WINCHES CERQUEROS CON ADUJADOR

SERIE : WP

MODELO: WP35 2ER A

Nº DE ARREGLO: 002

MANUAL DE OPERACIÓN Y
PARTES
Av. Argentina - 1659 - Callao - Telf. : 614-4200 Fax: 465-4891
e-mail: ccrestani@italmecan.com Web- site: www.italmecan.com
WINCHES CERQUEROS CON ADUJADOR
SERIE : WP

MODELO : WP35 2ER A

Nº DE ARREGLO : 002

MANUAL DE PARTES

Av. Argentina - 1659 - Callao - Telf. : 614-4200 Fax: 465-4891

e-mail: ccrestani@italmecan.com Web- site: www.italmecan.com
 1 - SISTEMA DE TRANSMISION

5
5
 SISTEMA DE TRANSMISION

Nº DE
ITEM DESCRIPCION CANT. OBS.
PARTE
1 IT003407 PIÑON MOTRIZ (A) 6
2 IT004868 PIÑON DE EJE PIÑON (C) 2
3 IT004869 EJE PIÑON (C) 2
4 SIT008923 RUEDA DOBLE CON BOCINA (D) 2 IT004870 / 4877
5 SIT008875 PIÑON CON CADENA P-3/4" x 2CON BOCINA (E) 2 IT004871 / 7848
6 IT004872 CONTRA EJE (D) 2
7 IT004873 CONTRA EJE (E) 2
8 IT004874 TAPA PORTA RODAJE (C) 2
9 IT004875 TAPA (E) 2
10 IT004876 ESPACIADOR DE RUEDA DOBLE (D) 2
13 IT004879 CHAVETA EJE PIÑON 5.5 x 20 6
14 AD004880 RODAJE DE BOLAS 6
15 AD004881 RODAJE DE BOLAS 4
16 AD004882 SEEGER 2
17 AD000111 PRISIONERO Ø 1/2" - UNC 12
18 AD000631 MOTOR RADIAL 6
19 AD002983 PERNO HEX. Ø5/8"-UNC x 22 LONG. 30
20 AD004883 PERNO HEX. Ø1/2"-UNC x 1 3/4" LONG. 3
21 AD000213 PERNO HEX. Ø3/8"-UNC x 1 1/4" LONG. 3
22 AD001444 PERNO HEX. Ø3/8"-UNC x 1" LONG. 3
23 AD004884 PERNO ALLEN Ø3/8"-UNC x 7/8" LONG. 3
24 IT006328 RODILLO DE BITAS 3
25 IT006798 BOCINA DE BITAS PASANTE 2
26 IT006329 BOCINA DE BITAS CIEGA 4

Nota:

Numero de parte que no figuran en el catálogo:

IT007225_CASCO
IT007226_SUB BASE

Av. Argentina - 1659 - Callao - Telf. : 614-4200 Fax: 465-4891

e-mail: ccrestani@italmecan.com Web- site: www.italmecan.com
2 - CARRETE PRINCIPAL (B)
 CARRETE PRINCIPAL
Nº DE
ITEM DESCRIPCION CANT. OBS.
PARTE
1 IT004885 EJE CARRETE PRINCIPAL 1
2 IT004886 RUEDA LENTA (PERTENECE AL SIST. MOTRIZ) 1
3 SIT004887 CARRETE PRINCIPAL 1
4 IT004888 TAMBOR (GYPSY) 1
5 IT004069 ENCROCHE GIRO IZQUIERDO(SIST. ENCROCHE) 1
6 IT004889 COLLARIN ENCROCHE (SIST. ENCROCHE) 1
7 IT004891 TAPA PORTA RETEN ITEM 19 1
8 IT004893 TAPA PORTA RETEN ITEM 21 1
9 IT004894 TAPA DE RODAJE 1
10 IT004895 TAPA DE TAMBOR (GYPSY) 1
11 IT004896 ESPA. DE CARRETE 1
12 IT004897 ESPA. DE TAMBOR (GYPSY) 1
13 IT004899 ESPA. CON ESTRIADO 1
14 IT004900 ESPA. DE ENCROCHE 1
15 IT004901 ESPA. DE RUEDA LENTA 1
16 IT004902 ESPA. DE RUEDA LENTA 1
17 IT004903 ESPA. DE RODAJE 1
18 IT004909 PERNO PORTA GRASERA 1 COD. 1000
19 IT004910 CHAVETA DE RUEDA LENTA 1
20 IT004911 CHAVETA DE TAMBOR (GYPSY) 1
21 AD002300 RODAJE RODILLOS A 2
22 AD003862 RODAJE RODILLOS B 3
23 AD002984 RETEN 1
24 AD004915 RETEN 1
25 AD004916 RETEN 2
26 AD002313 RETEN 1
27 AD002269 SEEGER 1
28 AD004914 SEEGER 2
29 AD002759 O'RING 2-255 2
30 AD004917 O'RING 2-249 1
31 AD000658 PERNO HEX. Ø1/2" UNC x 1 1/2" LONG. 12
32 AD002982 PERNO ALLEN Ø1/2" UNC x 1 1/4" LONG. 6
33 AD000407 PRISIONERO Ø 5/8" UNC 2
34 AD000028 GRASERA Ø 1/8" NPT 3

