Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Entrevista a
Lorena Antonia Torrelló
WOLFFER Carlos Jiménez
Laura Freixas
Laura Lio
Las artistas Laura Torrado
iberoamericanas Sara Pérez Cabrerizo
1
Autora: Concha Mayordomo
BNM, la revista de la Asociación
Blanco, Negro y Magenta
Número 15, Otoño 2022
Editada en Madrid
Portada:
Co-directoras: Yolanda Lalonso
Concha Mayordomo y Dora Román ‘Somos guapas’ (fragmento)
Acrílico e hilo de algodón s/papel reciclado
2022
Diseño: Rebeka Elizegi
Maquetación: Dora Román
ISSN: 2531-0526 Contraportada:
Eugenia Canal Bedia
‘Lo que puede un sastre’ (fragmento)
blanconegromagenta@gmail.com 2022
www.blanconegroymagenta.com
Antesala Las artistas de Blanco, Negro y Magenta
os deseamos un luminoso 2023
Por
Concha Mayordomo https://blanconegroymagenta.com/
E
ste número está especialmente dedicado a las artistas iberoamericanas, un colectivo que En fechas próximas se expondrán en la sala Gabriel Celaya de San Fernando de Henares las
cada vez tiene más presencia internacional. En las últimas décadas han realizado un pro- obras recibidas para la Acción Postal `Postales contra la guerra. Todas somos artistas ucranianas´.
ceso de superación increíble, tanto que a día de hoy representan la vanguardia mundial en
la lucha por los derechos de la mujer desde el arte. Desde México hasta Argentina son muchas En la sección Incubadora podremos conocer a k-m.p Beatriz Morales, presentada por Laura
las artistas que con sus piezas denuncian crímenes y falta de derechos. De entre este amplio Torrado y en el Taller a una de las socias fundadoras de la asociación y que goza de una gran
abanico de mujeres valientes, hemos tenido la gran suerte de poder entrevistar a una de las más trayectoria profesional: Virginia Rivas. También una reseña sobre el premio `25N Lourdes Her-
emblemáticas: Lorena Wolffer. nández´, concedido a Concha Mayordomo en la modalidad Cultura.
Como no podía ser de otra manera, acompañan a Lorena grandes artistas de diferentes discipli- Cerramos estas páginas con la Sala de Lectura, en esta ocasión sobre el libro de Laura Freixas
nas y épocas como María Izquierdo, Priscilla Monge, Regina José Galindo y Laura Lío, haciendo `¿Qué hacemos con Lolita?
una parada especial en las Muralistas Latinoamericanas. Arte, feminismo y reivindicación social.
Como siempre, queremos dar las gracias a todas y cada una de las socias que forman Blanco,
El cuatrimestre ha tenido en Blanco, Negro y Magenta, una gran actividad, con grandes exposi- Negro y Magenta, que en este período han mantenido una actividad imparable realizando expo-
ciones. `Goya y Feminismo. Una relación compleja´ en el Museo de Zaragoza que se completa en siciones y acciones, tanto individuales como colectivas, siempre de una gran calidad.
estas páginas con el artículo `¿Fue Goya feminista? Certezas y ambigüedades´ y dos itinerancias,
en la sede del Senado de España la exposición virtual `Se me olvidó que te olvidé. Diálogos desde el Por último, desearos unas muy Felices Fiestas y que el 2023 nos llene de felicidad, alegría y traba-
alzhéimer´ y en El Baluarte de Pamplona `Prostitución. Un atentado contra los derechos humanos´. jos interesantes.
También pudimos asistir a la visita guiada de la exposición `Frida Kahlo. Alas para volar´, en la
Casa de México en España. Concha Mayordomo y Dora Román
Co-directoras
Sumario
Sala 1 Sala 4
Con perspectiva de género BNM Hacia dentro
BNM#15
Colaboran en este número:
8 Entrevista a Lorena Wolffer
por Concha Mayordomo
18 ¿Fué Goya feminista?
Certezas y ambigüedades
por Sara Pérez Cabrerizo
94 Nuestras visitas
‘Frida Khalo. Alas para volar’
102 Concha Mayordomo
Premio Cultura Lourdes
Hernández Ossorno
30 En primera persona
por Laura Lio
Antonia
Torrelló
Laura
Freixas Sala 2 El Taller
BNM Hacia fuera Las artistas magentas
‘Mientras dormíamos (el caso Juárez)’ Lorena Wolffer - Instituto de México, París, Francia, 2004; Currency 2004, Nueva York, NY, EUA, 2004; ANTI Festival, Kuopio, Finlandia, 2003; Instituto
de Cultura, San Luís Potosí, SLP, México, 2003; Experimentica 02, Cardiff, Gales, Inglaterra 2002; Museo de la Ciudad, Querétaro, México, 2002; Museo Universitario del Chopo, Ciudad de
Con perspectiva
de género
México, México, 2002; Audio: Rogelio Sosa - Video: Ximena Cuevas - Fotografías: Martín L. Vargas
Por concienciar sobre la situación real de su país,
Concha por lo que denuncia la violencia de género, los
Mayordomo estereotipos femeninos y los prejuicios sociales.
