PARA SOÑAR QUE NO ESTAMOS

HUYENDO

Inspirada en Ricardo III

PERSONAJES

LA SEÑORA. Esposa prófuga del Rey Ricardo

LA CRIADA: Criada de la Reina desde que guarda memoria, es también

pregonera y vendedora de Reliquias de la Guerra.

EL ASESINO: Un asesino a contrato

LOS TRES PERSONAJES TIENEN MAS O MENOS LA MISMA EDAD. EL

TIEMPO ES ANACRÓNICO. UNA METAFORA DEL MEDIOEVO QUE NO

HA TERMINADO.

EL ESCENARIO ESTA VACIO. UN HOMBRE ACECHA A LO LEJOS.

ALGO ESPERA PERO NO SABEMOS QUE ES. APARECE LA CRIADA

EMPUJANDO UNA CAMA-CARRO EN DONDE LA SEÑORA DUERME. LA

CRIADA VIENE PREGONANDO SU VENDIMIA Y MIENTRAS PREGONA

TERMINA DE ACOMODAR EL PUESTO DE VENTA. EL PUBLICO ES SU

CLIENTELA. LOS OBJETOS QUE VENDE SON QUIMERAS, UNA

MEZCLA DE REALIDAD Y FANTASÍA; DE HORROR Y DE BELLEZA. Y

SON EXHIBIDOS CON MUCHO CUIDADO Y PULCRITUD. DEBEN SER

DISEÑADOS EN ESE SENTIDO.

CRIADA: ¡Reliquiaaaaaas! ¡Reliquias de la guerraaaaaaaa! ¡Pásele pásele!

Tenemos de todo, páseleeeee. Aquí lo encuentra, aquí se lo tengo, reliquias

auténticas de la guerra. Páseleeeeee. Se lo va a llevar barato, se lo va a

llevar al costo, uniformes originales, luchas inéditas, heroísmos accidentales,

sueños de naciones que pudieron ser pero que ya no lo fueron, cuentos

balaceados, historias sin importancia, ¡páseleeee! Yo no le miento, yo no le

robo, estas son auténticas reliquias de la guerra páseleeeeeeee. Venga que

le cuento las aspiraciones de una bomba rebelde que nunca quiso explotar,

venga que le platico la vocación de una bala que no quería ser perdida,

páseleeee que le cuento sobre la vida de una bandera que quería ser cortina

de baño, reliquias de la guerra aquí se las tengo, aquí se las vendo baratas

páseleeeeee... Solo por hoy llévela llévela, la única, la auténtica última noche

de una reina condenada, llévelaaaaaaaaaa.

LA SEÑORA DESPIERTA SOBRESALTADA.

SEÑORA: ¡Lo he visto mujer!

CRIADA: ¿qué ha visto mi señora?

SEÑORA: A Dios, he hablado con Dios

CRIADA: ¿Con Dios? ¿Con Dios? ¡Ay Señora me asusta! habrá sido un

sueño porque que yo sepa Dios ya no tiene la costumbre de hablar con

nadie, lo cual me parece un despropósito, digo yo, así no se puede conservar

a la clientela…

SEÑORA: No fue un sueño. Lo se porque Dios lloró en mis brazos.

CRIADA: ¿Dios llorando? No lo creo Señora, Dios no llora, ¿que no ve que

ya está curtido con tanta desgracia?

SEÑORA: Lloraba… lloraba tanto. Me lo contó todo. Como creó los cielos y la

tierra. Y de cómo las tinieblas estaban sobre la faz del abismo, y su Espíritu

se movía sobre las aguas. Me contó que se sentía vivo ¡Dios se sentía vivo!

ardiente: creador.

CRIADA: ¡Dios Cachondo!... Se entiende, con tanta soledad luego una se

pone que no se aguanta de las urgencias…

SEÑORA: Y me enseñó como ordenó que se hicieran el día y la noche y la

tierra y los mares y como todos obedecieron la orden de Dios y se llamaron a

si mismos Día, Noche, Tierra, mares…

CRIADA: Y si una no tiene con quien compartir las urgencia, pues hay de

dos, o te pones creativa o te pones violenta… ¡Claro! Por eso Dios primero

creó y luego se puso violento… ¡Eso lo explica todo!

SEÑORA: Y me contó como después ordenó con su dedo magnánimo:

“produzca la tierra hierba verde, que dé semilla; árbol que dé fruto sobre la

tierra. Que haya luces en los cielos para separar el día de la noche; y sirvan

de señales para las estaciones y para los amantes y quienes se extravíen”. Y

fue así mujer, como se hicieron las estrellas y la luna. Con solo una orden de

Dios. ¡Y yo lo vi!. Me lo mostró. Lo vi apuntar con su dedo magnánimo y

crearlo todo de nuevo en mis sueños, solo para mostrarme como lo hizo la

primera vez.
CRIADA: ¡Pero señora, tuviste asiento de primera fila con Dios de

protagonista!

SEÑORA: Y con su orden aparecieron las aves que vuelan sobre la tierra, y

los peces y las bestias y serpientes y animales. Lo vi todo mujer ¡lo vi todo!

CRIADA: ¡que afortunada visión mi señora! ¡Dios te ha elegido para mirar el

resultado de sus primeras calenturas!

SEÑORA: Y entonces… (RECUERDA ESTA PARTE DEL SUEÑO CON

PESAR) Dios ordenó que se hiciera a un hombre. Nada complicado, solo un

hombre.

CRIADA: Y allí se jodió la cosa…

SEÑORA: Agotado de imaginar puesto que ya había imaginado a todas las

criaturas vivientes, le pareció que lo mejor era ordenar que se hiciese a su

imagen, conforme a su semejanza; y así se hizo, como Dios lo había

mandado. Y le contó Dios al hombre que estaba cansado, que quería que las

cosas ocurriesen sin que El tuviera que ordenarlas.

CRIADA: Pues claro, después de crear TODO una se cansa, faltaba más.

SEÑORA: Pero le dio culpa

CRIADA: ¿Culpa? ¿a Dios le dio culpa? ¿Al inventor de la culpa le dio culpa?

SEÑORA: Cansarse. Le dio culpa necesitar descansar. Y no era pereza la de

Dios, era más bien un problema de edad. Ahora que lo recuerdo… ¡Si! Dios

ya tenía montón de arrugas. Desde entonces ya era viejo.

CRIADA: ¡Con razón! Si a Dios se le ocurrió la creación como su actividad de

jubilación, por eso le salimos tan cansadas, si fuéramos la creación de un

Dios adolescente, seguro tendríamos más vigor.

SEÑORA: entonces Dios le pidió al hombre que tomara su lugar por unos

días, que no tendría mayor problema –le dijo- pues todos le obedecerían del

mismo modo que obedecieron a Dios. Y lo lanzó al mundo con su bendición.

CRIADA: ¿Y lo dejó encargado?

SEÑORA: Si

CRIADA: ¿Al hombre?

SEÑORA: Si

CRIADA: ¿Dios le dejó encargado al hombre que cuidara la tierra nuevecita,

recién creada?

SEÑORA: Si

CRIADA: No pues que ocurrencias ¡Digo! Con todo respeto, pero yo creo que

Dios no estaba pensando claramente. Una no puede ponerse a crear un

paraíso y luego dejárselo encargado a cualquiera. Mire yo al señor Adán ni lo

conocí, pero francamente me parece un despropósito que si te tomas todo

ese trabajo no te fijes en quien diantres te lo va a conservar impecable. Me

parece que podría haber hecho una selección ¡Que desastre! pero en fin.

SEÑORA: Y Cuando Dios quiso volver ya nadie lo obedeció.

CRIADA: ¡Te digo! Si hay que tener cuidado con encargar tus cosas porque

hay cada vivales, que ¡Bueno! ¡Ay Dios por que no estuve yo ahí para

prevenirte!

SEÑORA: Me mostró Dios como todos se habían enfermado de poder. Y fue

así como Él, desempleado como estaba, sin seguro médico ni futuro, se

emborrachó y terminó llorando en los brazos de una criatura.

CRIADA: Es que no hay peor cosa que le puedas hacer a un hombre, te lo

digo yo, ¡Con todo respeto para Dios! Pero los hombres no soportan no tener

trabajo, y luego cuando buscan quieren uno como el que perdieron. Una

como sea está tan acostumbrada a tantas cosas que a ningún trabajo le hace

el feo, pero los hombres… Si no es de gerente ¡no quieren trabajar! Te lo

digo yo que mantuve a tres inútiles. Ya me imagino ¡Dios desempleado!

¿Dónde iba a conseguir un trabajo como al que tenía?

SEÑORA: Y tal era la desesperanza de Dios que le ordenó a la criatura: No

me dejes criatura. ¡No me dejes! Y la criatura obedeció, no solo porque Dios

lo había ordenado, si no porque no tuvo corazón para abandonar a un pobre

Dios desempleado.

CRIADA: ¡No, si te digo! Es lo que nos pasa a todas. Ahí estamos

aguantando baquetones nomás porque nos ven con esos ojitos de borrego…

SEÑORA: Y la criatura no lo dejó,

CRIADA: ¡Pues no!

SEÑORA: Simplemente le obedeció y se quedó a cuidarlo. Y la criatura

encarnó a su hijo porque Dios lo había ordenado. Y luego esa misma criatura
miró morir a su hijo porque Dios lo había ordenado. Y luego esa misma

criatura se convirtió en un vientre seco. Y cuando Dios le ordenó: “te llamarás

mujer”, la criatura obedeció, y se llamó a si misma mujer. Obedeció, cuando

ya nadie más obedecía: ella obedeció. Y se condenó a obedecer por siempre.

Y se llamó a si misma mujer, tan solo porque Dios lo había ordenado.

CRIADA: ¡Haga de cuenta que me está contando la historia de mi vida!

SEÑORA: ¿Pero que cosas dices mujer? Eso no ocurrió así, es tan solo un

sueño divertido que me contó Dios al oído.

CRIADA: Ay señora pues que divertimentos más extraños. No cabe duda que

en las alturas se sueña con alturas y en las bajezas con bajezas. Yo en

cambio soñé con bolillos…

SEÑORA: ¿Con bolillos?

CRIADA: Si. Estaba yo sentada a la orilla de un río y un asesino miserable

me enlistaba a todos los cristianos que se había refilado a cambio de bolillos.

Me decía: “Mira, por ese me pagaron 600 bolillos, pero por esa, que me costó

mas trabajo encontrar, pude cobrar 1535 bolillos”. Y así me decía de cada

uno de los muertitos que pasaban flotando. El caso es que yo no dejaba de

pensar que haría ese bruto con tanto bolillo, pero no se me ocurrió

preguntarle por que diantres cobraba con bolillos en vez de con centavos.

SEÑORA: Pero que cosas más absurdas dices mujer. ¿Te imaginas que los

asesinos cobraran con bolillos? ¡Que miseria!

