TIPO DE PRODUCTOS QUIMICOS

PETROLEO DISEL B5 S-50/Petroleo Diesel B5 S-50

PD/MAX-D Biodiesel S-50

ESMALTE SINTETICO

OXIGENO INDUSTRIAL - O2
 GASOLINA 90 OCTANOS

THINNER ESTANDAR

ACEITE PARA TRANSMISION (HIDROLINA)

ACEITE PARA MOTORES DIESEL
 LISTA DE PRODC
IE N°1
CARCTERISTICAS

Según la NFPA (National Fire Protection Association)

es la siguiente:
- Salud : 0
- Inflamabilidad : 2
- Reactividad : 0

Clasificación NFPA:
0 = Ninguno
1 = Mínimo
2 = Moderado
3 = Severo
4 = Extremo

Código NFPA
Salud : 0 “No es peligroso para la salud”
Inflamabilidad : 0 “No arde”
Reactividad : 0 “Estable”
Peligro especifico : “Oxidante”
Tipo de Conexión: CGA 540
INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE
El transporte se realiza de acuerdo a la normatividad vigente aplicable.
14.1 NÚMERO ONU: UN 1203
14.2 DESIGNACIÓN OFICIAL DE TRANSPORTE DE LAS NACIONES UNIDAS: Combustible
para motores o gasolina.
14.3 CLASE RELATIVA AL TRANSPORTE: Clase 3 Líquidos Inflamables.
14.4 GRUPO DE EMBALAJE: I
14.5 RIESGOS AMBIENTALES: Si
14.6 PRECAUCIONES ESPECIALES PARA EL USUARIO: Señalización pictórica, NTP
399.015.2014

INFORMACIONES REGLAMENTARIAS
Indicaciones de los peligros: inflamable
Frase: MANTÉNGASE FUERA DEL ALCANCE D ELOS NIÑOS Y ANIMALES DOMÉSTICOS

Nombre del Producto: ATF

Tipo de Producto: Aceite lubricante
transmiscionautomatica.
Proveedor: Compañia Industrial Vistony S.A.C
Direccion: Parque Industrial Mz. B-1, Lt. 1Acompia -
Ancon.
Telefono: 552 1325 - 552 1095
Fax: 552 1365
En caso de emergencia llamar a: Central de bomberos de
Lima 222-0222 - incendio 116.
Aunque este material no es considerado peligroso por la OSHA Standard
29CFR1910.1200, esta HDS contiene información valiosa para el manejo y uso
adecuado del producto. Esta HDS debe conservarse y estar disponible para los usuarios
de este producto.
Aspecto visual: Líquido ámbar
Olor: N/D
Pictograma(s):

Palabra de aviso: !Atención

Otros peligros: Ninguno identificado
Precauciones: Usar Equipo de Protección Personal (EPP): lentes, guantes, ropa de
protección. Ver sección.
Eliminación:Todaslasprácticasdedesechodebencumplirconlasnormativaslocales,regional
es,nacionales e internacionales.
 LISTA DE PRODCUTOS QUIMICOS
IE N°1268 GUSTAVO MOHME LLONA
RECOMENDACIONES TECNICAS
Durante la manipulación del producto, no coma, no beba, no fume, manténgalo en áreas ventiladas, tome las medidas par
todos los equipos. Instalar los tanques fuera de las zonas de calor u otras fuentes de ignición. No almacenar producto en lu
Cargas electroestáticas pueden generarse durante el transporte y descarga de producto. Asegúrese la continuidad eléctric
potencial. Evite el derrame de producto.

INFORMACION REGLAMENTARIA
- SIMBOLO DE PELIGRO:
- R 11: Fácilmente inflamable.
- R 20: Nocivo por inhalación.
- S 7/8: Mantener el producto herméticamente cerrado y en un lugar seco.
- S 16: Mantener alejado de toda llama o fuente de chispas - No fumar.
- S 33: Evítese la acumulación de cargas electrostáticas.
- S 33/39: Usar guantes adecuados y protección para los ojos / la cara.
- S 43: En caso de incendio, usar arena, espuma o producto extintor seco tipo ABC.

