D E F G H I J K L M

8.00 7.20 7.20 7.20 7.20 7.20 7.20 8.00 1.20

R4 COLO
COLO R5

CO

3
LO

R
LO
R

O
C

6
R2

COL
COLO

OR
7
CARTA DE COLORES

COLOR
R
COLO

8
10 SI-12 / 20x20A

Servicios

SH Tabla de Colores según la escala PANTONE

SH.OBSERVACIÓN SH.OBSERVACIÓN E-216a Solid Coated, Formula Guide Unidades Funcionales
PEDIÁTRICO PEDIÁTRICO S.H.M. S.H.H. PANTONE 293 C Tratamiento Imágenes
MUJERES VARONES AC-02 1 Medicina Física y Rehabilitación Patología Clínica
E-238a E-237a Farmacia
Apoyo al Diagnóstico Hemodiálisis
E-236b E-236a SALA DE OBSERVACIÓN ADULTOS MUJERES
CENTRAL DE ENFERMERÍA (04 camillas) AC-02 AC-02 PANTONE 200 C Emergencia
AC-02 AC-02 2 Centro Quirúrgico
Unidad de Cuidados Intensivos

SALA DE OBSERVACIÓN PEDIÁTRICA E-245 E-237 PANTONE 116 C Consulta Externa

SHOCK
AC-04
SI-06 / 120x30C
AC-08 TRAUMA 2
G1

3
E-227 PANTONE 3278 C Hospitalización

SI-11 / 30x30A SI-11 / 30x30A

SI-11 / 30x30A SI-11 / 30x30A
AC-08 4 Central de Esterilización

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 PANTONE 4705 C Servicios Administrativos

5
7.20

SS.HH.
SS.HH. SS.HH. HALL DE ESCALERA
SS.HH. Mujeres Hombres

SI-06 / 120x30C
Mujeres Hombres
HALL DE ESCALERA
SI-11 / 30x30A
C-220 Servicios Generales
ESCALERA DE EVACUACIÓN 1 SI-11 / 30x30A
PANTONE COOL GRAY 9 C

2 6
ESCALERA DE EVACUACIÓN 2 Servicios Complementarios
C-219 AC-03a
AC-03a Piso
SALA DE OBSERVACIÓN PEDIATRÍA
(07 camillas)
2N.P.T ± 0.00
Piso 7
PANTONE 1895 C Centro Obstétrico

ADULTOS MUJERES
14 13 12 11 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 E-236 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 11 12 13 14 PANTONE 2655 C U.P.S. Especiales

AC-08 8
SI-12 / 20x20A

Cuarto

SI-06 / 120x30C
SI-11 / 30x30A

SALA DE OBSERVACIÓN ADULTOS VARONES SÉPTICO

DUCTO (04 camillas) SHOCK DUCTO
E-241
INST. MEC. TRAUMA 1 INST. MEC.
CUARTO DE TABLEROS
AC-04 E-226
Escalera de

E-223 E-238
9 AC-08
AC-05 AC-08
SI-11 / 30x30A

REFUGIO

DEPOSITO DE EQUIPOS E Escalera de SI-12 / 20x20A

SI-05 / 120x30A

INSTRUMENTAL DE ATENCION
E-247 Cuarto de
Tableros

SALA DE OBSERVACIÓN PEDIÁTRICA

SI-12 / 20x20A

CTO. DE LIMPIEZA
REFUGIO 4 TRABAJO OBSTETRICIA
AC-03 DUCTO C-221
E-250 INST.
Solo Personal
Autorizado
SANIT. AC-03
AC-02

Permite identificar la Unidad Funcional donde se ubica, segun carta de colores, la franja en la
HALL SI-12 / 20x20A
SI-12 / 20x20A
pared y en las señales interiores tiene que ser del mismo color.
SI-12 / 20x20A SPX3 60x30 cm
DUCTO C-211
INST. Cuarto de
SI-05 / 120x30A Ducto de
Instalaciones