LA SEÑORA RIE. A LA CRIADA NO LE HACE GRACIA, PORQUE EN

EFECTO, LA IMPLICACION ES MISERABLE. PAUSA

CRIADA: Creo que mejor no me lo imagino mi señora…

PAUSA

SEÑORA: ¿Dónde estamos criada? Me parece reconocer este lugar.

CRIADA: Es el último pueblo mi señora, después de aquí, solo nos falta el

desierto y habremos llegado a la frontera.

SEÑORA: ¿Sabes que es lo primero que voy a hacer cruzando la frontera?

CRIADA: ¿Qué mi señora?

SEÑORA: ¡Voy a nacer de nuevo! Como Dios creando desde el principio el

Universo, yo crearé desde el principio otra mujer que no sea yo.

CRIADA: ¡Es una gran idea mi señora!

EL ASESINO SE HACE PRESENTE.

ASESINO: La paz del señor esté con ustedes mujeres.

ANTE LA LLEGADA DEL EXTRAÑO, LA SEÑORA SE OCULTA BAJO

LAS COBIJAS Y LA CRIADA EMPIEZA A PREGONAR CON LA

INTENCION DE DESPACHARLO

CRIADA: Y con su espíritu caballero. ¡Lliéeeeeeevelo, lliéveloooooooo! Le

estamos ofreciendo, le estamos rematando reliquias de la guerra. Por solo

unos pesos, por solo unos centavos, llévese la verdadera historia de Josefino

el Bandero, único lábaro patrio famoso por haber renunciado al tener broncas

con el Himno Nacional. Llévelo, llévelo. Le doy buen precio, se lo dejo barato,
lléveloooooo. Caballero, si no compra, le suplico que circule que nos espanta

a la clientela.

ASESINO: ¿Cuál clientela mujer? Si aquí no hay nadie.

CRIADA: Los que están por venir caballero, los que están por venir… Llévelo

llévelooooooooo.

ASESINO: ¿Y a la que está escondida en la cama también la vende?

PAUSA. LA CRIADA SE SORPRENDE, NO QUIERE QUE SE DESCUBRA

QUIEN ESTA DEBAJO DE LAS COBIJAS.

CRIADA: ¿Cómo dice? ¿Quién? ¡Ah pero no caballero se confunde! Debajo

de esas cobija no hay más que una perra vieja que hasta ciega se quedo.

LA SEÑORA AULLA

CRIADA: Si se la vendiera yo al señor, estaría timando yo al señor, y eso

sería de muy mal prestigio para una honrada mercantista como yo.

ASESINO: Y dime mujer ¿Tú y tu perra recorren mucho los caminos?

CRIADA: Pues mucho no, porque no nos dan visa para ningún lado pero

donde sea que los clientes se encuentren la señ… la perra esta que se

llama… ¡Ramira! Si… Ramira. Ramira y yo vamos a donde quiera que los

clientes se encuentren… Porque hay que ganarse la vida caballero.

ASESINO: Entonces quizás puedan ayudarme.

CRIADA: Nos encantaría ayudar al caballero como a cualquier criatura del

Señor, pero justo nos estábamos yendo…

LA CRIADA INTENTA IRSE EMPUJANDO SU CAMA CARRO Y EL

HOMBRE LA DETIENE

ASESINO: (AMENAZANTE) ¡No irán a ningún lado!

CRIADA: (ATEMORIZADA) ¿cómo dice?

ASESINO: Digo… que si no le molesta a la mujer quisiera que me diera

cierta información.

CRIADA: Soy analfabeta señor, por eso vendo reliquias no información.

ASESINO: Aunque no sepas escribir mujer, experta eres sobre el tema que

me interesa

CRIADA: Pregunte pues caballero

ASESINO: Estoy buscando a la esposa del Rey

CRIADA: De… De… ¿Del rey? ¿Cuál rey?

ASESINO: ¿De cual rey será? Del único rey que hemos tenido en los últimos

años, y que tendremos por muchos años más. Busco a la esposa de Ricardo.

CRIADA: ¿Y no sería mejor preguntarle al señor Ricardo?

EL ASESINO AMAGA CON MAS FUERZA A LA CRIADA

ASESINO: Dicen en los pueblos que la vieron pasar, acompañada de una

criada que se hace pasar por mercader de reliquias de guerra.

CRIADA: ¿De verdad? ¡Pues mire que casualidad! Yo mercaderes no

conozca a ninguna, solo me conozco a mi misma, y eso lo digo por decir

¿Eh? Porque a ciencia cierta no conozco nada de mi ¿Sabe que me

sorprendo muy seguido de las cosas que hago? Tanto, que de pronto me

digo: “¡Bueno!, ¿pero se puede saber quién eres? ¿qué rayos te p…”

EL ASESINO COMIENZA A ASFIXIARLA.

ASESINO: El caso es que por mi la criada puede irse mucho al diablo, la que

me interesa es la señora. Pero si la criada no quiere cooperar, pues tendré

que hacerme cargo.

LA CRIADA RESPONDE CON DIFICULTAD.

CRIADA: Yo pienso que la criada cooperará aunque no quiera mi señor,

porque las criadas siempre cooperan y por lo general no quieren.

ASESINO: Me parece que nos estamos entendiendo.

EL ASESINO SUELTA A LA CRIADA Y SACA UN DOCUMENTO QUE

TRAE MUY BIEN RESGUARDADO EN VARIOS SOBRES Y

ENVOLTURAS. SE LO MUESTRA A LA CRIADA CON MUCHO CUIDADO

PARA QUE ESTA NO LO ENSUCIE

ASESINO: He aquí una orden real, firmada por el mismísimo Rey Ricardo…

LA CRIADA SACA UNAS GAFAS DE LEER Y MIRA EL DOCUMENTO

CON DESCONFIANZA

ASESINO: La firma y el sello son originales

LA CRIADA LO MIRA CON DESDÉN. EL ASESINO ACLARA.

ASESINO: Me parecía importante aclararle a la señora que no soy un

falsificador cualquiera.

SEÑORA: Solo un asesino

LA SEÑORA SALE DE SU OCULTAMIENTO ENTRE LA ROPA DE CAMA.

AMBOS SE SORPRENDEN, EL SE PONE EN GUARDIA, PERO LA

OBSERVA CON CUIDADO. LA SEÑORA ES MUY HERMOSA.

SEÑORA: Tranquilo buen hombre, baja tu arma. Se quien eres y se a que

has venido. No pienso escapar a mi destino.

CRIADA: Pero señora…

SEÑORA: Este buen hombre ha sido encomendado por el mismísimo rey

para matarme, y no tiene otro remedio que cumplir sus órdenes.

ASESINO: Mi señora, a sus pies

EL ASESINO SE ARRODILLA CON REVERENCIA PARA CON LA

SEÑORA. LA CRIADA LO LEVANTA A MANOTAZOS

CRIADA: ¡Levántate cuervo hipócrita! Si tanto respeto sientes, entonces no

cumplas con esas órdenes que son órdenes de diablo mismo.

SEÑORA: (CASI DIVERTIDA) Pero mujer déjalo en paz, ¿qué no ves que no

es su culpa?

ASESINO: Dice bien la señora, yo no soy más que un contratista

independiente que cumple con eficiencia los servicios para los que fue

contratado.

CRIADA: ¡Contratista independiente! Podrás cambiarte el nombre todas las

veces que quieras, pero de todos modos no eres más que un maldito asesino

a sueldo que no siente clemencia ni piedad. Y sí, ya se que son “órdenes del

señor”, y que ni tu ni yo ni la señora podemos desobedecer esas “órdenes del

señor”, pero esas órdenes en ningún lado dicen que no puedo tratarte como

el perro que eres ¿o si?

EL ASESINO SACA SU ARMA PARA CUMPLIR LA ORDEN PERO ES

INTERRUMPIDO

SEÑORA: Espera un momento. Se que la clemencia te es imposible

caballero y te juro por la memoria de mi pueblo que no tengo ninguna

intención de escapar de tus manos asesinas. Pero si en algo valoras la última

voluntad de una reina en desgracia, quisiera pedirte un favor.

EL ASESINO SE CONFUNDE, SIENTE CIERTO RESPETO PERO NO

SABE QUE HACER

ASESINO: Bien… Diga mi señora

SEÑORA: Te pido que esperes a que lleguemos a la frontera…

ASESINO: ¿A… la frontera? Señora aunque llegue a la frontera, si el rey la

quiere muerta…

SEÑORA: Lo se, lo se… Es tan solo para guardar la esperanza…

ASESINO: ¿La esperanza?

SEÑORA: Verás, cuando escapé de Ricardo me dije a mi misma que si

cruzaba la frontera salvaría mi vida, y desde entonces he estado

caminando…

LA CRIADA CARRASPEA PARA CORREGIR A LA SEÑORA, YA QUE

SIEMPRE HA SIDO ELLA LA QUE CAMINA, NO LA SEÑORA.

SEÑORA: Quiero decir… desde entonces he sido llevada por esta noble

mujer y hemos recorrido montones de caminos que nunca antes conocí. Y

por cada camino cruzado se ha anidado en mi mas esperanza de llegar a la

frontera, y como siempre fui una despilfarradora de todo en la vida quisiera

no despilfarrar esa esperanza…

EL ASESINO NO SABE QUE HACER CON TAN EXTRAÑA PETICION

SEÑORA: Y según entiendo en tus documentos solo se te ordena

asesinarme, pero en ningún lado te piden que me robes mis ahorros de

esperanza ¿o si?

CRIADA: No, no lo piden

SEÑORA: ¿Lo ves? (MOSTRANDOLE EL PAPEL)

ASESINO: Bueno… Es que yo… Yo no se leer

SEÑORA: Mira, es tan solo un pequeño retraso, y a cambio, podrás

acompañarnos en nuestra travesía, como si… ¡Como si fueran unas

vacaciones para ti! Como si fueras huyendo igual que nosotras.

ASESINO: Señora pero es que yo…

SEÑORA: ¡Eso es! Para ti que siempre persigues, será un descanso ser

perseguido por unos días… Solo hasta la frontera.

CRIADA: Si el señor se siente más tranquilo, podemos agregar en este

contrato (LA CRIADA COMIENZA A ESCRIBIR SOBRE EL CONTRATO

DEL ASESINO, MIENTRAS HABLA) que la señora… se dejará asesinar…

según lo convenido... un poco antes de llegar a la frontera… ¡Listo! para que

el caballero no llegue a tener ningún problema legal.

LA CRIADA LE DA EL DOCUMENTO AL ASESINO. EL AÚN DESCONFÍA.

SEÑORA: No te preocupes buen hombre, no hay truco escondido, no espero

que no me mates. Se que es orden directa de mi esposo y contra eso no hay

nada que hacer.

