereses se calcularán aplicando la siguiente fórmula: C x R x D / 360 x 100, donde:

C= Importe nominal de la financiación solicitada.

R= Tipo de interés nominal anual ordinario.
D= Días de duración de la financiación, contados desde la fecha valor del abono al Cliente (exclusive), hasta el día de vencimiento convenido por las
partes (inclusive).

4ª.- Asimismo el Cliente queda informado de que los datos de la operación serán tratados con la finalidad de poder llevar a cabo la operación solicitada y de
que podrán ser cedidos a las autoridades supervisoras nacionales o extranjeras que los soliciten.

5ª.- Información básica sobre protección de datos de carácter personal

Responsable: Banco de Sabadell, S.A. con domicilio social: Avda. Óscar Esplá, núm. 37, 03007 Alicante. Datos de contacto del Delegado de Protección de
Datos: DataProtectionOfficer@bancsabadell.com
Finalidad y legitimación: La finalidad es tratar los datos facilitados para la gestión y desarrollo del contrato/operación. La base de legitimación en la propia
ejecución del contrato/operación.
Tratamiento de datos para la consulta de sistemas comunes de información crediticia: El firmante o los firmantes quedan informados del derecho que
ostenta el Banco a consultar los sistemas comunes de información crediticia mientras mantenga una relación contractual con el Banco que implique el abono
de una cuantía pecuniaria, o hubieran solicitado al Banco la celebración de un contrato que suponga la financiación, pago aplazado o facturación periódica. En
consecuencia, el Banco podrá tratar, en su caso, datos obtenidos de las entidades emisoras de informes respecto a su solvencia financiera o crediticia. Todo
ello, según lo previsto en el artículo 20 de la Ley Orgánica 3/2018 y/ o en la normativa que la modifique, sustituya o complemente.
Tratamiento de datos en caso de incumplimiento de obligaciones dinerarias. Se informa que en caso de no producirse el pago de las obligaciones
dinerarias que deriven de los respectivos contratos, los datos relativos al impago podrán ser comunicados a Sistemas comunes de información crediticia para
su inclusión en los ficheros en los que participa esta entidad (ASNEF; BADEXCUG; CIRBE; RAI) relativos al cumplimiento o incumplimiento de
obligaciones dinerarias. En el caso de las personas físicas deberán cumplirse a tal efecto los requisitos previstos en el artículo 20 de la Ley Orgánica 3/2018,
de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales. En el “Anexo información detallada sobre protección de datos de
carácter personal” se detallan en cada momento los Sistemas de información crediticia en los que el Banco participa.
Derechos: Puede dirigirse por escrito a la unidad Derechos Protección de Datos del banco a través de su domicilio social u oficinas o a través de la dirección
de correo electrónico siguiente: Ejercicioderechosprotecdatos@bancsabadell.com, con la finalidad de ejercitar los derechos de acceso, rectificación, oposición,
supresión, limitación y portabilidad y para ejercitar el derecho a oponerse a decisiones individuales automatizadas que puedan afectarle significativamente o
comportarle efectos jurídicos, de acuerdo con el artículo 22 del Reglamento de la UE 2016/679.
Información adicional: Puede/n obtener información adicional en el Anexo publicado en la web del banco (www.bancsabadell.com, apartado "Información a
clientes" "Anexo información detallada sobre protección de datos de carácter personal") o en cualquiera de las oficinas del Banco.

6ª.- Si el Cliente es Pyme, microempresa, pequeña o mediana empresa (de acuerdo con la Recomendación 2003/361/CE de la Comisión, de 6 de mayo de
2003), o persona física que ejerce actividades económicas de forma autónoma (según lo establecido en la Ley 20/2007, de 11 de julio, del Estatuto del trabajo
autónomo), se le informa de que, conforme a lo establecido en la Ley 5/2015, de 27 de abril, de Fomento de la Financiación Empresarial, en el caso de que el
Banco tenga intención de no prorrogar o extinguir el flujo de financiación que le venga concediendo, o de disminuirlo en una cuantía igual o superior al 35%
deberá notificárselo con una antelación mínima de 3 meses, por cualquier medio que permita tener constancia de la recepción, excepto en los supuestos
previstos en el punto 4 del artículo 1 de la referida Ley 5/2015. De producirse dicha notificación, y dentro de los 10 días hábiles a contar desde el siguiente a
la misma, tendrá derecho a que el Banco le proporcione, gratuitamente, el documento de “Información Financiera-Pyme” previsto en la citada Ley. Este
documento también podrá solicitarlo en cualquier momento y de forma incondicionada, si bien en este caso el Banco podrá exigirle el pago del precio que
tenga establecido para este servicio y dispone de 15 días hábiles, a contar desde el día siguiente al de la solicitud, para ponerle a su disposición dicha
información.

7ª.- El Cliente reconoce haber recibido del Banco las explicaciones previas y adecuadas sobre las características de la operación a que se refiere y sus efectos,
así como cuantas informaciones complementarias ha solicitado para poder adoptar una decisión informada y poder comparar ofertas similares y evaluar la
adecuación de la operación a sus necesidades, intereses y situación financiera.

ME-815282 V-09-2023
Banco de Sabadell, S.A., Avda. Óscar Esplá, 37, 03007 Alicante, Inscrito en el Registro Mercantil de Alicante, tomo 4070, folio 1, hoja A-156980, NIF A08000143.
BancoSabadell