TITULAR: MENDOZA GONZALES VILMA
DNI: 23206748 CONTRATO: 192023C10000003
DIRECCIÓN: JIRON CORONEL CABRERA # 315 REF. POR LA CAPILLA CON 5 DE AGOSTO
CONTRATO DEL CRÉDITO
Conste por el presente documento privado el Contrato de
Crédito que celebran de una parte la DERRAMA
MAGISTERIAL, con RUC 20136424867, con domicilio en la
Av. Gregorio Escobedo 598, Jesús María, Lima,
debidamente representada por su Gerente General, señor
REYES VALLE CESAR AUGUSTO identificado con DNI
07467938, facultado según poderes inscritos en la Partida
N° 12043599 del Registro de Personas Jurídicas de los
Registros Públicos de Lima, a la que en adelante se le
denominará DERRAMA; y de la otra parte, el docente
solicitante, cuya identificación, domicilio y demás datos se
consignan en este documento, a quien en adelante se le
denominará EL DOCENTE, en los términos y condiciones
de las cláusulas siguientes:
PRIMERA: LAS PARTES. EL DOCENTE es una persona
natural, que de acuerdo a lo establecido en el D.S. 078-65-
ED, así como en los Estatutos de DERRAMA aprobados
mediante DS 021-88-ED y su modificatoria según RM 371-
2001-ED, reúne las condiciones de docente y, por lo tanto,
es sujeto de crédito de acuerdo a las normas, políticas y
procedimientos crediticios de DERRAMA. DERRAMA es
una institución de previsión social creada por las normas
antes referidas, que presta, entre otros, el servicio de
otorgamiento de créditos a docentes que prestan servicios
en los distintos niveles y modalidades del sector educación,
con excepción del nivel universitario.
SEGUNDA: OBJETO. Por el presente contrato, DERRAMA
declara haber aprobado la solicitud de crédito presentada
por EL DOCENTE, y, por lo tanto, conviene en otorgarle un
crédito cuya moneda, importe, cronograma de pagos, plazo,
tasa de interés, comisiones y gastos se detallan en la Hoja
Resumen que se entrega a EL DOCENTE a la firma del
presente Contrato y que forma parte integrante del mismo.
En tal virtud, EL DOCENTE declara haber leído y conocer el
contenido de la Hoja Resumen al momento de la
suscripción del presente contrato, encontrándose conforme
con los términos y condiciones de la misma. EL DOCENTE
declara que la información proporcionada y los documentos
presentados en su solicitud son exactos y veraces y tienen
carácter de Declaración Jurada. Por su parte, EL DOCENTE
se obliga a devolver el capital prestado, así como los
intereses pactados y demás conceptos aplicables según la
Hoja Resumen, en las cantidades y en los plazos
establecidos en el cronograma de pagos.
TERCERA: EMISIÓN, MODALIDAD Y VIGENCIA DE LAS
ÓRDENES DE DESEMBOLSO. DERRAMA se obliga a
desembolsar el monto del crédito bajo una de las siguientes
modalidades: (i) efectivo, (ii) orden de desembolso bancaria,
iii) transferencia bancaria o depósito en cuenta, y (iv)
prestación de servicios o entrega de mercadería. La
vigencia de dichas órdenes se sujetará a los siguientes
plazos:
3.1 Tratándose de efectivo, EL DOCENTE deberá proceder
al cobro respectivo en Caja el mismo día de aprobado el
crédito y antes del cierre de las operaciones diarias. EL
DOCENTE se obliga a firmar un comprobante de
desembolso, en señal de conformidad de haber recibido el
dinero en efectivo.
FECHA: 01/02/2023
3.2 Tratándose de orden de desembolso bancaria, EL
DOCENTE deberá acudir al banco designado para su cobro
respectivo dentro de las 72 horas desde la aprobación del
crédito, liberando a DERRAMA de cualquier responsabilidad
que la demora en el cobro por causa imputable a EL
DOCENTE pueda ocasionar.
3.3 Tratándose de transferencia bancaria o depósito en
cuenta, DERRAMA autorizará la transferencia bancaria o el
depósito en cuenta al lugar o a la cuenta que EL DOCENTE
indique, dentro del plazo máximo de 24 horas desde la
aprobación del crédito, sujeto a los procedimientos propios
de cada entidad bancaria. La constancia de transferencia
bancaria o depósito en cuenta que obtenga DERRAMA será
documento suficiente para acreditar el desembolso.
3.4 Tratándose de prestación de servicios o entrega de
mercadería, EL DOCENTE, el mismo día de efectuada la
aprobación del crédito, firmará una copia de la Boleta de
Venta emitida por la Unidad de Negocios correspondiente,
como señal de conformidad de haber recibido a
conformidad la mercadería y/o la prestación del servicio.
DERRAMA se reserva el derecho de suspender el
desembolso del crédito si se produce una variación adversa
en las condiciones del mercado financiero o de capitales y/o
en las condiciones políticas, económicas y/o de riesgo
operativo y/o legales locales y/o la situación financiera de
EL DOCENTE y/o en general las circunstancias en las que
fue aprobado el otorgamiento del crédito. Para el ejercicio
de este derecho, bastará que DERRAMA remita a EL
DOCENTE una comunicación escrita dejando constancia de
la suspensión del desembolso del crédito. El ejercicio de
este derecho no generará responsabilidad a DERRAMA en
tanto las causales de la suspensión sean atribuibles a EL
DOCENTE, o se deban a eventos de caso fortuito, fuerza
mayor o variaciones adversas que modifiquen
sustancialmente las condiciones en que el crédito fue
aprobado.
CUARTA: COBRO AUTOMÁTICO VÍA DESCUENTO DE
PLANILLAS O VÍA CARGO EN CUENTA. EL DOCENTE,
con su sola firma puesta en el presente contrato y sin
necesidad de otro documento adicional, autoriza
voluntariamente y en forma expresa e irrevocable a
DERRAMA, a efectuar la cobranza mensual de las cuotas
del crédito, incluidos los meses de Julio y Diciembre,
mediante descuentos automáticos a través de la Planilla
Única de Remuneraciones administrada por el Ministerio de
Educación, Dirección Regional de Educación, Dirección Sub
Regional de Educación, Unidad de Gestión Educativa Local,
Entidades Educativas Autónomas y Otros, en armonía con
lo establecido en la Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto y sus normas complementarias o conexas;
autorización que mantendrá vigente hasta que quede
cancelada la totalidad del saldo adeudado. Igualmente, EL
DOCENTE autoriza a DERRAMA a efectuar la cobranza de
las cuotas del crédito con cargo a las cuentas de ahorro
