REDACCIÓN, CARTA, RECIBO, CURRÍCULUM Etc

COMUNICACIÓN Y LENGUAJES APRENDIZAJES ESPECIALIZADOS Mgr.
ROBERTO LEYZA CADIMA
LA REDACCION
CONCEPTO.- Sencillamente la redacción es el arte de ordenar correctamente las frases o

ideas: analizando etimológicamente la palabra, vemos que REDACCION significa PONER
EN ORDEN, es decir redactar no es más que conclusión de un razonamiento sujeto a una
serie de reglas con el fin de transmitir un determinado pensamiento en forma coherente:
Ahora bien tenemos que tomar encuesta para una buena redacción:
PRIMERO.- El uso correcto de las palabras, es decir que una palabra puede dos o más
significados, verbigracia (por ejemplo:)
BANCO.- Asiento, grada, trono; también significa entidad financiera, banca, etc.
Ahora para no incurrir en la repetición de una palabra, también se puede tomar el sinónimo
adecuado.
LIBRO.- Ejemplar, obra, tomo, volumen, manual, etc.
SEGUNDO.- Las reglas de ortografía, pues no es lo mismo escribir ESCURSION ya que

esta mal escrito, sino EXCURSION que es lo correcto.
TERCERO.- La sintaxis que es la que nos enseña a ordenar correctamente una idea
concreta u oración.
LO QUE TODO BUEN REDACTOR DEBE SABER.- La principal característica de la

redacción por ende de un escrito, es que este se conserva, se puede duplicar, se archiva, y
hasta puede duplicarse o modificarse, pero no se desintegra como las palabras.
ELEMENTOS NESESARIOS PARA UNA BUENA REDACCION.-Debe:
 SER CLARO.- Por que de esto depende que el mensaje que queremos hacer
llegar sea entendible y captado en su totalidad por el receptor sin duda alguna.
 SER CONSISO.- Porque una carta de párrafos muy largos va a tornarse fatigosa
y nos va a parecer demasiada fría cortante monótona y pobre.
 SER SENCILLO.- Porque de esta manera evitaremos caer en palabras técnicas
o complicadas asiendo que nuestro texto resulte muy superficial. Nuestro texto
tiene que ser natural, pero no por eso caer en la vulgaridad.
CONSEJOS QUE UN BUEN REDACTOR NUNCA PUEDE OLVIDARSE:
 Ser buen lector es una de las cualidades de un buen redactor.

 Se debe tener cuidado en lo que se dice, ya que eso quedara escrito, no
prometa algo que pueda cumplir, lo escrito siempre queda en constancia.
 Estar completamente seguro del tema que vamos a comunicar y quien va
dirigido.
 Ser ordenado y limpio eso refleja nuestra personalidad.
 Tener mucho cuidado con nuestra gramática, signos de puntuación.
 Si es necesario quédese con una copia o cargo.
 Es aconsejable no remitir cartas a un apartado postal.
 Sea enfático cuando se requiere, reitere, subraye, ponga entre comillas.
 No sea tan serio, muchas veces una carta amena es bien aceptada.
 Repase el contenido de la carta y asegure por usted mismo que es entendible.
COMUNICACIÓN Y LENGUAJES APRENDIZAJES ESPECIALIZADOS Mgr. ROBERTO LEYZA CADIMA
Por último es importante tomar encuesta los elementos y formas que se presentan los
distintos documentos que son necesarios ya que estos varían según el mensaje que se
quiere hacer llegar.
LA LINGÜÍSTICA.- La Lingüística es la disciplina científica que investiga el origen, la

evolución y la estructura del lenguaje humano, a fin de deducir las leyes que rigen las
lenguas antiguas y modernas. Lingüística es la ciencia que desarrolla su campo de estudio
más amplio que el de la gramática en el código y sistema de símbolos, que hacen posible
la comunicación humana.
LA GRAMATICA.- La gramática es toda una ciencia que describe sistemáticamente el

conjunto de reglas para hablar correctamente un idioma, las mismas que provienen del uso
general y la práctica de grandes escritores si aplicamos correctamente la gramática
entonces aprendemos que es la:
 PROSODIA.- Da reglas para pronunciar y acentuar bien las palabras.
 ORTOGRAFIA.- Enseña a usar correctamente las letras y signos de la escritura

correspondientes a los distintos sonidos.
 MORFOLOGIA.- Tratado de las palabras como se forman, cómo están

constituidas y clasificándolas en sus distintas accidentes gramaticales (modo,
género, tiempo y número)
 SINTAXIS.- Enseña a ordenar las palabras en la oración y la función de cada

elemento con reilación existente entre ellos.
Es a continuación definiremos brevemente cada uno de estos elementos de la gramática,

pero debemos hacer notar que para su uso cotidiano en el caso de las cartas, solicitudes
oficios, etc. Necesita prestar más atención en la prosodia y sobre todo tener mucho cuidado
en la ORTOGRAFIA.
PROSODIA.- O también llamada FONETICA es la parte de la gramática que enseña

pronunciar correctamente las palabras, tomando en cuenta los sonidos de cada letra o el
conjunto de silabas que forman una palabra.
Las palabras constan de una o más silabas, y estas, de una o más letras.
 Palabra: CONJUNTO
 Silabas : CON – JUN – TO
 Letras: C – O – N – J – U – N – T - O
Ya dijimos que la prosodia es la que nos enseña a pronunciar adecuadamente una palabra,
pero debemos tomar en cuenta que está conformada por vocales y consonantes.
LAS VOCALES.- Son las letras que por si solas pueden pronunciarse con sonido claro y
distinto.
FUERTES O ABIERTAS: A - O - E
DEVILES O CERRADAS: I - U
LAS CONSONANTES.- Son letras que por si solas no pueden pronunciarse claras, sino
deben ir acompañadas de una vocal.
B – C – CH – D – F – G – H – J – K – I – LL – M, etc.
LA CARTA
CONCEPTO.- Es un medio de comunicación escrita entre dos personas ausentes que

establecen recíprocamente correspondencia epistolar en la actualidad es el medio mas fácil
efectivo y económico que resulta imprescindible en las relaciones humanas.
CARACTERISTICAS DE LA CARTA.-
- Es un medio eficaz, económico y directo.

