El Himnario Misionero

EL
HIMNARIO
MISIONERO
una colección de himnos y
coros de alabanza a Dios
Editorial Bautista
Asociación Bautista Misionera de América
Este himnario pertenece a:
1. TE LOAMOS, ¡OH DIOS!
1. Te loamos, ¡oh Dios! con unánime voz,
Pues en Cristo tu Hijo nos diste perdón.
CORO
¡Aleluya! te alabamos, ¡oh, cuán grande es tu amor!
¡Aleluya! te adoramos, bendito Señor.
2. Te loamos, Jesús, pues tu trono de luz
Tú dejaste por darnos salud en la cruz.
3. Te damos loor, santo Consolador,
Que nos llenas de gozo y santo valor.
4. Unidos load, a la gran Trinidad,
Que es la fuente de gracia, poder y verdad.
William P. Mackay. Tr., H. W. Cragin.
2. A NUESTRO PADRE DIOS

1. A nuestro Padre Dios alcemos nuestra voz,
¡Gloria a él! Tal fue su amor que dio
Al Hijo que murió, y así nos redimió
¡Gloria a él!
2. A nuestro Salvador demos con fe loor,
¡Gloria a él! Su sangre derramó;
Con ella nos lavó, y el cielo nos abrió,
¡Gloria a él!
3. Al fiel Consolador celebre nuestra voz,
¡Gloria a él! Con celestial fulgor
Nos muestra el amor de Cristo, el Señor;
¡Gloria a él!
4. Con gozo y amor, cantemos con fervor
Al Trino Dios. En la eternidad
Mora la Trinidad; ¡Por siempre alabad,
Al trino Dios!
Letra, es traducción en Estrella de Belén
3. JESÚS ES MI REY SOBERANO
1. Jesús es mi Rey soberano;
Mi gozo es cantar su loor;
Es Rey, y me ve cual hermano;
Es Rey y me imparte su amor.
Dejando su trono de gloria, me vino a sacar de la escoria,
Y yo soy feliz, y yo soy feliz por él.
2. Jesús es mi amigo anhelado,
Y en sombras o en luz siempre va
Paciente y humilde a mi lado,
Y ayuda y consuelo me da.
Por eso constante lo sigo, porque él es mi Rey y mi amigo,
Y yo soy feliz, y yo soy feliz por él.
3. Señor, ¿qué pudiera yo darte
Por tanta bondad para mí?
¿Me basta servirte y amarte?
¿Es todo entregarme yo a ti?
Entonces acepta mi vida, que a ti sólo queda rendida,
Pues yo soy feliz, pues yo soy feliz por ti.
Vicente Mendoza Vicente Mendoza
4. JESÚS ES LA LUZ DEL MUNDO

1. El mundo perdido en pecado se vio:
¡Jesús es la luz del mundo!
Mas en las tinieblas la gloria brilló,
CORO
¡Ven a la luz; no debes perder
Gozo perfecto al amanecer!
Yo ciego fui, mas ya puedo ver,
2. La noche se cambia en día con él:
Y andamos en luz tras un Guía tan fiel,
3. ¡Oh ciegos y presos del lóbrego error!
Él manda lavaros y ver su fulgor,
4. Ni soles ni lunas el cielo tendrá,
La luz de su rostro lo iluminará,
P.P. Bliss. Tr., H.C. Thompson.
5. CRISTO ES MI DULCE SALVADOR

1. Cristo es mi dulce Salvador, mi bien, mi paz, mi luz;
Mostróme su infinito amor muriendo en dura cruz.
Cuando estoy triste encuentro en él
Consolador y amigo fiel;
Consolador, amigo fiel es Jesús.
2. Cristo es mi dulce Salvador, su sangre me compró;
Con sus heridas y dolor, perfecta paz me dio.
Dicha inmortal allá tendré,
Con Cristo siempre reinaré,
Dicha inmortal allá tendré, con Jesús.
3. Cristo es mi dulce Salvador, mi eterno Redentor,
¡Oh!, nunca yo podré pagar la deuda de su amor.
Le seguiré fiel en la luz,
No temeré llevar mi cruz;
No temeré llevar mi cruz por Jesús.
4. Cristo es mi dulce Salvador, por él salvado soy;
La roca de la eternidad, en quien seguro estoy;
Gloria inmortal allá tendré,
Con Cristo siempre reinaré,
Gloria inmortal allá tendré con Jesús.
Will L. Thompson. Tr., S.D. Athans.
6. MÁS DE JESÚS QUIERO APRENDER

1. Más de Jesús quiero aprender,
Más de su gracia conocer,
Más de su amor con que me amó,
Más de su cruz en que murió.
Más quiero amarle; más quiero honrarle;
Más de su salvación gozar,
Más de su dulce amor gustar.
2. Más de Jesús quisiera hablar,
Más de su comunión gozar;
Más de sus dones recibir,
Más con los otros compartir.
Más de sus dones recibir,
Más con los otros compartir.
3. Más de Jesús ansío ver,
Más de su hermoso parecer;
Más de la gloria de su faz,
Más de su luz, más de su paz.
Más de la gloria de su faz,
Más de su luz, más de su paz.
Eliza E. Hewitt. Es traducción.
7. ¡OH CUÁN DULCE ES FIAR EN CRISTO!

1. ¡Oh, cuán dulce es fiar en Cristo.
Y entregarse todo a él;
Esperar en sus promesas,
Y en sus sendas serle fiel!
CORO
Jesucristo, Jesucristo,
Ya tu amor probaste en mí;
Jesucristo, Jesucristo,
Siempre quiero fiar en ti.
2. Es muy dulce fiar en Cristo,
Y cumplir su voluntad,
No dudando su palabra,
Que es la luz y la verdad.
3. Siempre es grato fiar en Cristo,
Cuando busca el corazón,
Los tesoros celestiales
De la paz y del perdón.
4. Siempre en ti confiar yo quiero
Mi precioso Salvador;
En la vida y en la muerte
Protección me dé tu amor.
Louise M.R. Stead. Tr., Vicente Mendoza.
8. ESTAD POR CRISTO FIRMES

1. ¡Estad por Cristo firmes! soldados de la cruz;
Alzad hoy la bandera en nombre de Jesús.
Es vuestra la victoria con él por capitán,
Por él serán vencidas las huestes de Satán.
2. ¡Estad por Cristo firmes! hoy llama a la lid;
Con él, pues, a la lucha, ¡soldados todos, id!
Probad que sois valientes luchando contra el mal;
Si es fuerte el enemigo, Jesús es sin igual.
3. ¡Estado por Cristo firmes! las fuerzas son de él.
El brazo de los hombres por débil no es fiel.
Vestíos la armadura, velad en oración.
Deberes y peligros demandan más tesón.
4. ¡Estad por Cristo firmes! bien poco durarán
La lucha y la batalla; victoria viene ya.
A todo el que venciere corona se dará;
Y con el Rey de gloria, por siempre vivirá.
George Duffield, h. Tr., Jamie Clifford.
9. HABLADME MÁS DE CRISTO

1. Quiero que habléis de aquel gran amor
Que en el Calvario Dios nos mostró;
Quiero que habléis del buen Salvador,
¡Habladme más de Cristo!
CORO
Quiero escuchar la historia fiel
De mi Jesús, mi Salvador;
Quiero vivir tan sólo por él,
2. Cuando me asalte la tentación
Y que sus redes tienda a mi pie,
Quiero tener en él protección,
3. Cuando en la lucha falte la fe
Y el alma sienta desfallecer,
Quiero saber que ayuda tendré,
J.M. Black. Tr., Vicente Mendoza.
10. ¿HAS HALLADO EN CRISTO?

1. ¿Has hallado en Cristo plena salvación
Por la sangre que Cristo vertió?
¿Toda mancha lava de tu corazón?
¿Eres limpio en la sangre eficaz?
CORO
¿Eres limpio en la sangre,
En la sangre de Cristo Jesús?
¿Es tu corazón más blanco que la nieve?
2. ¿Vives siempre al lado de tu Salvador
Por la sangre que él derramó?
¿Del pecado eres siempre vencedor?
3. ¿Tendrás ropa blanca al venir Jesús?
¿Eres limpio en la fuente de amor?
¿Estás listo para la mansión de luz?
4. Cristo ofrece hoy pureza y poder,
¡Oh, acude a la cruz del Señor!
Él la fuente es que limpiará tu ser,
¡Oh, acepta su sangre eficaz!
Elisha A. Hoffman. Tr., H.W. Cragin.
11. HALLÉ UN BUEN AMIGO

1. Hallé un buen amigo, mi amado Salvador;
Contaré lo que él ha hecho para mí:
Hallándome perdido e indigno pecador,
Me salvó y hoy me guarda para sí.
Me salva del pecado, me guarda de Satán;
Promete estar conmigo hasta el fin.
Él consuela en la tristeza, me quita todo afán.
¡Grandes cosas Cristo ha hecho para mí!
2. Jesús jamás me falta, jamás me dejará;
Es mi fuerte y poderoso protector.
Del mal yo me separo y de la vanidad,
Para consagrar mi vida al Señor.
Si el mundo me persigue, si sufro tentación,
Confiando en Cristo puedo resistir.
La victoria me es segura y elevo mi canción:
3. Yo sé que Jesucristo muy pronto volverá,
Y entre tanto me prepara un hogar.
En la casa de mi Padre, mansión de luz y paz,
Do el creyente fiel con él ha de morar.
Y cuando esté en la gloria, ningún pesar tendré:
Contemplaré su rostro siempre allí.
Con los santos redimidos gozoso cantaré:
Charles W. Fry. Tr., Enrique Turrali.
12. DILO A CRISTO

1. Cuando estés cansado y abatido,
Dilo a Cristo, dilo a Cristo;
Si te sientes débil, confundido,
Dilo a Cristo el Señor,
Dilo a Cristo, dilo a Cristo,
CORO
Él es tu amigo más fiel;
No hay otro amigo como Cristo.
Dilo tan sólo a él.
2. Cuando estés de tentación cercado,
Mira a Cristo, mira a Cristo;
Cuando rugen huestes de pecado,
Mira a Cristo el Señor.
Mira a Cristo, mira a Cristo,
3. Si se apartan otros de la senda,
Sigue a Cristo, sigue a Cristo;
Si acrecienta en torno la contienda,
Sigue a Cristo el Señor.
Sigue a Cristo, sigue a Cristo,
4. Cuando llegue la final jornada,
Fía en Cristo, fía en Cristo;
Te dará en el cielo franca entrada,
Fía en Cristo el Señor.
Fía en Cristo, fía en Cristo,
Edmund S. Lorenz. Tr. al inglés, Jeremiah E. Rankin. Es traducción.
13. SANTA BIBLIA PARA MÍ

1. Santa Biblia, para mí eres un tesoro aquí;
Tú contienes con verdad la divina voluntad;
Tú me dices lo que soy, de quien viene y a quién voy.
2. Tú reprendes mi dudar; tú me exhortas sin cesar;
Eres faro que a mi pie, lo conduce por la fe
A las fuentes del amor del bendito Salvador.
3. Eres infalible voz del Espíritu de Dios,
Que vigor al alma da cuando en aflicción está;
Tú me enseñas a triunfar de la muerte y el pecar.
4. Por tu santa letra sé que con Cristo reinaré;
Yo, que tan indigno soy, por tu luz al cielo voy;
¡Santa Biblia!, para mí eres un tesoro aquí.
John Burton. Tr., Pedro Castro.
14. EL DULCE NOMBRE DE JESÚS
1. El dulce nombre de Jesús
Sublime es para el hombre fiel,
Consuelo, paz, vigor, y luz
Encuentra siempre en él.
CORO
¡Cristo, mi supremo bien!
¡Cristo, tú eres mi sostén!
¡Cristo, siempre ensalzaré,
Y adoraré tu nombre!
2. Al pecho herido fuerzas da;
Y calma al triste corazón;
Al alma hambrienta es cual maná
Que alivia su aflicción.
3. Tan dulce nombre es para mí
De ricos dones plenitud;
Raudal que nunca exhausto vi,
De gracia y de salud.
4. Jesús, mi amigo y mi sostén.
¡Bendito Cristo, Salvador!
Mi vida y luz, mi eterno bien,
Acepta mi loor.
5. Si es pobre ahora mi cantar,
Yo sé que cuando en gloria esté,
Y allí te pueda contemplar,
Mejor te alabaré.
J.B. Cabrera E.S. Lorenz
15. EN JESUCRISTO, MÁRTIR DE PAZ

1. En Jesucristo, mártir de paz,
En horas negras de tempestad,
Hallan las almas dulce solaz,
Grato consuelo, felicidad.
CORO
Gloria cantemos al Redentor
Que por nosotros quiso morir;
Y que la gracia del Salvador
Siempre dirija nuestro vivir.
2. En nuestras luchas, en el dolor,
En tristes horas de tentación,
Calma le infunde, santo vigor,
Nuevos alientos al corazón.
3. Cuando en la lucha falta la fe
Y el alma vese desfallecer,
Cristo nos dice: «Siempre os daré
Gracia divina, santo poder.»
Tr. E.A. Monfort Díaz
Fanny J. Crosby Sra. J.F. Knapp
16. A JESUCRISTO VEN SIN TARDAR

