ENERO

1 DE ENERO

INTRODUCCIÓN

1. Éste es un curso de milagros. 2Es un curso obligatorio. 3Sólo el momento en que

decides tomarlo es voluntario. 4Tener libre albedrío no quiere decir que tú mismo
puedas establecer el plan de estudios. 5Significa únicamente que puedes elegir lo que
quieres aprender en cualquier momento dado. 6Este curso no pretende enseñar el
significado del amor, pues eso está más allá de lo que se puede enseñar. 7Pretende,
no obstante, despejar los obstáculos que impiden experimentar la presencia del amor,
el cual es tu herencia natural. 8Lo opuesto al amor es el miedo, pero aquello que todo
lo abarca no puede tener opuestos.

2. Este curso puede, por lo tanto, resumirse muy simplemente de la siguiente manera:

2Nada real puede ser amenazado.

3Nada irreal existe.

4En esto radica la paz de Dios

Capítulo 1

EL SIGNIFICADO DE LOS MILAGROS

I. Principios de los milagros

1. No hay grados de dificultad en los milagros. 2No hay ninguno que sea más "difícil" o
más "grande" que otro. 3Todos son iguales. 4Todas las expresiones de amor son
máximas.

2. Los milagros -de por sí- no importan. 2Lo único que importa es su Origen, El Cual
está más allá de toda posible evaluación.

3. Los milagros ocurren naturalmente como expresiones de amor. 2El verdadero

milagro es el amor que los inspira. 3En este sentido todo lo que procede del amor es
un milagro.

4. Todos los milagros significan vida, y Dios es el Dador de la vida. 2Su Voz te guiará
muy concretamente. 3Se te dirá todo lo que necesites saber.

5. Los milagros son hábitos, y deben ser involuntarios. 2No deben controlarse
conscientemente. 3Los milagros seleccionados conscientemente pueden proceder de
un falso asesoramiento.

6. Los milagros son naturales. 2Cuando no ocurren, es que algo anda mal.

7. Todo el mundo tiene derecho a los milagros, pero antes es necesario una
purificación.

8. Los milagros curan porque suplen una falta; los obran aquellos que temporalmente
tienen más para aquellos que temporalmente tienen menos.
9. Los milagros son una especie de intercambio. 2Como toda expresión de amor, que
en el auténtico sentido de la palabra es siempre milagrosa, dicho intercambio invierte
las leyes físicas. 3Brindan más amor tanto al que da como al que recibe.

10. Cuando se obran milagros con vistas a hacer de ellos un espectáculo para atraer
creyentes, es que no se ha comprendido su propósito.

11. La oración es el vehículo de los milagros. 2Es el medio de comunicación entre lo

creado y el Creador. 3Por medio de la oración se recibe amor, y por medio de los
milagros se expresa amor.

12. Los milagros son pensamientos. 2Los pensamientos pueden representar el nivel
inferior o corporal de experiencia, o el nivel superior o espiritual de experiencia. 3Uno
de ellos da lugar a lo físico, el otro crea lo espiritual.

13. Los milagros son a la vez comienzos y finales, y así, alteran el orden temporal. 2
Son siempre afirmaciones de renacimiento, que parecen retroceder, pero que en
realidad van hacia adelante. 3Cancelan el pasado en el presente, y así, liberan el
futuro.

14. Los milagros dan fe de la verdad. 2Son convincentes porque proceden de la

convicción. 3Sin convicción degeneran en magia, que es insensata, y, por lo tanto,
destructiva; o más bien, el uso no creativo de la mente.

15. Todos los días deberían consagrarse a los milagros. 2El propósito del tiempo es
que aprendas a usarlo de forma constructiva. 3El tiempo es, por lo tanto, un recurso de
enseñanza y un medio para alcanzar un fin. 4El tiempo cesará cuando ya no sea útil
para facilitar el aprendizaje.

LECCIÓN 1

Nada de lo que veo en esta habitación [en esta calle, desde esta ventana, en este
lugar] significa nada.

1. Mira ahora lentamente. a tu alrededor, y aplica esta idea de manera muy concreta a
todo lo que veas:

2 Esa mesa no significa nada.

3 Esa silla no significa nada.

4 Esta mano no significa nada.

5 Este pie no significa nada.

6 Esta pluma no significa nada.

2. Luego mira más allá de lo que se encuentra inmediatamente alrededor tuyo, y aplica
la idea dentro de un campo más amplio:

2 Esa puerta no significa nada.

3 Ese cuerpo no significa nada.

4 Esa lámpara no significa nada.

5 Ese letrero no significa nada.

6 Esa sombra no significa nada.

3. Observa que estas expresiones no siguen ningún orden determinado, ni hacen

distinción entre la clase de cosas a las que se aplican. 2Ése es el propósito del
ejercicio. 3La afirmación debe aplicarse sencillamente a cualquier cosa que veas. 4Al
practicar con la idea del día, hazlo con total imparcialidad. 5No trates de aplicarla a
todo lo que se encuentre dentro de tu campo visual, pues estos ejercicios no deben
convertirse en un ritual. 6Asegúrate solamente de no excluir nada en particular.
7Desde el punto de vista de la aplicación de la idea, una cosa es igual que cualquier
otra.

4. Las tres primeras lecciones no deben hacerse más de dos veces al día,
preferiblemente una vez por la mañana y otra por la noche. 2No deben pasar de un
minuto más o menos, a no ser que eso cause una sensación de premura. 3Una
cómoda sensación de reposo es esencial.