SANIT.
Ducto de
Instalaciones AC-01 Limpieza Sanitarias

Sanitarias
SI-08 / 30x40B
SI-08 / 30x40B
CORREDOR TÉCNICO 8
SI-08 / 30x40B

N.P.T ± 0.00
7.20

SI-07 / 30x40A
C-207 .60
TRAUMA SHOCK

INGRESO CAMILLAS
SI-11 / 30x30A SI-11 / 30x30A
AC-01 SI-11 / 30x30A
SI-11 / 30x30A
SI-12 / 20x20A
SI-12 / 20x20A
SI-12 / 20x20A
REFUGIO PINTADO AL OLEO MATE .15
Gineco Obstetricia
Rayos X SS.HH. SS.HH.
Ropa Sucia
Mujeres Hombres Ducha Pacientes HALL
Ropa Limpia Kitchenette Escalera de FRANJA DE COLOR
SI-07 / 30x40A
C-212 SEGUN UNIDAD FUNCIONAL

AC-01
LABORATORIO DE N.P.T ± 0.00 SI-12 / 20x20A

EMERGENCIA E-228a
E-210a AC-02 Servicios

SI-08 / 30x40B 1.60

SI-08 / 30x40B ESTERILIZACIÒN SH SH
AC-04 KITCH. DEPÓSITO
DEPÓSITO RÀPIDA
E-244 E-243

SI-06 / 120x30C
ROPA LIMPIA E-255 ROPA SUCIA
EQUIPOS DE RX E-246 TÓPICO BAÑO PARA PACIENTES
AC-04 E-252 AC-02 AC-02 (DESCONTAMINACIÓN) N.P.T ± 0.00
E-251 PORTATIL AC-04 SI-08 / 30x40B
PEDIÁTRICO
Sala de
Laboratorio
AC-04 AC-04 E-225 E-232 E-242 G1
Espera
de Emergencia

AC-03 AC-04 AC-02

8 SI-08 / 30x40B
SI-08 / 30x40B

CAMILLAS / SILLA DE RUEDAS

SECRETARIA TÓPICO SERVICIO
(JEFATURA MEDICA) TÓPICO CIRUGÍA MENOR SOCIAL
SI-07 / 30x40A
Servicio
Servicio
E-200
E-213 GINECO Social
Social
SI-08 / 30x40B
OBSTETRICIA
E-229 E-208 AC-01
AC-03 AC-04 AC-03
E-228
JEFATURA DE
ENFERMERÍA AC-04
Emergencias JEFATURA MEDICA DE
E-210 Jefatura de EMERGENCIAS
AC-03 SH
SI-08 / 30x40B
SI-12 / 20x20A E-209 MOSAICO
E-209a AC-03 NEBULIZACIÓN
SI-12 / 20x20A

Servicios
NIÑOS N
AC-02
E-233
Solo Personal
E1 D

EMERGENCIA
CORREDOR TÉCNICO 7 Autorizado
E2

SI-06 / 120x30C
C-206 AC-04 A2
7.20

SPX3 / 60X30A SOX3 / 60X30A

ADMISIÓN E INFORMES
AC-01 25

E-205
N.P.T ± 0.00 AC-03 B

A1
C

SI-05 / 120x30A
SI-08 / 30x40B
LEYENDA
TRABAJO DE
CORREDOR TÉCNICO 12 DESCANSO DE ENFERMERÍA
"A" = SECTORES - A1 y A2 :
NIVEL 1----------- : SERV. GENERALES, LAVANDERÍA, CISTERNAS
PERSONAL FEMENINO ALMACEN PARA NIVEL 2 -----------: ADMISIÓN, EMERGENCIA, FARMACIA, LABORATORIO
C-211 STOCK MEDICAMENTOS,
E-235 SI-08 / 30x40B
Instalación de la señal en la pared asignada. NIVEL 3 -----------: CONSULTA EXTERNA, PROCEDIMIENTOS, BCO. DE SANGRE,
E-219 LABORATORIO
SALA DE Descanso MATERIALES E INSUMOS AC-04 CORREDOR TÉCNICO 9 CAJA NIVEL 4 -----------: MEDICINA FÍSICA Y REHABILITACIÓN, UCIN PEDIÁTRICO,
AC-01 Personal
EMERGENCIA

UCIN ADULTOS, CEYE, HEMODIÁLISIS

REUNIONES Mujeres AC-01 C-208 E-205a
E-248 NEBULIZACIÓN NIVEL 5 -----------: UCI, CENTRO QUIRÚRGICO, CENTRO OBSTÉTRICO
NIVEL 6 -----------: HOSPITALIZACIÓN
E-215 N.P.T ± 0.00 ADULTOS AC-03 NIVEL 7 -----------: CONFORT PERSONAL
AC-03 AC-01