ASESINO: Esta bien señora pero… (A LA CRIADA) ¡Cualquier intento de no

cooperación o de insolencia de cierta criada… qqqqquuiicccjjj! (AMENAZA

CON DEGOLLARLA)
SEÑORA: Caballero no tienes de que preocuparte, nosotras somos

obedientes.

CRIADA: ¡En mi pueblo me apodaban la obediente!

EL ASESINO SE RELAJA Y ACEPTA NO SIN CIERTA DESCONFIANZA

QUE RAPIDAMENTE ES PALEADA POR EL ENCANTO DE LA SEÑORA

SEÑORA: ¡Muy bien! Pues hecho el trato me parece que hay que apresurar

un poco los planes y entrar al pueblo de una buena vez. Mujer. ¿qué nos toca

hoy?

CRIADA: Velorio señora, velorio. El velorio de su suegro.

LA CRIADA Y LA SEÑORA SE PONEN UNOS MANTOS COMO

PLAÑIDERAS Y ACOMODAN UN BULTO COMO MUERTO BAJO LAS

COBIJAS, UN MUERTO QUE ASOMA LOS ZAPATOS. VAN A

REPRESENTAR UN FUNERAL PARA PASAR CAMUFLADAS POR EL

PUEBLO. EMPIEZAN A VESTIR AL ASESINO CON ROPAS DE MUJER.

ASESINO: ¿Qué?, que… ¿que pasa? ¿se puede saber que haceis? ¡Basta

mujeres, basta!

LAS MUJERES COMIENZAN A EXPLICARLE MIENTRAS CONTINUAN

CON LA PREPARACION

CRIADA: Mi señor será muy experto en asesinatos, pero de escapatorias no

sabe un palmo. Para poder cruzar este pueblo en paz, debemos aparentar

ser lo que no somos.

SEÑORA: Y el día de hoy seremos plañideras en procesión lamentando la

muerte de mi suegro.

CRIADA: Porque hasta el más miserable de los pueblo respeta los velorios.

SEÑORA: Y así podremos cruzar tranquilas

CRIADA: El caballero será una plañidera más que debe llorar con mucha

fuerza. Así que tendrá que vestirse de mujer, porque desgraciadamente no es

bien visto que los hombres lloren.

ASESINO: Me parece que tanto esfuerzo de las señoras es innecesario.

Ahora tienen un hombre que las acompaña por lo que pueden sentirse

seguras. ¡Quítense los disfraces! Podemos cruzar en paz

PAUSA. LAS MUJERES SE DETIENEN EN LOS PREPARATIVOS, LO

MIRAN, SE MIRAN ENTRE SI Y RIEN

CRIADA: Discúlpeme el señor que lo contradiga, pero estos caminos están

empedrados con cabezas de hombres envalentonados como usted.

SEÑORA: Mi buen amigo, no es usted el único que quiere matarme.

CRIADA: Ricardo le ha encargado el trabajito a 174 asesinos contados hasta

el día de hoy. Usted incluido por supuesto

ASESINO: ¿Cómo?

CRIADA: ¿Se creía el único el angelito?

SEÑORA: Pero no se preocupe. Usted tiene la exclusividad

CRIADA: La cuestión es que el pago solo se lo lleva el que cumpla y lleve la

cabeza de mi señora en un plato. O por lo menos eso dice su papel

ASESINO: ¿Si?... Es que no se leer. Pero…

SEÑORA: Por lo que usted también corre peligro.

EL ASESINO AUN SIN ENTENDER DEL TODO COMIENZA A

DISFRAZARSE CON MIEDO

CRIADA: Mas nos vale disfrazarnos, no querrá usted enfrentar a sus

competidores ¿O si?.

TERMINAN DE ALISTARSE
CRIADA: ¿Estamos? Muy bien. Señora: la quiero más dramática que la

ultima vez y usted caballero… Te llamarás Dolores y harás caso de todo lo

que yo diga.

LA CRIADA PREGONA. LA SEÑORA LLORA Y EL ASESINO HACE LO

QUE PUEDE.

CRIADA: Funeraleeeees, Pocesioneeees, reliquias de la guerra, todo lo que

busque se lo vendo páseleeeeee, velas para el muertito, flores para el

panteón, santiguadas para la maldición, lágrimas para la procesión,

páseleeeeee.

MUSICA DE BANDA. LA SEÑORA VIENE AL FRENTE DE LA

PROCESIÓN. LAS MUJERES VIENEN REZANDO EL ROSARIO.

ENTRE LOS LLANTOS Y LAMENTOS HAY UN OLOR INTENSO QUE

EMPIEZA A MOLESTAR A LA SEÑORA. TODO ESTO OSCILA ENTRE LA

EVIDENTE TEATRALIDAD Y LOS RESBALONES DE LA REALIDAD.

SEÑORA: ¡Silencio! ¡Silencio digo! ¡Silencio os digo! ¡Que no suene ni una

sola nota más!

CRIADA: Señora. Es la música del pueblo, es el regalo que las gentes hacen

a los muertos. ¡Échenle muchachos!

SUENA DE NUEVO LA MUSICA

CRIADA: ¡Por queeeee! ¡por que te lo llevaste Señor!

ASESINO: ¡Por queeee! Dios mío Por que nos dejaste sin él!

LA SEÑORA COMIENZA A OLER EL PISO. LAS MUJERES LA

OBSERVAN EXTRAÑADAS PERO SIGUEN DANDO DE ALARIDOS

ASESINO: ¡Me hubieras llevado a mi Señor, a miiiiii!

SEÑORA: ¡Silencio!

SE CALLA LA MUSICA, LA SEÑORA OLISQUEA

SEÑORA: Huele a mierda

ASESINO: ¿Cómo dice?

SEÑORA: Huele a mierda. Hay mierda por todos lados. Las calles están

llenas de mierda. ¿Podría alguien explicarme por que las calles están llenas

de mierda?

CUCHICHEO ENTRE ELLAS PARA VER QUE RAYOS LE RESPONDEN

CRIADA: Son los perros Señora.

SEÑORA: ¿Los perros?

ASESINO: Eso todo mundo lo sabe son los perros del…

LA CRIADA LO INTERRUMPE

CRIADA: De la gente que saca a pasear a sus perros y no tiene cuidado

con… el excremento.

SEÑORA: (A PÚBLICO. MUY DÉSPOTA, DESDE LAS ALTURAS DE SU

CLASE) ¿Los perros? ¿Pero es que acaso vivimos en un mundo incivilizado

en el que las personas son incapaces de recoger su propia mierda? ¿Qué no

les molesta caminar por estas calles? Maldito sea el pueblo que mirando

toda la mierda bajo sus pasos decida seguir caminando como si tal cosa.
¿Qué acaso no hay una autoridad que castigue a esta gentuza cerda que nos

obstruye el paso con su mierda?

PAUSA INCOMODA EL ASESINO Y LA CRIADA SE MIRAN

ASESINO: Es que… señora

SEÑORA: El cuerpo del padre de mi esposo no puede pisar tanta mierda.

¡Detengámonos! Detengámonos todos y a quitar pedazo por pedazo la

mierda de nuestras calles.

CRIADA: ¿Qué más quisiéramos Señora? Pero es que…

SEÑORA: Detenernos ¡No seguir! No pasar encima de la mierda como si no

estuviera allí, no volver a nuestros hogares esparciendo mierda y pretender

que no estamos impregnados, que no olemos a mierda. Esta tierra por entero

huele a mierda. ¿O es que ni a la muerte le importa estar rodeada de mierda?

Deberíamos ahorcar al asqueroso malnacido que es incapaz de limpiar la

mierda de sus perros.

ASESINO: No podemos mi señora.

SEÑORA: ¿Cómo que no podemos? No te atrevas a defender a esta

gentuza. ¡Pero claro! ¡no me extraña! Si son gente insulsa, sin educación,

que viven en el fango como animales regodeándose en su miseria. Y luego

nos culpan a la gente decente, de estar llenos de piojos y enfermedades ¡si

no saben hacer otra cosa que…!

ASESINO: ¡Son del rey!

CRIADA: ¡Shhhtt!
SEÑORA: ¿Cómo dices?

ASESINO: Si mi señora, perdóneme que se lo diga. Discúlpeme el

atrevimiento. Usted sabe que yo le he sido fiel a la señora, a su difunto

marido que en paz descanse y a su padre de él aquí presente que Dios me lo

proteja y me lo llene de bendiciones en su infinita misericordia, por que usted

sabe que la misericordia de Dios es infinita.

SEÑORA: Pero que dices estúpida, que no te entiendo nada.

ASESINO: Pues que los perros eran, son, o como se diga, del rey señora. Y

nos tiene prohibido limpiar la mierda porque dice muy divertido: “No hay

necesidad, estos pobres miserables están acostumbrados a la mierda”. Pero

el rey es el rey y Dios me lo protege, y yo no soy nadie para cuestionar al rey.

Pero con todo respeto fue el rey y no otro el que llenó esta tierra de mierda y

él no se ensucia nada porque no tiene que caminar aquí, porque los reyes,

claro está ¡No caminan!

LA SEÑORA LE DA UNA BOFETADA AL ASESINO

CRIADA: ¡Dios salve al rey! ¡Viva el rey!

PAUSA INCOMODA. EL ASESINO SE AGUANTAN EL LLANTO DE LA

HUMILLACION. LA CRIADA NO SABE QUE HACER PARA

SALVAGUARDAR LA VIDA.

CRIADA: Señora. Nos van a apedrear. El pueblo entero espera continuar con

el lamento.. Es la tradición señora. No se distraiga con tonterías. Tenemos

que llorar a su muertito para después venerar al rey que lo ha mandado

matar… Es lo que dictan la tradición y la política señora… Dejemos la mierda

para después.

SEÑORA: ¿Y se puede llorar en medio de tanta mierda?

CRIADA: Pues… En la política si señora. Ándele, llórele que a eso vino.

PAUSA. LA SEÑORA COMIENZA A LLORAR, DISCRETAMENTE

CRIADA: ¡Doña! Ay como le explico… Tiene que llorar más alto para que la

escuchen. Es la tradición señora, ¿yo que gano con inventarle? Mire, tiene

que llorar tan fuerte, tan fuerte, como para que el mundo vuelva a caminar.

PAUSA. LA SEÑORA HACE UN ESFUERZO DESCOMUNAL POR

LLORAR EN VOZ ALTA HASTA QUE LO LOGRA.

SEÑORA: ¡Ay de mi! Viuda y huérfana de un mismo tajo. Muerto el esposo

fiel de mi sagrado tálamo y muerto su padre, que era como mi mismo padre.

¡Ay de mi! Esposa de tu hijo asesinado,

CRIADA y ASESINO: ¡Asesinado!

SEÑORA: ¡Apuñalado por la misma mano que hizo estas heridas en las que

vierto el bálsamo inerme de mis pobres ojos! ¡Ah, maldita sea la mano que

hizo estos agujeros!

