SISTEMA GESTION DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO F-SSO_005

AMBIENTE REV: 03
SSO_ANEXO Nº 5_ACTA DERECHO A SABER (ART 21, DS Nº 40) FECHA:15/07/2021

NOMBRE DEL CENTRO DE GESTION Coavecs Ruta 78

NÚMERO DEL CENTRO DE GESTION 3113
NOMBRE DEL TRABAJADOR
RUT
ESPECIALIDAD
FECHA DURACION DE LA CHARLA

ACTA DERECHO A SABER

A través de esta acta declaro haber sido informado acerca de todos los riesgos laborales y aspectos
ambientales que entrañan las labores que desarrollaré en mi trabajo, así como las medidas preventivas que
debo poner en práctica para el logro de un método seguro de trabajo
Marque con una X o un tiket en el Cuadrado frente a los temas tratados en la Inducción.
1.- Ley de Accidentes del trabajo y Enfermedades profesionales, Ley N° 16.744
2.- Reglamento Interno de Higiene y Seguridad.
3.- Política de Seguridad y Salud Ocupacional
4.- Difusión Plan de Prevención de Riesgos.
5.- Difusión Matriz de Identificación de Peligros y Evaluación de Riesgos.
6.- Difusión Programa de Prevención de Riesgos
7.- Difusión Plan de Emergencias
8.- Difusión Plan de Seguridad Vial
9.- Difusión Plan de Protección Sanitaria Laboral
10.- Difusión Plan de Contingencias para condiciones climáticas adversas
11.- Elementos de protección personal: selección, cuidados, uso correcto y obligatoriedad de utilización.
12.- Control de Emergencias, Incendios, Uso de Extintores, Primeros Auxilios, Atención de lesionados y E.A
13.- Riesgos eléctricos, equipos energizados.
14.- Housekeeping (Orden y Aseo).
15.- Letreros, Señales y Señaleros de advertencia.
16.- Exposición a Ruidos, polvo y vibraciones.
x 17.- Manejo, uso y transporte de sustancias peligrosas.
18.- Combustibles; Manejo, Almacenamiento y Transporte.
19.- Cambio de conducta, Autocuidado.
X 20.- Prohibición de ingreso al Proyecto bajo la influencia de alcohol y/o drogas.
21.- Equipos Radioactivos
22.- Difusión Charla de Inducción del Cargo
23.- Difusión Protocolo Exposición Ocupacional al Ruido
24.- Difusión Protocolo Vigilancia de Lugares de Trabajo y Salud de los Trabajadores con Exposición a Silice
25.- Difusión Protocolo de Protección Radiación Ultravioleta origen Solar
26.- Difusión Protocolo de Manejo Manual de Carga (MMC)
27.- Difusión Protocolo de Traumatismo Musculo Esquelético de la Extremidad Superior (TMERT-EESS)

INSTRUCTOR DEPTO. SSO y MA

NOMBRE
CARGO
FIRMA FIRMA DEL TRABAJADOR
 SISTEMA GESTION DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y F-SSO_005.2
MEDIO AMBIENTE INDUCCIÓN HOMBRE NUEVO
TEST DE EVALUACIÓN CHARLA DE INDUCCIÓN REV: 03 FECHA: 25/04/2017
Empresa INGENIERIA Y CONSTRUCCIONES SANTA LAURA SPA.
Obra 3113 - Coavecs Ruta 78 Fecha
Nombre Trabajador Firma
I. Responda con una V si es verdadero o F si es Falso a las siguientes oraciones:
1. DISPOSICIONES LEGALES
a) El principal objetivo, de nuestra legislación en seguridad, es la prevención de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales.
b) Las lesiones provocadas intencionalmente por la víctima son consideradas como un accidente del trabajo.
c) El accidente de trayecto no necesita ningún medio probatorio.
d) El Comité Paritario de Higiene y Seguridad debe velar por la coordinación de actividades deportivas en la empresa.

2. SUPERFICIES DE TRABAJO
a) El tablón de pino tiene alta probabilidad de quebrarse.
b) Un andamio que no cuenta con tarjeta indicatoria, debe ser utilizado con el máximo de cuidado.
c) El orden, aseo y una adecuada iluminación de las superficies de trabajo ayuda en la prevención de caídas.
d) Los peldaños sobrepuestos, en una escala, pueden producir la caída del trabajador.

3. TRABAJO EN ALTURA
a) El correcto ajuste de las correas, en un arnés, previene lesiones serias en caso de soportar una caída.
b) Se debe revisar que el seguro del mosquetón de ambas colas de seguridad quede completamente cerrado al engancharse.
c) Al trabajar en altura debo asegurar las herramientas y materiales para evitar su caída.
d) Una persona con vértigo puede desarrollar trabajos en altura, pero debe extremar las precauciones.

4. RIESGO ELECTRICO
a) Las extensiones eléctricas se deben mantener por vía aérea.
b) El agua es un excelente conductor de la electricidad.
c) Las herramientas y extensiones eléctricas no deben ser tiradas de su cable y sólo deben ser ocupadas con el código de color del mes.
d) La sobrecarga de extensiones eléctricas ocasiona sobrecalentamiento de los conductores.

5. MANEJO DE MATERIALES
a) Debo estar atento a las instrucciones del señalero (rigger) cuando se traslade carga suspendida.
b) La carga máxima admisible de manejo manual es de 50 kg. para los hombres y 20 kg. para las mujeres.
c) Es necesario pedir ayuda cuando la carga sea muy pesada o de difícil traslado.
d) Al flectar las rodilas para levantar una carga, realizo el esfuerzo con las piernas y no con la espalda, evitando lesiones.

6. HERRAMIENTAS Y EQUIPOS
a) La revisión periódica de herramientas y equipos nos permite aumentar su vida útil y detectar fallas.
b) Una herramienta sin codigo de color, la puedo usar en forma normal
c) Cualquier persona con conocimiento básico puede operar un esmeril angular o sierra circular.
d) La alarma de retroceso me indica atención y alerta con los vehículos y maquinarias que transitan en la empresa.

7. EXCAVACIONES
a) Es necesario el reconocimiento previo del área a excavar para evitar la ruptura de cañería o redes.
b) Nunca debo ubicarme dentro del radio de giro de la excavadora.
c) Las zanjas, al ser muy estrechas, no requieren de ninguna protección.
d) Al detectar una excavación con grietas debo dar aviso de inmediato a mi supervisor y retirarme del lugar.

8. PLAN DE EMERGENCIA
a) La señalética de evacuación no es necesaria puesto que los trabajadores ya conocen las vías de evacuación.
b) Un extintor me permite sofocar grandes incendios.
c) Sólo las personas con conocimiento y entrenamiento pueden brindar primeros auxilios a un accidentado.
d) El transmitir calma a un trabajador lesionado disminuye la probabilidad de estado de shock.

INSTRUCTOR DEPTO. SSO y MA

NOMBRE
CARGO Experto en Prevención de Riesgos

FIRMA
 SISTEMA GESTION DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y F-SSO_005.2
MEDIO AMBIENTE INDUCCIÓN HOMBRE NUEVO
TEST DE EVALUACIÓN CHARLA DE INDUCCIÓN REV: 03 FECHA: 25/04/2017
Empresa INGENIERIA Y CONSTRUCCIONES SANTA LAURA SPA.
Obra 3113 - Coavecs Ruta 78 Fecha
Nombre Trabajador Firma
9. ENFERMEDADES PROFESIONALES
a) El uso de algodón en los oídos es un medio de protección contra el ruido.
b) La exposición prolongada al ruido sin protección (tapones o fonos auditivos) es causa de la hipoacusia o sordera profesional.
c) La ausencia de protección solar aumenta las probabilidades de contraer cáncer a la piel.
d) El contacto directo con sustancias químicas produce inflamaciones a la piel. (Dermatitis)

10. MEDIO AMBIENTE

a) La clasificación de los residuos favorece el reciclaje de éstos.
b) Es necesario el lavado de neumáticos de los camiones, al salir de la Obra, para reducir la emisión de material particulado en las calles.
c) El uso de pantallas acústicas disminuye la propagación del ruido hacia la comunidad.
d) La protección del medio ambiente requiere el compromiso de toda la empresa

11. NORMAS DE SEGURIDAD

a) Las Normas de seguridad son de cumplimiento voluntario.
b) Si presenció alguna violación a las Normas de Seguridad, debo darla a conocer a la linea de mando
c) Las Normas de seguridad son aplicables sólo a capataces y supervisores
d) Si el trabajo es corto, puedo ingresar a un área restringida sin la autorización necesaria.