Entrevista a
fue un acordeonista que llegó a de la conversación que una acción
Lorena
En distintos momentos de nuestra México con lxs franceses, allá por puede generar entre lx artista y
historia, mi hermano y yo hemos 1862. su público, en oposición al monó-
indagado sobre el origen del ape- logo que entraña el objeto artísti-
llido y todo parece indicar que es ¿Cómo surgió la idea de ser ar- co. Por otro lado, me interesaba
alsaciano. Siempre hemos dicho tista de acción? la idea de trabajar con mi cuer-
que algún día nos gustaría hacer po, de investigarlo, construirlo y
WOLFFER
un viaje juntxs por Alsacia. Tuve un brevísimo paso por la pin- reconstruirlo como un territorio
tura antes de descubrir el/la per- político maleable de enunciación,
Hace muchos años que no tengo formance a inicios de los noventa. y ponerlo en conversación con
relación con la familia del lado de Lo que más me atraía entonces, otros cuerpos y dentro de ciertos
8
Entrevista a Lorena Wolffer
10 11
Entrevista a Lorena Wolffer
Desde hace tiempo no produzco singular y que, sin embargo, tra- que operaba como un mapa colec-
performances de manera regu- taba sobre los feminicidios de tivo y simbólico de sus cuerpos. En
lar, sino que trabajo en desarro- decenas de mujeres en Ciudad Antimemorias: enmiendas públi-
llar intervenciones culturales Juárez, al norte de México. Des- cas (2011), decenas de integrantes
participativas, proyectos corales pués de esa/esa performance de- del público curaron episodios de
de enunciación en el que se en- cidí trabajar con las voces de mu- violencia contra mujeres sobre mi
cuentran, interactúan y validan jeres sobrevivientes de violencia, cuerpo a lo largo de seis horas en
las voces, experiencias y senti- comencé a producir intervencio- una carpa montada en el Zócalo,
res de muchas personas. Para mí nes culturales participativas y la plaza principal de la Ciudad de
son una suerte de continuación pasé del singular al plural. Pero, México. En Mapa de recuperación
de la/el performance que, entre regresando a las/los performan- (2008-2013), la sanación estuvo
otras cosas, interrogan las nocio- ces, me vienen a la mente dos en manos de médicxs/sanadorxs
nes hegemónicas del arte y lx ar- que produje después de Mientras tradicionales de los tres sitios en
tista. Siempre cito Mientras dor- dormíamos en las/los que distin- donde la/lo presenté: una acupun-
míamos (el caso Juárez) como el/ tas personas curaron/repararon turista en Beijing, una hierbera
la performance que cambió todo, violencias experimentadas por en Cardiff y un pai de santo en
el último trabajo que produje en otras mujeres sobre mi cuerpo, Salvador de Bahía.
12 13
Entrevista a Lorena Wolffer
14 15
Entrevista a Lorena Wolffer
Eufrosina Rodríguez - Día Internacional para la Eliminación de Violencia contra las Mujeres, Zócalo, Centro Cultural de España en México e Inmujeres DF, Ciudad de México, México, 4 de
Antimemorias: enmiendas públicas / Expuestas: registros públicos - Colaboración con Cynthia Delgado, Cecilia Guzmán, Dulce María Martínez, Aurora Montaño Barbosa, Ulianova Rasgado y
pensar en el movimiento feminista
sino todo lo que ellas trajeron y pu-
sieron sobre la mesa.
16 17
¿Fue
Goya
feminista?
Certezas y ambigüedades
Por
Sara
Pérez Cabrerizo
Los Duques de Osuna y sus hijos, Francisco de Goya, Museo del Prado, Madrid. Fuente Wikipedia
Acercarse a Goya siempre es un así? ¿Realmente muestra compro- constante en su producción, sobre
reto, autor prolijo como pocos y miso con la denuncia de la des- todo en dibujos y grabados en los
con una excepcional sensibilidad, igualdad de las mujeres ante los que trabaja con total libertad: al fin
inventiva y perspicacia, sus obras hombres? y al cabo Goya era hijo de su tiem-
son sin duda uno de los mejores po y pese a existir posiciones pro-
testimonios de la sociedad y del Buscaremos respuestas, rastrean- gresistas en torno a las cuestiones
momento histórico que le tocó vi- do hasta qué punto el artista evi- femeninas, los principios ilustra-
vir. Goya expresa y muestra la in- dencia la subordinación de las dos, con los que estaba alineado,
justicia y a las víctimas a lo largo mujeres en sus obras, en las que terminaron transmitiendo a la so-
de toda su obra. Su compromiso muestra aspectos asociados a sus ciedad los postulados roussonia-
social le lleva a denunciar el abuso vidas y sus cuerpos, tales como nos que partían de la considera-
de poder y la violencia continua- el matrimonio, la maternidad, la ción de las mujeres como perfecto
mente, también la sufrida por las violencia, los cuidados o las su- complemento de los varones, de
mujeres, muchas veces de forma persticiones. La ambigüedad en el ahí la insistencia en el cultivo de su
explícita y brutal pero ¿es siempre tratamiento de estos temas es una “dignidad superior” como esposas
18 19
¿Fué Goya feminista?
y madres: único y natural destino
(teniendo sólo como única alter-
nativa la vida religiosa).
distraída por encima de la cabeza El grabado Y son fieras pertene- puesto Goya se pronunció con cer-
del bebé al que tiene en su rega- ciente a la serie los Desastres de teza al respecto. Así lo hace en la La
zo. Esta imagen y su título lleva a la guerra (1810-1814) lleva a sus úl- boda (cartón para tapiz, 1792) o en
cuestionarnos ¿estamos ante una timas consecuencias esta idea de ¡Qué sacrificio! (Capricho 14) donde
dulce escena doméstica o esa mi- la maternidad y de los cuidados unas jóvenes y bellas doncellas de-
rada perdida, junto con la aposti- como algo intrínseco a la natura- ben casarse con quien no quieren,
lla “parece”, insinúa la posibilidad leza femenina: sólo su “natural” e para sacar de la pobreza a su fami-
de que ella esté pensando en lo “irracional” instinto les permite lia a cambio de convertir su vida en
que “no debiera”? Como ha indi- luchar cuerpo a cuerpo con los un infierno. Casadas con hombres
cado Janis A. Tomlison, el pie de la soldados franceses, asemejándo- indeseables o ancianos, que que-
imagen, aparentemente añadido se a las hembras de los animales rían aprovecharse de sus cuerpos y
a posteriori, plantea la duda. Esta que reaccionan con fiereza sin cuidados, se sacrificaban a cambio
idea no sería nada descabellada si soltar a sus hijos/crías de sus bra- de una vida resuelta. En cambio se
pensamos que teóricos ilustrados zos al ver peligrar sus vidas. pronuncia de manera bien distinta
20 21
¿Fué Goya feminista?
22 23
¿Fué Goya feminista?
pero también a la bruja, estereo- se mata despues (Cuaderno B 1794- de luz y sombra y del propio ges-
tipo asociado a toda mujer que se 1797). Con estas prácticas las muje- to de la víctima que tapa su rostro
salía de las normas. res pagaban con sus propias vidas para no ver lo que va a suceder a
las “deshonras” causadas a la fami- continuación.