SI-06 / 120x30C
SI-12 / 20x20A
SPX3 / 60X30A
AC-03 Adultos
E-234 "B" = SECTOR - B :
NIVEL 1 -----------: ESTACIONAMIENTO
SI-08 / 30x40B
VACIO PATIO VACIO PATIO N.P.T ± 0.00 NIVEL 2 -----------: IMÁGENES, CONTROL

30 cm
Medicamentos
Materiales
e Insumos AC-04 NIVEL 3 -----------: ADMINISTRACIÓN
NIVEL 4 -----------: ADMINISTRACIÓN, DOCENCIA
NIVEL 5 -----------: DOCENCIA
"C" = SECTOR - C :
7 NIVEL 1 -----------: SERVICIOS GENERALES
NIVEL 2 -----------: CONFORT MÉDICO (AUDITORIO, SALA DE MEDITACIÓN)
Sala de "D" = SECTOR - D :
Reuniones SALA DE ESPERA NIVEL 1 -----------: TRATAMIENTO RESIDUOS SÓLIDOS, PLANTA OXÍGENO

E-201 Las señales de prohibición SPX3 se colocarán "E1" = SECTOR - E1 :

SALA DE OBSERVACIÓN NIVEL 1 -----------: CONTROL
en las salas de espera indicadas en los planos
AISLADO 2 AC-01

175 cm
Las señales de obligación SOX3 y SOX4 en "E 2" = SECTOR - E2 :
SH NIVEL 2 -----------: CHOFERES
Central de Esterilización, Lavandería,
E-218a E-240 SI-08 / 30x40B
Centro Quirúrgico y donde se indique.

AC-02 AC-04 EXCLUSA TÓPICO

SI-08 / 30x40B

DESCANSO DE SI-08 / 30x40B

PERSONAL MASCULINO E-240b MEDICINA

SI-08 / 30x40B
GENERAL
E-218 AC-04 Medicina SI-07 / 30x40A
General E-231 TRIAJE SI-07 / 30x40A
Aislado 1
AC-01 Triaje
AC-04 E-206 Triaje

Descanso
ESTAR SI-08 / 30x40B
Personal
Mujeres AC-03 SIS
MEDICOS SOAT Referencia y
Contrareferencias
E-217
SH. SH.
AC-03
7.20

E-240a E-239a
AC-02 AC-02 SI-06 / 120x30C

FARMACIA SIS
SI-08 / 30x40B
SI-08 / 30x40B

TÓPICO SISTEMA DE
TRAUMATOLOGÍA REFERENCIA
E-207 CONTRARREFE-
SS.HH + VESTIDORES PERSONAL + YESO
SS.HH + VESTIDORES FEMENINO SALA DE OBSERVACIÓN EXCLUSA FARMACIA AC-03 RENCIA
Aislado 1
PERSONAL MASCULINO
E-220 AISLADO 1 E-239b E-230 E-224 E-212
SI-08 / 30x40B

E-239 AC-04 AC-04 AC-03 AC-03

N.P.T + 0.15 E-221 AC-02 LEYENDA SEÑALES INTERIORES PROYECTO :
ENTREVISTA A FAMILIARES SOAT
AC-04
AC-02 CÓDIGO TIPO MEDIDAS FIJACIÓN CÓDIGO TIPO MEDIDAS FIJACIÓN
E-211
AC-03 Entrevistas a
Familiares
DIR-01
SI-01
DIRECTORIO PRINCIPAL
DIRECTORIO DE NIVEL
200x100 cm
120x80 cm
ADOSADO
ADOSADO
SI-13
SI-14
IDENTIFICATIVO
PORTANOMBRES
30x10 cm
20x10 cm
ADOSADO
ADOSADO
Mejoramiento de la Capacidad
SI-02 INDICATIVO SERVICIOS 120x30 cm COLGANTE SI-15 IDENTIFICATIVO 10x10 cm ADOSADO
Resolutiva de los Servicios de
6 SI-03 INDICATIVO 60x20 cm ADOSADO SI-16 IDENTIFICATIVO 40x20 cm COLGANTE
SI-04
SI-05
INDICATIVO
IDENTIFICATIVO
120x30 cm
120x30 cm
COLGANTE
ADOSADO
SI-17
SPX3
INDICATIVO DE BIFURCACIÓN
AGRUPADO DE PROHIBICIÓN
120x30 cm
60x30 cm
COLGANTE
ADOSADO
Salud del Hospital Regional
SI-11 / 30x30A SI-04 DOS CARAS - LADO A SI-12 / 20x20A
SI-11 / 30x30A
SPX3 60x30 cm
SI-10 / 30x30B
SPX3 60x30 cm SI-06 IDENTIFICATIVO 120x30 cm COLGANTE SOX3 AGRUPADO DE OBLIGACIÓN 60x30 cm ADOSADO
SI-07 IDENTIFICATIVO 30x40 cm ADOSADO SOX4 AGRUPADO DE OBLIGACIÓN 80x30 cm ADOSADO
Nivel III-1