1. A Jesucristo ven sin tardar,
Que entre nosotros hoy él está,
Y te convida con dulce afán,
Tierno diciendo: «Ven.»
CORO
¡Oh, cuán grata nuestra reunión
Cuando allá, Señor, en tu mansión,
Contigo estemos en comunión
Gozando eterno bien!
2. Piensa que él solo puede colmar
Tu triste pecho de gozo y paz;
Y porque anhela tu bienestar,
Vuelve a decirte: «Ven.»
3. Su voz escucha sin demorar,
Y grato acepta lo que hoy te da;
Tal vez mañana no habrá lugar,
No te detengas: «Ven.»
George Frederick Root. Tr., Juan B. Cabrera.
17. DE JESÚS EL NOMBRE GUARDA
1. De Jesús el nombre guarda,
Heredero del afán;
Dulce hará tu copa amarga;
Tus afanes cesarán.
CORO
Suave luz, manantial, de esperanza, fe y amor;
Sumo bien, celestial es Jesús el Salvador.
2. De Jesús el nombre estima;
Que te sirva de broquel:
Alma débil, combatida,
Hallarás asilo en él.
3. De Jesús el nombre ensalza,
Cuyo sin igual poder
Del sepulcro nos levanta,
Renovando nuestro ser.
Tr. T.M. Westrup
Lydia Baxter William H. Doane
18. A TU PUERTA CRISTO ESTÁ

1. A tu puerta Cristo está; ¡Ábrele!
Mucho tiempo tiene allá ¡Ábrele!
Abre ahora al buen Señor,
Hijo es, pues, del Dios de amor,
Abre ya a tu Salvador; ¡Ábrele!
2. Ríndele tu corazón; ¡Ábrele!
Y tendrás la salvación ¡Ábrele!
Fiel amigo él te será,
Siempre te defenderá,
Y hasta el fin te guardará; ¡Ábrele!
3. ¿No oyes tú su dulce voz? ¡Ábrele!
¡Oh! recibe ya a tu Dios; ¡Ábrele!
A la puerta aún está,
Gozo te restaurará,
Y tu ser le adorará; ¡Ábrele!
4. A este huésped abre ya; ¡Ábrele!
Él contigo cenará; ¡Ábrele!
Cierto, te dará el perdón,
Y por fin en su mansión.
Gozarás eterno don; ¡Ábrele!
Tr. G.P. Simmonds
J.B. Atkinson E.O. Excell
19. EN PRESENCIA ESTAR DE CRISTO

1. En presencia estar de Cristo,
Ver su rostro, ¿qué será?
Cuando al fin en pleno gozo
¿Mi alma le contemplará ?
CORO
¡Cara cara espero verle más allá del cielo azul,
Cara a cara en plena gloria he de ver a mi Jesús!
2. Sólo tras obscuro velo,
Hoy lo puedo aquí mirar,
Mas ya pronto viene el día
Que su gloria ha de mostrar.
3. Cuánto gozo habrá con Cristo
Cuando no haya más dolor,
Cuando cesen los peligros
Y ya estemos en su amor.
4. Cara a cara, ¡cuán glorioso
Ha de ser así vivir!
¡Ver el rostro de quien quiso
Nuestras almas redimir!
Tr. Vicente Mendoza
Sra. Frank A. Breck Grant Colfaz Tullar
20. ¡OH! YO QUIERO ANDAR CON CRISTO

1. ¡Oh! yo quiero andar con Cristo, quiero oír su tierna voz,
Meditar en su palabra y cumplir su voluntad.
Consagrar a él mi vida, mis dolores y afán;
Y algún día con mi Cristo, gozaré la claridad.
CORO
¡Oh, sí, yo quiero andar con Cristo!
¡Oh, sí, yo quiero vivir con Cristo!
¡Oh, sí, yo quiero servir a Cristo!
Quiero serle un testigo fiel.
2. ¡Oh! yo quiero andar con Cristo, él es mi ejemplo fiel;
En la Biblia yo lo leo, y yo sé que es la verdad.
Cristo era santo en todo, el Cordero de la cruz,
Y yo anhelo ser cristiano, seguidor de mi Jesús.
3. ¡Oh! yo quiero andar con Cristo, de mi senda él es la luz,
Dejaré el perverso mundo para ir al Salvador.
Este mundo nada ofrece, Cristo ofrece salvación;
Y es mi única esperanza vida eterna hallar con Dios.
Charles F. Weigle. Tr., H.C. Ball.
21. CRISTO ME AMA

1. Cristo me ama, bien lo sé, su Palabra me hace ver,
Que los niños son de aquél, quien es nuestro amigo fiel.
CORO
Cristo me ama, Cristo me ama,
Cristo me ama, la Biblia dice así.
2. Cristo me ama, pues murió, y el cielo me abrió;
Él mis culpas quitará, y la entrada me dará.
3. Cristo me ama, es verdad, y me cuida en su bondad;
Cuando muera, bien lo sé: viviré allá con él.
Anna B. Warner. Es traducción.
22. HE DECIDIDO SEGUIR A CRISTO

1. He decidido seguir a Cristo,
He decidido seguir a Cristo,
He decidido seguir a Cristo;
No vuelvo atrás, No vuelvo atrás.
2. El Rey de gloria me ha transformado,
El Rey de gloria me ha transformado,
El Rey de gloria me ha transformado;
3. La vida vieja ya he dejado,
La vida vieja ya he dejado,
La vida vieja ya he dejado;
R.C.S. (Estrofas 2 y 3) Arr. por Roberto C. Savage
©Copyright 1954 by Singspiration, Inc. All rights reserved. Used by permission.
23. ROCA DE LA ETERNIDAD

1. Roca de la eternidad, fuiste abierta tú por mí;
Sé mi escondedero fiel, paz encuentro sólo en ti:
Rico, limpio manantial, en el cual lavado fui.
2. Aunque sea siempre fiel, aunque llore sin cesar,
Del pecado no podré justificación lograr;
Sólo en ti teniendo fe sobre el mal podré triunfar.
3. Mientras haya de vivir, y al instante de expirar;
Cuando vaya a responder en tu augusto tribunal,
Sé mi escondedero fiel, Roca de la eternidad. Amén.
Augustus M. Toplady. Tr., T.M. Westrup.
24. CERCA, MÁS CERCA

1. Cerca, más cerca, ¡oh Dios, de ti!
Cerca yo quiero mi vida llevar;
Cerca, más cerca, ¡oh Dios, de ti!
Cerca a tu gracia que puede salvar,
Cerca a tu gracia que puede salvar.
2. Cerca, más cerca, cuál pobre soy,
Nada, Señor, yo te puedo ofrecer;
Sólo mi ser contrito te doy,
Pueda contigo la paz obtener,
Pueda contigo la paz obtener.
3. Cerca, más cerca, Señor de ti,
Quiero ser tuyo dejando el pecar;
Goces y pompas vanas aquí,
Todo, Señor, pronto quiero dejar,
Todo, Señor, pronto quiero dejar.
4. Cerca, más cerca, mientras el ser,
Aliente vida y busque tu paz;
Y cuando al cielo pueda ascender,
Ya para siempre conmigo estarás,
Ya para siempre conmigo estarás.
Leila N. Morris. Tr., Vicente Mendoza.
25. FUENTE DE LA VIDA ETERNA

1. Fuente de la vida eterna y de toda bendición;
Ensalzar tu gracia tierna, debe cada corazón.
Tu piedad inagotable, abundante en perdonar,
Único Ser adorable, gloria a ti debemos dar.
2. De los cánticos celestes te quisiéramos cantar;
Entonados por las huestes, que lograste rescatar.
Almas que a buscar viniste, porque les tuviste amor,
De ellos te compadeciste, con tiernísimo favor.
3. Toma nuestros corazones, llénalos de tu verdad;
De tu Espíritu los dones, y de toda santidad.
Guíanos en obediencia, humildad, amor y fe;
Nos ampare tu clemencia; Salvador, propicio sé.
John W. Peterson/Harold DeCou
Copyright @1962 by John W. Peterson Music. Used with permission.
26. CANTARÉ LA BELLA HISTORIA

1. Cantaré la bella historia que Jesús murió por mí;
Cómo allá en el Calvario dio su sangre carmesí.
CORO
Cantaré la bella historia de Jesús, mi Salvador,
Y con santos en la gloria a Jesús daré loor.
2. Cristo vino a rescatarme, vil, perdido me encontró;
Con su mano fiel y tierna al redil él me llevó.
3. Mis heridas y dolores el Señor Jesús sanó;
Del pecado y los temores su poder me libertó.
Francis H. Rowley. Es traducción.
27. CANTEN DEL AMOR DE CRISTO
1. Canten del amor de Cristo, ensalzad al Redentor,
Tributadle, santos todos, grande gloria y loor.
CORO
Cuando estemos en gloria,
En presencia de nuestro Redentor,
A una voz la historia,
Diremos del gran Vencedor.
2. La victoria es segura, a las huestes del Señor;
¡Oh, pelead con la mirada puesta en nuestro Protector!
3. El pendón alzad, cristianos, de la cruz, y caminad;
De victoria en victoria, siempre firmes avanzad.
4. Adelante en la lucha, ¡oh, soldados de la fe!
Nuestro el triunfo, ¡oh, escucha los clamores ¡Viva el Rey!
Eliza E. Hewitt. Tr., H.C. Ball.
28. DÍA FELIZ

1. Feliz el día en que escogí
Servirte, mi Señor y Dios;
Preciso es que mi gozo en ti
Lo muestre hoy por obra y voz.
CORO
¡Soy feliz! ¡Soy feliz!
Y en su favor me gozaré;
En libertad y luz me vi
Cuando triunfó en mí la fe.
Y el raudal carmesí
Salud de mi alma enferma fue.
2. ¡Pasó!, mi gran deber cumplí;
De Cristo soy y mío es él;
Me atrajo y con placer seguí;
Su voz conoce todo fiel.
3. Reposa, débil corazón,
A tus contiendas pon ya fin.
Hallé más noble posesión,
Y parte en superior festín.
Philip Doddridge; coro, autor anónimo. Tr., T.M. Westrup.
29. JUNTO A LA CRUZ

1. Junto a la cruz do murió el Salvador,
Por mis pecados clamaba al Señor,
¡Qué maravilla! Jesús me salvó.
¡A su nombre gloria!
CORO
¡A su nombre gloria! ¡A su nombre gloria!
¡Qué maravilla! Jesús me salvó.
2. Junto a la cruz recibí el perdón;
Limpio en su sangre está mi corazón;
Mi alma está llena de gozo y paz:
3. Junto a la cruz hay un manantial
De agua de vida cual puro cristal;
Fue apagada por Cristo mi sed:
4. Ven sin tardar a la cruz del Señor;
Allí te espera Jesús, Salvador.
Allí de Dios hallarás el amor:
Elisha A. Hoffman. Tr., Vicente Mendoza.
30. GRANDE GOZO HAY EN MI ALMA

1. Grande gozo hay en mi alma hoy,
Pues Jesús conmigo está;
Y su paz, que ya gozando estoy
Por siempre durará.
CORO
Grande gozo, ¡cuán hermoso!
Paso todo el tiempo bien feliz;
Porque veo de Cristo la sonriente faz,
Grande gozo siento en mí.
2. Hay un canto en mi alma hoy;
Melodías a mi Rey;
En su amor feliz y libre soy,
Y salvo por la fe.
3. Paz divina hay en mi alma hoy,
Porque Cristo me salvó;
Las cadenas rotas ya están,
Jesús me libertó.
4. Gratitud hay en mi alma hoy,
Y alabanzas a Jesús;
Por su gracia a la gloria voy,
Gozándome en la luz.
Es traducción
Eliza E. Hewitt John R. Sweney
31. TE NECESITO CRISTO

1. Te necesito ya, bendito Salvador,
Me infunde dulce paz tu tierna voz de amor.
CORO
Te necesito Cristo, sí, te necesito,
Con corazón contrito acudo a ti.
2. Te necesito ya, tú no me dejarás;
Yo siempre venceré si tú conmigo estás.
3. Te necesito ya, tu santa voluntad,
Y tus promesas mil en mi cumple en verdad.
4. Te necesito ya, santísimo Señor;
Tuyo hazme nada más, bendito Salvador.
Tr. G.P. Simmonds
Annie S. Hawks Robert Lowry
32. LLUVIAS DE GRACIA

1. Dios nos ha dado promesa:
Lluvias de gracia enviaré,
Dones que os den fortaleza;
Gran bendición os daré.
CORO
Lluvias de gracia, lluvias pedimos, Señor
Mándanos lluvias copiosas, lluvias del Consolador.
2. Cristo nos dio la promesa
Del santo Consolador,
Dándonos paz y pureza,
Para su gloria y honor.
3. Muestra, Señor, al creyente
Todo tu amor y poder,
Tú eres de gracia la fuente,
Llena de paz nuestro ser.
4. Obra en tus siervos piadosos
Celo, virtud y valor,
Dándonos dones preciosos,
Dones del Consolador.
Es traducción
Daniel W. Whittle James McGranahan
33. AÑOS MI ALMA EN VANIDAD VIVIÓ

1. Años mi alma en vanidad vivió,
Ignorando a quien por mí sufrió,
O que en el Calvario sucumbió El Salvador.
CORO
Mi alma allí divina gracia halló;
Dios allí perdón y paz me dio;
Del pecado allí me liberto el Salvador.
2. Por la Biblia miro que pequé,
Y su ley divina quebranté;
Mi alma entonces contempló con fe Al Salvador.
3. En la cruz su amor Dios demostró
Y de gracia al hombre revistió
Cuando por nosotros se entregó El Salvador.
4. Toda mi alma a Cristo ya entregué,
Hoy le quiero y sirvo como a Rey,
Por los siglos siempre cantaré Al Salvador.
William R. Newell. Tr., George P. Simmonds.
34. EN LA CRUZ
1. Herido, triste, a Jesús, mostrele mi dolor;
Perdido, errante, vi su luz, bendíjome en su amor.
CORO
En la cruz, en la cruz, do primero vi la luz,
Y las manchas de mi alma yo lavé;
Fue allí por fe do vi a Jesús,
Y siempre feliz con él seré.
2. Sobre una cruz mi buen Jesús su sangre derramó
Por este pobre pecador, a quien así salvó.
3. Venció a la muerte con poder y el Padre le exalté;
Confiar en él es mi placer. Morir no temo yo.
4. Aunque él se fue conmigo está el gran Consolador;
Por él entrada tengo ya al reino del Señor.
5. Vivir en Cristo me da paz; con él habitaré;
Ya suyo soy, y de hoy en más a nadie temeré.
Estrofas, Isaac Watts; coro. Ralph E. Hudson. Tr., Pedro Grado.
35. BELLAS PALABRAS DE VIDA

1. ¡Oh, cantádmelas otra vez!
Bellas palabras de vida;
Hallo en ellas mi gozo y luz,
Bellas palabras de vida.
Sí, de luz y vida son sostén y guía;
CORO
¡Qué bellas son, qué bellas son!
Bellas palabras de vida,
¡Qué bellas son, qué bellas son!
2. Jesucristo a todos da
Él llamándote hoy está,
Bondadoso te salva, y al cielo te llama;
3. Grato el cántico sonará,
Tus pecados perdonará,
Sí, de luz y vida son sostén y guía;
Philip B. Bliss. Es traducción.
36. ¿QUÉ ME PUEDE DAR PERDÓN?

