PRELXAID S de R L de C V

Empresa certificada en ISO 9001: 2008

DAPRE 18: FICHA TÉCNICA

DISPOSITIVO AUXILIAR DE PRUEBAS ELECTRICAS

DAPRE 18
(18 POLOS)

Rev.04 may15 Página 1

 PRELXAID S de R L de C V
Empresa certificada en ISO 9001: 2008
DAPRE 18: FICHA TÉCNICA

DISPOSITIVO AUXILIAR DE PRUEBAS A INSTRUMENTOS ELÉCTRICOS

Descripción: Información técnica general

I. GENERALIDADES
Nombre del
DAPRE 18 ( De 18 polos, para Tensión, corriente y control )
producto
H-08-04-3x2, H-06-04-4x2, H-04-04-5x2, H-06-00-6x2, H-04-00-7x2,
H-02-00-8x2, H-18-00-00
Versiones H-10-04-1x4, H-06-04-2x4, H-10-00-2x4, H-02-04-3x4, H-02-00-4x4,
H-07-04-1x7, H-04-04-1x10, H-01-04-1x13, H-02-00-1x16
Dispositivo Auxiliar de Pruebas a Instrumentos Eléctricos de 18 polos, permite la
realización de pruebas de mantenimiento a equipos de protección y medición al para
Descripción aislar eléctricamente las señales de tensión, corriente y control de los sistemas
eléctricos de potencia.
Facilita las actividades de pruebas y mantenimiento de los instrumentos de protección,
Usos medición y registro aislando las señales (corriente, potencial y control) de los equipos
primarios a los que están conectados dichos instrumentos.
Conductores de Cobre con recubrimiento de plata contenidos en material plástico
Composición aislante a base de policarbonato, y componentes de acero inoxidable.
Montaje Embutido
Presentación Armazón de plástico y accesorios de acero inoxidable
Garantía 5 años
Dimensiones Ancho: 50, Alto: 155, Profundidad: 184 mm
Conexión con terminal tipo ojillo para cable calibre 10,12 y 14 AWG.
Información
Usa tornillos para desatornillador plano y cruz.
adicional Las terminales se pueden conectar en posición vertical u horizontal.

II. DATOS TÉCNICOS

PARAMETRO VALOR
Corriente soportada de corta duración 636 A, 1 seg.
Corriente nominal permanente 30 A.
Tensión máxima de operación. 600 V c.a.
Tensión soportada de baja frecuencia 2,500 V, 60 Hz, 1 min.
Temperatura - 25 a + 50 ºC
Minimo: 0.4 N-m (0.56 oz-in)
Torque recomendado
Maximo: 0.6 N-m (0.85 oz-in)

Tipo de terminales aceptados Ojillo o Espada

Calibre de terminales aceptados 10, 12 y 14 AWG

Rev.04 may15 Página 2

 PRELXAID S de R L de C V
Empresa certificada en ISO 9001: 2008
DAPRE 18: FICHA TÉCNICA