Pero hay un asunto donde Goya lia o al esposo, principalmente por
no se mostró ambiguo: en la plas- adulterio. Pero quizá las imágenes Ciertamente en este aspecto, Goya
mación de la violencia explícita más rotundas de violencia, sean abre un camino para el cambio de
sufrida por las mujeres a manos aquellas que muestran una vio- mentalidad en el reconocimiento
de los hombres, frecuentemente lencia sexual explícita. No quie- de la desigualdad estructural de los
de forma brutal y sin artificios, ren (Desastres de la guerra 9), de- dos sexos. Hoy, como en un espejo,
también de manera mordaz y tos- nuncia la violación como arma de nos interpela al mirarnos y recono-
ca como en Mal marido (Cuader- guerra y a las mujeres como “bo- cernos en una sociedad donde si-
no G 1824-1828), donde una mujer tín”; Que se la llevaron! (Capricho guen sucediendo estas atrocidades.
debe soportar sobre sus hombros 8), alude a la cercana violación de Concluyamos ¿podemos afirmar
–literalmente– la carga física y una mujer a manos de dos enca- que Goya fue feminista? Está claro
psicológica de un marido maltra- puchados; en Bandido desnudan- que siempre tuvo conciencia social
tador. En otras ocasiones se hace do a una mujer (“caprichos” del y capacidad para ver la injusticia
eco de los “crímenes de honor” Marqués de la Romana 1808-1812) y denunciarla de forma directa y
que inmortaliza en Los hermanos se intensifica una agónica atmós- desgarradora mediante su lenguaje
de ella, matan a su amante, y ella / fera a través de fuertes contrastes artístico. ¿Pudo ser protofeminista
No quieren, Francisco de Goya, Fuente Wikipedia
26 27
¿Fué Goya feminista?
28 29
En
primera
persona
Por
Laura
Lio
Febrero de 2020
Proyectil
Resistir
A
l recibir la noticia de que el Ayuntamiento de Ma-
drid, a finales de 2019, eliminó el poema de Miguel
Orihuela
Hernández Para la libertad del Memorial a las vícti-
mas del franquismo, en el Cementerio de la Almudena, pen-
sé una estrategia de reparación que estuviese a mi alcance y
que consistió en organizar una campaña de carteles calleje-
ros para restituir sus versos y que volviesen a tener su mere-
cida presencia en la ciudad.
Miguel Hernández, nacido en Murió en las cárceles franquistas, en este proyecto, que consistió en
Orihuela en el año 1910, expo- a causa de tuberculosis, en el año la realización de un cartel, su im-
nente de la poesía social y de la 1942, a la edad de 31 años. presión y el pegado de los mismos
Segunda República, fue pastor a en la ciudad. A un primer encuen-
su pesar, pues él hubiera queri- Octubre de 2020 tro en mi estudio, asistieron Mar-
do continuar con sus estudios. Se La lucha es un poema colectivo ko Zednik, José Manuel Almeida y
manifestó como poeta de corazón David Corominas. Posteriormente
obrero en las circunstancias más En octubre de 2020 me acerqué al envié un e.mail a los demás, infor-
adversas, como fueron las de la Cementerio de la Almudena para mando sobre las fechas y la estrate-
guerra civil y su posterior encar- observar con más detenimiento gia del PROYECTIL ORIHUELA.
celamiento. Durante su vida se lo ocurrido en el Memorial a las
publicaron sus libros de poesía Pe- víctimas del franquismo y comen- La mayoría de ellos respondieron
rito en Lunas (1933), El Rayo que no cé a planificar una estrategia para con entusiasmo. Nos pusimos en
cesa (1936), inspirado en parte por llevar a cabo mi propuesta. Se contacto con el colectivo de Memo-
la pintora Maruja Mallo, y El hom- trataba de imprimir cuantos más ria Histórica, quienes acogieron
bre acecha (1939). En prisión escri- carteles mejor, para así lograr una calurosamente la iniciativa y nue-
Plaza de de Almodóvar, Madrid
32
Laura Lio
parte de familiares de víctimas del madera, con los siguientes versos: urgencia, como un grito en la gar-
franquismo y también de hijos de La libertad es algo / que solo en tus ganta no sólo propio, sino colectivo,
republicanos del exilio. entrañas / bate como el relámpago. cuya fuerza canalizaba con estas
campañas callejeras.
Las aportaciones que se pedían Yo misma realicé un cartel con los
podían ser en dinero o en implica- siguientes versos: Porque soy como Marzo de 2021
ción de horas de trabajo. Se consi- el árbol talado que retoño / porque Lanzamiento del proyectil
guió reunir la suma de 865 €. aún tengo la vida. Lo hice con mo-
notipos -obra gráfica única-, es- Los 1.000 carteles fueron pegados
José Luis Gallero escribió comen- tampando a mano cada palabra en en las calles de Madrid durante la
tando que, dado que María Zam- el tórculo. Después los fotografié y última semana de marzo, coinci-
brano y Miguel Hernández eran compuse el cartel en digital. De diendo el mes de conmemoración
muy amigos, tal vez las palabras este último decidimos imprimir de su fallecimiento. Las fotografías
de ambos merecerían compartir 1.000 ejemplares y contratamos a que lo documentan pueden verse a
un cartel, una tarjeta o solamente una persona, que se dedica clan- continuación.