1. ¿Qué me puede dar perdón?
Sólo de Jesús la sangre,
¿Y un nuevo corazón?
Sólo de Jesús la sangre.
CORO
Precioso es el raudal, que limpia todo mal;
No hay otro manantial, sólo de Jesús la sangre.
2. Fue el rescate eficaz,
Sólo de Jesús la sangre;
Trajo santidad y paz,
3. Veo para mi salud,
Sólo de Jesús de sangre,
Tiene de sanar virtud
4. Cantaré junto a sus pies,
El Cordero digno es,
Robert Lowry. Tr., H.W. Cragin.
37. TODOS LOS QUE TENGAN SED

1. Todos los que tengan sed beberán, beberán;
Vengan cuantos pobres hay: comerán, comerán.
No malgasten el haber; compren verdadero pan.
Si a Jesús acuden hoy, gozarán, gozarán.
2. Si le prestan atención, les dará, les dará
De su amor el sumo bien, eternal, eternal:
Con el músico David, Rey, Maestro, Capitán,
De las huestes que al Edén llevará, llevará.
3. Como baja bienhechor sin volver, sin volver,
Riego que las nubes dan, ha de ser, ha de ser
La palabra del Señor, productivo, pleno bien,
Vencedora al fin será por la fe, por la fe.
T.M. Westrup
38. ¿QUIERES SER SALVO DE TODA MALDAD?

1. ¿Quieres ser salvo de toda maldad?
Tan sólo hay poder en mi Jesús.
¿Quieres vivir y gozar santidad?
Tan sólo hay poder en Jesús.
CORO
Hay poder, si, sin igual poder,
En Jesús quien murió;
Hay poder, sí, sin igual poder,
En la sangre que él vertió.
2. ¿Quieres ser libre de orgullo y pasión?
¿Quieres vencer toda cruel tentación?
3. ¿Quieres servir a tu Rey y Señor?
Ven, y ser salvo podrás en su amor,
Lewis E. Jones, Tr., D.A. Mata.
39. MI CULPA ÉL LLEVÓ

1. Cansado y triste vine al Salvador,
Mi culpa él llevó, mi culpa él llevó;
Mi eterna dicha hallé en su amor,
Mi culpa él llevó.
Mi culpa él llevó, mi culpa él llevó,
Alegre siempre cantaré.
Al Señor gozoso alabaré, porque él me salvó.
2. Borrados todos mis pecados son,
A él feliz elevo mi canción,
3. Ya vivo libre de condenación,
Su dulce paz tengo en mi corazón,
4. Si vienes hoy a Cristo, pecador,
Tu culpa llevará, tu culpa llevará;
Perdón tendrás si acudes al Señor,
Tu culpa llevará.
Tu culpa llevará, tu culpa llevará,
Y limpiará tu corazón;
Y dirás feliz en tu canción: «Mi culpa él llevó.»
H. C. Ball
40. SAL A SEMBRAR

1. Sal a sembrar, sembrador de paz.
Sigue las huellas del buen Jesús;
Muy ricos frutos tendrás si fiel
Sigues la senda de paz y luz.
CORO (tres estrofas)
Ve, ve, ve, sembrador;
Ve, ve, siembra la paz;
Habla doquiera del Señor y de su santa paz.
2. Vasto es el campo, sal a sembrar,
Siembra el terreno que Dios te da;
Si siembras siempre confiando en Dios,
Él tus esfuerzos coronará.
3. No desperdicies el tiempo, ve,
Siembra palabras de vida y paz,
Semilla eterna que dé su mies,
Rica semilla que no es fugaz.
4. Dios lo ha mandado, sal a sembrar
Nuevas de vida, de amor y paz;
Tal vez te cueste dolores mil,
Mas en los cielos tendrás solaz.
CORO (última estrofa)
Voy, voy, voy, Salvador;
Voy, voy, siembro la paz;
Hablando siempre del Señor y de su santa paz.
Tr. Eduardo Palací
Comisionado Booth -Tucker Comisionado Booth-Tucker
41. TRABAJAD, TRABAJAD

1. ¡Trabajad! ¡trabajad! somos siervos de Dios;
Seguiremos la senda que el Maestro trazó;
Renovando las fuerzas con bienes que da,
El deber que nos toca cumplido será.
CORO
¡Trabajad! ¡Trabajad!
¡Esperad! y ¡velad!
¡Confiad! ¡siempre orad!
Que el Maestro pronto volverá.
2. ¡Trabajad! ¡trabajad! hay que dar de comer
Al que pan de la vida quisiere tener;
Hay enfermos que irán a los pies del Señor,
Al saber que de balde los sana su amor.
3. ¡Trabajad! ¡trabajad! fortaleza pedid;
El reinado del mal con valor combatid;
Conducid los cautivos al Libertador,
Y decid que de balde redime su amor.
Tr. T.M. Westrup
Fanny J. Crosby William H. Doane
42. DEJO EL MUNDO Y SIGO A CRISTO
1. Dejo el mundo y sigo a Cristo
Porque el mundo pasará,
Mas su amor, amor bendito,
Por los siglos durará.
CORO
¡Oh, qué gran misericordia!
¡Oh, de amor sublime don!
¡Plenitud de vida eterna,
Prenda viva de perdón!
2. Dejo el mundo y sigo a Cristo,
Paz y gozo en él tendré,
Y al mirar que va conmigo,
Siempre salvo cantaré.
3. Dejo el mundo y sigo a Cristo,
Su sonrisa quiero ver,
Como luz que mi camino
Haga aquí resplandecer.
4. Dejo el mundo y sigo a Cristo
Acogiéndome a su cruz,
Y después podré mirarle
¡Cara a cara en plena luz!
Tr. Vicente Mendoza
Fanny J. Crosby John R. Sweney
43. CRISTO ESTÁ BUSCANDO OBREROS

1. Cristo está buscando obreros hoy
Que quieran ir con él;
¿Quién dirá: «Señor contigo voy,
Yo quiero serte fiel?»
CORO
¡Oh! Señor, es mucha la labor,
Y obreros faltan ya;
Danos luz, ardiente fe y valor,
Y obreros siempre habrá.
2. Cristo quiere mensajeros hoy,
Que anuncien su verdad;
¿Quién dirá: «Señor, yo listo estoy,
Haré tu voluntad?»
3. Hay lugar si quieres trabajar,
De Cristo en la labor;
Puedes de su gloria al mundo hablar,
De su bondad y amor.
4. ¿Vives ya salvado por Jesús,
Su amor conoces ya?
¡Habla pues, anuncia que en la luz
De Cristo vives ya!
Tr. Vicente Mendoza
J.O. Thompson J.B.O. Clemm
44. AMA A TUS PRÓJIMOS

1. Ama a tus prójimos, piensa en sus almas,
Diles la historia del tierno Señor;
Cuida del huérfano, hazte su amigo;
Cristo le es Padre y fiel Salvador.
CORO
Salva al incrédulo, mira el peligro;
Dios le perdonará, Dios le amará.
2. Aunque recházanle, tiene paciencia
Hasta que puédales dar la salud;
Venle los ángeles cerca del trono;
Vigilaránles con solicitud.
3. Dentro del corazón triste, abatido,
Mora el Espíritu de Salvación,
Dándole el ánimo para salvarse,
Llévalo al Maestro con abnegación.
4. Salva a tus prójimos, Cristo te ayuda,
Fuerza de Dios será tuya en verdad;
Él te bendecirá en tus esfuerzos,
Con él disfrutarás la eternidad.
Tr. P.H. Goldsmith
Fanny J. Crosby William H. Doane
45. YO QUIERO TRABAJAR POR EL SEÑOR
1. Yo quiero trabajar por el Señor,
Confiando en su palabra y en su amor,
Quiero yo cantar y orar,
Y ocupado siempre estar en la viña del Señor.
CORO
Trabajar y orar
En la viña, en la viña del Señor;
Sí, mi anhelo es orar, y ocupado siempre estar
En la viña del Señor.
2. Yo quiero cada día trabajar,
Y esclavos del pecado libertar;
Conducirlos a Jesús,
Nuestro guía, nuestra luz en la viña del Señor.
3. Yo quiero ser obrero de valor,
Confiando en el poder del Salvador,
El que quiera trabajar,
Hallará también lugar, en la viña del Señor.
Tr. Pedro Grado
Isaiah Baltzell Isaiah Baltzell
46. PRONTO LA NOCHE VIENE

1. Pronto la noche viene, tiempo es de trabajar;
Los que lucháis por Cristo no hay que descansar;
Cuando la vida es sueño, gozo, vigor, salud,
Y es la mañana hermosa, de la juventud.
2. Pronto la noche viene, tiempo es de trabajar,
Para salvar al mundo hay que batallar;
Cuando la vida alcanza toda su esplendidez,
Cuando es el medio día de la madurez.
3. Pronto la noche viene, tiempo es de trabajar,
Si el pecador perece, idlo a rescatar,
Aun a la edad provecta, débil y sin salud,
Aun a la misma tarde de la senectud.
4. Pronto la noche viene, ¡listos a trabajar!
¡Listos! que muchas almas hay que rescatar.
¿Quién de la vida el día puede desperdiciar?
«Viene la noche cuando nadie puede obrar.»
Tr. Epigmenio Velasco
Annie L. Walker Lowell Mason
47. SEMBRARÉ LA SIMIENTE PRECIOSA

1. Sembraré la simiente preciosa
Del glorioso evangelio de amor,
Sembraré, sembraré mientras viva,
Dejaré el resultado al Señor.
CORO
Sembraré, sembraré,
Mientras viva, simiente de amor;
Segaré, segaré,
Al hallarme en la casa de Dios.
2. Sembraré en corazones sensibles
La doctrina del Dios del perdón.
3. Sembraré en corazones de mármol
La bendita palabra de Dios.
Abraham Fernández George C. Stebbins
48. MI VIDA DI POR TI

1. Mi vida di por ti, mi sangre derramé,
La muerte yo sufrí, por gracia te salvé;
Por ti la muerte yo sufrí, ¿Qué has dado tú por mí?
Por ti la muerte yo sufrí, ¿Qué has dado tú por mí?
2. Mi celestial mansión, mi trono de esplendor,
Dejé por rescatar al mundo pecador;
Sí, todo yo dejé por ti, ¿Qué dejas tú por mí?
Sí, todo yo dejé por ti, ¿Qué dejas tú por mí?
3. Reproches, aflicción, y angustia yo sufrí,
La copa amarga fue que yo por ti bebí;
Insultos yo por ti sufrí, ¿Qué sufres tú por mí?
Insultos yo por ti sufrí, ¿Qué sufres tú por mí?
4. De mi celeste hogar te traigo el rico don;
Del Padre, Dios de amor, la plena salvación;
Mi don de amor te traigo a ti, ¿Qué ofreces tú por mí?
Mi don de amor te traigo a ti, ¿Qué ofreces tú por mí?
Frances R. Havergal. Tr., S.D. Athans.
49. ADELANTE, JUVENTUD

1. Proclamad, juventud redimida,
El glorioso evangelio de amor,
Que transforma del hombre la vida,
Proveyéndole vida mejor.
Proclamad las verdades gloriosas,
Levantando hasta el cielo la voz;
Proclamad las verdades hermosas
Que descienden del trono de Dios.
Proclamad las verdades hermosas
Que descienden del trono de Dios.
2. ¡Adelante con Cristo, adelante!

¡Adelante, febril juventud!
Caminad victoriosa y triunfante,
Proclamando a los hombres salud.
Levantad la bandera imponente,
La bandera que Dios os legó,
En el Norte, en el Sur y el Oriente,
Pues la hora del triunfo sonó.
En el Norte, en el Sur y el Oriente,
Pues la hora del triunfo sonó.
3. ¡Juventud fervorosa, adelante!

¡Adelante con Cristo Jesús!
Caminemos en marcha triunfante,
Dando al mundo irredento la luz;
Esa luz redentora que alumbra,
Que irradia con gran plenitud,
Que destruye la horrenda penumbra,
Que destruye la horrenda penumbra,
A.C.M. Alfredo Colom M.
©Copyright 1966 by Singspiration, Inc. All Rights Reserved. Used by permission.
50. ¡OH, JÓVENES, VENID!