CRIADA y ASESINO: ¡Maldita sea la mano!

SEÑORA: ¡Maldigo el corazón que tuvo corazón para hacerlo! ¡Maldita la

sangre que dejó escapar aquí esta sangre!

CRIADA: ¡Échele señora! ¡Mas!

SEÑORA: ¿Mas?

ASESINO: ¡Todavía se puede más!

SEÑORA: ¡Más triste suerte tenga ese odiado miserable que nos hace

miserables con tu muerte, de la que puedo desear a víboras, arañas, sapos,

o cualquier otro ser envenenado que viva!

CRIADA y ASESINO: ¡Triste Suerte! ¡maldita sea su suerte!

SEÑORA: ¡Ricardo: debieras cambiar tu nombre por el de asesino!

CRIADA y ASESINO: ¡Ricardo! ¡Asesino!

SEÑORA: ¡Ay de mi!

CRIADA y ASESINO: ¡Ay de si!

SEÑORA:¡Ay de mi!

CRIADA y ASESINO: ¡Ay de si!

APLAUDEN AL UNISONO Y LA SEÑORA HACE UNA REVERENCIA

DISCRETA DESPUES DE SU ESPLÉNDIDA ACTUACION. HAN SALIDO

DEL PUEBLO Y PASADO EL PELIGRO. SE QUITAN LOS DISFRACES.

ASESINO: ¿Lo logramos?

CRIADA: Lo logramos. A pesar de que mi señora no deja de lado su

obsesión por la mierda, aunque eso casi nos cueste la vida.

MIENTRAS ESTÁ LA DISCUSION, EL ASESINO SE QUEDA PENSANDO

ALGO, SIN PONER ATENCION A LAS MUJERES.

SEÑORA: ¡Yo no comprendo porque todos los pueblos que visitamos están

tan llenos de mierda mujer! Perdóname, pero por eso no me gusta caminar.

CRIADA: ¡Claro que no le gusta caminar, que necesidad hay de que le guste

caminar si aquí está su criada que camina por usted mientras usted

tranquilamente guarda la siesta!

SEÑORA: ¡Pues si tuvieras la amabilidad de no llevarme por pueblos tan

asquerosos, yo estaría encantada de ayudarte a cargarme!

CRIADA: Pues si la señora tuviera la amabilidad de no haber nacido en esta

tierra entonces podríamos no caminar sobre la mierda. Su patria, señora

querida está hundida en la mierda ¿O que cree? ¿Qué la guerra pasa así sin

ensuciar?

SEÑORA: ¡Estar en guerra no significa vivir en la suciedad! Bien podría ser

una guerra más limpia, mas oxigenada. Bien podría esforzarse el pueblo, ¡Tu

pueblo! por tener una guerra más desodorizada ¿no crees?

CRIADA: Claro, porque a la señora no se le ocurre pensar que su adorado

Ricardo tiene algo que ver con toda esta miseria.

SEÑORA: Sabes que me molesta mucho que lo llames “mi adorado Ricardo”

ASESINO: Señora…

CRIADA: Y la señora sabe perfectamente que me molesta ser su trapeador,

¡Sobre todo si ya me tiene trabajando de jamelgo!

ASESINO: Señora…
SEÑORA: ¿Y que ibas a hacer si no? ¿Ser estrella de televisión? Me parece

de muy mal gusto que te quejes por cosas sin importancia cuando lo único

que te pido ¡Es que no caminemos entre la mierda!

ASESINO: Señora…

LAS DOS: ¡Qué!

ASESINO: Si el señor Ricardo asesinó a su anterior marido y al padre de su

anterior marido, y usted lo sabía… ¿Por qué se casó con el?

PAUSA. LAS DOS MUJERES HACEN CASO OMISO. NO TIENEN

NINGUNA INTENCIÓN DE RESPONDER.

SEÑORA: Lo único que pido es que la próxima vez, tengas la amabilidad de

levantar la mierda antes de que yo pase ¿Está bien?

CRIADA: No se preocupe la señora, no habrá próxima vez. Porque de aquí

para adelante solo queda el desierto antes de…

SEÑORA: De que me maten.

CRIADA: De la frontera…

SEÑORA: Bueno. Entonces estamos. No hay por que seguir discutiendo.

Estoy agotada. Tengo que descansar. No me despiertes a menos que sea

algo de suma importancia.

LA SEÑORA SE SUBE A LA CAMA ENCAPRICHADA. SE CUBRE POR

COMPLETO CON LAS COBIJAS Y SE DUERME CASI

INSTANTÁNEAMENTE.
CRIADA: (MASCULLANDO) por eso no le gusta caminar, por eso no le

gusta caminar… Claro, qué fácil es decir: “no me gusta caminar”. Si yo dijera

“no me gusta caminar” bien podría morirme esperando que alguien hiciera

algo por mi. “Estoy agotada, estoy agotada”. Yo estoy agotada de venir

arrastrando esta cama por tanto pueblo.

ASESINO: ¿Y por que viajan en cama?

CRIADA: (IMITANDO A LA SEÑORA) “Para soñar que no estamos

huyendo”. ¡La gente rica es cursi caballero! La gente rica es cursi e inútil. A

los ricos debieran cortarles las piernas y los brazos. Si no van a caminar y a

trabajar, yo no entiendo el propósito de tener tanto cuerpo. La panza para

engordar y una mano para rascarse es lo único que les hace falta…

LA CRIADA EMPIEZA SU PREGÓN AVANZANDO TIRANDO DE LA

CAMA-CARRO. EL ASESINO OBSERVA MUY ENTRETENIDO LA

COTIDIANEIDAD DE ESTAS MUJERES.

CRIADA: Reeeeeeeliquias de la guerra, llévelas baratas, como una oferta

como una promoción, últimos pensamientos de una reina comodina,

llévelossss. Le viene en paquete con la Biblia del que la mandó matar y seis

perros cagones, páseleeeee, se vende por kilo, se vende por medios,

páseleeeeee.

LA CRIADA EN UN IMPULSO INESPERADO, TOMA EL CUCHILLO DEL

ASESINO Y SE COLOCA DETRÁS DE LA CAMA CUCHILLO EN ALTO

CON LA FIRME INTENCIÓN DE MATAR A LA SEÑORA. A PUNTO DE

ASESTAR LA PUÑALADA, EL ASESINO LA DETIENE, FORCEJEAN Y

HACEN RUIDO. LA SEÑORA SE DESPIERTA Y LA CRIADA Y EL

ASESINO SE ESCONDEN A PUNTO DE SER DESCUBIERTOS. PAUSA.

CUANDO LA SEÑORA SE VUELVE A DORMIR EL ASESINO SE ASOMA

DE NUEVO. HA PERDIDO A LA CRIADA, ASÍ QUE LA BUSCA POR

TODOS LADOS. ESTA APARECE POR OTRO LADO Y DE NUEVO

INTENTA ASESTAR EL GOLPE, PERO EL ASESINO LA DETIENE.

PELEAN POR TENER EL PUÑAL. FINALMENTE EL ASESINO GANA Y LA

CRIADA SE AVALANZA PARA CAER ENCIMA DE LA SEÑORA. JUSTO A

TIEMPO EL ASESINO INTERVIENE Y LA DETIENE. TIENE QUE

SOMETERLA PARA QUE SE CALME.

ASESINO: ¿Se puede saber que diablos le sucede?

CRIADA: Nada que sea de su incumbencia ¡Deme el cuchillo!

ASESINO: Le recuerdo que aquí el asesino soy yo. ¡Está por escrito!

CRIADA: Me importan un comino tus títulos nobiliarios, ¡La quiero matar! ¡Y

la voy a matar!

LA CRIADA SE ABALANZA DE NUEVO SOBRE LA CAMA SIN

LOGRARLO PERO EN EL CAMINO HACE MUCHO RUIDO Y LA SEÑORA

SE DESPIERTA.

SEÑORA: ¡Eh! ¿Quién está ahí?

EL ASESINO CONTESTA SOMETIENDO A LA CRIADA PARA OCULTAR

LA SITUACION

ASESINO: Nadie mi señora, unos lobeznos que correteaban por ahí.

SEÑORA: ¡Pues habría que decirles que sean más discretos en su paso que

estoy durmiendo!

ASESINO: Si mi señora

LA SEÑORA SE VUELVE A DORMIR Y LA CRIADA Y EL ASESINO

FORCEJEAN HASTA QUE EL ASESINO SE QUEDA CON EL CUCHILLO.

CRIADA: Bueno pero ¿Cuál es tu asunto? ¿Que no la quieres muerta?

ASESINO: Pues claro que la quiero muerta, pero la tengo que matar yo, que

así está escrito.

CRIADA: Bueno, pues entonces hazlo… Anda… ¡Hazlo ahora! ¿O qué? ¿Ya

te dio miedo?

ASESINO: ¿No pensarás que la voy a apuñalar mientras duerme? Dirá que

ha sido una cobardía, mejor cuando se despierte.

CRIADA: ¡Cuando se despierte! Vamos, estúpido, no se despertará hasta el

día del Juicio.

ASESINO: Hembras dementes, quien las entiende.

EL ASESINO LO INTENTA PERO NO PUEDE.

ASESINO: El traer esa palabra "Juicio" me ha dado una especie de

remordimiento.

CRIADA: ¿Qué? ¿Tienes culpa? Ay ¿por que me tenía que tocar a mi un

asesino con remordimientos?

ASESINO: ¡No tengo culpa de matarla! Teniendo orden de ello…

CRIADA: Y por escrito.

ASESINO: Y por escrito. Tengo miedo de quedar condenado por matarla, de

lo cual no hay letra escrita que me pueda defender. He matado muchas

mujeres, pero ninguna que sea reina.

CRIADA: Las reinas cagan y mean como tu y yo.

ASESINO: Lo se, pero me parece que será mejor mas tarde.

ANTE EL DESVARIO LA CRIADA LE QUITA EL CUCHILLO Y SE

ABALANZA SOBRE LA SEÑORA, PERO EL ASESINO LA DETIENE.

ASESINO: ¡Esta bien, esta bien! Lo haré ahora mismo. (ALGO DETIENE AL

ASESINO, UN GOLPE DE CONCIENCIA) Por favor, aguarda un poco,

espera que se me pase. Mi terapeuta dicen que son lapsus de conciencia. No

suelen durarme. Tengo que contar hasta veinte.

CUENTA HASTA 20 RESPIRANDO, MIENTRAS LA CRIADA SE

DESESPERA

CRIADA: ¿Cómo te sientes ahora?

ASESINO: Todavía noto dentro algunos pedazos de clemencia.

CRIADA: Acuérdate de tu recompensa, cuando esté hecho.

ASESINO: ¡Tonto de mi! se me había olvidado la recompensa.

CRIADA: ¿Dónde tienes ahora la conciencia?

