FICHAS DE DATOS DE SEGURIDAD

conforme al Reglamento (CE) N° 1907/2006 (REACH), modificado por el Reglamento (UE) 2015/830

Edición: 9.1
Majestic Green Fecha:24/03/2017
Página: 1/7

SECCIÓN 1: Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa

1.1. Identificador del producto
Tipo de producto químico : Mezclas
Nombre comercial : Majestic Green
Código de producto : 419
1.2. Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados
1.2.1. Usos pertinentes identificados
Especificaciones de utilización : Exclusivamente para uso profesional
industrial/profesional
Uso de la sustancia/mezcla : Detergente

1.2.2. Usos desaconsejados

No se dispone de más información
1.3. Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad
Fabricante Distribuidor
Christeyns España, S.A.U Christeyns España, S.A.U
Av. Mediterráneo, 11 Av. Mediterráneo, 11
28007 MADRID - España 28007 MADRID - España
T +34 902 636 273 - F +34 915 525 015 T +34 902 636 273 - F +34 915 525 015
info.spain@christeyns.com - www.christeyns.com info.spain@christeyns.com - www.christeyns.com

1.4. Teléfono de emergencia

País Organismo/Empresa Dirección Número de Comentario
emergencia
España Servicio de Información C/José Echegaray nº4 +34 91 562 04 20 (solo emergencias
28232 Las Rozas de Madrid
Toxicológica toxicológicas), Información
Instituto Nacional de Toxicología y en español (24h/365 días)
Ciencias Forenses, Departamento de
Madrid

SECCIÓN 2: Identificación de los peligros

2.1. Clasificación de la sustancia o de la mezcla
Clasificación según reglamento (UE) No. 1272/2008 [CLP]Mezclas/Sustancias: SDS UE 2015: Conforme con el Reglamento (UE) 2015/830
(Anexo II de REACH)
Met. Corr. 1 H290
Skin Corr. 1B H314
STOT SE 3 H335
Texto completo de las categorías de clasificación y de las frases H: véase la Sección 16

Efectos adversos fisicoquímicos, para la salud humana y el medio ambiente

No se dispone de más información

2.2. Elementos de la etiqueta

Etiquetado según el Reglamento (CE) N° 1272/2008 [CLP] Etiquetado adicional a mostrarClasificación(es) adicional(es) a mostrar
Pictogramas de peligro (CLP) :

GHS05 GHS07
Palabra de advertencia (CLP) : Peligro
Componentes peligrosos : Metasilicato de sodio; Disilicato de sodio; subtilisina
Indicaciones de peligro (CLP) : H290 - Puede ser corrosivo para los metales
H314 - Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves
H335 - Puede irritar las vías respiratorias
Consejos de prudencia (CLP) : P280 - Llevar gafas de protección, guantes de protección, prendas de protección
P303+P361+P353 - EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitarse
inmediatamente las prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua o ducharse
 Edición: 9.1
Majestic Green Fecha: 24/03/2017
Página: 2/7
P305+P351+P338 - EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con
agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir
aclarando
P310 - Llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un
médico