1. ¡Oh, jóvenes, venid! su brillante pabellón
Cristo ha desplegado ante la nación;
A todos en sus filas os quiere recibir,
Y con Él a la pelea os hará salir.
CORO
¡Vamos a Jesús, alistados sin temor,
Vamos a la lid, inflamados de valor!
Jóvenes, luchemos todos contra el mal:
En Jesús llevamos nuestro General.
2. ¡Oh, jóvenes, venid! el Caudillo Salvador
Quiere recibiros en su derredor;
Con Él a la batalla salid sin vacilar,
Vamos pronto, compañeros, vamos a luchar.
3. Las armas invencibles del Jefe guiador
Son el evangelio y su grande amor;
Con ellas revestidos, y llenos de poder,
Compañeros, acudamos, vamos a vencer.
4. Quien venga a la pelea, su voz escuchará;
Cristo la victoria le concederá;
Salgamos, compañeros, luchemos bien por Él;
Con Jesús conquistaremos inmortal laurel.
Juan B. Cabrera George F. Root
51. HOY ES DÍA DE REPOSO

1. Hoy es día de reposo, el gran día de solaz;
Es el día venturoso que nos trae dulce paz.
Es el día señalado con el sello del amor;
Nuestro Dios lo ha designado: Es el día del Señor.
2. Celebremos a porfía al Autor de aquel gran don,
Que nos da el festivo día, y se goza en el perdón.
Aceptemos hoy con gusto el descanso semanal
Esperando el día augusto del reposo celestial.
3. Trabajar es la sentencia de la antigua creación:
Y morir la consecuencia de la prevaricación.
Mas reposo y vida estable Dios nos da quitando el mal;
Y su amor inescrutable de la gracia es el raudal.
4. Los que a ti nos acercamos por Jesús, Dios de verdad,
Hoy alegres proclamamos tu justicia y tu bondad.
En los fastos de la historia siempre se celebrará:
Y en los cielos su memoria por los siglos durará.
Tr. Mateo Cosidó
B. Richards B. Richards
52. IGLESIA DE CRISTO

1. Iglesia de Cristo reanima tu amor,
Y espera velando a tu augusto Señor;
Jesús el esposo, vestido de honor,
Viniendo se anuncia con fuerte clamor.
2. Si falta en algunos el santo fervor,
La fe sea de todos el despertador.
Velad, compañeros, velad sin temor,
Que está con nosotros el Consolador.
3. Quien sigue la senda del vil pecador,
Se entrega en los brazos de un sueño traidor
Mas para los siervos del buen Salvador
Velar esperando es su anhelo mejor.
Tr. Mateo Cosidó
Charles Wesley Franz J. Haydn
53. LA IGLESIA SIGUE CAMINANDO

1. En la lucha y en la prueba,
La iglesia sigue caminando;
En la lucha y en la prueba,
La iglesia sigue caminando,
Sólo se detiene para predicar.
2. Oh, gloria, aleluya,
La iglesia sigue caminando;
Oh, gloria, aleluya,
La iglesia sigue caminando,
Sólo se detiene para predicar.
Autor desconocido Arr. por Roberto C. Savage
©Copyright 1958 Singspiration, Inc. All rights reserved. Used by permission.
54. CON GRAN GOZO Y PLACER

1. Con gran gozo y placer nos volvemos hoy a ver;
Nuestras manos otra vez estrechamos.
Se contenta el corazón ensanchándose de amor:
Todos a una voz a Dios gracias damos.
CORO
¡Bienvenido! ¡Bienvenido!
Los hermanos hoy aquí nos gozamos en decir:
¡Bienvenido! ¡Bienvenido!
Al volvernos a reunir, ¡bienvenido!
2. Hasta aquí Dios te ayudó, ni un momento te dejó,
Y a nosotros te volvió, ¡bienvenido!
El Señor te acompañó, su presencia te amparó,
Del peligro te guardó, ¡bienvenido!
3. Dios nos guarde en este amor, para que de corazón,
Consagrados al Señor, le alabemos
En la eterna reunión do no habrá separación,
Ni tristeza ni aflicción. ¡Bienvenido!
Enrique Turral J.R. Murry
55. YO TENGO GOZO EN MI ALMA

Yo tengo gozo en mi alma,
Gozo en mi alma,
Gozo en mi alma y en mi ser.
Es como ríos de agua viva,
Ríos de agua viva,
Ríos de agua viva en mi ser.
Autor desconocido Arr. por Carlos Chávez
©Copyright 1968 Singspiration, Inc. All rights reserved. Used by permission.
56. ESTOY ALEGRE
1. ¡Estoy alegre, alegre, muy alegre!
Estoy alegre porque Cristo me salvó.
¡Estoy alegre, alegre, muy alegre!
Estoy alegre porque Cristo me salvó.
2. Por eso canto, yo canto: ¡aleluya!
Por eso canto: ¡aleluya, gloria a Dios!
Por eso canto, yo canto: ¡aleluya!
Por eso canto: ¡aleluya, gloria a Dios!
Autor desconocido Melodía Portorriqueña
Arr. por Roberto C. Savage
57. PUEDO OÍR TU VOZ

1. Puedo oír tu voz llamando,
Puedo oír tu voz llamando,
Puedo oír tu voz llamando,
Con tu cruz hoy ven en pos de mí.
CORO
Seguiré do tú me guíes,
Dondequiera fiel te seguiré.
2. Yo te seguiré en el huerto,
Yo te seguiré en el huerto,
Yo te seguiré en el huerto,
Sufriré contigo, mi Jesús.
3. Sufriré por ti, Maestro,
Sufriré por ti, Maestro,
Sufriré por ti, Maestro,
Moriré contigo, mi Jesús.
4. Me darás la gracia y gloria,
Me darás la gracia y gloria,
Me darás la gracia y gloria,
Y por siempre tú me guiarás.
E.W. Blandy. Es traducción.
58. ¿TE SIENTES CASI RESUELTO YA?
1. ¿Te sientes casi resuelto ya?
¿Te falta poco para creer?
Pues ¿por qué dices a Jesucristo:
«Hoy no, mañana te seguiré?»
2. ¿Te sientes casi resuelto ya?
Pues vence el casi, a Cristo ven,
Que hoy es tiempo, pero mañana
Sobrado tarde pudiera ser.
3. Sabe que el casi no es de valor
En la presencia del justo Juez.
¡Ay del que muere casi creyendo!
¡Completamente perdido es!
Tr. Pedro Castro
P.P. Bliss P.P. Bliss
59. A JESUCRISTO VEN SIN TARDAR

1. A Jesucristo ven sin tardar,
Que entre nosotros hoy él está,
Y te convida con dulce afán,
Tierno diciendo: «Ven.»
CORO
¡Oh, cuán grata nuestra reunión
Cuando allá, Señor, en tu mansión,
Contigo estemos en comunión gozando eterno bien!
2. Piensa que él sólo puede colmar
Tu triste pecho de gozo y paz;
Y porque anhela tu bienestar,
Vuelve a decirte: «Ven.»
3. Su voz escucha sin vacilar,
Y grato acepta lo que hoy te da,
Tal vez mañana no habrá lugar,
No te detengas, «Ven.»
Tr. J.B. Cabrera
George Frederick Root George Frederick Root
60. CUÁN TIERNAMENTE JESÚS
HOY NOS LLAMA
1. ¡Cuán tiernamente Jesús hoy nos llama!
Cristo a ti y a mí.
Él nos espera con brazos abiertos;
Llama a ti y a mí.
CORO
Venid, venid, si estáis cansados, venid;
¡Cuán tiernamente nos está llamando!
¡Oh, pecadores, venid!
2. ¿Por qué tememos si está abogando
Cristo por ti y por mí?
Sus bendiciones está derramando
Siempre por ti y por mí.
3. El tiempo vuela, lograrlo conviene,
Cristo te llama a ti;
Vienen las sombras y viene la muerte,
Vienen por ti y por mí.
Will L. Thompson. Tr., Pedro Grado
61. CON VOZ BENIGNA

1. Con voz benigna te llama Jesús,
Invitación de puro amor.
¿Por qué le dejas en vano llamar?
¿Sordo serás, pecador?
CORO
Hoy te convida; hoy te convida,
Voz bendecida, benigna convídate hoy.
2. A los cansados convida Jesús,
Con compasión mira el dolor;
Tráele tu carga, te bendecirá,
Ayudaráte el Señor.
3. Siempre aguardando contempla a Jesús:
¡Tanto esperar! ¡con tanto amor!
Hasta sus plantas ven, mísero y trae
Tu tentación, tu dolor.
Tr. T.M. Westrup
Fanny J. Crosby George S. Stebbins
62. SALVADOR, A TI ME RINDO

1. Salvador, a ti me rindo,
Y obedezco sólo a ti;
Mi guiador, mi fortaleza,
Todo encuentra mi alma en ti.
CORO
Yo me rindo a ti, yo me rindo a ti,
Mis flaquezas y pecados todo traigo a ti.
2. Te confiesa sus delitos
Mi contrito corazón,
¡Oye, oh Cristo! mi plegaria,
Quiero en ti tener perdón.
3. A tus pies yo deposito
Mi riqueza, mi placer,
Que tu espíritu me llene
Y de ti sienta el poder.
4. Tu bondad será la historia
Que predique por doquier;
Y tu amor inagotable
Será siempre mi querer.
5. ¡Oh qué gozo encuentro en Cristo!
¡Cuánta paz a mi alma da!
Yo a su causa me consagro,
Y su amor, mi amor será.
Tr. A.R. Salas
Judson W. Van DeVenter Winfield S. Weeden
63. PECADOR, VEN A CRISTO JESÚS

1. Pecador, ven a Cristo Jesús,
Y feliz para siempre serás,
Que si tú le quisieres tener
Al divino Señor hallarás.
CORO
Ven a él, ven a él, que te espera tu buen Salvador;
Ven a él, ven a él, que te espera tu buen Salvador.
2. Si cual hijo que necio pecó,
Vas buscando a sus pies compasión,
Tierno Padre en Jesús hallaras,
Y tendrás en sus brazos perdón.
3. Si, enfermo, te sientes morir,
Él será tu doctor celestial;
Y hallarás en su sangre también
Medicina que cure tu mal.
4. Ovejuela que huyó del redil,
¡He aquí tu benigno Señor!
Y en los hombros llevada serás
De tan dulce y amante Pastor.
Tr. Pedro Castro
S.F. Bennett J.P. Webster
64. TAL COMO SOY

1. Tal como soy, de pecador,
Sin más confianza que tu amor
Ya que me llamas, vengo a ti;
Cordero de Dios, heme aquí.
2. Tal como soy, buscando paz
En mi desgracia y mal tenaz,
Conflicto grande siento en mí;
3. Tal como soy, me acogerás;
Perdón, alivio me darás;
Pues tu promesa ya creí;
4. Tal como soy, tu compasión
Vencido ha toda oposición;
Ya pertenezco sólo a ti;
Charlotte Elliott. Tr., T.M. Westrup.
65. SI FELIZ QUIERES SER
1. Si feliz quieres ser, ven a Cristo,
Cuando tengas tristeza y dolor;
Hallarás a Jesús siempre listo
Para darte consuelo y amor.
CORO
Si feliz quieres ser, ven a Cristo.
Y dichosa tu alma será;
Que siguiendo al valiente Caudillo,
Siempre, siempre del mal triunfarás.
Ni la muerte que infunde terror
Causará leve espanto a tu alma,
Si ilumina tu senda el Señor.
Y reposo bendito hallarás;
¡Oh, cuán dulce es la voz que te llama:
Ven, si quieres la dicha gozar.
Abraham Fernández Cosme C. Cota
66. TUYO SOY, SEÑOR

1. Tuyo soy, Señor; por tu amante voz
Tu cariño comprendí;
Acercarse anhela mi corazón
Por la fe, y unirse a ti.
CORO
Ponme cerca, cerca, Salvador,
De tu cruz y su raudal;
Ponme cerca, cerca, cerca, Salvador,
No me agobie ya el mal.
2. Santifícame como siervo fiel;
Que con gozo sepa andar
Empeñoso para obedecer
Tu suprema voluntad.
3. Proporcióname celestial placer
Ante el trono tuyo estar;
De tu comunión el inmenso bien
Segurísimo esperar.
4. Del amor arcanos hay, bien lo sé,
Para los de aquende el mar;
Y sublimes goces que soñaré
Mientras deba aquí morar.
Tr. T.M. Westrup
Fanny J. Crosby Wm. H. Doane
67. LIBRES ESTAMOS

1. Libres estamos, Dios nos absuelve;
En él confiamos; paz nos devuelve;
Nos vio perdidos; nos socorrió;
Aunque enemigos, nos amó.
CORO
Él nos redime; nada tememos;
¡Verdad sublime!, no la dudemos.
Nuestra cadena Cristo rompió;
Libres de pena nos dejó.
2. Ciegos cautivos, míseros siervos,
En carne vivos, en alma muertos;
La ley hollando cada acción;
Nunca mostrando compunción.
3. Hoy libertados, ya no pequemos;
Santificados, suyos seremos;
Sangre preciosa Cristo vertió,
Bellas lecciones nos dejó.
Tr. T.M. Westrup
Philip P. Bliss Philip P. Bliss
68. CUANDO ANDEMOS CON DIOS

1. Para andar con Jesús no hay senda mejor
Que guardar sus mandatos de amor,
Obedientes a él siempre habremos de ser
Y tendremos de Cristo el poder.
CORO
Obedecer, y confiar en Jesús,
Es la regla marcada para andar en la luz.
2. Cuando vamos así, ¡cómo brilla la luz
En la senda al andar con Jesús!
Su promesa de estar con los suyos, es fiel,
Si obedecen y esperan en él.
3. Quien siguiere a Jesús, ni una sombra verá,
Si confiado su vida le da;
Ni terrores ni afán, ni ansiedad, ni dolor,
Pues lo cuida su amante Señor.
4. Mas sus dones de amor nunca habréis de alcanzar,
Si rendidos no vais a su altar,
Pues su paz y su amor sólo son para aquel
Que a sus leyes divinas es fiel.
Tr. Vicente Mendoza
John H. Sammis Daniel B. Towner
69. ME GUÍA ÉL
1. Me guía él, con cuánto amor,
Me guía siempre mi Señor;
Al ver mi esfuerzo en serle fiel,
Con cuánto amor me guía él.
CORO
Me guía él, me guía él,
Con cuánto amor me guía él;
No abrigo dudas ni temor,
Pues me conduce el buen Pastor.
2. En el abismo del dolor
O en donde brille el sol mejor,
En dulce paz o en lucha cruel,
Con gran bondad me guía él.
3. Tu mano quiero yo tomar,
Jesús, y nunca vacilar,
Pues sólo a quien te sigue fiel
Se oyó decir: Me guía él.
4. Y mi carrera al terminar
Y así mi triunfo realizar,
No habrá ni dudas ni temor
Pues me guiará mi buen Pastor.
Tr. Epigmenio Velasco Joseph Henry Gilmore
William B. Bradbury
70. TAN TRISTE Y TAN LEJOS