- Encierra unos mensajes personales.
- Respuesta concreta a una situación.
- Sustituye al dialogo.
- El lenguaje es claro y expresivo.
- Es un mensaje eminentemente personal.
PARTES DE LA CARTA.- Son encabezamiento, vocativo, cuerpo o texto, despedida y

firma.
ENCABEZAMIENTO.- Que comprende. La fecha, el titulo que lleva la persona, (Señor,

señora, señorita, doctor, etc.), el nombre completo del destinario (se llama destinario a la
persona a quien se dirige la carta), y el lugar donde decide la persona, ejemplo.
Caiza “D”, 21 de Noviembre del 2020
Señor.
Carlos Quintanilla Pérez.
Oruro.-
VOCATIVO.- Son las palabras con que iniciamos el saludo o la conversación. Los
vocativos varían según el trato que damos a las personas o según el grado de confianza
que tenemos con la persona a quien estamos escribiendo. Después del vocativo, siempre
se pone los dos puntos, veamos este ejemplo.
Querida mamá:
Estimado amigo:
Señor Director:
Distinguido profesor:
Querido tío:
CUERPO O TEXTO DE LA CARTA.- Contiene todas las ideas que deseamos expresar,
todo lo que queremos decir, manifestar. Estas ideas deben escribirse de la manera más
natural, como si estuviéramos conversando de viva voz, sobre todo en las cartas a los
amigos, familiares o personas de confianza.
DESPEDIDA.- Alineada generalmente a la izquierda, el estilo de las despedidas debe ser

de acuerdo al contenido y el fin que persigue a la carta como ser atentamente o
cordialmente.
FIRMA.- En las cartas personales, se suele firmar con rubrica y con el nombre completo.
En casos de cartas comerciales en letras de molde.
TENER EN CUENTA ESTOS ASPECTOS.
En la fecha después del nombre el lugar siempre debe ir escrita una coma (,).
Ejemplo:
Potosí, mayo 20 de 2020.
Después de la referencia deberá escribirse el punto de la abreviatura de los dos puntos (:)
Ejemplo:
Ref.:
Después del saludo, necesariamente se escriben. Dos puntos (:)
Ejemplo:
Estimado amigo:
En el texto o cuerpo de la carta la puntuación muy importante porque con ellas se da el

verdadero sentido al contenido.
La despedida debe ser breve y después de finalizar se pondrá un punto (.)

Es imprescindible tomar en cuenta los márgenes tanto superiores e inferiores, como los
laterales, pues eso implica precisamente la disposición o silueta de la carta o texto en el
papel.
ASPECTOS FORMALES.- Es la redacción oficial hay que respetar algunos aspectos de

forma tales como.
PAPEL.- Se emplea el llamado oficio cuyo tamaño es mayor que el de la carta familiar, el
sobre es especial que se llama sobre de oficio.
MARGEN.- Observa los espacios que se deja en la parte superior, inferior, izquierdo y
derecho. Es incorrecto escribir en la orilla del papel.
ESPACIOS.- En cuanto a los párrafos, hay varias formas, con sangría y sin ella. El número
de líneas dependerá de la extensión de la carta oficial.
EL DOBLES.- El papel de oficio se dobla en tres partes de tal modo que siga el tamaño y
ancho del sobre.
CLASES DE CARTAS.- Pueden ser de varias clases según el motivo con el que han sido
redactados y son los siguientes:
Familiares, Sociales Felicitaciones Amistosas

Recomendación, Pésame o condolencia, De gratitud
De cortesía, De invitación, De aceptación, De excusa
De censura Oficiales u oficios, Comerciales Literarias, etc.
CARTA PODER.- Esta carta se la redacta con el fin de otorgar a otra persona la facultad
expresa de “PODER”, ejercer algunos deberes o derechos a nombre de quien la otorga.
El Notario Público se encarga de certificar la decisión privada revisando los documentos
personales respectivos. Este tipo de carta no requiere de copia.
CARTA FAMILIAR.- Este tipo de carta es la mas utilizada por mayoría de las personas,
puesto que ellas engloban distintas facetas de la vida cotidiana (saludara un pariente,
comunicar un fallecimiento, anoticiar un matrimonio, etc.), La carta familiar no es más que
la comunicación sencilla entre personas que tienen algún tipo de relación familiar, por lo
que su redacción no es complicada sino más bien llena de sentimiento en lugar de
formalismo que pueden tener los demás estilos de carta en consecuencia se pueden omitir
algunas partes de una carta formal.
CARTAS COMERCIALES.- Son las que se intercambian entere personas que dedican el
negocios, a las y transacciones comerciales relativas a ventas, compras, publicidad,
propaganda, etc. En las caretas o anverso comerciales debe referirse solo al asunto, en
forma clara y breve, como veremos en el ejemplo de la carta comercial.
CARTAS LITERARIAS.- En estas cartas predomina los pensamientos, sentimientos y

expresiones de forma bella, como vemos en la carta de Simón Bolívar dirigido a su maestro
Simón Rodríguez.
CARTAS OFICIALES.- Tienen las mismas partes de la carta en general. El

encabezamiento, el saludo inicial, el cuerpo de la carta, la despedida y la firma. Pero los
oficios tienen algunas características propias:
MEMBRETE.- Es la identificación de la empresa, etc. Es decir la razón social de una

compañía, generalmente se halla ubicado al centro. Este se coloca generalmente en las
cartas comerciales.
ENCABEZAMIENTO.- Si el destinario es una autoridad o tiene un cargo de importancia,

debajo del nombre se pone el cargo que ocupa.
EL SALUDO INICIAL.- Al que hemos llamado VOCATIVO, es decir la palabra o palabras

con que nos dirigimos a la persona o (as) a quien enviamos el oficio, debe ser de respeto,
con palabras que estén de acuerdo con el cargo que ocupa el destinario. Así se
acostumbra poner:
Distinguido Señor:
Honorables Senadores:
Señor Presidente:
Excelentísimo señor Presidente:
De nuestra consideración:
De mi estima personal, etc.
REFERENCIA.- Se escribe en forma abreviada “Ref.:” En ella se indica brevemente a

manera de titulo el motivo de la carta, esta debe ir subrayada, o también puede ser
ASUNTO, ejemplo,
Ref.: SOLICITUD PERMISO PARA VIAJAR.
ASUNTO: NOMBRAMIENTO DE PADRINO DE PROMOCION.