ASESINO: En la cartera de Ricardo

CRIADA: Así, cuando él abre la cartera para darte la recompensa, tu

conciencia escapa volando.

EL ASESINO SE DISPONE A EJECUTAR Y LA CRIADA LO INTERRUMPE

CON SU REFLEXIÓN.

CRIADA: Es que la conciencia es un estorbo: acobarda a cualquiera… Una

no puede robar, sin que le acuse la conciencia; una no puede jurar, ¡Vamos!

una no puede acostarse con la esposa de su hermano sin que la

conciencia… Nada. ¡Vamos a la acción!

EL ASESINO SE DISPONE A EJECUTAR Y CON EL BRAZO EN ALTO

COMO SI ALGUIEN LE JALARA HACIA EL CIELO, NO PUEDE

EJECUTAR LA MUERTE

ASESINO: Maldita sea… La concienciaaaaa… Ahora mismo la tengo encima,

convenciéndome de que no mate a esta mujer.

LA CRIADA, PERCATANDOSE DE LA SITUACION, TRATA DE AYUDAR

AL ASESINO. CON TODAS SUS FUERZAS TRATAN DE VENCER LA

FUERZA QUE LOS JALA HACIA ARRIBA Y LES IMPIDE ASESTAR EL

GOLPE.

ASESINO: ¡Invoquemos al demonio si es necesario!

CRIADA: ¡Yo soy fuerte: no podrá vencerme!

ASESINO: ¡Calla! Que no me puedo concentrar

CRIADA: ¡Valiente asesino que necesita concentrarse para ejecutar!

SEÑORA: ¿Qué pasa?

NO SE ESCUCHA NADA. LA SEÑORA SE VUELVE A DORMIR.

ASESINO: No me gusta que me llamen asesino, si no le molesta prefiero que

me llamen “contratista”.

PAUSA, LO INTENTA DE NUEVO, PERO INTERRUMPE.

ASESINO: Ayer escuché que lo más eficiente para deshacerse de un

cadáver de hombre en estas tierras es tirarlo a los perros… Si es de mujer al

parecer lo más fácil, es tirarlo a la basura, junto con las demás. ¿Qué sabe

usted al respecto?

LA CRIADA HARTA YA, LE ARREBATA EL CUCHILLO Y SE ABALANZA

SOBRE LA SEÑORA. EL ASESINO DESESPERADO LE GRITA

ASESINO: ¡Que no! ¡Que no! ¡Que el de la foto soy yo!

CRIADA: ¡Ay, ¿cual foto?!

SEÑORA: ¡Con un demonio ¿Me podrían dejar dormir?!

LA SEÑORA DESPIERTA. OBSERVA QUE LA CRIADA TIENE EL

CUCHILLO. LA CRIADA TRATA DE OCULTARLO.

SEÑORA: ¿Pero se puede saber que está pasando aquí?

ASESINO: Señora, le suplico que me escuche, soy yo quien debe asesinarla,

no solo porque la señora en su infinita generosidad ya me concedió la

exclusiva -cosa que yo agradezco de todo corazón- sino porque soy yo el que

sale en las fotos.

SEÑORA: ¿Qué fotos? ¿De que me hablas? ¡Mujer suelta ese cuchillo por el

amor de Dios, la gente va a pensar que quieres matarme! Caballero ¿De que

fotos estas hablando?

ASESINO: De las del periódico mi señora, hicimos una sesión especial y yo

me puse mis mejores ropas.

EL ASESINO SACA DE SU ALFORJA VARIOS PERIODICOS. LA

SEÑORA Y LA CRIADA LOS IRÁN LEYENDO.

ASESINO: Mire, aquí justo está en la primera plana del periódico en donde

está la foto de usted…

CRIADA: Y dice aquí que… ¡Que ha sido secuestrada por una banda de

delincuentes mi señora!

ASESINO: Y luego en la del día siguiente mire, está el rey Ricardo llorando…

CRIADA: “Tremendamente acongojado por la desaparición de su esposa,

Ricardo firma la reforma constitucional del…”

ASESINO: Y luego aquí ya viene según me dijeron, la foto en donde aparece

usted muerta… Mire, este es el fondo ¿Lo ve? La foto la tengo que tomar yo

y ya nada mas ellos la ponen encima –no se como- para que se vea usted

aquí dentro de esta cajuela. Hasta me dieron la cámara ¡Mire! Y me puedo

quedar con ella. Y me dijeron que tomara cinco fotos con flash y cinco fotos

sin flash.

CRIADA: Claro, para asegurar que se tenga una buena toma, ¡muy bien

pensado! Mire señora lo que dice acá: “Fue encontrado el cuerpo sin vida de

la Señora…” Pero si está todo aquí. Ya está escrito.

ASESINO: Luego estaremos unos días sin la noticia en los periódicos,

porque es lo correcto para que el pueblo guarde el luto correspondiente,*

pero después ¡mire! tres días de ediciones especiales sobre la vida de usted

y todos sus logros y una carta en donde le cuenta usted a Ricardo que teme

por su vida porque ha recibido amenazas de secuestro por sus nexos…

SEÑORA: Pero si yo…

CRIADA: ¡Señora! Aquí vienen unas fotos de usted con gente de dudosa

reputación.

SEÑORA: Pero si yo nunca estuve ahí…

CRIADA: Pues sale usted divina, con una cierta languidez que la hace verse

muy hermosa.

ASESINO: Y luego ¡mire! Aquí es donde salgo yo.

SACA UNA HOJA DE PERIDOICO GUARDADA CON MUCHO CUIDADO

INCLUSO ENVUELTA. EL ASESINO LE MUESTRA A LA SEÑORA ESTA

NOTA CON MUCHO ORGULLO. LA SEÑORA LEE

SEÑORA: “Esta es la imagen del secuestrador y asesino confeso que ha

sumido a la nación en el terror y la incertidumbre…”

ASESINO: (ORGULLOSO) ¡Yo!

LA SEÑORA ESTA PASMADA. NO PUEDE CREER LO QUE VE Y LA

CRIADA ESTÁ MUY ENTRETENIDA LEYENDO LOS PERIODICOS

ASESINO: Y mire, mire ¡esta es mi favorita! Es la edición de domingo al día

siguiente de su entierro que estuvo espectacular. Es que a usted se le va a

enterrar en sábado para que todo el pueblo pueda asistir y sea una gran

caravana.
CRIADA: Por eso se le tiene que matar en Lunes.

ASESINO: Exactamente…

CRIADA: Ah… Lo cual nos deja escasamente unos…

SEÑORA: ¡Que más da!… de cualquier forma estamos por llegar a la

frontera, ¿no es así mujer?

CRIADA: Si… Si mi señora. Estamos a punto

ASESINO: ¿Verdad que está muy completa esta edición de domingo? Mire,

trae hasta las fotos de la señora cuando era una bebé. (OBSERVA CON

CUIDADO A LAS DOS) Si ha cambiado mucho mi señora…

SEÑORA: (INTERRUMPIENDO) ¡Me parece que hay que emprender el

camino!

PAUSA. EL CABALLERO Y LA CRIADA SE PERCATAN DE QUE LA

SEÑORA SE ESTA SINTIENDO MAL

SEÑORA: Me parece caballero, que hay que emprender el camino antes de

que nos caiga la noche.

COMO PARA MITIGAR EL DOLOR DE LA SEÑORA QUE ESTÁ A PUNTO

DE LLORAR, LA CRIADA PREGONA. SE ESCUCHAN AULLIDOS DE

LOBOS Y SONIDOS DE LA NOCHE A LO LEJOS.

CRIADA: Reliquias de la guerra, reliquias de la guerra, le ofrecemos curas e

infusiones para ese mal que le aqueja, para ese dolor que ya no aguanta. Se

soban almas, se desempachan angustias, se sacan culpas enterradaaaaaas,

se compran quejas, penas viejas que vendaaaaaan.

CAMBIO DE ESCENA. LA NOCHE HA LLEGADO. LA CRIADA LE HACE

UN MANICURE A LA SEÑORA MIENTRAS EL ASESINO DUERME CON

EL CUCHILLO EN LA MANO. LA CRIADA CUENTA ESTA HISTORIA CON

NOSTALGIA.

CRIADA: ¿Sabía usted que yo conocí a su madre señora?

SEÑORA: No, no lo sabía mujer

CRIADA: Su madre me compró muy joven para que la cuidara yo a usted y

murió poco tiempo después. Le dio una enfermedad muy rara… bueno eso

fue lo que dijeron, yo la verdad nunca la vi enferma pero eso dijeron en los

periódicos…

LA CRIADA LE CORTA UN PELLEJITO SIN QUERER. Y LA SEÑORA LA

ABOFETEA

SEÑORA: ¡Ay! ¡Criada estúpida! ¿pero que no pones atención? ¿qué ya no

te sirven esos ojos de perra vieja? ¡Me sangraste el dedo!

EL ASESINO DESPIERTA, PERO EN CUANTO SE PERCATA DE QUE

OTRA VEZ ESTAN DISCUTIENDO LAS SEÑORAS, PIERDE EL INTERES

Y VUELVE A DORMIRSE.

CRIADA: Discúlpeme señora, perdóneme.

LA SEÑORA SIN PIEDAD GOLPEA Y PATEA A LA CRIADA

SEÑORA: ¡Yo no se por que se me ocurre que esas manos que solo sirven

para pelar papas pueden tratar con algo tan delicado como mis manos!
Mírate nada más, si no eres más que un saco de huesos maloliente e

inservible!

LA CRIADA LA MIRA CON RENCOR, CON ESE QUE SE JUNTA

DESPUES DE AÑOS DE AGUANTAR.

SEÑORA: Ni se te ocurra mirarme con esos ojos de odio. Mira nada mas

como me dejaste la mano. Date de santos que soy una condenada a muerte,

que si no te mandaba a que te dieran de azotes por estúpida…. Mis manos

son la joya más delicada del reino ¿O es que acaso nadie te lo dijo?

LA CRIADA EMPIEZA A ORDENAR FRENETICAMENTE LOS OBJETOS A

SU ALREDEDOR. ESTÁ FURIOSA.

SEÑORA: Bueno ¡ya!, está bien, te perdono.

LA CRIADA MIRA A LA SEÑORA CON MUCHO RENCOR. LE DEJA

CLARO CON LA MIRADA QUE LE VA A COSTAR TRABAJO

RECUPERARLA ESTA VEZ.

SEÑORA: No me mires así… sabes que me siento muy mal cada que me

miras así…

LA CRIADA NO ACUSA DE RECIBIDO. LA SEÑORA COMIENZA A

HABLARLE CON CARIÑO

SEÑORA: Mira que si me sigues mirando así se te van a salir los ojos y no te

los vamos a poder poner de nuevo… Y que tal que nos confundimos y te los

ponemos al revés… ¡Vas a ver el mundo chueco!