1. Tan triste y tan lejos de Dios me sentí,
Y sin el perdón de Jesús;
Mas cuando su voz amorosa oí
Que dijo: «Oh, ven a la luz.»
CORO
Yo todo dejé para andar en la luz,
No moro en tinieblas ya más;
Encuentro la paz en seguir a Jesús,
Y vivo en la luz de su faz.
2. ¡Qué amigo tan dulce es el tierno Jesús!
Tan lleno de paz y de amor;
De todo este mundo es la fúlgida luz
El nombre del Buen Salvador.
3. De mi alma el anhelo por siempre será
Más cerca vivir de la cruz,
Do santo poder y pureza me da
La sangre de Cristo Jesús.
4. ¡Oh! ven a Jesús, infeliz pecador,
No vagues a ciegas ya más;
Sí, ven a Jesús, tu benigno Señor,
Que en él salvación hallarás.
Tr. T. Harwood
H. L. Gilmour George D. Moore
71. DULCE COMUNIÓN

1. Dulce comunión la que gozo ya
En los brazos de mi Salvador;
¡Qué gran bendición en su paz me da!
¡Oh! yo siento en mí su tierno amor.
CORO
Libre, salvo, del pecado y del temor,
Libre, salvo, en los brazos de mi Salvador.
2. ¡Cuán dulce es vivir, cuán dulce es gozar!
Allí quiero ir y con él morar,
Siendo objeto de su tierno amor.
3. No hay que temer, ni que desconfiar,
Por su gran poder él me guardará
De los lazos del engañador.
Tr. Pedro Grado
E. A. Hoffman A. J. Showalter
72. FIRMES Y ADELANTE

1. Firmes y adelante, huestes de la fe,
Sin temor alguno, que Jesús nos ve.
Jefe soberano, Cristo a frente va,
Y la regia enseña tremolando está:
CORO
Firmes y adelante, huestes de la fe,
Sin temor alguno, que Jesús nos ve.
2. Muévese potente la iglesia de Dios,
De los ya gloriosos vamos hoy en pos:
Somos sólo un cuerpo, y uno es el Señor,
Una la esperanza, y uno nuestro amor.
3. Tronos y coronas pueden perecer;
De Jesús la iglesia siempre habrá de ser;
Nada en contra suya prevalecerá,
Porque la promesa nunca faltará.
4. Pueblos, vuestras voces a la nuestra unid,
Y el cantar de triunfo todos repetid:
Prez, honor y gloria dad a Cristo el Rey:
Y por las edades cante así su grey.
Sabine Baring-Gould. Tr., Juan B. Cabrera.
73. ABRE MIS OJOS A LA LUZ
1. Abre mis ojos a la luz,
Tu rostro quiero ver, Jesús;
Pon en mi corazón tu bondad,
Y dame paz y santidad,
Humildemente acudo a ti,
Porque tu tierna voz oí;
Mi guía sé, Espíritu Consolador.
2. Abre mi oído a tu verdad,
Yo quiero oír con claridad
Bellas palabras de dulce amor,
Oh, mi bendito Salvador.
Consagro a ti mi frágil ser;
Tu voluntad yo quiero hacer,
Llena mi ser, Espíritu Consolador.
3. Abre mis labios para hablar,
Ya todo el mundo proclamar
Que tú viniste a rescatar
Al más perdido pecador.
La mieses mucha, ¡oh Señor!
Obreros faltan de valor;
Heme aquí, Espíritu Consolador.
4. Abre mi mente para ver
Más de tu amor y gran poder;
Dame tu gracia para triunfar,
Y hazme en la lucha, vencedor.
Sé tú mi escondedero fiel,
Y aumenta mi valor y fe;
Mi mano ten, Espíritu Consolador.
Clara H. Scott. Tr., S. D. Athans.
74. CUANDO ALLÁ SE PASE LISTA

1. Cuando la trompeta suene en aquel día final,
Y que el alba eterna rompa en claridad;
Cuando las naciones salvas a su patria lleguen ya,
Y que sea pasada lista, allí he de estar.
CORO
Cuando allá se pase lista,
A mi nombre yo feliz responderé.
2. En aquel día sin nieblas en que muerte ya no habrá,
Y su gloria el Salvador impartirá;
Cuando los llamados entren a su celestial hogar,
3. Trabajemos por el Maestro desde el alba al vislumbrar;
Siempre hablemos de su amor y fiel bondad;
Cuando todo aquí fenezca y nuestra obra cese ya,
James M. Black. Tr., J. J. Mercado.
75. BELLAS MANSIONES

1. Mansión gloriosa tengo yo en el cielo,
Do las maldades nunca entrarán.
Toda tristeza cambiará en consuelo,
Y en dulce canto el dolor y afán.
CORO
Bellas mansiones hay allá en la gloria;
Tendré en la mía el gozo sin par.
Suenan las notas de la grata victoria;
Voy pues con gozo a mi dulce hogar.
2. En este mundo predomina el llanto,
Somos sujetos al dolor fatal.
Mas en el cielo cesará el quebranto
Y por los siglos nunca habrá más mal.
3. Amigo mío, cuánto anhelo yo verte
Libre de penas y de turbación.
A Jesucristo debes ya entregarte,
Tendrás también una bella mansión.
Trad. por Franciso Liévano Ira Stanphill
Copyright 1949. Renewal 1977 by Ira Stanphill. Assn. to Singspiration. Division
of the Zondervan Corporation. All rights reserved. Used by permission.
76. UN PALACIO TENGO ALLÁ
1. Un palacio tengo allá, más lindo que el sol, (¡Oh gloria!)
Un palacio tengo allá, más lindo que el sol,
Un palacio tengo allá, más lindo que el sol
Con mi Buen Jesús. (¡Oh gloria!)
CORO
Bendito Cristo, contigo estaré, (¡Oh gloria!)
Bendito Cristo, contigo estaré, (¡Oh gloria!)
Bendito Cristo, contigo estaré
En el más allá.
2. Si tú quieres ir al cielo, ven al Señor, (¡Oh gloria!)
Si tú quieres ir al cielo, ven al Señor,
Si tú quieres ir al cielo, ven al Señor,
Ven, sin demorar. (¡Oh gloria!)
Autor desconocido
Trad. por R.C.S. Arr. por Roberto C. Savage
77. CUANDO MIS LUCHAS TERMINEN AQUÍ

1. Cuando mis luchas terminen aquí
Y ya seguro en los cielos esté,
Cuando al Señor mire cerca de mí,
¡Por las edades mi gloria será!
CORO
¡Esa será gloria sin fin,
Gloria sin fin, gloria sin fin!
Cuando por gracia su faz pueda ver,
¡Esa mi gloria sin fin ha de ser!
2. Cuando por gracia yo pueda tener
En sus mansiones morada de paz,
Y que allí siempre su faz pueda ver,
3. Gozo infinito será contemplar,
Todos los fieles que allí estarán,
Mas la presencia de Cristo gozar,
Charles H. Gabriel. Tr., Vicente Mendoza.
78. ALGUNA VEZ YA NO ESTARÉ
1. Alguna vez ya no estaré
En mi lugar en esta grey,
Mas, ¡cuán feliz despertaré
En el palacio de mi Rey!
CORO
Yo le veré, y en dulce amor,
Iré a vivir con él allí,
Y le diré: «Mi buen Señor,
Por gracia yo salvado fui.»
2. Alguna vez la muerte atroz
Vendrá, mas cuándo no lo sé;
Pero esto sé: con mi buen Dios
Un sitio yo feliz tendré.
3. Alguna vez yo, como el sol,
Mi ocaso y fin tendré también;
Mas me dirá mi buen Señor:
«Mi siervo fiel, conmigo ven.»
4. En día feliz que espero yo,
Con mi candil ardiendo ya,
Las puertas me abrirá el Señor;
Y mi alma a él con gozo irá.
Tr. Tomás García
Fanny J. Crosby Geo. C. Stebbins
79. HAY UN MUNDO FELIZ MÁS ALLÁ

1. Hay un mundo feliz más allá,
Donde moran los santos en luz,
Tributando eterno loor,
Al invicto y glorioso Jesús.
CORO
En el mundo feliz
Reinaremos con nuestro Señor;
En el mundo feliz
Reinaremos con nuestro Señor.
2. Cantaremos con gozo a Jesús,
Al Cordero que nos rescató,
Con su sangre vertida en la cruz,
Los pecados del mundo quitó.
3. Para siempre en el mundo feliz,
Con los santos daremos loor,
Al triunfante y glorioso Jesús,
A Jesús, nuestro Rey y Señor.
Sanford F. Bennett. Tr., H.G. Jackson
80. LA MAÑANA GLORIOSA

1. Cuán gloriosa será la mañana
Cuando venga Jesús el Salvador;
Las naciones unidas como hermanas,
Bienvenida daremos al Señor.
CORO
No habrá necesidad de la luz el resplandor,
Ni el sol dará su luz, ni tampoco su calor;
Allí llanto no habrá, ni tristeza, ni dolor,
Porque entonces Jesús el Rey del cielo
Para siempre será Consolador.
2. Esperamos la mañana gloriosa
Para dar la bienvenida al Dios de amor
Donde todo será color de rosa
En la santa fragancia del Señor.
3. El cristiano fiel y verdadero
Y también el obrero de valor
Y la iglesia, esposa del Cordero,
Estarán en los brazos del Señor.
81. SI NO HUBIERA SIDO POR EL SEÑOR

Si no hubiera sido por el Señor;
Mi alma se hubiera perdido,
Mi alma se hubiera perdido,
Si no hubiera sido por el Señor.
82. ¡OH QUÉ AMIGO NOS ES CRISTO!

1. ¡Oh qué amigo nos es Cristo!
Él llevó nuestro dolor,
Él nos manda que llevemos
Todo a Dios en oración.
¿Vive el hombre desprovisto
De paz, gozo y santo amor?
¡Esto es porque no llevamos
Todo a Dios en oración!
2. ¿Estás débil y cargado
De cuidados y temor?
A Jesús, Refugio eterno,
Dile todo en oración.
¿Te desprecian tus amigos?
Cuéntaselo en oración;
En sus brazos de amor tierno
Paz tendrá tu corazón.
3. Jesucristo es nuestro Amigo:
De esto prueba nos mostró,
Pues para llevar consigo
Al culpable, se humanó.
El castigo de su pueblo
En su muerte Él sufrió;
Cristo es un Amigo eterno;
Sólo en Él confío yo.
Joseph Scriven
Trad. por Leandro Garza Mora C. C. Converse
83. NO HAY DIOS TAN GRANDE

No hay Dios tan grande como Tú;
No lo hay, No lo hay.
No hay Dios tan grande como Tú;
No lo hay, No lo hay.
No hay Dios que puede hacer las obras,
Como las que haces Tú.
No hay Dios que puede hacer las obras,
Como las que haces Tú.
84. SOLAMENTE EN CRISTO

Solamente en Cristo, Solamente en Él,
La salvación se encuentra en Él.
No hay otro nombre dado a los hombres;
Solamente en Cristo, Solamente en Él.
Autor desconocido Arr. por Carlos Chavez
85. DIOS TE BENDIGA

Dios te bendiga, protección te dé;
Sea su gracia siempre tu sostén;
Su ángel velando a tú redor esté,
Dándote abrigo siempre por doquier. Amén.
Epigmenio Velasco
86. ¡LIBERTAD! ¡LIBERTAD!

