SEPTIEMBRE 2023

PTS tendido de
cables nivel -1

PROYECTO INSTALACIÓN DE
SAVE DC

PREPARADO POR: VALIDADO POR:

DAVID ACUÑA HUGO COFRE
ING. JEFE DE PROYECTO CTO & COO
PATRICIO RODRIGUÉZ CAROLINA MIZUNUMA
ING. ELÉCTRICO SENIOR PREVENCIÓN DE
RIESGOS

WWW.VOLTERA.CL
 resumen ejecutivo
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO (PTS) -TENDIDO DE
CABLEADO - FAENA ESTACIONAMIENTO NIVEL -1 DE MALL
PLAZA EGAÑA

E s t e p r o c e d i m i e n t o d e t a l l a d o ti e n e c o m o o b j e ti v o p r o p o r ci o n a r u n a
g u í a c o m p l e t a y s e g u r a p a r a l a i n s ta l a c i ó n d e d o s c a r g a d o r es r á p i d o s
DC de 120kW, cada uno en Mall Plaza Egaña, se en fo ca en la
c a n a l i z a c i ó n d e b a n d e j a p o r ta - c o n d u c to r e s d e 4 0 0 x 1 0 0 g a l va n i za d a . y
e l t e n d i d o d e c a b l e d e t i p o l i b r e d e h a l ó g e n o d e 1 2 0 m m ² en (R - S - T - N -
P E ) . g a r a n t i z a n d o l a s e g u r i d a d d e l o s tr a b a j a d o r e s y e l cu m p l i m i en t o
de las normativas eléctricas chilenas.

01
WWW.VOLTERA.CL
Responsabilidades
RESPONSABLE DE LA SEGURIDAD: CAROLINA MIZUNUMA

ADMINISTRADOR DE CONTRATO: DAVID ACUÑA

JEFE DE PROYECTO : PATRICIO RODRIGUEZ

SUPERVISOR: CRISTIAN MELLADO

TECNICO ELÉCTRICO: CRISTIAN GONZALEZ

02
WWW.VOLTERA.CL
Equipos y Herramientas
Para llevar a cabo la instalación de manera segura y eficiente,
se requiere lo siguientes:

Herramientas manuales y eléctricas

Equipos de Protección Personal (EPP) que cumplan con las

normativas chilenas, incluyendo casco, guantes dieléctricos,
gafas de seguridad, calzado de seguridad y traje ignífugo.

Medidores y dispositivos de prueba calibrados para verificar

la correcta instalación y funcionamiento de un sistema de
tensión 380a 400V.

Equipos de elevación para la instalación de bandejas a

altura.

Barricadas y señalización de seguridad para delimitar el área

de trabajo y cumplir con las regulaciones de seguridad
eléctrica.

Equipo de extinción de incendios, como extintores, para

responder a emergencias de manera segura y eficaz.

03
WWW.VOLTERA.CL
Fase1,2 de plan de trabajo
Procedimiento de Instalación:
A c o n t i n u a c i ó n , s e d e t a l l a n l o s p a s o s p a r a l a i n s ta l a c i ó n s eg u r a d e l a
c a n a l i z a c i ó n d e b a n d e j a p o r ta - c o n d u c to r e s y e l te n d i d o d e ca b l es
para los cargadores rápidos DC de 120kW:

Fase 1: Preparación y Evaluación de Riesgos

1 . E v a l u a c i ó n d e R i e s g o s : R e a l i z a r u n a e v a l u a c i ó n e x h a u s ti v a d e l o s
riesgos asociados con la i n s ta l a c i ó n de bandejas y ca b l es ,
identificando peligros p o te n c i a l e s , incluyendo caídas d es d e
altura.
2. Planificación: Planificar d e t a l l a d a m e n te la i n s ta l a c i ó n ,
i n c l u y e n d o l a s e c u e n c i a d e tr a b a j o , e l a c c e s o s e g u r o a l a s á r ea s
elevadas y el cumplimiento de las regulaciones.
3 . O b t e n c i ó n d e P e r m i s o : O b t e n e r l o s p e r m i s o s y a u to r i z a c i o n e s
necesarios de acuerdo con las regulaciones l o ca l es y las
normativas eléctricas chilenas.