Av. Argentina - 1659 - Callao - Telf. : 614-4200 Fax: 465-4891

e-mail: ccrestani@italmecan.com Web- site: www.italmecan.com
3 - CARRETE MEDIANO - CHICO (B1)
 CARRETE MEDIANO - CHICO
Nº DE
ITEM DESCRIPCION CANT. OBS.
PARTE
1 IT004912 EJE CARRETE MEDIANO - CHICO 1
2 IT004886 RUEDA LENTA 1
3 SIT004907 CARRETE MEDIANO 1
4 SIT004908 CARRETE CHICO 1
5 IT004888 TAMBOR (GYPSY) 2
6 IT004069 ENCROCHE GIRO IZQUIERDO 1
7 IT004100 ENCROCHE GIRO DERECHO 1
8 IT004889 COLLARIN DE ENCROCHE 2
9 IT004891 TAPA PORTA RETEN ITEM 19 1
10 IT004892 TAPA PORTA RETEN ITEM 20 1
11 IT004893 TAPA PORTA RETEN ITEM 21 2
12 IT004895 TAPA DE TAMBOR (GYPSY) 2
13 IT004897 ESPA. DE TAMBOR (GYPSY) 1
14 IT004898 ESPA. DE TAMBOR (GYPSY) 1
15 IT004904 ESPA. CARRETE CHICO 1
16 IT004905 ESPA. DE RODAJE 1
17 IT004899 ESPA. CON ESTRIADO 1
18 IT004900 ESPA. DE ENCROCHE 1
19 IT004906 ESPA. DE CARRETES 2
20 IT004901 ESPA. DE RUEDA LENTA 1
21 IT004902 ESPA. DE RUEDA LENTA 1
22 IT004903 ESPA. DE RODAJE 1
23 IT004909 PERNO PORTA RODAJE 2
24 IT004910 CHAVETA DE RUEDA LENTA 1
25 IT004911 CHAVETA DE TAMBOR (GYPSY) 2
26 AD002300 RODAJE RODILLOS A 2
27 AD003862 RODAJE RODILLOS B 5
28 AD004913 RODAJE RODILLOS C 1
29 AD004915 RETEN 1
30 AD002984 RETEN 2
31 AD004916 RETEN 4
32 AD000176 RETEN 1
33 AD000124 RETEN 1
34 AD002626 RETEN 1
35 AD002269 SEEGER 1
36 AD001286 SEEGER 2
37 AD004914 SEEGER 2

Av. Argentina - 1659 - Callao - Telf. : 614-4200 Fax: 465-4891

e-mail: ccrestani@italmecan.com Web- site: www.italmecan.com
38 AD002759 O-RING 2-255 2
39 AD004918 O-RING 2-252 3
40 AD004917 O-RING 2-249 3
41 AD000658 PERNO HEX. Ø1/2" UNC x 1 1/2" LONG. 12
42 AD002982 PERNO ALLEN Ø1/2" UNC x 1 1/4" LONG. 12
43 AD000407 PRISIONERO Ø 5/8" UNC 2
44 AD000028 GRASERA Ø 1/8" NPT 3

Av. Argentina - 1659 - Callao - Telf. : 614-4200 Fax: 465-4891

e-mail: ccrestani@italmecan.com Web- site: www.italmecan.com
 4 - SISTEMA GUIADOR DE CABLE SUPERIOR (F)

