Inventario Actualizado 14-04-2023

Superintendencia:
Gerencia IO Ingenieria
Área: Modifications & Operational Projects (M&OP) Inventario de Riesgos HSE
Contrato: MPM - PLANTA DE REMANEJO DE PEBBLES.
Alcance del contrato: Servicio de limpieza,
chancado, transporte, traslado y depósito de pebbles
desde stock LS a buzón de correa transportadora línea a
LS1 o LS2, que considera: la Ingeniería, transporte,
instalación, montaje, operación, mantención, desmontaje
y traslado (retiro)
Alcance del trabajo: Servicio de limpieza, chancado,
transporte, traslado y depósito de pebbles desde stock
LS a buzón de correa transportadora línea a LS1 o LS2,
que considera: la Ingeniería, transporte, instalación,
montaje, operación, mantención, desmontaje y traslado
(retiro)
Creado por: Angel Gonzalez
Aprobado por: Mario Orellana
Fecha: 14/04/2023 03:07
Estado: En Revisión
Número de contrato: 9100060306
Riesgo /
Aspecto
Tarea Procedimiento Medioambiental Causas Tipos de impacto
TRAS LADO Conduc c ión y (2) Accidente en ru

Nombre Controles preventivos Controles
DE PERS O Operac ión de ta
Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
NAL A FAE Vehíc ulos Ausencia/Falenci - Examen de condiciones médicas
NA a de competenc físicas y psicológicas ocupacionale Seguridad Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Uso de cintur
ias técnicas par s . Incapacidad 00 03 ón de segurida
a la conducción - Certificación de competencias de permanente d y posición co
conducción > 30% de cu rrecta de mane
- Monitoreo de actitud y conducta erpo para un jo
- Revisión de pre-uso de vehículos a o más pers - Dispositivos d
livianos onas. e seguridad pa
siva
Conducta inade - Certificación de competencias de - Elementos de
cuada mientras conducción seguridad de la
conduce (exces - Monitoreo de actitud y conducta vía
o de velocidad, - Curso de Pri
meros Auxilios
uso de element
- Brigada de re
os distractores,
scate
no respetar nor
- Facilidad de a
mas del tránsito
cceso
, anular o interv
enir dispositivos 1/572
enir dispositivos
)
Personal en con - Examen de condiciones médicas

dición física/me físicas y psicológicas ocupacionale
ntal inadecuada s
para la conducci - Monitoreo de actitud y conducta
ón
Falla, malfuncio - Mant. y calibración de sist. de fr

namiento y/o m enos, dirección, neumático, amorti
ala calibración d guador y accesorios
e sistemas de fr - Configuración del vehículo y disp
enos, dirección, ositivos de seguridad activa
neumáticos, am - Revisión de pre-uso de vehículos
ortiguadores y a livianos
ccesorios (luces,
limpia parabrisa
s, des-empaña
miento)
Distribución inad - Certificación de competencias de

ecuada, exceso conducción
y/o caída de car
ga
Condición climát - Certificación de competencias de

ica adversa (Ej. conducción
Viento, Hielo, to - Monitoreo de actitud y conducta
rmenta de tierra - Configuración del vehículo y disp
) ositivos de seguridad activa
- Diseño, trazado y señalética de l
a vía
- Conservación y operación de ca
minos propios
Infraestructura v - Configuración del vehículo y disp

ial deficiente (in ositivos de seguridad activa
cl. señalización) - Diseño, trazado y señalética de l
a vía
minos propios
Interacción con t - Certificación de competencias de

erceros (person conducción
as, animales y - Monitoreo de actitud y conducta
otros vehículos - Escolta durante el traslado de ca
en movimiento rgas especiales y peligrosas
a velocidades di
spares)
Obstáculos en el - Certificación de competencias de

camino (vehícul conducción 2/572
camino (vehícul conducción
os detenidos, tr - Configuración del vehículo y disp
abajos en la rut ositivos de seguridad activa
a, objetos extra - Escolta durante el traslado de ca
ños) rgas especiales y peligrosas
TRAS LADO Conduc c ión y (6) Impacto Person