ese correo. Sugirió unas cuantas e destinamente a ello, para pegar-
inspiradoras sentencias de la ma- los en las calles. Los primeros días Persistir/ insistir/ transformar
lagueña a propósito de la libertad. me aventuré con él en su furgone-
José Manuel Almeida realizó un ta para elegir las localizaciones y Encuentro de gran importan-
hermoso cartel con tipo móviles de pegarlos yo misma. Sentía cierta cia que las prácticas artísticas se
Avenida General Ricardos, Madrid
34 35
Laura Lio
reapropien del espacio público población vivimos en riesgo de El Proyectil Orihuela se ha lleva-
para ponerlo al servicio de los pobreza y la exclusión. do a cabo con el apoyo de las si-
intereses comunes, como pue- guientes personas: José Luis Galle-
den ser los paradigmas de una Los carteles son una herramien- ro, José Manuel Almeida, Marko
sociedad inclusiva y un sistema ta gráfica poética y política, pre- Zednik, Carmen Gutiérrez, Tono
que atienda a la sostenibilidad. caria pero insistente, huidiza y a Areán, Álvaro Capa, Catina Aven-
Reciclando el entorno simbóli- su vez constante en la determi- daño, José María Parreño, Leonor
co, es decir, resignificando los nación de okupar el espacio pú- Blánquez, Marie Sol Ortolá, David
mensajes del poder corporati- blico y de persistir con inteligen- Corominas, Andrés Higueras Na-
vo, convirtiéndolos en vehícu- cia y buen humor. Transformar/ varro, Daniel Galán Valero, Patty
los culturales que nos permitan pegar carteles en la calle/ salir Magee Seseña, Ignacio Cabrero, Avenida General Ricardos, Madrid
tomar conciencia y expresarnos a la calle/ ganar la calle/ bailar Esther Pascua, Marleen Rueda,
sobre ciertas problemáticas so- la calle. Todo menos quedarnos Natalie Seseña, Niall Binns, Betha-
ciales. Vivimos en un país -euro- frente a las pantallas mientras se nia Guerra, Claudia Schaefer y la
peo, aunque las cifras nos lo ha- cumple el fatídico “todo siempre Asociación Comisión de la Verdad Laura Lio (Buenos Aires,1967. Reside en Madrid desde 1990) se
gan dudar- donde el 27,8 % de la puede empeorar”. de San Sebastián. dedica a la investigación y a la creación en artes plásticas. Ha realizado
esculturas, instalaciones, proyectos de land art y trabajado sobre
papel en dibujo, artes gráficas y libros de artista. En el año 2015 crea
PEZPLATA Ediciones, sello de libros de artista y material impreso con
sede en su NavEstudio.
36 37
Sala 2
BNM Hacia fuera
38 39
Se me olvidó que te olvidé
El Senado de España
acogió nuestra
exposición virtual
‘Se me olvidó que
te olvidé. Diálogos
desde el Alzhéimer’,
de septiembre a
octubre 2022.
40 41
Se me olvidó que te olvidé
42 43
Goya y
Feminismo
Una relación compleja
L as artistas de Blanco, Negro y Magenta, por medio de sus obras, han reinterpretado mediante dis-
tintas disciplinas artísticas el relato de las estampas `Los Caprichos´ y `Los desastres de la gue-
rra´ desde su visión personal, unas veces potenciando la idea y otras mostrando un sentimiento crítico,
por todo ello se trata de una muestra realizada desde la profunda admiración.
44
46
Los
Caprichos
‘Somos guapas’, Yolanda Lalonso, Acrilico e hilo de algodón s/ papel reciclado, 2022
47
48
Goya y
‘La espiral’, Elena del Moral , Mixta, acrílico, pastel y grafito, 2022
‘¡Que viene la babysitter’, Blanca Prendes , Impresión digital sobre poliéster, 2022
49
50
Los
de la guerra
Desastres
‘El sonajero o Madre infeliz’, Dolo Fernández , Acrílico, gouache y collage con dibujo s/papel satinado, 2022
‘Vestigios de una guerra’, Virginia D’Angelo, Textil, lienzo, tules de color, mallas sintéticas, 2022
‘No a la guerra. No a todas las guerras’, Concha Mayordomo, Tinta sobre papel, 2022
52
Goya y
Feminismo
‘Las mujeres dan valor’, Carmen Imbach, Textil, hilos de coser, pigmentos, aglutinantes, 2022
‘El sueño del corazón expande luz’, Mapi Rivera, Obra fotográfica y retoque digital, 2022
Lo hizo con la obra
ser la invitada en este proyecto.
55
Prostitución. Un atentado contra los Derechos Humanos
56 57
58
Prostitución.
Derechos Humanos
Un atentado contra los
59
Sala 3
Mujeres
en el arte
Las artistas
las diferentes disciplinas artísticas, épocas y
estilos, en Centro y Sudamérica.
60
latinoamericanas
María
Izquierdo
México, mujeres y arte
Por
Antonia
Torrelló
M aría Izquierdo (1902-1955) na- En 1927 decidió separarse yéndose considerarla burguesa y solo en-
ció en San Juan de Lagos, Jalisco, con sus hijos a México capital don- tendían el Arte como algo revolu-
pero pronto perdió a su padre, su de abrió una casa de huéspedes y, cionario, por y para el pueblo.
madre tuvo que viajar para buscar después de alojar en ella a la fotó- A pesar de eso, en una de las visitas
trabajo, y ella se quedó al cuidado grafa Lola Álvarez Bravo, decidió que realizó el artista Diego Rive-
de su tía y de su abuela, mujeres a ser pintora, y ese mismo año se ra a una de las exposiciones de los
62
María Izquierdo
Autorretrato,MaríaIzquiero,óleosobretela.FuenteCulturaGob.Mx.com.jpg
A pesar de que él era poco ma- cho a Tamayo pero él me debe a modo, demostraba una intencio-
yor que María, era ya una figura mi bastantito”. nalidad clara de darles su propio
conocida, impartía clases en la valor representando la audacia, la
academia y había expuesto en Ambos compartieron taller y via- valentía, la destreza y la fortaleza
Nueva York. jaron juntos a Estados Unidos, del sexo femenino, cualidades muy
donde estuvieron un mes y de alejadas de las que se presuponían
De él aprendió a versionar las van- donde ella llegó totalmente fas- que debía tener una mujer mexi-
guardias para llevárselas a un terre- cinada por todo lo que vio, leyó, cana, mucho más cercanas al pu-
no más personal y compartieron disfrutó y aprendió. dor, a la abnegación y a la pureza.
64 65
María Izquierdo
66 67
María Izquierdo
Su Dolorosa con trigo es la prime- Texto extraído del libro Muy hAR-
ra obra que realizó después, ya que Tas, publicado por el Instituto Que-
en ningún momento María dejó de vedo de las Artes del Humor de la
pintar ni de intentarlo, demostrando Fundación General de la Universi-
con esta obra el esfuerzo que le debió dad de Alcalá de Henares.
costar, e imprimiendo en ella todo
su dolor porque “es el primer cuadro
desde que he vuelto a la vida. Lo pinté
con mucho esfuerzo, ayudando a mi
mano derecha con la izquierda. Es el
Maternidad, María Izquierdo. Fuente historiasdelarte.com
cuadro más Izquierdo que tengo”.