abiertas para el abono de sus remuneraciones en las
instituciones bancarias y, de ser el caso, a efectuar la
cobranza a través de otras entidades públicas o privadas,
para lo cual, DERRAMA, podrá celebrar los convenios o
contratos que estime convenientes.
QUINTA: INTERESES Y COMISION UNICA. El crédito
otorgado generará intereses compensatorios desde la fecha
de desembolso, de acuerdo a la Tasa Efectiva Anual (TEA),
bajo el sistema de amortización de cuotas fijas.
Asimismo, se cobrará la Comisión Única constituida por los
gastos administrativos, el aporte al Fondo Solidario de
Contingencia para Créditos Incobrables (FSC) y/u otros
gastos debidamente detallados en la Hoja Resumen, la
misma que será aplicada por única vez sobre el monto del
crédito, y dividida entre el número de cuotas establecidas en
el cronograma de pagos que se encuentra contenido en la
Hoja Resumen. Las partes acuerdan expresamente que,
tanto la tasa de interés compensatorio como el monto
correspondiente a la Comisión Única, estarán sujetos a
variación y podrán ser modificados por DERRAMA, ya sea a
través de un incremento o una reducción de tales
conceptos. Queda establecido que cualquier modificación a
la que se hace referencia anteriormente será puesta en
conocimiento de EL DOCENTE mediante notificaciones,
esquelas, correo electrónico y/u otros medios que prueben
fehacientemente su recepción.
De no estar conforme con las modificaciones establecidas
por DERRAMA, respecto de las tasas de interés, la
Comisión Única, los gastos u otras condiciones del
Contrato, EL DOCENTE podrá solicitar la resolución del
Contrato comunicando su decisión por escrito a DERRAMA.
En tal caso, EL DOCENTE deberá cancelar previamente el
saldo pendiente de su Crédito.
SEXTA: FONDO DE PROTECCIÓN DE DESGRAVAMEN.
El Fondo de Protección de Desgravamen (FPD) está
constituido por la contribución solidaria de EL DOCENTE
por este concepto, la cual se carga por única vez al
momento del desembolso del crédito, y se prorratea entre el
número de cuotas pactado de acuerdo a la tasa establecida
en la Hoja Resumen. Dicho Fondo cubre el saldo insoluto
de la deuda, incluyendo capital, intereses y comisión única
de EL DOCENTE. El FPD cubre a: i) Docentes Activos, en
caso de fallecimiento o invalidez total y permanente por
accidente o enfermedad; y ii) a Docentes Cesantes y/o
Contratados solo en caso de fallecimiento. El FPD solo será
aplicable siempre que: i) el crédito no presente cuotas
impagas 30 días antes de la fecha de la Resolución de
Cese emitida por el Ministerio de Educación, con excepción
de aquellas que anteriormente a dicha fecha se encontraran
en proceso de cobranza, y ii) EL DOCENTE no tenga en
trámite solicitud de cese por invalidez ante el Ministerio de
Educación presentada con anterioridad al otorgamiento del
crédito. El FPD no será aplicable en caso el saldo de la
deuda presente cuotas diferidas, y/o haya sido cancelado
en aplicación del Fondo Solidario de Contingencia para
Créditos Incobrables y/o sea un crédito refinanciado. El FPD
no será aplicado en caso de producirse, con posterioridad a
la fecha de ocurrencia del siniestro, pago de cuotas o
cancelación del saldo deudor del crédito, sea mediante
abono en caja de DERRAMA, cuentas recaudadoras, otras
cuentas bancarias autorizadas, u otros medios de pago
autorizados por DERRAMA.
Los requisitos para la activación del FPD, que el docente
declara conocer en su condición de asociado, se
encuentran establecidos en el Portal Institucional de
DERRAMA.
(www.derrama.org.pe/principal/categoria/invalidez/246/c-246).
SÉPTIMA: INFORMACIÓN CONTENIDA EN LA HOJA
RESUMEN. EL DOCENTE declara expresamente conocer
la información contenida en la Hoja Resumen mencionada
en la Cláusula Segunda del presente Contrato, en particular
sobre la Tasa de Costo Efectivo Anual (TCEA) y sus
componentes (tasa de interés compensatorio, la Comisión
Única y el FPD).
OCTAVA: REPRESENTACIÓN DEL CRÉDITO EN TÍTULO
VALOR. El presente crédito está representado por un
PAGARÉ incompleto, suscrito por EL DOCENTE a la orden
de DERRAMA. En caso de incumplimiento de las
obligaciones asumidas por EL DOCENTE, DERRAMA
procederá a completar dicho título valor y ponerlo a cobro
por si, o quien se encuentre en legítima tenencia del mismo.
La emisión del PAGARÉ se rige por lo siguiente: (i) El
número del pagaré será el mismo que el del contrato de
crédito; (ii) la fecha de emisión del PAGARÉ será la fecha
de suscripción del presente contrato; (iii) la fecha de
vencimiento del PAGARÉ será la fecha que DERRAMA
considere adecuada para el efectivo ejercicio de las
acciones cambiarias requeridas sobre el total adeudado; (iv)
la tasa de interés compensatorio será la que corresponda a
la estructura de créditos vigente (Tarifario de Crédito) al
momento en que sea completado dicho título; (v) el
PAGARÉ será emitido con la cláusula "sin protesto"; (vi) el
importe será el saldo deudor a cargo de EL DOCENTE,
correspondiente a la fecha en que se complete el título
valor, el cual incluirá los intereses compensatorios
pactados, así como los gastos de cobranzas y todos los
demás conceptos que resulten aplicables, de conformidad
con lo establecido por el Artículo 10º de la Ley de Títulos
Valores, y (vii) DERRAMA podrá transferir el pagaré a
terceros, sea en propiedad o en procuración. EL DOCENTE,
declara expresamente haber recibido de DERRAMA una
copia del PAGARÉ incompleto mencionado en el párrafo
anterior, renunciando expresamente a la inclusión en el
mismo de cualquier cláusula que prohíba o limite su libre
transferencia o endoso.
Las partes dejan expresa constancia que de conformidad
con el Artículo 1279º del Código Civil, la emisión,
renovación, modificación del plazo o del lugar del pago o
cualquier otro cambio accesorio de la obligación, no
producirán novación.
Las partes, haciendo uso de la facultad que les confiere el
Artículo 1233º del Código Civil, convienen expresamente en
que la emisión y entrega del PAGARÉ o de cualquier otro
título valor que constituya orden o promesa de pago, en
ningún caso extinguirá la obligación primitiva, aún en caso
éstos hubieran sido perjudicados por cualquier causa,