DE PERS O Operac ión de a Equipo Móvil/ Ve
NAL A FAE Vehíc ulos hículo Liviano
Conducta inapro - Segregación/delimitación entre p
NA piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
es, operadores - Licencia de conducir interna y ex ermanente < 0 3 gencia
y/o conductores terna vigente 30% del cuer - Segregación/
´, ingreso no au - Diseño de layout para área o zo po para una delimitación en
torizado a área nas de trabajo simultáneos o más person tre peatones y
de trabajo as. Días restri vehículos/equip
ngidos o perd os
Condición climát - Segregación/delimitación entre p idos debido a
ica Adversa (Ej. eatones y vehículos/equipos una lesión o
Viento, Hielo) - Comunicación efectiva enfermedad.
- Plan ante condiciones climáticas
adversas
- Diseño de layout para área o zo
nas de trabajo simultáneos
Falla en sistema - Segregación/delimitación entre p

de frenos, direc eatones y vehículos/equipos
ción o neumátic - Mantención vigente de frenos, di
os. rección y neumáticos según fabric
ante
- Bloqueo de equipos móviles en
mantenimiento / Parqueo para evi
tar movimientos inesperados
Ausencia/Falenci - Segregación/delimitación entre p

a de competenc eatones y vehículos/equipos
ias técnicas de - Licencia de conducir interna y ex
operador o cond terna vigente
uctor. - Diseño de layout para área o zo
Deficiente o falt - Comunicación efectiva
a de comunicaci - Diseño de layout para área o zo

ón entre peaton nas de trabajo simultáneos
es y equipos m - Control de acceso áreas de trans
3/572
óviles / vehículo ito de equipos
s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)
Deficiente o falt - Diseño de layout para área o zo

a de diseño par nas de trabajo simultáneos
a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.
Personal en con - Segregación/delimitación entre p

dición física/me eatones y vehículos/equipos
ntal inadecuada - Examen de Condiciones Médicas
. Físicas y Psicológicas aptas
- Plan de Fatiga y Somnolencia
Movimiento ines - Bloqueo de equipos móviles en

perado de un e mantenimiento / Parqueo para evi
quipo móvil tar movimientos inesperados
TRAS LADO Conduc c ión y (7) Hipobaria

DE PERS O Operac ión de Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
NAL A FAE Vehíc ulos Personal inadec - Inhabilitación y habilitación a fae
NA uado (contraindi na de los trabajadores MEL y contr Salud Incapacidad p 3 10 1 10 4 - Policlínicos eq
cado) trabajand atistas ermanente < uipados (equip
o a gran altura - Control de Acceso - SGCAS 30% del cuer o, reserva de r
geográfica - Programa de fatiga y somnolenci po para una eserva terapéu
a o más person tica, personal d
as. Días restri e salud compet
Personal inadec - Inhabilitación y habilitación a fae ngidos o perd ente)
uado (contraindi na de los trabajadores MEL y contr idos debido a - Protocolo de
cado) que sube atistas una lesión o emergencia pa
al sitio ocasional - Control de Acceso - SGCAS enfermedad. ra bajar del siti
mente y para fi - Programa de fatiga y somnolenci o
nes especiales a - Protocolo de
atención médic
El personal adec - Aplicación del control 0-24-48hrs a / procedimie
uado muestra p (aclimatación) nto de gestión
roblemas de sal de casos
ud por encima d - Reubicación d
e los 3.000 msn el trabajo
m - Programa de
Supervisión Epi
demiológica
- Oxígeno prev
4/572
- Oxígeno prev
entivo administ
rado en la Polic
línica / comidas
saludables
TRAS LADO Conduc c ión y (8) Exposición a m