12. PROGRAMA PREVENCION SILICOSIS

a) La Silicosis es una enfermedad que solo afecta a los mineros
b) La humectación es una medida para controlar la silice
c) Solo se debe usar protección respiratoria en espacios confinados
d) La Silicosis es una enfermedad irreversible a los pulmones

13. REGLAMENTO INTERNO

a) La entrega del Reglanmento interno a los trabajadores es de forma opcional por parte de la empresa
b) De acuerdo al reglamento Interno de la empresa el trabajador no se expone a sanciones o multas
c) En el Reglamneto interno se debe aplicar toda la legislación vigente
d) El trabajador no esta obligado a firmar el libro de asistencia de personal
Según el Libro segundo, Titulo II De las prohibiciones, el trabajador no puede sacar o vender los elementos de protección personal
e)
proporcionados por la empresa

ITEMES EVALUADOS %
1. DISPOSICIONES LEGALES
2. SUPERFICIES DE TRABAJO
3. TRABAJO EN ALTURA
4. RIESGO ELECTRICO
5. MANEJO DE MATERIALES
6. HERRAMIENTAS Y EQUIPOS
7. EXCAVACIONES
8. PLAN DE EMERGENCIA
9. ENFERMEDADES PROFESIONALES
10. MEDIO AMBIENTE
11. ABSOLUTOS DE SEGURIDAD
12. PROGRAMA PREVENCION SILICOSIS
13. REGLAMENTO INTERNO
PROMEDIO FINAL APROBADO REINTRUCCION

Nota: "El porcentaje de aprobación es de un 100%, en caso que el trabajador no alcance este porcentaje, deberá realizarse una re-inducción y
realizar nuevamente la prueba, hasta que consiga la aprobación con un 100% de efectividad"

Observaciones de Prevención de Riesgos:

INSTRUCTOR DEPTO. SSO y MA

NOMBRE
CARGO Experto en Prevención de Riesgos

FIRMA
 Código: F-SSO_05.3
Test de evaluación del Reglamento Interno
Fecha: 05/04/2017

Página 1 de2

Indique la alternativa correcta.

1.- ¿Que es un Reglamento Interno?

a.- ………………….. Un complemento de normas de higiene y seguridad.

b.- …………………. Un libro técnico de construcción.

c.- …………………… Un libro que contiene normas de buenas costumbres en el trabajo.

2.- El Reglamento interno contempla amonestaciones a los trabajadores que:

a.- ………………….. No utilizan los elementos de protección personal.

b.- …………………..Que no cumplan con las normas o instrucciones sobre higiene y seguridad.

c.- ………………….. Las dos anteriores.

3.- El reglamento interno se hace extensivo en carácter obligatorio a:

a.- …………………. Los trabajadores de la supervisión

b.- …………………. Los trabajadores de topografía

c.- …………………. Todos los trabajadores de Santa Laura Ingeniería y Construcción.

4.- Ante la ocurrencia de un accidente del trabajo, el trabajador tiene derecho a:

a.- ………………… Atención médica, dental y quirúrgica.

b.- ………………… A prestaciones económicas.

c.- ………………… Las dos anteriores.

5.- ¿Cuándo se debe constituir un Comité Paritario de Higiene y Seguridad?

a.- ………………….. Cuando la empresa tenga más de 20 trabajadores.

b.- ………………….. Cuando la empresa tenga más de 25 trabajadores.

c.- ………………….. Cuando la empresa tenga más de 50 trabajadores.

Nombre: Rut:
Fecha: Firma

Prevencionista: Firma:
 Código: F-SSO_05.3
Test de evaluación del Reglamento Interno
Fecha: 05/04/2017

Página 2 de2

6.- Se prohíbe a los trabajadores:

a.- …………………… Ausentarse del lugar de trabajo.

b.- ………………….. Fumar o encender fuego en lugares que se hayan señalado como prohibido.

c.- ………………….. Trabajar sin los elementos de protección personal.

d.- ………………….. Todas las anteriores.

7.- Los principales efectos en humanos de la radiación UV son:

a.- ………………….. Envejecimiento prematuro de la piel.

b.- ………………….. Cataratas y cáncer a la piel.

c.- ………………….. Efecto sobre el sistema inmunológico.

d.- …………………. Todas las anteriores.

8.- Indique 3 de los riesgos más comunes en su función.

1.-………………………………………………………………………..

2.- ………………………………………………………………………

3.- …………………………………………………………………….

Nota: "El porcentaje de aprobación es de un 100%, en caso que el trabajador no alcance este
porcentaje, deberá realizarse una re-inducción y realizar nuevamente la prueba, hasta que consiga
la aprobación con un 100% de efectividad"

APROBADO 100%
REINTRUCCION

Nombre: Rut:
Fecha: Firma

Prevencionista: Firma:
 INGENIERIA Y CONSTRUCCIONES SANTA LAURA SPA
F-SSO_05.1_DECLARACION DE SALUD

FECHA:

NOMBRE:

CÉDULA DE IDENTIDAD:

FECHA DE NACIMIENTO:

LUGAR DE NACIMIENTO:

EDAD:

ESTADO CIVIL:

DIRECCIÓN:

FONO:

PROFESIÓN U OFICIO:

CARGO AL QUE POSTULA:

PROYECTO U OBRA:
3113 - Coavecs Ruta 78

GRUPO SANGUÍNEO:

1.- CUESTIONARIO DE ENFERMEDADES SI NO OBSERVACIONES

1.1.- ¿ HA SUFRIDO ALGÚN ACCIDENTE DEL TRABAJO ?
1.2.- ¿ HA SIDO OPERADO ?
1.3.- ¿ TIENE ALGÚN PROBLEMA CARDÍACO, PULMONAR, RENAL ?
1.4.- ¿ HA SUFRIDO LESIÓN DE ESPALDA, HUESOS O MÚSCULOS ?
1.5.- ¿ SUFRE DE VÉRTIGOS, MAREOS O NÁUSEAS EN ALTURA ?
1.6.- ¿ TIENE ALGÚN PROBLEMA ALÉRGICO ?
1.7.- ¿ TIENE VISIÓN NORMAL ?
1.8.- ¿ UTILIZA LENTES ÓPTICOS ?
1.9.- ¿ TIENE OÍDOS NORMAL ?
1.10.- ¿ TIENE ALGÚN PROBLEMA NERVIOSO O DE EPILEPSIA ?
1.11.- ¿ PADECE DE DIABETES ?
1.12.- ¿ SUFRE DE HIPERTENSION ?
1.13.- ¿ SUFRE DE ASMA?
2.- EXAMEN MEDICO

PESO PRESION ARTERIAL

ESTATURA PULSO

3.- HÁBITOS
SI NO
¿ FUMA Y QUÉ TAN A MENUDO LO HACE ?
¿ BEBE Y QUÉ TAN A MENUDO LO HACE ?
¿ QUÉ MEDICAMENTO TOMA E INDIQUE CUÁL TOMA ?
¿ CONSUME O HA CONSUMIDO DROGAS ? ¿Cuál?
¿ PRACTICA ALGUN DEPORTE LOS FINES DE SEMANA ?
INDICAR DEPORTE QUE PRACTICA
4.- EXPERIENCIA LABORAL
INDICAR OCUPACIÓN, LUGAR, OBRA Y FECHA DE ÚLTIMO TRABAJO:

¿ CUÁNTO TIEMPO TRABAJA EN ING. Y CONST. SANTA LAURA SPA?:

OBSERVACIONES DE PREVENCION DE RIESGOS:

Doy fe que todas las respuestas contestadas son verdaderas y en cumplimiento a lo dispuesto en la
Ley 19.628, autorizo a mi Empleador y a la ACHS para divulgar los resultados de esta
Declaración, los exámenes médicos y de laboratorio realizados, si éstos fueran requeridos:
Consentimiento Informado