DETALLE DE MASA
PORTA UÑA
 GUIA CABLE SUPERIOR
Nº DE
ITEM DESCRIPCION CANT. OBS.
PARTE
1 IT004919 EJE GUSANO SUPERIOR 1
2 IT004921 TUBO GUIA CABLE 1
3 IT004689 CAJA FIJA 2
4 SIT008874 PIÑON DE CADENA 3/4" x 2 CON BOCINA 1 IT004922 / 4927

5 IT004923 VOLANTE DE ENCROCHE 1

6 IT004924 TAPA PORTA RETEN 1
7 IT004925 TAPA PORTA RODAJE POSTERIOR 1
8 IT004926 TAPA DE VOLANTE 1
10 IT004928 ESPA. DE VOLANTE 1

11 IT004929 ESPA. DE RODAJE 1

12 SIT008872 MASA DE GUIA CABLE 2 IT004930 / 6324
13 IT004931 UÑA 2
14 IT004932 MASA PORTA UÑA 2
15 IT004933 SEGURO DE MASA PORTA UÑA 2
16 IT004934 PIN DE UÑA 2
17 IT004692 BOCINA DE MASA PORTA UÑA/SOPORTE 2
18 IT004935 BARRA ESTABILIZADORA 1
19 IT004937 SOPORTE DE BARRA 1
20 IT004938 BASE SOPORTE DE BARRA 1
21 SIT000270 SEGURO SISTEMA DE ENCROCHE 1
22 IT004940 EJE RODILLO HORIZONTAL 2
23 IT004102 EJE RODILLO VERTICAL 4
24 SIT008871 POLIN HORIZONTAL 2 IT004941 / 4943

25 SIT008870 POLIN VERTICAL 4 IT004942 / 4943

27 IT000285 PLANCHA SEGURO 6
28 IT004946 CHAVETA VOLANTE ENCR. G.C. 2
29 IT004947 PERNO DE CAJA Ø1 1/2" X 236 LONG. 4
30 IT000279 PERNO PORTA GRASERA 1
31 AD002330 ROD. RODILLO CONICO 2
32 AD003079 ROD. BOLAS EJE GUIA CABLE 1
33 AD002622 RODAJE DE BOLAS (POLINES) 12
34 AD002851 RETEN LADO VOLANTE ENCROCHE 2
35 AD004948 RETEN EJE GUIA CABLE 1
36 AD000088 RETEN POLINES G. CABLE 12
37 AD000179 SEEGER LADO VOLANTE ENCROCHE 1

Av. Argentina - 1659 - Callao - Telf. : 614-4200 Fax: 465-4891

e-mail: ccrestani@italmecan.com Web- site: www.italmecan.com
38 AD000290 SEEGER EJE GUIA CABLE 1
39 AD000175 SEEGER 1
40 AD004949 O-RING 12
41 AD003915 PERNO HEX. Ø 1" UNC x 3" LONG. 1
42 AD000302 PERNO HEX. Ø 1/2" UNC x 1 1/4" LONG. 20
43 AD000296 PERNO HEX. Ø 3/8" UNC x 3/4" LONG. 8
44 AD000232 PERNO ALLEN Ø 3/8" UNC x 1" LONG. 6
45 AD000052 TUERCA HEX. Ø 1 1/2" UNC 4
46 AD000028 GRASERA Ø 1/8" NPT 11

Av. Argentina - 1659 - Callao - Telf. : 614-4200 Fax: 465-4891

e-mail: ccrestani@italmecan.com Web- site: www.italmecan.com
 POLIN HORIZONTAL
5 - SISTEMA GUIADOR DE CABLE INFERIOR (F)

26

DETALLE DE MASA
PORTA UÑA
 GUIA CABLE INFERIOR
Nº DE
ITEM DESCRIPCION CANT. OBS.
PARTE
1 IT004920 EJE GUSANO INFERIOR 1
2 IT004921 TUBO GUIA CABLE 1
3 IT004688 CAJA REBATIBLE SUPERIOR 1
4 IT004687 CAJA REBATIBLE INFERIOR 1
5 SIT008874 PIÑON DE CADENA 3/4" x 2 CON BOCINA 1 IT004930 / 6324
6 IT004923 VOLANTE DE ENCROCHE 1
7 IT004924 TAPA PORTA RETEN 1
8 IT004925 TAPA DE RODAJE POSTERIOR 1
9 IT004926 TAPA DE VOLANTE 1

