Manual de Partes 622B

Catalogo De Piezas
HTH622B SIII
Cabeza Cosechadora
PC15256 27NOV20 (SPANISH)
COPYRIGHT® 2020 WARATAH NZ LIMITED

Tokoroa, New Zealand All Rights Reserved
LITHO IN NEW ZEALAND
Cabeza cosechadora HTH622B
Introducción e información para el cliente

XJ1285712 B.1
Vista del lado izquierdo de la cosechadora Waratah HTH622B SIII (número de serie: WA622BX003000- )
PC15256 (A.1) Cabeza cosechadora HTH622B 3

Al cliente
Los números de pieza en este catálogo eran correctos al momento de la publicación.
Es nuestra política mejorar continuamente nuestras máquinas y, por lo tanto, los números de pieza están sujetos a cambios.
Al pedir las piezas, consultar al concesionario para verificar los números de pieza.
(Las especificaciones y el diseño están sujetos a cambios sin previo aviso)
Unidades de medida SI
Siempre que sea aplicable, en todo este catálogo de piezas las dimensiones se indican en el sistema métrico.
Identificación de resistencia de pernos y tornillos

Los pernos y tornillos que deben tener características de resistencia alta equivalentes al valor de sistema métrico 10,9 (grado 8
de SAE) o superior se identifican en este catálogo con la descripción 10,9; 12,9 ó 14,9. Todos los pernos y tornillos estándar son
del valor de sistema métrico 8,8 (grado 5 de SAE) o inferior.
Información de lista de número de serie

La información de número de serie se lista para indicar las máquinas en las cuales se puede usar la pieza; por ejemplo:
- La pieza puede usarse en todas las máquinas.
000000 - La pieza puede usarse en todas las máquinas a partir del número de serie listado.
-000000 - La pieza puede usarse en las máquinas hasta e inclusive el número de serie listado.
000000-000000 - La pieza puede usarse en las máquinas entre e inclusive los números de serie listados.
Cuando aparece xxxxxx en vez de un número de serie, se modificó el número de serie, pero el número de serie preciso no se
tenía disponible en el momento de producción del catálogo.
Ilustraciones
El propósito de las ilustraciones de este catálogo es únicamente servir de referencia para los concesionarios y clientes. Estas
ilustraciones no necesariamente representan la vista exacta de las piezas.
Ilustraciones encerradas en cuadros

Al cuadro que encierra todas las piezas vendidas como un conjunto, se asigna un número de referencia, el cual aparece en la
lista de piezas.
Listas de conjuntos completos

Los conjuntos completos se listan en negritas. Pedir por separado. No incluir en el pedido de piezas de repuesto.
Marcas comerciales
En este catálogo de piezas pueden aparecer las siguientes marcas comerciales de Deere and Company:
Best Bid™ CounterParts™ DEERE™ (Deere™)
Dura-Trax™ Fanggs™ Guardian™
HTH™ Jagz™ JDLink™
MARKS™ MIC™ [Centro de información de máquina] MTH™
Power Curve™ Powerllel™ PowerShift Plus™
Powerwize™ POWR SAVR™ Powrshift™
ProPath™ Quad-Cool™ Quik-Tatch™
SC-2™ Side-Tracker™ Stinger™
StructureALL™ Swamper™ TMC™ [Control total de la máquina]
ValueSelect™ Waratah™ Worksite Pro™
FlexBox™ Funk™ iTorque™
Phoenix™ Phoenix International™ PowerTech™
PowerTech™ E PowerTech™ M PowerTech™ Plus
Precision Joint™ SHIFT-O-MATIC™ SWEDA™ (Eje doble extremo súper ancho)
TeamMate™ TeamMate™II TeamMate™ IV
TMII™ TMIII™
4 Cabeza cosechadora HTH622B PC15256 (A.1)

Comentarios y abreviaturas
Los siguientes comentarios y abreviaturas pueden aparecer en este catálogo de piezas. Consultar las traducciones en la siguiente
tabla.
Frase Significado Frase Significado
Aire acondicionado Aire acondicionado N/A No aplica
ALS Zona de carga activa NLA Ya no está disponible
ALSO ORDER Pedir también NSEP No disponible por separado
ALTERNATIVE Alternativo DE Diámetro exterior
APPL Solo esta aplicación OPTION Opción
Según se requiera Según sea necesario OPTIONAL Opcional

ASSY Conjunto completo OR Or
BARRA DE PULVERIZACIÓN Brazo ORD Pedido
CAC Enfriador del aire de carga ORD W/ Pedir con

CAN Red local de controladores OS Sobretamaño
CCW Hacia la izquierda OUTER Exterior
COMPLETO Completo PC Computadora personal
COMPONENTS ON Componentes en otra página PKG Paquete
SEPARATE PAGE
Cargadora compacta sobre Corte a medida TDF Toma de fuerza
orugas (CTL)
CW Hacia la derecha RATIO Relación
FOR para PARTE TRASERA Traseras
BASTIDOR Bastidor REMAN Remanufacturado
PARTE DELANTERA Frontal DCH Lado derecho
GPS Sistema de posicionamiento S Espesor
global
HS, HEAD MARKED Resistencia alta, cabeza CORTO Corto
marcada
ID Diámetro interior SN Número de serie
INCLUDES Incluye STD Puntal de arado
INNER Interior SUB Sustituido por
KIT Juego SUB FOR Sustitución para
LF Llenado de tubería TK Espesor
LGTH Longitud ARRIBA Superior
IZQ Lado izquierdo EE. UU. Subtamaño
LONG Largo USE WITH Usar con
BAJO Inferior VLS Zona de carga variable
MAIN Principal W/ rápido
MARKED Marcado W/O Sin
MF Fabricado de Z Número de dientes de
engranajes y ruedas dentadas

Índice
20 Elementos mecánicos ................................................................................................................................................................................................. 10
30 Cilindros....................................................................................................................................................................................................................... 58
40 Sierra ........................................................................................................................................................................................................................... 70
50 Sistema eléctrico ......................................................................................................................................................................................................... 96
60 Medición y marcación................................................................................................................................................................................................ 114
70 Sistema hidráulico ..................................................................................................................................................................................................... 128
80 Herramientas y adhesivos ......................................................................................................................................................................................... 190

Índice alfabético
Página Página
A L
Adhesivos de cabeza cosechadora................................................... 200 Láser de localización de extremo ...................................................... 126

Adhesivos de cabina de cosechadora............................................... 202 Limitador de válvula de retención para unidad de tensión automática de
Articulación, soporte de paso de tuberías flexibles 310 ...................... 12 sierra principal de 3/4................................................................... 160
Articulación, soporte de paso de tuberías flexibles 330 ...................... 14
M
B
Mangueras de aceitador de la sierra principal de 3/4 in.................... 182
Bastidor de inclinación......................................................................... 24 Mangueras de aceitador de sierras desmochadora y Super Cut
Bastidor principal ................................................................................. 26 100 ............................................................................................... 184
Bomba de aceite de unidad de sierra.................................................. 94 Mangueras de cilindro de brazo alimentador .................................... 172
Bomba de lubricación Super Cut 100.................................................. 92 Mangueras de cilindro de desramador .............................................. 168
Brazo ................................................................................................... 10 Mangueras de cilindro de inclinación ................................................ 164
Brazos de la unidad de alimentación (sin casquillo)............................ 48 Mangueras de cilindro de medición................................................... 170
Mangueras de marca de color........................................................... 186
Mangueras de rotación continua ....................................................... 162
C Mangueras de sierra desmochadora................................................. 166
Mangueras de sierra principal de 3/4 in ............................................ 178
Caja de herramientas ........................................................................ 192 Mangueras de sierra Super Cut 100 ................................................. 180
Cilindro de brazo de alimentación ....................................................... 64 Mangueras del colector de vaciado de la caja .................................. 174
CILINDRO DE DESRAMADOR SUPERIOR....................................... 60 Mangueras del motor de alimentación fija y del motor del brazo
Cilindro de inclinación.......................................................................... 66 alimentador .................................................................................. 176
Cilindro de medición ............................................................................ 62 Manifold, Continuous Rotation ............................................................ 22
Cilindro de sierra desmochadora......................................................... 58 Medición de diámetro ........................................................................ 124
Cilindro de sierra principal de 3/4 in .................................................... 68 Montaje de válvula de boquilla pulverizadora.................................... 120
Colector de la placa del filtro del engrasador .................................... 158 Motores de brazos de alimentación de unidad de alimentación.......... 50
Colector de motor de unidad de alimentación fija de lado derecho... 152
Colector de motor de unidad de alimentación fija de lado izquierdo.. 150
Colector de vaciado de la caja .......................................................... 156 P
Conexión eléctrica, rotación continua.................................................. 98
Conjunto de bomba de marca de color ..............................................116 Pasador de conexión........................................................................... 18
Conjunto de brazo giratorio de unidad de tensión automática de sierra Piñón y sellos de eje de Super Cut 100 .............................................. 88
principal de 3/4 in ........................................................................... 80 Protecciones de bastidor principal, sierra principal de 3/4 .................. 32
Conjunto de racores de válvula ......................................................... 130 Protecciones de bastidor principal, sierra principal SC100 ................. 30
Conjunto de sierra desmochadora ...................................................... 72 Protecciones de caja de sierra ............................................................ 36
Conjunto de sierra principal - Supercut 100 ........................................ 90
Conjunto de sierra principal de 3/4 in .................................................. 78
Conjunto de sierra principal Supercut 100 (sujetador de barra).......... 86 R
Conjunto de sierra Super Cut 100 ....................................................... 84
Conjunto del rotador continuo ............................................................. 20 Rotador, continuo con carcasa pasante .............................................. 16
Control de corte Super 100 ............................................................... 100 Ruedas de alimentación ...................................................................... 52
Cubiertas de agujeros para nieve........................................................ 34 Ruedas de medición de longitud ......................................................... 44
Cuchilla delantera................................................................................ 40
S
D
Sección de entrada............................................................................ 132
Depósito de marca de color................................................................114 Sección de extremo, válvula principal ....................................... 146, 148
Distribuidor del divisor del cilindro de alimentación........................... 154 Sierra desmochadora .......................................................................... 70
Sistema de marcado por color........................................................... 108
Soporte de montaje, válvula principal................................................ 128
E Soportes y soportes HHC.................................................................... 96
Especificación del cable, H-16 ...........................................................110

Especificaciones de mangueras hidráulicas...................................... 188 T
Etiquetas de la protección de golpe de cadena................................. 204
Tacómetro.......................................................................................... 196
Tapa de válvulas.................................................................................. 38
H Tubo de cable de tapón de cabeza J1 .............................................. 102
Tubo de cable de tapón de cabeza J2 .............................................. 104
Herramienta guía............................................................................... 194 Tubo de cable de tapón de cabeza J3 .............................................. 106
Herramientas de mantenimiento especiales ..................................... 198
U
J
Unidad de alimentación - Fija .............................................................. 56
Juego de casquillo de cuerpo de bastidor principal............................. 28 Unidad de alimentación (sin casquillo) ................................................ 46
Juego de casquillos de brazos ............................................................ 54 Unidad de desramador superior .......................................................... 42
Juego de herramientas...................................................................... 190 Unidad de medición de longitud ........................................................ 122
Juego de piñón y sellos de eje de unidad de sierra de 3/4" ................ 82 Unidad de tensión automática de sierra principal de 3/4 in................. 76
Juego de rueda dentada de sierra desmochadora.............................. 74
Juegos de servicio, etiqueta, español ............................................... 207
Juegos de servicio, etiqueta, francés ................................................ 208 V
Juegos de servicio, etiqueta, inglés................................................... 206
Juegos de servicio, etiqueta, portugués ............................................ 209 Válvula auxiliar .................................................................................. 140
Juegos de servicio, etiqueta, ruso ..................................................... 210 Válvula de bomba de marca de color y racor .....................................118
Válvula de brazo de alimentación...................................................... 142
Válvula de sierra................................................................................ 138
Válvula del cilindro UDK .................................................................... 144
Válvula del motor de alimentación derecho....................................... 134

Índice alfabético, continuación
Página Página
Válvula del motor de alimentación izquierdo ..................................... 136


20 Elementos mecánicos
Brazo
XJ1213626 A.1

ST858941(D.1)
Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas
1 F350496 Casquillo 2 2 1/2" X 3" X 180 mm, Aleación de bronce

2 F351031 Engrasador 2 1/4" UNF, Grasa
3 WA101387 Articulación 1

ST858941(D.1)
Articulación, soporte de paso de tuberías flexibles 310
XJ1294982 A.1

ST900975(F.1)
1 WA131096 Articulación 1 Rotación continua

2 19M7294 Tornillo 8 M20 X 40
3 WA101356 Engrasador 4 M6, Grasa
4 WA122034 Placa 4 Arandela de retención, interiorArandela de retención, interior
5 WA123726 Espaciador 4 1.5 mm, 120 OD X 63.5 ID
6 WA131102 Articulación 2 Articulación de manguera pasante, inferior
7 WA131101 Articulación 2 Articulación de carcasa pasante, superior
8 WA123181 Espaciador 2 2 mm, 120 OD X 63.5 ID
9 WA131619 Suplemento AR 0.5 mm, 35 OD X 22 ID, Si se requiere

ST900975(F.1)
Articulación, soporte de paso de tuberías flexibles 330
XJ1304594 A.1

ST884699(H.1)
1 WA131589 Articulación 1 Rotación continua

2 19M7294 Tornillo 4 M20 X 40
4 WA122034 Placa 4 Arandela de retención, interior
5 WA123726 Espaciador 4
6 WA122988 Articulación 2 Articulación de carcasa pasante, inferior
7 WA122989 Articulación 2 Articulación de carcasa pasante, superior
8 WA123181 Espaciador 2 120 X 63.5 X 2
9 WA131619 Suplemento AR 0.5 mm, 35 OD X 22 ID

ST884699(H.1)
Rotador, continuo con carcasa pasante
XJ1271003 C.1

ST947991(I.1)
1 WA123820 Tornillo 4 1/2" X 2" UNC

2 WA121409 Arandela de seguridad 4
3 WA131612 Motor hidráulico 1
WA131649 Juego de retenes 1 USE WITH WA131612
4 WA100674 Anillo tórico 2 AS568A 014N90 12.42 mm X 1.78 mm
5 WA116869 Conexión 2 ELBOW 90 7/8" UN-O to 13/16" ORFS
6 WA102525 Arandela 1
7 WA123106 Casquillo 2
8 WA121757 Rotador 1 Manguera pasante
9 WA100184 Engrasador 1
10 WA122049 Protección 1 Rotador delantero
11 WA100221 Tornillo 4 G8 1/2 X 1-1/4"
12 WA102555 Arandela 6 1/2", Disc-Lock™
13 WA109066 Protección 2
14 19H2433 Tornillo 2 1/2" X 2"
15 WA100044 Arandela 40 Endurecido
16 F351025 Tuerca de seguridad 2 G8 1/2
18 19H2029 Tornillo 18 1/2" X 2-1/4"
19 WA121966 Protección 1 Rotador
20 WA111174 Anillo de sellado 2 Burlete instalado en parte superior e inferior
21 WA107760 Corona de tren planetario 1 INCLUDES WA111174
23 WA109638 Piñón 1
24 WA109513 Cojinete 1
25 WA134031 Apoyo 1
26 19H3057 Tornillo 12 1/2" X 2-3/4"
27 WA103173 Tornillo 6 UNC G8 1/2X3 1/2"
28 WA103101 Tuerca 1 M12
29 19M9597 Tornillo 1 M12 X 160
30 19M3160 Tornillo 2 M12 X 20
33 WA117608 Placa 1
34 WA101683 Tornillo 8 M8 X 35 Hex Head
36 WA118097 Retén 1 Goma
37 WA118096 Placa 1
38 WA117603 Placa 1 Colector giratorio de bloqueo
39 WA134502 Anillo tórico 2 19.2ID x 2.5t

ST947991(I.1)
Pasador de conexión
XJ1270331 B.1

ST948042(H.1)
1 WA123072 Bulón 1 Pasador del convertidor, opcional

2 19M8963 Tornillo 2 M10 X 35
3 WA102244 Arandela de seguridad 2 3/8", Disc-Lock™
4 WA120785 Retenedor 2 M56 X 3
5 WA131318 Articulación 1 Juego de pasador de convertidor de eslabón, opcional

ST948042(H.1)
Conjunto del rotador continuo
XJ1279536 C.1

ST947488(E.1)
1 WA101677 Adaptador 1 3/4 in BSPPM - 1-1/16 in JICM

2 WA102850 Arandela de guarnición 3 3/4 in Dowty (-12)
3 WA121580 Bloque de derivación 1
4 19M7600 Tornillo 2 M5 X 12
5 WA103479 Arandela 2 5 mm, Plano
6 WA121586 Placa 1
7 WA101022 Tornillo 4 M16 X 60 C10.9
8 WA102580 Arandela 4 5/8", Endurecido
9 WA121587 Soporte 1
10 WA116883 Adaptador 1 1 5/8" UN-O - 1 5/8" JIC
11 WA100478 Anillo tórico 2 AS568A 920N90 (37.47 mm X 3.00 mm)
12 WA121367 Adaptador 1 9/16" UNOM X 9/16" JICM, Opción de detección de carga
14 WA103747 Tapón roscado 1 3/4" BSPP, Hexagonal interno
15 F055044 Pasamuros 1
16 WA121386 Conexión de manguera 1 3/4" BSPP X 1-1/16" JICF S/N
17 WA116917 Adaptador 3 1-1/16" UN-O X 1-1/16" JIC
19 WA116781 Conexión 1 1 1/16" ORB to JIC 100 mm
20 WA116882 Conexión 2 1-5/16" UN-O to 1-7/16" ORF
23 WA121368 Adaptador 1 9/16" UNOM X 9/16" JCIM X 40 mm, Opción de detección
de carga
24 WA117160 Tapón 1 Load Sense Option, Sin escapes
25 WA124476 Obturador 1 SAE 2 ORB 0.30 mm
26 WA121366 Tapón 1 5/16" UN-0, Opción de detección de carga
27 WA133144 Colector 1
28 WA122135 Conexión 1 1-5/8" UN-O to 1-5/16" JIC

ST947488(E.1)
Manifold, Continuous Rotation
XJ1274855 B.1

ST956244(E.1)
1 WA124554 Juego de retenes 1

2 ........ Retén 1 90 mm, EnviroSeal
3 ........ Retén 1 90 X 110 X 7.5 mm, EnviroSeal
4 ........ Anillo tórico 1 110 X 114 X 2 mm
5 ........ Retén 4 Retén local deslizante
6 ........ Anillo tórico 4
7 ........ Rodamiento de bolas 1 8 mm, Bola de acero
8 ........ Anillo tórico 1 4" X 3 3/4" X 1/8"
9 ........ Anillo tórico 4 Anillo de seguridad en espiral
10 ........ Anillo tórico 1 3/4" X 1/2" X 1/8", Sello de tope
12 ........ Retén 1 30 mm, EnviroSeal
13 ........ Anillo tórico 1 1 1/2" X 1 1/4" X 1/8"
14 ........ Anillo tórico 1 3/4" X 1/2" X 1/8"
15 WA119096 Conexión 1 1/2", Liquid Tight
16 ........ Tapón 1 0.030 mm, SAE 2 ORB
18 WA133300 Carrete 1 Giratorio
19 WA126077 Caja cilíndrica 1 90 mm, Giratorio de cuatro conductos
20 WA126076 Componente hidráulico 1 Tapa de extremo
21 ........ Bola 1 Acero
23 WA119098 Tornillo 6 M10 X 45 GR 12.9
24 WA119099 Tornillo 4 M10 X 110 GR 12.9
25 WA119100 Tornillo 4 5/16 UNC X 5/8"
26 ........ Tapón 1 Tapón 06 ORB ZLG SH
27 ........ Muelle 1
28 WA119121 Tornillo 2 5/16" UNC X 5/8"
29 WA119104 Abrazadera 2 3/8", Abrazadera en P
31 WA133070 Equipamiento eléctrico 1 Se conecta al cable, Juego de conductores de escobillas
32 22M7164 Tornillo de fijación 6 M12 X 20
33 WA125810 Válvula de retención 2
34 WA126181 Juego de retenes 2 Válvula de retención
35 ........ Anillo tórico 1 1 7/8" X 1 5/8" X 1/8"
36 ........ Anillo tórico 2 1 1/8" X 7/8" X 1/8"
37 ........ Tapón 1 SAE 04 ORB
40 WA124553 Juego de retenes 1 Suave
43 ........ Anillo tórico 1 6 X 1.6 mm
44 ........ Tapón 1 SAE 2 ORB 5/16" - 24 UNF