Siete años después nos dejó, y sus Antonia Torrelló Torrens es Licenciada en Historia del Arte por la UIB (2006).
obras no fueron catalogadas como Ha trabajado dando clases, creando proyectos artísticos para centros educativos,
patrimonio artístico de México hasta así como dando charlas, talleres y conferencias reivindicando el papel de creadoras
2002, año en el que el Museo de Arte de todas las épocas y disciplinas. Ha trabajado en diferentes ferias de Arte y
Moderno de México adquirió parte antigüedades, y tiene dos libros publicados sobre mujeres artistas llamados hARTas
de su obra. y Muy hARTas.”
68 69
Priscilla
Monge
El arte es cosa
de vida o muerte
Por
Esperanza Durán
70 71
Priscilla Monge
años. Durante su estancia, man- Es en 1995 cuando regresa de nue- El título de esta exposición ya es
tendrá una estrecha relación con vo a Costa Rica y realiza su primera toda una declaración de intencio-
el artista W. Delvoye de quien exposición individual en la Galería nes, “Priscilla no pinta”. Las piezas
aprenderá a ir anotando en libros Jacob Karpio. que muestra, empiezan a tener esa
de notas todas esas palabras e intención de tridimensionalidad y
ideas que dejen un poso para fu- “Así que, en realidad, siempre regreso de desacralización tanto de manu-
turas piezas. a Costa Rica para trabajar, por aque- factura de las obras artísticas como
De este ritual y de su admiración llo de que el criminal siempre regresa de sus materiales.
por el también artista Luis Cam-
nitzer, Monge descubriráel poten- a la escena del crimen“ (Entrevista En una de estas piezas, Monge bor-
cial de la semiótica y de la semán- realizada por María Lluisa Borrás, da varias veces “Priscilla”, en un
tica en las palabras y objetos, su marzo, 1998). acto de exorcización de ese nom-
interés por el arte conceptual. bre, el cual odiaba; y, en ese acto de
72 73
Priscilla Monge
74 75
Priscilla Monge
mármol las palabras de Calibán, Otra de sus piezas que utiliza ma-
el salvaje insumiso de La Tempes- teriales cotidianos para darles un
tad de Shakespeare. sustrato diferente es en “El artista
desvela verdades místicas” (2002).
O la pieza “Instrumentos de medi- Aludiendo a Bruce Nauma, Pris-
ción” (2015), donde aparecen 7 es- cilla muestra los restos de lo que
feras de mármol metidas en bas- parece haber sido una comida ele-
tidores de bordar. En cada una de gante y es ahí, en eso sucio y que
estas esferas, a modo de reloj, hay sobra, donde ironiza con el propio
grabada una hora que alude a un concepto de arte y artista, de arte
instante preciso. y vida, de lo metafísico y lo mun-
dano.
Esta vuelta de tuerca de los mate-
riales usados, pero a la inversa, es Entre los años 1998 y 2000, moti-
utilizada por Monge en su serie vada y ayudada por la artista Kar-
“Pantalones para los días de regla” la Ramírez, realiza una trilogía de
(1998/2002). vídeos titulados “Lecciones: Lección
de Maquillaje, Como (des)vestirse y
Convertida más tarde en perfor- Como morir de amor”.
mance, es una pieza realizada
íntegramente con compresas, En “Lección de maquillaje”, un
un elemento utilizado exclusiva- hombre va explicando cómo ma-
Lápidas, Priscilla Monge, 2000, mármol grabado. Fuente BombMagazine.org
76 77
78
Priscilla Monge
Pantalones para los días de regla”, Priscilla Monge, 1998/2002, compresas cosidas. Fuente Luisadelantadovlc.com
Fotograma de “Lección de maquillaje”, Priscilla Monge, 1998, vídeo. Fuente Cultura Colectiva.com
79
Priscilla Monge
el castigo escolar de escribir mu- ¿El objetivo? Mostrar la violencia de hacer algo con lo que es”, los y
chas veces la falta cometida: “No estructural, más o menos encu- las espectadoras, tenemos el privile-
debo acostarme con papá”, “No bierta en la sociedad, y a gio y el deber de rastrear todas esas
debo follar con críticos de arte”, la que las mujeres están someti- capas, a modo de palimpsesto, de
“No debo pensar en matar”. das; la identificación entre mascu- mensajes e intenciones que hay de-
linidad y agresividad, entre femi- trás de las obras de esta artista.
Priscilla Monge no deja nada al nidad y pasividad; o las estrategias
azar, cada gesto, cada matiz, cada que el poder utiliza para imponer
objeto, cada palabra… está desti- su lógica y perpetuar su dominio.
nada a contarnos mucho más de Y así como Monge cree “que el ar-
“Mi madre, mi hermana y yo sufrimos de violencia verbal. Era un lo que a simple vista percibimos. tista tiene el privilegio y el deber
hogar violento. Recuerdo que una vez, teniendo catorce o quince
años, me maquillé un ojo de morado en el carro mientras iba al
colegio. Pasé todo el dia asi y cuando me preguntaban que me habia
pasado, inventé que me había caído en el baño. Recién al ver el video
editado, tomé conciencia de aquel episodio”.
82 83
Regina José Galindo
y 80 del siglo pasado Guatemala, y su victimario. Regina contó que responsable de su propio sufrimien-
su país de origen. Una experiencia el hombre al que contrató para to era ella y no él. Eso: hacerse res- Carlos Jiménez Moreno es un arquitecto historiador y crítico de arte colombiano
que por lo demás escenificó una fa- torturarla de esa manera no con- ponsable del propio sufrimiento es residente en España, comisario de exposiciones y profesor emérito de Estética. Su
ceta con frecuencia omitida sobre seguía librarse del sentimiento de lo que por desgracia suelen hacer las aportación al arte contemporáneo consiste en el temprano descubrimiento y valoración en
la ambigüedad que con frecuencia culpa, a pesar de que ella intentaba mujeres sometidas a grados extre- la escena artística española de la obra de jóvenes artistas.
rige las relaciones entre la víctima reconfortarlo explicándole que la mos de violencia patriarcal.