inclusive por culpa del acreedor. Solo se extinguirá la
obligación primitiva cuando haya sido íntegramente
cancelada la obligación.
NOVENA: CUOTAS EN PROCESO DE COBRANZA.
Durante la ejecución del contrato podrán generarse cuotas
en proceso de cobranza, entendidas como aquellas que
habiendo sido enviadas a cobro por DERRAMA a las
entidades señaladas en la cláusula Cuarta para ser
descontadas a través de la planilla única de remuneraciones
de EL DOCENTE, se mantengan pendientes de ser
abonadas a DERRAMA por éstas a la fecha de cierre
mensual del cronograma de pagos del crédito.
Dichas cuotas serán acreditadas como pagadas en la fecha
en que se realice el abono por parte de dichas entidades a
DERRAMA. De existir cuotas en proceso de cobranza en
caso EL DOCENTE realice pagos parciales o totales del
crédito, DERRAMA, previa verificación de que no existe
deuda vigente, procederá a su devolución.
DÉCIMA: OBLIGACIÓN DE PAGO DEL CRÉDITO. EL
DOCENTE pagará el importe del crédito otorgado más los
intereses compensatorios, la Comisión Única y el Fondo de
Protección de Desgravamen (FPD), cuyos montos están
detallados en la Hoja Resumen. Los pagos que realice EL
DOCENTE se aplicarán en el orden siguiente: i) Comisión
Única; ii) Fondo de Protección de Desgravamen (FPD); iii)
Interés compensatorio, y iv) Capital. En caso no se efectúen
oportunamente los descuentos automáticos señalados en la
cláusula Cuarta, las cuotas fijas mensuales establecidas en
el cronograma de pagos deberán ser pagadas por EL
DOCENTE en efectivo en cualquiera de las ventanillas de
pago de DERRAMA en Lima (Sede Central y Agencias), o
en provincias (Oficinas Desconcentradas). En su defecto,
EL DOCENTE se obliga a abonar los referidos importes en
las cuentas recaudadoras, otras cuentas bancarias
autorizadas u otros medios autorizados por DERRAMA. En
caso contrario, EL DOCENTE incurrirá en mora automática
desde el día siguiente al de la respectiva fecha de
vencimiento de dicha(s) cuota(s) sin necesidad de
requerimiento, quedando facultada DERRAMA al cobro de
intereses moratorios.
DÉCIMO PRIMERA: PAGO ANTICIPADO/ADELANTO DE
CUOTAS. Los pagos anticipados podrán ser realizados por
EL DOCENTE en cualquier oportunidad y cuantas veces lo
estime conveniente, debiendo ser por montos superiores a
dos cuotas del Crédito, incluyendo aquella exigible en el
período. En caso que el pago sea por un monto menor o
igual a dos cuotas, éste se considerará como adelanto de
cuotas.
En los pagos anticipados, ya sea por la totalidad del crédito
o por algunas de las cuotas, se considerarán los intereses
compensatorios a la fecha de pago, el íntegro de la
Comisión Única, el íntegro del Fondo de Protección de
Desgravamen (FPD) y el capital. Tratándose de pagos
anticipados de algunas de las cuotas establecidas en el
cronograma de pagos, primero se cancelarán las cuotas por
vencer, a partir de la última, en forma ascendente,
aplicándose los importes pagados, en primer orden, a la
Comisión Única, al Fondo de Protección de Desgravamen
(FPD), a los intereses compensatorios, y finalmente al
capital. Si existiesen cuotas vencidas, éstas tendrán
prioridad en su pago, de acuerdo a la antigüedad de la
fecha de vencimiento. Para dicho efecto, EL DOCENTE
deberá comunicar por escrito su voluntad para realizar el
pago y ceñirse al procedimiento establecido para efectuar la
cancelación anticipada, sin pago de penalidad alguna.
DERRAMA, en defecto de comunicación por parte de EL
DOCENTE, aplicará cualquier pago anticipado recibido de
éste, reduciendo el número de cuotas.
DÉCIMO SEGUNDA: INCUMPLIMIENTO DE PAGO. En
caso de incumplimiento en el pago de una o más cuotas del
Crédito de acuerdo al cronograma de pagos establecido en
la Hoja Resumen, EL DOCENTE autoriza expresamente a
DERRAMA a hacerse cobro de ésta(s), aplicándola(s) al
monto acumulado de sus aportes, en el orden de imputación
establecido en la Cláusula Decima. Alternativamente y a
sólo criterio de DERRAMA, ésta podrá dar por vencidos
todos los plazos y procederá al cobro del íntegro de lo
adeudado, pudiendo para tal efecto iniciar las acciones
administrativas y judiciales necesarias para el cobro del
íntegro de la deuda, sus intereses, costos, gastos y otros.
En caso DERRAMA no realice el descuento en la Planilla de
EL DOCENTE en la fecha o período correspondiente
(cuota/mes), este último autoriza de manera expresa a
DERRAMA a descontar en forma adicional a la cuota del
periodo en proceso, un importe mayor, con la finalidad de
amortizar el saldo vencido, y sin exceder el límite permitido
por las normas aplicables.
DÉCIMO TERCERA: VERACIDAD DE LA INFORMACION
EL DOCENTE declara que la documentación, información, o
datos proporcionados por él a DERRAMA para la
evaluación, sustentación y/ o aprobación del crédito
otorgado es verdadera y fidedigna. DERRAMA podrá
resolver el contrato y dar por vencidos todos los plazos,
procediendo al cobro del íntegro de lo adeudado si
comprueba que dicha información o documentación o dato
proporcionados por EL DOCENTE para sustentar u obtener
el crédito otorgado en virtud de este Contrato o cualquier
otro crédito u operación realizada ante DERRAMA, fueran
falsos o, tratándose de documentos, éstos hubieran sido
adulterados o alterados.
DÉCIMO CUARTA: REFINANCIACIÓN DEL CRÉDITO. Las
solicitudes de refinanciación del crédito, presentadas por EL
DOCENTE a DERRAMA, serán evaluadas teniendo en
cuenta, entre otros parámetros, la capacidad de pago de EL
DOCENTE. En caso DERRAMA apruebe la solicitud de
refinanciación, EL DOCENTE deberá suscribir los
documentos que contengan las nuevas condiciones
aplicables al crédito refinanciado.
DÉCIMO QUINTA: INCOBRABILIDAD DEL CRÉDITO. En
caso de cese voluntario o involuntario por invalidez,
fallecimiento, renuncia o separación definitiva del
Magisterio, EL DOCENTE autoriza a DERRAMA para que,
en el momento de efectuarse la liquidación de Beneficios
Previsionales respectiva, y salvo el supuesto de aplicación
del FPD previsto en la cláusula Sexta, ésta aplique a la
deducción parcial o total del saldo pendiente del crédito