ST956244(E.1)
Bastidor de inclinación
XJ1271384 A.1

ST948920(F.1)
1 19M8035 Tornillo 2 M16 X 35

2 F350418 Espaciador 2 38 mm X 63 mm X 10 mm
5 WA132821 Unidad de inclinación 1
WA132829 Unidad de inclinación 1 Opción de marcado en color
6 WA124231 Bulón 2 Soporte colgante
7 WA122716 Bulón 1
8 WA122218 Retenedor 1 8 mm, Retención
9 WA102173 Tornillo 1
11 WA122155 Racor adaptador 2 M20

ST948920(F.1)
Bastidor principal
XJ1300552 A.1

ST950935(Q.1)
1 WA134007 Cuchillo 1
2 WA133195 Casquillo 2 50 mm, Bronce
3 F350104 Tope 2
4 F350218 Tope 1
5 WA120732 Tapón de llenado 1
6 WA129240 Pasador de muelle 1
7 F351025 Tuerca de seguridad 4 1/2"
8 WA100648 Tornillo 1 M12 X 25
9 WA120805 Anillo tórico 1
11 WA122218 Retenedor 1
12 WA100044 Arandela 3 1/2" , Endurecido
13 WA122921 Pasador 1
14 34H117 Pasador elástico 1 5/16" X 1-1/4"
16 WA102832 Tornillo 2 M12 X 40
17 WA103344 Adaptador 1 3/8" BSP X 9/16" JIC
18 WA104932 Acero 2 Espaciador
19 WA103517 Arandela de guarnición 2 3/8" BSP
20 WA101831 Conexión 1 3/8" BSP X 3/4" JIC
21 WA122157 Muelle 1
22 WA122159 Bola 1
23 WA118007 Muelle 1
24 WA103517 Arandela de guarnición 2 3/8" Dowty (06)
25 WA134304 Protección 2 Espaciadores de agujeros del simulador
27 19M8424 Tornillo 4 M20 X 25
28 WA120554 Tubo de aceite 1
30 WA115767 Adaptador 2 3/8" BSP X 11/16" ORFS
31 WA133180 Kit de placas 1 Saw Section Strengthening

ST950935(Q.1)
Juego de casquillo de cuerpo de bastidor principal
XJ1281572 A.1

ST967747(A.2)
1 WA130078 Casquillo 2 60OD X 50ID X 50

5 WA133125 Casquillo 4 44.45OD X 38.1ID X39
6 WA133195 Casquillo 2 50 mm, Bronce
7 WA134520 Juego de casquillos 1

ST967747(A.2)
Protecciones de bastidor principal, sierra principal SC100
XJ1272263 D.1

ST948986(Q.1)
1 WA132619 Protección 1 Enjuague de cubierta del HHM opcional

2 19M10235 Tornillo 3 M12 X 25
3 WA132451 Protección 1 Mangueras de cilindro de inclinación
4 19M8379 Tornillo AR M12 X 25, Paso 1.75
5 WA132797 Protección 1 Manguera de alimentación fija
6 WA133158 Protección 1 Protección de alimentación fija derecha
7 WA106433 Tapadera 1
8 WA132672 Protección 1 Sierra principal
9 WA132774 Protección 1 Sección de sierra frontal
11 F350188 Tapadera 1
13 WA100221 Tornillo 1 1/2" UNC X 1 1/4" G8
15 WA106532 Placa 1 Protección SC100, sección de sierra lateral, opcional
16 WA133297 Protección 1 Sierra principal SC100, rampa reforzada, opcional
17 WA133516 Tapadera 1 Para opción de sierra superior
18 WA107884 Tapadera 1 Para opción sin sierra desmochadora
19 WA109290 Protección 1 SC100
21 WA102625 Tornillo 3 1/2 X 2 1/2" UNC G8
23 WA103101 Tuerca 2 M12
25 19M7790 Tornillo 2 M12 X 35
27 19M8637 Tornillo 6 M10 X 40
28 WA101221 Tuerca 6 M10
30 WA134282 Protección 1 Para la opción de sistema sin marca de color
31 WA134006 Protección 1 Cubierta del HHM elevada opcional
32 WA133609 Protección 1 Para opción de sistema de marcado por color
33 19M7787 Tornillo 3 M12 X 20
34 WA134124 Protección 1 Cubierta de tubo de descarga de manguera

ST948986(Q.1)
Protecciones de bastidor principal, sierra principal de 3/4
XJ1272267 D.1

ST949004(S.1)
1 WA132619 Protección 1 Enjuague de cubierta del HHM, Opcional

2 19M10235 Tornillo 3 M12 X 25
3 WA132451 Protección 1 Mangueras de cilindro de inclinación
5 WA132797 Protección 1 Manguera de alimentación fija
6 WA133158 Protección 1 Protección de alimentación fija derecha
9 WA132774 Protección 1 Sección de sierra frontal
15 WA133438 Protección 1 Sierra principal 3/4 de tubo reforzado, Opcional
16 WA133749 Protección 1 ORDER WA106573
WA106573 Protección 1 Enjuague de sección de sierra lateral de 3/4, Opcional
18 WA133516 Tapadera 1 Para opción de sierra superior
20 WA102625 Tornillo 3 1/2 X 2 1/2" UNC G8
23 WA125311 Tapadera 1 Para sierra principal de 3/4
24 WA112893 Placa 1
25 19M8637 Tornillo 4 M10 X 40
26 WA101221 Tuerca 6 M10
28 WA125269 Protección 1 Cilindro de sierra principal 3/4
29 19M9295 Tornillo 4 M6 X 20
31 WA134282 Protección 1 Para la opción de sistema sin marca de color
33 WA133609 Protección 1 Para opción de sistema de marcado por color
34 WA134006 Protección 1 Cubierta del HHM elevada opcional
35 19M7787 Tornillo 3 M12 X 20
36 21M7629 Tornillo 2 M10 X 35

ST949004(S.1)
Cubiertas de agujeros para nieve
XJ1271388 B.1

ST949106(D.1)
1 WA127079 Protección 1 Protección de la caja de sierra, opcional


ST949106(D.1)
Protecciones de caja de sierra
XJ1271389 D.1

ST949112(G.1)
1 WA123502 Protección 3 Opcional

4 WA134391 Protección 1 Opción de protección de manguera de alimentación
5 WA134506 Placa 1 Opción de deflector de manguera de alimentación derecho
6 19M9461 Tornillo 2 M16 X 40
7 WA102654 Arandela de seguridad 2 M16 X 60

ST949112(G.1)
Tapa de válvulas
XJ1270712 C.1

ST949055(I.1)
1 WA132386 Capó 1 Válvula principal

2 WA125434 Presilla 2 Pasador de tubería
3 WA132808 Etiqueta adhesiva 1 Adhesivo de cubierta de válvula
4 WA133999 Junta 1
5 WA134331 Placa 1
6 19M9295 Tornillo 2 M6 X 20
8 19M7949 Tornillo 2 M12 X 100
9 WA103101 Tuerca 2 M12
10 WA134269 Apoyo 2

ST949055(I.1)
Cuchilla delantera
XJ1305104 A.1

ST948277(G.1)
1 F351029 Tuerca 2 1" UNC Nylock G8

2 WA100820 Tornillo 6 M16 X 40 C10.9
4 WA122046 Suplemento 2 1 mm, Opcional
WA122047 Suplemento 2 2 mm, Opcional
WA130216 Suplemento 2 3 mm, Opcional
5 WA101703 Borde cortante 1
6 WA132568 Cuchillo 1 Cuchilla delantera de fundición
7 WA124165 Guía 2
8 WA129736 Tapón hermético 2 En la ranura superior de la cuchilla flotante, En la ranura
inferior de la cuchilla fija
9 WA126744 Borde cortante 1
10 WA130666 Cuchillo 1 Cuchilla delantera de contorno
11 WA130668 Retenedor 2 En la ranura superior de la cuchilla fija, En la ranura inferior
de la cuchilla flotante

ST948277(G.1)
Unidad de desramador superior
XJ1268671 B.1

ST946192(M.1)
1 WA102545 Tornillo 2 Bloqueo del pasador WA133441

2 19M8607 Tornillo 2 M10 X 20
3 F350435 Arandela 1 Nailon
5 WA101038 Tuerca de seguridad 2
6 WA102964 Arandela 2 3/8, Endurecido
9 WA101356 Engrasador 4 M6
11 WA116448 Borde cortante 1 Izq.
12 WA133403 Brazo 1 Brazo desramador derecho
13 WA116449 Borde cortante 1 Der.
17 WA133401 Brazo 1 Brazo desramador izquierdo
18 WA133350 Articulación 1 INCLUDES WA113412
WA133399 Articulación 1 INCLUDES WA132921, Buje de eslabón Nyoil opcional
19 WA113412 Casquillo 2 Aleación de bronce
WA132921 Casquillo 2 32 X 50, aceite Nylok
20 WA103290 Conexión 2 13/16 in ORFS X 1/2 in BSPP
21 WA101547 Arandela de guarnición 2 1/2 in Dowty (-08)
22 WA100674 Anillo tórico 2 731-014N90-ORFS ID 0.488 in X W 0.07 in (-08)
23 19M7489 Tornillo 2 M16 X 45
24 F350429 Espaciador 3

ST946192(M.1)
Ruedas de medición de longitud
XJ1306533 B.1

ST947832(F.1)
1 WA130225 Rueda de medición 1 32 mm wide, 25 teeth, opcional

2 F350380 Rueda de medición 1 16 mm, 25 teeth, opcional
3 WA101782 Rueda de medición 1 48 teeth, opcional
4 WA106229 Rueda de medición 1 80 mm wide, 22 teeth, Descortezadora, opcional
5 WA109515 Rueda de medición 1 Serradas, opcional
6 WA122056 Rueda de medición 1 65 teeth, opcional
7 WA124261 Rueda de medición 1 100 mm wide, 22 teeth, Descortezadora, opcional
8 WA129609 Rueda de medición 1 22 mm wide, 48 teeth, opcional
9 19M8704 Tornillo 8 M12 X 35

ST947832(F.1)
Unidad de alimentación (sin casquillo)
XJ1268896 B.1

ST946971(I.1)
1 19M3201 Tornillo 6 M10 X 25

2 19M3205 Tornillo 2 M12 X 30
3 WA102555 Arandela 2 1/2, Disc-Lock™
6 WA122410 Bulón 2
12 19M7489 Tornillo 2 M16 X 45
16 WA103060 Tornillo 2 M10 X 30
21 F351053 Conexión 2 1/2" BSPP X 13/16" ORFSM
22 WA101547 Arandela de guarnición 4
23 WA100674 Anillo tórico 4 731-014N90-ORFS ID 0.488" (12.4 mm) X W 0.07" (1.78
mm) (-08)
24 WA103290 Conexión 2 13/16" ORFS X 1/2" BSP

ST946971(I.1)
Brazos de la unidad de alimentación (sin casquillo)
XJ1268901 B.1

ST946121(H.1)
1 WA133472 Unidad de avance 1 Brazo de alimentación izquierdo

2 19M8379 Tornillo 8 M12 X 25, Paso 1.75
6 WA133474 Unidad de avance 1 Brazo de alimentación derecho
7 WA132964 Articulación 1 50 mm, INCLUDES WA132921, Ranurado, con casquillo
de nilón
WA123687 Articulación 1 50 mm, INCLUDES WA113411, Ranurado, con casquillo de
bronce
8 WA132921 Casquillo 3 32 X 50, aceite Nylok
WA113411 Casquillo 3 Bronce
10 WA132965 Articulación 1 INCLUDES WA132921, Estándar, sin ranuras, con casquillo
de aceite
WA123852 Articulación 1 INCLUDES WA113411, Estándar, sin ranuras, con casquillo
de bronce

ST946121(H.1)
Motores de brazos de alimentación de unidad de alimentación
XJ1268903 B.1

ST946977(H.1)
1 WA132107 Motor hidráulico 2 702 cc

WA117659 Juego de retenes 2
3 19M7489 Tornillo 20 M16 X 45
4 WA108411 Tuerca 12
5 WA108410 Espárrago 12
6 WA124584 Conexión 4 1-1/16" UNOM X 1-3/16" ORFSM
7 WA134503 Anillo tórico 4 AS568A 912N90 (23.46 mm x 2.95 mm)
9 WA129278 Conexión 2 9/16" JICM - 3/8" BSPP
10 WA133030 Conexión 2 3/8" BSPP - 3/4 UNO
11 WA100064 Racor acodado 1 1-3/16" ORFSM - 1-3/16 ORFSF
12 WA103517 Arandela de guarnición 4 3/8" Dowty (-06)

ST946977(H.1)
Ruedas de alimentación
XJ1268813 A.1

ST946117(C.1)
1 WA117435 Rueda 1 190 X 300 mm, Alimentación fija, uña del pulgar
2 WA105472 Rueda 1 300 X 140 mm, Alimentación fija, no agresiva
3 WA101648 Rueda 2 500 X 180 mm, Alimentación, uña del pulgar
4 WA118478 Rueda 2 520 X 180 mm, alimentación, Alpine
5 WA132073 Rueda 2 508 x 180 mm, descortezadora fabricada
6 WA128140 Rueda 1 306 X 190 mm, Alimentación fija, descortezadora fabricada

ST946117(C.1)
Juego de casquillos de brazos
XJ1281573 A.1

ST967753(A.1)
1 WA134521 Juego de casquillos 1

2 WA112035 Casquillo 8 Nailon
3 WA127167 Casquillo 1 Nailon
4 WA133357 Casquillo 4 31.75ID X 38.10OD X 23

ST967753(A.1)
Unidad de alimentación - Fija
XJ1281578 A.1

ST950911(H.1)
1 WA102853 Conexión 2
5 WA101112 Cubo 1
6 WA102641 Suplemento 2 0.127 mm
7 WA109641 Motor hidráulico 2 400 OMV
WA105899 Juego de retenes 2
8 F010666 Tornillo 8
10 WA101270 Tuerca con brida 8
14 WA133946 Adaptador 1 1/4" BSPP
15 WA133863 Válvula de retención 2 1/4" BSPPM - 1/4"BSPPF

ST950911(H.1)
30 Cilindros
Cilindro de sierra desmochadora
XJ1263752 B.1

ST946935(E.1)
30 Cilindros
1 WA109154 Cuerpo de cil. hidráulico 1

2 WA109210 Vástago 1
3 WA100184 Engrasador 1 1/4", 45 grados
4 WA100661 Casquillo de articulación 2
6 WA103443 Anillo elástico 2
7 WA109010 Cilindro hidráulico 1 Sierra desmochadora
8 WA109205 Guía vástago cilindro hidr. 1
9 WA109175 Pistón 1

ST946935(E.1)
30 Cilindros
CILINDRO DE DESRAMADOR SUPERIOR
XJ1263751 B.1

ST946190(C.1)
30 Cilindros
1 WA130752 Cilindro hidráulico 1

10 WA102955 Arandela 1 M20, Endurecido
11 WA103060 Tornillo 8 M10 X 30
12 WA125682 Kit de colector 1
mm) (-08)
14 19M8123 Tornillo 2 M8 X 45

ST946190(C.1)
30 Cilindros
Cilindro de medición
XJ1263753 C.1

ST946944(F.1)
30 Cilindros

5 WA101108 Casquillo 2 Esférica
6 WA101097 Anillo elástico 2 42 mm

ST946944(F.1)
30 Cilindros
Cilindro de brazo de alimentación
XJ1246204 B.1

ST946734(D.1)
30 Cilindros

3 ........ Caja cilíndrica 1
5 WA109167 Caja cilíndrica 1
6 WA132674 Tornillo de hexag. interior 1 M20 X 55 S/CAP
7 WA102955 Arandela 1 M20, Endurecido
11 WA109223 Vástago de cil. hidráulico 1
12 ........ Vástago 1
13 ........ Carcasa 1
14 ........ Anillo 1
15 WA109208 Guía vástago cilindro hidr. 1 Prensaestopas
16 WA103060 Tornillo 8 M10 X 30 S/CAP

ST946734(D.1)
30 Cilindros
Cilindro de inclinación
XJ1263748 A.1

ST946736(B.1)
30 Cilindros

2 WA133197 Vástago de cil. hidráulico 1
3 ........ Tubo 1 Conjunto
4 ........ Vástago 1 Conjunto
6 WA103277 Anillo elástico 2 7/16", Interior
11 WA102955 Arandela 1 20 mm
12 WA132674 Tornillo de hexag. interior 1 M20 X 2.5 X 55
13 WA103060 Tornillo 8 10 X 30

ST946736(B.1)
30 Cilindros
Cilindro de sierra principal de 3/4 in
XJ1270043 B.1

ST947530(F.1)
30 Cilindros
1 WA132882 Caja cilíndrica 1

4 WA101097 Anillo elástico 2 42 mm
10 22M7195 Tornillo de fijación 2 M4 X 6, Tornillo prisionero
11 WA128754 Transductor 1 Sensor
12 WA125538 Imán 1
13 WA125698 Anillo elástico 1 M18
15 22M7189 Tornillo 1 M4 X 8, Tornillo prisionero
16 22M7080 Tornillo 1 M8 X 8, Tornillo prisionero
17 WA126166 Tapón para cavidad eléc. 1
18 WA125537 Carcasa 1 M12
19 ........ Anillo reforzador 1
21 WA132881 Cilindro 1 Sierra principal

ST947530(F.1)
40 Sierra
Sierra desmochadora
XJ1270462 D.1

ST948378(I.1)
40 Sierra
1 WA104447 Guía de cadena 1 64 CM 0.404 (080")

2 WA104722 Cadena de motosierra 1 0.404 74 Link (080")
mm)(-08)
4 WA101835 Conexión 1 3/8 BSPPM - 7/16 JICM
5 WA103344 Racor adaptador 1 3/8 BSPPM - 9/16 JICM
6 19M3205 Tornillo 3 M12 X 30
8 WA133864 Válvula de retención 1 3/8" BSPPM X 1/4" BSPPF, Grieta de barra de 0,5
10 WA116814 Válvula hidr. regul. caudal 1
11 WA125615 Conexión 1 3/4 BSPPM X 13/16 ORFS X 130 mm
12 WA125614 Conexión 1 3/4 BSPPM X 13/16 ORFS X 230 mm

ST948378(I.1)
40 Sierra
Conjunto de sierra desmochadora
XJ1270461 B.1

ST948381(J.1)
40 Sierra
1 WA101162 Tornillo 2 1/4" UNC X 3/4" G8

7 WA110699 Zócalo 1
11 F350340 Ajustador 1
12 WA117030 Unidad de serrado 1 Brazo giratorio de sierra desmochadora
14 F351020 Tuerca 1 5/8" UNF Nyloc G8
16 F350341 Espárrago 1
17 F350348 Placa 1 Abrazadera
18 F350347 Placa 1 Deslizar
19 F350284 Espárrago 1 3/8" UNF X 45 mm
20 F351019 Tuerca 1 3/8" UNF Nyloc G8
25 F350315 Arandela 2
26 F351049 Racor acodado 1 1/8" BSP X 7/16 JIC
30 F351139 Sensor de proximidad 1 NP
.. WA133949 Juego para motosierra 1 Juego completo de sierra superior, No se ilustra

ST948381(J.1)
40 Sierra
Juego de rueda dentada de sierra desmochadora
XJ1101373 B.1

ST948380(F.1)
40 Sierra
3 F350345 Retenedor 1
4 WA106625 Rueda dentada 1 11 dientes
5 WA106624 Suplemento AR 1.00 mm
8 WA106626 Kit de ruedas dentadas 1 NLA; ORDER WA120173
WA120173 Kit de ruedas dentadas 1
9 WA103439 Tornillo 1 M6 X 25 C10.9
10 F351037 Pasador de centraje 2 6 X 20 mm

ST948380(F.1)
40 Sierra
Unidad de tensión automática de sierra principal de 3/4 in
XJ1270642 E.1

ST948409(M.1)
40 Sierra

2 19M9315 Tornillo 3 M12 X 50
3 19M9493 Tornillo 2 M8 X 16
6 F351044 Racor acodado 1 3/8" BSPT - 9/16" JIC
7 WA129373 Retén 1
10 WA101448 Cadena de motosierra 1 3/4", 52 eslabones
11 WA103101 Tuerca 3 M12
12 WA103344 Racor adaptador 1 3/8" BSPPM - 9/16" JICM
14 WA119344 Piezas de montaje 2 7/16" JICM - 1/8" BSPPM
15 F351059 Conexión 1
17 WA115755 Hoja de sierra 1 3/4", 32 in
18 WA130863 Anillo 2