1. ¡Libertad! ¡Libertad! ¡Oh, que buena
Es aquella que da el Salvador!
¡Libertad a las almas perdidas,
Libertad de la condenación!
2. Una vez era yo peregrino,
Cautivado en cadenas de error.
Mi maldad me tenía cautivo
A una eterna y sin fin perdición.
87. NO ES CON ESPADA
No es con espada, ni con ejército,
Mas con tu Santo Espíritu.
No es con espada, ni con ejército,
Mas con tu Santo Espíritu.
Y muchas almas se salvarán,
Con tu Santo Espíritu.
Y esos montes se moverán,
Con tu Santo Espíritu.
88. TRES VECES ORABA DANIEL

Tres veces oraba Daniel en el día,
Tres veces oraba el profeta Elías;
Daniel en el foso, un ángel veía,
El profeta oraba y la lluvia caía.
89. HAY UNA SENDA

1. Hay una senda que el mundo no conoce,
Hay una senda que yo pude encontrar.
En Cristo tengo la salvación de mi alma,
Cristo es la senda que me puede salvar.
En Cristo tengo la salvación de mi alma,
Cristo es la senda que me puede salvar.
2. Las amistades y todos mis parientes
Fueron las gentes que yo relacioné;
Me aborrecieron por causa de su nombre
Cuando supieron que a Cristo me entregué.
Me aborrecieron por causa de su nombre
Cuando supieron que a Cristo me entregué.
3. Ya aquel camino de tantos sufrimientos,
Aquel camino que el cielo me trazó,
Fue transformado en aquel feliz momento
Cuando mi Cristo al cielo me llamó.
Fue transformado en aquel feliz momento
Cuando mi Cristo al cielo me llamó.
Tomás Estrada Arr. por Roberto C. Savage
©Copyright 1960 by Roberto C. Savage. Assn. to Singspiration, Inc. All rights
reserved. Used by permission.
90. SANTO ESPÍRITU LLENA MI VIDA

Santo Espíritu llena mi vida,
Pues por Cristo yo quiero brillar;
Santo Espíritu llena mi vida,
Úsame las almas a salvar.
CORO
*Alabanzas alabanzas,
Alabanzas doy a Cristo el Rey;
Alabanzas, alabanzas,
Alabanzas doy al Rey.
*Un grupo canta «Gloria al Rey,» mientras otro grupo canta «Alabanzas,» etc.
A. Sevison Arr. por los Csehys

Trad. por Roberto C. Savage y Norman Johnson
91. QUÉDATE, SEÑOR

Quédate, Señor. Quédate, Señor.
Quédate, Señor, en cada corazón.
Quédate, Señor. Quédate, Señor.
Quédate, Señor, en mí.
Oh Cristo mío, haz en mi alma un altar
Para adorarte con devoción.
Oh Cristo mío, haz en mi alma un altar
Para adorarte de todo corazón.
Autor desconocido Arr. por Carlos Chávez
92. EL QUE HABITA AL ABRIGO DE DIOS
1. El que habita al abrigo de Dios
Morará bajo sombras de amor;
Sobre él no vendrá ningún mal
Y en sus alas feliz vivirá.
CORO
Oh, yo quiero habitar al abrigo de Dios,
Sólo allí encontraré paz y profundo amor.
Mi delicia con El comunión disfrutar
Y yo siempre su nombre alabar.
Ciertamente muy feliz será;
Ángeles guardarán su salud
Y sus pies nunca resbalarán.
Para siempre seguro estará;
Caerán mil y diez mil por doquier,
Mas a él no vendrá mortandad.
Luz E. Cuna Rafael Cuna
Arr. por Norman Johnson
©Copyright 1954 by Singspiration, Inc. Arr. ©Copyright 1966 by Singspiration, Inc.
All rights reserved. Used by permission.
93. DIOS DESCENDIÓ

1. Día tan grande no puedo olvidar,
Día de gloria sin par;
Cuando en tinieblas al verme andar,
Cristo me quiso salvar.
Gran compasión tuvo Cristo de mí,
De gozo y paz me llenó;
Quitó la sombra, me dio plena gloria;
La noche en día cambió.
CORO
Dios descendió, de gloria me llenó,
Cuando Jesús por gracia me salvó;
Fui ciego, me hizo ver,
Y por gracia renacer,
Dios descendió, de gloria me llenó.
2. Nací de nuevo en virtud de Jesús,
A la familia de Dios.
De las tinieblas pasé a la luz
Para seguirle en pos.
Bendito sea mi Padre y Dios,
Que cuando vine con fe,
Fui adoptado por Cristo el amado,
Loores por siempre daré.
3. Tengo esperanza de gloria eternal,
Me regocijo en Jesús;
Siempre recuerdo con fe y gratitud,
Al contemplarle en la cruz.
Él me prepara un bello rincón
En la mansión celestial;
Justificado, yo siempre alabo
El nombre bendito, eternal.
Trad. por Roberto Dalke John W. Peterson
94. TIERRA DE LA PALESTINA

1. Tierra bendita y divina es la de Palestina,
Donde nació Jesús;
Eres, de las naciones, cumbre bañada por la lumbre
Que derramó su luz.
CORO
Eres la historia inolvidable,
Porque en tu seno se derramó
La sangre, preciosa sangre,
Del unigénito Hijo de Dios;
La sangre, preciosa sangre,
Del unigénito Hijo de Dios.
2. Cuenta la historia del pasado que en tu seno sagrado
Vivió el Salvador,
Y en tus hermosos olivares, habló a los millares
La palabra de amor.
3. Quedan en ti testigos mudos, que son los viejos muros
De la Jerusalén;
Viejas paredes destruidas, que si tuvieran vida,
Nos hablarían también.
©Copyright 1954 by Robert C. Savage. Assn. to Singspiration, Inc. Arr. © 1966 by
Singspiration, Inc. All rights reserved. Used by permission.
95. ALABARÉ A MI SEÑOR

Alabaré, (alabaré,) alabaré, (alabaré,)
Alabaré a mi Señor.
Juan vio el número de los redimidos
Y todos alababan al Señor.
Unos oraban, otros cantaban
Y todos alaban al Señor.
96. SÓLO EL PODER DE DIOS

Sólo el poder de Dios puede cambiar tu ser;
La prueba yo te doy,
Él me ha cambiado a mí.
No ves que soy feliz siguiendo al Señor;
Nueva criatura soy, nueva soy.
97. TÚ DEJASTE TU TRONO Y CORONA POR MÍ

1. Tú dejaste tu trono y corona por mí,
Al venir a Belén a nacer;
Mas a ti no fue dado el entrar al mesón.
Y en establo te hicieron nacer.
CORO
Ven a mi corazón, ¡oh Cristo!
Pues en él hay lugar para ti;
Ven a mi corazón, ¡oh Cristo! ven,
Pues en él hay lugar para ti.
2. Alabanzas celestes los ángeles dan,
En que rinden al Verbo loor;
Mas humilde viniste a la tierra, Señor,
A dar vida al más vil pecador.
3. Siempre pueden las zorras sus cuevas tener,
Y las aves sus nidos también;
Mas el Hijo del hombre no tuvo un lugar
En el cual reclinara su sien.
4. Alabanzas sublimes los cielos darán,
Cuando vengas glorioso de allí,
Y tu voz entre nubes dirá: «Ven a mí,
Que hay lugar junto a mí para ti.»
Emily E.S. Elliott. Es traducción.
98. EN LA NOCHE LOS PASTORES VELAN

1. En la noche los pastores a sus ovejitas velan;
Ángeles del cielo alaban, ángeles del cielo cantan.
Pastorcitos, id, pastorcitos, ya,
CORO
A adorar al Niño, a adorar al Niño,
Que en Belén está, que en Belén está.
A adorar al Niño, a adorar al Niño,
Que en Belén está, que en Belén está.
2. Del oriente, unos magos siguen la brillante estrella;
Quieren ofrecer regalos, traen muy valiosos dones.
Magos, hoy venid; magos, hoy llegad
3. Con alegre reverencia en la bella noche buena,
Los cristianos hoy alaban, los cristianos todos cantan.
Pueblos, hoy venid; pueblos, hoy llegad
99. NOCHE DE PAZ
1. ¡Noche de paz, noche de amor!
Todo duerme en derredor,
Entre los astros que esparcen su luz,
Bella, anunciando al niñito Jesús,
Brilla la estrella de paz,
Brilla la estrella de paz.
Oye humilde el fiel pastor,
Coros celestes que anuncian salud,
Gracias y glorias en gran plenitud,
Por nuestro buen Redentor,
Por nuestro buen Redentor.
Ved qué bello resplandor
Luce en el rostro del niño Jesús,
En el pesebre, del mundo la luz,
Astro de eterno fulgor,
Astro de eterno fulgor.
Joseph Mohr. Es traducción.
100. ¡OH SANTÍSIMO, FELICÍSIMO!

1. ¡Oh, santísimo, felicísimo, grato tiempo de Navidad!
A este mundo herido, Cristo le ha nacido:
¡Alegría, alegría, cristiandad!
Coros celestiales oyen los mortales:
Príncipe del cielo, danos tu consuelo:
Johannes Falk. Tr., Federico Fliedner.
101. SALVADOR, A TI ME ENTREGO

1. Salvador, a ti me entrego y obedezco sólo a ti;
Mi guiador, mi fortaleza, todo encuentra mi alma en ti.
CORO
Yo me entrego a ti, yo me entrego a ti;
Mis flaquezas y pecados, todo traigo a ti.
2. Te confiesa sus delitos mi contrito corazón;
Oye, Cristo, mi plegaria, yo suplico tu perdón.
3. A tus pies yo deposito por entero hoy mi ser;
Que tu espíritu me llene y de ti sienta el poder.
4. ¡Oh qué gozo encuentro en Cristo! ¡Cuánta paz a mi
alma da!
Yo a su causa me consagro, y su amor, mi amor será.
Judson W. Van DeVenter. Tr., A.R. Salas
102. FELIZ CUMPLEAÑOS

1. Feliz, feliz cumpleaños deseamos para ti,
Que el Dios omnipotente te quiera bendecir.
CORO
¡Feliz, feliz cumpleaños! Que Dios en su bondad
Te dé muy larga vida, salud, felicidad.
2. A Dios le damos gracias que con amor sin par,
Al fin de otro año hermoso te permitió llegar.
Eliza E. Hewitt. Tr., Severa Euresti.
103. TODAS LAS PROMESAS DEL SEÑOR

1. Todas las promesas del Señor Jesús,
Son apoyo poderoso de mi fe;
Mientras viva aquí cercado de su luz,
Siempre en sus promesas confiaré.
CORO
Grandes, fieles,
Las promesas que el Señor Jesús ha dado,
Grandes, fieles,
En ellas para siempre confiaré.
2. Todas sus promesas para el hombre fiel,
El Señor en sus bondades cumplirá,
Y confiado sé que para siempre en él,
Paz eterna mi alma gozará.
3. Todas las promesas del Señor serán,
Gozo y fuerza en nuestra vida terrenal;
Ellas en la dura lid nos sostendrán,
Y triunfar podremos sobre el mal.
R. Kelso Carter. Tr., Vicente Mendoza.
104. CUANDO COMBATIDO

POR LA ADVERSIDAD
1. Cuando combatido por la adversidad
Creas ya perdida tu felicidad,
Mira lo que el cielo para ti guardó,
Cuenta las riquezas que el Señor te dio.
CORO
¡Bendiciones, cuántas tienes ya!
Bendiciones, Dios te manda más;
Bendiciones, te sorprenderás
Cuando veas lo que Dios por ti hará.
2. ¿Andas agobiado por algún pesar?
¿Duro te parece esa cruz llevar?
Cuenta las promesas del Señor Jesús,
Y de las tinieblas nacerá la luz.
3. Cuando de otros veas la prosperidad
Y tus pies te lleven tras de su maldad,
Cuenta las riquezas que tendrás por fe,
Donde el polvo es oro que hollará tu pie.
Johnson Oatman, h. Tr.; autor anónimo
105. ES LA VIDA DE MI ALMA

Es la vida de mi alma,
Mi Cristo, mi Cristo;
Es Jesús, mi Salvador.
Cristo, Cristo, Cristo, Cristo.
Es Jesús, mi salvador.
Letra, autor anónimo; canción latinoamericana
106. TE CUIDARÁ EL SEÑOR

1. Nunca desmayes cuando hay afán; te cuidará el Señor.
Sus fuertes alas te cubrirán; te cuidará el Señor.
CORO
Te cuidará el Señor: no te verás solo jamás;
Velando está su amor: te cuidará el Señor.
2. Cuando flaqueare tu corazón te cuidará el Señor.
En tus conflictos y tentación te cuidará el Señor.
3. De sus riquezas él te dará; te cuidará el Señor.
Jamás sus bienes te negará; te cuidará el Señor.
4. Que pruebas vengan, no importa, no; te cuidará el
Señor.
Tus cargas todas en Cristo pon; te cuidará el Señor.
Civilla D. Martin. Tr., Ernesto Barocio
107. ANHELO TRABAJAR POR EL SEÑOR

1. Anhelo trabajar por el Señor,
Confiando en su palabra y en su amor,
Quiero yo cantar y orar,
Y ocupado siempre estar
CORO
Trabajar y orar, en la viña, en la viña del Señor;
Mi anhelo es orar, y ocupado siempre estar,
2. Anhelo cada día trabajar,
Y esclavos del pecado libertar,
Conducirlos a Jesús,
Nuestro guía, nuestra luz,
3. Anhelo ser obrero de valor,
Confiando en el poder del Salvador;
El que quiera trabajar
Hallará también lugar
Isaías Baltzell. Tr., Pedro Grado
108. SANTO, SANTO, SANTO

«Santo, santo, santo,» dicen los querubines;
«Santo, santo, santo es nuestro Rey Jehová.»
Santo, santo, santo es el que nos redime;
Porque mi Dios es santo y la tierra llena de su gloria está.
Porque mi Dios es santo y la tierra llena de su gloria está.
Cielo y tierra pasarán,
Mas mis palabras no pasarán.
Cielo y tierra pasarán,
Mas mis palabras no pasarán.
No, no, no pasarán;
No, no, no,
No, no, no pasarán;
No, no, no,
No, no, no pasarán.
©Copyright 1973 by Singspiration, Division of the Zondervan Corporation. All
rights reserved. Used by permission.
109. CONTENTO ESTOY EN MI CORAZÓN

Contento estoy en mi corazón:
De Cristo soy, esta es mi canción.
Contento estoy en mi corazón:
De Cristo soy, esta es mi canción.
¡Gloria aleluya! al Salvador;
Al cielo voy, esta es mi canción.
¡Gloria aleluya! al Salvador;
Al cielo voy, esta es mi canción.
Esta es mi canción, esta es mi canción.
Autor desconocido Arr. por Roberto C. Savage y Norman Johnson
©Copyright 1960, 1973 by Singspiration, Division of The Zondervan Corporation.
All rights reserved. Used by permission.
110. FE EN DIOS
Fe en Dios podrá mover los montes
Y quietar el bravo mar;
Del desierto nacerán los fuentes:
Con fe siempre he de triunfar.
Trad. por Roberto C. Savage John W. Peterson & Alfred B. Smith
©Copyright 1959 by Singspiration, Inc. Translation ©1973 by Singspiration,
Division of The Zondervan Corporation. All rights reserved. Used by permission.
111. GRACIAS, DIOS