vigente. Si esta liquidación resultase insuficiente, las cuotas
pendientes de pago serán canceladas de acuerdo a lo
establecido en las Cláusulas Cuarta y Décima de este
Contrato, sin perjuicio de aplicar a solo criterio de
DERRAMA lo establecido en la Cláusula Octava para su
cobro, o mediante otras modalidades que establezca
DERRAMA.
DÉCIMO SEXTA: DESISTIMIENTO DEL CRÉDITO. En
caso de desistimiento del crédito, EL DOCENTE deberá
comunicar por escrito su decisión a DERRAMA antes que
se haya emitido la orden de desembolso bancaria, la
transferencia bancaria o el depósito en cuenta respectivos,
de ser el caso. Como excepción, tratándose de créditos
cuyo desembolso sea en efectivo, es decir, mediante pago
directo en alguna de las oficinas de DERRAMA, el
desistimiento deberá realizarse antes de que se efectúe el
desembolso del dinero. Una vez concretado el desembolso,
cualquier devolución que realice EL DOCENTE a
DERRAMA, sea de manera total o parcial, se considerará
como pago anticipado, siguiendo el procedimiento indicado
en la Cláusula Décimo Primera del presente contrato.
DÉCIMO SÉPTIMA: NULIDAD. En caso que una o más de
las estipulaciones pactadas en el presente contrato
devengan en nulas por haberlo declarado así la Ley
aplicable, dicha nulidad se restringirá únicamente a dichas
cláusulas, y siempre que sean separables del contrato,
manteniéndose vigentes las demás.
DÉCIMO OCTAVA: DEVOLUCIÓN DE DINERO. En caso
DERRAMA deba efectuar una devolución de dinero a EL
DOCENTE, ésta podrá realizarse: i) en efectivo, debiéndose
acercar EL DOCENTE al canal de atención presencial más
cercano, o ii) a través de depósito en cuenta bancaria del
Banco de la Nación o, de ser el caso, en aquella en la cual
reciba sus haberes.
DÉCIMO NOVENA: PUBLICIDAD DE INFORMACIÓN. LA
DERRAMA mantiene a disposición de EL DOCENTE la
información para su consulta en las oficinas de Lima (Sede
Central y Agencias) y provincias (Oficinas
Desconcentradas), así como a través de su Portal
Institucional (www.derrama.org.pe), precisándose de forma
cierta y correcta los términos referidos a los aspectos
siguientes: a) Los conceptos de periodicidad de las
comisiones y gastos; b) las tasas de interés; c) el cálculo de
intereses, y d) los requisitos para la aplicación del Fondo de
Protección de Desgravamen (FPD).
VIGÉSIMA: ACEPTACIÓN DEL CONTRATO POR PARTE
DEL DOCENTE. EL DOCENTE declara su aceptación a los
términos y condiciones del presente contrato y de todos los
demás documentos relacionados, a través de i) su firma
manuscrita; ii) su firma biométrica facial, u iii) otros medios
electrónicos o magnéticos. En caso que EL DOCENTE
adolezca de algún impedimento físico que no le permita
aceptar el crédito mediante su firma, podrá sustituirla por la
impresión de su huella dactilar, la cual tendrá los mismos
efectos y validez para todos los fines de ley.
VIGÉSIMO PRIMERA: CONTRATACIÓN POR MEDIOS
ELECTRÓNICOS Y/O MAGNÉTICOS. DERRAMA y EL
DOCENTE reconocen de mutuo acuerdo, que el presente
contrato puede ser suscrito a través de medios electrónicos
y/o magnéticos, para lo cual, también a través de estos
mismos medios, el DOCENTE deberá autorizar la
afectación de su planilla de haberes para el pago de las
cuotas del crédito. En adición a ello y ante el eventual y
posterior requerimiento de DERRAMA, EL DOCENTE se
obliga a firmar –y poner su huella dactilar– los documentos
internos que autorizan los descuentos por convenio, en su
versión impresa. Ante la negación de la firma de dichos
documentos, DERRAMA queda autorizada a exigir el cobro
del monto total adeudado y a utilizar el respectivo pagaré
según lo establecido en la cláusula Octava. DERRAMA
queda obligada, ante el requerimiento de EL DOCENTE, a
ofrecer copia del contrato en el mismo medio en que éste
haya sido pactado. Los medios a través de los cuales puede
acceder EL DOCENTE para informarse sobre el saldo,
estado de cuenta o detalles del cobro del crédito, serán los
que DERRAMA ponga a su disposición.
DERRAMA MAGISTERIAL FIRMA DEL GARANTE
DNI: 07467938 DNI:
VIGÉSIMO SEGUNDA: INFORMACIÓN A CENTRALES DE
RIESGO Y SBS. DERRAMA se reserva el derecho de
informar a las Centrales de Riesgo de Crédito públicas y/o
privadas, respecto de las deudas y/o estado de los créditos
otorgados a EL DOCENTE, según las normas de la
Superintendencia de Banca, Seguros y AFP, así como la
Ley de Protección de Datos Personales.
VIGÉSIMO TERCERA: GARANTE. DERRAMA podrá
solicitar, cuando lo considere pertinente, que EL DOCENTE
presente un garante solidario quién, además de cumplir las
mismas condiciones que éste, firmará el presente contrato y
un pagaré según lo señalado en la cláusula Octava.
VIGÉSIMO CUARTA: COMPROMISO ANTICORRUPCION
Las partes se comprometen y obligan a no ofrecer u obtener
ningún beneficio inapropiado o acto de corrupción o soborno
en relación a la negociación, conclusión o cumplimiento de
este contrato, que constituya violación a las leyes anti
soborno y anticorrupción aplicables.
VIGÉSIMO QUINTA: DOMICILIO Y JURISDICCIÓN. Para
todos los efectos de este Contrato, las partes señalan como
su domicilio los indicados en la introducción del presente
documento, lugares en los que se tendrán por bien
efectuadas todas las notificaciones entre las partes
derivadas de la interpretación y/o ejecución del presente
Contrato. Las partes renuncian al fuero de sus domicilios y
se someten a la competencia de los jueces y tribunales del
Distrito Judicial de Lima Centro.
El presente Contrato y los documentos que en él se
mencionan constituyen la expresión de la voluntad de las
partes, declarando EL DOCENTE haber tomado pleno y
completo conocimiento de su contenido previamente a su
suscripción. Sin perjuicio de la documentación y
operatividad que aplican sobre el desembolso pactado, EL
DOCENTE declara conocer que el presente contrato es uno
de mutuo dinerario, regido en todo lo no establecido en él
por el Título V del Código Civil.
En fé de lo cual y para su fiel cumplimiento, las partes
suscriben el presente Contrato en señal de conformidad a
los 01 día(s) del mes de Febrero del 2023.
FIRMA DEL DOCENTE TITULAR
DNI: 23206748
 Página 1 de 3