FIRMA TRABAJADOR FIRMA ADMINISTRATIVO FIRMA PREVENCION DE RIESGOS

F-SSO_05.1_Declaración de Salud.xls

CARTILLA DE PREVENCION DE RIESGOS
TORMENTA Y RAYOS
Anexo N° 3
DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACION DE INFORMAR
LOS RIESGOS LABORALES
TORMENTAS Y RAYOS.
MEDIDAS DE PROTECCIÓN
Los rayos matan Alrededor de 2000 de personas al año en todo el
mundo (dato NationalGeografic) y cientos de personas son alcanzadas
por un rayo pero sobreviven, normalmente con síntomas duraderos y
debilitadores.
En Chile, de acuerdo a Ricardo Aravena, magister en Estadística de la
UC debe ser cercana a 1 en 80.000.000
Se efectuará verificación del pronóstico del tiempo en forma diaria a
través de la página web: www.meteochile.gob.cl, se deberá mantener
publicada dicha información.
Ante estas situaciones, es muy importante permanecer atento a las
informaciones oficiales transmitidas a través de las emisoras de radio
y de otros medios, y seguir las indicaciones que se den.
En general, las medidas de protección a adoptar son:
Tormentas en el campo abierto
Ante una situación de riesgo provocada por una tormenta en el campo
abierto, es recomendable:
Si está a la intemperie, busque refugio en un coche o en un
edificio cuando comiencen los rayos o los truenos, evitando
permanecer al aire libre, sobre todo en praderas y lugares muy
abiertos.
Si está lejos de un refugio adecuado, manténgase alejado de las
masas de agua y de los objetos altos. Encuentre un lugar bajo o
una depresión del terreno pero no se tumbe en el suelo. Los
rayos pueden moverse a lo largo de la superficie y muchas de las
víctimas no son alcanzadas por los rayos sino por esta corriente.
Evitar permanecer en lo alto de las colinas y no refugiarse debajo
de árboles, en particular si están aislados o de los más altos.
Alejarse de alambradas, verjas, vías del tren y otros objetos
metálicos, al igual que de zonas ricas en mineral de hierro.
Si va conduciendo y se ve sorprendido por una tormenta,
recuerde que un vehículo cerrado puede ser un buen refugio. En
todo caso, disminuya la velocidad, extreme las precauciones y no
se detenga en zonas donde pueda discurrir gran cantidad de
agua.
Manténgase en el interior durante 30 minutos después de haber
visto el último rayo o trueno. Hay personas que han sido alcanzadas
por rayos procedentes de tormentas con su centro a 16 kilómetros
de distancia.
Tormentas en la ciudad
El peligro de las tormentas para las personas se produce,
fundamentalmente, en campo abierto. No obstante, dentro de los
núcleos urbanos también hay peligro de rayos. Por tanto, conviene
tener presente que:
Código: CPR-SSO_ 004
Fecha: 16/02/2016
Página 1 de1
En la calle, el abrigo de los edificios protege del riesgo de las
descargas.
Dentro de casa, hay que cuidar que no se produzcan corrientes
de aire, pues éstas atraen los rayos. De ahí la recomendación de
cerrar puertas y ventanas en caso de tormenta. Igualmente,
Se debe evitar tomar un baño o ducha y lavar los platos, ya que el
agua es una buena conductora en caso de tormenta eléctrica.
También debe evitar utilizar los teléfonos con línea de tierra, la
televisión y otros aparatos que sean conductores de electricidad.
También conviene proteger los electrodomésticos, ordenadores,
etc. desenchufándolos para evitar que sean dañados por una
subida de tensión o que ocasionen descargas eléctricas.
Trombas de agua
Si le sorprende una tormenta y empieza a llover de manera torrencial,
piense que el riesgo de inundación existe y, por tanto, es
recomendable tomar determinadas precauciones.
En caso de que el aguacero le sorprenda conduciendo en la
carretera, no atraviese con su vehículo los tramos que estén
inundados. La fuerza del agua puede arrastrarle al hacer flotar el
vehículo.
También es importante localizar los puntos más altos de la
zona donde se encuentre, ya que puede necesitar dirigirse a ellos
en caso de posible inundación.
Si es posible, intente sintonizar las emisoras de radio locales,
que seguramente le informarán de las predicciones
meteorológicas para la zona en que se encuentre.
RECUERDE
Las medidas de prevención ayudan a reducir el daño que puede
derivarse de los desastres.
En caso de emergencia, conocer algunas pautas
de autoprotección, ayuda a tomar decisiones que pueden
favorecer tanto su seguridad como la de los demás.
Nombre del Trabajador:
R.U.T.
Fecha:
Firma:
Una cartilla queda en poder del trabajador y la cartilla firmada por el
trabajador debe quedar en u carpeta personal.
 Código: CPR-SSO_ 002
CARTILLA DE PREVENCION DE RIESGOS Fecha: 09/12/2013
EXPOSICION A RADIACION ULTRAVIOLETA Página 1 de 1

Usar paño de legionario colgando del casco para

DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACION DE
INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES
CARTILLA DE INFORMACION DE RIESGOS
RIESGOS DE LA EXPOSICION A RAYOS UV.
DESCRIPCION DE LOS RAYOS UV.
La radiación ultravioleta (UV) es un tipo de onda
Electromagnética que viaja desde el sol hacia la tierra, al
igual que la luz visible y la radiación térmica.
La radiación UV que alcanza la superficie terrestre está
compuesta principalmente por rayos UVA y un pequeño
componente de rayos UVB.
LABORES QUE SE REALIZAN CON PRESENCIA DE RAYOS
UV.
proteger la zona posterior del cuello.
Cuando se trabaja en lugares con reflexión (nieve,
agua, salares, superficies claras), usar lentes con
protección UV, con la indicación de que bloqueen
la radiación UVA y UVB.
USO DE PROTECTOR SOLAR.
Para evitar quemaduras en la piel, usar protector solar, de
amplio espectro, UVA y UVB con un factor de protección
mínimo de 30, con registro del Instituto de Salud Pública. El
protector solar debe ser aplicado 1/2 hora antes de la
exposición y cada 2 horas como mínimo. Recuerde cubrirse
especialmente la nariz y las orejas. Si usted tiene piel
sensible, consulte a un médico antes de iniciar el uso de
estos productos

Basta con trabajar al aire libre, bajo los rayos del sol para
estar expuesto a radiación UV. La mayor radiación solar
ocurre entre las 10 y las 17 horas, teniendo su máxima
intensidad entre las 13:00 y 15:00 hrs. Los días nublados
también estará expuesto, debido a que las nubes atenúan
escasamente la radiación UV. Mientras más tiempo esté
expuesto, mayor será el efecto acumulativo.

EFECTOS A LA EXPOSICION A RAYOS UV.

El daño provocado por la radiación UV dependerá de la

intensidad de la radiación, el tiempo de la exposición y las
características de la piel de cada persona. Los efectos
negativos de la radiación UV solar en la salud son:

Quemadura de la piel.
Cáncer y enfermedades a la piel.
Envejecimiento prematuro de la piel.
Daños en los ojos.
Nombre del Trabajador:
MEDIDAS PREVENTIVAS

Programar las faenas y tareas según el riesgo y

exposición a radiación UV solar. R.U.T.
Establecer en los procedimientos de trabajo,
rotaciones de los trabajadores y disminución de Fecha:
labores en horas de mayor intensidad de radiación
solar.
Firma:
Establecer que los horarios de colación sean entre
las 13:00 y las 15:00hrs.
Cuando sea posible, mantenerse a la sombra en
los horarios de mayor intensidad de la radiación
solar.
Utilizar ropa de trama gruesa y estrecha (tupida),
de colores oscuros (verde oscuro, gris oscuro y
Una cartilla queda en poder del trabajador y la cartilla firmada por el trabajador debe
azul, entre otros). quedar en u carpeta personal.
Usar camisas o camisetas holgadas con cuello de
solapa con botones y manga larga, pantalón
largo y zapatos cerrados.
 Código: F-SSO_012
Fecha: 01/04/2017
Página 1 de 1

ENTREGA DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

NOMBRE TRABAJADOR RUT

CARGO

ÁREA 3113 - Coavecs Ruta 78

ELEMENTO ENTREGADO CANTIDAD FECHA FIRMA

CASCO DE SEGURIDAD

ZAPATO DE SEGURIDAD

LENTES DE SEGURIDAD
GUANTES (DESCARNE-
CABRITILLA)

