Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

J Orthop Trauma • Volumen 32, Suplemento número 1, enero de 2018 Tibia

43
Localización: Tibia, segmento del extremo distal 43

Tipos:
Tibia, segmento del extremo distal, Tibia, segmento del extremo distal, Tibia, segmento del extremo distal,
fractura extraarticular fractura articular parcial fractura articular completa
43A 43B 43C

43A
Escribe: Tibia, segmento del extremo distal, fractura extraarticular 43A

Grupo: Tibia, segmento del extremo distal, extraarticular, fractura simple 43A1

Subgrupos:
Fractura en espiral Fractura oblicua Fractura transversal
43A1.1 43A1.2 43A1.3

S56 | www.jorthotrauma.com Copyright © 2017 de la Fundación AO, Davos, Suiza; Asociación de Trauma Ortopédico, IL, EE. UU.
Tibia J Orthop Trauma • Volumen 32, Suplemento número 1, enero de 2018

Grupo: Tibia, segmento del extremo distal, extraarticular, fractura de cuña 43A2

Subgrupos:
Fractura por impactación posterolateral Fractura de cuña anteromedial Fractura que se extiende hacia la diáfisis
43A2.1 43A2.2 43A2.3

Grupo: Tibia, segmento del extremo distal, extraarticular, fractura multifragmentaria 43A3

Subgrupos:
Con 3 fragmentos intermedios Con más de 3 fragmentos intermedios Extendiéndose a la diáfisis
43A3.1 43A3.2 43A3.3

43B
Escribe: Tibia, segmento del extremo distal, fractura articular parcial 43B

Grupo: Tibia, segmento del extremo distal, articular parcial, fractura dividida 43B1

Subgrupos:
Fractura frontal / coronal Fractura sagital Fractura metafisaria fragmentaria
43B1.1 * 43B1.2 * 43B1.3

a a

pag pag

* Cali fi caciones: * Cali fi caciones:

o Anterior F Lateral
y Volkmann posterior z Superficie articular medial que
incluye maléolo medial

Copyright © 2017 de la Fundación AO, Davos, Suiza; Asociación de Trauma Ortopédico, IL, EE. UU. www.jorthotrauma.com | S57
 J Orthop Trauma • Volumen 32, Suplemento número 1, enero de 2018 Tibia

Grupo: Tibia, segmento del extremo distal articular parcial, fractura de depresión dividida 43B2

Subgrupos:
Fractura frontal / coronal Fractura sagital Fractura del fragmento central
43B2.1 * 43B2.2 * 43B2.3

a a a

pag pag pag

* Cali fi caciones: * Cali fi caciones:

o Anterior f Lateral
y Posterior Volkmann h Medio

Grupo: Tibia, segmento del extremo distal, articular parcial, depresión fractura 43B3

Subgrupos:
Fractura frontal / coronal Fractura sagital Fractura metafisaria fragmentaria
43B3.1 * 43B3.2 * 43B3.3

* Cali fi caciones: * Cali fi caciones:

o Anterior f Lateral
y Posterior Volkmann h Medio

43C
Escribe: Tibia, segmento del extremo distal, fractura articular completa 43C

Grupo: Tibia, segmento del extremo distal, completo, articular simple, fractura metafisaria simple 43C1

Subgrupos:
Sin impactacion Con depresión epifisaria. Extendiéndose a la diáfisis
43C1.1 * 43C1.2 43C1.3

* Cali fi caciones:
q Plano frontal / coronal
r Plano sagital

S58 | www.jorthotrauma.com Copyright © 2017 de la Fundación AO, Davos, Suiza; Asociación de Trauma Ortopédico, IL, EE. UU.
Tibia J Orthop Trauma • Volumen 32, Suplemento número 1, enero de 2018

Grupo: Tibia, segmento del extremo distal, completo, fractura metafisaria multifragmentaria articular simple 43C2

Subgrupos:
Con impactación asimétrica Sin impactación asimétrica Extendiéndose a la diáfisis
43C2.1 * 43C2.2 43C2.3

* Cali fi caciones:
q Plano frontal / coronal
r Plano sagital

Grupo: Tibia, segmento del extremo distal, completo, fractura articular y metafisaria multifragmentaria 43C3

Subgrupos:
Fractura epifisaria Fractura epifisario-metafisaria Fractura epifisaria-metafisaria-
43C3.1 43C3.2 diafisaria
43C3.3

Cali fi caciones son opcionales y se aplican al código de fractura donde el asterisco se ubica como una letra minúscula entre corchetes redondeados. Se puede aplicar más de
una calificación para una clasificación de fractura determinada, separadas por una coma. Para obtener una explicación más detallada, consulte la introducción del compendio.