HOJA RESUMEN

Datos Generales
Docente : MENDOZA GONZALES VILMA
Cód. Modular : 1023206748 Tip. Doc. : DO - NOMBRADO
Origen Otorgam : HUANCAVELICA UGEL/DRE : UGEL HUANCAVELICA

Datos de la Operación
Tipo de Crédito COMPRA DE DEUDA ASOCIADOS
Número de Crédito 192023C10000003
Tipo de Desembolso ORDEN DE PAGO BCP
Fecha de Operación 01/02/2023 Tipo de Descuento PLANILLA MINISTERIAL

Monto Otorgado Aprob. 58,050.00 Monto Compra de Deuda 57,653.73

(Capital)
Nro. de Cuotas 60 Monto Nota de Abono 0.00
Periodo de Meses 0 Monto Desembolsado 396.27
Gracia Intereses 0.00 Cuota sin Ajuste 1,341.93
Periodo en Días 27 Cuota Total 1,350.29
Proceso Intereses 501.31

Tasa Comisión Única (G. 5.67 %

Tasa de Interés Mensual 0.95 % Adm.% + FSC%)
Tasa Efectiva Anual (TEA) 12.15 % Tasa Fondo Desgravamen 0.028 %
Tasa Costo Efectiva Anual 14.48 % Cuenta de Ahorro Sueldo 4421345010
(TCEA)

CONDICIONES GENERALES

a. El desembolso en cheque de gerencia, abono en cuenta de ahorros y/o giro bancario se efectuará en las
entidades autorizadas y dentro del plazo máximo de tres días útiles siguientes de haber sido ingresado al sistema
de la Derrama.
b. El crédito otorgado generará un interés compensatorio anual y el cobro de las comisiones y gastos establecidos en
el contrato de crédito.
c. El docente autoriza a Derrama a efectuar la cobranza mensual de las cuotas fijadas en el calendario de pagos,
mediante descuento por planilla única de remuneraciones.
d. De no efectuarse la cobranza,el docente deberá pagar la(s) cuota(s) vencida(s) en la Derrama, ya sea en la Sede
Central o en las Oficinas Desconcentradas a nivel nacional, o a través del Banco de Crédito (Cuenta Recaudadora
N° 193-1405628-0-61), indicando el N° de DNI del docente.
e. De producirse un atraso en el pago de una o más cuotas, Derrama podrá dar por vencidos todos los plazos y
proceder al cobro del íntegro de los adeudados,pudiendo disponer el llenado y la ejecución del pagaré incompleto
suscrito y entregado por el docente al momento de la firma del contrato de crédito.
f. El docente podrá efectuar pagos anticipados de las cuotas del crédito y/o podrá solicitar la cancelación del saldo
total adeudado. En ambos casos se excluirán los intereses,liquidándose el capital,gastos y comisiones.
g. El docente podrá desistir del crédito, comunicando su decisión por escrito a Derrama, antes que se haya emitido
la orden de desembolso. Toda devolución luego de ocurrido el desembolso, se considerará como pago
anticipado.
h. En caso de incumplimiento de pago, por parte del docente, el garante solidariamente asumirá el pago de la deuda.
i. En caso el docente mantenga un crédito anterior vigente, el monto de la nota de abono corresponde a la
amortización del total de cuotas pendientes del crédito anterior con los intereses deducidos, sin incluir cuotas en
proceso de cobranza; el total de comisiones y gastos pendiente de pago y el total de cuotas vencidas (de
ser el caso); calculado a la fecha de desembolso.
j. El interés en proceso corresponde a los generados por el capital por los días transcurridos desde la fecha de
desembolso hasta la fecha de inicio del cronograma.
k. Para la celebración del presente contrato entre el docente y Derrama la firma puede ser hecha de forma física,
virtual, electrónica, digital o voz teniendo validez según la legislación vigente.
l. La tasa de interés mensual considera mes de 30 días. La TEA se calcula en base a un año de 365 días.
m. El número de cuenta del Banco de la Nación y el código CCI han sido registrados y validados por el docente en la
plataforma digital. La Derrama Magisterial queda liberada de responsabilidad por cualquier incoveniente, retraso o
inexactitud en el pago, debido a deficiencias o errores en la información proporcionada por el docente.

