Du Pasquier, Claude, Introducción al derecho, 3.a ed.

, traducción porJulio Ayasta González,

Lima: Justo Valenzuela, 1983, p. 12.

Esto nos indica que el Derecho objetivo y el derecho subjetivo no se excluyen, sino
que son dos dimensiones de un mismo derecho. Ambos conceptos se integran y
complementan; son elementos de un solo todo: el derecho expresado mediante la
norma. El Derecho objetivo presta el fundamento y justificación del derecho subjetivo.
Este se deriva de aquel, de modo que no puede ser pensado el uno sin el otro. Por ello
se ha dicho que mientras el Derecho objetivo es la regulación de la conducta, el
derecho subjetivo es la conducta regulada. Las normas jurídicas de Derecho escrito o
consuetudinario que conforman el ordenamiento jurídico constituyen el Derecho
objetivo, y las facultades, poderes y atribuciones que ese ordenamiento jurídico
confiere a los sujetos, corresponden al concepto del derecho subjetivo.

RESUMEN

Tanto el derecho objetivo como el derecho subjetivo implican una misma dimensión ya
que se integran y complementan.
El derecho objetivo regula la conducta y el derecho subjetivo es la conducta ya
regulada. Un ordenamiento de normas jurídicas esta constituido por el derecho
objetivo y toda facultad, poder o atribución de ese ordenamiento jurídico corresponde
al derecho subjetuvo.