III. CONFIGURACIONES

H-18-00-00 H-08-04-3x2 H-06-04-4x2 H-04-04-5x2

E1 S1 d1 E1 S1 d1 E1 S1 d1 E1 S1 d1

E2 S2 d2 E2 S2 d2 E2 S2 d2 E2 S2 d2

E3 S3 d3 E3 S3 Va E3 S3 Va E3 S3 Va

E4 S4 d4 E4 S4 Vb E4 S4 Vb E4 S4 Vb

E5 S5 d5 E5 S5 Vc E5 S5 Vc E5 S5 Vc

E6 S6 d6 E6 S6 Vn E6 S6 Vn E6 S6 Vn

E7  E7 S7  E7 
E7 S7 d7 S7 S7
Ia Ia I1
E8 S8 d8 E8 S8  E8 S8  E8 S8 
 E9  E9

E9 S9 d9 E9 S9 S9 S9
Ib Ib I2
E10 S10 d10 E10 S10  E10 S10  E10 S10 

S11 

E11 S11 d11 E11 S11  E11 E11 S11
Ic Ic I3
E12 S12 d12 E12 S12  E12 S12  E12 S12 

E13 S13 d13 E13 S13 d3 E13 S13  E13 S13 

In I4
E14 S14 d14 E14 S14 d4 E14 S14
 E14 S14 

E15 S15 d3 E15


E15 S15 d15 E15 S15 d5 S15
I5
5
E16 S16 d16 E16 S16 d6 E16 S16 d4 E16 S16 

E17 S17 d17 E17 S17 d7 E17 S17 d5 E17 S17 d3

E18 S18 d18 E18 S18 d8 E18 S18 d6 E18 S18 d4

XAid XAid XAid XAid

E : LADO EQUIPO PRIMARIO

S: LADO INSTRUMENTO

CONTACTOS DE CONTACTOS DE CONTACTOS DE

DISPAROS CORRIENTE TENSION

Rev.04 may15 Página 3

 PRELXAID S de R L de C V
Empresa certificada en ISO 9001: 2008
DAPRE 18: FICHA TÉCNICA

H-06-00-6X2 H-04-00-7X2 H-02-00-8X2 H-10-04-1X4

E1 S1 d1 E1 S1 d1 E1 S1  E1 S1 d1
I1
E2 S2 d2 E2 S2 d2 E2 S2  E2 S2 d2

E3 S3  E3 S3  E3 S3  E3 S3 Va
I1 I1 I2
E4 S4  E4 S4  E4 S4  E4 S4 Vb

E5 S5  E5 S5  E5  S5 Vc
S5 E5
I2 I2 I3
E6 S6  E6 S6  E6 S6  E6 S6 Vn

E7 S7  E7 S7  E7 S7  E7 S7 Ia
I3 I3 I4
E8 S8  E8 S8  E8 S8  E8 S8 Ib

E9 S9  E9 S9  E9 S9  E9 S9 Ic
I4 I4 I5
E10 S10  E10 S10  E10 S10  E10 S10 N

E11 S11  E11 S11  E11 S11  E11 S11 d3

I5 I5 I6
E12 S12  E12 S12  E12 S12  E12 S12 d4
8
E13 S13  E13 S13  E13 S13  E13 S13 d5
I6 I6 I7
E14 S14  E14 S14  E14 S14  E14 S14 d6

E15 S15 d3 E15 S15  E15 S15  E15 S15 d7

¿ I7 I8
E16 S16 d4 E16 S16  E16 S16  E16 S16 d8
8
E17 S17 d5 E17 S17 d3 E17 S17 d1 E17 S17 d9

E18 S18 d6 E18 S18 d4 E18 S18 d2 E18 S18 d10

XAid XAid XAid XAid

E : LADO EQUIPO PRIMARIO

S: LADO INSTRUMENTO

CONTACTOS DE CONTACTOS DE CONTACTOS DE

DISPAROS CORRIENTE TENSION

Rev.04 may15 Página 4

 PRELXAID S de R L de C V
Empresa certificada en ISO 9001: 2008
DAPRE 18: FICHA TÉCNICA

H-10-00-2X4 H-06-04-2x4 H-02-04-3x4 H-02-00-4x4

E1 S1 d1 E1 S1 d1 E1 S1 Va E1 S1 Ia1

E2 S2 d2 E2 S2 d2 E2 S2 Vb E2 S2 Ib1

E3 S3 d3 E3 S3 Va E3 S3 Vc E3 S3 Ic1

E4 S4 d4 E4 S4 Vb E4 S4 Vn E4 S4 N1

E5 S5 d5 E5 S5 Vc E5 S5 Ia1 E5 S5 Ia2

E6 S6 d6 E6 S6 Vn E6 S6 Ib1 E6 S6 Ib2

S7 Ia1 S7 Ia1 S7 Ic1 S7 Ic2

E7 E7 E7 E7

S8 Ib1 S8 Ib1 S8 N1 S8 N2
E8 E8 E8 E8

S9 Ic1 S9 Ic1 S9 Ia2 S9 Ia3

E9 E9 E9 E9

E10 S10 N1 E10 S10 N1 E10 S10 Ib2 E10 S10 Ib3
Ic3
E11 S11 Ia2 E11 S11 Ia2 E11 S11 Ic2 E11 S11
N3
E12 S12 Ib2 E12 S12 Ib2 E12 S12 N2 E12 S12