ST948409(M.1)
40 Sierra
Conjunto de sierra principal de 3/4 in
XJ1270640 B.1

ST948405(M.1)
40 Sierra
1 19M8704 Tornillo 4 M12 X 35

5 19M10361 Tornillo de hexag. interior 14 M8 X 35
6 19M8123 Tornillo 4 M8 X 45
7 19M8871 Tornillo 8 M8 X 40
9 WA100603 Anillo tórico 1 M6
11 WA102933 Rodamiento de bolas 1
14 WA123554 Placa 1
15 WA124124 Carcasa 1
17 WA132894 Retén 1
19 WA108477 Brida 2
20 19M8867 Tornillo 8 M10 X 35
21 12M7172 Arandela de seguridad 8 10.380 mm
23 WA131509 Conexión 1 0.5 bar, 3/8" BSPP / M18, Conjunto de válvula de retención
24 F351044 Racor acodado 1 3/8" BSPT X 9/16" JIC
25 WA103517 Arandela de guarnición 2 3/8" Dowty(-06)
.. WA133948 Juego para motosierra 1 Juego de intercambio de sierra principal completa de 3/4,
No se ilustra

ST948405(M.1)
40 Sierra
Conjunto de brazo giratorio de unidad de tensión automática de sierra principal de 3/4 in
XJ1281447 A.1

ST952029(H.1)
40 Sierra
1 F056018 Pistón 2
2 F056019 Muelle 1
3 F056021 Casquillo 1
4 F056022 Bulón 1
6 F057430 Muelle 1
9 WA133137 Unidad de serrado 1 Brazo giratorio
10 WA133253 Unidad de serrado 1 Barra de sujeción
12 WA133255 Abrazadera 1
14 WA125710 Tornillo 1 M26 X 1.5

ST952029(H.1)
40 Sierra
Juego de piñón y sellos de eje de unidad de sierra de 3/4"
XJ1272506 A.1

ST948402(F.1)
40 Sierra

3 WA133259 Cubo 1
5 WA133950 Juego 1
6 19M8921 Tornillo 1
7 WA103026 Chapa de seguridad 1
8 WA109296 Retenedor 1 30 mm, Distribuidor de eje
9 WA133650 Kit de ruedas dentadas 1 10 dientes
WA134522 Rueda dentada 1 9 dientes, (opcional, par motor más alto)
10 ........ Arandela 4
15 ........ Retén 1 Eje

ST948402(F.1)
40 Sierra
Conjunto de sierra Super Cut 100
XJ1305093 A.1

ST952079(M.1)
40 Sierra
1 WA119429 Espárrago 2 Sujetador de barraSujetador de barra

2 WA118881 Protección 1 Salida de cadena
3 WA109455 Cadena de motosierra 1 0.404", 94 Links
4 F056023 Soporte 1
5 F056017 Portador 1
6 WA117624 Hoja de sierra 1 82 cm; 0.404", Barra amarilla
7 F056034 Soporte 1
8 F057754 Carcasa 1
10 F056005 Brida 1
11 F056007 Cuerpo de cil. hidráulico 1
12 F056050 Tornillo 4 M8 X 260 C12.9
13 WA119461 Unidad de serrado 1 Unidad de sierra Super Cut 100 con motor de 200 cm³
14 WA101141 Racor acodado 2 9/16" JIC
15 WA103344 Racor adaptador 1 3/8" BSP X 9/16" JIC
19 WA117091 Racor acodado 1 3/4" JIC - 3/8" BSPP
20 WA106243 Placa 2
21 WA102540 Tornillo 4 M10 X 30 C10.9
22 WA101458 Tornillo 2 M10 X 50 C10.9
23 WA100299 Tornillo 4 7/16 UNC G8 X 1 1/4"
24 WA103060 Tornillo 3 M10 X 30 C8.8
25 WA102398 Arandela 7 7/16"
27 F072207 Motor hidráulico 1
28 F057426 Tornillo 4 M12 X 22 C12.9
29 WA103100 Racor adaptador 2 3/4" BSPPM - 1-3/16" ORFSM
31 WA102979 Anillo tórico 2 731-018N90-ORFS ID 0.739" X W 0.07" (-12)
32 WA133864 Válvula de retención 1 3/8" BSPPM X 1/4" BSPPF, Grieta de barra de 0,5
.. WA134631 Juego para motosierra 1 Juego de sierra principal SC100, No se ilustra

ST952079(M.1)
40 Sierra
Conjunto de sierra principal Supercut 100 (sujetador de barra)
XJ1275508 A.1

ST956881(C.1)
40 Sierra
1 WA119429 Espárrago 2 Guía

2 F056017 Portador 1
3 F056051 Tornillo de fijación 2 MP6SS 10 X 10 mm
4 F062656 Tornillo 2 Guía
5 F056020 Pistón 1
6 F004573 Anillo tórico 1 11.3 X 2.4 mm, Conjunto
7 F057430 Muelle 1 Compresión
8 F056018 Pistón 1
9 WA114642 Anillo tórico 2 15.3 X 2.4 mm, Conjunto
10 WA114641 Anillo tórico 2 4.76 X 1.78 mm, Conjunto
11 F056023 Piezas cadena montaje 1 Dispositivo de tensado
12 F010829 Tornillo 8 M8 X 40 mm - 12.9, Cabeza hueca hexagonal
13 F052837 Tornillo 2 M8 X 45 mm - 12.9, Cabeza hueca hexagonal
15 F434971 Guía 1 Válvula de control
16 F056049 Tornillo 2 M6 X 10 mm
17 F062033 Válvula de retención 1
18 F056024 Tornillo 1 Tornillo de purga
20 F056022 Bulón 1

ST956881(C.1)
40 Sierra
Piñón y sellos de eje de Super Cut 100
XJ1304673 A.1

ST948444(F.1)
40 Sierra
1 F074904 Kit de reparación 1 USAR CON

2 19M8711 Tornillo 1 M8 X 50
3 WA100426 Arandela 1 5/16
4 WA113907 Juego 1 Rueda dentada
5 F058983 Arandela 1 F11-19
6 F061583 Cuna 1 8 X 7 X 40
7 WA103415 Espaciador 1 0.25 mm, Encajar según sea necesario
8 F046098 Rueda dentada 1 12 dientes
9 F061584 Fiador 1 F11-19
10 F034301 Espaciador 1 0.50 mm, Encajar según sea necesario
11 F034302 Espaciador 1 1.00 mm, Encajar según sea necesario

ST948444(F.1)
40 Sierra
Conjunto de sierra principal - Supercut 100
XJ1281118 A.1

ST966826(C.1)
40 Sierra
1 F063884 Racor acodado 1

2 F022700 Tapón 1 M10 X 1
3 WA108472 Tuerca 1 BSPP NO. 8
4 WA110266 Conexión 1 M12 X 1.5, Prensaestopas
5 F018811 Tornillo 3 M6 X 90 mm (12.9)
7 F022641 Tapón 2 3/8" BSPT
8 F067194 Carcasa 1
9 F056039 Bulón 2 CP 5 X 6
10 F056031 Tapón 1 Salida de 95 grados
11 F056034 Soporte 1 Pedestal de sierra
12 F056033 Retén 3 Juego giratorio
13 F056032 Engranaje 1 Transmisión (con rodamiento)
15 F056050 Tornillo 4 M8 X 260 mm (12.9), Cabeza hueca hexagonal, Salida de
95 grados
16 F056007 Cuerpo de cil. hidráulico 1 40 mm diameter, Salida de 95 grados
17 F056048 Tornillo 8 M8 X 14 mm (12.9), Cabeza hueca hexagonal
18 F057433 Arandela 1 Izq.
19 F056049 Tornillo 9 M6 X 08 mm (12.9), Cabeza hueca hexagonal
20 F026743 Pasador elástico 2 8 X 14
21 F011293 Tapón 1 1/8" VSTI
22 F056009 Vástago 1 Émbolo de alimentación de 95 grados
23 F056012 Retén 1 Juego de vástago de émbolo
25 F056011 Tapa 1
26 F056016 Pistón 1
27 F056013 Retén 1 Conjunto
28 F056014 Anillo 1 Guía (juego)
30 F057431 Espaciador 1 Solo en salida de alimentación de 95 grados
31 F056005 Brida 1 Contact
32 F057434 Retén 1 Anillo (juego)

ST966826(C.1)
40 Sierra
Bomba de lubricación Super Cut 100
XJ1228991 A.1

ST952170(C.1)
40 Sierra
1 F058839 Filtro 1
2 F061681 Colector 1
4 WA102254 Racor acodado 1 1/4" BSPP X 7/16" JIC
5 F062046 Arandela 1 34.5 X 2.4, Conjunto
6 F058842 Manguera hidráulica 1 FJIC No. 4 STR. - FJIC No. 4 STR., Conjunto hidráulico
7 F058843 Conexión 1 Prensaestopas
9 F025813 Racor acodado 1 MBSP No. 2 - MJIC No. 4
10 F058845 Anillo tórico 1 10 X 3, Conjunto
11 F005634 Anillo tórico 1 19.2 X 3.0, Conjunto
13 F058847 Tornillo de fijación 1 MP6SS 4 X 5
14 F114468 Anillo tórico 1 2.9 X 1.78, Conjunto
15 F062515 Tubo 1 3.5 ml, Salida de 95 grados, Aceite
17 F058851 Conexión 1
18 WA101611 Tornillo 4 M5 X 25, Cabeza hueca hexagonal
19 F018124 Válvula de retención 1 RC1
20 WA103543 Colador 1

ST952170(C.1)
40 Sierra
Bomba de aceite de unidad de sierra
XJ1300731 A.1

ST956893(O.1)
40 Sierra
1 F350510 Colector 1 Engrasador a pulsos

2 WA103543 Muelle 1 Tamiz
3 WA103149 Junta 1
5 19M8706 Tornillo 4 M6 X 75
7 WA130736 Tapón hermético 1
8 X14HP5ON-S Tapón 1 1 3/16" SAE ORB In Hex
9 WA103606 Tapón 1 1/4" BSPP, Hexagonal interno
11 WA103458 Conexión 2 1/8" BSPP X 7/16" JIC Nipple
14 WA102254 Racor acodado 1 7/16" JICM - 1/4" BSPPM
16 WA134574 Aceitera 1 Engrasador de impulsos de efecto doble
17 WA116429 Componente hidráulico 1
19 F018124 Válvula de retención 1 7 mm, Hexagonal interno

ST956893(O.1)
50 Sistema eléctrico
Soportes y soportes HHC
XJ1269202 C.1

ST947563(F.1)
1 19M7324 Tornillo 4 M8 X 75
3 19M9009 Tornillo 4 M6 X 60
4 WA132715 Placa 1
5 F686044 Controlador multifunción 1
7 WA130924 Piezas de montaje 1
8 19M7768 Tornillo 6 M6 X 16
10 WA132937 Placa 1
12 57M8439 Accesorio de conector eléc. 7
13 WA130050 Elemento de sujeción 2
16 WA133526 Placa 1
18 WA133534 Placa 1
19 PH60219155 Aislante 4

ST947563(F.1)
Conexión eléctrica, rotación continua
XJ1280261 B.1

ST965439(C.1)
1 WA120108 Cable 1 Colector giratorio a HHM

2 WA126604 Cable 1 Cable de cabeza (J2-X7B)
3 WA127423 Cable 1 Cable de cabeza a aguilón (X7A-X5B)
4 57M8263 Terminal eléctrico 14
57M9814 Tapón para cavidad eléc. 32
5 WA110692 Tapón 1
6 WA102556 Tapón 1
7 57M9804 Caja de conectores eléc. 1
57M8264 Terminal eléctrico 11
Z64309 Terminal eléctrico 3

ST965439(C.1)
Control de corte Super 100
TX1059717 A.1

ST1008748(A.1)
1 F056042 Cable 3
2 WA111319 Sensor 1 PNP, unidad de control H16
3 F057758 Tuerca 3 M8 X 1
4 F071047 Sensor 2 NPN, unidad de control H16
5 F056047 Tornillo 2 M6 X 10 mm (12.9), Tornillo de hexágono interior
6 F057757 Placa 1

ST1008748(A.1)
Tubo de cable de tapón de cabeza J1
XJ1294860 E.1

ST947781(O.1)
1 WA134716 Cable 1 Salida de la barra de la sierra principal (J1-Y25)

2 WA134721 Cable 1 Presión de la sierra (J1-Y26)
3 WA134722 Cable 1 Presión de la cuchilla desramadora superior (J1-Y77)
4 WA134723 Cable 1 Presión del brazo alimentador (J1-Y73)
5 WA134738 Cable 1 Rueda de medición (J1-Y33)
6 WA134744 Cable 1 Aceitador de sierra (J1-Y28)
7 WA134715 Cable 1 Ambos motores de sierra (J1-Y35)
8 WA134719 Cable 1 Apertura/cierre del brazo alimentador (J1-Y70)
9 WA134720 Cable 1 Cierre/apertura de la cuchilla de desrame superior (J1-Y74)
10 WA134717 Cable 1 Motor izquierdo (J1-Y27)
11 WA134718 Cable 1 Motor derecho (J1-Y37)
12 57M7535 Terminal eléctrico 3
57M7618 Conjunto de conector eléc. 1
57M7620 Conjunto de conector eléc. AR
14 WA132180 Cable 2 Cable con tapón
R78069 Tapón para cavidad eléc. 1
15 RE543733 Accesorio de conector eléc. 1 Tapón de cabeza J1
16 57M8263 Terminal eléctrico AR
57M13854 Accesorio de conector eléc. 1
18 57M9814 Tapón para cavidad eléc. AR
20 57M7618 Conjunto de conector eléc. 1

ST947781(O.1)
XJ1294861 F.1

ST947766(P.1)

2 WA131900 Cable 2 Conector M8
3 WA134724 Cable 1 Inclinación hacia abajo (J2-Y87)
4 WA134725 Cable 1 Válvula repartidora de aceite de la sierra (J2-Y9)
5 WA134726 Cable 1 Codificador de longitud (J2-X20B)
6 WA134737 Cable 1 Codificador de longitud (X20A-B2)
7 WA134727 Cable 1 Inclinación hacia arriba (J2-Y86)
8 WA134728 Cable 1 Bloqueo de inclinación (J2-Y11)
10 57M8489 Caja de conectores eléc. 2 Para opción sin SC100
57M9132 Dispositivo de bloqueo eléc 1
14 57M10265 Dispositivo de bloqueo eléc 1
57M10346 Caja de conectores eléc. 1
15 WA133992 Cable 1
18 WA134729 Cable 1 Posición A de la sierra SC100 (J2- X25B)
19 WA134730 Cable 1 Posición B de la sierra SC100 (J2- X26B)
57M8547 Dispositivo de bloqueo eléc 1
21 WA132045 Cable 1 Posición A de la sierra SC100 (X25A-B31)
22 WA132047 Cable 1 Posición B de la sierra SC100 (X26A-B32)

ST947766(P.1)
XJ1294862 E.1

ST947779(S.1)
1 WA134770 Cable 1 Diámetro izquierdo (J3- B36)

2 WA133992 Conductor eléctrico 1
3 WA134733 Cable 1 Localización de extremo izquierdo (J3-X24B)
4 WA134742 Cable 1 Localización del extremo izquierdo (X24A-B22)
5 WA134734 Cable 1 Sensor lineal de sierra principal y Sensor de proximidad
SC100 (X34A-B17)
6 WA134743 Cable 1 Sensor lineal de sierra principal (J3-X34B)
7 WA134739 Cable 1 Sensor de presión principal del cabezal (J3-B3)
8 WA134740 Cable 1 Presión de retorno (J3-B4)
9 WA134741 Cable 1 Presión de vaciado de caja (J3-B6)
10 WA134736 Cable 1 Sensor de presión de carga (J3-B5)
11 WA131900 Cable 1 Conector M8
CB01495946 Accesorio de conector eléc. 1
20 WA134731 Cable 1 Sensor de proximidad de sierra desmochadora (J3-X23B)
23 57M9918 Caja de conectores eléc. 1 Para sin sierra desmochadora y sin opción de localización
de extremo
24 WA134746 Cable 1 Sensor de proximidad de sierra desmochadora (X23A-B9)
25 WA132041 Cable 1 Sensor de proximidad SC100 (X34A-B33)
26 F351139 Sensor 1

ST947779(S.1)
Sistema de marcado por color
XJ1294808 B.1

ST947599(K.1)
1 WA134745 Cable 1 Color A (J2-Y13)

3 WA101173 Solenoide 1

ST947599(K.1)
Especificación del cable, H-16
.. WA134721 Cable 1 Presión de la sierra (J1-Y26)

.. ........ Cable 1 1270 mm
.. 57M7534 Caja de conectores eléc. 5
.. 57M8263 Terminal eléctrico 2
.. 57M7620 Conjunto de conector eléc. 1
.. WA134722 Cable 1 Presión de la cuchilla desramadora superior (J1-Y77)
.. ........ Cable 1 1560 mm
.. WA134723 Cable 1 Presión del brazo alimentador (J1-Y73)
.. ........ Cable 1 1550 mm
.. WA134738 Cable 1 Rueda de medición (J1-Y33)
.. ........ Cable 1 1430 mm
.. WA134744 Cable 1 Aceitador de sierra (J1-Y28)
.. ........ Cable 1 1130 mm
.. 57M7620 Conjunto de conector eléc. AR
.. 57M13854 Accesorio de conector eléc. 1
.. WA134715 Cable 1 Ambos motores de sierra (J1-Y35)
.. ........ Cable 1 1250 mm
WA134719 Cable 1 Apertura/cierre del brazo alimentador (J1-Y70)
.. ........ Cable 1 1400 mm
.. WA134720 Cable 1 Cierre/apertura de la cuchilla de desrame superior
(J1-Y74)
.. ........ Cable 1 1450 mm
.. WA134717 Cable 1 Motor izquierdo (J1-Y27)
.. WA132180 Cable 1 1190 mm
.. WA132180 Tapón 2
.. R78069 Tapón para cavidad eléc. 1
.. WA134718 Cable 1 Motor derecho (J1-Y37)
.. WA132180 Cable 1 1100 mm
.. WA132180 Tapón 2
.. R78069 Tapón para cavidad eléc. 1
.. WA126604 Cable 1 Cable de cabeza (J2-X7B)
.. WA132180 Cable 1 310 mm
.. 57M10336 Tapón para cavidad eléc. 1
.. WA127423 Cable 1 Cable de cabeza a aguilón (X7A-X5B)
.. WA132180 Cable 1 265 mm
.. Z64310 Terminal eléctrico 1
.. 57M10336 Tapón para cavidad eléc. 1
.. Z64309 Terminal eléctrico 3
.. WA134724 Cable 1 Inclinación hacia abajo (J2-Y87)
.. ........ Cable 1 1410 mm
.. WA134725 Cable 1 Válvula repartidora de aceite de la sierra (J2-Y9)
.. ........ Cable 1 1150 mm
.. WA134726 Cable 1 Codificador de longitud (J2-X20B)
.. WA132039 Cable 1 600 mm, Cortar el cable
.. 57M9132 Dispositivo de bloqueo eléc 1
.. WA134727 Cable 1 Inclinación hacia arriba (J2-Y86)
.. ........ Cable 1 1710 mm