INFORMACIÓN REGLAMENTARIA
El transporte de este producto está sujeto a las disposiciones y requerimientos establecidos en el
Decreto 1609 de 2.002 del Ministerio de Transporte.
Para la manipulación de ese producto deberán cumplirse los requisitos establecidos en la Ley 55
de 1.993 para el uso de sustancias químicas en el puesto de trabajo.
Para el almacenamiento del producto se deben tener en cuenta los requerimientos establecidos
en la Norma Técnica Colombiana NTC 4975.
La identificación del producto por colores se encuentra reseñada en la Norma Técnica
Colombiana NTC 1672.
INFORMACIÓN REGLAMENTARIA
Normatividad vigente aplicable de referencia en el Perú:
- Reglamento de Seguridad para el Transporte de Hidrocarburos aprobado por
Decreto Supremo N° 026-94-EM (10/05/94), y modificaciones.
- Reglamento de Seguridad para el Almacenamiento de Hidrocarburos aprobado
por Decreto Supremo N° 052-1993-EM (18/11/1993), y modificaciones.
- Reglamento para la protección ambiental en las actividades de hidrocarburos
aprobado por Decreto Supremo N° 039-2014-EM (05/11/2014).
- Reglamentos para la Comercialización de Combustibles Líquidos y Otros
Productos Derivados de los Hidrocarburos aprobados por los Decretos Supremos
N° 030-1998-EM (03/08/1998) y N° 045-2001-EM (26/07/2001), y
modificaciones.
- Reglamento de Seguridad para las Actividades de Hidrocarburos aprobado por
Decreto Supremo N° 043-2007-EM (22/08/2007), y modificaciones.

CONTROLES DE EXPOSICIÓN/ PROTECCIÓN INDIVIDUAL

Protección respiratoria: Respirador con cartuchos para gases y vapores orgánicos. Manipular en un lugar ventilado.
Protección de las manos: Guantes de caucho resistentes a los productos químicos.
Protección para el cuerpo: Pechera de caucho resistente a los productos químicos.
Protección de los ojos: Monogafas de seguridad.

MEDIDAS DE PROTECCION ACCIDENTAL

Medidas de Precaucion: Evite la inhalacion y el contacto con la Piel y
ojos. Elimine todo medio de ignicion.
Proteccion Personal: Utilizar Guantes y botas impermiables.
Precausiones Medioambientales: Prevenir de drenar en desagues,
regueras o rios usando arena, tierra, u otras barreras apropiadas
informe a las autoridades locales si esta no pueden prevenirse
Metodo de Limpieza pequeñas derrames: Las salpicaduras o fugas
deben ser contenidos recogidos con algun material absorvente y
depositado en contenedores apropiados para su posterior deposito o
confinamiento de acuerdo a las regulaciones locales este material no
esta reglamentado por RCRA,CERCLA.
Metodo de limpieza grande derrames: Prevengan de extender el
liquido haciendo una barrera con arena u otro material de
contencion. Recobre el liquido directamente o en un absorvente.
Disponga como en los derrames pequeños.
CONTROLES DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL
Protección respiratoria:
Normalmentenoserequieredeprotecciónrespiratoria.Tomarprecaucionesespecialessilaoperacióndelusuariogenerarocíodea
oseusaunrespirador aprobado.
Protección de los ojos: Siexisteriesgodecontactousarlentesconprotecciónlateralomáscaraprotectoracomounabuena práctic
Guantes protectores: Los materialessugeridosparaguantesdeprotecciónson:viton,nitrilocuandosemanipulaeste material.
Otra protección:
Considereelriesgopotencialdeestematerial,límitesdeexposición,actividadyotrassustanciaseneláreadetrabajo.Siloscontroles
dasparaprevenirlaexposiciónanivelespeligrososdeestematerial,serecomiendaelusodeequipodeprotecciónpersonallistadom
dertodaslasinstruccionesy limitaciones indicadas en esta HDS.
Límites de exposición ocupacional:
ACGIH TLV: 5 mg/m3 (cuando pueda existir vapor o neblina de aceite).
OSHA PEL: 5 mg/m3 (cuando pueda existir vapor o neblina de aceite).
Medidas de Higiene: Lávesebiendespuésdemanejaresteproducto.Nocomer,nobeber,nofumardurantesuutilización.
Controles Técnicos Apropiados:
Todaslasactividadesqueinvolucrenquímicosdeberánserevaluadasreferenteasusriesgosparalasalud,paraasegurarquelasexpo
aadecuada.Elequipodeprotecciónpersonalsólodebeserconsideradodespuésdequeotrasformasdemedidasdecontrol(porejem
orrectamenteevaluadas.Elequipodeprotecciónpersonaldebecumplirconlasnormascorrectas,seradecuadoparasuuso,estaren
mientocorrecto.Serecomiendaconsultarasuproveedordeequipodeprotecciónpersonalsobrelaseleccióndeequipoylasnormas
rmación,contacteasuorganizaciónlocalonacionaldenormas.Contarconunaventilaciónadecuadauotroscontrolesdediseñoque
elairepordebajodellímitedeexposiciónlaboralcorrespondiente.Laelecciónfinaldeequipodeproteccióndependerádeunavalora
urar que todos los artículos del equipo de protección personal sean compatibles.
MICOS
O MOHME LLONA
RECOMENDACIONES TECNICAS
eba, no fume, manténgalo en áreas ventiladas, tome las medidas para la descarga de estática en
as de calor u otras fuentes de ignición. No almacenar producto en lugares ocupados por personas.
ransporte y descarga de producto. Asegúrese la continuidad eléctrica a través de la igualación de