CUERPO O TEXTO.- El contenido debe ser claro, sencillo, breve. Debe expresar solo lo
que se quiere decir, los pensamientos necesarios, evitando todo lo que esta alejado del
tema. Tampoco deben poner expresiones familiares.
LA DESPEDIDA.- Igual tiene que ser breve y debe estar de acuerdo con la relación que
hay entre las dos personas que se comunican. Hay formas que se utilizan generalmente
como:
Expreso a UD. Mis atentas consideraciones.
Saludo a UD. Atentamente.
Ofrezco a UD. Las distinciones de mi consideración personal.
Los saludos atentamente.
CARACTERISTICAS.- La carta es la que mas se parece a la conversación.
- Utilizan un lenguaje sencillo y natural.

- Evita las complicaciones de la frase y el encadenamiento de diversas ideas.
- Tratar de que cada idea pueda expresarse en una oración.
VENTAJAS DE LA CARTA:
- Es puente entre personas que no se conocen.

- Se mejoran las relaciones administrativas y las actividades profesionales.
- Se escribe para pensar planear organizar ideas.
CARTA DE SOLICITUD.- Sirven para pedir servicios, instrucciones, informes,

reservaciones, contratos, referencias, etc.
CARTAS DE REMISION O ENVIO.- Son los que se dirigen para acompañar cheques,
giros, créditos, documentos, comerciales, boletines.
CARTAS DE COBRANZA.- Se propone recordar a las personas desde que ha concedido

crédito, el cumplimiento de su obligación.
CARTAS DE RECLAMACION.- Son aquellos que expresan una queja en virtud de los
errores.
ASPECTOS RECOMENDABLES PARA UNA BUENA REDACCION:
- Expresándose mediante frases cortas.

- Cuidar el vocabulario.
- Cuidar la concordancia.
- No abusando el pronombre.
- Evitando el uso de las abreviaturas.
- Evitar las palabras rebuscadas.
- Evitar el exceso de adjetivo.
ASPECTOS NO RECOMENDABLES PARA UNA REDACCION:
- Las expresiones incompletas,

- Las palabras innecesarias.
- La alteración del orden lógico de la expresión.
- No estar mentalmente fatigado.
- Estar concentrado en la idea para una buena redacción
CARTA DE PESAME:
Oruro, 9 de septiembre del 2020
Señora:
Zenobia Ramírez de Camargo
Tarija.-
Estimada Amiga:
Hondamente impresionada por la desgracia que la aflige en estos momentos por
la irreparable perdida de su queridísima madre (Q E P D) Le dirijo la presente, asiéndome
participe de su inmenso dolor.
Deseo que Dios le de la resignación precisa en instante tan amargo y fortalezca

su fe y para encomendarle en sus oraciones como yo lo haré en las mías.
Exprese mis condolencias a mis hermanos y demás familia, cuya desolación me imagino;
siento en el alma que nos separa, me impida acompañarlos en tan tristes horas de
consuelo.
Su amiga que le abraza.
Carola
CARTA DE RECOMENDACIÓN
La Paz, 10 de febrero del 2020
Señor:
Alfredo Ramírez Pañoso
Cochabamba.-
Mí recordado amigo:
El portador de la presente Jhonny Álvarez, sobrino mió, recién egresado de la facultad de

agronomía.
Supo que necesitas el asesoramiento de un profesional competente para el

desenvolvimiento de la granja que posees en San Lorenzo, y por este motivo, desea
conversar contigo. Te ruego le dediques unos momentos y te intereses en su ofrecimiento.
Por lo que hagas en su favor, te quedare agradecido tu amigo que te abrasa.
Ronald Palasuelos Robles

CARTA SOLICITUD DE PERMISO
Titicachi, 09 mayo de 2020
Señor:
Lic. Justo Pastor Condori
DIRECTOR DEL CEA –CETHA ILDEFONSO DE LAS MUÑECAS
Presente.-
REF: SOLICITUD DE PERMISO
De mi consideración:
Por medio de la presente le hago llegar un respetuoso saludo, deseándole éxito en las
funciones que desempeña como Director del Centro Educativo, por el bien de la Educación
de Personas Jóvenes y Adultas.
Mediante la presente me dirijo a usted para SOLICITAR PERMISO para viajar a la ciudad
de La Paz para realizar el trámite de mi cedula de identidad, ya que es un requisito para
gestionar mi certificado de Técnico Básico en Agropecuaria debiendo ausentarme los días
10, 11 y 12 de agosto de la presente gestión.
Sin más que decirle y agradeciendo su gentil comprensión, me despido de usted muy
atentamente.
Gilda Calle Apaza

C. I. 6883466 L. P.
CARTA DE SOLICITUD DE EMPLEO
Oruro, septiembre 7 de 2020
Señor.
Enrique Herzog Peñaranda
CASA SANTA CECILIA S.A
Presente.-
Muy señor mío:

Habiendo llegado a mi conocimiento, que con motivo de la ampliación de su acreditado
negocio, piensa aumentar el personal de respetable casa, me permito dirigirle la presente
ofreciéndole mis servicios sin condicione de ninguna clase y deseosa únicamente de que
mis actitudes y conducta se hagan acreedoras a su estima y recompensa.
Tengo dominio de los idiomas inglés y francés, escribo perfectamente a maquina y conozco
el manejo de computadoras, pues soy programadora. Cumplo este mes 23 años y puedo
ofrecer los mejores informes.
En espera de su favorable acogida, me despido de usted con el mayor respeto.
Se adjunta Currículum Vitae.
Laura Galindo L.
LOGOTIPO EMPRESA
México, D.F. 12 de enero de 2020
Señor:
Lic. Dionisio Martínez Cazorla
DIRECTOR DE IMPRESIONES “ALFONSO MARTÍNEZ”
Presente.-
ASUNTO: NOTIFICACIÓN DE CAMBIO DE ASCENSO
De mi mayor consideración:
El presente oficio es con el fin de notificarle que ha sido nombrado Gerente de

Impresiones en nuestros talleres ubicados en Av. Vallejo 765. Col Industrial Vallejo a
partir del 17 de enero de 2020.
Por lo tanto, cesa en sus funciones de Jefe de Impresiones en esta sucursal Zaragoza,
a partir del 14 de enero de 2020.
Anexo a la presente el reglamento de seguridad y las directivas de la sucursal vallejo,

así como copia de la plantilla de personal.
Sin otro particular quedo de usted.
Atentamente.
Rodolfo Rodríguez Romero

Jefe de Personal
C.c./Arch.
MODELO DE CARTA FAMILIAR O INTIMA
Oruro, 27 de mayo de 2020
Señora.
Teofila Palmira Cadima
Presente.-
Mí adorada mama:
Este mes tiene mi onda significación por que en nuestra patria el día
27 de mayo esta dedicado a rendir homenaje a la madre.
Este año será el primero de mi vida que no podré estrecharte entre

mis brazos y decirte que te amo, que mi gratitud es enorme por todo lo que recibo de ti; sin
embargo, estaré a tu lado con el pensamiento y pediré a dios te mantenga linda, jovial,
tierna y comprensiva como siempre gracias madrecita amada por tus cartas llenas de
consejos sabios; por tu preocupación; por tu amor.
Por tu deseo de ser bálsamo, dadiva, ternura y devoción para tus hijos
Un abrazo inmenso y miles de besos de tu hija que te quiere tanto
Laura
Santa Cruz, 22 de noviembre de 2020
Señor.
Alfredo Cabrera Rodríguez
Oruro.-
Querido y recordado hijo:

Enorme alegría nos ha causado tu carta del 3 del presente.
No te imaginas con que placer fuimos siguiendo tus experiencias adquiridas. Tu madre leía
y releía la misiva y por momentos se emociono y conmovió tanto que término
empapándola con sus lágrimas
Realmente son interesantes tus primeras impresiones acerca
de la ciudad, nuevo para ti de su gente y ante todo, de tus primeras amistades que lograste
adquirir, no debes olvidar que a toda ellas debes tratarles con educación.
Nos indicas que estas muy ansioso de comenzar tus
estudios en el colegio para así conocer a tus nuevos profesores y compañeros, todos a tu
edad tuvimos esa misma inquietud y nos alegra mucho que halles entusiasmada por tu
capacitación y tu educación. Debes, unas ves iniciada las clases
Aprovechar a lo máximo las enseñanzas de tus maestros.
Como me pides algunos libros, te envió los dos últimos

aparecidos en esta ciudad: “cuentistas cruceños”, editado por la sociedad de escritores y
artistas de santa cruz “tradiciones bolivianas” del escritor José Manuel
Aponte.
Espero que disfrutes con su lectura por que me
recomendaron algunos amigos.
Recibí los besos y cariño de ti querida mamacita y de todos
tus hermanos, quienes siempre te recuerdan con mucho cariño, y un fuerte abrazo de tu
padre que te quiere mucho
Gerardo Cabrera L
CARTA DE FELICITACION
Oruro, 6 de septiembre de 2020
Señor.
Jorge Núñez Merino
Presente.-
Mi inolvidable amigo:
He llegado a enterarme mediante tu hermano Jhonny del brillante
examen de grado que rendiste la semana pasada, para optar el titulo de licenciado en
administración de empresas de la Universidad Técnica de Oruro. Por el cual te felicito, te
deseo éxitos en tu profesión, no podía ser de otro el resultado, por que siempre has
demostrado ser: inteligente poseedor de amplio conocimiento de números y ejercicios
matemáticos. Lo que te hace competente y te de para un buen futuro como también un
excelente porvenir.
El anhelo mío es que sigas triunfando para satisfacción propia y
el de tu familia. Son los deseos sinceros de tu amigo Roberto que te admira mucho.
Roberto Jardín Quiñones

CARTA DE FELICITACION
Oruro, 10 de agosto 2020
Señores:
Roberto y Norma
Cochabamba.-
Queridos amigos:
Recibimos su tarjeta de invitación en la que nos comunican su enlace
matrimonial. ¡De veras que nos hubiera gustado estar presente en tal motivo acto!
De todas formas, nuestros mejores deseos de felicidad están con

ustedes. Les aseguramos desde aquí, pediremos a nuestro señor para que en su nueva
vida conyugal los depare toda la alegría y felicidad, les ilumine y bendiga, pedirles que
todos sus deseos y les ilumine y les bendiga, por todo ello miles y miles de felicidades:
Roberto y Norma.
Reciban un abrazo y nuestra mejor en hora buena de parte de tus

amigos:
Paolo Montalban y Carina Ruiz de Montalban

CARTA DE PESAME:
Oruro, 9 de septiembre del 2020
Señora:
Zenobia Ramírez de Camargo
Tarija.-
Estimada amiga:
Hondamente impresionada por la desgracia que la aflige en estos momentos por