F a s e 2 : P r e p a r a c i ó n d e l Á r e a d e T r a b a jo

1 . D e l i m i t a c i ó n d e l Á r e a : E s t a b l e c e r u n á r e a d e t r a b a j o d e l i m i ta d a
para evitar el acceso no a u to r i z a d o . Colocar b a r r i ca d a s y
señalización de seguridad.
2. Apagado del Suministro E l é c tr i c o : Asegurarse de que el
s u m i n i s t r o e l é c t r i c o e s t é a p a g a d o y b l o q u e a d o c o n s i s t em a d e
b l o q u e o L O T O ( L o c k o u t , T a g o u t) s u p e r v i s a d o p o r p r o fes i o n a l en
t e r r e n o i m p l e m e n t a n d o t a r j e ta d e b l o q u e o de cada uno de los
trabajadores que ejecutara la labor, la llave se mantendrá en
poder del supervisor.

04
WWW.VOLTERA.CL
Fase 3,4,5 de plan de trabajo
Fase 3: Instalación de la Canalización de B a n de j a P o r ta -
conductores
1. Montaje de las B a n d e ja s : Montar las bandejas p o r ta -
conductores a la altura adecuada, u ti l i z a n d o equipos de
e l e v a c i ó n s i e s n e c e s a r i o . A s e g u r a r s e d e q u e l a s b a n d ej a s es t én
niveladas y bien fijadas.
2 . C o n e x i o n e s d e l a s B a n d e ja s : R e a l i z a r l a s c o n e x i o n e s e n tr e l a s
b a n d e j a s d e f o r m a s e g u r a y d e a c u e r d o c o n l a s e s p e ci fi ca ci o n es
del proyecto.
3. Aseguramiento de Cables: Utilizar soportes y abrazaderas
a d e c u a d o s p a r a a s e g u r a r l o s c a b l e s a l a s b a n d e j a s , e v it a n d o q u e
cuelguen o se muevan.

Fase 4: Preparación de Cables y Tendido

1. Preparación de los Cables: Preparar los cables para la

i n s t a l a c i ó n , a s e g u r á n d o s e d e q u e e s té n e n b u e n a s c o n d i ci o n es y
c u m p l a n c o n l a s r e g u l a c i o n e s e l é c tr i c a s c h i l e n a s .
2. Tendido de Cables: Instalar los cables en las bandejas de
m a n e r a o r d e n a d a y s e g u r a , s i g u i e n d o e l tr a z a d o p r evi a m en t e
planificado. Los cables se acomodarán en grupos de dos
conductores por línea (R-S-T-N-PE).

Fase 5: Verificación de Seguridad

1. Verificación de Conexiones: Inspeccionar todas las conexiones

d e l a s b a n d e j a s y l o s c a b l e s p a r a a s e g u r a r s e d e q u e es t én
c o r r e c t a m e n t e i n s t a l a d o s y a p r e ta d o s .
2 . V e r i f i c a c i ó n d e A i s l a m i e n to : C o m p r o b a r e l a i s l a m i e n t o d e l o s
c a b l e s u t i l i z a n d o u n m e d i d o r d e r e s i s te n c i a d e a i s l a m i en t o , en
c u m p l i m i e n t o c o n l a s r e g u l a c i o n e s e l é c tr i c a s c h i l e n a s .

05
WWW.VOLTERA.CL
Fase 6,7,8,9 de plan de trabajo
Fase 6: Pruebas y Verificación

1. Pruebas de Continuidad: Realizar pruebas de continuidad en

l o s c a b l e s p a r a a s e g u r a r s e d e q u e n o h a y a c o r to c i r cu i t o s n i
conexiones defectuosas.
2 . P r u e b a s d e A i s l a m i e n t o : R e a l i z a r p r u e b a s d e a i s l a m i e n to e n l o s
cables para verificar que cumplan con los e s tá n d a r es de
seguridad eléctrica chilenos.

F a s e 7 : F i n a l i z a c i ó n d e l a I n s ta l a c i ó n
1 . L i m p i e z a d e l Á r e a : L i m p i a r e l á r e a d e t r a b a j o y r e ti r a r to d a s l a s
herramientas y materiales de manera segura.
2. Retiro de Barricadas: Retirar las barricadas y señalización de
seguridad una vez que la i n s ta l a c i ó n e s té c o m p l et a d a y
verificada.

Fase 8: Pruebas de Energización

1 . E n e r g i z a c i ó n C o n t r o l a d a : R e a l i z a r u n a e n e r g i z a c i ó n c o n tr o l a d a
del sistema de cargadores rápidos de acuerdo co n las
r e g u l a c i o n e s y l a s n o r m a t i v a s e l é c tr i c a s c h i l e n a s .