o y en un lugar seco.
spas - No fumar.
.
os ojos / la cara.
ucto extintor seco tipo ABC.

ciones y requerimientos establecidos en el

rse los requisitos establecidos en la Ley 55

to de trabajo.
en cuenta los requerimientos establecidos

a reseñada en la Norma Técnica

ú:
ocarburos aprobado por
aciones.
e Hidrocarburos aprobado
y modificaciones.
idades de hidrocarburos
11/2014).
es Líquidos y Otros
por los Decretos Supremos
07/2001), y

rocarburos aprobado por

odificaciones.

L
a gases y vapores orgánicos. Manipular en un lugar ventilado.
es a los productos químicos.
te a los productos químicos.

ACCIDENTAL
acion y el contacto con la Piel y

y botas impermiables.
venir de drenar en desagues,
otras barreras apropiadas
ta no pueden prevenirse
mes: Las salpicaduras o fugas
lgun material absorvente y
os para su posterior deposito o
aciones locales este material no

s: Prevengan de extender el
na u otro material de
mente o en un absorvente.
eños.
L

omarprecaucionesespecialessilaoperacióndelusuariogenerarocíodeaceiteconexposiciónprolongadayn

ntesconprotecciónlateralomáscaraprotectoracomounabuena práctica de seguridad.

ntesdeprotecciónson:viton,nitrilocuandosemanipulaeste material.

posición,actividadyotrassustanciaseneláreadetrabajo.Siloscontrolesoprácticasdetrabajonosonadecua
material,serecomiendaelusodeequipodeprotecciónpersonallistadomásabajo.Elusuariodebeleeryenten
ta HDS.

blina de aceite).
blina de aceite).
eproducto.Nocomer,nobeber,nofumardurantesuutilización.

revaluadasreferenteasusriesgosparalasalud,paraasegurarquelasexposicionesseancontroladasdemaner
consideradodespuésdequeotrasformasdemedidasdecontrol(porejemplo,seguridadehigiene)hansidoc
ldebecumplirconlasnormascorrectas,seradecuadoparasuuso,estarenperfectoestadoyrecibirelmanteni
deequipodeprotecciónpersonalsobrelaseleccióndeequipoylasnormascorrespondientes.Paramayorinfo
mas.Contarconunaventilaciónadecuadauotroscontrolesdediseñoquemantenganlasconcentracionesen
ndiente.Laelecciónfinaldeequipodeproteccióndependerádeunavaloracióndelriesgo.Esimportanteaseg
personal sean compatibles.