LA CRIADA SONRIE UN POCO. LA SEÑORA LA DETIENE DE SU TRAJIN

Y COMIENZA A ACARICIARLA HASTA QUE CEDE Y TERMINAN ELLA

SENTADA EN LA ORILLA DE LA CAMA Y LA CRIADA A SUS PIES

COMO A UN BUEN PERRO.

SEÑORA: Como a esas muñecas mías que les recocías y les recocías los

ojos… ¿lo recuerdas? Y así pasabas horas y horas curando a mis muñecas

ciegas para que volvieran a ver las pobrecitas

CRIADA: Pues es que ellas no tenían ninguna culpa ¿Y que iban a hacer si

la señora no le dejaba los ojitos puestos a ninguna? ¿Todas ciegas? ¡Cuanto

tropezón!

SEÑORA: Les quité los ojos porque eran unas cobardes, siempre querían

huir pero nunca se atrevieron. Todas las mañanas ahí estaban otra vez.

CRIADA: Pero eran las muñecas que le había dado su mamá niña…

SEÑORA: A mi nunca me gustaron las muñecas. Por eso desaparecieron.

CRIADA: Eso recuerdo… ¿Que les pasó?

CRIADA: Un día desaparecieron y no las vi nunca más. Al principio pensé

que alguien las había robado pero como la señora no dijo nada, pues… yo no

pregunté.

SEÑORA: Las enterré

CRIADA: ¿Cómo?

SEÑORA: ¿Recuerdas que por esos tiempos estaban construyendo

habitaciones nuevas para el palacio?

CRIADA: ¡Claro que si! El pabellón de la memoria en honor de no recuerdo

que mártires de la Patria.

SEÑORA: Pues podemos decir, sin temor a equivocarnos, que nuestras

queridas muñecas ciegas son parte sustantiva de los cimientos del histórico

Pabellón de la memoria.

AMBAS RIEN EN COMPLICIDAD. PAUSA. LA SEÑORA SE ENTRISTECE.

SEÑORA: ¿Señora usted cree que duela?

CRIADA: ¿Qué mujer?

SEÑORA: Morir…

PAUSA

CRIADA: Yo creo que antes si dolía mujer, pero ahora… tenemos a la muerte

tan confundida que duele más vivir.

LA SEÑORA LA MIRA EXTRAÑADA SIN COMPRENDER A QUE SE

REFIERE. LA CRIADA LE RESPONDE COMO QUIEN CUENTA UN

CUENTO MUY CONTADO.

CRIADA: Mira, con la muerte pasa como con los árboles mi mujer, con eso

de que ahora no se sabe cuando hace calor y cuando hace frío, los árboles

se sienten extraviados… ¿no los has visto? Hay veces que en el mismo

camino se encuentra una un árbol verde, verde porque como unos días atrás

hizo un calor de los mil demonios, el árbol se creyó que era primavera y

floreó. Pero junto a el, se encuentra uno sin hojas, que se creyó que era

invierno por la helada de un día después. Y junto a esos dos hay otro que
tiene la mitad de hojas pardas y la otra mitad verdes, porque no entiende si el

viento del otro día es señal de un otoño que ya viene tarde o nada mas era

antesala de una lluvia que de todos modos no caerá. Lo mismo la muerte mi

señora, mucha de la gente de este reino tiene el alma muerta, el cuerpo seco,

los ojos extraviados, la desesperanza muy a flor de piel, porque han estado a

punto de morir durante tantos años creyendo que eso que hacen es vivir, que

ya la muerte no se acuerda si ya los mató o no. Por eso siguen vivos.

SE ESCUCHA UN SONIDO DE METAL QUE CAE. EL ASESINO DORMIDO

SOLTÓ EL CUCHILLO, PERO NO DESPIERTA, DUERME EL SUEÑO DE

LOS JUSTOS. LAS MUJERES SE MIRAN. PIENSAN QUE PODRÍAN

MATARLO Y HUIR. SE ENTUSIASMAN CON LA IDEA. POR UN

MOMENTO SE MUEVEN, SE PASAN EL CUCHILLO LA UNA A LA OTRA,

SE ORGANIZAN… PERO NO LO LOGRAN. LA CRIADA SE VUELVE A

ENTUSIASMAR Y TRATA DE OBLIGAR A LA SEÑORA, PERO A LA

SEÑORA LE GANA LA DESESPERANZA. LA SEÑORA RESIGNADA LE

ACOMODA EL CUCHILLO AL ASESINO.

SEÑORA: Pobrecita la muerte. ¿Para que la seguimos confundiendo? Si no

me mata el hoy, algún otro vendrá mañana.

EL ASESINO DESPIERTA SOBRESALTADO, COMO DESPUES DE UNA

PESADILLA

ASESINO: ¡Lo he visto mujer!

CRIADA: ¿qué has visto malnacido?

ASESINO: ¡Lo he visto, lo he visto!

CRIADA: ¿Al diablo? Se llama conciencia. Y es la principal habitante de los

sueños de los asesinos.

ASESINO: ¡A Dios!

LAS DOS: ¿Cómo?

ASESINO: He hablado con Dios

CRIADA: ¿Con Dios? Jajajaja. Que me parta un rayo el día que Dios le dirija

la palabra a un maleante de tu categoría.

SUENA UN TRUENO

CRIADA: ¡Estabas soñando bruto!

ASESINO: ¡No es un sueño mujer!. No fue un sueño. Lo se porque Dios lloró

en mis brazos.

SEÑORA: ¿Dios llorando?

ASESINO: Si. Dios lloraba en mis brazos, pero no eran estos tiempos, eran

otros.

SEÑORA: ¿Tiempos antiguos? ¿Los primeros?

ASESINO: Los primeros si señora, era en los días de cuando Dios hizo al

hombre, al primer rey. Y este rey en el tercer año de su reinado hizo un gran

banquete y daban a beber en vasos de oro. Y era muy importante que nadie

fuese obligado a beber -porque al rey le parecía que ningún hombre debía

ser obligado a beber en contra de su voluntad- y por este gesto era

considerado un rey bondadoso.

CRIADA: Más bien yo diría un rey muy borracho.

ASESINO: Había una reina, si… ahora lo recuerdo, la reina era aquella

primera criatura…

SEÑORA: Que consoló en sus brazos al pobre Dios desempleado…

ASESINO: ¡Si! ¡Era ella! (EL ASESINO MIRA EXTRAÑADO A LA SEÑORA

PORQUE PARECE QUE SABE DE QUE ESTA HABLANDO, PERO ESO

NO LE FRENA PARA CONTINUAR CON EL RELATO) Pero estaba distinta,

estaba alegre porque había decidido alejarse de la depresión de Dios así que

hizo un gran banquete para celebrar.

CRIADA: Pero ¿qué esta gente tenía mucha comida? ¡Todo mundo haciendo

banquetes! Vaya despilfarro.

ASESINO: Pero al séptimo día de los banquetes, estando el corazón del rey

alegre del vino, me mandó a… (RECORDANDO) ¡Claro! Porque yo era el

mensajero del rey… Me mandó a traer a la reina para mostrarla ante los

invitados porque… ¡Era hermosa la reina! Pero… Pero la reina no quiso

comparecer a la orden del rey porque estaba celebrando…

CRIADA: Es que a quien se le antoja andar viendo reyes si estas de fiesta…

ASESINO: Y dijo la reina:

SEÑORA: “De la misma manera que nadie debiera ser obligado a beber si no

lo desea, nadie debe ser obligada a andar un camino que no quiere andar”
EL ASESINO SE SIENTE EXTRAÑADO, SIN COMPRENDER BIEN A BIEN

LO QUE ESTÁ PASANDO SIN EMBARGO ES INCAPAZ DE DETENER SU

RELATO.

ASESINO: Si… esas fueron exactamente sus palabras Y como me parecía

justo el razonamiento de la reina, así mismo se lo transmití al rey, pero el se

encendió en ira y sus invitados también y todos los príncipes y sabios que

con el se encontraban. Y dijeron los sabios:

SEÑORA: “No solamente contra el rey ha pecado la reina, sino contra todos

los pueblos que hay en todas las provincias. Porque este hecho de la reina

llegará a oídos de todas las mujeres, y ellas tendrán en poca estima a sus

maridos”.

ASESINO: (CADA VEZ MAS EXTRAÑADO) ¡Si! Esas fueron exactamente

sus palabras. Y los sabios le aconsejaron al rey:

SEÑORA: “Mande traer a la reina y ejecútela en la plaza el rey para que así

quede claro su mensaje”

CRIADA: ¿Y los sabios le aconsejaron eso al rey? Si esos eran los sabios

¿Cómo estarían los tarugos?

EL ASESINO FRANCAMENTE CONTRARIADO SE LEVANTA DE LA

CAMA

ASESINO: ¡¿Se puede saber como diablos saben todo esto? ¿qué acaso son

brujas y entraron en mis sueños mientras dormía?!

CRIADA: ¿Qué te pasa zángano? ¿De que hablas?

ASESINO: ¡Cada parte de mi relato, es como si antes lo hubieran soñado

ustedes, como si lo supieran de antemano!

CRIADA: Aquí nadie sabe nada caballero, solo estamos adivinando.

ASESINO: ¡Pues adivinen el final, yo ya no cuento más!

PAUSA. EL ASESINO SE ENOJA POR NO PODER CONTAR SU

HISTORIA. LA CRIADA SE PONE A TENDER LA CAMA Y LA SEÑORA SE

QUEDA PENSANDO EN LA HISTORIA

SEÑORA: El final es muy sencillo…

SE LE QUEDAN VIENDO LA CRIADA Y EL ASESINO, ESPERANDO UNA

RESPUESTA. LA SEÑORA SE DISTRAE CON SUS PENSAMIENTOS Y

NO HACE CASO DE LA ESPERA, HASTA QUE REPARA EN ELLOS.

CRIADA: ¿Cuál es el final?

SEÑORA: La reina muere, y dos mil años después sigue cruzando el desierto

para encontrar una frontera que de todos modos no le va a salvar la vida.

EL ASESINO DE PRONTO RECUERDA MAS PARTES DEL SUEÑO.

ASESINO: Se equivoca la señora… La reina no muere.

LA SEÑORA Y LA CRIADA SE PONEN MUY ATENTAS

ASESINO: … Por que justo cuando me iba en camino para detener a la

reina, me encontré con un hombre viejo que lloraba a lágrima suelta, como si

se fuera a acabar el mundo “¿A dónde vas mensajero?” me dijo. “Necesito tu

ayuda, no puedo parar de llorar y no se por que”

CRIADA: Se habría golpeado un testículo con una puerta.

SEÑORA: ¡Pero por Dios mujer, no seas ordinaria!

CRIADA: ¡No soy ordinaria señora, pero no hay modo de hacer llorar a un

hombre, aunque sea anciano a menos que se machuque un huevo…

SEÑORA: ¡Deja ya de interrumpir mujer! ¿Por que lloraba ese anciano?