CHALECO GEOLOGO

CHALECO MALLA FLUOR

LEGIONARIO

PROTECTOR SOLAR INDIVIDUAL

BUZO U OVEROL DE TRABAJO

PROTECTOR AUDITIVO

PROTECTOR RESPIRATORIO

El trabajador se compromete a mantener los Elementos de Protección Personal en buen estado y declara
haberlos recibido en forma gratuita. Además se establece que, para cambio o reposición de algún
elemento de seguridad, se debe entregar el elemento usado.
 COMPROBANTE DE ENTREGA Y RECEPCIÓN
DEL REGLAMENTO INTERNO
DE ORDEN HIGIENE Y SEGURIDAD

LA PERSONA IDENTIFICADA Y QUE FIRMA ESTE DOCUMENTO DECLARA HABER

RECIBIDO CON ESTA FECHA DE PARTE DE INGENIERIA Y CONSTRUCCIONES
SANTA LAURA SPA, UN EJEMPLAR DEL "REGLAMENTO INTERNO DE ORDEN -
HIGIENE Y SEGURIDAD", EL QUE RIGE PARA TODOS LOS TRABAJADORES DE LA
EMPRESA, COMPROMETIÉNDOME A OBSERVAR Y CUMPLIR LAS NORMAS Y
DISCIPLINAS QUE EL CONTIENE Y A DAR Y EXIGIR AL CUMPLIMIENTO DE LA
POLÍTICA DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y EL COMPROMISO DE
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE.

DECLARO HABER PARTICIPADO EN EL CAPACITACIÓN DE INDUCCIÓN EN EL QUE

SE ME HA EXPLICADO EN DETALLE ESTE REGLAMENTO INTERNO, HABERLO
LEÍDO Y COMPRENDIDO EN SU TOTALIDAD, HABIENDO EN ESTE MISMO ACTO
ACLARADO LAS DUDAS RESPECTO A SU APLICACIÓN.

TAMBIÉN DECLARO HABER TOMADO CONOCIMIENTO DE LOS RIESGOS

INHERENTES AL TRABAJO QUE DESARROLLARE Y LA FORMA DE PREVENIRLOS.

_______________________________________

FIRMA y HUELLA DACTILAR

NOMBRE
CARGO
FECHA
LOCALIDAD O LUGAR 3113 - Coavecs Ruta 78

135
ANEXO N°1

FORMULARIO DE ENTREGA Y RECEPCIÓN DEL INSTRUCTIVO DE DENUNCIA,

INVESTIGACIÓN Y SANCIÓN DEL ACOSO LABORAL

Yo………………………………………………………, Rut………………………………….
Con el presente documento tomo conocimiento del Instructivo de Denuncia, Investigación y
Sanción del Acoso laboral. Así mismo manifiesto haber sido instruido respecto de los puntos
tratados en este Instructivo.

En: ………………………,……..de……………………..20….

...............................................................
Firma

............................................................... Huella Digital

Nombre y Rut Trabajador
 INSTRUCTIVO DE SEGURIDAD PARA Fecha de Elaboración: 17/10/2018
USO Y MANEJO DE EXTINTORES.
Página 6 de 7
IT-SSO-04 Revisión:0.0

Anexo N°01: Formulario De Entrega Instructivo De Seguridad.

Yo……………………………………………, Rut………………………………. con el presente

documento respaldo mi compromiso de respetar y cumplir el contenido de éste instructivo de
seguridad, denominado “USO Y MANEJO DE EXTINTORES.-” mientras ejecuto las tareas y
funciones asignadas. Así mismo manifiesto haber sido instruido de cada uno de los puntos
tratados en este documento.

En: ………………………,……..de……………………..20….

...............................................................
Firma

............................................................... Huella Digital

Nombre y Rut Trabajador
 INSTRUCTIVO DE SEGURIDAD PARA Fecha de Elaboración: 17/10/2018
USO Y MANEJO DE EXTINTORES.
Página 7 de 7
IT-SSO-04 Revisión:0.0

Yo……………………………………………………….Rut……………………………,Declaro haber
recibido una copia del Instructivo De Seguridad Para Uso Y Manejo De Extintores.-

En………………………., a…….. de……………………………………….de.20….

…………………………………… ………………………………
Firma Trabajador Firma Representante Empresa

……………………………… ………………………………
Nombre Trabajador Nombre Representante Empresa
 INSTRUCTIVO DE USO CORRECTO DEL
CASCO DE SEGURIDAD
El casco de seguridad. 3. Mantención

1. Elementos del casco

 Armazón. A su vez dividido en:
o Casquete: elemento de material
duro y de terminación lisa que
constituye la forma externa
general del casco.
o Visera. Es una prolongación del
casquete por encima de los ojos.
o Ala. Es el borde que circunda el
casquete.
 Arnés. Es el conjunto completo de
elementos que constituyen un medio
de mantener el casco en posición sobre
la cabeza y de absorber energía
cinética durante un impacto. Podemos
diferenciar:
o Banda de contorno de cabeza.
Es la parte del arnés que rodea
total o parcialmente la cabeza
por encima de los ojos a un nivel
horizontal que representa
aproximadamente la
circunferencia mayor de la
cabeza.
o Banda de nuca. Es una banda
regulable que se ajusta detrás
de la cabeza bajo el plano de la
banda de cabeza y que puede
ser una parte integrante de
dicha banda de cabeza.
 Barbiquejo. Es la banda que se acopla
bajo la barbilla para ayudar a sujetar el
casco sobre la cabeza. Este elemento
es opcional en la constitución del
equipo, y no todos los cascos tienen
por qué disponer obligatoriamente de
él.
El casco está concebido para absorber la
energía de un impacto mediante la
destrucción parcial o mediante desperfectos
del casquete y del arnés; por lo que, aún en el
caso de que estos daños no sean aparentes,
cualquier casco que haya sufrido un impacto
severo debe ser sustituido. Como mínimo
debe revisarse sus componentes 1 vez a la
semana.
4. Almacenaje
Los cascos deben almacenarse o guardarse
fuera de la acción de los rayos solares (u otro
tipo de radiaciones perjudiciales), como cerca
de la ventana, para evitar una degradación
rápida de los materiales, ni en lugares con
temperaturas altas (50°C), como el interior de
un vehículo.
5. Reposición
Si se siguen las recomendaciones dadas
sobre mantenimiento y almacenamiento, y
siempre que no haya recibido ningún impacto,
el casco puede ofrecer una correcta
protección durante un largo período de
tiempo. Sin embargo, recomendamos su
completa substitución a los tres años a partir
de la fecha de fabricación marcada sobre el
casquete del casco

2. Colocación y ajuste

Para una protección adecuada, el casco debe

ajustarse a la talla de la cabeza del usuario.
Ello se realiza mediante el ajuste de: Nombre trabajador:

 La tira de ajuste a la cabeza.

 La unión entre la tira de ajuste y la Rut:
banda de cabeza.
 La altura de la tira de ajuste y banda de
cabeza con respecto al soporte.
Fecha:

Firma y Huella:
 INSTRUCTIVO DE USO CORRECTO DEL
ZAPATO DE SEGURIDAD
El zapato de seguridad. 4. Almacenaje

1. Elementos del casco

 Puntera: esta está creada con un
material resistente el cual absorbe
golpes.
 Cordones: estos le dan el ajuste al
zapato, con el fin de que no se salgan
y cumplan su función.
 Suela: esta es la parte de abajo del
zapato, la cual debe cumplir con las
condiciones de ser antideslizante,
además, ser de un material bastante
resistente.
* Como información extra, existen bastantes
tipos de zapatos de seguridad, y todos estos
cumplen funciones muy distintas. Esto
conlleva a tener bastantes componentes de
creación de los zapatos de seguridad, ya que
cubren riesgos específicos o algunos en
conjunto.
2. Colocación y ajuste
Para una protección adecuada, el zapato de
seguridad debe ajustarse a la talla de pie del
usuario.
Los zapatos deben almacenarse en un lugar
libre de las inclemencias del tiempo, ya sean
por lluvia, sol, nieve, etc. Además, se
recomienda dejarlos en un lugar ventilado
para evitar malos olores.
5. Reposición
La caducidad de un calzado de seguridad
viene determinada por el tiempo en que
conserva su función protectora. En este
sentido cabe establecer pautas de desecho
que nos lleven a la sustitución del modelo. A
modo de orientación, y de manera no
exhaustiva, se indican algunas de estas
pautas:
• Rotura o deformación de la puntera o
plantilla.
• Roturas de cualquier parte componente del
calzado.
• Grietas o alteraciones de montaje.
• Deformaciones permanentes que impidan
una correcta adaptación al pie.
• Aumento considerable del peso debido a las
condiciones de uso.