E13 S13 Ic2 E13 S13 Ic2 E13 S13 Ia3 E13 S13 Ia4

E14 S14 N2 E14 S14 N2 E14 S14 Ib3 E14 S14 Ib4

E15 S15 d7 E15 S15 d3 E15 S15 Ic3 E15 S15 Ic4

E16 S16 d8 E16 S16 d4 E16 S16 N3 E16 S16 N4

E17 S17 d9 E17 S17 d5 E17 S17 d1 E17 S17 d1

E18 S18 d10 E18 S18 d6 E18 S18 d2 E18 S18 d2

XAid XAid XAid XAid

E : LADO EQUIPO PRIMARIO

S: LADO INSTRUMENTO

CONTACTOS DE CONTACTOS DE CONTACTOS DE

DISPAROS CORRIENTE TENSION

Rev.04 may15 Página 5

 PRELXAID S de R L de C V
Empresa certificada en ISO 9001: 2008
DAPRE 18: FICHA TÉCNICA

H-07-04-1x7 H-04-04-1x10 H-01-04-1x13 H-02-00-1x16

E1 S1 d1 E1 S1 d1 E1 S1 Va E1 S1 I1

E2 S2 d2 E2 S2 d2 E2 S2 Vb E2 S2 I2
Ba Ba
E3 S3 Va E3 S3 Va E3 S3 Vc E3 S3 I3
Vb Vb Vb
E4 S4 Vb E4 S4 Vb E4 S4 Vn E4 S4 I4

E5 S5 Vc E5 S5 Vc E5 S5 I1 E5 S5 I5

E6 S6 Vn E6 S6 Vn E6 S6 I2 E6 S6 I6

E7 S7 I01 E7 S7 I01 E7 S7 I3 E7 S7 I7
E8 S8 I02 E8 S8 I02 E8 S8 I4 E8 S8 I8
E9 S9 I03 E9 S9 I03 E9 S9 I5 E9 S9 I9

E10 S10 I04 E10 S10 I04 E10 S10 I6 E10 S10 I10

E11 S11 I05 E11 S11 I05 E11 S11 I7 E11 S11 I11

E12 S12 I06 E12 S12 I06 E12 S12 I8 E12 S12 I12
E13 S13 I0N E13 S13 I07 E13 S13 I9 E13 S13 I13

E14 S14 d3 E14 S14 I08 E14 S14 I10 E14 S14 I14

E15 S15 d4 E15 S15 I09 E15 S15 I11 E15 S15 I15

E16 S16 d5 E16 S16 I0N E16 S16 I12 E16 S16 I0

E17 S17 d6 E17 S17 d3 E17 S17 I0 E17 S17 d1

E18 S18 d7 E18 S18 d7 E18 S18 d1 E18 S18 d2

XAid XAid XAid XAid

E : LADO EQUIPO PRIMARIO

S: LADO INSTRUMENTO

CONTACTOS DE CONTACTOS DE CONTACTOS DE

DISPAROS CORRIENTE TENSION

Rev.04 may15 Página 6

 PRELXAID S de R L de C V
Empresa certificada en ISO 9001: 2008
DAPRE 18: FICHA TÉCNICA

IDENTIFICACION:
C= 12 polos, H=18 polos
Cantidad de Contactos de DISPARO
Cantidad de Contactos de TENSION
Cantidad de grupos de contactos de Corriente
Cantidad de contactos de Corriente por grupo

N - N1 - N2 - N3 x N4

EJEMPLO DE IDENTIFICACION:
18 polos
6 de Contactos de DISPARO
4 de Contactos de TENSION
4 grupos de contactos de CORRIENTE
2 contactos de CORRIENTE por grupo

H - 06 - 04 - 4 x 2

IV. SECUENCIA DE OPERACION

TIPO DE % DE AVANCE DEL DIPSE EN EL DAPRE Y ESTADO DE CONTACTOS

CONTACTO 0 20 40 50 60 70 80 90 99
Disparo Cerrado Abierto DIPSE- Rele
Potencial Cerrado Abierto Rele
Corriente Cerrado Abierto DIPSE- Rele
Corto Abierto Cerrado ( Continuidad entre entrada y retorno)

Rev.04 may15 Página 7

 PRELXAID S de R L de C V
Empresa certificada en ISO 9001: 2008
DAPRE 18: FICHA TÉCNICA
V. MONTAJE

162 ± 0.4
mm
Seguro de montaje antes de trabar

52± 0.4 mm
Seguro de montaje trabado
DIMENSIONES DE CORTE PARA MONTAJE

SEGURO PARA MONTAJE DEL DAPRE 18

Dapre 18 montado

Rev.04 may15 Página 8