Copyright © 2017 de la Fundación AO, Davos, Suiza; Asociación de Trauma Ortopédico, IL, EE. UU. www.jorthotrauma.com | S59
Fíbula
Hueso: peroné 4F

4F1
Localización: Fíbula, segmento del extremo proximal 4F1

Tipos:
Peroné, segmento del extremo proximal, Peroné, segmento del extremo proximal,
fractura simple fractura multifragmentaria
4F1A * 4F1B *

* Cali fi caciones:
n Extraarticular
o Intraarticular

→ Para facilitar la codificación de las fracturas de tibia / fíbula, ahora se codifican de forma independiente. Se requiere el uso de una "F" para designar la fíbula.

Cali fi caciones son opcionales y se aplican al código de fractura donde el asterisco se ubica como una letra minúscula entre corchetes redondeados. Se puede aplicar más de
una calificación para una clasificación de fractura determinada, separadas por una coma. Para obtener una explicación más detallada, consulte la introducción del compendio.

J Orthop Trauma • Volumen 32, Suplemento número 1, enero de 2018 www.jorthotrauma.com | S61

DOI: 10.1097 / BOT.0000000000001072

 J Orthop Trauma • Volumen 32, Suplemento número 1, enero de 2018 Fíbula

4F2
Localización: Fíbula, segmento diafisario 4F2

1/3 proximal

Medio 1/3

1/3 distal

Tipos:
Peroné, segmento diafisario, Peroné, segmento diafisario,
fractura simple fractura en cuña o multifragmentaria
4F2A * 4F2B *

* Cali fi caciones:
a 1/3 proximal
B Medio 1/3
c Distal 1/3

S62 | www.jorthotrauma.com Copyright © 2017 de la Fundación AO, Davos, Suiza; Asociación de Trauma Ortopédico, IL, EE. UU.
Fíbula J Orthop Trauma • Volumen 32, Suplemento número 1, enero de 2018

4F3
Localización: Fíbula, segmento del extremo distal
(excluidas las fracturas del maleolar lateral 44) 4F3

Tipos:
Segmento del extremo distal, Segmento del extremo distal
fractura simple fractura en cuña o multifragmentaria
4F3A 4F3B

→ El código de fractura de la fíbula se utiliza sólo si la fractura de la fíbula distal NO es parte de una fractura maleolar (44). Para obtener más información, consulte el Apéndice.

Cali fi caciones son opcionales y se aplican al código de fractura donde el asterisco se ubica como una letra minúscula entre corchetes redondeados. Se puede aplicar más de
una calificación para una clasificación de fractura determinada, separadas por una coma. Para obtener una explicación más detallada, consulte la introducción del compendio.

Copyright © 2017 de la Fundación AO, Davos, Suiza; Asociación de Trauma Ortopédico, IL, EE. UU. www.jorthotrauma.com | S63
Segmento maleolar
Localización: Tibia / fíbula, segmento maleolar 44

Tipos:
Tibia / fíbula, segmento maleolar, Tibia / fíbula, segmento maleolar, Tibia / fíbula, segmento maleolar,
Lesión de la fíbula infrasindesmótica fractura transindesmótica de la fíbula fractura suprasindesmótica de la fíbula
44A 44B 44C

44A
Escribe: Tibia / fíbula, segmento maleolar, Lesión de la fíbula infrasindesmótica 44A

Grupo: Tibia / fíbula, segmento maleolar, infrasindesmótico, lesión aislada de la fíbula 44A1

Subgrupos:
Rotura del ligamento colateral Fractura por avulsión de la punta Fractura transversal del maléolo
lateral del maléolo lateral lateral.
44A1.1 44A1.2 44A1.3

Cali fi caciones son opcionales y se aplican al código de fractura donde el asterisco se ubica como una letra minúscula entre corchetes redondeados. Se puede aplicar más de
una calificación para una clasificación de fractura determinada, separadas por una coma. Para obtener una explicación más detallada, consulte la introducción del compendio.

J Orthop Trauma • Volumen 32, Suplemento número 1, enero de 2018 www.jorthotrauma.com | S65

DOI: 10.1097 / BOT.0000000000001073

 J Orthop Trauma • Volumen 32, Suplemento número 1, enero de 2018 Segmento maleolar

Grupo: Tibia / fíbula, maléolo, infrasindesmótica lesión de la fíbula con una fractura maleolar medial 44A2

Subgrupos:
Rotura del ligamento colateral lateral Fractura por avulsión de la punta del Fractura transversal del maléolo lateral.
44A2.1 maléolo lateral 44A2.3
44A2.2

Grupo: Tibia / fibula, maléolo, infrasindesmótica lesión fibular con una fractura posteromedial 44A3