2.3. Otros peligros

No se dispone de más información

SECCIÓN 3: Composición/información sobre los componentes

3.1. Sustancias
No aplicable

3.2. Mezclas

Nombre Identificador del producto % Clasificación según

reglamento (UE) No.
1272/2008 [CLP]
Carbonato de sodio (Número CAS) 497-19-8 30 - 50 Eye Irrit. 2, H319
(Einecs nº) 207-838-8
(EG anexo nº) 011-005-00-2
(REACH-no) 01-2119485498-19-0018
Disilicato de sodio (Número CAS) 1344-09-8 15 - 30 Skin Irrit. 2, H315
(Einecs nº) 215-687-4 Eye Irrit. 2, H319
(REACH-no) 01-2119448725-31 STOT SE 3, H335
Metasilicato de sodio (Número CAS) 6834-92-0 10 - 15 Skin Corr. 1B, H314
(Einecs nº) 229-912-9 STOT SE 3, H335
(EG anexo nº) 014-010-00-8 Met. Corr. 1, H290
(REACH-no) 01-2119449811-37
Alcohol etoxilado (Número CAS) 68213-23-0 5 - 10 Acute Tox. 4 (Oral), H302
(Einecs nº) / Eye Dam. 1, H318
(EG anexo nº) / Aquatic Chronic 3, H412
(REACH-no) /
Reaction product of Benzenesulfonic acid, 4-C10-13-sec-alkyl (Número CAS) / <3 Skin Irrit. 2, H315
derivs. and Benzenesulfonic acid, 4-methyl- and sodium (Einecs nº) 932-051-8 Eye Dam. 1, H318
hydroxide (EG anexo nº) / Aquatic Chronic 3, H412
(REACH-no) 01-2119565112-48
Sal disodico de hidroxietiliden-1,1-ácido difosfónico; (Número CAS) 29329-71-3 <3 Met. Corr. 1, H290
Dihidrogeno(1-hidroxietiliden)bisfosfonato de disodio (Einecs nº) 249-559-4 Acute Tox. 4 (Oral), H302
(REACH-no) 01-2119510382-52

Texto completo de las frases H: ver sección 16

SECCIÓN 4: Primeros auxilios

4.1. Descripción de los primeros auxilios
Consejo general : En caso de duda o de síntomas persistentes, consultar siempre a un médico.
Inhalación : Trasladar a la víctima a un lugar tranquilo al aire libre y llamar a un médico de ser necesario.
Contacto con la piel : Quitarse inmediatamente las prendas contaminadas. Lavar con agua abundante. Si la irritación
de la piel persiste, consultar a un médico.
Contacto con los ojos : Lavar inmediatamente con agua abundante manteniendo los párpados bien separados
(durante 15 minutos como mínimo). Pedir con urgencia asistencia médica.
Ingestión : Enjuagar la boca con agua. NO provocar el vómito. Llamar inmediatamente a un CENTRO DE
INFORMACION TOXICOLOGICA o a un médico.
4.2. Principales síntomas y efectos, agudos y retardados
Efectos graves por inhalación : Puede irritar las vías respiratorias.
Efectos graves para la piel : Provoca quemaduras graves.
Efectos graves en los ojos : Corrosivo a los ojos.
Efectos graves por injestión : Quemaduras en las vías digestivas y respiratorias superiores.
4.3. Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente
No se dispone de más información

SECCIÓN 5: Medidas de lucha contra incendios

5.1. Medios de extinción
Medios de extinción apropiados : Puede utilizarse cualquier agente de extinción.
5.2. Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla
Peligro de explosión : No aplicable.
 Edición: 9.1
Majestic Green Fecha: 24/03/2017
Página: 3/7

5.3. Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios

Protección durante la extinción de incendios : No entrar en la zona de fuego sin el equipo de protección adecuado, incluida la protección
respiratoria.

SECCIÓN 6: Medidas en caso de vertido accidental

6.1. Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia
6.1.1. Para el personal que no forma parte de los servicios de emergencia
Evacuar al personal a lugar seguro.

6.1.2. Para el personal de emergencia

No se dispone de más información
6.2. Precauciones relativas al medio ambiente
No contaminar las aguas subterráneas ni las superficiales.
6.3. Métodos y material de contención y de limpieza
Depositar en recipientes adecuados y cerrados para su posterior eliminación.
6.4. Referencia a otras secciones
No se dispone de más información

SECCIÓN 7: Manipulación y almacenamiento

7.1. Precauciones para una manipulación segura
Prohibir la entrada de personas no autorizadas. No comer, beber ni fumar en lugares donde se utiliza el producto. Evitar el contacto con los ojos y
la piel. Prever fuentes de emergencia para el lavado de ojos y duchas de seguridad en las áreas con riesgo de exposición. Evitar la absorción de
humedad y la contaminación conservando el recipiente bien cerrado. No requiere medidas técnicas de protección especiales.

7.2. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades

Consérvese cerrado en un lugar seco y fresco. Consérvese exclusivamente en el recipiente de origen.