El trabajador siempre debe usar calceta al

momento de usar el zapato, ya que, si no la
usamos, podemos sufrir consecuencias en
nuestros pies.

Una vez colocados los zapatos, estos deben

ser ajustados por los cordones y dar un buen
uso.

3. Mantención
Nombre trabajador:
El zapato de seguridad esta creado para
ayudarnos a disminuir el impacto de varios
riesgos, ya sean el frio, eléctricos, golpes,
cortopunzantes, etc. Por lo tanto, se pide que Rut:
se realice una revisión semanal, verificando
que los componentes estén en buen estado.
Fecha:
Además, se debe realizar una limpieza en
modo de mantener el zapato en buen estado.

Firma y Huella:
 INSTRUCTIVO DE USO CORRECTO DE LOS
GUANTES DE SEGURIDAD
Los guantes de seguridad.

1. Tipos de Guantes 5. Reposición

 EN 420: Exigencias generales Si se siguen las recomendaciones dadas

 EN 388: Corte por impacto
 EN 511: Riesgo por frio
 EN 374: Riesgo por químicos
 EN 60903: Riesgos eléctricos
 EN 388: Riesgos mecánicos
 EN 388: Electricidad estática
 En 407: Riesgo térmico de calor y fuego
 EN 374: Riesgo por microrganismos
 Radiaciones ionizantes
contaminación radioactiva
sobre mantenimiento y almacenamiento, y
siempre que no hayan recibido ningún daño
de los antes mencionados. Los guantes el
pueden ofrecer una correcta protección
durante un periodo de tiempo razonable.
Estos deben ser repuestos cuando no estén
cumpliendo su función al cien por ciento.
y

2. Colocación y ajuste

Para una protección adecuada, los guantes

deberán ser escogidos por tipo (mencionados
anteriormente) y tallas.

El ajuste debe ser de acuerdo a la talla de

cada trabajador.

3. Mantención

Los guantes, deben ser cuidados de manera

especial, ya que no podemos limpiarlos con un
chorro de agua, sino debemos hacerlo con un
paño húmedo y secar inmediatamente,
además de ser muy precavido con el
almacenaje.

Estos deben ser revisados todos los días y Nombre trabajador:

verificar que NO presenten grietas, roturas de
costuras, quemaduras, etc.

4. Almacenaje Rut:

Los guantes deben almacenarse o guardarse

lejos de la radiación, temperaturas extremas,
Fecha:
humedad, inclemencias del tiempo.

Por lo que se recomienda guardarse

ventilados en un lugar seco y fresco. Firma y Huella:
 INSTRUCTIVO DE USO CORRECTO DE LAS
GAFAS DE SEGURIDAD
Las Gafas de seguridad. 4. Almacenaje

1. Tipos de gafas de seguridad

Las gafas deben almacenarse o guardarse en
un lugar donde se eviten las ralladuras, altas
* Lentes de seguridad: protegen del polvo y temperaturas, quebraduras, deformaciones,
partículas en proyección. etc.

* Lentes de seguridad con protección Se recomienda, no guardarlas en cajas de

lateral: protege los extremos de los ojos herramientas, coletos, etc.
contra partículas que se proyectan en forma
directa o lateral. 5. Reposición

*Antiparras con ventilación directa: Si se siguen las recomendaciones dadas

protegen de partículas en proyección en sobre mantenimiento y almacenamiento, y
siempre que no presente ninguna quebradura,
todas las direcciones. ralladura, deformaciones, etc.; el EPP podrá
ser utilizado en las labores adecuadas.
* Protector facial: protege la cara de
salpicaduras, calor y proyección de
partículas.

*Antiparras con ventilación indirecta:

protege de salpicaduras químicas, polvos,
chispas y partículas en proyección.

* Mascaras soldadoras: protegen de la luz

que irradia la soldadura, chispas y las
salpicaduras del metal derretido.

*** ADEMÁS EXISTEN TIPOS QUE CUENTAN

CON PROTECCION CONTRA LA RADIACION
UV***

Nombre trabajador:
2. Colocación y ajuste

Para una protección adecuada, se debe Rut:

utilizar solo el EPP, no se debe utilizar con
lentes ópticos.

Fecha:
3. Mantención

Como mínimo debe revisarse sus

componentes 1 vez a la semana. Firma y Huella:

También, se recomienda lavarlos con agua y

secarlos con un paño de microfibra.
 INSTRUCTIVO DE USO CORRECTO DEL OVEROL,
CHALECO MALLA O GEOLOGO REFLECTANTE

Los EPP con reflectancia. 4. Almacenaje

1. Tipos de reflectantes
*Overol reflectante:
Buzo overol de trabajo con cintas reflectantes
para trabajos donde requiere mayor
protección y visibilidad. Factor de protección
solar.
*Chaleco Geólogo reflectante:
Chaleco con cintas reflectantes para trabajos
que se requiere mayor visibilidad y
protección. Además, para la funcionabilidad
en el puesto de trabajo cuenta con bolsillos y
cierres.
Los EPP de reflectancia, deben ser guardados
en lugares alejados de las inclemencias del
tiempo, temperaturas extremas y exposición a
los rayos UV.
Se recomienda en lugares secos y frescos.
5. Reposición
Si se siguen las recomendaciones dadas
sobre mantenimiento y almacenamiento, y
siempre que no haya recibido ningún daño, el
EPP puede ofrecer una correcta protección
durante un largo período de tiempo. Sin
embargo, recomendamos su completa
substitución cada 3 años.

*Chaleco Malla reflectante:

Chaleco con cintas reflectantes para trabajos

que se requiere mayor visibilidad y
protección

2. Colocación y ajuste

Para una protección adecuada, el EPP debe

ajustarse a la talla del usuario y debe usarse
encima de toda la ropa del trabajador para así
cumplir su función.

*Solo se aceptará color amarillo flúor o

naranjo.
Nombre trabajador:

3. Mantención Rut:

El EPP debe ser revisado una vez a la semana

para verificar el cumplimiento en totalidad de
su función. Además, notar si existen fallas en Fecha:
los cierres, bolsillos, roturas o decoloración.

Estos deben ser lavados con agua y una

Firma y Huella:
solucione jabonosa, y ser secados al exterior.
 INSTRUCTIVO DE USO CORRECTO DE LOS
ELEMENTOS DE PROTECCION AUDITIVA
Protección Auditiva.
1. Tipos de protectores auditivos
*Tapón auditivo desechable:
Es de esponja, la cual es ligera y absorbente,
por lo tanto, es desechable ya que no se
puede lavar.
*Tapón auditivo reutilizable:
Este tapón es de un tipo de plástico, el cual
es lavable, flexible y de prolongada duración
si se tomas las medidas de almacenaje y
mantención.
*Protector auditivo (tipo fono):
Este protector es de plástico por su
alrededor y por dentro en sus orejeras es de
un material como una almohada.
2. Colocación y ajuste
Para una protección adecuada, los
protectores auditivos tienen distinta postura.
Tapón desechable:
1ero: lavarse las manos correctamente.
2do: enrolla el tapón y con una mano lo
sostienes.
3ero: con la otra mano abre tu cavidad
auditiva e introduce el tapón.
Tapón reutilizable:
1ero: lavarse las manos correctamente.
2do: con una mano sostiene el tapón y con la
otra abre tu cavidad auditiva.
3ero: introduce el tapón.
Protector auditivo:
1ro: abrir completamente el arnés del
protector.
2do: ubicar el protector en la cabeza,
acomodar las almohadillas de las orejeras.
3ero: ajustar el arnés a su talla.
3. Mantención
El EPP debe ser revisado una vez a la semana
para verificar el cumplimiento en totalidad de
su función, detectando quemaduras, cortes,
deformaciones, etc.
Los tapones desechables son de un solo uso,
por el material que está compuesto.
Los protectores auditivos y tapones
reutilizables deben ser lavados con agua y
una solucione jabonosa, y ser secados con un
papel desechable.
4. Almacenaje
Los Elementos de protección auditiva deben
ser almacenados en lugares frescos y secos
para evitar su deterioro por contacto con la
radiación uv, temperaturas extremas, etc.
Para los tapones reutilizables se recomienda
guardarlas en sus mismos envases.
5. Reposición
Si se siguen las recomendaciones dadas
sobre mantenimiento y almacenamiento, y
siempre que no haya recibido ningún daño, el
EPP puede ofrecer una correcta protección
durante un largo período de tiempo. Sin
embargo, recomendamos su completa
substitución cada 3 años para protectores
auditivos o como lo indique su fabricante, en
cambio, los tapones se recomiendan cada 6
meses o como su fabricante lo recomiende.
Nombre trabajador:
Rut:
Fecha:
Firma y Huella:
 INSTRUCTIVO DE USO CORRECTO DEL PROTECTOR
SOLAR Y LEGIONARIO