la irreparable perdida de su queridísima madre (Q E P D) Le dirijo la presente, asiéndome
participe de su inmenso dolor.
Deseo que dios le de la resignación precisa en instante tan amorgo y fortalezca

su fe y para encomendarle en sus oraciones como yo lo haré en las mías.
Exprese mis condolencias a mis hermanos y demás familia, cuya desolación me

imagino; siento en el alma que nos separa, me impida acompañarlos en tan tristes horas de
consuelo.
Su amiga que le abrasa.
Grecia Griselda
CARTA DE RECOMENDACIÓN:
La Paz, 10 de febrero del 2020
Señor:
Alfredo Ramírez Pañoso
Cochabamba.-
Mí recordado amigo:
El portador de la presente Jhonny Álvarez, sobrino mió, recién egresado de la facultad de

agronomía.
Supo que necesitas el asesoramiento de un profesional competente para el

desenvolvimiento de la granja que posees en San Lorenzo, y por este motivo, desea
conversar contigo. Te ruego le dediques unos momentos y te intereses en su ofrecimiento.
Por lo que hagas en su favor, te quedare agradecido tu amigo que te abraza.
Ronald Palazuelos Robles

Ejemplo de estructura:
-------------------(lugar y fecha)
Encabezamiento ------------------------(Titulo del destinatario)

------------------------(Nombre y apellido)
------------------------(Lugar donde reside)
Vocativo --------------------(Saludo inicial)
-------------------------------(Pensamientos que
-------------------------------------se expresan)
-------------------------------------
Cuerpo --------------------------------
-------------------------------------
-------------------------------------
-----------------
Despedida --------------------------------
Firma ------------
Nombre y Apellido del Remitente)
EL SOBRE
Es una cubierta de papel, en que se incluye la carta, tarjeta, etc. Que hade enviarse de una
parte a otra. La rotulación debe hacerse de una forma estética, en el anverso debe estar
escrito el tratamiento o titulo del destinario.
ELEMENTOS DE UN SOBRE.- Son todos los datos que debe tener el sobre y son:
REMITENTE.- Significa colocar el nombre completo, dirección, apartado postal (si tuviese)
de la persona que envía la carta (remitente).
SELLO POSTAL.- En esta parte del sobre y hacia la esquina superior derecha coloque los
sellos postales o estampillas, la cantidad de estampillas y el tipo, el destino de la careta,
por ejemplo. A nivel local son dos estampillas, si es a nivel nacional se coloca una
estampilla nacional y si la carta es para sud América serán dos estampillas sudamericanas,
si es para Europa una estampilla impresa para Europa, etc.
DESTINARIO.- Escriba en esta parte del sobre el nombre completo, dirección, localización
geográfica, código postal (si tuviese) y los datos necesarios de la persona que debe recibir
la carta.
En la parte anterior o reverso del sobre se escribirá los datos del remitente tal como se
demuestra en el gráfico.
RECOMENDACIONES AL ROTULAR UN SOBRE:
- No repegue los sobres con adhesivos, utilicé sobres limpios.

- Prohibido enviar dinero y otros valores.
- Escribir con letra clara y dirección correcta.
- Utilizar el sobre adecuado para el tamaño del papel de la carta.
- El recojo de las cartas del correo es de forma personal con cedula de identidad o
pasaporte.
TIPOS DE SOBRE:
- Tipo bancario.
- Comercial tipo bolsa.
- De ventanilla.
- Normal tamaño grande cierre redondeado.
- Normal tamaño carta cierre en punta.
- Normal tamaño pequeño cierre en corazón.
- Comercial tamaño oficio grande.
- Comercial tamaño oficio pequeño.
- Comercial cierre rectangular.
Ejemplo Rotulado de sobre:

Sra. Martina Soriana Sakarukubo

Banco de Comercio
Centro Cívico Ofic. Nº 1565
San Borja
Beni – Bolivia
REMITE:
Sr. Juan Santos Jilla
Av. San Martín Nº 2562
Oruro – Bolivia
EL RECIBO
Es un documento donde se consigna que se ha recibido algún bien como ser dinero,
mercadería, joyas, etc. Donde intervienen dos personas el que entrega y el receptor,
generalmente el recibo lleva un original para el que entrega y una copia para el que recibe.
ALGUNAS CONDICIONES.
El recibo debe reunir las siguientes condiciones:

- El tamaño no es definido, pero es aconsejable escribir en una mitad de hoja.
- En el recibo esta primero el haber recibido, luego el nombre completo de la
persona que entrega o cancela, seguidamente el monto de dinero hecha en
forma literal y bien clara, luego debe estar escrito el motivo o concepto de la
cancelación, lugar y fecha y a la firma del recibiente.
SUS COMPONENTES.
1.- Número de recibo.

2.- Importe en números.
3.- El recibí seguido del nombre del que entrega.
4.- Importe en letras.
5.- Detalle del motivo de la entrega (Puede tener datos circunstanciales como ser marca,
peso, medidas, etc.).
6.- Fecha de la operación.

7.- Firma de la persona del que recibe.
Ejemplo de recibo:
RECIBO POR Bs. 2500.-
He recibido del señor Franz López Castro, la suma de Bs. 2500.- (dos mil quinientos
bolivianos). Por concepto de préstamo por un tiempo de seis meses con un interés del 1%
mensual, debiendo devolver cumplidos el tiempo acordado, como garantía deja los papeles
de un automóvil Zuzuki Vitara modelo 2015.
Por acuerdo mutuo firmamos el presente documento ambas partes:
Quillacollo, mayo 10 de enero 2020
Rene Cardozo Rengifo Franz López Castro