7.3. Usos específicos finales

No se dispone de más información

SECCIÓN 8: Controles de exposición/protección individual

8.1. Parámetros de control
No se dispone de más información

8.2. Controles de la exposición

Protección de las manos:

Guantes de PVC/caucho nitrilo, de resistencia química (según norma EN 374 o equivalente). Espesor: 0,4 mm. Tiempo de penetración: >480 min
(nivel 6). La selección de guantes específicos para una aplicación y tiempo de uso específicos en un área de trabajo, debe tener también en cuenta
otros factores, como (lista no exaustiva): otros productos químicos que se puedan utilizar, requerimientos físicos (protección contra
cortes/perforaciones, experiencia, protección térmica), y las instrucciones/especificaciones del proveedor de los guantes.

Protección ocular:
Utilizar gafas de seguridad bien cerradas que protegen de las salpicaduras (EN 166)

Equipo de protección:
Usar vestuario de protección adecuada. (DIN-EN 465)

Protección respiratoria:
Garantizar una ventilación adecuada

SECCIÓN 9: Propiedades físicas y químicas

9.1. Información sobre propiedades físicas y químicas básicas
Estado físico : Sólido
Estado físico : Polvo.
Color : blanco.
Olor : Irritante.
Umbral olfativo : No hay datos disponibles
pH : 11,8 ± 0,5 (1%)
Punto de fusión/rango : No hay datos disponibles
Punto de solidificación : No hay datos disponibles
Punto de ebullición/rango de ebullición : No hay datos disponibles
Punto de inflamacíon : No hay datos disponibles
 Edición: 9.1
Majestic Green Fecha: 24/03/2017
Página: 4/7
Grado de evaporación (acetato de butilo=1) : No hay datos disponibles
Inflamabilidad (sólido, gas) : No aplicable
Límites de explosión : No hay datos disponibles
Presión de vapor : No hay datos disponibles
Densidad relativa de vapor a 20 °C : No hay datos disponibles
Densidad relativa : 810 ± 100 kg/m3
Solubilidad : No hay datos disponibles
Log Poa : No hay datos disponibles
Temperatura de ignición espontánea : No hay datos disponibles
Temperatura de descomposición : No hay datos disponibles
Viscosidad : No hay datos disponibles

9.2. Otros datos

No se dispone de más información

SECCIÓN 10: Estabilidad y reactividad

10.1. Reactividad
No se dispone de más información
10.2. Estabilidad química
No se descompone en condiciones normales de almacenamiento.
10.3. Posibilidad de reacciones peligrosas
No se dispone de más información
10.4. Condiciones que deben evitarse
aire húmedo.
10.5. Materiales incompatibles
No mezclar nunca con otros productos.
10.6. Productos de descomposición peligrosos
En condiciones normales de almacenamiento y utilización, no deberían de generarse productos de descomposición peligrosos.

SECCIÓN 11: Información toxicológica

Información sobre los efectos toxicológicos
Toxicidad aguda : No clasificado

Metasilicato de sodio (6834-92-0)

DL50 oral rata 1150 - 1350 mg/kg
Alcohol etoxilado (68213-23-0)
DL50 oral rata > 300 mg/kg
Reaction product of Benzenesulfonic acid, 4-C10-13-sec-alkyl derivs. and Benzenesulfonic acid, 4-methyl- and sodium hydroxide (/)
DL50 oral rata > 2000 mg/kg
DL50 cutánea rata > 2000 mg/kg
Corrosión o irritación cutáneas : Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.
pH: 11,8 ± 0,5 (1%)
Lesiones oculares graves o irritación ocular : Lesiones oculares graves o irritación ocular, categoría 1, implícita
pH: 11,8 ± 0,5 (1%)
Sensibilización respiratoria o cutánea : No clasificado
Mutagenicidad en células germinales : No clasificado
Carcinogenicidad : No clasificado
Toxicidad para la reproducción : No clasificado
Toxicidad específica en determinados órganos : Puede irritar las vías respiratorias.
(STOT) – exposición única

Metasilicato de sodio (6834-92-0)

NOAEL (oral, rata) 260 - 284 mg/kg de peso corporal
Toxicidad específica en determinados órganos : No clasificado
(STOT) – exposición repetida