ST949242(O.1)
.. WA134728 Cable 1 Bloqueo de inclinación (J2-Y11)
.. ........ Cable 1 1560 mm
.. WA134745 Cable 1 Color A (J2-Y13)
.. ........ Cable 1 1900 mm
.. WA101173 Solenoide 1
.. WA132045 Cable 1 Posición A de la sierra SC100 (X25A-B31)
.. ........ Cable 1 1600 mm
.. WA131900 Cable 2 Conector M8
.. WA132047 Cable 1 Posición B de la sierra SC100 (X26A-B32)
.. ........ Cable 1 1600 mm
.. WA134746 Conductor eléctrico 1 Sensor de proximidad de sierra desmochadora
(X23A-B9)
.. ........ Cable 1 2450 mm
.. CB01495946 Accesorio de conector eléc. 1
.. F351139 Interruptor 1
.. WA132041 Cable 1 Sensor de proximidad SC100 (X34A-B33)
.. ........ Cable 1 1800 mm
.. WA134716 Cable 1 Salida de la barra de la sierra principal (J1-Y25)
.. ........ Cable 1 1330 mm
.. 57M7620 Conjunto de conector eléc. AR
.. WA134737 Cable 1 Codificador de longitud (X20A-B2)
.. ........ Cable 1 3470 mm
.. WA133992 Cable 1
.. WA134729 Cable 1 Posición A de la sierra SC100 (J2- X25B)
.. ........ Cable 1 600 mm
.. WA134730 Cable 1 Posición B de la sierra SC100 (J2- X26B)
.. ........ Cable 1 600 mm
.. WA134770 Cable 1 Diámetro izquierdo (J3- B36)
.. ........ Cable 1 2250 mm
.. 57M8263 Terminal eléctrico AR
.. WA133992 Conductor eléctrico 1
.. WA134733 Cable 1 Localización de extremo izquierdo (J3-X24B)
.. ........ Cable 1 600 mm
.. WA134742 Cable 1 Localización del extremo izquierdo (X24A-B22)
.. ........ Cable 1 900 mm
.. WA134734 Cable 1 Sensor lineal de sierra principal (J3-X34B)
.. ........ Cable 1 600 mm
.. WA134743 Cable 2 Sensor lineal de sierra principal y Sensor de proximidad
SC100 (X34A-B17)
.. ........ Cable 1 1390 mm

ST949242(O.1)
.. WA134739 Cable 1 Sensor de presión principal del cabezal (J3-B3)
.. ........ Cable 1 1940 mm
.. WA134740 Cable 1 Presión de retorno (J3-B4)
.. ........ Cable 1 1680 mm
.. WA134741 Cable 1 Presión de vaciado de caja (J3-B6)
.. ........ Cable 1 1950 mm
.. WA134731 Cable 1 Sensor de proximidad de sierra desmochadora (J3-X23B)
.. ........ Cable 1 600 mm
.. WA134736 Cable 1 Sensor de presión de carga (J3-B5)
.. ........ Cable 1 1400 mm

ST949242(O.1)

ST949242(O.1)
60 Medición y marcación
Depósito de marca de color
XJ1290155 A.1

ST965652(I.1)
1 19M8379 Tornillo 5 M12 X 25, Paso 1.75

2 WA101777 Conexión 1 1/2" BSPP X 3/4" JIC
3 WA101835 Conexión 1 3/8" BSPPF X 7/16" JICM
4 WA102573 Racor acodado 4 7/16" - 7/16" JIC ELBOW 45
5 WA121791 Conexión 3 7/16" JIC, Tabique
6 WA133479 Tanque 1 Izq.
10 19M11317 Tornillo 5 M12 X 35
11 WA103101 Tuerca 2 M12
12 WA134135 Tapón de llenado 1
14 19M8442 Tornillo 2 M12 X 100
15 WA103345 Arandela 2 M8, Disc-Lock™, NLA; ORDER WA100426
WA100426 Arandela de seguridad 2 5/16”, Disc-Lock™
16 WA103107 Tornillo 2 M8 X 25 mm
17 WA103097 Filtro 1
18 WA134128 Protección 1 Izq.
21 WA134788 Válvula manual 1 3/8" BSPPF X 3/8" BSPTM
.. WA133927 Juego 1 Juego de retroinstalación completo, CMS, no se ilustra

ST965652(I.1)
Conjunto de bomba de marca de color
XJ1285260 A.1

ST974833(D.1)
1 WA121789 Válvula 1
5 WA101135 Conexión 1 1/4 BSPPM O/R - M16 X 2 test
8 ........ Retén 1
10 WA119458 Arandela de guarnición 1 1/4" DIN 3869

ST974833(D.1)
Válvula de bomba de marca de color y racor
XJ1281748 B.1

ST965013(G.1)
2 WA133933 Conexión 2 1/4" BSPP, Banjo
4 WA102254 Racor acodado 2 1/4" BSP X 7/16" JIC Elbow 90
5 WA129361 Arandela de guarnición 2 1/4" Retaining Ring, OD 20.2 X 1.5 mm
6 WA129372 Retén 2 O-ring, V-04, OD 11.1 X 2.4 mm
7 WA134501 Kit de boquillas 1 Conjunto de boquillas aspersoras
8 WA101361 Conexión 1 1/4" BSPPM - 7/16" JICM

ST965013(G.1)
Montaje de válvula de boquilla pulverizadora
XJ1279656 B.1

ST965018(G.1)
1 WA101011 Tobera 3
2 ........ Colector 1 No se vende por separado
3 WA100674 Anillo tórico 3 731-014N90 –12.4 mm X 1.78 mm
4 WA104569 Tornillo 3 Purga
5 WA102097 Arandela 3 1/8" Dowty (-02)
7 19M8725 Tornillo 2 M12 X 20
8 WA121409 Arandela 2 1/2"
9 19M8204 Tornillo 2 M12 X 30
11 WA134501 Kit de boquillas 1

ST965018(G.1)
Unidad de medición de longitud
XJ1290156 A.1

ST946665(K.1)

2 19M7702 Tornillo 2 M4 X 10
3 19M8580 Tornillo 3 M12 X 50
4 19M8963 Tornillo 8 M10 X 35
5 21M7442 Tornillo 2 M10 X 20
6 F073900 Imán 1
7 F074717 Sensor 1
8 F350414 Espaciador 4 26 X 31 X 3 mm
10 F351127 Retén 1
11 WA100692 Tuerca de seguridad 1 M75 X 2
13 WA101038 Tuerca de seguridad 1 M8, Contratuerca
15 WA102302 Tornillo 1 M8 X 20,
17 WA103018 Rodamiento de bolas 2
19 WA105122 Tornillo 1 M8 X 50 C10.9
23 WA130050 Elemento de sujeción 1
24 WA122413 Pasador 1 93 X 25.4
25 WA103344 Racor adaptador 2 3/8 BSPPM - 9/16 JICM
26 WA125384 Cubo 1
28 WA125859 Pasador 1 25.4 X 130
29 WA126410 Cubo 1
32 WA132261 Brazo 1
35 F350399 Retén 1
37 WA130593 Guía 1
38 WA131606 Grupo de cables 1
40 WA132249 Manguera hidráulica 1 Cable de codificador de manguera
41 WA125090 Cilindro 1
44 WA131662 Husillo 1
45 WA131663 Collar 1
46 19M8704 Tornillo 8 M12 X 35

ST946665(K.1)
Medición de diámetro
XJ1269113 D.1

ST946680(F.2)
1 T116119 Abrazadera 1 Circuito simple cerrado

2 WA101038 Tuerca de seguridad 1 M8 CL10.9, Nyloc
7 WA101207 Arandela 4 6 mm, Plano
8 WA100249 Extremo barra dirección 2 Biela
9 WA102837 Tuerca de seguridad 2 M6 CL 10.9, Nyloc
10 WA115562 Árbol 1
11 WA134527 Potenciómetro 1 5V
12 WA101886 Tuerca 2 M6 CL 10.9
13 WA115029 Tuerca 1 M16, Nyloc
14 WA101833 Tornillo de fijación 1 M6 X 8 CL10.9, Tornillo corto
15 WA110683 Presilla 1 44 mm
16 WA103439 Tornillo 2 M6 X 25 CL10.9
19 F351043 Presilla 1

ST946680(F.2)
Láser de localización de extremo
XJ1269410 B.1

ST946677(E.1)
1 21M7281 Tornillo 2 M3 X 25
2 WA125545 Sensor 1 Sensor láser
4 WA132164 Anclaje 2
6 WA101489 Arandela 2 3 mm
7 WA102555 Arandela 4 1/2", Cierre de disco
9 WA125773 Pasamuros 1
12 WA100647 Cinta de atar 2
13 WA132112 Carcasa 1
14 19M3160 Tornillo 1 M12 X 20, Para sin opción de localización de extremo

ST946677(E.1)
70 Sistema hidráulico
Soporte de montaje, válvula principal
XJ1270834 C.1

ST949243(I.1)
1 F350523 Aislante 3
4 19M7417 Tornillo 3 M16 X 65
6 WA100820 Tornillo 6 M16 X 40 C10.9
7 F351039 Chaveta 1 3/8 X 3/8 X 2-3/4
9 19M9438 Tornillo 2 M10 X 20
10 WA130469 Kit de soportes escuadrados 1
11 19M8704 Tornillo 2 M12 X 35
12 WA130412 Acumulador hidráulico 1 50 Bar
13 19M3205 Tornillo 2 M12 X 30
15 21M7536 Tornillo 2 M8 X 16
17 WA101677 Adaptador 1 3/4 BSPPM X 1-1/16 JICM
18 WA101121 Conexión 1 18 mm, 9/16" JIC
19 WA130417 Placa 1 Ubicación de acumulador
20 WA101292 Tornillo 2 M6 X 12, Cabeza de botón
21 WA102633 Arandela 2 6 mm, Cierre interno
22 WA132226 Placa 1 Montaje de válvula
23 WA134318 Barandilla 1
24 WA134536 Barandilla 1

ST949243(I.1)
Conjunto de racores de válvula
XJ1272991 B.1

ST949247(F.1)
1 WA101221 Tuerca 3 M10 CL10.9, Nyloc

2 WA134337 Conjunto de barra de acople 1 Sección PVG100
3 WA101038 Tuerca de seguridad 3 1/4", Endurecido
4 WA134647 Conjunto de barra de acople 1 DIA 8 X 238

ST949247(F.1)
Sección de entrada
XJ1306735 A.1

ST950026(P.1)
1 WA102573 Racor acodado 2 45 ELBOW 7/16JICM X 7/16JICF S/N

2 WA101361 Conexión 3 1/4" BSPF X 7/16" JIC
3 WA103606 Tapón 8 1/4" BSPP, Hexagonal interno, Para SC100 y sin sierra
desmochadora
5 WA102118 Conexión 1 1/2" BSPPM X 1-1/16" JICM
6 WA103100 Racor adaptador 1 3/4" BSPPM X 1-3/16" ORFSF
7 WA103290 Conexión 1 1/2" BSPPM X 13/16" ORFSM
8 WA102610 Racor acodado 1 11/16" ORFSM X 11/16" ORFSF S/N
9 WA134385 Conexión de manguera 1 WHP16CM SAE flange clamp
10 WA134384 Conexión de manguera 1 W-20CM SAE flange clamp
11 WA123551 Bobina eléctrica 1 Válvula de interruptor de engrase (LBSV)
12 F351109 Electroválvula 1 Interruptor de engrase
13 WA106193 Válvula 1 Engrasador a pulsos
14 WA118407 Válvula 1 90 Bar, Presión de alimentación del aceitador de impulsos
(PPRRV)
15 WA112533 Válvula 1 350 Bar, Presión de alimentación del portaaccesorios
16 F687525 Sensor 1
17 WA118532 Conexión 1 3/4" JICM X 1/2" BSPPM
18 WA128404 Tapón 2 Rueda central Synchro, Para SC100 y 3/4 sin sierra
desmochadora
21 WA129372 Retén 1
23 WA103188 Tapón roscado 1 1/4" BSPPM, Tapón, Para SC100 y sierra superior
26 WA100674 Anillo tórico 1 12.4 mm X 1.78 mm
31 AT350215 Juego de anillos tóricos 1
32 WA129374 Retén 1
33 WA129363 Arandela de guarnición 1 1/2" retaining ring, OD 28.7 X 1.7 mm
35 WA103057 Juego de retenes 1 Includes 2 o-rings and 3 back-up rings
36 WA125418 Colector 1 Entrada
37 19M9163 Tornillo 4 M12 X 40,
38 12M7058 Arandela de seguridad 4 12 mm
39 WA103060 Tornillo 4 M10 X 30
40 12M7172 Arandela de seguridad 4 10.380 mm
41 WA123551 Bobina eléctrica 1 Solenoide de aceitador de impulsos (LUBPV)
42 WA101135 Conexión 1 Punto de prueba de presión de alimentación de la bomba
principal
43 WA101135 Conexión 1 6 to 18 Bar, Punto de prueba de presión del depósito (TTP)
44 WA101135 Conexión 1 Punto de prueba de detección de carga (LS)
47 WA128946 Racor adaptador 2 1/4" BSPM X 7/16" JICM X 45
51 WA133407 Conexión de manguera 1 9/16" JIC X 1/8" BSP
52 WA101141 Racor acodado 1 9/16" JIC
53 WA100951 Dispositivo de pruebas 1 1/8" BSPP

ST950026(P.1)
Válvula del motor de alimentación derecho
XJ1273355 A.1

ST949728(E.1)
1 WA101652 Juego de anillos tóricos 1

3 WA104404 Accionador 1
4 WA116037 Válvula 1 Hidráulico
5 WA116251 Carrete 1
6 WA116719 Válvula descarga de presión 1 350 Bar, Presión del motor del brazo alimentador derecho
8 WA116255 Válvula 1 280 Bar, Colector de alimentación fijo izquierdo
9 WA125450 Válv.proporc. electrohidr. 1
10 WA116504 Tapón 1
11 F351045 Racor acodado 2 1-3/16" ORFSM - 3/4" BSPPM
12 WA129364 Arandela de guarnición 2 3/4" Retaining Ring, OD 35 X 1.8 mm
13 WA103217 Anillo tórico 2 731-016N90 – ID 0.61" (15.6 mm) X 0.07" (1.78 mm) (-10 )

ST949728(E.1)
Válvula del motor de alimentación izquierdo
XJ1273353 A.1

ST949730(D.1)

6 WA116719 Válvula descarga de presión 1 350 Bar, Presión del motor del brazo alimentador izquierdo
8 WA116255 Válvula 1 280 Bar, Colector de alimentación fijo derecho
9 WA125450 Válv.proporc. electrohidr. 1
10 WA116504 Tapón 1
11 WA103100 Racor adaptador 2 3/4 BSPPM X 1-3/16 ORFSF
13 WA103217 Anillo tórico 2 731-016N90 – ID 0.61" (15.6 mm) X 0.07" (1.78 mm) (-10 )
15 WA100064 Racor acodado 2 1-3/16" ORFS 90 Degree

ST949730(D.1)
Válvula de sierra
XJ1272740 B.3

ST949767(F.1)
1 WA100064 Racor acodado 1 1-13/16" ORFSM

2 WA133674 Adaptador 1 3/4" BSPPM X 13/16" ORFSM, 70mm
3 F351078 Tapón roscado 1 1/4" BSPPM X 7/16" JICM, Para sin sierra desmochadora
4 WA116999 Racor acodado 1 1-3/16" ORFSM 45 Elbow
7 WA103151 Válvula descarga de presión 1 265 Bar, Presión de motor de sierra desmochadora
12 WA125451 Distribuidor 1
13 WA116504 Tapón 1
15 WA103217 Anillo tórico 2 15.6 X 1.78
16 WA103100 Racor adaptador 1 3/4" BSPPM X 1-3/16"ORFSM
mm) (-08)
19 WA103151 Válvula descarga de presión 1 265 Bar, Retorno de motor de sierra principal

ST949767(F.1)
Válvula auxiliar
XJ1296570 A.1

ST950476(U.2)
1 WA101135 Conexión 1 Punto de prueba del cilindro de la sierra principal (MSCTP)

3 WA101141 Racor acodado 2 9/16" JICM X 9/16" JICF S/N
4 WA129014 Conexión 1 3/8" BSPPM X 9/16" JICM 45 mm
6 WA103344 Racor adaptador 1 3/8" BSPPM X 9/16" JICM
7 F351110 Válvula descarga de presión 1 Válvula reguladora de caudal del cilindro de sierra principal
(MSFC)
8 WA103057 Juego de retenes 1 Incluye 2 juntas tóricas y 3 anillos de apoyo
9 WA100951 Dispositivo de pruebas 1 1/8" BSPPM, Punto de prueba
11 WA130985 Racor adaptador 1 1/8" BSP -1/8" BSP - 7/16" JIC
14 WA101135 Conexión 1 Punto de prueba auxiliar (AUXTP), Para sistema sin marca
de color
16 WA102254 Racor acodado 1 1/4" BSP X 7/16" JIC M/M, Compact 90°
17 WA129372 Retén 1
19 WA101361 Conexión 2 1/4" BSPPM X7/16" JICM
21 WA115083 Tapón 1 Sierra no superior
23 WA113152 Bobina de electroválvula 1 Detección de carga de brazo alimentador (FALS)
24 WA125429 Solenoide 2 Detección de carga del brazo alimentador y detección de
carga de la desramadora superior
26 WA103606 Tapón 1 1/4" BSPPM, Hexagonal interno
28 WA103255 Electroválvula 1 Control de dirección de cilindro de sierra principal
30 WA105882 Válvula 1 Control de presión de la sierra principal
34 WA110080 Válvula descarga de presión 1 100 bar, Válvula reductora de presión auxiliar (AUXPRR)
36 WA117360 Válvula descarga de presión 1 16 bar, Reducción de presión piloto (PPPRR)
39 WA128402 Tapón 1 3/4" - 16 UNF ZL
40 WA134908 Anillo tórico 1 16.4 X 2.2 mm
41 WA113152 Bobina de electroválvula 1 Detección de carga de desramadora superior (UDKLS)
42 WA113152 Bobina de electroválvula 1 Control de presión de sierra principal (MSPRR)
43 WA113152 Bobina de electroválvula 1 Control de dirección del cilindro de la sierra principal
(MSDCV)
44 WA101135 Conexión 1 Punto de prueba del piloto de válvula (PPTP)
45 WA101135 Conexión 1 Punto de prueba de tensión de cadena de sierra principal
(MSTENTP)
46 WA117360 Válvula descarga de presión 1 45–50 bar, Reducción de tensión de la sierra principal
(TenPRR)

ST950476(U.2)
Válvula de brazo de alimentación
XJ1271775 B.1

ST949786(E.1)
4 WA102842 Válvula descarga de presión 1 150 Bar, Lumbrera A del juego del divisor del cilindro de
alimentación
5 WA121825 Corredera 1
6 WA133682 Racor adaptador 1 1" ORFSM 1/2" BSPPM, 55mm
10 WA102854 Racor adaptador 1 1"ORFS X 1/2" BSPF
12 WA132933 Racor adaptador 1 1/4" BSPP X 7/16" JICM, 35mm
13 WA101140 Retén 1
14 WA102842 Válvula descarga de presión 1 150 Bar, Lumbrera B del juego del divisor del cilindro de
alimentación

ST949786(E.1)
Válvula del cilindro UDK
XJ1272571 A.1

ST949903(H.1)
2 WA100418 Válvula descarga de presión 1 210 Bar, Lumbrera A del cilindro desramador superior
3 WA103217 Anillo tórico 1 731-016N90 – ID 0.61" (15.6 mm) X 0.07" (1.78 mm) (-10)
4 WA102842 Válvula descarga de presión 1 150 Bar, Lumbrera B del cilindro desramador superior
6 WA131269 Racor adaptador 1 1/2" BSPP X 13/16" ORFSM
9 WA117628 Conexión 1 13/16" ORFSM X 1/2" BSPPM, 85mm
mm) (-08)
12 WA132933 Racor adaptador 1 1/4" BSPP X 7/16" JICM, 35mm
13 WA101140 Retén 1
14 WA121825 Corredera 1