C.I. 2834564 – Cbba C.I. 3247831- Or.
PRESTAMISTA PRESTATARIO
CURRICULUM VITAE
Es el conjunto de datos y documentos acreditados que resumen la trayectoria educativa,

laboral y profesional de una persona. Este expediente personal o carrera de la vida
demuestra con documentación y grado de preparación académica, experiencias de trabajos
realizados y méritos obtenidos con los que podrá postular a un determinado atrabajo.
El currículum vitae tiene las siguientes partes.
1.- DATOS PERSONALES.- Donde se incluye el nombre completo, fecha de nacimiento,

nacionalidad, número de carnet de identidad, estrado civil, profesión, domicilio y número de
teléfono.
2.- ESTUDIOS REALIZADOS.- Se escriben los nombres y direcciones educativas en las

cuales a estudiado, los grados obtenidos y las fechas de graduación, desde la educación
primaria recibida hasta el ultimo título obtenido, generalmente se resaltan los estudios
relacionados con el trabajo que se quiere conseguir. En esta también se mencionará las
obtenciones de la libreta del servicio militar, su grado de aprovechamiento en esta etapa, el
rango al que ascendió y que funciones llego a desempeñar.
3.- EXPERIENCIA DE TRABAJO.- En esta parte se mencionará y acreditan, los

certificados, títulos y experiencias de su vida laboral, aquí es importante demostrar la
capacidad que uno tubo para desempeñarse funciones eficientes en los lugares donde a
trabajado anteriormente, además de indicar la dirección, el nombré del superior inmediato,
el periodo de empleo y una descripción breve de las tareas realizadas.
4.- REFERENCIAS.- Se incluyen los nombres, direcciones y teléfonos de las personas con
cargos importantes que pueden ofrecer información sobre el aprovechamiento académico,
conducta y eficiencia laboral realizada por la persona que realiza el currículo vital.
5.- ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES.- Es una parte opcional dentro del currículo.

En ellas se indican cargos o labores realizadas en instituciones cívicas o religiosas,
asociaciones, etc. Pueden también especificarse los pasatiempos, intereses y viajes al
extranjero.
Ejemplo de Currículum Vitae:
CURRICULUM VITAE
DATOS PERSONALES:
Nombre y apellido Luís Bustamante Pérez.

Fecha de nacimiento 18 de febrero de 1970
Nacionalidad boliviano
Cedula de Identidad 6629592-Cbba.
Estado civil Casado
Profesión Auditor
Domicilio Calle Jordán N0. 200
Teléfono Nº 268644 Cel. 72463358
Correo electrónico lbp123456@gmail.com
ESTUDIOS REALIZADOS:
NIVEL PRIMARIO:
De primero a quinto básico Escuela “Fidel Aranibar” (1976-1980) Cbba.
NIVEL SECUNDARIO:
De primero a tercer intermedio Col. Nal. Sucre (1981 – 1983)

De primero a cuarto medio En el colegio Nacional Abaroa (1984 – 1987)
Titulo de bachiller Número 675443. (1988)
NIVEL UNIVERSITARIO:
Universidad Mayor de San Simón Facultad de Ciencias Económicas y Sociales (1989-

1996). Titulo otorgado Licenciado en Auditoria.
Diplomado en Auditoria Interna, 2000
Maestría en Ingeniería Contable, 2018
SERVICIO MILITAR:
En el centro de Instrucción de tropas Especiales CITE (1989) Cbba, con libreta militar No.
4567546, grado Cabo.
OTROS ESTUDIOS:
- Técnico Medio en confecciones Textiles. (2018)

- Chofer profesional en la Escuela de conducción INDIANÁPOLIS (2012)
- Participación en el primer taller nacional sobre Auditoria Interna (septiembre
2020).
EXPERIENCIA DE TRABAJO:
- Auxiliar en auditoria en la Fábrica de calzados “MANACO” Cbba. (1995-1996).

- Auditor General de la empresa “Barrientos” en La Paz (1997-2000).
- Docente de auditoria en el Instituto superior Cochabamba (2001-2013)
- Auditor en la empresa UNILEVER gestiones 2014-2019
REFERENCIAS:
- Licenciado German Terán Claros, Gerente General de la Fábrica de Calzado

“MANACO” Cbba. Oficina Central La Paz 786 primer piso, teléfono 52 81866,
cel.72463358.
- Ingeniero Gonzalo Mamani, gerente Empresa “UNILEVER” oficina central
Mira flores 342 edificio Barrientos planta baja oficina 3 tel. 5285775, cel.7248727
casilla 3425 La Paz.
ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES:
- Participación de la directiva del comité Cívico de La Paz en la colisión de

Auditoria (1998-2000).
- Participación CENSO 2011, como Jefe de Distrito.
LA CITACIÓN
Citación es un documento breve por el que se cita o llama formalmente a una persona o
varias a asistir a un acto dispuesto por una autoridad. Se emplea especialmente para
convocar a sesión de un grupo de personas.
TIPOS DE CITACIÓN
Citación Individual. Es aquella que se envía al interesado de forma individual,

Citación Colectiva. Es un documento que se hace conocer a varios interesados.
Ejemplos de citación:
CITACIÓN
Se cita con suma urgencia a todos los participantes de los tres

niveles, Especializados, Complementarios y Aplicados a la
reunión a efectuarse el día viernes 10 de julio de la presente
gestión, a horas 14: 00 en el salón del CEA – CETHA Ildefonso
de las Muñecas.
NOTA. Se ruega puntual asistencia, caso contrario se aplicará lo