11 IT004928 ESPA. DE VOLANTE 1

12 IT004929 ESPA. DE RODAJE 1
13 SIT008872 MASA DE GUIA CABLE CON BOCINA 1 IT004930 / 6324

14 IT004931 UÑA 1
15 IT004932 MASA PORTA UÑA 1
16 IT004933 SEGURO DE MASA PORTA UÑA 1
17 IT004934 PIN DE UÑA 1
18 IT004692 BOCINA DE MASA PORTA UÑA/ SOPORTE 1
19 IT004936 BARRA ESTABILIZADORA 1
20 IT004937 SOPORTE DE BARRA 1
21 IT004939 CANCAMO SOPORTE DE BARRA 1
22 SIT000270 SEGURO SISTEMA DE ENCROCHE 1
23 IT004940 EJE RODILLO HORIZONTAL 1
24 IT004102 EJE RODILLO VERTICAL 2
25 SIT008871 POLIN HORIZONTAL 1 IT004941 / 4943
26 SIT008870 POLIN VERTICAL 2 IT004942 / 4943

28 IT000285 PLANCHA SEGURO 3

29 IT004944 PIN DE CAJA REBATIBLE 1
30 IT004945 ARANDELA SEGURIDAD PIN G.C.REB. 1
31 IT004946 CHAVETA VOLANTE ENCR.G.C. 2
32 IT004947 PERNO DE CAJA Ø 1 1/2" x 236 LONG. 2
33 IT000279 PERNO PORTA GRASERA 1
34 AD002330 ROD. RODILLO CONICO 2
35 AD003079 ROD. BOLAS EJE GUIA CABLE 1
36 AD002622 RODAJE DE BOLAS (POLINES) 6
37 AD002851 RETEN LADO VOLANTE ENCROCHE 2
38 AD004948 RETEN EJE GUIA CABLE 1

Av. Argentina - 1659 - Callao - Telf. : 614-4200 Fax: 465-4891

e-mail: ccrestani@italmecan.com Web- site: www.italmecan.com
39 AD000088 RETEN POLINES G. CABLE 6
40 AD000179 SEEGER LADO VOLANTE ENCROCHE 1
41 AD000290 SEEGER EJE GUIA CABLE 1
42 AD000175 SEEGER 1
43 AD004949 O-RING 6
44 AD003915 PERNO HEX. Ø1" UNC x 3" LONG. 1
45 AD000302 PERNO HEX. Ø1/2" UNC x 1 1/4" LONG. 20
46 AD000296 PERNO HEX. Ø3/8" UNC x 3/4" LONG. 4
47 AD000232 PERNO ALLEN Ø 3/8" UNC x 1" LONG. 3
48 AD000052 TUERCA HEX. Ø 1 1/2" UNC 2
49 AD000028 GRASERA 6

Av. Argentina - 1659 - Callao - Telf. : 614-4200 Fax: 465-4891

e-mail: ccrestani@italmecan.com Web- site: www.italmecan.com
6 - SISTEMA DE ENCROCHE