ST949903(H.1)
Sección de extremo, válvula principal
XJ1307583 A.1

ST965776(X.1)
1 WA133192 Colector 1 -003051 ORDER WA135006

WA135006 Colector 1 003052-
2 F351044 Racor acodado 1 9/16" JICM X 3/8" BSPPM, Para sierra desmochadora
4 WA129362 Arandela de guarnición 1 3/8" Retaining ring, OD 23.9 X 1.6 mm
5 F351110 Válvula descarga de presión 1 Control de caudal del cilindro de la sierra superior (TSFC)
7 WA115104 Válvula 1 -003066 45 bar, ORDER WA110080
8 WA115088 Juego de retenes 2 -003066
11 WA115768 Adaptador 2 11/16" ORFSM X 11/16" ORFSF S/N
16 WA125569 Válvula de retención 1
17 WA115767 Adaptador 2 3/8" BSP X 11/16" ORFS
18 WA101135 Conexión 1 1/4" BSPPM O/R - M16 X 2, Punto de prueba de presión del
cilindro de inclinación B (TILTBTP)
19 WA125361 Válvula 1 8 bar, Control de dirección del cilindro de la sierra superior
(TSDCV)
21 F351076 Tapón roscado 1 Para sierra no superior
22 WA100477 Racor acodado 1 7/16" JIC X 7/16" JIC
23 F351111 Válvula descarga de presión 1 -003051 250 bar, Válvula de descarga de presión de inclinación A
(TILTARV)
24 WA110327 Juego de retenes 1 -003051 Incluye 2 juntas tóricas y 3 anillos de apoyo
25 WA102842 Válvula descarga de presión 1 150 bar, Presión de inclinación B (inclinación abrupta)
27 WA103290 Conexión 1 1/2" BSPPM X 13/16" ORFSM, Para sierra desmochadora
mm) (-08)
30 WA115083 Tapón 1 Para sierra no superior
32 F351114 Tapón 1 Para sierra no superior
33 F351110 Válvula descarga de presión 1 Válvula reguladora de caudal de inclinación B (TILTBFC)
34 WA130080 Obturador 1 5 mm
35 F351110 Válvula descarga de presión 1 Válvula reguladora de caudal de inclinación A (TILTAFC)
36 F687525 Sensor 1 600 bar, Presión principal del cabezal
37 F696375 Sensor 1 25 bar, Presión de vaciado de caja
38 WA101135 Conexión 1 Punto de prueba de retorno de la sierra desmochadora
(TSRETM)
39 WA101135 Conexión 1 Punto de prueba del brazo del cilindro de medición
40 WA115104 Válvula 1 -003066 120 bar, ORDER WA110080
41 WA118952 Anillo de sellado 1 9.3 mm X 1.78 mm
43 WA135010 Válvula descarga de presión 1 003052- 250 bar, Válvula de descarga de presión de inclinación A
(TILTARV)
44 TT226864 Juego de retenes 1 003052-
45 WA110080 Válvula descarga de presión 2 003067- (a) Reducción de presión de la sierra superior (TSPRR), (B)
reducción de presión de inclinación B (TBPRR)
46 WA108412 Juego de retenes 2 003067-
47 WA136202 Tapón 1 003067- Para opción sin sierra desmochadora

ST965776(X.1)
Sección de extremo, válvula principal
XJ1307837 A.1

ST965794(O.1)
1 WA133192 Colector 1 -003051 ORDER WA135006

WA135006 Colector 1 003052-
2 WA115104 Válvula 1 -003066 ORDER WA110080
3 WA115088 Juego de retenes 1 -003066
9 WA101135 Conexión 1 1/4" BSPPM O/R - M16 X 2, Punto de prueba de presión del
cilindro de inclinación A (TILTATP)
10 WA123551 Bobina eléctrica 1 Bloqueo de inclinación
11 WA131261 Electroválvula 1 60 bar, Bloqueo de inclinación
12 WA116615 Juego de retenes 1 USE WITH WA131261
14 WA106184 Válvula 2 Válvula de doble efecto
16 WA102849 Tapón 1 Incluir retenes
17 22M7080 Tornillo de fijación 1 M8 X 8, Tornillo prisionero
18 WA127787 Válvula descarga de presión 1 220 bar, Reducción de presión de inclinación A (TAPRR)
20 WA125483 Electroválvula 1 Cilindro de brazo de medición
21 WA125944 Tapa 1
22 WA125946 Bobina de electroválvula 1
23 19M8576 Tornillo 8 M5 X 30
25 WA125482 Electroválvula 1 Para bastidor oscilante
26 WA125945 Tapa 2 Válvula de inclinación
27 WA125946 Bobina de electroválvula 1 Inclinación hacia arriba
28 WA125946 Bobina de electroválvula 1 Inclinación hacia abajo
30 F692219 Sensor de presión 1 100 bar, Presión de retorno
32 WA110080 Válvula descarga de presión 1 003067- Válvula reductora de presión del brazo de medición (MPRR)
33 WA108412 Juego de retenes 1 003067-

ST965794(O.1)
Colector de motor de unidad de alimentación fija de lado izquierdo
XJ1272818 D.1

ST950645(J.1)
1 19M8912 Tornillo 4 M12 X 65

2 TT226863 Válvula descarga de presión 1 280 Bar
3 WA100674 Anillo tórico 2 014N90 - 12.4 mm X 1.78 mm
5 WA102849 Tapón 1 1/8" BSPPM
8 WA103100 Racor adaptador 1 3/4 BSPPM X 1 3/16 ORFSM
9 WA103290 Conexión 2 1/2" BSPPM - 13/16" ORFSM
10 WA103606 Tapón 2 1/4" BSPPM
11 WA111979 Conexión 1 3/4 BSPPM X 1-3/16 ORFSM
16 TT226864 Juego de retenes 1

ST950645(J.1)
Colector de motor de unidad de alimentación fija de lado derecho
XJ1272817 E.1

ST950668(L.1)
1 19M8912 Tornillo 4 M12 X 65

2 TT226863 Válvula descarga de presión 1 280 Bar
3 WA100064 Racor acodado 2 1-3/16 ORFSM - 1-3/16 ORFSF
mm) (-08)
6 WA102849 Tapón 1 1/8" BSP, Hexagonal interno
7 WA103290 Conexión 1 13/16" ORFS X 1/2" BSP
11 WA133115 Conexión de manguera 2 3/4" BSPM X 1 3/16" BSP
16 TT226864 Juego de retenes 1

ST950668(L.1)
Distribuidor del divisor del cilindro de alimentación
XJ1272814 B.1

ST950399(K.1)
2 WA103290 Conexión 4 13/16" ORFS X 1/2" BSPP
3 WA102600 Conexión 2 1"ORFS X 3/4" BSPF
4 WA116643 Componente hidráulico 2 1" ORFS M/F 45 Degree
5 WA132111 Válvula descarga de presión 1 150 Bar
9 WA101547 Arandela de guarnición 4 1/2" DOWTY (-08)
10 WA102850 Arandela de guarnición 2 3/4" DOWTY (-12)
11 WA103217 Anillo tórico 4 731-016N30 ID 0.614" (15.6 mm) X W 0.07" (1.78 mm)

ST950399(K.1)
Colector de vaciado de la caja
XJ1306864 A.1

ST950392(L.1)
2 19M8123 Tornillo 2 M8 X 45
4 WA101135 Conexión 1 1/4" BSPP
5 WA103188 Tapón roscado 1 1/4" BSPPM, Para la opción sin marca de color
6 F351044 Racor acodado 1 3/8" BSPT X 9/16" JIC 90 DEG
8 WA103344 Racor adaptador 1 3/8" BSP X 9/16" JIC
9 WA101777 Conexión 1 1/2" BSPP X 3/4" JIC
12 WA101140 Arandela de guarnición 3 1/4" Dowty - 04
13 WA129373 Retén 1 O-ring V-06, OD 14.3 X 2.4 mm
17 WA129372 Retén 1 O-ring V-04, OD 11.1 X 2.4 mm
19 WA117390 Conexión 1 1/4" BSPP-7/16"JIC, Para la opción de marcado por color

ST950392(L.1)
Colector de la placa del filtro del engrasador
XJ1306737 A.1

ST950686(M.1)
2 WA134340 Anillo tórico 1 33.4 X 1.8 mm, N70
5 WA117091 Componente hidráulico 1 3/4" JIC-3/8" BSPP
8 WA117091 Componente hidráulico 1 3/4" JIC-3/8" BSPP , Para opción de sierra superior SC100

ST950686(M.1)
Limitador de válvula de retención para unidad de tensión automática de sierra principal de 3/4
XJ1271974 C.1

ST950390(F.1)
1 F057429 Muelle 1
3 F434971 Guía 1 Válvula de control

ST950390(F.1)
Mangueras de rotación continua
XJ1271545 A.1

ST950368(E.1)
1 WA132823 Manguera hidráulica 1 Presión principal

2 WA132824 Manguera hidráulica 1 Retorno principal
3 WA132825 Manguera hidráulica 1 Manguera de protección de cable
4 WA132826 Manguera hidráulica 1 Vaciado de la caja

ST950368(E.1)
Mangueras de cilindro de inclinación
XJ1271556 C.1

ST950370(F.1)
1 WA132296 Manguera hidráulica 1 End Block to Tilt Cylinder Port B

2 WA132297 Manguera hidráulica 1 End Block to Tilt Cylinder Port A

ST950370(F.1)
Mangueras de sierra desmochadora
XJ1271625 B.1

ST950373(D.1)
1 WA132211 Manguera hidráulica 1 Lumbrera A del cilindro de la sierra superior al bloque de

extremo
2 WA132210 Manguera hidráulica 1 Lumbrera B del cilindro de la sierra superior al bloque de
extremo
3 WA132212 Manguera hidráulica 1 Retorno de motor de sierra desmochadora
4 WA132213 Manguera hidráulica 1 Presión de motor de sierra desmochadora
5 WA132216 Manguera hidráulica 1 Vaciado de caja del motor de la sierra desmochadora
6 WA132214 Manguera hidráulica 1 Engrase del brazo giratorio de la sierra superior
7 WA132215 Manguera hidráulica 1 Protección de cable eléctrico de proximidad de sierra
superior

ST950373(D.1)
Mangueras de cilindro de desramador
XJ1271548 C.1

ST950369(E.1)
1 WA132203 Manguera hidráulica 1 Lumbrera A del cilindro de desramador superior a lumbrera

B de válvula de desramador superior
2 WA132204 Manguera hidráulica 1 Lumbrera B del cilindro de desramador superior a lumbrera
A de válvula de desramador superior
3 WA132876 Manguera hidráulica 1 Detección de carga de desramadora superior a válvula
principal
4 WA133716 Abrazadera para mangueras 1 23 mm
5 WA133715 Abrazadera para mangueras 1

ST950369(E.1)
Mangueras de cilindro de medición
XJ1271562 B.1

ST950371(E.1)
1 WA132208 Manguera hidráulica 1 Boca B del cilindro de medición al bloque de extremo

2 WA132207 Manguera hidráulica 1 Boca A del cilindro de medición A bloque de extremo
3 WA132918 Manguera hidráulica 1 Bloque de vaciado de la caja de medición al bloque de
entrada
4 WA132209 Manguera hidráulica 1 Bloque de extremo a acumulador
5 WA132249 Manguera hidráulica 1 Manguera del cable del codificador de medición

ST950371(E.1)
Mangueras de cilindro de brazo alimentador
XJ1271973 B.1

ST950419(C.1)
1 WA132877 Manguera hidráulica 1 Detección de carga del brazo alimentador a válvula

2 WA132236 Manguera hidráulica 1 Distribuidor del divisor del cilindro del brazo alimentador a
la lumbrera A de la válvula
3 WA132237 Manguera hidráulica 1 Distribuidor del divisor del cilindro del brazo alimentador a
la lumbrera B de la válvula
4 WA132232 Manguera hidráulica 1 Lumbrera A del cilindro de alimentación izquierdo al colector
del divisor del cilindro de alimentación
5 WA132233 Manguera hidráulica 1 Lumbrera B del cilindro de alimentación izquierdo al colector
6 WA132234 Manguera hidráulica 1 Lumbrera A del cilindro de alimentación derecho al colector
7 WA132235 Manguera hidráulica 1 Lumbrera B del cilindro de alimentación derecho al colector

ST950419(C.1)
Mangueras del colector de vaciado de la caja
XJ1271670 B.1

ST950409(C.1)
1 WA132265 Manguera hidráulica 1 Vaciado de caja al Motor del brazo de alimentación izquierdo
2 WA132264 Manguera hidráulica 1 Vaciado de caja al motor del brazo de alimentación derecho
3 WA132246 Manguera hidráulica 1 Vaciado de caja al motor de alimentación fijo izquierdo
4 WA132247 Manguera hidráulica 1 Vaciado de caja al motor de alimentación fijo derecho
5 WA132245 Manguera hidráulica 1 Vaciado de caja a colector de entrada de válvula

ST950409(C.1)
Mangueras del motor de alimentación fija y del motor del brazo alimentador
XJ1271667 C.1

ST950404(D.1)
1 WA132243 Manguera hidráulica 1 Presión del motor del brazo alimentador izquierdo
2 WA132242 Manguera hidráulica 1 Retorno del motor del brazo alimentador izquierdo
3 WA132240 Manguera hidráulica 1 Presión del motor del brazo alimentador derecho
4 WA132244 Manguera hidráulica 1 Retorno del motor del brazo alimentador derecho
5 WA134554 Manguera hidráulica 1 Colector de alimentación fijo derecho a lumbrera A de
válvula del motor de alimentación derecho
6 WA134555 Manguera hidráulica 1 Colector de alimentación fijo izquierdo a lumbrera A de
válvula del motor de alimentación izquierdoColector de
alimentación fijo izquierdo a lumbrera A de válvula del
motor de alimentación izquierdo
7 WA132275 Manguera hidráulica 1 Colector de alimentación fijo izquierdo anticavitación a
válvula de entrada
8 WA132276 Manguera hidráulica 1 Lado izquierdo a traspaso de colector de alimentación fijo
derecho

ST950404(D.1)
Mangueras de sierra principal de 3/4 in
XJ1271627 B.1

ST950385(G.1)
1 WA132220 Manguera hidráulica 1 Retorno de motor de sierra principal

2 WA132219 Manguera hidráulica 1 Presión del motor de la sierra principal
3 WA132217 Manguera hidráulica 1 Lumbrera del cilindro de la sierra principal A a válvula auxiliar
4 WA132218 Manguera hidráulica 1 Lumbrera del cilindro de la sierra principal B a válvula auxiliar
5 WA132221 Manguera hidráulica 1 Colector de vaciado de caja a motor de sierra principal
6 WA132270 Manguera hidráulica 1 Lubricante del brazo de giro de la sierra principal
7 WA133258 Manguera hidráulica 1 Tensión automática de la sierra principal al bloque
8 WA132271 Manguera hidráulica 1 Bloque de tensión automática de sierra principal a válvula

ST950385(G.1)
Mangueras de sierra Super Cut 100
XJ1271671 C.1

ST950423(H.1)
1 WA132707 Manguera hidráulica 1 Presión del motor SC100

2 WA132708 Manguera hidráulica 1 Retorno del motor SC100
3 WA132711 Manguera hidráulica 1 Motor SC100 a vaciado de caja
4 WA132713 Manguera hidráulica 1 Engrase SC100
5 WA132712 Manguera hidráulica 1 Tensión de SC100
6 WA132709 Manguera hidráulica 1 Lumbrera A del cilindro SC100 a válvula auxiliar
7 WA132710 Manguera hidráulica 1 Lumbrera B del cilindro SC100 a válvula auxiliar
8 WA133651 Manguera hidráulica 1 Aceitador SC100, Para opción sin sierra desmochadora
9 WA134189 Manguera hidráulica 1 Engrase remoto
11 WA102097 Arandela 1 1/8" Dowty (-02)
12 WA103458 Conexión 1 1/8" BSPP - 7/16" JIC
13 WA100477 Racor acodado 1 7/16" JICM - 7/16" JICF S/N

ST950423(H.1)
Mangueras de aceitador de la sierra principal de 3/4 in
XJ1271968 B.1

ST950714(D.1)
1 WA133914 Manguera hidráulica 1 Engrasador de aceitador de impulsos

2 WA134572 Manguera hidráulica 1 Presión constante de aceitador de impulsos
3 WA133916 Manguera hidráulica 1 Presión del aceitador de impulsos
4 WA132714 Manguera hidráulica 1 Suministro de aceitador de impulsos desde la sierra principal
del depósito de 3/4

ST950714(D.1)
Mangueras de aceitador de sierras desmochadora y Super Cut 100
XJ1271723 C.1

ST950725(E.1)
1 WA134341 Manguera hidráulica 1 SC100 al distribuidor de la placa del filtro del engrasador
2 WA132714 Manguera hidráulica 1 Engrasador de impulsos al distribuidor de la placa del filtro
del engrasador
3 WA132266 Manguera hidráulica 1 Presión del aceitador de impulsos
4 WA134595 Manguera hidráulica 1 Presión constante de aceitador de impulsos
5 WA132267 Manguera hidráulica 1 Engrasador de aceitador de impulsos

ST950725(E.1)
Mangueras de marca de color
XJ1279655 B.1

ST965660(C.1)
1 WA134144 Manguera hidráulica 1 Depósito de marca de color a bomba

2 WA134143 Manguera hidráulica 1 Bomba a boquilla
3 WA134145 Manguera hidráulica 1 Bomba a vaciado de caja
4 WA134146 Manguera hidráulica 1 Presión de alimentación
5 WA133894 Manguera 1 Manguera de protección de Cable CMS
6 WA132702 Manguera hidráulica 1 Bomba a boquilla
7 WA132705 Manguera hidráulica 1 Bomba a vaciado de caja
8 WA134345 Manguera hidráulica 1 Presión de alimentación