ASESINO: No lo se mi señora pero su llanto podía destrozar hasta las

piedras. Me quedé pasmado sin saber que hacer, hasta que recordé mi

mandato y la crueldad de mi mandador, así que corri, corrí lo más fuerte que

pude. Y el anciano detrás mío gritaba: “no me dejes… no lo hagas, si lo

haces los hombres no dejaremos de llorar-sin-llorar nunca”… “Estaremos

desempleados y solos” gritaba… “desempleados y solos”…

SEÑORA: ¿Y ese anciano era Dios?

ASESINO: Creo que si.

CRIADA: ¿Y luego? ¿qué pasó después? ¿mataste a la reina? ¿qué pasó

con la reina?

ASESINO: No lo se… Ya no recuerdo más. (SE DIRIGE A LA SEÑORA)

¿Usted cree que maté a la reina? No pude haberlo hecho… ¿Seré yo el

causante del llanto de Dios?

LA SEÑORA LO MIRA CON TERNURA. SE MIRAN Y SE ENCUENTRAN

EN LA ABSOLUTA SOLEDAD DE SUS ALMAS ADOLORIDAS. EL

ASESINO ESTÁ REALMENTE CONMOVIDO POR SU VISIÓN. EMPIEZA A

LLORAR. LA SEÑORA LO BESA. POCO A POCO LOS BESOS DE

CONSOLACION SE VAN TRANSFORMANDO EN PASION ANTE LA

INCOMODIDAD DE LA CRIADA.

CRIADA: Señora… Señoraaaa. Señora detengase por favor… Caballero no

sea abusivo… Bueno ¿qué no ven que estoy aquí?... Señora… Se… Pero…

¡Me lleva el diablo!

Y SIN HACER ACUSE DE LA PRESENCIA DE LA CRIADA COMIENZAN A

COGER.

CRIADA: Llieeeeeve sus oraciones, sueeeeestampita del santo niño soldado,

ese que me lo protege del hambre en tiempos de guerraaaaa, lleve su

veladora de nuestra señora del cuerno de chivooooo.

EL ACTO SEXUAL DE LA SEÑORA Y EL ASESINO ACOMPAÑA

RITMICAMENTE LA VENDIMIA DE LA CRIADA, QUIEN SE VA CON EL

PÚBLICO PARA ESCAPAR DEL ACTO SEXUAL QUE SE DESARROLLA

SIN SU CONSENTIMIENTO.

CRIADA: Lliiiiiiieeeeeevelo llieeeevelooooo, Reliquias de la guerra, solo para

usted reliquias de la guerraaaaaaaa ¿que le pongo güerita? ¿caballero que

se lleva? ¿eh? ¿nada? le doy precio. Mire, mire, este piecito es original, único

vestigio del orfanato de la Sierra de las Almas después de que lo

bombardearon, es de recién nacido... ¿no? ¿algo más piadoso? Mire tengo

este frasquito de concentrado de culpa. ¡Es bien efectivo! (LO ABRE, LO

HUELE E INMEDIATAMENTE HACE EFECTO, COMIENZA A

CHANTAJEAR A LA MARCHANTA CON MUCHA MAESTRIA,

COMBINANDO CHANTAJE, ENVIDIA Y LASTIMA, COMO TALK SHOW)

¡Me golpeaba señorita! me mataba de hambre a mi y a los niños. Por eso

huimos, porque eso ya no era vida, no le pido limosna, si quiere le barro aqui

la puerta, o deme sus zapatos, orita se los limpio, ¿le lavo los pies? ¿le

cepillo el pelo?... ¡tiene bien bonito su pelo! se le ve que usted tiene mucha

suerte, que Dios me la proteja mucho, porque ya ve que habemos unas que

nacemos sin suerte... (SE ACABA EL EFECTO) ¿ya vio? ¿a poco no sintió

un poquito de culpa? Si es bien efectivo este concentradito... ¿no?... ¡ándele!

mmmm ¿un condón usado de soldado adolescente? es de primera vez, (LO

HUELE) Mire, hasta huele a nervios... ¿las últimas palabras de una

ahorcada? viene con traducción simultánea... ¿No? ¿es que no hay dinero

verdad? Si es el problema de la guerra, pero a mi la verdad es que me ha ido

muy bien, ¡Mire! hasta puse mi negocio! Y se me vende todo: campos

minados, periodistas chamuscados, presos políticos, todo todo me sale.

¿sabe que me sale mucho? Las lágrimas de reina resignada. ¡Y es que son

muy difíciles de conseguir! ¿No ve que siempre se hacen las que no lloran?

¡Mire!, este anillo por ejemplo es original de la reina, no ésta sino la otra, la

anterior, justo antes de que se la escabechara su marido don Ricardo… ¿lo

quiere? Si hasta viene con su dedo… Es joya fina, se la dio don Ricardo

qusque para sellar el pacto de amor, más bien le selló la maldición.

¡Lléveselo! Si viera que bonita pareja hacían… Es que es el problema del

trono. Que las lealtades son como… ¿cómo le explico? Son lealtades

modulares ¿Ve? Hoy estan aquí, mañana están allá, hoy estan aliadas,

mañana ni se conocen y así… Es la política. A mi por eso me gusta trabajar

aquí en el desierto, más seguro ¿no cree? así no hay pierde, porque hay que
estar al día con quienes son los enemigos del rey, si no me la decapitan por

no saber. Aquí como quiera no llega nadie… Y nadie nos molesta.

EL ASESINO Y LA SEÑORA YA HAN TERMINADO HACE UN RATO.

CONVERSAN Y RIEN. EL ASESINO FUMA, LA SEÑORA

DESARREGLADA, CORTA UNA MANZANA CON EL CUCHILLO DEL

ASESINO. LA CRIADA SIGUE MUY INCOMODA Y MIENTRAS PREGONA

SE PONE A ARREGLAR LA CAMA.

CRIADA: ¡Pásele pásele! Tenemos de todo, paseleeeee. Aquí lo encuentra,

aquí se lo tengo, reliquias auténticas de la guerra. Llieeeevelos llievelooooos.

ASESINO: Desafortunádamente no me pude especializar en matar mujeres

como quería mi socio, pero ya con la guerra se multiplicó el trabajo ¡A Dios

gracias!. ¡Es que yo soy el empleado de confianza del Sr. Ricardo!

CRIADA: ¡Andate pues de confianza! De desconfianza será que traes a la

muerte de producto…

ASESINO: Los niños son los más difíciles…

LAS MUJERES LO MIRAN SORPRENDIDAS, PERO EL NO ACUSA DE

RECIBIDO. SE QUEDA LIMPIANDO SU CUCHILLO COMO SI FUERA LA

UNICA MANERA SOPORTABLE DE CONFESAR.

ASESINO: Uno no se acostumbra en un principio. Las mujeres cuestan

trabajo porque gritan mucho, pero si les callas la boca de un solo golpe

certero, por lo menos logras que los gritos no se te queden en el oído, porque

luego se te atoran. Los gritos de las mujeres son como inquilinos necios en

los oídos. Y durante días no puedes oír nada más…

LA SEÑORA Y LA CRIADA SE VAN INCOMODANDO CADA VEZ MAS

ASESINO: Los niños no gritan, piensan que es un juego y cuando menos se

lo esperan ¡Pum! ¡Ya está! La cosa es tener la voluntad… ¡Que casi nadie la

tiene ¿Eh?! Somos pocos… Eso me ha permitido poner mi precio… Los que

matamos niños cobramos más caro. Pero más que por el dinero, la verdad

que yo lo hago por el respeto… No se porque, pero te miran distinto. Yo creo

que piensan que si eres capaz de matar niños entonces no le tienes miedo a

nada… ¡si supieran que cosas dan miedo! ¿Yo? Yo puedo matar niños sin

ningún miramiento pero cada vez que escucho el sonido del tren… Me da

tanto miedo que me quedo paralizado… Es que yo tengo un truco con los

niños. Cuando los miro así tan desvalidos me imagino que son enanos y ¡Ya

está! A mi los enanos me dan escalofríos … Sus hijos mi señora no sufrieron

tanto…

A LA SEÑORA SE LE TRANSFORMA EL ROSTRO, CON EL IMPULSO

DE UN HURACÁN SE ABALANZA SOBRE EL ASESINO, PERO LA

CRIADA LA DETIENE PARA IMPEDIRSELO Y LE TAPA LA BOCA. EL

ASESINO COMIENZA A GOLPEAR A LA SEÑORA. LA CRIADA LO MIRA

MIENTRAS LA SUJETA, EN UN PRINCIPIO NO SABE QUE HACER,

PERO POCO A POCO, VA DISFRUTANDO LA COMPLICIDAD. Y LA

SUJETA CON MAS FUERZA.

ASESINO: Sus hijos no sufrieron su majestad ¡El que sufrió fui yo! Porque

ellos sí sabían que iban a morir. Yo no se si es la sangre real o si Dios mismo

les mandó un aviso, pero ese par de moscas muertas casi me hacen

arrepentirme con sus caras de indefensos y sus suplicas “¡No me mates, no

me mates!”… Con ellos no me funcionó el truco de los enanos… ¿Y a mi que

me importaban esas malditas criaturas? Pero… el señor Ricardo lo ordenó…

Y si su propio padre los queria muertos… Pues había que matarlos.

LA SEÑORA CAE COMO TRAPO. APENAS RESPIRA

ASESINO: ¿sabe una cosa señora? a los ricos no cuesta trabajo querer

matarlos… Sean mujeres hermosas o mozalbetes de 12 años.

EL ASESINO AGOTADO TOMA AGUA. LA CRIADA SE QUEDA

PASMADA.

ASESINO: Mujer, ¿que tan lejos estamos de la frontera?

LA CRIADA SE ACERCA A LA SEÑORA Y SE DA CUENTA DE QUE YA

CASI NO RESPIRA

CRIADA: ¿No la va a matar? Ya casi no respira, no sería mejor caballero que

de una buena vez…

ASESINO: Hoy no es lunes.

CRIADA: ¿Cómo dice?

ASESINO: Ya está escrito, la señora tiene que morir en lunes y todavía no es

lunes… ya está el periódico ¿se acuerda?

CRIADA: El periódico claro… Bueno… Si… Quizás yo debiera dejarlos solos

entonces y adelantarme a la frontera para no molestar más al caballero

LA CRIADA COMIENZA A ORDENAR SU PUESTO FRENETICAMENTE

ASESINO: Bien se ve que no conoces el desierto mujer. Si vas tu sola no vas

a llegar lejos.

CRIADA: Se equivoca el caballero, tengo mi sistema.

EL ASESINO SE LE ACERCA AMENAZANTE.

ASESINO: ¿Sistema? ¿Cuál sistema?

LA CRIADA SUENA UNA CORNETA. EL HOMBRE SE ASUSTA EN UN

PRINCIPIO PERO SE RECOMPONE Y SE BURLA DE ELLA.