CARRETE CHICO

CARRETE MEDIANO DETALLE DEL ENCROCHE

CARRETE PRINCIPAL
 SISTEMA DE ENCROCHE
Nº DE
ITEM DESCRIPCION CANT. OBS.
PARTE
1 SIT004889 COLLARIN DE ENCROCHE 3
2 SIT008869 HORQUILLA DE ENCROCHE 3 IT004950 / 4951
3 IT004952 EJE EXCENTRICO CARR. MED. CHICO 2
4 IT004953 EJE EXCENTRICO CARR. PRINCIPAL 1
5 IT004954 EJE DE ENCROCHE CARR. PRINC. 1
6 IT004955 PALANCA DE ENCROCHE CARR. PRINC. 1
7 IT004956 EJE PALANCA CARR. PRIN. 1
8 IT004957 TAPA DE PALANCA 1
9 IT004958 PIN DE BRAZO ARTICULADO 2
10 IT004959 BRAZO ARTICULADO 1
11 IT004960 CANCAMO DE BRAZO ARTICULADO 1
12 IT004961 ANILLO DE PALANCA 1
13 IT004962 BOCINA DE DESCANSO 3
14 IT004963 PALANCA DE ENCROCHE CARR. MED. 1
15 IT004964 PALANCA DE ENCROCHE CARR. CH. 1
16 IT004965 BASE SOPORTE DE EJE 5
17 IT004966 SOPORTE DE EJE CARR. PRINC. 3
18 IT004967 PIN DE HORQUILLA 3
19 IT004968 CANCAMO SOPORTE DE HORQUILLA 6
20 IT004969 CRUCETA CARRO PRINCIPAL 1
21 IT004970 BOC. PALANCA CARR. PRIN 44.6/54/70 1
22 IT004971 CHAVETA DE PALANCAS 3/16" x 3/8" 3
23 IT000742 PERNO PORTA GRASERA 1
24 AD000626 PERNO HEX. Ø1/2" UNC x 1" LONG. 16
25 AD001444 PERNO HEX. Ø3/8" UNC x 1" LONG. 12
26 AD000232 PERNO ALLEN Ø3/8" UNC x 1" LONG. 6
27 AD004817 TUERCA HEX. Ø1/2" UNC 3
28 IT004972 ARANDELA 3
29 AD000028 GRASERA Ø1/8" NPT 13
30 AD004499 PASADOR Ø1/4" 3
31 AD000511 PASADOR Ø3/16" 2

Av. Argentina - 1659 - Callao - Telf. : 614-4200 Fax: 465-4891

e-mail: ccrestani@italmecan.com Web- site: www.italmecan.com
7 - SISTEMA DE FRENO

DETALLE DEL FRENO

 SISTEMA DE FRENO
Nº DE
ITEM DESCRIPCION CANT. OBS.
PARTE
1 SIT008868 FAJA DE FRENO 3 IT004977 / 8483
2 IT004979 CANCAMO TOPE DE FRENO CARR. PRI. 2
3 IT004980 CANC. TOPE FRENO CARR. MED. CHICO 4
4 IT004981 PIN TOPE DE FRENO 3
5 IT004982 DADO DE AJUSTE DERECHO 1
6 IT004983 DADO DE AJUSTE IZQUIERDO 2
7 IT004984 DADO DE AJUSTE SIN ROSCA 3
8 IT004985 TOPE PORTA RODAJE 3
9 IT004986 TOPE DE PORTA RODAJE 6
10 IT004987 EXTENCION DE EJE DE AJUSTE 1
11 IT004988 EJE DE FRENO (PIÑON) 2
12 IT004989 EJE DE AJUSTE DE FRENO 3
13 IT004990 EJE DE FRENO 1
14 IT004991 ENSAMBLE DE CARDAN 150 4
15 IT004992 ENSAMBLE DE CARDAN 190 1
16 IT004993 PIÑON DE CADENA 1
17 IT004994 VOLANTE DE FRENO C/P CADENA 1
18 IT004995 EJE VOLANTE DE FRENO 3
19 IT004996 ANILLO (EJE VOLANTE) 3
20 IT004997 VOLANTE DE FRENO CON PIÑON 2
21 IT004998 PIÑON SISTEMA DE FRENO 2
22 IT004999 TAPA DE VOLANTE (PIÑON CADENA) 3
23 IT005000 FUNDA (PIÑON) 2
24 IT005001 FUNDA (CADENA) 1
25 IT005002 SOPORTE DE EJE 1
26 IT005003 BOCINA DE DESCANSO (ENCROCHE) 3
27 IT005004 TOPE DE FRENO PRIN. MED. 6
28 IT005005 TOPE DE FRENO CHICO 3
29 IT005006 TUERCA TOPE 3
30 IT005007 BASE TOPE DE FRENO 2
31 IT005008 CHAVETA EJE DE FRENO (PIÑON) 3
32 IT000742 PERNO PORTA GRASERA 3
33 AD004973 RODAJE AXIAL 3
34 AD001200 PERNO HEX. Ø5/8" UNC x 2" LONG. 9
35 AD004974 PERNO HEX. Ø5/8" UNC x 1 1/2" LONG. 18
36 AD000626 PERNO HEX. Ø1/2" UNC x 1" LONG. 4
37 AD001444 PERNO HEX. Ø3/8" UNC x 1" LONG. 12

