IMPURITIES

(LE SSERAFIM)

¿Puedes verlo, huh?

Una pequeña gota que cae

Se mezcla con mi transparencia
Finjo que nada ha pasado y sigo caminando
Impurezas, te mostraré mis impurezas

Me vuelvo cada vez más codiciosa, como si fuera la bruja de un cuento

Te mostraré mi “yo” verdadero
Como una luz blanca que se vuelve color carmesí
Que brilla intensamente como si fuera un diamante

Impurezas, te mostraré mis impurezas

Paso a paso, me acerco cada vez más a los límites
Porque en la profunda oscuridad, se esconden todos los deseos
Así me llené de cicatrices

Atravesaré ese camino lleno de espinas

Tan naturalmente
Soy invencible
Sí, no quiero esconderme
Sí, voy a pelear sin miedo
No me importan las cicatrices caminaré hacia la oscuridad
Tan naturalmente
Es hermoso
Puedo ver que los deseos se vuelven más claros

Así que aquí está mi llave

No me importa lo que digas, sé que estaré bien
¿Puedes verlo, huh?
Una pequeña gota que cae

Se mezcla con mi transparencia

Finjo que nada ha pasado y sigo caminando
Impurezas, te mostraré mis impurezas
Me vuelvo cada vez más codiciosa, como si fuera la bruja de un cuento

Te mostraré a mi “yo” verdadero

Como una luz blanca que se vuelve color carmesí
Que brilla intensamente como si fuera un diamante
Impurezas, te mostraré mis impurezas
Es esto bondad o puede ser maldad

Si no es algo mágico, tal vez es algo trágico

Incluso si salgo herida, lo volveré a intentar
El color de mi corazón es como el carmesí
Y arde con pasión dentro de mí

Todas mis marcas y cicatrices son evidencias de mis aventuras

Y me hacen brillar más
Puedo ver que nuevos caminos se han abierto ante mí
Así que aquí está mi llave

No me importa lo que digas, sé que estaré bien

¿Puedes oírlo, huh?
Una pequeña gota que cae
Se mezcla con mi transparencia
Finjo que nada ha pasado y sigo caminando
Impurezas, te mostraré mis impurezas
Me vuelvo cada vez más codiciosa, como si fuera la bruja de un cuento
Te mostraré a mi verdadero “yo”
Como una luz blanca que se vuelve color carmesí

Que brilla intensamente como si fuera un diamante

Impurezas, te mostraré mis impurezas
Por mi sangre corre toda mi ambición

Mis deseos nunca tienen final

Soy hermosa con todos mis rasguños
Solo porque así es como soy
Mi poder crece más por todas las adversidades

No le tengo miedo a todas esas sombras, ya lo he superado

Todos mis deseos se han vuelto realidad
Solo porque así es como soy
¿Puedes verlo, huh?

“Impurities” nos habla de cómo todos tienen cicatrices y marcas de diferentes batallas,
sueños y ambiciones que a veces nos pueden volver codiciosos, y corazones ardientes que a
veces no toman buenas decisiones; las chicas de LE SSERAFIM buscan enviar el mensaje de que
todos tenemos un poco de carmesí en nuestro lienzo blanco, pero esas "impurezas" no quitan
el hecho de que cada uno es hermoso a su propia forma.