84 85
Muralistas
Latinoamericanas
Arte, feminismo
y reivindicación social
Por
Eugenia
Canal Bedia
86 87
Muralistas latinoamericanas
América Latina, que ofrecerá una cósmica” y Fanny Rabel, cuya obra
visión distinta de la imagen pa- mural se centró en cuestiones edu-
triarcal de la mujer establecida cativas y de evolución como la obra
hasta ese momento, mujeres va- “Alfabetización”.
lientes, que realizan los trabajos
ordinarios, mujeres reales que Esta gran aportación artística ini-
la historia no ha reconocido. La cial fue sin embargo olvidada en
importancia de estas muralis- la historia por el peso de los mura-
tas es fundamental porque nos listas varones, pero en 1974, cuatro
revela una parte de la historia mujeres de origen latino, estudian-
ocultada a lo largo de los siglos. tes del Instituto de Arte de San
La primera muralista mexicana, Francisco, se agruparon para crear
Aurora Reyes (Chihuahua, 1908) arte público desde una perspecti-
realizó en 1936 su primer mural va feminista, son las Mujeres Mu-
“Atentado a las maestras rurales”, ralistas, grupo integrado por Gra-
obra que pone en valor el papel ciela Carrillo de EEUU, Consuelo
de la mujer en las luchas socia- Méndez de Venezuela, Irene Pérez
les, la mejora de sus condiciones de EEUU y Patricia Rodríguez de
laborales y la educación. Otras EEUU, que ratificaron su unión y
mujeres muralistas mexicanas objetivos mediante la elaboración
de este movimiento inicial serán de un Manifiesto breve en el que
Rina Lazo, Elena Huerta, autora declararon los principios que tie-
del mural más grande hecho por nen en cuenta para su actividad,
‘Latinoamérica‘, Mujeres Muralistas, 1974. Fuente SFMOMA
88 89
Muralistas latinoamericanas
Atentado a las maestras rurales. Mural de Aurora Reyes., 1986. Funte Wikipedia
90 91
Sala 4
BNM Hacia dentro
Nuestras
Visitas
‘Frida Khalo.
Alas para volar’
92 93
Visita Casa de Mexico
Organizada por nuestra compa- que trabajamos sobre la situación Su identidad hereditaria de la
ñera Yolanda Lalonso, las artistas de la mujer, vivimos episodios que cultura mexicana rica y com-
de Blanco, Negro y Magenta asis- nos animan a denunciar por me- pleja, le facilitó la utilización
timos a la visita guiada de la expo- dio de nuestras obras. Si bien Yo- de múltiples símbolos, generar
sición “Frida Kahlo: alas para volar” landa, en su conferencia, lo hace metáforas y elaborar un relato
en la Fundación Casa de México de una manera muy concreta so- que queda latente en el estilo
en España (Madrid). bre conceptos fundamentales en personal de sus cuadros que,
la obra de Khalo. por otra parte, respiran una in-
Nos precedía ser conscientes del genuidad conmovedora que co-
éxito de crítica y público que es- Pese al mercantilismo en el que necta directamente con quienes
taba teniendo la exposición y no la figura de la mexicana se en- los contemplan.
decepcionó. Es una muestra que, cuentra rodeada, cabe reconocer
aunque pequeña, es muy repre- en ella una pionera que supo se- En su inquietante iconogra-
sentativa y bien documentada. pararse de las premisas artísticas fía encontramos nacimientos,
de la mentalidad masculina de la muertes, fetos, órganos, enfer-
La visita se completó con la po- época que le tocó vivir y forjarse medades, pero también vida. No
nencia que la propia Yolanda dio un lenguaje propio, poniendo su es extraño que buscara la simbo-
Socias de Blanco, Negro y Magenta en la Universidad de Comillas cuerpo en el centro de gran parte logía en la cultura precolombi-
“Frida Khalo: mujer y artista con un de su producción. Supo sobrepo- na, sus inquietudes intelectuales
estilo”. nerse a la invalidez, al constante la dirigieron hacia una sociedad
dolor físico, a la maternidad frus- muy ligada a la tradición indí-
En ella estableció las coinciden- trada, la relación tóxica con el re- gena y mestiza, por lo que in-
cias entre ambas artistas en mu- verenciado por la sociedad Diego tencionadamente pretendió que
chas de sus obras. No es un caso Rivera, su relación con Trotsky y a fueran accesibles a cualquier
aislado, la mayoría de las artistas sus propias aventuras amorosas. público, independientemente
94 95
Visita Casa de Mexico
Yolanda Lalonso durante su intervención en la conferencia ‘Frida Khalo: mujer y a rtista c on un estilo’
de su formación para la percep- si bien su vida fue sin duda una de a su obra `Viva la vida´, un bode-
ción del arte. las más intensas posibles, su obra es gón que representan unas sandías,
única e irrepetibles, por su forma, una imagen que comparativamen-
Es muy difícil separar la conexión por su fondo y por su contexto. te también cerró la conferencia de
entre la vida y la obra de cualquier Yolanda Lalonso.
artista, una es producto de la otra y Para simbolizar el entusiasmo vital
posiblemente también en el doble de Khalo, sirva de resumen ilustra-
sentido, pero en el caso de Frida tivo que seis días antes de su falleci-
Khalo es una cuestión imposible, miento añadió unos últimos toques
96 97 97
Premios 25 N
Lourdes Hernández Ossorno
Hija y n ietas de Lourdes Hernández Ossorno junto a Mercedes González Fernández, Delegada del Gobierno en Madrid
El galardón lleva el
nombre de Lourdes
Concha Mayordomo Palomar
Hernández Ossorno,
Ayuntamiento de Madrid recono- Presidenta del Consejo
En primer lugar, muchísimas Fue la directora ejecutiva del II ció su labor de visibilización de las de las Mujeres de
gracias, Concha por ayudar a es- Festival Miradas de Mujeres en mujeres en el mundo del arte
tos Premios con tu arte. 2013 y miembro de la Junta Direc- Entregó el premio: Ana María
Madrid, que fue premio
Su claro compromiso por la tiva de la asociación Mujeres en Aguilar Manjón. Secretaria Organi- Blanco, Negro y Magenta
igualdad, la violencia de género las Artes Visuales (MAV). zación Carabanchel y Secretaria de como Mejor Personaje
y la visibilidad de la mujer artista Mayores del PSOE Ciudad de Ma-
queda patente en cualquiera de Con uno de sus grandes proyectos, drid.