acordado.
Atentamente.
LA DIRECTIVA
Titicachi, 6 de julio 2020
Una buena redacción de textos está organizada de modo que sea coherente lo que facilita
al lector seguir su línea de argumentación, caso contrario tus lectores no comprenderán el
mensaje.
Ordena bien tus ideas y ten claridad sobre lo que quieres decir.
LA SOLICITUD
La solicitud es un documento de gran uso en la actualidad que sirve para pedir un beneficio
o servicio que se considera que puede ser atendida por alguna persona o institución.
Todos los datos importantes del solicitante. A saber: nombre y apellidos completos,
nacionalidad, edad, tipo de documento de identidad, domicilio.
PARTES DE LA SOLICITUD
1. Sumilla. Es el mensaje de petición. Tiene que ser preciso.
2. Destinatario. La persona, grupo de personas o entidad a la que va dirigida el documento.
3. Tratamiento. Forma parte de la cortesía contemporánea.
4. Presentación del solicitante.
5. El texto. Es un mensaje argumentativo.
Se puede dividir en dos secciones: la parte considerativa y la petición.
6. La despedida. Incluye una mención de lo expuesto y un saludo de agradecimiento.
7. Lugar y fecha.
8. Firma.
Ejemplo: solicitud de permiso:
Titicachi, 09 mayo de 2020
Señor:
Lic. Justo Pastor Condori
DIRECTOR DEL CEA –CETHA ILDEFONSO DE LAS MUÑECAS
Presente.-
REF: SOLICITUD DE PERMISO
De mi consideración:
Por medio de la presente le hago llegar un respetuoso saludo, deseándole éxito en las
funciones que desempeña como Director del Centro Educativo, por el bien de la Educación
de Personas Jóvenes y Adultas.
Mediante la presente me dirijo a usted para SOLICITAR PERMISO para viajar a la ciudad
de La Paz para realizar el trámite de mi cedula de identidad, ya que es un requisito para
gestionar mi certificado de Técnico Básico en Agropecuaria, debiendo ausentarme los días
10, 11 y 12 de agosto de la presente gestión.
Sin más que decirle y agradeciendo su gentil comprensión, me despido de usted muy
atentamente.
Gilda Calle Apaza

C. I. 6883466 L. P.
EL VOTO RESOLUTIVO
Voto resolutivo es la expresión de una preferencia ante una opción, puede realizarse de
manera pública o secreta. Resolutivo que intenta resolver, o resuelve cualquier asunto o
problema con eficacia, rapidez y determinación.
Por tanto Voto Resolutivo es un documento mediante el que se determina una acción
favorable o en contra ante problemáticas, personas, entidades, etc
PARTES DEL VOTO RESOLUTIVO
1. Título: Se escribe en la parte superior del membrete, donde indica el número de

resolución y la gestión.
2. Considerando: En esta parte se pone el justificativo de la resolución, es el ¿por qué? de

la decisión adoptada, es decir, los motivos que respalden la resolución o voto resolutivo.
3. Por tanto: Aquí se describe quién o quiénes resuelven el documento y bajo qué garantías
y atribuciones.
4. Resuelve: Se detallan las decisiones a las cuales llegó el ampliado, congreso, etc.,
enumerando con artículos de acuerdo la importancia de cada punto.
5. Fecha: Se escribe la fecha y el lugar donde se pronunció la resolución o el voto

resolutivo.
Ejemplo de Voto Resolutivo
VOTO RESOLUTIVO
Voto resolutivo Nº 012/ 2020
CONSIDERANDO:
Que, las autoridades reunidas en la población de Caquiaviri, en un ampliado provincial de

los Municipios de Caquiaviri y Charaña, velando por el derecho a la educación de nuestros
hijos de los niveles inicial, primaria y secundaria; hemos visto que nuestros hijos han sido
perjudicados en los avances curriculares durante tres meses continuos a causa de la
pandemia que se atraviesa a nivel nacional.
Que, los padres de familia exigimos el inicio de clases, a las autoridades sindicales,
originarias, educativas, de salud y municipales porque no se han observado casos en
ambas comunidades.
POR TANTO:
Las autoridades originarias, sindicales, educativas, conforme a nuestro estatuto Orgánico

de la provincia, de acuerdo a lo establecido en la Ley Avelino Siñani, Ley de Autonomías, la
Constitución Política del Estado Plurinacional y otras normas vigentes, en uso de sus
legítimas atribuciones conferidas por el estatuto orgánico de ambos Municipios.
RESUELVEN:
PRIMERO.- exigir a las autoridades educativas de los dos distritos Caquiaviri y Charaña el
reinicio de clases de los niveles inicial, primaria y secundaria desde el 15 de junio de la
presente gestión, con la esperanza de contar con la voluntad de los profesores.
SEGUNDO.- Pedimos la implementación de equipos de bioseguridad a los Gobiernos

Municipales para el reinicio de clases y, al personal docente y padres de familia instamos al
cumplimiento de disposiciones de seguridad para evitar los posibles contagios del COVID -
19.
TERCERO.- Las disposiciones emanadas en el presente voto resolutivo son de

conocimiento y cumplimiento inmediato, tarea que se asigna a las autoridades originarias y
el comité conformado para este caso
Cúmplase, regístrese, comuníquese y archívese.
Pacajes, 14 de junio del 2020
EL INFORME
El informe es un texto que se emite para presentar resultados o análisis relevantes,

verificados con fines científicos, técnicos o comerciales para comunicar o brindar
información para la toma de decisiones.
También se puede realizar un informe oral, si así se lo requiere.
PARTES DE UN INFORME
1. Inicio: Datos del escritor o autor y el título del informe.
2. Referencia: Sobre la temática a tratar.
3. Lugar y Fecha.
4. Introducción: Es un breve párrafo de lo que va a tratar el tema.
5. Cuerpo: Antecedentes y análisis: Es la información principal y completa del tema.
6. Conclusiones: Se da una opinión personal sobre el tema desarrollado en dicho informe.
Ejemplo de informe:
INFORME
DE: Margarita Apaza Kuno