Declaro tener conocimiento del íntegro de los términos y condiciones del contrato y la presente Hoja Resumen.
 Página 2 de 3

CRONOGRAMA

N° Fec.Ven. Capital Interés Fondo Desgrav. Comisión Cuota

1 31/03/2023 719.97 565.64 9.82 54.86 1,350.29
2 30/04/2023 726.88 558.73 9.82 54.86 1,350.29
3 31/05/2023 733.86 551.75 9.82 54.86 1,350.29
4 30/06/2023 740.90 544.71 9.82 54.86 1,350.29
5 31/07/2023 748.02 537.59 9.82 54.86 1,350.29
6 31/08/2023 755.20 530.41 9.82 54.86 1,350.29
7 30/09/2023 762.45 523.16 9.82 54.86 1,350.29
8 31/10/2023 769.77 515.84 9.82 54.86 1,350.29
9 30/11/2023 777.16 508.45 9.82 54.86 1,350.29
10 31/12/2023 784.62 500.99 9.82 54.86 1,350.29
11 31/01/2024 792.15 493.46 9.82 54.86 1,350.29
12 29/02/2024 799.76 485.85 9.82 54.86 1,350.29
13 31/03/2024 807.43 478.18 9.82 54.86 1,350.29
14 30/04/2024 815.18 470.43 9.82 54.86 1,350.29
15 31/05/2024 823.01 462.60 9.82 54.86 1,350.29
16 30/06/2024 830.91 454.70 9.82 54.86 1,350.29
17 31/07/2024 838.89 446.72 9.82 54.86 1,350.29
18 31/08/2024 846.94 438.67 9.82 54.86 1,350.29
19 30/09/2024 855.07 430.54 9.82 54.86 1,350.29
20 31/10/2024 863.28 422.33 9.82 54.86 1,350.29
21 30/11/2024 871.57 414.04 9.82 54.86 1,350.29
22 31/12/2024 879.93 405.68 9.82 54.86 1,350.29
23 31/01/2025 888.38 397.23 9.82 54.86 1,350.29
24 28/02/2025 896.91 388.70 9.82 54.86 1,350.29
25 31/03/2025 905.52 380.09 9.82 54.86 1,350.29
26 30/04/2025 914.21 371.40 9.82 54.86 1,350.29
27 31/05/2025 922.99 362.62 9.82 54.86 1,350.29
28 30/06/2025 931.85 353.76 9.82 54.86 1,350.29
29 31/07/2025 940.80 344.81 9.82 54.86 1,350.29
30 31/08/2025 949.83 335.78 9.82 54.86 1,350.29
31 30/09/2025 958.95 326.66 9.82 54.86 1,350.29
32 31/10/2025 968.15 317.46 9.82 54.86 1,350.29
33 30/11/2025 977.45 308.16 9.82 54.86 1,350.29
34 31/12/2025 986.83 298.78 9.82 54.86 1,350.29
35 31/01/2026 996.30 289.31 9.82 54.86 1,350.29
36 28/02/2026 1,005.87 279.74 9.82 54.86 1,350.29
37 31/03/2026 1,015.53 270.08 9.82 54.86 1,350.29
38 30/04/2026 1,025.27 260.34 9.82 54.86 1,350.29
39 31/05/2026 1,035.12 250.49 9.82 54.86 1,350.29
40 30/06/2026 1,045.05 240.56 9.82 54.86 1,350.29
41 31/07/2026 1,055.09 230.52 9.82 54.86 1,350.29
42 31/08/2026 1,065.22 220.39 9.82 54.86 1,350.29
43 30/09/2026 1,075.44 210.17 9.82 54.86 1,350.29
44 31/10/2026 1,085.77 199.84 9.82 54.86 1,350.29
45 30/11/2026 1,096.19 189.42 9.82 54.86 1,350.29
46 31/12/2026 1,106.71 178.90 9.82 54.86 1,350.29
47 31/01/2027 1,117.34 168.27 9.82 54.86 1,350.29
48 28/02/2027 1,128.06 157.55 9.82 54.86 1,350.29
49 31/03/2027 1,138.89 146.72 9.82 54.86 1,350.29
50 30/04/2027 1,149.83 135.78 9.82 54.86 1,350.29
51 31/05/2027 1,160.86 124.75 9.82 54.86 1,350.29
52 30/06/2027 1,172.01 113.60 9.82 54.86 1,350.29
53 31/07/2027 1,183.26 102.35 9.82 54.86 1,350.29
54 31/08/2027 1,194.62 90.99 9.82 54.86 1,350.29
55 30/09/2027 1,206.09 79.52 9.82 54.86 1,350.29
56 31/10/2027 1,217.67 67.94 9.82 54.86 1,350.29
57 30/11/2027 1,229.36 56.25 9.82 54.86 1,350.29
58 31/12/2027 1,241.16 44.45 9.82 54.86 1,350.29
59 31/01/2028 1,253.07 32.54 9.82 54.86 1,350.29
60 29/02/2028 1,265.40 20.21 9.82 54.86 1,350.29
TOTAL 58,050.00 19,086.60 589.20 3,291.60 81,017.40
 Página 3 de 3