Femenino en 2018.
sus proyectos. Mujeres en el Arte, ha contribuido
Es la presidenta fundacional de a la visibilización y divulgación de Presentación realizada por Merce-
la asociación de mujeres artistas más de 700 mujeres artistas, fun- des González Fernández, Delegada
Blanco, Negro y Magenta, or- damentalmente españolas y lati- del Gobierno en Madrid en la en-
ganización conformada por mu- noamericanas. trega del Premio, Categoría Cultu-
jeres feministas que reivindica la ra, a Concha Mayordomo.
igualdad y denuncia la invisibili- En 2007, recibió el premio a la
dad de las mujeres en el mundo Labor Cultural del Ayuntamien- Fotos cedidas por PSOE Ciudad de
del arte. to de Alcobendas, y en 2019, el Madrid
Premio objeto realizado por Concha Mayordomo
100 101
El Taller
Las artistas magentas
Virginia
El taller desde el taller… Miro a perspectiva de futuro imparable,
mi alrededor para saber por dón- por lo que hoy me emociona ser
de empezar. Esta sección es una yo la que escribe.
de mis favoritas de La Revista
y quiero hacerlo bien. Desde el Llevo casi nueve años en Her-
RIVAS
otro lado, ha sido fascinante en- vás, los mismos que tenía cuando
contrarme con vosotras. Las ma- me mude aquí por primera vez.
gentas somos un gran colectivo, Fue un gran cambio pasar de la
con una sólida trayectoria y una ciudad al pueblo, pero creo que
102
Virginia Rivas
104 105
Virginia Rivas
106 107
Virginia Rivas
de la resolución formal buscada la convicción de que ‘lo personal desvanecían. Seguí produciendo
en cada momento. es político’, sentía que tenía que e incorporando medios según los
‘hacer más’ por mostrar esa face- elementos con los que quería tra-
Es cierto que durante un tiempo ta. Me exigía a mí misma ser una bajar: color, luz, sonido… que me
estuve pérdida. Hacía lo que que- artivista. Sumado a mi interés por servían de soporte para abordar
ría hacer, pero en mi cabeza so- la instalación, las artes visuales y aquello que me interesa: profundi-
brevolaba la idea de un cambio. la intervención en el espacio pú- zar en el nexo individuo-entorno,
108 109
Virginia Rivas
110 111
La
incubadora
k-m.p
búsqueda. Todavía no son, pero están a punto
de salir e incorporarse al mundo del arte. Desde
la Asociación queremos darles un impulso y
facilitartes el viaje hacia su destino.
Beatriz Morales
112
La incubadora
Poéticas
de lo inapropiado
interrogantes en torno al mandato de
género y la estética de lo abyecto. Sus
Por
Laura obras son remanentes o desechos de ac-
Torrado tos íntimos y personales que, en vez de
desaparecer, se transforman en piezas
artísticas por propia decisión autoral,
Artista interdisciplinar licenciada en
114 115
La incubadora
‘Color de rosa’ Beatriz Morales Manzanaro , Fotograf;ia an;alogica en color , 2022, 10 x 15 cm c&u
116 117
La incubadora
‘Emociobalmente’ Beatriz Morales Manzanaro , Fotografia collage color , 2022, 42,33 x 56,44 cm
Yo creo q tú lo das todo y eres muy intensa
emociobalmente.
NOTAS.
1. Declaración de la artista con respec-
to a su obra y proceso de creación. Laura Torrado es Artista visual, docente e
2. Julia Kristeva, Poderes de l a perver- investigadora del Departamento de Arte de la
sión (México, D.F.: Siglo XXI editores, Facultad de Bellas Artes de Cuenca, UCLM
2004), 11.
118 119
Sala de
Lectura
Texto extractado
de la introducción del libro
¿Qué hacemos con Lolita?
de Laura Freixas
las carreras de Artes y Humanida- de autoridad y autoría? Rechazo
El primero de los hilos conduc- des y entre quienes leen o visitan las explicaciones habituales: «Es
tores de este libro es el que con- museos—, o muy inferior —entre cuestión de tiempo» —la expe-
siste en señalar que la cultura no quienes crean y, especialmente, riencia nos demuestra que el mero
es —como por entonces todo el entre quienes obtienen mayor re- paso del tiempo no conduce a la
mundo creía, sin pruebas— un conocimiento—, y esa disconti- igualdad— y «es cuestión de cali-
ámbito igualitario, sino desigual. nuidad es lo que hay que explicar; dad». Esto último es una idea sub-
Lo es en un sentido cuantitativo: es decir, si a las mujeres les inte- yacente, con la que entramos en
la proporción de mujeres en cual- resa tanto, incluso más que a los el terreno de lo cualitativo; hay en
quiera de sus ámbitos dista mu- varones, la literatura, el cine, el la cultura un prejuicio contra las
cho del 50 %. O es superior —en arte…, ¿cómo es que tan raramente mujeres y todo lo que se percibe
alcanzan en ese ámbito posiciones
120 121
¿Qué hacemos con Lolita?
como femenino, hay un discurso arqueología de la misoginia rei- que (perdónenme la inmodestia)
misógino. Y, por supuesto, hay un nante», examino las ideas patriar- me gustan especialmente. En uno,
nexo entre ese aspecto cualitativo cales enraizadas en la base misma «Qué fue de las escritoras», pro-
y el cuantitativo: es lógico excluir de la cultura, el lenguaje. Y en curo vislumbrar los mecanismos
a las mujeres, si se cree y se hace «Dónde estaban y están las muje- concretos que van apartando de la
creer que «no escriben bien». res en la cultura», hago un balan- carrera literaria a las mujeres. En
ce de la evolución de los últimos otro, «Mujeres artistas: los dados
Esas son las cuestiones que exa- veinte años. trucados», radiografío, con pers-
mino en el primer bloque de tex- pectiva de género, una excelente
tos de este libro, titulado «Una Pero esa marginación, invisibiliza- novela de Clara Usón sobre una
visión de conjunto». En «La mar- ción, tan persistente, ¿cómo se lle- joven pintora (Corazón de napalm)
ginación femenina en la cultura», va a cabo?... Es lo que examino en que me dio muchas claves para
doy cifras que demuestran lo muy el siguiente apartado, «Cómo se ex- entender por qué la trayectoria de
lejos que estamos de la igualdad. cluye a las mujeres». En «Las mu- las creadoras suele ir hacia abajo.