Av. Argentina - 1659 - Callao - Telf. : 614-4200 Fax: 465-4891

e-mail: ccrestani@italmecan.com Web- site: www.italmecan.com
38 AD002025 PERNO HEX. Ø5/16" UNC x 3/4" LONG. 20
39 AD002101 TUERCA HEX. Ø5/8" UNC 9
40 AD001677 PRISIONERO Ø1/4" UNC x 3/8" LONG. 6
41 AD004976 RESORTE Ø1/4" x 60 x 203 LONG. 3
42 AD004975 O-RING Ø3.53 x 56.74 (2-228) 3
43 AD000028 GRASERA Ø1/8" NPT 7

Av. Argentina - 1659 - Callao - Telf. : 614-4200 Fax: 465-4891

e-mail: ccrestani@italmecan.com Web- site: www.italmecan.com
 VISTA FRONTAL VISTA LATERAL VISTA POSTERIOR

D E

Llenado
Llenado
de aceite
de aceite
B
Nivel
C de aceite F
Drenaje
A de aceite
Drenaje
Nivel de aceite
de aceite

ACEITE ISO VG 220 ACEITE ISO VG 220

VISTA SUPERIOR
(CARRETES)
DETALLE B DETALLE C
DETALLE A
1 2 3 4 5 1 2
1 2 3
B1 = PIN DE HORQUILLA C1 = MASA SOPORTE EJE PRINCIPAL
A1 = PIN DE FRENO B2 = PIN TOPE DE FRENO C2 = MASA SOPORTE EJE G. CABLE INF.
A2 = PIN DE HORQUILLA B3 = ----
A3 = MASA SOPORTE EJE PRINCIPAL B4 = ----
B5 = MASA SOPORTE EJE G. CABLE SUP.
DETALLE F
C. MEDIANO

F1 = MASA SOPORTE EJE PRINCIPAL

2 3 F2 = PIN DE HORQUILLA
DETALLE D DETALLE E 1 7 F3 = CHUMACERA EJE ENCROCHE
C. PRINCIPAL

F4 = CHUMACERA EJE EXCENTRICO

2 8 F5 = TOPE FRENO PORTARODAJE
3 9 F6 = ----
1 4 10
F7 = MASA SOPORTE CENTRAL EJE PRINCIPAL
1 2 3 4 E1 = TOPE FRENO PORTARODAJE F8 = PIN DE FRENO
C. CHICO

D1 = COLLARIN DE ENCROCHE 2 E2 = HORQUILLA DE ENCROCHE 5 11 F9 = CHUMACERA EJE EXCENTRICO

D2 = HORQUILLA DE ENCROCHE 3 E3 = COLLARIN DE ENCROCHE 6 12 F10 = HORQUILLA DE ENCROCHE
1 D3 = TOPE FRENO PORTARODAJE E4 = CHUMACERA EJE EXCENTRICO F11 = COLLARIN DE ENCROCHE
D4 = CHUMACERA EJE EXCENTRICO 4 F12 = CHUMACERA EJE DE FRENO

MODELO:WP35-2ER A
METODO DE PROYECCIÓN: TITULO:

Nº de Arreglo: 001
*GRASA MOLITEX EP2
NOMBRE FIRMA FECHA
DIS. N.A. 21/08/2019
DESIGNACIÓN:
DETALLE DE
TOLERANCIA GENERAL SEGÚN DIN 7168 PUNTOS DE LUBRICACION
DIB. M. ZUÑIGA 21/08/2019

ACEITE ISO VG 440 GRADO DE 0,5 MAS DE 3 MAS DE 6 MAS DE 30 MAS DE 120 MAS DE 400 REV. M. ASTO 21/08/2019 COTA NOMINAL COTA MAXIMA COTA MINIMA NO. DE PLANO: REV.

1 CARRETE CHICO EXACTITUD HASTA HASTA HASTA HASTA HASTA HASTA APROB. M. ASTO 21/08/2019 MATERIAL: INDICADO PWB-E001-5
3 6 30 120 400 1000
2 CARRETE MEDIANO
ITALMECAN S.A.C. --
NO. DE PARTE: ESCALA
3 CARRETE PRINCIPAL 1:10
MEDIO 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 Este plano y su contenido es propiedad intelectual de ITALMECAN SAC. Prohibida su reproducción total o parcial sin previa autorización. PESO: 5289.65 kg HOJA 7 DE 8