Protector solar y Legionario. recomiendo utilizar una solución jabonosa y

1. Definición
*Protector Solar:
Debe cumplir con un factor de protección
solar que sea acorde a las condiciones de
exposición en el trabajo. Por ello, debe
cumplir con el siguiente criterio:
ser secado al exterior.
4. Almacenaje
El protector solar y el legionario, deben ser
guardados en lugares alejados de las
inclemencias del tiempo, temperaturas
extremas, fuego, etc.

 FPS 30 como mínimo para todos los
trabajadores expuestos
 FPS 50+ para lugares con mayor
radiación, con factores personales de
mayor riesgo y según la faena.
*Legionario:
Este Elemento de protección personal, es de
un material ligero el cual se coloca en el
casco con la finalidad de cubrir el cuello y la
nuca.
2. Colocación y ajuste
*Protector solar:
Se recomienda en lugares secos y frescos.
5. Reposición
Si se siguen las recomendaciones dadas
sobre mantenimiento y almacenamiento, y
siempre que no haya recibido ningún daño, el
EPP puede ofrecer una correcta protección
durante un largo período de tiempo. Sin
embargo, recomendamos para el caso del
protector sola, cambiarla cuando se acabe o
cuando cumpla con la fecha de caducidad
puesta por el fabricante, en cambio, el
legionario debe ser sustituido cuando
presente cortes, quemaduras, o cuando no
esté cumpliendo su función.

Este debe aplicarse cada 2 o 3 horas.

*Legionario:

Este se debe utilizar como accesorio del

casco, dependiendo del tipo se ve su
colocación, ya que, existen legionarios que
vienen con elástico y ese solamente se pasa
por encima del casco, en cambio, hay un tipo
con agujeros los cuales deben ser pasados
por el arnés de sujeción del casco y así
quedara colocado. Recordar que este debe
cumplir con la función de tapar el cuello y la Nombre trabajador:
nuca de la exposición directa de la radiación
UV.

Rut:
3. Mantención

El protector no requiere de una mantención

especifica. Fecha:

El legionario debe ser revisado una vez a la

semana, con el fin de que este no presente
cortes, quemaduras, etc. Para ser lavado, se Firma y Huella:
 INSTRUCTIVO DE USO CORRECTO DEL PROTECTOR
RESPIRATORIO MASCARA DE MEDIO ROSTRO

Protector Respiratorio Mascara de Medio presentes, así como todo el resto de las
Rostro piezas componentes, debe inspeccionar
también que ninguna de las piezas tenga
1. Definición algún daño, de ser así deben ser
reemplazadas inmediatamente.
Mascara de medio rostro:
4. Almacenaje de los respiradores y filtros
Pieza facial que cubre la boca, la nariz y el
mentón El respirador debe ser almacenado en un
lugar fresco, seco y en donde no este
Filtro: expuesto a temperaturas extremas. Si la
forma del respirador se distorsiona, puede
Dispositivo purificador de aire, destinado a causar fugas.
retener contaminantes específicos contenidos
en el aire respirable. Se deben retirar los filtros del respirador y
guardarlos por separado en bolsas de
2. Colocación y ajuste plástico, para evitar acumulación de partículas
mientras no se esté utilizando
 Sostener el respirador de tal forma que la
parte estrecha del triangulo de la nariz Será obligación del trabajador dejar el
apunte hacia arriba. respirador limpio para su almacenamiento.

 Tomar las dos bandas elásticas que 5. Reposición

cuelgan de la parte inferior del respirador
y engancharlas detrás del cuello; colocar
Se debe cambiar el respirador si presenta
las bandas elásticas superiores arriba y
rasgaduras, distorsión, roturas, cortadas o le
detrás de la cabeza.
falte una pieza.
 Ajustar las bandas para lograr un correcto
La duración de un filtro depende de tres
ajuste del respirador
factores: la concentración de contaminantes,
duración del tiempo de exposición y el
esfuerzo o ritmo de respiración de la persona
que lo usa.

Los filtros han llegado al termino de su vida útil

cuando el flujo de aire se reduzca debido a la
colmatación por causa de las partículas
filtradas, experimentara dificultad para
respirar, impidiendo el flujo de aire al sistema
respiratorio.
Los respiradores solo protegen si se ajustan o
sellan correctamente. Se deben realizar
pruebas de ajuste antes de exponerse
directamente al agente de riesgo, estas Nombre trabajador:
pruebas ayudan a verificar el ajuste correcto
entre la cara y la mascara