F a s e 9 : D o c u m e n t a c i ó n y R e p o r te
1. Documentación: Mantener un registro d e ta l l a d o de la
i n s t a l a c i ó n , i n c l u y e n d o p l a n o s , e s q u e m a s e l é c tr i c o s y r eg i s t r o s
de pruebas, en c u m p l i m i e n to con las n o r m a ti v a s el éct r i ca s
chilenas.
2. Reporte de Incidentes: Informar cualquier i n c i d e n te o
problema de seguridad de i n m e d i a to al responsable de
seguridad y al jefe de p r o y e c to , en c u m p l i m i e n to co n las
normativas eléctricas chilenas.

06
WWW.VOLTERA.CL
evaluación de riesgos de la
tarea
RIESGOS MEDIDAS DE MITIGACIÓN

No levantar más de 25 [Kg]. Por persona, realizar

Sobreesfuerzo. posturas ergonómicas de forma correcta y evitar
trabajos repetitivos.

Estar atento a las condiciones del terreno y transitar

Caída al mismo nivel.
por vías habilitadas.

No exponer las extremidades al momento de cargar y

descargar equipos y Uso de E.P.P. (casco, guantes,
Golpes, Aplastamiento
zapatos de seguridad, lentes claros u oscuros, etc.)

No exponer las extremidades al momento de cargar y

Atrapamiento.
descargar equipos y Uso de E.P.P. (casco, guantes,
zapatos de seguridad, lentes claros u oscuros, etc.)

Uso obligado de elementos de protección personal.

Se debe evaluar las herramientas a utilizar, verificando
Golpeado por y golpeado
el buen estado de operatividad en caso que estas
contra, Heridas
herramientas estuviesen fuera de estándar se debe dar
cortopunzantes.
aviso al supervisor de terreno y no utilizarlas.
Uso de herramientas adecuadas según trabajo a
realizar.

Uso de protector auditivo cuando exista el agente de

Exposición a ruido.
ruido.

07
WWW.VOLTERA.CL
evaluación de riesgos de la
tarea
RIESGOS MEDIDAS DE MITIGACIÓN

Al no utilizar las herramientas eléctricas estas se

Electrocución.
deben de desenchufar.

Verificar el buen estado de los enchufes eléctricos. Al

manipular herramientas eléctricas use siempre una
Quemaduras y/o
protección para los ojos adecuadas para el trabajo, se
explosiones.
requiere protección para los ojos al usar herramientas
que puedan generar proyección de partículas.

Amago de incendio. Mantener extintor de incendios en todos los trabajos

08
WWW.VOLTERA.CL
Procedimiento de Trabajo
Seguro (PTS)
Notas Finales:

Este procedimiento de trabajo seguro (PTS) garantiza que la instalación

de la canalización de bandeja porta-conductores y el tendido de cables
para los cargadores rápidos DC de 120kW cumpla con las normativas
eléctricas chilenas y se realice de manera segura y eficiente. El
cumplimiento de estas regulaciones es esencial para garantizar la
seguridad de los trabajadores y la integridad del sistema eléctrico.
Cualquier desviación del procedimiento o incidente debe ser
documentado y reportado de inmediato para cumplir con las normativas
eléctricas chilenas y mantener un entorno de trabajo seguro y legal.

Procedimiento de Emergencias
Accidente Menor:
Se contará con un botiquín de primeros auxilios completo en el área de
trabajo y se designará a un responsable de primeros auxilios.
El trabajador que sufra una lesión menor debe informar a su supervisor
en terreno el cual tiene la responsabilidad de recopilar la información
del hecho, mientras se realiza las medidas de cuidado.
Accidente Mayor:
Se entiende por accidente mayor, a toda situación en que la integridad
de un trabajador se vea comprometida de forma grave.
Cuando esto sucede se debe informar al supervisor de terreno quien
contactara los servicios de traslado correspondientes hasta el centro
asistencial o mutualidad mas cercano.
Desastre Natural o Incendio:
Todos los trabajadores estarán capacitados para actuar en caso de
emergencias y seguirán los procedimientos de evacuación establecidos.

CAROLINA MIZUNUMA ROJAS

PREVENCIÓNISTA DE RIESGOS

09
WWW.VOLTERA.CL