ASESINO: ¿Una cornetas? ¿Y con eso te defiendes mujer? ¿Acaso tiene

más filo que una espada?

CRIADA: Es una alarma. Es la alarma que se usa con la gente del desierto

para pedir ayuda. Es que hay mucho coyote señor, muuuucho coyote

hambriento.

ASESINO: ¿Pero de donde rayos va a salir la gente a ayudarte si esto es

puro desierto?

CRIADA: De debajo de las piedras, ¿que no ve que ahí se esconde el

pueblo?

ASESINO: ¿Cuáles piedras? ¿Cuál pueblo?

CRIADA: El que usted no ve caballero, el que usted no ve.

UN PERRO AULLA. EL ASESINO SE ASUSTA, EN REVANCHA TOMA LA

CORNETA, LA HACE PEDAZOS Y TIRA LOS PEDAZOS. LA CRIADA

HACE COMO QUE LA VIRGEN LE HABLA. SIGUE ACOMODANDO SUS

COSAS Y PREGONA COMO SI HUBIERA MULTITUDES A SU

ALREDEDOR, PERO NO HAY NADIE.

CRIADA: ¡Pásele pásele! paseleeeee. Aquí lo encuentra, aquí se lo tengo,

reliquias auténticas de la guerra, paseleeee…

PAUSA, LA CRIADA LE HACE PLATICA AL ASESINO MIENTRAS

ENCUENTRA LA MANERA DE ESCAPAR. ÉL, TRANQUILO, SIGUE

TOMANDO AGUA

CRIADA: Oiga, y entonces ¿con quien se va a casar ahora don Ricardo?

EL ASESINO SACA UN PERIODICO Y SE LO AVIENTA A LA CRIADA,

ELLA SE APRESURA A LEERLO.

CRIADA: ¿Pero que no es esta la hija menor de la señora? ¿La que quedó

viva cuando sus hermanos “desaparecieron en el mar”? Si es ella ¿verdad?

EL ASESINO ASIENTE

CRIADA: No le vaya a decir a la señora por favor… ¿Para que la

mortificamos mas? …Hasta se ve contenta la niña en esta foto y todavía falta

un mes…

EL ASESINO SE MUESTRA INDIFERENTE

CRIADA: Oiga… ¿y usted va a ir a la boda?

EL ASESINO LEVANTA LOS HOMBROS, COMO DICIENDO “NO SE”.

CRIADA: Uy, porque la boda de la señora estuvo a todo lujo

(EMOCIONADA) ¿usted la vió?

EL ASESINO MUEVE LA CABEZA NEGATIVAMENTE.

CRIADA: … mmmmhh…. Estuvo bien bonita

EL ASESINO HACE GESTO DE INDIFERENCIA. LA CRIADA POCO A

POCO SE VA ENVOLVIENDO EN LA NOSTALGIA.

CRIADA: Es que yo nunca había visto una boda así de gente importante

hasta ese día… Bueno, con decirle que en mi pueblo ni tele teníamos… Un

día si hubo una… pero ¿qué cree? Que al mero momento que la íbamos a

prender por primera vez, ahí estabamos: todo el pueblo bien sentado frente a

la pantalla… ¡Y zaz que se va la luz! Aaaaahhh… y desde entonces ya no

hubo luz por allá… Pero la tele ahí la tenemos todavía. Si esa tele la llevó,

Doña Angustias, antes de que la hicieran santa… ¿Si conoce a doña

Angustias? ¿La que le llaman la santa Angustiada?

EL ASESINO NIEGA. SE ESCUCHA A LO LEJOS LA VOZ TENUE DE LA

SEÑORA MORIBUNDA

SEÑORA: Agua… mujer dame un poco de agua…

EL ASESINO REACCIONA AL LAMENTO DE LA SEÑORA, PERO LA

CRIADA LE LLAMA LA ATENCION CON SU HISTORIA

CRIADA: ¿Cómo que no conoce a la Santa Angustiada? Si es una santa rete

milagrosa, y su historia es bien bonita.

EL ASESINO SE VA INTERESANDO POCO A POCO

CRIADA: ¿Se la cuento?

EL ASESINO ASIENTE CON CIERTA INDIFERENCIA, PERO CADA VEZ

SE VA INTERESANDO MAS

CRIADA: ¿Se acuerda cuando las mujeres se encerraron en el Congreso?

Ella fue la que se les puso al tú por tú a los soldados que las querían matar.

¿Ve que salieron todas vivas y nunca nadie explicó por que? Pues fue por

Doña Angustias que dicen que se paró en la puerta y justo cuando les estaba

gritando unos chingados a los soldados, le dispararon todos al mismo

tiempo…

LA CRIADA HACE A ESCENA, ELLA ES TODOS LOS SOLDADOS

DISPARANDO CON METRALLETAS Y TAMBIEN HACE A LA SANTA.

CRIADA: “¡Muere maldita! muere, ¡mendigas viejas! ¡se lo buscaron jijas de

su!… ¡orita van a ver desgraciadas hijas de Sor Juana…” ¿y creerá usted que

no se cayó? No. Nomás se quedó así, petrificada, (HACE LA MUECA DE LA

SANTA MENTANDOLES A LOS SOLDADOS, PETRIFICADA). Los

soldados cuando vieron eso, dejaron de disparar y salieron corriendo del

miedo. Por eso se le dice la santa angustiada porque su carita le quedó así

(HACIENDO LA MUECA) muy angustiada… Desde entonces su cuerpecito

lo tenemos de monumento… Es la fuente del pueblo. Nomás que como no

llueve nunca, no luce. Pero debía de irla a visitar… Yo digo… ya que usted

no va a cruzar la frontera…

LA MUJER APUÑALA AL ASESINO. ÉL RECIBE EL ATAQUE

SORPRENDIDO. NO LO VIÓ VENIR Y ESTABA DESPREVENIDO. CAE

MUERTO. LA SEÑORA MORIBUNDA COMIENZA A TOSER.

SEÑORA: Agua… agua… dame agua…

CRIADA: Aquí esta tu agua mujer…

LA CRIADA LE ACERCA EL AGUA. LA SEÑORA TOMA HASTA QUE SE

CALMA UN POCO. CASI NI RESPIRAR.

SEÑORA: ¿Está muerto?

CRIADA: Si… pensé que no iba a conseguirlo… pero lo maté… ¿cómo estas

tu mujer?

LA SEÑORA QUE SE ENCUENTRA MORIBUNDA, EN REALIDAD ES LA

CRIADA. HAN INTERCAMBIADO PERSONALIDADES DESDE QUE

HUYERON PARA SALVAR LA VIDA DE LA SEÑORA. A PARTIR DE ESTE

MOMENTO USARAN SUS IDENTIDADES REALES. YA ESTAN A SALVO.

LA CRIADA SE RECUPERA UN POCO POR LA NOTICIA DE QUE EL

ASESINO HA MUERTO. SON LAS ULTIMAS FUERZAS QUE LE QUEDAN

ANTES DE MORIR. LO QUE DICE LO DICE CON DIFICULTAD.

SEÑORA (que en realidad es la criada): ¿Vió como funcionó mi plan?

Señora mía… y usted que pensó que yo no era más que una criada tonta…

jajaja… Le he salvado la vida a la reina… Una criada le ha salvado la vida a

la reina…

LA SEÑORA SE PONE A LLORAR.

CRIADA (que en realidad es la Señora): Lo siento mucho mujer… lo siento

mucho… No debimos de haber hecho esto… lo siento mucho.

SEÑORA (que en realidad es la criada): ¡Pero si funcionó!

CRIADA (que en realidad es la Señora): No… no funcionó… ¡Mírate! No se

porque pensé que mi vida era más valiosa que la tuya…

SEÑORA (que en realidad es la criada):: ¿Qué la hace pensar que solo

usted ganó señora?... En toda mi vida no había tenido tantos lujos y buenos

tratos como los que tuve estas últimas semanas… ¡Fui rica!... ¡Fui Reyna!...

CRIADA (que en realidad es la Señora): Has sido buena conmigo mujer…

SEÑORA (que en realidad es la criada):: Señora: ha valido la pena dar la

vida por ti…

LA CRIADA COMIENZA A TOSER, YA NO PUEDE MAS.

SEÑORA (que en realidad es la criada):: Estamos cerca de la frontera…

váyase ahora, Dios se hará cargo de mi señora, vaya en paz, cruce la

frontera y haga lo que tenga que hacer.

CRIADA (que en realidad es la Señora): Pero mujer…

SE ESCUCHA METRALLA A LO LEJOS.

SEÑORA (que en realidad es la criada):: Se tiene que ir…

CRIADA (que en realidad es la Señora): Esta bien…

LA SEÑORA TOMA ALGUNAS COSAS, LAS METE EN UNA BOLSA.

ANTES DE IRSE RESPIRA PROFUNDO. LA CRIADA SIGUE TOSIENDO.

SEÑORA (que en realidad es la criada): Señora... ¿usted cree que llueva

hoy?
CRIADA (que en realidad es la Señora): ¿En este desierto?... Seguro que

si mujer, seguro que si.

SEÑORA (que en realidad es la criada): Señora…

LA SEÑORA SABE LO QUE TIENE QUE HACER PERO SE RESISTE.

SEÑORA (que en realidad es la criada): Señora… ya quiero descansar…

CON MUCHA DIFICULTAD, Y DOLOR DESESPERADO, LA SEÑORA

APUÑALA A LA CRIADA HASTA QUE MUERE. UNA VEZ QUE SE

ASEGURA DE QUE ESTA MUERTA CON ALGUNO DE LOS OBJETOS LE

DESFIGURA LA CARA PARA QUE NO LA RECONOZCAN. HECHO ESTO,

TOMA LA CAMARA DEL ASESINO Y LE TOMA 5 FOTOS CON FLASH Y 5

SIN FLASH Y DEJA LA CAMARA DONDE ESTABA. SE LIMPIA LAS

MANOS COMO PUEDE, TOMA SUS COSAS, MIRA A SU AMIGA QUE HA

QUEDADO TENDIDA EN EL LECHO POR ULTIMA VEZ Y HECHO ESTO

TOMA SU CAMINO Y PREGONA, CADA VEZ CON MENOS LLANTO,

HASTA QUE LA LUZ SE EXTINGUE POR COMPLETO

CRIADA (que en realidad es la Señora): Reliiiiiquias de la guerraaaaa,

llevelas, reliquias de la guerra, llevelas baratas, historias a buen precio,

sueños que tienen alas. Esperanzas esbeltas, pero esperanzas al fin.

Reliquias de la guerra… Andariegas solitariaaaaas, mujeres

desobedienteeeeeees… Reliquias para soñar que no estamos huyendo,

llévelaaaaaas. Solo aquí, solo por hoy. Llevelaaaaas.

FIN