Gracias, Dios, por la salvación;
Gracias, Dios, por tu gran perdón;
Gracias, Dios, por darme a mí
La vida eterna, oh ¡gloria a Ti!
Trad. por Teresa de Reed Seth y Bessie Sykes
©Copyright 1940. Renewal 1968 by Sra. Seth Sykes. Assigned to Singspiration, Inc.
Transl. Copyright 1947 by Singspiration, Inc. All rights reserved. Used by permission.
112. MEDITAD EN QUE HAY UN HOGAR

1. Meditad en que hay un hogar
En la margen del río de luz,
Donde van para siempre a gozar
Los creyentes en Cristo Jesús.
CORO
Más allá, más allá, más allá,
Meditad en que hay un hogar;
Más allá, más allá, más allá,
En la margen del río de luz.
2. Meditad en que amigos tenéis
De los cuales marchamos en pos,
Y pensad en que el fin los veréis,
En el alto palacio de Dios.
3. Reunido a los míos seré,
Mi carrera a su fin toca ya,
Y en mi hogar celestial entraré,
Do mi alma reposo tendrá.
Pedro Castro Arr. por Roberto C. Savage
113. CIERTAMENTE EL BIEN DE DIOS
1. Yo fui peregrino errabundo,
Y en las garras del mal me envolví.
Mas Cristo apartóme del mundo
Y por siempre mi alma le di.
CORO
Ciertamente el bien y la compasión de Dios,
Hasta el fin, hasta el fin me seguirán.
Y en la casa de Dios moraré por siempre;
Y comeré a la mesa de Jehová.
2. Jesús mi alma triste conforta;
Nuevas fuerzas a diario tendré.
Su fuente de paz no se agota,
Y en su hogar celestial moraré.
3. Mas si ando en el valle de sombra,
Va conmigo mi buen Salvador.
Si tú quieres que Él te proteja,
Hoy recibe su gracia y amor.
Trad. por Magdalena S. Cantú John W. Peterson
©Copyright 1958 by Singspiration Inc. Translation © 1966 by Singspiration, Inc. All
rights reserved. Used by permission.
114. AMÉRICA SERÁ PARA CRISTO

1. América será para Cristo,
El único camino hacia Dios;
Verá lo que sus ojos no han visto,
Con sólo caminar de Él en pos.
América será para el cielo,
El cielo que Jesús preparó,
El día que tras rápido vuelo,
Al lado de Jehová se sentó.
2. Despierta, pues, América amada;
Alístate en las filas de Dios;
Escucha del Señor la llamada,
Pues es tan cariñosa su voz.
Llamando está a tu puerta el Cordero
Que derramó su sangre en la cruz;
Que sea el Nuevo Mundo el primero,
En ir a las mansiones de luz.
3. Colombia, Panamá y Venezuela;
Bolivia, el Paraguay y Ecuador,
Tendrán la paz de Dios que consuela,
La paz que nos dejó el Redentor.
Y Chile y el Perú, la Argentina;
Y Cuba, el Uruguay y el Brasil,
Y el grupo de las islas marinas,
Tendrán sus bendiciones a mil.
4. Los pueblos que han estado dormidos,
Sabrán que Dios les ama en verdad;
Jamaica y los Estados Unidos,
Y México y también Canadá.
Los pueblos que componen el Istmo,
Y todos los del sur lo sabrán;
Sin Cristo nunca habrá cristianismo;
Sin Cristo sólo reina Satán.
5. La bella Guatemala y Honduras;
La hermosa Nicaragua, también,
Tendrán en las edades futuras,
La vida y la salud del Edén.
Y Dios bendecirá a Costa Rica;
Y Dios bendecirá a El Salvador,
Naciones que, aunque sean tan chicas,
Son grandes a la faz del Señor.
Alfredo Colom M.
A.C.M. Arr. por Roberto C. Savage
115. VIENE OTRA VEZ
1. Notas alegres cantad,
Y con fervor proclamad
Esta gloriosa verdad,
Cristo muy pronto vendrá.
CORO
Viene otra vez,
Viene otra vez;
Tal vez al amanecer,
O tal vez al anochecer.
Viene otra vez,
Viene otra vez;
Día glorioso será para mí;
Al mundo viene otra vez.
2. Pena y dolor pasarán,
Y se regocijarán
Todos los que en Cristo están,
Cuando regrese el Señor.
John W. Peterson
Copyright ©1973 by John W. Peterson Music. Used with permission.
116. CANTEN CON ALEGRÍA

1. Canten con alegría las alabanzas de Cristo el Rey;
Anden en los caminos que nos mostrara su augusta grey.
Vivan los redimidos en las victorias del Vencedor;
Para que todos juntos veamos las glorias del Redentor.
2. Cristo es la luz del mundo, y el que le sigue, la luz tendrá;
Cristo es el pan de vida, y el que de Él come no morirá.
Cristo es la fuente viva, y el que de Él bebe no tendrá sed;
Y si queréis la vida, id a la fuente y allí bebed.
3. Cristo es, de las ovejas que Él redimiera, su Buen Pastor;
Vino para salvarlas pero sufriendo cruento dolor.
Y al derramar su sangre en el madero de aquella cruz,
Vida, paz y esperanza, y eterna gloria nos dio Jesús.
4. Ahora ya no estoy triste sino que vivo siempre feliz,
Con la dulce esperanza de que algún día iré al país,
Ese país amado donde moradas fue a preparar
Cristo, el Pastor Eterno que a sus ovejas vino a salvar.
117. BENDITA PATRIA CELESTIAL

1. Hay mansiones en el cielo
Preparadas por Jesús;
Pronto ocuparé la mía
Donde brilla plena luz.
CORO
Bendita patria celestial,
Bendita patria celestial, (¡Aleluya!)
Pleno gozo allí tendremos (sí, tendremos)
En la patria celestial.
2. Ni pecado ni tristeza
Pueden encontrarse allá,
Y ninguno se envejece
Pues el tiempo ya no habrá.
3. Hay un río de agua pura
Que reluce cual cristal,
Y del trono del Cordero
Salen bienes en caudal.
R.C.S. Arr. por Roberto C. Savage
Spanish words ©Copyright 1956 by Singspiration, Inc. All rights reserved. Used by
permission.
118. BUENAS NUEVAS ANUNCIAD

Buenas nuevas anunciad,
(Buenas nuevas anunciad,)
La palabra predicad,
(La palabra predicad,)
A todo ser.
(A todo ser.)
La palabra predicad,
(La palabra predicad,)
A todo ser.
(A todo ser.)
El Señor Jesús salva
Del pecado y maldad;
Y de Satanás nos guarda
Estas nuevas anunciad.
Trad. por R.C.S. Arr. por Roberto C. Savage
119. CANTA ALEGRÍAS AL SEÑOR

Cuando tu camino muy pesado y largo esté,
Canta alegrías al Señor;
En la más sombría noche pon en Él tu fe,
Canta alegrías al Señor.
Lleno está el mundo de tristeza y maldad,
Mas tenemos en el Salvador tranquilidad;
Nuestro soberano Rey nos libra del temor,
Canta alegrías al Señor.
Trad. por Roberto C. Savage A.A. Luther
©Copyright 1942. Renewal 1970 by Alfred B. Smith. Assigned to Singspiration, Inc.
Translation ©1947 by Singspiration, Inc. All rights reserved. Used by permission.
120. PERO QUEDA CRISTO

1. Por la mañana yo dirijo mi alabanza
A Dios que ha sido y es mi única esperanza.
Por la mañana yo le invoco con el alma,
Y le suplico que me dé su dulce calma.
Y Él nos escucha, pues nos ama tanto,
Y nos alivia de cualquier quebranto.
Nos da su mano poderosa y fuerte,
Para librarnos de la misma muerte.
2. Cuando la noche se aproxima, tenebrosa,
En elevarle mi oración mi alma se goza;
Siento su paz inagotable, dulce y grata,
Porque temores y ansiedad, Cristo los mata.
También elevo mi cantar al cielo
Cuando a la tierra baja negro velo.
El sol se oculta, pero queda Cristo,
A quien mis ojos en el sueño han visto.
3. Brilla su lumbre bienhechora mientras duermo;
Pone su mano sobre mi si estoy enfermo.
Me fortalece, me alienta con el sueño;
Pues es mi Dios, mi Redentor y Él es mi dueño.
Y al despertar por la mañana siento
Que Dios invade mi alma y pensamiento;
Veo a Jesús, mi Redentor amado,
Por mi pecado en una cruz clavado.
4. Veo la sangre de sus manos que ha brotado;
Veo la sangre borbotando en un costado;
Una corona con espinas en su frente,
La multitud escarneciéndole insolente.
Pero, ¡qué dicha cuando al cielo sube,
Lleno de gloria en majestuosa nube!
Pero, ¡qué dicha cuando al cielo sube,
Lleno de gloria en majestuosa nube!
Alfredo Colom M. Arr. por Roberto C. Savage
©Copyright 1954 by Roberto C. Savage. Assigned to Singspiration, Inc. All rights
121. MANOS CARIÑOSAS

1. Manos cariñosas, manos de Jesús;
Manos que llevaron la pesada cruz.
Manos que supieron sólo hacer el bien,
¡Gloria a esas manos! ¡Aleluya, amén!
2. Blancas azucenas, lirios de amor,
Fueron esas manos de mi Redentor.
Manos que a los ciegos dieron la visión
Con el real consuelo de su gran perdón.
3. Manos que supieron calmar el dolor,
¡Oh, manos divinas de mi Redentor!
Que multiplicaron los peces y el pan,
Manos milagrosas que la vida dan.
4. Manos que sufrieron el clavo y la cruz;
Manos redentoras de mi buen Jesús.
De esas manos bellas yo confiado estoy,
Ellas van guiando, pues al cielo voy.
5. ¡Oh, Jesús! tus manos yo las vi en visión
Y vertí mi llanto con el corazón;
Vi sus dos heridas y la sangre vi
Que tú derramaste por salvarme a mí.
Copyright 1954 by Singspiration, Inc. Arr. © 1966 by Singspiration, Inc. All rights
122. AMÉN, AMÉN, AMÉN

Amén, amén, amén, resuena nuestra voz;
Amén dirán los fieles y bendigan el nombre de Dios.
Amén, amén amén, ha llegado la gran bendición;
Alabemos con gozo al Eterno
Y un grito del alma exhale un amén.
Alabemos con gozo al Eterno
Y un grito del alma exhale un amén.
123. DIOS ES AMOR

Dios es amor, Dios es amor,
La Biblia lo dice;
Pablo lo repite.
Nadie lo merece;
Dice el capítulo cuatro,
Versículo ocho, primera de Juan;
Dice el capítulo cuatro,
Versículo ocho, primera de Juan.
124. YO SOY UN POBRE PEREGRINO

1. Yo soy un pobre peregrino,
Cargado de tribulación;
Mas con sincera fe espero
La eterna gloria de la Sión.
CORO
En la hermosísima ribera
Del río de la vida y luz
Gozaré de dicha eterna
Al lado de mi Buen Jesús.
2. Allá en el cielo no hay pecado,
En la presencia del Señor
Encontraré seguro asilo
Muy cerca de mi Redentor.
3. El mundo no podrá quitarme
La paz que halló mi corazón;
Pues con Jesús podré gozarme
De la más dulce comunión.
Trad. por Roberto C. Savage Autor desconocido
Translation copyright 1953 by Singspiration, Inc. All rights reserved. Used by
permission.
125. SI FUI MOTIVO DE DOLOR, OH CRISTO

1. Si fui motivo de dolor, oh Cristo,
Si por mi causa el débil tropezó,
Si en tus pisadas caminar no quise,
Perdón te ruego, mi Señor y Dios.
CORO
Escucha, oh Dios, mi confesión humilde
Y líbrame de tentación sutil;
Preserva siempre mi alma en tu rebaño,
Perdón te ruego, mí Señor y Dios.
2. Si vana y fútil mi palabra ha sido,
Si al que sufría en su dolor dejé,
No me condenes Tú por mi pecado,
Perdón te ruego, mi Señor y Dios.
126. MI PASTOR ES JESÚS

1. Señor Jesús, Tú eres mi Pastor
Ya tu cuidado yo vivo tan feliz.
Yo te conozco pues tu voz oí
Pacientemente llamándome al redil.
CORO
Mi Pastor es Jesús, mi Buen Pastor es Jesús,
Mi Pastor es Jesús, mi Buen Pastor es Jesús.
En sus hombros Él me lleva cuando yo cansado estoy,
Mi Pastor es Jesús, mi Buen Pastor.
2. La senda está colmada de abundancia,
El pasto delicioso es para mí.
Sediento no he de estar pues tu palabra
Muestra la fuente de salvación aquí.
©Copyright 1961 by Robert C. Savage. Assigned to Singspiration, Inc. All rights
127. POR CRISTALINOS MARES

1. Por cristalinos mares
Un día cruzaré,
A los benditos brazos
De Cristo yo iré.
CORO
Por cristalinos mares
Un día al cielo iré;
Tras cristalinos mares
Con Cristo moraré.
2. Dolores olvidados,
Sombras jamás habrá;
Lucha y sudor pasados,
Oh, ¡qué gran día será!
John W. Peterson
©Copyright by John W. Peterson Music. Used with permission.
128. EL MUNDO NO ES MI HOGAR

1. El mundo no es mi hogar, soy peregrino aquí;
En la ciudad de luz, tendré tesoros, sí.
Eterno resplandor por siempre gozaré,
Y la vida mundana jamás desearé.
CORO
Bendito Cristo, Tú eres siempre fiel,
La dicha que me das más dulce es que la miel,
La célica mansión por siempre gozaré,
2. Un himno entonaré a Cristo el Salvador,
«Digno eres oh Señor de gloria y honor.»
La patria celestial por siempre gozaré,
3. Ningún dolor habrá al lado de Jesús,
Quien derramó su sangre en la cruenta cruz.
Perfecta paz allá por siempre gozaré,
Trad. por Roberto C. Savage Arr. por Roberto. C. Savage
© 1966 by Singspiration, Inc. All rights reserved. Used by permission.
129. NO HAY SENDA SINO ÉL

1. Si en esta vida andas sin gozo, sin rumbo,
Si encuentras sólo penas aquí;
Ven, busca a Jesucristo, quien es el camino;
Perfecta paz te ofrece a ti.
CORO
No, no, no hay senda sino Él.
No, no, no hay otro que es tan fiel.
Si en esta vida andas con Cristo hacia el cielo,
Tendrás felicidad eternal.
2. Aunque te vengan penas y mil aflicciones,
Aunque aquí te hagan sufrir,
«Seré contigo siempre,» el Salvador dice;
Te invita en sus pisadas seguir.
John W. Peterson/Harold DeCou
© Copyright 1964 by John W. Peterson Music. Used by permission.
130. ¿PARA QUÉ PECAR?