SI-06 / 120x30c
Solo Personal

Vestidor SS.HH. EMERGENCIA CORREDOR TÉCNICO 1 Autorizado

SI-08 IDENTIFICATIVO 30x40 cm BANDERA
Personal Hombres Vestidor SS.HH.
Personal Mujeres SI-09 IDENTIFICATIVO 60x20 cm ADOSADO
Vestidores
SS.HH.
C-200 N.P.T ± 0.00 SOLO LOS INDICATIVOS
SI-10 IDENTIFICATIVO 30x30 cm BANDERA CONTIENEN FLECHAS
UBICACION :
SI-12 / 20x20A AC-01 Cuadra 9 Jr. Hermilio Valdizán - Distrito, Provincia y
SI-12 / 20x20A
SI-12 / 20x20A SI-12 / 20x20A
SI-12 / 20x20A SI-11 IDENTIFICATIVO 30x30 cm ADOSADO
SI-12 / 20x20A
ADOSADO BANDERA COLGANTE
SI-12 IDENTIFICATIVO 20x20 cm ADOSADO
LINEA DE UBICACIÓN Departamento de Huanuco
Ducto de
Instalaciones Ducto
Sanitarias Ducto de Ducto de de Aire SUPERVISIÓN:
4.60

Cuarto de Gases Ducto de Instalaciones

Medicinales Acondicionado
Comunicaciones Instalaciones

PUENTE METALICO
SI-11 / 30x30A
Acabado Porcelanato GRIS
0.60x0.60 CONSORCIO SEÑOR DE BURGOS
SI-12 / 20x20A

DUCTO SI-11 / 30x30A

CONTROL JEFE DE SUPERVISÓN
GASES
PERSONAL Cuarto de
MEDIC. Comunicaciones

E-258 Ascensor DUCTO ING. ALDO G. ESTRADA VILLANUEVA

RESIDUOS SÓLIDOS DUCTO AA. SI-01
CUARTO DE Ascensor CIP 63750
AC-01 SI-12 / 20x20A
SANIT. DUCTO
RME-214 COMUNIC.
SI-12 / 20x20A DUCTO DUCTO
DUCTO ESPECIALISTA
SANIT. I.ELECTR. I.MECANICAS
Residuos
AC-02 RME-218 AA. Ducto
de Aire
Acondicionado SI-11 / 30x30A CUARTO DE ARQ. VERÓNICA I. MENDOZA CHIPANA
AC-03a SI-11 / 30x30A CAP 14490
COMUNICAC.
5'
SI-07 / 30x40A
SI-12 / 20x20A

HALL DE
ASCENSORES 2 N.P.T ± 0.00
2 Piso
E-254
CONTRATISTA
Cuarto de
Limpieza
CUARTO DE TECNICO Piso AC-03a CONSORCIO OBRAINSA JOCA
LIMPIEZA HALL DE ESCALERA INTEGRADA 2 HALL DE
C-214 ASCENSORES RESIDENTE DE OBRA:
CM-213 ESCALERA
AC-01 SI-11 / 30x30A
PÙBLICO
Sala de
AC-01 JULIO C. MENDOZA GARCÍA CIP 48546
2 Piso
C-216
AC-14
C-215
AC-01 ESPECIALISTA
ESPERA DE PACIENTES
HOSPITALIZADOS ARQ. YAMIL L. QUINTANA CÓRDOVA
SI-05 / 120x30A

SI-11 / 30x30A
SI-07 / 30x40A IMAGENES
CAP 20240

ESPECIALIDAD :

SECTOR A2 - NIVEL 2 (PLANTA)

SEÑALIZACION

PLANO :

1:75 SECTOR A2 - NIVEL 2

PLANTAS

ESCALA : LAMINA :

1:75

FECHA :
SÑ-04
ABRIL 2021 SÑ- 04 DE 24