3. Mantención Rut:

Se debe lavar todas las piezas después de

cada uso exceptuando las bandas elásticas y Fecha:
los filtros, debe inspeccionar visualmente el
respirador, verificando que tanto la válvula de Arnés de seguridad
exhalación como las de inhalación estén
Firma y Huella:
 INSTRUCTIVO DE USO CORRECTO DEL ARNES DE
SEGURIDAD
1. Definición
Arnés de Seguridad:
Los arneses son dispositivo de sujeción
destinado a detener la caída de personas,
dispuesto sobre el cuerpo de estas para
sujetarlas durante y después de una caída.
Este equipo dispone de puntos de anclaje a
nivel del dorso, torso y a los costados de las
caderas.
Solamente un correcto uso de este elemento
asegura la integridad física del trabajador.
El arnés de seguridad debe utilizarse cuando
se realicen trabajos a mas de 1.8 m sobre el
nivel del piso.
2. Colocación y ajuste
 Coloque la parte superior en los brazos,
asegurándose que la zona de unión en el
pecho se encuentre horizontal.
 Ajustar los dispositivos de las piernas,
asegurando que se siente cómodo en el
equipo, si no es así, ajústelo nuevamente.
 El arnés debe quedar colocado ceñido al
cuerpo, en forma cómoda, de no ser así,
en caso de caída el arnés provocara
lesiones al trabajador. (Se recomienda un
puño de separación entre las cintas y el
cuerpo)
 El cabo de sujeción debe ser colocado
solo de la argolla dorsal (o frontal si
posee). Las argollas laterales no cumplen
la función de sujeción anticaídas, debido
a que se encuentran fuera de centro de
gravedad del cuerpo.
3. Mantención
La limpieza del arnés se debe realizar con
agua y jabón y nunca empleando productos
químicos, para evitar daño a las costuras y
partes metálicas.
4. Almacenaje
Se recomienda almacenar el equipo protegido
de la posible acción de agentes que pudieran
deteriorarlo, como puede ser la radiación uv
de origen solar, la humedad o cualquier
producto químico.
Una vez terminado el trabajo, secar y limpiar
correctamente el equipo y guardarlo en una
bolsa o recipiente.
5. Reposición
Se debe comprobar siempre el buen estado
del material antes de su utilización (ausencia
de hilos rotos, cortes en las bandas, etc.).
No se debe utilizar equipos con costuras
descosidas o con los hilos desgastados.
No se debe utilizar el arnés que ya ha
soportado la caída de una persona.
Si el equipo presenta alguna de las
consideraciones mencionadas anteriormente
se debe realizar el cambio de equipo.
Nombre trabajador:
Rut:
Fecha:
Firma y Huella:
 PROTOCOLO DE VIGILANCIA DEL AMBIENTE DE TRABAJO
Y DE LA SALUD DE LOS TRABAJADORES CON EXPOSICION
A SILICE
Antecedentes Generales de la Silicosis
La Silicosis en una enfermedad pulmonar
profesional, causada por la exposición a sílice.
Se trata de una fibrosis pulmonar irreversible
y eventualmente progresiva.
Características de la Sílice Libre Cristalina
Las partículas de sílice en forma de cristales
de tamaño respirable son las que pueden
causar la enfermedad profesional conocida
como silicosis, cuyos síntomas principales
incluyen fibrosis pulmonar
progresiva y disnea
crónica que pueden
resultar en discapacidad y
muerte
Control de la exposición a Sílice
El Protocolo de Vigilancia del Ambiente de
Trabajo y de la Salud de los Trabajadores con
Exposición a Sílice, es el encargado de llevar
un control con respecto a la exposición a sílice
y debe ser difundido a todos los trabajadores
que se desempeñen en lugares de trabajo con
presencia de sílice.
Vigilancia Ambiental
Incluye una evaluación Cualitativa y una
evaluación Cuantitativa. Tiene por objetivo
conocer los niveles ambientales de sílice en
puestos de trabajo para adoptar medidas de
control y establecer la periodicidad de la
vigilancia.
Vigilancia de la Salud
La evaluación de la salud se hará mediante
radiografía de tórax
Tiene como objetivo detectar precozmente
signos de silicosis en los trabajadores
expuestos al riesgo.
Medidas Preventivas
Establecer controles de ingeniería en las
fuentes, tales como humectación y ventilación
localizada.
Utilizar buenas prácticas de trabajo como
limpiar con aspiradora, ducharse y utilizar ropa
limpia al terminar el turno.
No comer ni beber en el trabajo.
Utilizar correctamente los elementos de
protección personal.
Participar activamente en los programas de
capacitación, control de la exposición y
vigilancia de la salud.
¿Qué puede hacer un trabajador expuesto
a sílice?
Informarse del riesgo.
Verificar que todos los sistemas y control de
polvo operen correctamente.
Utilizar protección respiratoria seleccionada
de acuerdo con Guía para la Selección y
control de Protección Respiratoria del ISP
Control del Riesgo en el trabajador
Uso protección respiratoria del
tipo mascara de medio rostro
con doble filtro para polvo,
eficiencia P100, color purpura
con certificación de calidad.
Nombre del trabajador:
Rut:
Fecha
Firma y Huella:
 PROTOCOLO DE EXPOSICION OCUPACIONAL A
RUIDO (PREXOR)
Generalidades del Agente Ruido
El ruido es un sonido desagradable y de fuerte
intensidad, que produce molestias y a largo
plazo, daño irreparable en el oído.
¿Qué es hipoacusia?
La hipoacusia es una disminución de la
capacidad auditiva producto de la exposición
sostenida en el tiempo a altos niveles de ruido.
¿Qué es Prexor?
Es un Protocolo de Exposición Ocupacional a
Ruido, del Ministerio de Salud. Entrega
directrices para la elaboración, aplicación y
control de los programas de vigilancia de la
salud de los trabajadores expuestos al agente
ruido, y de los ambientes de trabajo.
Vigilancia Ambiental
Mediante una evaluación Cuantitativa se
determinan los niveles de Ruido a que están
expuestos los trabajadores en sus lugares de
trabajo
Vigilancia de la Salud
Se debe incluir a todos los trabajadores
expuestos a ruidos y deben permanecer en
vigilancia auditiva el tiempo que dure la
exposición.
Se realiza un examen de audiometría que
brinda información sobre el estado, en cada
oído, de los niveles auditivos de una persona.
Medidas Preventivas
Encerramientos acústicos para las fuentes de
ruido, cabinas acústicas para los trabajadores.
Implementar un programa de protección
auditiva y utilizar correctamente el protector
auditivo adecuado para el nivel de ruido al que
se está expuesto, durante el tiempo de
exposición.
Elementos de protección auditiva (EPA)
Efectos en la salud por exposición a Ruido
Los trabajadores expuestos
ocupacionalmente a ruido pueden desarrollar
Hipoacusia Sensorio neural Laboral (HSNL),
que es un trauma acústico crónico debido a la
lesión de las células que se encuentran en el
oído interno. Esta enfermedad causa perdidas
de carácter irreversible en la audición y se
genera por la exposición prolongada y
repetitiva a ruido.
¿Qué puede hacer un trabajador expuesto
a ruido?
Informarse del riesgo.
Uso de protección auditiva del tipo tapón o
fono según la Guía para la Selección y Control
de Protectores Auditivos
Control del Riesgo en el trabajador
Uso protección auditiva del tipo fono o tapón
auditivo con certificación de calidad.
Nombre del trabajador:
Rut:
Fecha
Firma y Huella:
 PROTOCOLO DE MANEJO MANUAL DE CARGA (MMC)

¿Qué es el MMC? Efectos en la salud de las personas

Cualquier labor que requiera el uso de fuerza  El principal efecto es el dolor lumbar
humana para levantar, sostener, colocar, (dolor, tensión muscular y rigidez
empujar, portar, desplazar, descender, localizada bajo el reborde costal y
transportar o ejecutar cualquier otra acción sobre los pliegues glúteos con o sin
que permita poner en movimiento o detener irradiación a las piernas)
un objeto que supere los 3kg. (D.S. N°63)  Lesiones que se pueden producir de
una forma inmediata
Ley N°20949/2016 y Ley 20001/2005
 Lesiones musculo- esqueléticas
Modifica el código de trabajo para reducir al
Medidas de Control
máximo de carga de 25 kilos para hombres y
de 20 kilos para mujeres y menores de 18 Evitar manejo manual de objetos pesados,
años. considerando siempre el uso de ayuda
mecánica.
Mujeres embarazadas no deben realizar
manejo manual de cargas. Incorporar pausas cortas que permitan la
recuperación de la fatiga.
Se deben preferir medios técnicos auxiliares
para la realización de manejo de cargas. Eliminar la diferencia de altura entre el origen
hasta el destino
Guía Técnica Manejo Manual de Carga
Es recomendable empujar que arrastrar una
Ha sido elaborada para el cumplimiento de la
carga.
obligatoriedad referida en los artículos del
código del trabajo modificados por la Ley N° Control del riesgo en el trabajador
20949 y el D.S N°63, de 2005, modificado por
el D.S N° 48, de 2017. Utilizar guantes de
seguridad, ideal con
Establece los mecanismos para identificar los superficie antideslizante,
riesgos, evaluarlos y gestionarlos, con un para mejorar el
énfasis en la adopción temprana de medidas acoplamiento mano-
de control objeto.
Factores de riesgo del manejo manual de
carga
Nombre del trabajador:
 Peso de la carga y frecuencia
Rut:
 Distancia vertical del levantamiento
 Distancia de Transporte Fecha
 Obstáculos en ruta
Firma y Huella:
 Trabajo en equipo
 GUIA TECNICA RADIACION ULTRAVIOLETA DE ORIGEN
SOLAR

Definición de Radiación de Origen Solar Medidas de Control

Es un tipo de onda electromagnética, Evitar exposición directa al sol sin protección

considerada no ionizante, producida y entre las 10 y las 16 hrs.
emitida por el sol. Se divide en tres tipos UVA
La ropa debe proteger especialmente brazos,
(Radiación Ultravioleta A) que representa
cuello y cara. Es recomendable usar manga
cerca del 95% de la radiación UV que llega a la
larga, casco, lentes de sol y zapatos de
superficie terrestre, responsable de parte del
seguridad.
bronceado, produciendo principalmente el
envejecimiento de la piel, UVB y UVC. Usar paño de legionario colgando del casco
para proteger la zona posterior del cuello.
Personas Expuestas
Usar anteojos de seguridad con protección
Aquellas personas que ejecutan sus labores,
UV.
en lo días entre 1° de Septiembre y el 31 de
marzo, entre las 10 y las 17 horas y aquellos Uso de protector Solar
que desempeñen funciones bajo radiación
solar directa, con un índice UV igual o superior Para evitar quemaduras en la piel, usar
a 6 en cualquier época del año. protector solar, de amplio espectro, UVA y
UVB con un factor de protección mínimo de
Efectos biológicos de la radiación UV de 30, con registro del Instituto de Salud Pública.
origen solar El protector solar debe ser aplicado 1/2 hora
antes de la exposición y cada 2 horas como
La luz solar afecta principalmente la piel y los
mínimo. Recuerde cubrirse especialmente la
ojos, produciendo efectos dañinos a corto y
nariz y las orejas.
largo plazo.
Control del riesgo en el trabajador
Los daños agudos de los rayos UV:
Quemaduras solares, queratitis o Utilizar ropa manga larga, legionario, anteojos
quemaduras de la piel, fotoalergia. con protección UV y Protector solar
Los daños crónicos de los rayos UV:
Envejecimiento de la piel, Cáncer de piel,
Cataratas y aumento del riesgo de infecciones
virales.