ST965660(C.1)
Especificaciones de mangueras hidráulicas
.. WA132208 Manguera hidráulica 1 9/16" JICF S/N 3/8" S/Tail- 3/8" 1 Wire 3046 PSI 730mm
-9/16 JICF S/N 3/8 S/Tail
.. WA132220 Manguera hidráulica 1 3/4 "SAE Flange Code 62 S -3/4" 2 Wire 3046 PSI 1320mm-
1 3/16 ORFSF S/Tail
.. WA132823 Manguera hidráulica 1 1" SAE Flange Code 62 S 1" S/Tail - 1" 4 wire 6092 PSI
2231mm-1 7/16 ORFSF S/Tail
.. WA132824 Manguera hidráulica 1 1 1/4" SAE Flange code 61 S 1 1/4" S/Tail - 1 1/4" 4 Wire
4061 PSI 2230mm - 1 5/8" JICF S/N 1 1/4" S/Tail
.. WA132825 Manguera hidráulica 1 1 1/16" JICF S/N 3/4"S/Tail- 3/4" 2 wire 3046 PSI 2023mm
-1 1/16" JICF S/N 3/4"S/Tail
.. WA132826 Manguera hidráulica 1 1 1/16" JICF S/N 3/4"S/Tail- 3/4" 2 wire 3046 PSI 2083mm
-1 1/16" JICF S/N 3/4"S/Tail
.. WA132236 Manguera hidráulica 1 1" ORFSF 90 short- 5/8" 2 wire 6092 PSI 462mm- 1" ORFSF
5/8"S/Tail
.. WA132296 Manguera hidráulica 1 11/16" ORFSF 3/8"S/Tail - 3/8" 2 wire 5076 PSI 1153mm-
11/16" ORFSF 3/8"S/Tail
.. WA132297 Manguera hidráulica 1 11/16" ORFSF 3/8"S/Tail - 3/8" 2 wire 5076 PSI 1156mm-
11/16" ORFSF 3/8"S/Tail
.. WA132211 Manguera hidráulica 1 9/16" JIC 90 Short- 3/8" 1 wire 3046 PSI 658mm- 9/16 JICF
S/N 3/8" S/Tail
.. WA132210 Manguera hidráulica 1 7/16" JICF S/N 1/4" S/Tail- 1/4" 1 wire 3046 PSI 594mm
- 7/16" JIC 90 Short
.. WA132212 Manguera hidráulica 1 13/16" ORFSF 1/2"S/Tail - 1/2" 2 wire 4061 PSI 419mm -
13/16" ORFSF 90 Short
.. WA132213 Manguera hidráulica 1 13/16 ORFSF 1/2" S/Tail - 1/2" 4 wire 6092 PSI 618mm -
13/16" ORFSF 90 Short
.. WA132216 Manguera hidráulica 1 7/16" JICF S/N 1/4"S/Tail - 1/4" 1 wire 3046 PSI 1000mm-
7/16" JIC 45 Deg
.. WA132214 Manguera hidráulica 1 7/16" JICF S/N 1/4"S/Tail - 1/4"1 wire 3046 PSI 1697mm-
7/16" JICF S/N 1/4"S/Tail
.. WA132203 Manguera hidráulica 1 13/16" ORFSF 1/2"S/Tail- 1/2" 4 wire 4061 PSI 1009mm-
13/16" ORFSF 90 short
.. WA132204 Manguera hidráulica 1 13/16" ORFSF 1/2"S/Tail- 1/2" 4 wire 4061 PSI 968mm-
13/16" ORFSF 90 short
.. WA132876 Manguera hidráulica 1 7/16 JIC" 90 short- 1/4" 1 wire 3046 PSI 256 mm- 7/16"JICF
S/N 1/4"S/Tail
.. WA132207 Manguera hidráulica 1 9/16" JICF S/N 3/8" S/Tail- 3/8" 1 wire 3046 PSI 554mm-
9/16"JIC 45 deg
.. WA132918 Manguera hidráulica 1 9/16" JICF S/N 3/8" S/Tail- 3/8" 1 wire 3046 PSI 1406 mm-
9/16"JIC 90 short
.. WA132209 Manguera hidráulica 1 9/16" JICF S/N 3/8"S/Tail- 3/8" 1 wire 3046 PSI 395mm-
9/16"JIC 90 short
9/16" JICF S/N 3/8" S/Tai
9/16" JICF S/N 3/8" S/Tail
.. WA132245 Manguera hidráulica 1 3/4" JICF S/N 1/2"S/Tail -1/2" 2 wire 4061 PSI 1310mm- 3/4"
JIC 90 short
.. WA132275 Manguera hidráulica 1 13/16" ORFSF 45 Deg - 1/2" 2 wire 4061 PSI 644mm-13/16"
ORFSF 1/2"S/Tail
.. WA132276 Manguera hidráulica 1 13/16" ORFSF 1/2"S/Tail - 1/2" 2 wire 4061 PSI
837mm-13/16" ORFSF 45 Deg
.. WA132219 Manguera hidráulica 1 3/4" SAE Flange 62 S - 3/4" 4 wire 6092 PSI 1475mm-1
3/16"ORFSF 3/4"S/Tail
.. WA132217 Manguera hidráulica 1 9/16" JICF S/N 3/8"S/Tail- 3/8" 1 wire 3046 PSI 1458mm -
9/16"JIC 90 short
.. WA132218 Manguera hidráulica 1 9/16" JICF S/N 3/8"S/Tail- 3/8" 1 wire 3046 PSI 1613mm
-9/16" JICF S/N 3/8"S/Tail
.. WA132221 Manguera hidráulica 1 9/16" JICF S/N 3/8" S/Tail- 3/8" 2 wire 3046 PSI 557mm -
9/16" JIC 45 Deg
.. WA132270 Manguera hidráulica 1 7/16"JICF S/N 1/4" S/Tail- 1/4" 1 wire 3046 PSI
1602mm-1/8-28 Banjo Fitting
.. WA133258 Manguera hidráulica 1 7/16" JICF S/N 1/4" S/Tail- 1/4" 2 wire 3046 PSI 556mm-7/16"
JICF S/N 1/4" S/Tail
.. WA132271 Manguera hidráulica 1 7/16" JICF S/N 1/4" S/Tail- 1/4"1 wire 3046 PSI
1645mm-7/16" JICF S/N 1/4" S/Tail
.. WA132707 Manguera hidráulica 1 1 3/16" ORFSF 45 deg- 3/4" 4 wire 6092 PSI 1488mm- 1
3/16" ORFSF 3/4" S/Tail
.. WA132708 Manguera hidráulica 1 1 3/16 ORFSF 45 deg- 3/4" 2 wire 3046 PSI 1289mm- 1
3/16"ORFSF 3/4" S/Tail
.. WA132711 Manguera hidráulica 1 9/16" JICF S/N 3/8"S/Tail -3/8" 1 Wire 3046 PSI 290 mm-
9/16"JIC 90 Short
.. WA132713 Manguera hidráulica 1 7/16" JICF S/N 1/4"S/Tail- 1/4" 1 wire 3046 PSI 524mm-7/16"
JIC 45 deg
.. WA132712 Manguera hidráulica 1 7/16" JIC 90 Short-1/4" 1 wire 3046 PSI 2090mm-7/16" JICF
S/N 1/4"S/Tail
.. WA132709 Manguera hidráulica 1 9/16" JICF S/N 3/8"S/Tail- 3/8" 1 wire 3046 PSI 1490mm-
9/16" JIC 90 Short
.. WA133914 Manguera hidráulica 1 7/16" JIC 90 Short -1/4" 1 wire 3046 PSI 1364mm-7/16" JICF
S/N 1/4"S/Tail
.. WA133915 Manguera hidráulica 1 7/16" JICF S/N 1/4" S/Tail-1/4" 1 Wire 3046 PSI
2190mm-7/16" JIC 90 Short
.. WA133916 Manguera hidráulica 1 7/16" JIC 90 Short -1/4" 1 wire 3046 PSI 1185mm-7/16" JICF
S/N 1/4"S/Tail
.. WA132714 Manguera hidráulica 1 3/4" JICF S/N 1/2" S/Tail-1/2" 2 wire 4061 PSI 509 mm-3/4"
JICF S/N 1/2" S/Tail
.. WA132266 Manguera hidráulica 1 7/16" JIC 90 short - 1/4" 1 wire 3046 PSI 1192mm- 7/16"
JICF S/N 1/4"S/Tail
.. WA132268 Manguera hidráulica 1 7/16" JICF S/N 1/4"S/Tail - 1/4" 1 wire 3046 PSI 2179mm-
7/16" JIC 90 short

ST957410(G.1)
.. WA132267 Manguera hidráulica 1 7/16" JIC 90 short - 1/4" 1 wire 3046 PSI 1357mm- 7/16"
JICF S/N 1/4"S/Tail
.. WA133651 Manguera hidráulica 1 3/4" JICF S/N 1/2"S/Tail-1/2" 2 wire 4061 PSI 285mm-3/4"
JIC 45 Deg
.. WA132243 Manguera hidráulica 1 1 3/16"ORFSF 90 short- 3/4" 4 wire 6092 PSI 1650mm - 1
3/16" ORFSF S/N 3/4"S/Tail
.. WA132242 Manguera hidráulica 1 1 3/16" ORFSF 3/4 "S/Tail- 3/4"4 wire 6092 PSI 1490mm
- 1 3/16" ORFSF 90 short
.. WA132240 Manguera hidráulica 1 1 3/16" ORFSF 3/4"S/Tail- 3/4" 4 wire 6092 PSI 2170mm - 1
3/16"ORFSF 90 short
.. WA132244 Manguera hidráulica 1 1 3/16" ORFSF 3/4"S/Tail- 3/4" 4 wire 6092 PSI 1390mm
- 1 3/16" ORFSF 90 short
.. WA132265 Manguera hidráulica 1 9/16" JICF S/N 3/8"S/Tail- 3/8" 1 Wire 3046 PSI
1255mm-9/16"JICF S/N 3/8"S/Tail
.. WA132264 Manguera hidráulica 1 9/16" JICF S/N 3/8"S/Tail- 3/8" 1 Wire 3046 PSI 1499mm-9/16
"JIC 90 Short
.. WA132877 Manguera hidráulica 1 7/16" JIC 90 Short-1/4" 1 wire 3046 PSI 237 mm- 7/16"JICF
S/N 1/4"S/Tail
.. WA132237 Manguera hidráulica 1 1" ORFSF 5/8"S/Tail- 5/8" 2 wire 6092 PSI 589mm - 1"
ORFSF 90 short
.. WA132232 Manguera hidráulica 1 13/16" ORFSF 1/2"S/Tail- 1/2"2 wire 4061 PSI 968mm-13/16"
ORFSF 90 short
.. WA132233 Manguera hidráulica 1 13/16"ORFSF 1/2" S/Tail- 1/2" 2 wire 4061 PSI
995mm-13/16" ORFSF 90 short
.. WA132234 Manguera hidráulica 1 13/16" ORFSF 90 short-1/2" 2 wire 4061 PSI 911mm-13/16"
ORFSF 1/2"S/Tail
.. WA132235 Manguera hidráulica 1 13/16" ORFSF 1/2"S/Tail-1/2" 2 wire 6092 PSI 948mm-13/16"
ORFSF 90 short
.. WA132215 Manguera hidráulica 1 3/4"OFRS S/N 3/8"S/Tail- 3/8"1 fibre 246 PSI
703mm-3/4"OFRS S/N 1/2"S/Tail
.. WA132710 Manguera hidráulica 1 9/16" JICF S/N 3/8"S/Tail-3/8" 1 wire 3046 PSI 1302mm-9/16"
JIC 90 short
.. WA132249 Manguera hidráulica 1 9/16" JICF S/N 3/8" S/Tail-3/8" 1 wire 3046 PSI 1000 mm -
Air Hose Crimp size 20(-6)
.. WA134341 Manguera hidráulica 1 3/4" JIC 90 short -1/2" 2 wire 3046 PSI 374 mm -3/4" JICF
S/N 1/2" S/Tail
.. WA134144 Manguera hidráulica 1 7/16" JICF S/N 1/4"S/Tail-1/4"1 wire 3046 PSI 467 mm
-7/16"JIC 45 deg
.. WA134143 Manguera hidráulica 1 7/16" JICF S/N 1/4"S/Tail-1/4"1 wire 3046 PSI 280
mm-7/16"JIC 45 deg
-1/4"-19 BSPP BANJO (-4)
-1/4"-19 BSPP BANJO (-4)
.. WA133894 Manguera hidráulica 1 3/4"JICF S/N 1/2" S/Tail-1/2" 1 wire 3046 PSI 1150 mm
.. WA132702 Manguera hidráulica 1 7/16"JICF S/N 1/4" S/Tail-1/4" 1 wire 3046 PSI 1676 mm-
7/16"JICF S/N 1/4" S/Tail
.. WA132705 Manguera hidráulica 1 7/16"JIC 90 short-1/4" 2 wire 3046 PSI 1326 mm- 7/16"JICF
S/N 1/4" S/Tail
.. WA134345 Manguera hidráulica 1 7/16"JICF S/N 1/4" S/Tail-1/4"1 wire 3046 PSI 1866
mm-7/16"JIC 90 short
.. WA134189 Manguera hidráulica 1 7/16"JICF S/N 1/4"S/Tail-1/4" 1 wire 3046 PSI 367
mm-7/16"JIC 45 deg
.. WA134554 Manguera hidráulica 1 1 3/16"ORFSF S/N 3/4"S/Tail- 3/4" 4 wie 6092 PSI 985 mm-1
3/16"ORFSF S/N 3/4"S/Tail
.. WA134555 Manguera hidráulica 1 1 3/16"ORFSF 45 deg-3/4" 4 wire 6092 PSI 1371mm-1
3/16"ORFSF S/N 3/4"S/Tail
.. WA134572 Manguera hidráulica 1 7/16" JIC 90 degree short 1/4" S/Tail-1/4" 1 wire 3046 PSI
1417 mm-7/16" JICF S/N 3/8" S/Tail
.. WA134595 Manguera hidráulica 1 7/16" JIC 90 degree short 1/4" S/Tail-1/4" 1 wire 3046 PSI
1415 mm-7/16" JICF S/N 3/8" S/Tail

ST957410(G.1)
80 Herramientas y adhesivos
Juego de herramientas
TX1022441A A.1

ST948102(E.1)
0 ........ Caja de herramientas 1

.. F350501 Caja de herramientas 1
.. F350804 Manguera 1 1 M, Prueba
.. F351013 Tornillo de fijación 1 7/16" UNC X 3 1/2" set G8
.. F351119 Manómetro 1 0-5800 PSI
.. F351120 Manómetro 1 0-800 PSI
.. F351121 Racor adaptador 1 Conjunto
.. WA102716 Racor adaptador 1 Manómetro de pruebas
.. WA102907 Limitador 2
.. WA103284 Retén 1
.. F351140 Instrumento 1 Polímetro
.. WA100294 Muelle 1 Palanca proporcional
.. F055297 Herramienta 5 Extractor de clavijas Deutsch
.. WA100478 Anillo tórico 4
.. WA100674 Anillo tórico 10 014N90
.. WA100683 Muelle 1 Palanca, activación/desactivación
.. WA101140 Arandela 2 1/4" Dowty (-04)
.. WA101547 Arandela 5
.. WA101844 Tuerca 3
.. WA102580 Arandela 1 5/8", Endurecido
.. WA108597 Espárrago 1 5/8" UNC X 58 mm
.. F350502 Llave 1 50 mm, Ajustable
.. WA133629 Anillo de sellado 1 K61
.. WA132768 Herramienta 4 Inserción de herramienta M81969/14-03

ST948102(E.1)
Caja de herramientas
TX1022442A A.1

ST529906(H.1)
0 F350501 Caja de herramientas 1 Con herramientas

.. ........ Lima 1 1", Corte de la sierra y la palanca
.. ........ Juego llaves planas 1 Juego de llaves de (11) piezas métrico ROE-7 a 19 mm
.. ........ Juego llaves planas 1 Llave ajustable (11) imperial ROE-3/8 in a 1 in AF
.. ........ Llave 1 Juego de llaves 15/16 A/F ROE
.. ........ Llave 1 Llave 1 in A/F
.. ........ Llave 1 Llave 1 1/16 in A/F
.. ........ Llave 1 Llave 1 1/8 in A/F
.. ........ Llave 1 Llave 1 1/4 in A/F
.. ........ Llave 1 M18, Ajustable
.. ........ Llave 1 5/8", Ajustable, Palanca de pata
.. ........ Llave 1 6", Ajustable
.. ........ Llave 1 10", Ajustable
.. ........ Llave 1 Allen, 016-2 puntos de bola imperial
.. ........ Llave 1 Allen, 004-3 métrico
.. ........ Llave 1 4 mm T/Bar, Allen
.. ........ Llave 1 6 mm T/Bar, Allen
.. ........ Alicates 1 7", Linesman
.. ........ Alicates 1 Anillo de seguridad P-1050
.. WA100916 Destornillador 1 Borne, Cuchilla 2.5
.. ........ Destornillador 1 Cuchilla 131-150
.. ........ Destornillador 1 Hoja
.. ........ Destornillador 1 271-75 (3 in Philips)
.. ........ Juego llaves huecas 1 SAE y métrico de 1/4 in, Transmisión de 3/8 in y 1/2 in
.. ........ Pasador 1 (1) Locking A dia. 408+2.00 mtrs X 0.4 mm yellow nylon cord
(1) Nota 1: bloqueo de pasador + cuerda de nilón amarilla de se suministra al cuerpo.

ST529906(H.1)
Herramienta guía
TX1040776A A.1

ST530614(A.2)
1 WA109235 Herramienta especial 1

ST530614(A.2)
Tacómetro
XJ1105153 A.1

ST656980(B.1)
1 JT05719 Equipo de servicio 1

ST656980(B.1)
Herramientas de mantenimiento especiales
XJ1177076 A.1

ST812223(B.1)
1 WA126581 Juego para cadena 1 6.35 To 9.14 mm diameter, Toma de cadena

2 WA126580 Martillo 1 10 LB
3 WA126043 Dispositivo de pruebas 1 Instrumento de prueba, transductor, cilindro
4 WA126922 Herramienta especial 1

ST812223(B.1)
Adhesivos de cabeza cosechadora
XJ1196053 A.3

ST798330(H.1)
1 WA101514 Etiqueta adhesiva 2 Peligro (inglés)

WA100875 Etiqueta adhesiva 2 Peligro (francés)
WA103970 Etiqueta adhesiva 2 Peligro (portugués)
WA107855 Etiqueta adhesiva 2 Peligro (español)
WA108216 Etiqueta adhesiva 2 Peligro (ruso)
2 WA102036 Etiqueta adhesiva 2 Advertencia (inglés)
WA103041 Etiqueta adhesiva 2 Advertencia (francés)
WA103974 Etiqueta adhesiva 2 Advertencia (portugués)
WA107662 Etiqueta adhesiva 2 Advertencia (español)
WA108218 Etiqueta adhesiva 2 Advertencia (ruso)
4 WA113003 Etiqueta adhesiva 2 Zona de aplastamiento/mantenerse alejado (inglés)
WA123131 Etiqueta adhesiva 2 Zona de aplastamiento/mantenerse alejado (francés)
WA123133 Etiqueta adhesiva 1 Área de pinzamiento/mantenerse alejado (portugués)
WA123134 Etiqueta adhesiva 2 Zona de aplastamiento/mantenerse alejado (español)
WA123132 Etiqueta adhesiva 1 Zona de aplastamiento/mantenerse alejado (ruso)

ST798330(H.1)
Adhesivos de cabina de cosechadora
XJ1196048 A.1

ST793493(H.1)

3 WA100467 Etiqueta adhesiva 1 Etiqueta de llave (inglés)
WA100512 Etiqueta adhesiva 1 Etiqueta de llave (francés)
WA103971 Etiqueta adhesiva 1 Etiqueta de llave (portugués)
WA107658 Etiqueta adhesiva 1 Etiqueta de llave (español)
WA118937 Etiqueta adhesiva 1 Etiqueta de llave (ruso)

ST793493(H.1)
Etiquetas de la protección de golpe de cadena
XJ1196050 A.2

ST764520(C.1)
1 F673745 Etiqueta adhesiva 1 Advertencia, Resto del mercado

F674265 Etiqueta adhesiva 1 Advertencia, EE. UU / Canadá (Inglés)
F674662 Etiqueta adhesiva 1 Advertencia, Canadá (francés)
F676992 Etiqueta adhesiva 1 Advertencia, EE. UU. (español)

ST764520(C.1)
Juegos de servicio, etiqueta, inglés
1 WA124277 Juego d.etiquetas adhesivas 1 Juego de etiqueta de cabina, Solo Canadá

WA102973 Etiqueta adhesiva 1 Advertencia
WA101514 Etiqueta adhesiva 1 Peligro
WA102207 Adhesivo de seguridad 1 Advertencia
WA100467 Etiqueta 1 Etiqueta de llave
F674265 Etiqueta adhesiva 1 Advertencia
2 WA124325 Juego d.etiquetas adhesivas 1 Juego de bastidor de inclinación lateral
3 WA124331 Juego d.etiquetas adhesivas 1 Juego de cabeza cosechadora
WA113003 Etiqueta adhesiva 1 Zona de aplastamiento/mantenerse alejado

ST947815(B.1)
Juegos de servicio, etiqueta, español

WA107855 Adhesivo de seguridad 1 Peligro
WA107663 Tornillo 1 Peligro

ST947823(B.1)
Juegos de servicio, etiqueta, francés

3 WA132683 Juego d.etiquetas adhesivas 1 Juego de etiqueta de cabina

ST947822(B.1)
Juegos de servicio, etiqueta, portugués

WA123131 Etiqueta adhesiva 1 Zona de estricción . alejarse

ST947869(B.1)
Juegos de servicio, etiqueta, ruso


ST947843(B.1)
Índice numeríco
Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página Ref. Pos. Página
12M7058 38 133 57M10336 7 99 57M9077 .. 112
12M7172 40 133 57M10336 8 99 57M9132 13 105
12M7172 21 79 57M10346 14 105 57M9132 .. 110
19H2029 18 17 57M10346 .. 111 57M9800 .. 110
19H2433 14 17 57M10668 1 105 57M9800 8 99
19H3057 26 17 57M10668 .. 111 57M9804 .. 110
19M10235 2 31 57M10886 3 109 57M9804 7 99
19M10235 2 33 57M10886 .. 111 57M9808 11 105
19M10361 5 79 57M11058 22 107 57M9808 .. 110
19M11317 10 115 57M11230 17 103 57M9814 18 103
19M3160 14 127 57M11640 .. 111 57M9814 9 105
19M3160 30 17 57M12704 13 105 57M9814 17 107
19M3201 1 47 57M12704 .. 110 57M9814 4 99
19M3205 13 129 57M12744 19 103 57M9918 14 107
19M3205 2 47 57M13854 17 103 57M9918 15 107
19M3205 6 71 57M13854 .. 110 57M9918 22 107
19M7294 2 13 57M7534 13 103 57M9918 23 107
19M7294 2 15 57M7534 17 103 57M9918 .. 111
19M7324 1 97 57M7534 22 103 57M9924 1 105
19M7417 4 129 57M7534 12 105 57M9924 14 105
19M7489 23 43 57M7534 .. 110 57M9924 14 107
19M7489 12 47 57M7534 .. 111 57M9924 15 107
19M7489 3 51 57M7535 12 103 57M9924 .. 111
19M7600 4 21 57M7535 .. 110 57M9956 .. 110
19M7702 2 123 57M7618 12 103 57M9956 9 99
19M7768 8 97 57M7618 20 103 AT350215 31 133
19M7787 33 31 57M7618 .. 110 CB01495946 14 107
19M7787 35 33 57M7618 .. 111 CB01495946 15 107
19M7790 25 31 57M7620 13 103 CB01495946 22 107
19M7949 8 39 57M7620 17 103 CB01495946 .. 111
19M8035 1 25 57M7620 22 103 CB01495946 .. 112
19M8123 2 157 57M7620 12 105 F001623 6 155
19M8123 14 61 57M7620 .. 110 F004573 6 87
19M8123 6 79 57M7620 .. 111 F005634 11 93
19M8204 9 121 57M7678 .. 110 F010666 8 57
19M8379 1 115 57M7678 9 99 F010829 12 87
19M8379 4 31 57M7771 13 105 F011293 21 91
19M8379 4 33 57M7771 14 105 F013913 29 91
19M8379 3 35 57M7771 13 107 F018124 19 93
19M8379 3 37 57M7771 14 107 F018124 19 95
19M8379 2 49 57M7771 15 107 F018811 5 91
19M8424 27 27 57M7771 22 107 F022641 7 91
19M8442 14 115 57M7771 23 107 F022700 2 91
19M8576 23 149 57M7771 .. 110 F025813 9 93
19M8580 3 123 57M7771 .. 111 F026743 20 91
19M8607 2 43 57M7771 .. 112 F034301 10 89
19M8637 27 31 57M8263 12 103 F034302 11 89
19M8637 25 33 57M8263 13 103 F042820 4 77
19M8704 46 123 57M8263 14 103 F046098 8 89
19M8704 11 129 57M8263 16 103 F052837 13 87
19M8704 9 45 57M8263 17 103 F055044 15 21
19M8704 1 79 57M8263 22 103 F055297 .. 191
19M8706 5 95 57M8263 12 105 F056005 10 85
19M8711 2 89 57M8263 17 105 F056005 31 91
19M8725 7 121 57M8263 20 105 F056007 11 85
19M8867 20 79 57M8263 13 107 F056007 16 91
19M8871 7 79 57M8263 19 107 F056009 22 91
19M8912 1 151 57M8263 21 107 F056011 25 91
19M8912 1 153 57M8263 2 109 F056012 23 91
19M8921 6 83 57M8263 .. 110 F056013 27 91
19M8963 4 123 57M8263 .. 111 F056014 28 91
19M8963 2 19 57M8263 .. 112 F056015 13 81
19M9009 3 97 57M8263 4 99 F056016 26 91
19M9163 37 133 57M8263 8 99 F056017 5 85
19M9295 29 33 57M8264 .. 110 F056017 2 87
19M9295 6 39 57M8264 7 99 F056018 1 81
19M9315 2 77 57M8264 9 99 F056018 8 87
19M9438 9 129 57M8439 12 97 F056019 2 81
19M9461 6 37 57M8488 20 105 F056019 21 87
19M9493 3 77 57M8488 .. 111 F056020 5 87
19M9597 29 17 57M8489 1 105 F056021 3 81
21M7281 1 127 57M8489 10 105 F056021 19 87
21M7442 5 123 57M8489 .. 111 F056022 4 81
21M7536 15 129 57M8546 13 105 F056022 20 87
21M7629 36 33 57M8546 .. 110 F056023 4 85
22M7080 17 149 57M8547 20 105 F056023 11 87
22M7080 16 69 57M8547 .. 111 F056024 5 81
22M7164 32 23 57M9076 13 107 F056024 18 87
22M7189 15 69 57M9076 21 107 F056031 10 91
22M7195 10 69 57M9076 .. 111 F056032 13 91
34H117 14 27 57M9076 .. 112 F056033 12 91
57M10265 14 105 57M9077 13 107 F056034 7 85
57M10265 .. 111 57M9077 21 107 F056034 11 91
57M10336 .. 110 57M9077 .. 111 F056039 9 91