Subgrupos:
Rotura del ligamento colateral lateral Fractura por avulsión de la punta del Fractura transversal del maléolo lateral
con fractura posteromedial maléolo lateral con fractura posteromedial con fractura posteromedial
44A3.1 44A3.2 44A3.3

a a a

pag pag pag

S66 | www.jorthotrauma.com Copyright © 2017 de la Fundación AO, Davos, Suiza; Asociación de Trauma Ortopédico, IL, EE. UU.
Segmento maleolar J Orthop Trauma • Volumen 32, Suplemento número 1, enero de 2018

44B
Escribe: Tibia / fíbula, segmento maleolar, fractura transindesmótica de la fíbula 44B

Grupo: Tibia / fíbula, segmento maleolar, transindesmótico fractura de fíbula aislada 44B1

Subgrupos:
Fractura simple de la fíbula Con ruptura de la sindesmosis anterior. Fractura de fíbula en cuña o multifragmentaria
44B1.1 * 44B1.2 * 44B1.3 *

* Cali fi caciones:
n Fractura del tubérculo de Tillaux-Chaput o
Fractura por avulsión de Wagstaffe-Le Fort u
Sindesmosis inestable

Grupo: Tibia / fíbula, segmento maleolar, fractura de fíbula transindesmótica con una lesión medial 44B2

Subgrupos:
Con rotura del ligamento deltoides y Con una fractura de maléolo medial y una Fractura de fíbula en cuña o multifragmentaria
sindesmosis anterior. ruptura de la sindesmosis anterior con lesión medial
44B2.1 * 44B2.2 * 44B2.3 *

* Cali fi caciones: * Cali fi caciones:

n Fractura del tubérculo de Tillaux-Chaput o r Rotura del ligamento deltoides s
Fractura por avulsión de Wagstaffe-Le Fort u Fractura del maléolo medial
Sindesmosis inestable u Sindesmosis inestable

Copyright © 2017 de la Fundación AO, Davos, Suiza; Asociación de Trauma Ortopédico, IL, EE. UU. www.jorthotrauma.com | S67
 J Orthop Trauma • Volumen 32, Suplemento número 1, enero de 2018 Segmento maleolar

Grupo: Tibia / fíbula, segmento maleolar, Fractura transindesmótica de la fíbula con lesión medial y fractura del borde posterolateral.
(Fragmento de Volkmann) 44B3

Subgrupos:
Simple, con rotura del ligamento deltoides Fractura simple de maléolo medial Fractura fibular en cuña o
44B3.1 * 44B3.2 * multifragmentaria con fractura del
maléolo medial
44B3.3 *

pag

* Cali fi caciones:
n Fractura del tubérculo de Tillaux-Chaput o
Fractura por avulsión de Wagstaffe-Le Fort u
Sindesmosis inestable

44C
Escribe: Tibia / fíbula, segmento maleolar, lesión de la fíbula suprasindesmótica 44C

Grupo: Tibia / fíbula, segmento maleolar, suprasindesmótico, fractura simple de la fíbula diafisaria 44C1

Subgrupos:
Con una ruptura del ligamento deltoides. Con una fractura del maléolo medial. Con fractura de maléolo medial y
44C1.1 * 44C1.2 * posterior.
44C1.3 *

* Cali fi caciones:
t Sindesmosis estable
u Sindesmosis inestable

S68 | www.jorthotrauma.com Copyright © 2017 de la Fundación AO, Davos, Suiza; Asociación de Trauma Ortopédico, IL, EE. UU.
Segmento maleolar J Orthop Trauma • Volumen 32, Suplemento número 1, enero de 2018

Grupo: Tibia / fíbula, segmento maleolar, suprasindesmótico, fractura de la fíbula diafisaria en cuña o multifragmentaria 44C2

Subgrupos:
Con una ruptura del ligamento deltoides. Con una fractura del maléolo medial. Con una fractura del maléolo medial y del
44C2.1 * 44C2.2 * maléolo posterior.
44C2.3 *

* Cali fi caciones:
t Sindesmosis estable
u Sindesmosis inestable

Grupo: Tibia / fíbula, segmento maleolar, suprasindesmótico, lesión de la fíbula proximal 44C3

Subgrupos:
Con una lesión en el lado medial Con acortamiento y lesión en el lado medial. Con una lesión del lado medial y una fractura de
44C3.1 * 44C3.2 * maléolo posterior
44C3.3 *

* Cali fi caciones:
p Fractura del cuello del peroné

q Luxación de la articulación tibio-fibular

proximal r Rotura del ligamento deltoides
s Fractura del maléolo medial

Cali fi caciones son opcionales y se aplican al código de fractura donde el asterisco se ubica como una letra minúscula entre corchetes redondeados. Se puede aplicar más de
una calificación para una clasificación de fractura determinada, separadas por una coma. Para obtener una explicación más detallada, consulte la introducción del compendio.

Copyright © 2017 de la Fundación AO, Davos, Suiza; Asociación de Trauma Ortopédico, IL, EE. UU. www.jorthotrauma.com | S69