A la explicación de que «es que jeres y el canon», analizo algunos En «Hombres que no leen a mu-
no escriben bien», respondo en de los mecanismos intelectuales jeres», pongo el foco en la actitud
«Las trampas de la excelencia». que conducen a ese resultado. Los de muchos hombres, una especie
En «Mujeres y cultura: una breve ejemplifico luego en dos artículos de resistencia inconsciente (quiero
Dora Román presentando a Laura Freixas y sus obras en Libros Zaitegui, de El Escorial (Madrid), dentro del ciclo ‘Ellas Escriben’
122 123
¿Qué hacemos con Lolita?
124 125
¿Qué hacemos con Lolita?
Fuente El Comercio.pe
femeninos que aporta la cultura resultó tremendamente revelador, no me sentía lo bastante fuerte; te-
creada por mujeres, tales como el para entender la prostitución, el mía no conseguir nada y, además,
ama de casa, la artista, o la madre libro escrito por una joven escort perder pie en el mundo profesio-
vista por sí misma. Los siguien- canadiense que examino en el pe- nal, si me ponían en la lista negra.
tes textos abordan experiencias núltimo de los textos recogidos en Por suerte, la fundación, en 2009,
126 127
¿Qué hacemos con Lolita?
las lectoras (la pregunta, huelga en ese caso en un libro sobre «Normalidad y género» (dirigidos
decirlo, me parece en sí legítima cierta generación de intelectua- respectivamente a la revista Le-
y hasta necesaria… si se hace con les españoles. tras Libres, al suplemento cultu-
afán de reflexionar, no con el áni- ral de ABC y al señor Javier Ma-
mo descalificador que se percibía Me alegra poder decir que, aun- rías).
perfectamente en ella). Le siguen que no sea inmediato, ni nos den
dos cartas abiertas combativas: las gracias (con honrosas excep- Pero, aunque no haya reacciones
«Carta al director de Revista de ciones), tales acciones suelen concretas e inmediatas, creo que
Libros» (firmada conjuntamente surtir efecto. Algunas veces, los la protesta, cuando se argumen-
con el resto de la junta directiva medios o individuos interpela- ta de forma convincente, provoca
de Clásicas y Modernas) y «Car- dos responden; a sus respuestas, reflexiones y cambios de rumbo.
ta a los convocantes del premio sean hostiles o conciliadoras, A ello espero contribuir con este
Gerardo Diego». «El misterio de he contestado, en ocasiones, a libro. Y también a que ustedes,
las generaciones demediadas» es mi vez, como se verá en los tex- lectoras y lectores, aprendan, re-
Fotograma de la película ‘Lolita’, de Stanley Kubrick
una protesta contra el sistemático tos titulados «Por qué leer a mu- flexionen, y last but not least, pa-
entre varias compañeras, de una premios…, que menosprecian además con exasperantes retroce- olvido de las mujeres, concretado jeres», «Por qué contamos» y sen un buen rato.
asociación para la igualdad de o invisibilizan a las mujeres. La sos. A mí, ahora mismo, lo que me
género en la cultura, Clásicas y certeza de tener razón, el apoyo gustaría sería que hubiese más diá-
Modernas (que presidí desde ese de mis compañeras y mi propio logo —intercambio de argumentos,
momento hasta 2017, año en que asentamiento profesional (había debates de ideas, con las cartas so-
me reemplazó Anna Caballé, pa- ido consiguiendo, con los años y bre la mesa— con quienes ostentan
sando yo a ser presidenta de ho- con mucho trabajo, aquello con el poder cultural. Laura Freixas Revuelta (Barcelona 1958) es una escritora española,
nor), me dio la seguridad que me lo que soñaba cuando me instalé Incluyo pues aquí algunos de esos autora de novelas y ensayos, así como crítica literaria y articulista
faltaba. Otro problema era que no en Madrid) me permitieron fi- textos. El primero, «¿Escribes para en diversos medios. Fundadora en 1987 de la colección literaria ‘El
encontraba el tono —¿quejoso?, nalmente encontrar, o crearme, mujeres?», fue mi reacción cuando, espejo de tinta’ que dirigió hasta 1994. Destaca también por su labor
¿vehemente?, ¿adulador?, ¿arro- un lugar. No me quejo: hemos por primera vez, percibí la actitud investigadora y promotora de la literatura escrita por mujeres, en cuyo
gante?, ¿sardónico?— para diri- conseguido que nos escuchen. veladamente hostil de quienes, al contexto fundó en el 2009 ‘Clásicas y Modernas’, asociación para la
girme a esos escritores, periodis- De ahí a que las cosas cambien, entrevistar a escritoras, nos pregun- igualdad de género en la cultura.
tas, responsables de suplementos sin embargo, va un trecho...., y el taban por nuestra relación con la
culturales o revistas, jurados de avance es muy lento, alternando tradición literaria femenina y con
128 129
Blanco,
Negro y Magenta
está compuesta por:
Alexandra R. Rey (Galicia) Gema Lopesino (Madrid)
Almudena Armenta (Madrid) Leticia Reyero (Madrid)
Amalie Leschamps (Cataluña) Mara Sancho (Madrid)
Ana de Blas (Madrid) Mareta Espinosa (Madrid)
Anabel Pedrajas (Madrid) Marga Colás (Asturias)
Ángeles Saura (Madrid) María Vega (Comunidad Valenciana)
Bárbara Velasco (Madrid) María Jesús Manzanares (Extremadura)
Beatriz Morales (Castilla La Mancha) Marian Davies (Guinea)
Blanca Prendes (Asturias) Marta Albarrán (Madrid)
Blanca Tejerina Narges Bazarjani (Irán)
Canal Bedia (Cataluña) Natalia Pastor (Asturias)
Carmen Imbach (Argentina) Pilar Belmonte (Comunidad Valenciana)
Charo Corrales (Andalucía) Raquel de la Coba (Madrid)
Concha Mayordomo (Madrid) Rebeka Elizegi (Euskadi)
Dolo Fernández (Castilla La Mancha) Rocío Anhert (Cataluña)
Dora Román (Madrid) Rosa Montserrat Torres (Aragón)
Elena del Moral (Andalucía) Soniya Amrit Patel (India)
Emi Azor (Andalucía) Teresa Blanco (Madrid)
Esperanza Durán (Comunidad Valenciana) Violeta Andreu (Madrid)
Esti Taboada (Euskadi) Virginia D’Angelo (Argentina)
Eva Rodríguez (Madrid) Virginia Rivas (Extremadura)
Yolanda Lalonso (Castilla y León)
blanconegromagenta@gmail.com
www.blanconegromagenta.com