Reaction product of Benzenesulfonic acid, 4-C10-13-sec-alkyl derivs. and Benzenesulfonic acid, 4-methyl- and sodium hydroxide (/)
LOAEL (oral, rata, 90 días) 145 mg/kg de peso corporal/día
Peligro por aspiración : No clasificado
 Edición: 9.1
Majestic Green Fecha: 24/03/2017
Página: 5/7

SECCIÓN 12: Información ecológica

12.1. Toxicidad

Metasilicato de sodio (6834-92-0)

CL50 peces 1 210 mg/l
CE50 Daphnia 1 1700 mg/l
CE50 otros organismos acuáticos 1 207 mg/l
ErC50 (algas) 207 mg/l
Alcohol etoxilado (68213-23-0)
CL50 peces 1 > 1 mg/l
CE50 Daphnia 1 > 1 mg/l
CEr50 (otras plantas acuáticas) > 1 mg/l
Reaction product of Benzenesulfonic acid, 4-C10-13-sec-alkyl derivs. and Benzenesulfonic acid, 4-methyl- and sodium hydroxide (/)
CL50 peces 1 > 1 (≤ 10) mg/l

12.2. Persistencia y degradabilidad

Majestic Green
Persistencia y degradabilidad El/los agente(s) de superficie contenido(s) en este preparado respeta(n) los criterios de
biodegradabilidad tal y como se definen en el Reglamento (CE) n.º 648/2004 sobre
detergentes. Los datos que justifican esta afirmación están a disposición de las autoridades
competentes de los Estados Miembros y les serán mostrados por petición expresa de estas o
por petición de un fabricante de detergentes.

12.3. Potencial de bioacumulación

No se dispone de más información
12.4. Movilidad en el suelo
No se dispone de más información
12.5. Resultados de la valoración PBT y mPmB
No se dispone de más información

12.6. Otros efectos adversos

No se dispone de más información

SECCIÓN 13: Consideraciones relativas a la eliminación

13.1. Métodos para el tratamiento de residuos
Residuos / Productos no usados : Abfallschlüsselnummer: 52402. Depositar todos los residuos en recipientes adecuados y
etiquetados para su posterior eliminación en función de la reglamentación local.
Código del catálogo europeo de residuos (CER) : 20 01 29* - Detergentes que contienen sustancias peligrosas

SECCIÓN 14: Información relativa al transporte

Según los requisitos de ADR / RID / IMDG / IATA / ADN
ADR IMDG IATA
14.1. Número ONU
3253 3253 3253
14.2. Designación oficial de transporte de las Naciones Unidas
TRIOXOSILICATO DE DISODIO TRIOXOSILICATO DE DISODIO Disodium trioxosilicate
Descripción del documento del transporte
UN 3253 TRIOXOSILICATO DE DISODIO UN 3253 TRIOXOSILICATO DE DISODIO UN 3253 Disodium trioxosilicate (MIXTURE),
(MEZCLA), 8, III, (E) (MEZCLA), 8, III 8, III

14.3. Clase(s) de peligro para el transporte

8 8 8

14.4. Grupo de embalaje

III III III
14.5. Peligros para el medio ambiente
Peligroso para el medio ambiente : No Peligroso para el medio ambiente : No Peligroso para el medio ambiente : No
Contaminante marino : No
No se dispone de información adicional
 Edición: 9.1
Majestic Green Fecha: 24/03/2017
Página: 6/7

14.6. Precauciones particulares para los usuarios

- Transporte por vía terrestre

Código de clasificación (ADR) : C6
Cantidades limitadas (ADR) : 5kg
Cantidades exceptuadas (ADR) : E1
Instrucciones de embalaje (ADR) : P002, IBC08, LP02, R001
Disposiciones particulares relativas al embalaje : MP10
común (ADR)
Instrucciones para cisternas portátiles y : T1
contenedores para granel (ADR)
Disposiciones especiales para cisternas : TP33
portátiles y contenedores para granel (ADR)
Código cisterna (ADR) : SGAV
Vehículo para el transporte en cisterna : AT
Categoría de transporte (ADR) : 3
Disposiciones especiales de transporte - Granel : VC1, VC2, AP7
(ADR)
N° Peligro (código Kemler) : 80
CÓDIGO TÚNEL : E