Firma y Huella
MENDOZA GONZALES VILMA Fecha y hora: 01/02/2023 05:02:18
DNI: 23206748
 AUTORIZACIÓN DE DESCUENTO MEDIANTE LA PLANILLA ÚNICA DE PAGO
Yo, MENDOZA GONZALES VILMA identificado con DNI Nº 23206748
Autorizo de manera expresa para que a través de la planilla única de pago (Sistema Único de Planillas -
SUP) se descuente de mis remuneraciones y/o pensiones mensuales, el compromiso adquirido con la
entidad regulada por el D.S. Nº 010-2014-EF y Oficio Múltiple Nº 061-2016-MINEDU /VMGP-DIGEDD-
DITEM, según el siguiente detalle:
1. DATOS LABORALES DEL QUE AUTORIZA:
Condición laboral ( x ) Nombrado
(marcar) ( ) Contratado
( ) Pensionista
IGED (DRE/UGEL) UGEL HUANCAVELICA
2. DATOS DE LA ENTIDAD CON QUIEN SE ASUME EL COMPROMISO
Razón Social DERRAMA MAGISTERIAL
RUC 20136424867
Marcar grupo de Sindicales ( ) Fondo de (x) Cooperativa () Suberv. SBS ()
descuento Bienestar
En caso de ser Fondo de Bienestar, marcar el concepto de atención:
Alimentación ( ) Salud ( ) Educación ( ) Vivienda ()
Esparcimiento ( ) Sepelio ()

3. DETALLE DEL COMPROMISO Y DESCUENTO:

(x) Aportes obligatorios mensuales (sindicales, socios cooperativos, asociaciones, etc.)
Inicio Mes DICIEMBRE Año 2007 Aporte mensual S/ 0.5% de la UIT
vigente
(x) Compromiso por créditos, alimentos, servicios y otros
Inicio Mes MARZO Año 2023 Termino Mes FEBRERO Año 2028
Dscto. mensual S/ 1,350.29 Nro. Cuotas:60.0 Total a descontar S/ 81,017.40

( ) Se ha verificado del promedio de las 3 últimas remuneraciones mensuales y el presente compromiso

está dentro de los alcances del 50% del monto neto.

HUANCAVELICA, 01 de FEBRERO de 2023

Firma del que autoriza

Huella MENDOZA GONZALES VILMA
DNI: 23206748

Yessica Toral Santillan V°B° del Administrador de la IGED

V°B° del Rep. de la Entidad

Para contar con el VºBº del Administrador de la IGED, el formato debe estar debidamente llenado y con
la firma del servidor que autoriza y la entidad con quien asume el compromiso.

F.Impresión : 01/02/2023 05:02:18 / YTORAL / HUANCAVELICA / N°Crédito : 192023C10000003

 PAGARÉ
No llenar por el docente

Importe : S/ _______________

N° Pagaré : 192023C10000003 Vencimiento : .......de..................del 20......

Por este pagaré prometo (temos) pagar incondicionalmente a la orden de Derrama Magisterial (RUC Nº
20136424867), en sus oficinas de esta ciudad o donde se presente este documento para su cobro al
vencimiento al ....................................., la cantidad de .........................................
.................................................................................................... soles, valor recibido de la institución a mi
entera satisfacción mediante pago en efectivo y/o abono en la cuenta de ahorros Nº ....................................
que mantengo a mi nombre en el Banco de la Nación, giro bancario, cheque de gerencia y/o por bienes o
servicios recibidos.

El importe recibido devengará un interés mensual del ............. %, una tasa de fondo de desgravamen del
............. % y una comisión por gastos administrativos del ............ %, hasta la total cancelación del saldo
adeudado. Estas tasas podrán ser reajustadas por Derrama Magisterial de acuerdo a las variaciones
aprobadas, sin necesidad de aviso previo o confirmación posterior.

Es expresamente establecido que si no cumpliera con pagar este pagaré a su vencimiento, Derrama
Magisterial podrá cobrar, además de los intereses compensatorios y la comisión establecida, intereses
moratorios a las tasas fijadas por el BCR, desde la fecha de su vencimiento hasta su total cancelación.

Al amparo de lo dispuesto por el Artículo 1233 del Código Civil, el emitente declara que en la eventualidad de
que el presente título se perjudicara por cualquier causa, tal hecho no extinguirá la obligación primitiva
original. Asimismo acepto las renovaciones totales o parciales que se anoten en este documento, aun
cuando no estén suscritas por mí.

Derrama Magisterial podrá iniciar las acciones notariales y judiciales donde lo tuviere por conveniente, para
cuyo efecto renuncio el fuero del propio domicilio y me someto a los jueces y tribunales de
..................................................................................................................,fijando mi domicilio en
...........................................................................................................................

Lugar y Fecha de Emisión : .........................................., .......... de ...................... del 20........

Apellidos y Nombres : MENDOZA GONZALES VILMA
D.N.I. : 23206748

Firma y Huella Dactilar : ............................................

No llenar por el docente

Datos del Garante (Fiador Solidario)

Apellidos y Nombres :
D.N.I. :

Firma y Huella Dactilar : ..........................................

 AUTORIZACIÓN DE PAGO DE DEUDAS Y DESEMBOLSO

Mediante la presente instruyo y autorizo en forma irrevocable a Derrama Magisterial, para

que en mi nombre y representación y con cargo al monto del crédito N°192023C10000003,
producto del Convenio de Compra de Deuda suscrito con Derrama Magisterial, emita la/las
órdenes de pago correspondientes a favor de la(s) entidad(es) del Sistema Financiero para
la cancelación del pago de las deudas de créditos de consumo que mantengo en el mismo,
según el detalle siguiente:

IMPORTE DE LA COMPRA DE DEUDA

S/ 57,653.73

DATOS DE LAS DEUDAS A CANCELAR (*)

INSTITUCIÓN/RAZÓN SOCIAL MONTO SOLICITADO CUOTA

BANCO PICHINCHA S/ 57,653.73 S/ 1,329.51

DATOS PARA AGENDAMIENTO CON PROSEGUR (**)

AGENCIA BANCARIA DIRECCIÓN DE LA AGENCIA BANCARIA FECHA AGENDADA HORA

BANCO PICHINCHA CALLE RELA 283 03/02/2023 12:00

(*) La veracidad de los datos consignados en el presente documento con respecto a las empresas del Sistema
Financiero y los importes adeudados es responsabilidad exclusiva del suscrito.