1. ¿Para qué pecar si soy salvo, si ya tengo tanta luz?
¿Para qué pecar si la vida Dios me ha dado en Jesús?
¿Para qué pecar si el infierno sólo espera al pecador?
CORO
¿Para qué pecar? ¿Para qué pecar?
¿Para qué pecar contra Dios?
¿Para qué pecar? ¿Para qué pecar?
¿Para qué pecar contra Dios?
2. Es mejor vivir santamente, victoriosos contra el mal,
Pues Jesús prepara a sus santos una patria eternal.
Una patria hermosa en los cielos, donde inmundo no
entrará.
131. TOMA DE LA FUENTE DE AGUA VIVA

1. Vagué sediento en el pecado abrumador,
Y nada a mi alma dio satisfacción;
Mas cuando fui a la cruz de Cristo el Salvador,
Agua abundante halló mi corazón.
CORO
Toma de la fuente de agua viva,
Fuente eternal, agua del raudal;
Toma de la fuente de agua viva,
Fuente de agua viva celestial.
2. ¡Oh cuán dulce raudal de Dios brotando está!
Felicidad y gozo me brindó;
En gloria, gracia y bendición mi vida irá,
Por eso ¡Aleluya! canto yo.
3. Oh pecador ¿por qué a Jesús no vienes hoy
Y así su agua de vida aceptar?
Él dice: «Fuente de agua eterna y libre soy,
La sed de tu alma puedo aplacar.»
Trad. por Aarón Espinosa John W. Peterson
©Copyright 1950 by Singspiration, Inc. Spanish translation and arrangement ©1960
by Singspiration, Inc. All rights reserved. Used by permission.
132. CAMINANDO, CAMINANDO

1. Gozándome yo voy al hogar celestial;
Caminando, caminando.
Pues no me encanta más el placer terrenal,
Caminando para aquel hogar.
CORO
Caminando, caminando
Para aquel hogar, donde está Jesús.
Caminando, caminando
De la mano del Señor Jesús.
2. Yo quiero pecadores conmigo llevar;
Que en Cristo puedan ellos salud encontrar,
3. Y entonces con mi Cristo por siempre estaré;
Su nombre sacrosanto yo alabaré,
133. CRISTO ES LA PEÑA DE HOREB

1. Cristo es la peña de Horeb, que está brotando
Agua de vida saludable para ti.
Cristo es la peña de Horeb, que está brotando
Ven, a tomarla que es más dulce que la miel;
Refresca el alma, refresca todo tu ser.
Cristo es la peña de Horeb, que está brotando
2. Cristo es el lirio del Valle de las flores,
Él es la Rosa blanca y pura de Sarón.
Cristo es la vida y amor de los amores,
Él es la eterna fuente de la salvación.
Ven, a buscarla en tu triste condición,
Refresca el alma, refresca todo tu ser.
Cristo es el lirio del Valle de las flores,
Él es la Rosa blanca y pura de Sarón.
Autor desconocido Arr. R. C. Savage
© Copyright 1953 by Robert C. Savage. Assigned to Singspiration, Inc. All rights
134. BENDICIÓN
La gracia de Cristo Jesús
Repose en ti, Repose en ti;
La gracia de Cristo Jesús.
Repose en ti, Amén.
John W. Peterson
©Copyright by John W. Peterson Music. Used with permission.
ÍNDICE ALFABÉTICO DE HIMNOS
A Jesucristo ven sin tardar............................................................. 59
A nuestro Padre Dios........................................................................ 2
A tu puerta Cristo está.................................................................... 18
Abre mis ojos a la luz...................................................................... 73
Adelante juventud........................................................................... 49
Alabaré a mi Señor......................................................................... .95
Alguna vez ya no estaré.................................................................. 78
Ama a tus prójimos........................................................................ .44
Amén, amén, amén....................................................................... 122
América será para Cristo...............................................................114
Anhelo trabajar por el Señor........................................................ 107
Años mi alma en vanidad vivió..................................................... 33
Bellas mansiones.............................................................................. 75
Bellas palabras de vida.................................................................... 35
Bendición........................................................................................ 134
Bendita patria celestial...................................................................117
Buenas nuevas anunciad................................................................118
Caminando, caminando.............................................................. 132

Canta alegrías al Señor................................................................. 119
Cantaré la bella historia.................................................................. 26
Canten con alegría.........................................................................116
Canten del amor de Cristo............................................................. 27
Cerca más cerca............................................................................... 24
Ciertamente el bien de Dios......................................................... 113
¿Cómo podré estar triste?............................................................. 107
Con gran gozo y placer................................................................... 54
Con voz benigna.............................................................................. 61
Contento estoy en mi corazón..................................................... 109
Cristo es la peña de Horeb............................................................133
Cristo es mi dulce Salvador.............................................................. 5
Cristo está buscando obreros......................................................... 43
Cristo me ama.................................................................................. 21
Cuán tiernamente Jesús hoy nos llama........................................ 60
Cuando allá se pase lista................................................................. 74
Cuando andemos con Dios............................................................ 68
Cuando combatido por la adversidad......................................... 104
Cuando mis luchas terminen aquí................................................ 77
De Jesús el nombre guarda............................................................. 17

Dejo el mundo y sigo a Cristo........................................................ 42
Día feliz........................................................................................... . 28
Dilo a Cristo..................................................................................... 12
Dios descendió............................................................................... ..93
Dioses amor................................................................................. ...123
Dios te bendiga................................................................................ 85
Dulce comunión.............................................................................. 71
El dulce nombre de Jesús................................................................ 14

El mundo no es mi hogar............................................................. 128
El que habita al abrigo de Dios...................................................... 92
En Jesucristo, mártir de paz........................................................... 15
En la cruz......................................................................................... .34
En la noche los pastores velan....................................................... 98
En presencia estar de Cristo........................................................... 19
Es la vida de mi alma.................................................................... 105
Estad por Cristo firmes..................................................................... 8
Estoy alegre...................................................................................... 56
Fe en Dios........................................................................................110
Feliz cumpleaños........................................................................... 102
Firmes y adelante ............................................................................ 72
Fuente de la vida eterna.................................................................. 25
Gracias, Dios...................................................................................111
Grande gozo hay en mi alma......................................................... 30
Habladme más de Cristo.................................................................. 9

Hallé un buen amigo....................................................................... 11
¿Has hallado en Cristo?.................................................................. 10
Hay un mundo feliz más allá......................................................... 79
Hay una senda............................................................................... .. 89
He decidido seguir a Cristo............................................................ 22
Hoy es día de reposo....................................................................... 51
Iglesia de Cristo............................................................................... 52
Jesús es la luz del mundo.................................................................. 4
Jesús es mi Rey soberano.................................................................. 3
Junto a la cruz.................................................................................. 29
La iglesia sigue caminando............................................................ 53
La mañana gloriosa......................................................................... 80
¡Libertad! ¡Libertad!........................................................................ 86
Libres estamos.................................................................................. 67
Lluvias de gracia.............................................................................. 32
Manos cariñosas............................................................................ 121
Más de Jesús quiero aprender.......................................................... 6
Meditad en que hay un hogar...................................................... 112
Me guía Él..................................................................................... ....69
Mi corazón, oh examina hoy....................................................... 101
Mi culpa Él llevó............................................................................. .39
Mi pastor es Jesús......................................................................... .126
Mi vida di por ti............................................................................... 48
Noche de paz.................................................................................... 99
No es con espada............................................................................. 87
No hay Dios tan grande................................................................. .83
No hay senda sino Él.................................................................... .129
¡Oh cuán dulce es fiar en Cristo!..................................................... 7
¡Oh, jóvenes, venid!......................................................................... 50
¡Oh qué amigo nos es Cristo!........................................................ .82
¡Oh santísimo, felicísimo!............................................................. 100
¡Oh! yo quiero andar con Cristo................................................... 20
¿Para qué pecar?............................................................................ 130
Pecador, ven a Cristo Jesús............................................................. 63
Pero queda Cristo.......................................................................... 120
Por cristalinos mares.................................................................... 127
Pronto la noche viene..................................................................... .46
Puedo oír tu voz............................................................................... 57
Quédate, Señor................................................................................. 91
¿Qué me puede dar perdón?.......................................................... .36
¿Quieres ser salvo de toda maldad?............................................... 38
Roca de la eternidad........................................................................ 23
Sal a sembrar.................................................................................... 40
Salvador, a ti em entrego.............................................................. 101
Salvador, a ti me rindo.................................................................... 62
Santa Biblia para mí........................................................................ 13
Santo Espíritu llena mi vida........................................................... 90
Santo, santo, santo........................................................................ .108
Sembraré la simiente preciosa........................................................ 47
Si feliz quieres ser............................................................................ 65
Si fui motivo de dolor, oh Cristo................................................. 125
Si no hubiera sido por el Señor...................................................... 81
Solamente en Cristo....................................................................... .84
Sólo el poder de Dios...................................................................... 96
Tal como soy..................................................................................... 64
Tan triste y tan lejos........................................................................ 70
Te cuidará el Señor........................................................................ 106
Te loamos, ¡oh Dios!.......................................................................... 1
Te necesito Cristo........................................................................... .31
¿Te sientes casi resuelto ya?............................................................ .58
Tierra de la Palestina....................................................................... 94
Todas las promesas de Señor........................................................ 103
Todos los que tengan sed............................................................... .37
Toma de la fuente de agua viva.................................................... 131
Trabajad, trabajad............................................................................ 41
Tres veces oraba Daniel................................................................. .88
Tú dejaste tu trono y corona por mí............................................. 97
Tuyo soy Señor................................................................................ .66
Un palacio tengo allá....................................................................... 76
Venid, pastorcillos........................................................................... 16
Viene otra vez................................................................................ 115
Yo quiero trabajar por el Señor...................................................... 45
Yo soy un pobre peregrino.......................................................... .124
Yo tengo gozo en mi alma.............................................................. 55

El Himnario Misionero

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

El Himnario Misionero

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EL

2. A NUESTRO PADRE DIOS

4. JESÚS ES LA LUZ DEL MUNDO

5. CRISTO ES MI DULCE SALVADOR

6. MÁS DE JESÚS QUIERO APRENDER

7. ¡OH CUÁN DULCE ES FIAR EN CRISTO!

8. ESTAD POR CRISTO FIRMES

9. HABLADME MÁS DE CRISTO

10. ¿HAS HALLADO EN CRISTO?

11. HALLÉ UN BUEN AMIGO

12. DILO A CRISTO

13. SANTA BIBLIA PARA MÍ

15. EN JESUCRISTO, MÁRTIR DE PAZ

16. A JESUCRISTO VEN SIN TARDAR

18. A TU PUERTA CRISTO ESTÁ

19. EN PRESENCIA ESTAR DE CRISTO

20. ¡OH! YO QUIERO ANDAR CON CRISTO

21. CRISTO ME AMA

22. HE DECIDIDO SEGUIR A CRISTO

23. ROCA DE LA ETERNIDAD

24. CERCA, MÁS CERCA

25. FUENTE DE LA VIDA ETERNA

26. CANTARÉ LA BELLA HISTORIA

28. DÍA FELIZ

29. JUNTO A LA CRUZ

30. GRANDE GOZO HAY EN MI ALMA

31. TE NECESITO CRISTO

32. LLUVIAS DE GRACIA

33. AÑOS MI ALMA EN VANIDAD VIVIÓ

35. BELLAS PALABRAS DE VIDA

36. ¿QUÉ ME PUEDE DAR PERDÓN?

37. TODOS LOS QUE TENGAN SED

38. ¿QUIERES SER SALVO DE TODA MALDAD?

39. MI CULPA ÉL LLEVÓ

40. SAL A SEMBRAR

41. TRABAJAD, TRABAJAD

43. CRISTO ESTÁ BUSCANDO OBREROS

44. AMA A TUS PRÓJIMOS

46. PRONTO LA NOCHE VIENE

47. SEMBRARÉ LA SIMIENTE PRECIOSA

48. MI VIDA DI POR TI

49. ADELANTE, JUVENTUD

2. ¡Adelante con Cristo, adelante!

3. ¡Juventud fervorosa, adelante!

50. ¡OH, JÓVENES, VENID!

51. HOY ES DÍA DE REPOSO

52. IGLESIA DE CRISTO

53. LA IGLESIA SIGUE CAMINANDO

54. CON GRAN GOZO Y PLACER

55. YO TENGO GOZO EN MI ALMA

57. PUEDO OÍR TU VOZ

59. A JESUCRISTO VEN SIN TARDAR

61. CON VOZ BENIGNA

62. SALVADOR, A TI ME RINDO

63. PECADOR, VEN A CRISTO JESÚS

64. TAL COMO SOY

66. TUYO SOY, SEÑOR

67. LIBRES ESTAMOS

68. CUANDO ANDEMOS CON DIOS

70. TAN TRISTE Y TAN LEJOS

71. DULCE COMUNIÓN

72. FIRMES Y ADELANTE