- Transporte marítimo
Cantidades limitadas (IMDG) : 5 kg
Cantidades exceptuadas (IMDG) : E1
Instrucciones de embalaje (IMDG) : P002, LP02
N° MFAG : 760

- Transporte aéreo
Cantidades exceptuadas para aviones de : E1
pasajeros y de carga (IATA)
Cantidades limitadas para aviones de pasajeros : Y845
y de carga (IATA)
Cantidad neta máxima para cantidad limitada en : 5kg
aviones de pasajeros y de carga (IATA)
Instrucciones de embalaje para aviones de : 860
pasajeros y de carga (IATA)
Cantidad neta máxima para aviones de : 25kg
pasajeros y de carga (IATA)
Instrucciones de embalaje exclusivamente para : 864
aviones de carga (IATA)
Cantidad máx. neta exclusivamente para : 100kg
aviones de carga (IATA)
Código GRE (IATA) : 8L
14.7. Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio MARPOL y el Código IBC
No aplicable

SECCIÓN 15: Información reglamentaria

15.1. Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia o la mezcla
15.1.1. UE-Reglamentos

No contiene sustancias sujetas a restricciones según el anexo XVII de REACH

No contiene ninguna sustancia incluida en la lista de sustancias candidatas de REACH
No contiene ninguna sustancia que figure en la lista del Anexo XIV de REACH

Reglamento sobre detergentes : Etiquetado del contenido:

Componente %
tensioactivos no iónicos 5-15%
zeolitas, fosfonatos, jabón, tensioactivos aniónicos <5%
enzimas
blanqueantes ópticos

15.1.2. Reglamentos nacionales

No se dispone de más información
 Edición: 9.1
Majestic Green Fecha: 24/03/2017
Página: 7/7
15.2. Evaluación de la seguridad química
No se dispone de más información

SECCIÓN 16: Otras informaciones

Indicación de modificaciones:
Sección Ítem modificado Modificación Observaciones
1 Modificado
2 Modificado
3 Modificado
15 Modificado

Otros datos : Se recomienda aportar la información de la ficha de datos de seguridad de manera adecuada a
los usuarios. La información de este documento, está basada en nuestros mejores
conocimientos actuales. Esta información es relativa al material específico designado y no es
válida en combinación con otros productos.
Esta ficha de datos de seguridad está de acuerdo con 2006/1907/EEC. Es responsabilidad del
usuario tomar todas las medidas necesarias para cumplir las leyes y regulaciones locales.
Christeyns no es responsable de ningún perjuicio ni pérdida debido al uso de la información
mencionada en esta ficha de datos de seguridad.
Texto íntegro de las frases H y EUH:
Acute Tox. 4 (Oral) Toxicidad aguda (oral), Categoría 4
Aquatic Chronic 3 Peligroso para el medio ambiente acuático — Peligro crónico, Categoría 3
Eye Dam. 1 Lesiones oculares graves o irritación ocular, Categoría 1
Eye Irrit. 2 Lesiones oculares graves o irritación ocular, Categoría 2
Met. Corr. 1 Corrosivos para los metales, Categoría 1
Skin Corr. 1B Irritación o corrosión cutáneas, Categoría 1B
Skin Irrit. 2 Irritación o corrosión cutáneas, Categoría 2
STOT SE 3 Toxicidad específica en determinados órganos — Exposición única, Categoría 3, irritación de las vías
respiratorias
H290 Puede ser corrosivo para los metales
H302 Nocivo en caso de ingestión
H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves
H315 Provoca irritación cutánea
H318 Provoca lesiones oculares graves
H319 Provoca irritación ocular grave
H335 Puede irritar las vías respiratorias
H412 Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos

Esta información se basa en nuestro conocimiento actual y tiene como finalidad describir el producto para la tutela de la salud, seguridad y medio ambiente. Por lo tanto, no debe ser interpretada
como garantía de ninguna característica específica del producto