(**) De acuerdo a los términos y condiciones del Convenio de Compra de Deuda, los datos del agendamiento
son pasibles de modificación según la disponibilidad de PROSEGUR. El agendamiento debe realizarse dentro
de los (5) días hábiles desde la suscripción del Contrato de Crédito.

DERRAMA MAGISTERIAL FIRMA DEL DOCENTE TITULAR

DNI: 07467938 DNI: 23206748
 CONVENIO DE COMPRA DE DEUDA
TÉRMINOS Y CONDICIONES
Mediante el presente documento El DOCENTE acepta los
términos y condiciones respecto a la operación de compra
de deuda que le ofrece DERRAMA según las clausulas y
condiciones siguientes:
1. OPERATIVA. Por el presente documento el DOCENTE
instruye a DERRAMA para que emita órdenes de pago en
su nombre y representación, respecto a las obligaciones (en
adelante las Obligaciones) detalladas en la "Autorización de
Pago de Deudas y Desembolso" que figura en el anverso
del presente documento (en adelante, la Autorización),
hasta por el importe que DERRAMA haya aprobado.
DERRAMA se limitará a emitir las órdenes de pago por los
importes de las Obligaciones, no correspondiéndole realizar
la cancelación de la deuda, el cierre de alguna cuenta, o la
reducción o recalculo de los intereses aplicables a las
Obligaciones, siendo dichas gestiones de entera
responsabilidad del DOCENTE. Sin perjuicio de ello, el
docente asume la obligación de realizar la cancelación de
las Obligaciones detalladas en la Autorización en un plazo
no mayor a cinco (5) días hábilesposteriores a la fecha de
emisión de las órdenes de pago.
2. RESPONSABILIDAD. DERRAMA no asumirá
responsabilidad alguna: (i) si no es posible pagar las
Obligaciones o, en general, si sepresentara cualquier
inconveniente o inexactitud en el pago, derivado de
deficiencias o errores en la información proporcionada por el
DOCENTE o los acreedores de éste; (ii) por cualquier acto u
omisión del DOCENTE o del acreedor del DOCENTE que
ocasionen el pago parcial tardío o defectuoso de las
Obligaciones; y (iv) por las posibles afiliaciones que el
DOCENTE pueda haber realizado con dichas cuenta.
3. ÓRDENES DE PAGO/ DESEMBOLSO. DERRAMA
emitirá órdenes de pago a nombre de las entidades
registradas en la Autorización por el importe indicado en ella
por el DOCENTE. El pago se realizará por intermediación
de PROSEGUR según las entidades cuya deuda se
adquiera, y mediante cita, para lo cual PROSEGUR
agendará fecha y hora con el DOCENTE para realizar el
proceso de cancelación de las Obligaciones. Para las
operaciones bajo la modalidad denominada Compra de
Deuda Plus1, el diferencial en efectivo será desembolsado a
el DOCENTE mediante: i) entrega en efectivo; ii) Orden de
Pago BCP; iii) Transferencia Interbancaria BCP-BN; o iv)
Transferencia BCP. La entrega del diferencial en efectivo se
realizará previa confirmación de PROSEGUR a DERRAMA
de la cancelación de las Obligaciones, y será desembolsado
dentro del plazo de las 24 horas después de recibida dicha
confirmación.
1
Compra de deuda Plus: Modalidad de compra de deuda con el desembolso
de un monto adicional sobre el total de la compra.
4. OBLIGACIONES. Es responsabilidad del DOCENTE
asistir a la fecha agendada y entregar los documentos
sustentatorios de la cancelación de las obligaciones al
personal de PROSEGUR. En caso de imprevistos que
impidan cumplir con lo indicado, estos deberán ser
comunicados oportunamente a DERRAMA y dentro de los
plazos establecidos para la vigencia de las órdenes de
pago.
5. VIGENCIA DE LAS ÓRDENES DE PAGO. Las órdenes
de pago tendrán un plazo de vigencia de cinco (5) días
hábiles, durante el cual el DOCENTE deberá culminar el
proceso de cancelación de las obligaciones. Vencido dicho
plazo, DERRAMA procederá a anular la(s) orden(es) de
pago(s) y la operación bajo la modalidad Compra de Deuda
Plus, de ser el caso.
6. CONTRATO DE CRÉDITO. El DOCENTE deberá
suscribir una solicitud de crédito, así como también un
Contrato de Crédito y sus documentos anexos (Hoja
Resumen y Autorización de Descuento por Planilla Única de
Pagos) con DERRAMA, por el importe de las Obligaciones y
por el plazo que ambas partes acuerden, previamente a la
emisión de las órdenes de pago/desembolso, sometiéndose
a los términos y condiciones que se establecen en dicho
contrato. En caso de no concretarse la operación de
cancelación de las Obligaciones dentro del plazo previsto
por causa no atribuible a DERRAMA, el contrato quedará
resuelto sin responsabilidad para DERRAMA.
7. DECLARACIONES. El Cliente declara expresamente
que: i) DERRAMA ha cumplido con proporcionarle,
previamente a la suscripción del presente documento, toda
la información necesaria sobre las características, términos
y condiciones de la operación materia del presente
documento, la misma que le ha permitido tomar una
decisión adecuadamente informada; ii) la deuda que se
genere a favor de DERRAMA como resultado de la
operación de cancelación de las Obligaciones, se regirá por
las disposiciones contenidas en el presente documento y en
el Contrato de Crédito; y iii) haber recibido una copia del
presente documento al momento de la suscripción del
mismo.