Índice numeríco, continuación
F056042 1 101 F351019 20 73 WA100213 2 75
F056045 24 91 F351020 14 73 WA100221 11 17
F056047 5 101 F351025 16 17 WA100221 13 31
F056048 17 91 F351025 7 27 WA100221 13 33
F056049 16 87 F351029 1 41 WA100221 4 73
F056049 19 91 F351031 2 11 WA100240 3 201
F056050 12 85 F351031 5 59 WA100240 3 206
F056050 15 91 F351031 7 63 WA100249 8 125
F056051 3 87 F351031 4 65 WA100294 .. 191
F057426 28 85 F351037 10 75 WA100299 23 85
F057429 1 161 F351039 7 129 WA100418 2 145
F057429 14 87 F351043 19 125 WA100426 15 115
F057430 6 81 F351044 2 147 WA100426 16 129
F057430 7 87 F351044 6 157 WA100426 7 155
F057431 9 85 F351044 6 77 WA100426 3 157
F057431 30 91 F351044 24 79 WA100426 4 43
F057433 18 91 F351045 11 135 WA100426 8 79
F057434 32 91 F351049 26 73 WA100426 3 89
F057754 8 85 F351053 21 47 WA100426 2 97
F057755 6 91 F351059 15 77 WA100467 3 203
F057757 6 101 F351076 21 147 WA100467 1 206
F057758 3 101 F351078 3 139 WA100477 15 141
F058839 1 93 F351101 19 133 WA100477 22 147
F058841 3 93 F351109 12 133 WA100477 13 181
F058842 6 93 F351110 7 141 WA100478 .. 191
F058843 7 93 F351110 33 147 WA100478 11 21
F058845 10 93 F351110 35 147 WA100512 3 203
F058847 13 93 F351110 5 147 WA100529 12 57
F058850 21 93 F351111 23 147 WA100538 9 73
F058851 17 93 F351114 32 147 WA100569 8 73
F058983 5 89 F351119 .. 191 WA100603 9 79
F061582 14 91 F351120 .. 191 WA100647 12 127
F061583 6 89 F351121 .. 191 WA100648 1 123
F061584 9 89 F351127 10 123 WA100648 8 27
F061681 2 93 F351139 26 107 WA100661 4 59
F062033 2 161 F351139 .. 111 WA100674 3 121
F062033 17 87 F351139 30 73 WA100674 26 133
F062046 5 93 F351140 .. 191 WA100674 17 139
F062514 8 93 F434971 3 161 WA100674 10 145
F062515 15 93 F434971 15 87 WA100674 29 147
F062656 4 87 F673745 1 205 WA100674 3 151
F063884 1 91 F673745 3 208 WA100674 4 153
F067194 8 91 F673745 3 209 WA100674 8 155
F071047 4 101 F673745 3 210 WA100674 4 17
F072207 27 85 F674265 1 205 WA100674 .. 191
F073900 6 123 F674265 1 206 WA100674 22 43
F074717 7 123 F674662 1 205 WA100674 23 47
F074904 1 89 F674662 1 206 WA100674 13 61
F114468 14 93 F674662 3 208 WA100674 3 71
F350104 3 27 F676992 1 205 WA100683 .. 191
F350188 11 31 F686044 5 97 WA100692 11 123
F350188 11 33 F687525 16 133 WA100740 2 57
F350189 12 31 F687525 36 147 WA100820 6 129
F350189 12 33 F692219 30 149 WA100820 2 41
F350218 4 27 F696375 37 147 WA100850 12 123
F350282 5 77 JT05719 1 197 WA100850 .. 191
F350284 19 73 PH60219155 19 97 WA100875 1 201
F350315 25 73 R78069 14 103 WA100875 8 203
F350340 11 73 R78069 .. 110 WA100875 1 208
F350341 16 73 RE543731 18 107 WA100875 3 208
F350345 3 75 RE543732 16 105 WA100875 1 209
F350347 18 73 RE543733 15 103 WA100916 .. 193
F350348 17 73 T116119 1 125 WA100928 23 73
F350380 2 45 TT226863 2 151 WA100939 36 123
F350399 35 123 TT226863 2 153 WA100951 53 133
F350414 8 123 TT226864 44 147 WA100951 9 141
F350418 2 25 TT226864 16 151 WA100965 19 149
F350429 24 43 TT226864 16 153 WA101011 1 121
F350429 13 47 WA100033 11 57 WA101022 7 21
F350435 9 123 WA100044 15 17 WA101038 13 123
F350435 3 43 WA100044 3 25 WA101038 2 125
F350496 1 11 WA100044 12 27 WA101038 3 131
F350501 .. 191 WA100064 15 137 WA101038 5 43
F350501 0 193 WA100064 1 139 WA101097 6 63
F350502 .. 191 WA100064 3 153 WA101097 4 69
F350510 1 95 WA100064 11 51 WA101108 5 63
F350523 1 129 WA100184 9 17 WA101108 3 69
F350525 2 129 WA100184 3 59 WA101112 5 57
F350526 3 129 WA100213 22 123 WA101121 18 129
F350804 .. 191 WA100213 4 159 WA101135 5 117
F350807 3 127 WA100213 30 33 WA101135 42 133
F350808 14 69 WA100213 7 39 WA101135 43 133
F351013 .. 191 WA100213 2 73 WA101135 44 133

WA101135 1 141 WA101547 28 147 WA102555 7 127
WA101135 14 141 WA101547 4 151 WA102555 14 129
WA101135 44 141 WA101547 5 153 WA102555 12 17
WA101135 45 141 WA101547 9 155 WA102555 14 31
WA101135 18 147 WA101547 16 157 WA102555 14 33
WA101135 38 147 WA101547 .. 191 WA102555 3 47
WA101135 39 147 WA101547 21 43 WA102555 7 71
WA101135 9 149 WA101547 22 47 WA102555 5 73
WA101135 4 157 WA101611 18 93 WA102555 3 79
WA101139 9 57 WA101636 22 17 WA102556 6 99
WA101140 7 117 WA101648 3 53 WA102573 4 115
WA101140 3 119 WA101652 1 135 WA102573 1 133
WA101140 20 133 WA101652 1 137 WA102580 .. 191
WA101140 2 141 WA101652 5 139 WA102580 8 21
WA101140 13 143 WA101677 17 129 WA102580 10 25
WA101140 13 145 WA101677 1 21 WA102580 2 51
WA101140 13 147 WA101683 34 17 WA102580 15 73
WA101140 7 149 WA101703 5 41 WA102600 3 155
WA101140 15 151 WA101777 2 115 WA102610 8 133
WA101140 15 153 WA101777 9 157 WA102620 4 203
WA101140 12 157 WA101782 3 45 WA102620 3 208
WA101140 5 161 WA101788 6 169 WA102625 21 31
WA101140 .. 191 WA101831 20 27 WA102625 20 33
WA101140 13 57 WA101831 28 73 WA102633 21 129
WA101140 9 71 WA101831 4 95 WA102633 9 97
WA101140 18 85 WA101833 14 125 WA102641 6 57
WA101140 18 95 WA101835 3 115 WA102654 5 129
WA101141 52 133 WA101835 4 71 WA102654 7 37
WA101141 3 141 WA101844 .. 191 WA102654 3 41
WA101141 6 149 WA101886 12 125 WA102690 .. 191
WA101141 7 157 WA101988 26 27 WA102690 21 21
WA101141 14 85 WA102036 2 201 WA102716 .. 191
WA101162 1 73 WA102036 9 203 WA102825 29 73
WA101173 3 109 WA102036 1 206 WA102832 8 127
WA101173 .. 111 WA102036 2 206 WA102832 16 27
WA101207 7 125 WA102039 2 203 WA102837 9 125
WA101221 1 131 WA102039 3 208 WA102842 14 143
WA101221 28 31 WA102059 16 93 WA102842 4 143
WA101221 26 33 WA102090 2 135 WA102842 4 145
WA101270 10 57 WA102090 2 137 WA102842 25 147
WA101292 43 123 WA102090 6 139 WA102849 3 117
WA101292 5 127 WA102097 9 117 WA102849 16 149
WA101292 20 129 WA102097 5 121 WA102849 5 151
WA101292 6 97 WA102097 54 133 WA102849 6 153
WA101307 22 73 WA102097 10 141 WA102849 13 95
WA101344 27 133 WA102097 12 141 WA102850 24 133
WA101344 .. 191 WA102097 14 151 WA102850 12 137
WA101356 34 123 WA102097 14 153 WA102850 18 139
WA101356 3 13 WA102097 11 181 WA102850 8 143
WA101356 3 15 WA102097 21 73 WA102850 6 151
WA101356 10 181 WA102097 16 77 WA102850 12 153
WA101356 4 25 WA102097 34 85 WA102850 10 155
WA101356 9 43 WA102097 12 95 WA102850 .. 191
WA101356 3 49 WA102118 5 133 WA102850 2 21
WA101356 4 57 WA102173 9 25 WA102850 14 71
WA101356 6 61 WA102173 2 79 WA102850 30 85
WA101356 7 67 WA102207 2 203 WA102850 12 93
WA101356 5 69 WA102207 1 206 WA102853 45 133
WA101356 10 79 WA102244 3 19 WA102853 13 149
WA101361 8 119 WA102244 27 33 WA102853 11 157
WA101361 2 133 WA102244 26 43 WA102853 1 57
WA101361 19 141 WA102244 15 47 WA102853 15 71
WA101361 12 147 WA102244 24 73 WA102853 17 85
WA101361 4 161 WA102244 21 77 WA102854 10 143
WA101387 3 11 WA102244 26 85 WA102906 .. 191
WA101448 10 77 WA102254 4 119 WA102906 22 79
WA101458 22 85 WA102254 16 141 WA102907 .. 191
WA101489 6 127 WA102254 4 93 WA102933 11 79
WA101503 3 201 WA102254 14 95 WA102936 1 83
WA101503 2 208 WA102263 4 61 WA102945 2 83
WA101503 2 209 WA102263 2 65 WA102955 10 61
WA101514 1 201 WA102263 5 67 WA102955 7 65
WA101514 8 203 WA102302 15 123 WA102955 11 67
WA101514 1 206 WA102398 25 85 WA102964 29 31
WA101514 2 206 WA102525 16 123 WA102964 6 43
WA101539 .. 191 WA102525 4 125 WA102964 4 47
WA101539 3 57 WA102525 6 17 WA102964 3 73
WA101547 19 115 WA102525 17 23 WA102973 4 203
WA101547 25 133 WA102540 1 77 WA102973 1 206
WA101547 22 141 WA102540 21 85 WA102979 15 135
WA101547 27 141 WA102545 1 43 WA102979 14 137
WA101547 11 143 WA102555 10 121 WA102979 14 139
WA101547 11 145 WA102555 42 123 WA102979 7 151

WA102979 13 153 WA103517 20 115 WA107881 20 31
WA102979 .. 191 WA103517 14 123 WA107881 19 33
WA102979 8 51 WA103517 46 133 WA107884 18 31
WA102979 31 85 WA103517 5 141 WA107884 17 33
WA103018 17 123 WA103517 10 147 WA108214 4 203
WA103026 7 83 WA103517 5 149 WA108214 3 210
WA103041 2 201 WA103517 15 157 WA108215 3 201
WA103041 9 203 WA103517 6 159 WA108215 2 210
WA103041 1 208 WA103517 .. 191 WA108216 1 201
WA103041 3 208 WA103517 19 27 WA108216 8 203
WA103041 1 209 WA103517 24 27 WA108216 1 210
WA103057 35 133 WA103517 12 51 WA108216 3 210
WA103057 8 141 WA103517 13 71 WA108218 2 201
WA103057 6 147 WA103517 31 73 WA108218 9 203
WA103060 39 133 WA103517 13 77 WA108218 1 210
WA103060 27 43 WA103517 25 79 WA108218 3 210
WA103060 16 47 WA103517 16 85 WA108219 2 203
WA103060 11 61 WA103517 10 95 WA108219 3 210
WA103060 16 65 WA103524 28 133 WA108410 5 51
WA103060 13 67 WA103524 .. 191 WA108411 4 51
WA103060 24 85 WA103543 20 93 WA108412 35 141
WA103076 9 77 WA103543 2 95 WA108412 46 147
WA103097 17 115 WA103579 3 159 WA108412 33 149
WA103100 6 133 WA103606 2 117 WA108472 3 91
WA103100 11 137 WA103606 3 133 WA108477 19 79
WA103100 16 139 WA103606 26 141 WA108597 .. 191
WA103100 8 151 WA103606 14 147 WA109010 7 59
WA103100 29 85 WA103606 8 149 WA109031 10 59
WA103101 11 115 WA103606 10 151 WA109032 4 63
WA103101 28 17 WA103606 8 153 WA109066 13 17
WA103101 23 31 WA103606 9 95 WA109154 1 59
WA103101 9 39 WA103747 14 21 WA109167 5 65
WA103101 11 77 WA103968 4 203 WA109175 9 59
WA103107 16 115 WA103968 3 209 WA109176 8 63
WA103149 3 95 WA103969 3 201 WA109178 8 61
WA103151 19 139 WA103970 1 201 WA109178 9 65
WA103151 7 139 WA103970 8 203 WA109178 9 67
WA103173 27 17 WA103970 3 209 WA109205 8 59
WA103188 23 133 WA103971 3 203 WA109206 9 63
WA103188 5 157 WA103973 2 203 WA109208 7 61
WA103191 18 123 WA103974 2 201 WA109208 15 65
WA103217 13 135 WA103974 9 203 WA109208 8 67
WA103217 13 137 WA103974 3 209 WA109210 2 59
WA103217 15 139 WA104404 3 135 WA109214 3 63
WA103217 7 143 WA104404 3 137 WA109223 11 65
WA103217 9 143 WA104404 8 139 WA109231 21 123
WA103217 3 145 WA104447 1 71 WA109235 1 195
WA103217 5 145 WA104569 4 121 WA109290 19 31
WA103217 26 147 WA104722 2 71 WA109296 8 83
WA103217 11 155 WA104932 18 27 WA109455 3 85
WA103217 .. 191 WA105062 10 73 WA109513 24 17
WA103255 28 141 WA105122 19 123 WA109515 5 45
WA103277 5 61 WA105472 2 53 WA109638 23 17
WA103277 1 65 WA105882 30 141 WA109641 7 57
WA103277 6 67 WA105899 7 57 WA110080 34 141
WA103284 .. 191 WA106184 32 141 WA110080 40 147
WA103290 7 133 WA106184 14 149 WA110080 45 147
WA103290 27 147 WA106193 13 133 WA110080 7 147
WA103290 9 151 WA106229 4 45 WA110080 2 149
WA103290 7 153 WA106243 20 85 WA110080 32 149
WA103290 2 155 WA106369 20 123 WA110243 29 133
WA103290 20 43 WA106433 7 31 WA110243 34 133
WA103290 24 47 WA106433 7 33 WA110266 4 91
WA103344 25 123 WA106532 15 31 WA110327 24 147
WA103344 6 141 WA106573 16 33 WA110327 12 155
WA103344 9 147 WA106621 1 75 WA110583 24 31
WA103344 4 149 WA106622 7 75 WA110583 32 33
WA103344 8 157 WA106623 6 75 WA110673 13 73
WA103344 17 27 WA106624 5 75 WA110683 15 125
WA103344 5 71 WA106625 4 75 WA110692 5 99
WA103344 12 77 WA106626 8 75 WA110699 7 73
WA103344 15 85 WA107658 3 203 WA110750 17 125
WA103345 15 115 WA107659 4 203 WA111174 20 17
WA103349 5 125 WA107662 2 201 WA111174 21 17
WA103407 11 83 WA107662 9 203 WA111319 2 101
WA103415 7 89 WA107662 1 207 WA111979 11 151
WA103439 16 125 WA107663 3 201 WA112035 10 43
WA103439 9 75 WA107663 2 207 WA112035 4 49
WA103443 6 59 WA107760 21 17 WA112035 2 55
WA103458 12 181 WA107855 1 201 WA112533 15 133
WA103458 33 85 WA107855 8 203 WA112834 8 65
WA103458 11 95 WA107855 1 207 WA112893 24 33
WA103479 5 21 WA107856 2 203 WA113003 4 201