Mediciones ambientales
Nombre del trabajador:
La dirección Meteorológica de Chile es la
entidad competente para realizar las Rut:
mediciones que determina el valor del índice
UV y emitir pronósticos e informes Fecha
relacionados. Firma y Huella:
 PROTOCOLO DE RIESGOS PSICOSOCIALES EN EL TRABAJO
Que son los factores Psicosociales
Hacen referencia a características de las
condiciones de trabajo que afectan a la salud
de las personas a través de mecanismos
psicológicos y fisiológicos, a los que se llama
estrés.
Cuestionario ISTAS 21
Es un instrumento de evaluación de riesgos
psicosociales, que permite identificar y medir
aquellos factores derivados de la organización
del trabajo que constituyen un riesgo para la
salud. El cuestionario SUSESO/ISTAS21 evalúa
los factores Psicosociales en 5 grandes grupos
o Dimensiones:
 Exigencias Psicológicas
 Trabajo Activo y Desarrollo de
Habilidades
 Apoyo social en la Empresa y Calidad
de Liderazgo
 Compensaciones
 Doble presencia
Proceso de evaluación de Riesgos
Psicosociales en el trabajo
 Formación del comité de aplicación:
Comité de Aplicación, quien tendrá la
responsabilidad de velar por el
correcto proceso de aplicación de la
metodología
 Difusión/Sensibilización: Es un
proceso de información y motivación
sobre las características del
Cuestionario y sus objetivos.
 Aplicación del Cuestionario: el comité
debe velar por los derechos de los
trabajadores y proteger el
anonimato.
 Presentación y análisis de resultados;
diseño de medidas: interpretación de
los resultados, donde miembros de la
empresa dialogan y ponen en
contexto los resultados para generar
medidas de cambio.
 Ejecución de medidas: se deben
ejecutar las medidas preventivas
 Monitoreo de medidas: control,
seguimiento y eficacia de medidas.
 Reevaluación: constatar efectividad
de medidas adoptadas.
Medidas de Control
Fomentar el apoyo entre las trabajadoras
y los trabajadores y de los superiores en
la realización de las tareas.
Garantizar le respeto y el trato justo a las
personas; garantizando la equidad y la
igualdad de oportunidades entre géneros
y etnias.
Fomentar la claridad y la transparencia
organizativa, definiendo los puestos de
trabajo, las tareas asignadas y el margen
de autonomía. Ello puede reducir o
eliminar la exposición a la baja claridad
del rol.
Facilitar la compatibilidad de la vida
familiar y laboral; por ejemplo,
introduciendo medidas de flexibilidad
horario y de jornada.
Adecuar la cantidad de trabajo al tiempo
que dura la jornada a través de una buena
planificación como base de la asignación
de tareas.
Nombre del trabajador:
Rut:
Fecha
Firma y Huella:
Fggffgg
 PROTOCOLO DE VIGILANCIA PARA TRABAJADORES EXPUESTOS A FACTORES DE
RIESGO DE TRANSTORNOS MUSCULOESQUELETICOS DE EXTREMIDADES
SUPERIORES RELACIONADOS CON EL TRABAJO
Que es Trastorno Musculoesquelético (TME):
Es una lesión física originada por trauma
acumulado, desarrollo gradualmente como
resultado de repetidos esfuerzos sobre una
parte específica del sistema musculo
esquelético o por un esfuerzo puntual.
Factores de Riesgo según tareas
Repetitividad: cuando se repite el mismo
gesto con los hombros, codos, muñecas y
manos con poca o ninguna variación, cada 20
segundos o menos.
Postura forzada: las posturas forzadas y los
movimientos repetitivos de alta frecuencia,
realizados por los distintos segmentos de las
extremidades superiores durante tareas
repetitivas.
Fuerza: esfuerzo físico que implica el uso de
fuerza para tirar o empujar objetos o
dispositivos, cerrar o abrir, manipular o
presionar, se sostienen objetos que pesan
≥2kg en una mano 0 0,2kg con dedos.
Factor ambiental: frio y vibración
Factores psicosociales: tiene que ver con el
ambiente laboral y condiciones de la
organización, que tiene relación con las
capacidades del trabajador, sus necesidades,
cultura y situación personal.
Factores individuales: historia clínica, edad,
sexo y género.
Factores organizacionales: tiene que ver con
la duración de las tareas, tiempos de descanso
y recuperación, tipos de turno y extensión de
la jornada laboral.
Efectos en la Salud
Los TME generan 2 tipos de lesiones:
Agudas y doloras: provocadas de manera
inmediata por esfuerzo intenso y de corto
tiempo.
Crónicas y duraderas: provocadas por
esfuerzos constantes y que ocasionan un
dolor que va en aumento: tendinitis y
síndrome del túnel carpiano.
Medidas de Control
Ante una exposición prolongada, disminuir su
intensidad, estableciendo una rotación entre
actividades que no involucren los mismos
movimientos o realizar pausas activas
Evitar la aplicación de fuerza excesiva y
constante, apoyándose en la utilización de las
herramientas adecuadas.
Si se realizan movimientos repetitivos en
ciclos cortos de trabajo, organizar las tareas
de manera que estos se alarguen.
Establecer la carga de trabajo considerando el
contenido cuantitativo y cualitativo de la
tarea.
Mantener posturas correctas según las tareas
especificas
Automatización de tareas de manipulación de
cargas u objetos
Formas de organización del trabajo según
características de cada faena
Nombre del trabajador:
Rut:
Fecha
Firma y Huella:
Fggffgg
fgfgfgfgdgd
 INGENIERIA Y CONSTRUCCIONES SANTA LAURA SPA. Nº Correlativo:

ASISTENCIA A CHARLA SSO 01

Fecha:
Código: F-SSO_008

Obra (Nº y Nombre): 3113 - COAVECS RUTA 78

1.- Tipo Charla:

5 Minutos Medio Ambiente X Salud Ocupacional Operacional
2.- Identificación
Lugar: Oficina
Horario:
Duración:
3.- Temas

DIFUSION DE LA MATRIZ DE IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS Y

EVALUACION DE RIESGOS (MIPER), OBRA 3113 COAVECS RUTA 78

4.- Asistentes Personal Empresa Personal Contratista Visita a Obra

RUT NOMBRE FIRMA

5.- Relator
Nombre:
Cargo: Firma:

6.- Observaciones/Conclusiones/Compromisos/plazos

D. S. 40, artículo 21 "Derecho a Saber"

Certifico haber sido instruido sobre el tema de la referencia y me comprometo a dar fiel
cumplimiento a las instrucciones recibidas, normas preventivas y/o normas ambientales de la faena.
 INGENIERIA Y CONSTRUCCIONES SANTA LAURA SPA. Nº Correlativo:

ASISTENCIA A CHARLA SSO 01

Fecha:
Código: F-SSO_008

Obra (Nº y Nombre): 3113 - COAVECS RUTA 78

1.- Tipo Charla:

5 Minutos Medio Ambiente X Salud Ocupacional Operacional
2.- Identificación
Lugar: Oficina
Horario:
Duración:
3.- Temas

DIFUSION DEL PLAN DE EMERGENCIAS ICSL, OBRA 3113 COAVECS RUTA 78

4.- Asistentes Personal Empresa Personal Contratista Visita a Obra

RUT NOMBRE FIRMA

5.- Relator
Nombre:
Cargo: Firma:

6.- Observaciones/Conclusiones/Compromisos/plazos

D. S. 40, artículo 21 "Derecho a Saber"

Certifico haber sido instruido sobre el tema de la referencia y me comprometo a dar fiel
cumplimiento a las instrucciones recibidas, normas preventivas y/o normas ambientales de la faena.