ESCRITURA NÚMERO ___________ (____) En la ciudad de Guatemala,
el seis de febrero de dos mil dieciséis, ANTE MÍ, ________________,
Notaria, comparecen por una parte el señor ___________________________ de cuarenta y tres años, casado, Administrador de Empresas, guatemalteco, de este domicilio, quien se identifica con Documento Personal de Identificación, -DPI-, Código Único de Identificación, -CUI- Número, ____________________ (____________), extendida por el Registro Nacional de las Personas del Departamento de Guatemala, y por la otra parte el señor ______________________, de cuarenta años, casado, Auditor y Contador Público, guatemalteco, de este domicilio, quien se identifica con Documento Personal de Identificación –DPI-, Código Único de Identificación, -CUI-, ____________________ (______________), extendida por Registro Nacional de las Personas del Departamento de Guatemala. Asegurándome los comparecientes hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles y ser de los datos de identificación personal ya indicados, y que por el presente instrumento celebran CONTRATO DE PERMUTA PURA Y SIMPLE DE BIEN INMUEBLE contenido en las siguientes cláusulas PRIMERA: ANTECEDENTES: Manifiesta el señor ________________________, que es el legítimo propietario del bien inmueble, inscrito en el Registro General de la Propiedad, bajo el número de registro __________________ (_________) Folio _______________ (______) Libro ___________ (___) ubicado en la _________________________ (_____________), ubicado en la ciudad de Guatemala, con las medidas y colindancias que aparecen en su respectiva inscripción de dominio. SEGUNDA: A su vez manifiesta el señor _____________________ que es propietario del bien inmueble inscrito en el Registro General de la Propiedad, inscrito bajo el número de registro _______________ (______) Folio ____________ (___) y libro ____ (___), ____________________ (______________) ubicado en la ciudad de Guatemala, con las medidas y colindancias que constan en su respectiva inscripción de dominio TERCERA: SANEAMIENTO; Continúan manifestando los Señores _____________________ y _______________________ que sobre los inmuebles identificados en las cláusulas Primera y Segunda del presente instrumento, no tienen gravámenes, limitaciones, ni anotación alguna que pueda limitar el derecho de los Permutantes, y que en caso contrario se obligan al saneamiento de ley. CUARTA; Continúan manifestando los comparecientes que sobre los inmuebles identificados en las cláusulas Primera y Segunda del presente Instrumento, convienen en PERMUTARLOS de manera PURA y SIMPLE, QUINTA; Afirman los comparecientes que en los términos pactados en las cláusulas anteriores aceptan la permuta que por este acto se hacen. Yo, la Notario, hago constar a) Que tuve a la vista los documentos de identificación de los otorgantes, b) Que tuve a la vista el primer testimonio de la escritura pública número ____ (____) autorizada en esta ciudad el veinte de noviembre de mil novecientos noventa y cuatro, por el infrascrito Notario, ________________, con el cual se acredita el derecho de propiedad del bien inmueble, del señor _______________________, y el primer testimonio de la escritura pública _____ (___), autorizada en esta ciudad el día catorce de julio de dos mil, por el infrascrito Notario, ___________________, con el cual se acredita el derecho de propiedad del bien inmueble del señor ____________________, ambos inmuebles objeto del presente contrato, c) Que leí íntegramente lo escrito a los otorgantes quienes, impuestos de su contenido, objeto, efectos legales, y de las obligaciones fiscales, así como de registro en el Archivo General de Protocolos, e inscripción en el Registro General de la Propiedad, lo ratifican, aceptan y firman. DOY FE.