WA113003 3 206 WA117435 1 53 WA121825 5 143
WA113152 23 141 WA117603 38 17 WA121825 14 145
WA113152 41 141 WA117608 33 17 WA121966 19 17
WA113152 42 141 WA117624 6 85 WA121967 31 17
WA113152 43 141 WA117628 9 145 WA121968 32 17
WA113178 3 125 WA117659 1 51 WA122034 4 13
WA113411 10 49 WA118006 15 27 WA122034 4 15
WA113411 7 49 WA118007 23 27 WA122046 4 41
WA113411 8 49 WA118096 37 17 WA122047 4 41
WA113412 18 43 WA118097 36 17 WA122049 10 17
WA113412 19 43 WA118407 14 133 WA122056 6 45
WA113413 7 43 WA118478 4 53 WA122135 28 21
WA113413 5 47 WA118532 17 133 WA122155 11 25
WA113907 4 89 WA118881 2 85 WA122157 21 27
WA114641 10 87 WA118937 3 203 WA122158 10 27
WA114642 7 81 WA118938 1 203 WA122159 22 27
WA114642 9 87 WA118938 3 209 WA122218 8 25
WA114979 6 125 WA118940 1 203 WA122218 11 27
WA115019 4 133 WA118940 3 210 WA122410 6 47
WA115019 10 157 WA118942 1 203 WA122411 7 47
WA115029 13 125 WA118944 1 203 WA122413 24 123
WA115056 31 147 WA118944 3 208 WA122418 8 47
WA115083 21 141 WA118952 41 147 WA122437 35 17
WA115083 30 147 WA118953 5 203 WA122716 7 25
WA115083 12 151 WA118953 3 208 WA122921 13 27
WA115083 9 153 WA118954 6 203 WA122988 6 15
WA115088 8 147 WA118954 3 208 WA122989 7 15
WA115088 3 149 WA118955 5 203 WA123027 9 49
WA115104 40 147 WA118955 3 209 WA123072 1 19
WA115104 7 147 WA118956 6 203 WA123106 7 17
WA115104 2 149 WA118956 3 209 WA123131 4 201
WA115562 10 125 WA118957 5 203 WA123131 2 208
WA115689 5 203 WA118958 6 203 WA123131 2 209
WA115689 1 206 WA118959 5 203 WA123132 4 201
WA115690 6 203 WA118959 3 210 WA123132 2 210
WA115690 1 206 WA118960 6 203 WA123133 4 201
WA115755 17 77 WA118960 3 210 WA123134 4 201
WA115767 17 147 WA119096 15 23 WA123134 2 207
WA115767 30 27 WA119098 23 23 WA123181 8 13
WA115768 11 147 WA119099 24 23 WA123181 8 15
WA115976 1 203 WA119100 25 23 WA123341 29 27
WA115976 1 206 WA119104 29 23 WA123502 1 37
WA116037 4 135 WA119121 28 23 WA123508 13 79
WA116037 4 137 WA119344 14 77 WA123511 2 35
WA116037 9 139 WA119371 8 43 WA123511 2 37
WA116251 5 135 WA119429 1 85 WA123551 11 133
WA116251 5 137 WA119429 1 87 WA123551 41 133
WA116254 10 139 WA119458 10 117 WA123551 10 149
WA116255 8 135 WA119458 50 133 WA123554 14 79
WA116255 8 137 WA119458 48 141 WA123687 7 49
WA116429 17 95 WA119458 42 147 WA123726 5 13
WA116448 11 43 WA119458 31 149 WA123726 5 15
WA116449 13 43 WA119458 20 157 WA123820 1 17
WA116501 7 135 WA119461 13 85 WA123852 10 49
WA116501 7 137 WA120108 1 99 WA124119 9 47
WA116501 11 139 WA120173 8 75 WA124124 15 79
WA116504 10 135 WA120332 12 79 WA124125 16 79
WA116504 10 137 WA120408 30 133 WA124165 7 41
WA116504 13 139 WA120554 28 27 WA124171 2 61
WA116613 31 141 WA120732 5 27 WA124172 3 61
WA116614 37 141 WA120785 4 19 WA124231 6 25
WA116615 12 149 WA120805 9 27 WA124261 7 45
WA116643 4 155 WA121179 48 133 WA124269 7 203
WA116719 6 135 WA121179 20 141 WA124269 1 206
WA116719 6 137 WA121218 2 143 WA124270 7 203
WA116781 19 21 WA121218 7 145 WA124270 3 208
WA116814 10 71 WA121291 4 83 WA124271 7 203
WA116869 5 17 WA121366 26 21 WA124272 7 203
WA116882 20 21 WA121367 12 21 WA124272 3 210
WA116883 10 21 WA121368 23 21 WA124273 7 203
WA116917 17 21 WA121386 16 21 WA124273 3 209
WA116999 4 139 WA121409 8 121 WA124277 1 206
WA117030 12 73 WA121409 2 17 WA124325 2 206
WA117091 5 159 WA121409 4 79 WA124326 1 208
WA117091 8 159 WA121580 3 21 WA124327 1 209
WA117091 19 85 WA121586 6 21 WA124328 1 207
WA117160 24 21 WA121587 9 21 WA124329 1 210
WA117360 36 141 WA121757 8 17 WA124331 3 206
WA117360 46 141 WA121789 1 117 WA124333 2 208
WA117390 13 141 WA121789 1 119 WA124335 2 209
WA117390 19 157 WA121791 5 115 WA124337 2 207
WA117432 1 143 WA121796 25 43 WA124339 2 210
WA117432 1 145 WA121796 14 47 WA124438 25 141

WA124438 15 147 WA128946 47 133 WA132041 25 107
WA124476 25 21 WA129014 4 141 WA132041 .. 111
WA124553 40 23 WA129240 6 27 WA132045 21 105
WA124554 1 23 WA129278 9 51 WA132045 .. 111
WA124584 6 51 WA129361 5 119 WA132047 22 105
WA125090 41 123 WA129361 22 133 WA132047 .. 111
WA125090 1 63 WA129361 18 141 WA132073 5 53
WA125091 2 63 WA129361 18 157 WA132107 1 51
WA125269 28 33 WA129362 4 147 WA132111 5 155
WA125311 23 33 WA129362 14 157 WA132112 13 127
WA125312 10 127 WA129362 8 77 WA132164 4 127
WA125361 19 147 WA129363 33 133 WA132180 14 103
WA125374 35 31 WA129364 12 135 WA132180 21 103
WA125374 22 33 WA129372 6 119 WA132180 .. 110
WA125384 26 123 WA129372 21 133 WA132193 11 97
WA125418 36 133 WA129372 17 141 WA132203 1 169
WA125429 24 141 WA129372 17 157 WA132203 .. 188
WA125434 2 39 WA129373 3 147 WA132204 2 169
WA125450 9 135 WA129373 13 157 WA132204 .. 188
WA125450 9 137 WA129373 7 77 WA132207 2 171
WA125451 12 139 WA129374 32 133 WA132207 .. 188
WA125451 3 143 WA129375 14 135 WA132208 1 171
WA125451 8 145 WA129474 2 69 WA132208 .. 188
WA125482 25 149 WA129475 7 69 WA132209 4 171
WA125483 20 149 WA129525 6 69 WA132209 .. 188
WA125537 18 69 WA129526 8 69 WA132210 2 167
WA125538 12 69 WA129609 8 45 WA132210 .. 188
WA125545 2 127 WA129736 8 41 WA132211 1 167
WA125569 16 147 WA130050 23 123 WA132211 .. 188
WA125614 12 71 WA130050 13 97 WA132212 3 167
WA125615 11 71 WA130078 1 29 WA132212 .. 188
WA125616 7 159 WA130078 28 43 WA132213 4 167
WA125682 12 61 WA130079 2 29 WA132213 .. 188
WA125698 13 69 WA130079 30 43 WA132214 6 167
WA125710 14 81 WA130079 17 47 WA132214 .. 188
WA125713 8 81 WA130080 34 147 WA132215 7 167
WA125716 5 201 WA130085 3 29 WA132215 .. 189
WA125733 11 127 WA130085 29 43 WA132216 5 167
WA125773 9 127 WA130120 4 29 WA132216 .. 188
WA125776 18 79 WA130120 18 47 WA132217 3 179
WA125810 33 23 WA130216 4 41 WA132217 .. 188
WA125850 13 115 WA130225 1 45 WA132218 4 179
WA125854 5 201 WA130252 7 115 WA132218 .. 188
WA125855 5 201 WA130253 8 115 WA132219 2 179
WA125859 28 123 WA130375 47 141 WA132219 .. 188
WA125920 29 141 WA130412 12 129 WA132220 1 179
WA125920 20 147 WA130417 19 129 WA132220 .. 188
WA125921 33 141 WA130469 10 129 WA132221 5 179
WA125921 15 149 WA130593 37 123 WA132221 .. 188
WA125944 21 149 WA130666 10 41 WA132226 22 129
WA125945 26 149 WA130668 11 41 WA132231 39 123
WA125946 22 149 WA130736 7 95 WA132232 4 173
WA125946 27 149 WA130752 1 61 WA132232 .. 189
WA125946 28 149 WA130753 9 61 WA132233 5 173
WA125948 24 149 WA130753 10 65 WA132233 .. 189
WA126043 3 199 WA130753 10 67 WA132234 6 173
WA126076 20 23 WA130863 18 77 WA132234 .. 189
WA126077 19 23 WA130924 7 97 WA132235 7 173
WA126165 9 69 WA130985 11 141 WA132235 .. 189
WA126166 17 69 WA131096 1 13 WA132236 2 173
WA126181 34 23 WA131101 7 13 WA132236 .. 188
WA126410 29 123 WA131102 6 13 WA132237 3 173
WA126580 2 199 WA131261 11 149 WA132237 .. 189
WA126581 1 199 WA131261 12 149 WA132240 3 177
WA126604 .. 110 WA131269 6 145 WA132240 .. 189
WA126604 2 99 WA131318 5 19 WA132242 2 177
WA126744 9 41 WA131509 23 79 WA132242 .. 189
WA126922 4 199 WA131537 17 97 WA132243 1 177
WA127079 1 35 WA131566 15 97 WA132243 .. 189
WA127167 33 123 WA131589 1 15 WA132244 4 177
WA127167 3 55 WA131606 38 123 WA132244 .. 189
WA127283 38 141 WA131607 20 125 WA132245 5 175
WA127423 .. 110 WA131612 3 17 WA132245 .. 188
WA127423 3 99 WA131619 9 13 WA132246 3 175
WA127517 30 123 WA131619 9 15 WA132246 .. 188
WA127518 31 123 WA131649 3 17 WA132247 4 175
WA127654 6 161 WA131662 44 123 WA132247 .. 188
WA127787 18 149 WA131663 45 123 WA132249 40 123
WA128140 6 53 WA131684 19 77 WA132249 5 171
WA128402 39 141 WA131900 2 105 WA132249 .. 189
WA128404 18 133 WA131900 11 107 WA132261 32 123
WA128754 11 69 WA131900 .. 111 WA132264 2 175
WA128851 8 129 WA132039 .. 110 WA132264 .. 189

WA132265 1 175 WA132918 3 171 WA133894 .. 189
WA132265 .. 189 WA132918 .. 188 WA133914 1 183
WA132266 3 185 WA132921 18 43 WA133914 .. 188
WA132266 .. 188 WA132921 19 43 WA133915 .. 188
WA132267 5 185 WA132921 10 49 WA133916 3 183
WA132267 .. 189 WA132921 7 49 WA133916 .. 188
WA132268 .. 188 WA132921 8 49 WA133927 .. 115
WA132270 6 179 WA132933 12 143 WA133933 2 119
WA132270 .. 188 WA132933 12 145 WA133946 14 57
WA132271 8 179 WA132937 10 97 WA133948 .. 79
WA132271 .. 188 WA132964 7 49 WA133949 .. 73
WA132275 7 177 WA132965 10 49 WA133950 5 83
WA132275 .. 188 WA133030 10 51 WA133992 15 105
WA132276 8 177 WA133052 6 73 WA133992 2 107
WA132276 .. 188 WA133068 27 73 WA133992 .. 111
WA132296 1 165 WA133070 31 23 WA133993 12 107
WA132296 .. 188 WA133071 31 43 WA133993 .. 111
WA132297 2 165 WA133071 25 47 WA133993 .. 112
WA132297 .. 188 WA133073 16 43 WA133999 4 39
WA132386 1 39 WA133081 14 67 WA134004 22 31
WA132451 3 31 WA133084 20 77 WA134004 21 33
WA132451 3 33 WA133115 11 153 WA134006 31 31
WA132491 14 97 WA133125 5 29 WA134006 34 33
WA132568 6 41 WA133125 20 47 WA134007 1 27
WA132611 18 125 WA133137 9 81 WA134031 25 17
WA132619 1 31 WA133144 27 21 WA134051 10 31
WA132619 1 33 WA133144 46 23 WA134051 10 33
WA132656 19 47 WA133158 6 31 WA134070 17 17
WA132664 1 155 WA133158 6 33 WA134094 27 123
WA132672 8 31 WA133180 31 27 WA134104 16 107
WA132672 8 33 WA133192 1 147 WA134104 .. 112
WA132674 6 65 WA133192 1 149 WA134124 34 31
WA132674 12 67 WA133195 2 27 WA134128 18 115
WA132680 3 209 WA133195 6 29 WA134135 12 115
WA132682 3 210 WA133197 2 67 WA134136 6 121
WA132683 3 208 WA133198 1 67 WA134143 2 187
WA132702 6 187 WA133253 10 81 WA134143 .. 189
WA132702 .. 189 WA133255 12 81 WA134144 1 187
WA132705 7 187 WA133258 7 179 WA134144 .. 189
WA132705 .. 189 WA133258 .. 188 WA134145 3 187
WA132707 1 181 WA133259 3 83 WA134145 .. 189
WA132707 .. 188 WA133297 16 31 WA134146 4 187
WA132708 2 181 WA133299 30 23 WA134146 .. 189
WA132708 .. 188 WA133300 18 23 WA134166 9 115
WA132709 6 181 WA133350 18 43 WA134189 9 181
WA132709 .. 188 WA133357 4 55 WA134189 .. 189
WA132710 7 181 WA133358 5 55 WA134269 10 39
WA132710 .. 189 WA133399 18 43 WA134282 30 31
WA132711 3 181 WA133401 17 43 WA134282 31 33
WA132711 .. 188 WA133403 12 43 WA134304 25 27
WA132712 5 181 WA133407 51 133 WA134318 23 129
WA132712 .. 188 WA133438 15 33 WA134331 5 39
WA132713 4 181 WA133441 14 43 WA134337 2 131
WA132713 .. 188 WA133453 10 47 WA134339 1 159
WA132714 4 183 WA133472 1 49 WA134340 2 159
WA132714 2 185 WA133474 6 49 WA134341 1 185
WA132714 .. 188 WA133476 6 55 WA134341 .. 189
WA132715 4 97 WA133478 7 55 WA134345 8 187
WA132768 .. 191 WA133479 6 115 WA134345 .. 189
WA132774 9 31 WA133487 11 47 WA134384 10 133
WA132774 9 33 WA133516 17 31 WA134385 9 133
WA132797 5 31 WA133516 18 33 WA134391 4 37
WA132797 5 33 WA133526 16 97 WA134491 25 129
WA132808 3 39 WA133534 18 97 WA134501 7 119
WA132821 5 25 WA133543 5 49 WA134501 11 121
WA132823 1 163 WA133545 15 43 WA134502 39 17
WA132823 .. 188 WA133609 32 31 WA134502 6 95
WA132824 2 163 WA133609 33 33 WA134503 18 21
WA132824 .. 188 WA133614 1 157 WA134503 7 51
WA132825 3 163 WA133629 .. 191 WA134504 22 21
WA132825 .. 188 WA133650 9 83 WA134505 13 21
WA132826 4 163 WA133651 8 181 WA134506 5 37
WA132826 .. 188 WA133651 .. 189 WA134520 7 29
WA132827 26 31 WA133662 13 151 WA134521 1 55
WA132829 5 25 WA133674 2 139 WA134522 9 83
WA132839 10 153 WA133682 6 143 WA134527 11 125
WA132876 3 169 WA133715 5 169 WA134536 24 129
WA132876 .. 188 WA133716 4 169 WA134554 5 177
WA132877 1 173 WA133749 16 33 WA134554 .. 189
WA132877 .. 189 WA133863 15 57 WA134555 6 177
WA132881 21 69 WA133864 8 71 WA134555 .. 189
WA132882 1 69 WA133864 32 85 WA134572 2 183
WA132894 17 79 WA133894 5 187 WA134572 .. 189

WA134573 29 149
WA134574 16 95
WA134595 4 185
WA134595 .. 189
WA134631 .. 85
WA134647 4 131
WA134670 6 117
WA134671 4 117
WA134705 15 95
WA134706 49 133
WA134715 7 103
WA134715 .. 110
WA134716 1 103
WA134716 .. 111
WA134717 10 103
WA134717 .. 110
WA134718 11 103
WA134718 .. 110
WA134719 8 103
WA134719 98 110
WA134720 9 103
WA134720 .. 110
WA134721 2 103
WA134721 .. 110
WA134722 3 103
WA134722 .. 110
WA134723 4 103
WA134723 .. 110
WA134724 3 105
WA134724 .. 110
WA134725 4 105
WA134725 .. 110
WA134726 5 105
WA134726 .. 110
WA134727 7 105
WA134727 .. 110
WA134728 8 105
WA134728 .. 111
WA134729 18 105
WA134729 .. 111
WA134730 19 105
WA134730 .. 111
WA134731 20 107
WA134731 .. 112
WA134733 3 107
WA134733 .. 111
WA134734 5 107
WA134734 .. 111
WA134736 10 107
WA134736 .. 112
WA134737 6 105
WA134737 .. 111
WA134738 5 103
WA134738 .. 110
WA134739 7 107
WA134739 .. 112
WA134740 8 107
WA134740 .. 112
WA134741 9 107
WA134741 .. 112
WA134742 4 107
WA134742 .. 111
WA134743 6 107
WA134743 .. 111
WA134744 6 103
WA134744 .. 110
WA134745 1 109
WA134745 .. 111
WA134746 24 107
WA134746 .. 111
WA134770 1 107
WA134770 .. 111
WA134788 21 115
WA134908 40 141
WA135006 1 147
WA135006 1 149
WA135010 43 147
WA135464 11 81
WA136202 47 147
X14HP5ON-S 8 95
Z64309 .. 110
Z64309 9 99
Z64310 .. 110

Manual de Partes 622B

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manual de Partes 622B

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogo De Piezas

COPYRIGHT® 2020 WARATAH NZ LIMITED

Introducción e información para el cliente

PC15256 (A.1) Cabeza cosechadora HTH622B 3

(Las especificaciones y el diseño están sujetos a cambios sin previo aviso)

Identificación de resistencia de pernos y tornillos

Información de lista de número de serie

Ilustraciones encerradas en cuadros

Listas de conjuntos completos

4 Cabeza cosechadora HTH622B PC15256 (A.1)

Según se requiera Según sea necesario OPTIONAL Opcional

BARRA DE PULVERIZACIÓN Brazo ORD Pedido

CAC Enfriador del aire de carga ORD W/ Pedir con

PC15256 (A.1) Cabeza cosechadora HTH622B 5

6 Cabeza cosechadora HTH622B PC15256 (A.1)

Adhesivos de cabeza cosechadora................................................... 200 Láser de localización de extremo ...................................................... 126

Especificación del cable, H-16 ...........................................................110

PC15256 (A.1) Cabeza cosechadora HTH622B 7

8 Cabeza cosechadora HTH622B PC15256 (A.1)

PC15256 (A.1) Cabeza cosechadora HTH622B 9

10 Cabeza cosechadora HTH622B PC15256 (A.1)

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 F350496 Casquillo 2 2 1/2" X 3" X 180 mm, Aleación de bronce

PC15256 (A.1) Cabeza cosechadora HTH622B 11

12 Cabeza cosechadora HTH622B PC15256 (A.1)

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 WA131096 Articulación 1 Rotación continua

PC15256 (A.1) Cabeza cosechadora HTH622B 13

14 Cabeza cosechadora HTH622B PC15256 (A.1)

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 WA131589 Articulación 1 Rotación continua

PC15256 (A.1) Cabeza cosechadora HTH622B 15

16 Cabeza cosechadora HTH622B PC15256 (A.1)

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 WA123820 Tornillo 4 1/2" X 2" UNC

PC15256 (A.1) Cabeza cosechadora HTH622B 17

18 Cabeza cosechadora HTH622B PC15256 (A.1)

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 WA123072 Bulón 1 Pasador del convertidor, opcional

PC15256 (A.1) Cabeza cosechadora HTH622B 19

20 Cabeza cosechadora HTH622B PC15256 (A.1)

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 WA101677 Adaptador 1 3/4 in BSPPM - 1-1/16 in JICM

PC15256 (A.1) Cabeza cosechadora HTH622B 21

22 Cabeza cosechadora HTH622B PC15256 (A.1)

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 WA124554 Juego de retenes 1

PC15256 (A.1) Cabeza cosechadora HTH622B 23

24 Cabeza cosechadora HTH622B PC15256 (A.1)

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 19M8035 Tornillo 2 M16 X 35

PC15256 (A.1) Cabeza cosechadora HTH622B 25

26 Cabeza cosechadora HTH622B PC15256 (A.1)

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

PC15256 (A.1) Cabeza cosechadora HTH622B 27

28 Cabeza cosechadora HTH622B PC15256 (A.1)

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 WA130078 Casquillo 2 60OD X 50ID X 50

PC15256 (A.1) Cabeza cosechadora HTH622B 29

30 Cabeza cosechadora HTH622B PC15256 (A.1)

Pos. Ref. Descripción Cant. Núm. de serie Notas

1 WA132619 Protección 1 Enjuague de cubierta del HHM opcional

PC15256 (A.1) Cabeza cosechadora HTH622B 31