PARTICIPANTE DE NIVEL ESPECIALIZADOS
A: Lic. Justo Pastor Condori Mamani

DIRECTOR DE CETHA ILDEFONSO DE LAS MUÑECAS
REF: RECORRIDO A LAS PARECELAS DE AGROPECUARIA
LUGAR Y FECHA: Titicachi 6 julio 2020
El presente informe tiene la finalidad de hacerle conocer el recorrido realizado a las

parcelas de práctica de la Especialidad de Agropecuaria.
ANTECEDENTES Y ANÁLISIS.
Los participantes del Nivel de Técnico Medio, juntamente con el Prof. Eddy Loza, docente
de la Especialidad de Agropecuaria nos constituimos en las parcelas donde realizaron su
práctica en la producción de cebolla, zanahoria, acelga, repollo, apio., rábano, perejil.
Durante el recorrido los participantes describieron el proceso de la producción desde el

trabajo con la semilla, el cuidado durante el crecimiento, uso de abonos, y limpieza,
verificando que los productos fueron excelentes (se adjuntan fotos de los productos).
De igual manera el docente presentó los materiales proporcionados a los estudiantes como
apoyo al proceso de formación.
Se observa un trabajo colaborativo y comunitario entre docente y participante demostrando

empatía en todo el recorrido a la parcela
CONCLUSIÓN.
De acuerdo a verificación realizada en el lugar, se establece que se habría cumplido con
una buena formación y asimilación por parte de los estudiantes, ya que los productos son
pruebas palpables, también se observa un trabajo comunitario con empatía y colaboración
por lo que corresponde se proceda con las gestiones que corresponda para las
certificaciones pertinentes.
Es cuanto se informa para los fines que corresponda.
PARTICIPANTE
Margarita Apaza Kuno

REDACCIÓN, CARTA, RECIBO, CURRÍCULUM Etc

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

REDACCIÓN, CARTA, RECIBO, CURRÍCULUM Etc

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

COMUNICACIÓN Y LENGUAJES APRENDIZAJES ESPECIALIZADOS Mgr.

ROBERTO LEYZA CADIMA

CONCEPTO.- Sencillamente la redacción es el arte de ordenar correctamente las frases o

LIBRO.- Ejemplar, obra, tomo, volumen, manual, etc.

SEGUNDO.- Las reglas de ortografía, pues no es lo mismo escribir ESCURSION ya que

LO QUE TODO BUEN REDACTOR DEBE SABER.- La principal característica de la

ELEMENTOS NESESARIOS PARA UNA BUENA REDACCION.-Debe:

CONSEJOS QUE UN BUEN REDACTOR NUNCA PUEDE OLVIDARSE:

 Ser buen lector es una de las cualidades de un buen redactor.

LA LINGÜÍSTICA.- La Lingüística es la disciplina científica que investiga el origen, la

LA GRAMATICA.- La gramática es toda una ciencia que describe sistemáticamente el

 PROSODIA.- Da reglas para pronunciar y acentuar bien las palabras.

 ORTOGRAFIA.- Enseña a usar correctamente las letras y signos de la escritura

 MORFOLOGIA.- Tratado de las palabras como se forman, cómo están

 SINTAXIS.- Enseña a ordenar las palabras en la oración y la función de cada

Es a continuación definiremos brevemente cada uno de estos elementos de la gramática,

PROSODIA.- O también llamada FONETICA es la parte de la gramática que enseña

 Silabas : CON – JUN – TO

CONCEPTO.- Es un medio de comunicación escrita entre dos personas ausentes que

- Es un medio eficaz, económico y directo.

PARTES DE LA CARTA.- Son encabezamiento, vocativo, cuerpo o texto, despedida y

ENCABEZAMIENTO.- Que comprende. La fecha, el titulo que lleva la persona, (Señor,

Caiza “D”, 21 de Noviembre del 2020

DESPEDIDA.- Alineada generalmente a la izquierda, el estilo de las despedidas debe ser

Potosí, mayo 20 de 2020.

En el texto o cuerpo de la carta la puntuación muy importante porque con ellas se da el

La despedida debe ser breve y después de finalizar se pondrá un punto (.)

ASPECTOS FORMALES.- Es la redacción oficial hay que respetar algunos aspectos de

Familiares, Sociales Felicitaciones Amistosas

CARTAS LITERARIAS.- En estas cartas predomina los pensamientos, sentimientos y

CARTAS OFICIALES.- Tienen las mismas partes de la carta en general. El

MEMBRETE.- Es la identificación de la empresa, etc. Es decir la razón social de una

ENCABEZAMIENTO.- Si el destinario es una autoridad o tiene un cargo de importancia,

EL SALUDO INICIAL.- Al que hemos llamado VOCATIVO, es decir la palabra o palabras

REFERENCIA.- Se escribe en forma abreviada “Ref.:” En ella se indica brevemente a

Ref.: SOLICITUD PERMISO PARA VIAJAR.

ASUNTO: NOMBRAMIENTO DE PADRINO DE PROMOCION.

CARACTERISTICAS.- La carta es la que mas se parece a la conversación.

- Utilizan un lenguaje sencillo y natural.

- Es puente entre personas que no se conocen.

CARTA DE SOLICITUD.- Sirven para pedir servicios, instrucciones, informes,

CARTAS DE COBRANZA.- Se propone recordar a las personas desde que ha concedido

ASPECTOS RECOMENDABLES PARA UNA BUENA REDACCION:

- Expresándose mediante frases cortas.

ASPECTOS NO RECOMENDABLES PARA UNA REDACCION:

- Las expresiones incompletas,

Oruro, 9 de septiembre del 2020

Deseo que Dios le de la resignación precisa en instante tan amargo y fortalezca

Su amiga que le abraza.

La Paz, 10 de febrero del 2020

El portador de la presente Jhonny Álvarez, sobrino mió, recién egresado de la facultad de

Supo que necesitas el asesoramiento de un profesional competente para el

Ronald Palasuelos Robles

CARTA SOLICITUD DE PERMISO

Titicachi, 09 mayo de 2020

Gilda Calle Apaza

CARTA DE SOLICITUD DE EMPLEO

Oruro, septiembre 7 de 2020

Muy señor mío:

México, D.F. 12 de enero de 2020

ASUNTO: NOTIFICACIÓN DE CAMBIO DE ASCENSO

El presente oficio es con el fin de notificarle que ha sido nombrado Gerente de