DE PERS O Operac ión de aterial particulado
NAL A FAE Vehíc ulos y silice
Trabajos con ex - Sellado Cabina/Sala Control
NA posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
o activiades aso en terreno.(mina) permanente biental y de Sa
ciadas: sondaje, - Programa de regadio y uso de s > 30% de cu lud)
perforación, tra upresores de polvo en caminos (c erpo para un - Reubicacion d
nsporte de mat átodos) a o más pers e trabajadores
erial, vaciado d - Colector de polvo y aspersion de onas. de acuerdo a e
e material, tron agua en los chancadores / Aditivo valuacion
adura, chancad supresor quimico de polvo en cha - Plan Comunic
os, corte y con ncado. acional
minución de mu - Colector de polvo y aspersion de - Programa de
estras, apilamie agua en los chancadores / Aditivo apoyo a trabaj
nto de material, supresor quimico de polvo en cha ador y familia
concentradoras, ncado.
puerto Coloso, t - Sistema de supresor y aspersión
ránsito de vehíc de polvo
ulos y remoción - Vigilancia de expuestos (Ambient
de material sedi al y de Salud)
mentado - Uso de Elementos de Proteccion
Respiratoria
- Encapsulado de Stock Piles
- Encapsulamiento de equipos gen
eradores de polvo (muestrera )
Emisión por fue - Sellado Cabina/Sala Control

ntes externas - Programa de regadio y uso de s
upresores de polvo en caminos (c
átodos)
- Colector de polvo y aspersion de
agua en los chancadores / Aditivo
supresor quimico de polvo en cha
ncado.
ncado.
- Sistema de supresor y aspersión
de polvo
- Vigilancia de expuestos (Ambient
al y de Salud)
5/572
al y de Salud)
- Uso de Elementos de Proteccion
Respiratoria
Respiratoria
- Uso de equipos de aspirado en a
seo industrial en correas y chanca
dos.
TRAS LADO Conduc c ión y Interaccion con flor

DE PERS O Operac ión de a y fauna
NAL A FAE Vehíc ulos Conducta / com - Visualización del terreno de traba
NA portamiento ina jo antes de realizar la labor Medioambi Lesión o enfe 2 30 0. 9 2 - Visualizar ent
decuado ente rmedad que 3 orno de trabajo
no altera la v
ida, o incapa
citan de corto
plazo de una
o más person
as; o impacto
medible, per
o limitado en
el medioambi
ente, donde l
a recuperació
n de la funció
n del ecosiste
ma tome me
nos de 1 año
; o impacto
medible, per
o limitado en
la comunidad
que dure me
nos de un m
es; o impacto
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social a
nivel local (re
gión, ciudad,
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
6/572
S$50 millone
s. (2)
TRAS LADO Conduc c ión y Derrame de combu

DE PERS O Operac ión de stible por rotura de
NAL A FAE Vehíc ulos estanque.
Desviarse de los - Realización de check list diario d
NA Métodos /norma e equipo/vehículo antes de utilizarl Medioambi Impactos de 1 10 1 10 1 - Realización d
tivas aceptadas o ente bajo nivel qu e check-list dia
- Mantenciones al día del equipo/v e solo requier rio
ehículo en primeros - Equipo/vehícu
auxilios; o Im lo debe contar
pacto menor con sus mante
y temporal e nciones corresp
n el medioa ondientes y al
mbiente, don día
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
TRAS LADO Conduc c ión y Emision de gases e

DE PERS O Operac ión de fecto invernadero
NAL A FAE Vehíc ulos Desviarse de los - Mantencion de los equipos/vehíc
NA Métodos /norma ulos al día. Medioambi Impactos de 1 10 3 30 1 - Mantencion y
tivas aceptadas ente bajo nivel qu control de la e

e solo requier misión de gase
en primeros s de los equipo
7/572
auxilios; o Im s/vehiculos
pacto menor
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Riesgo /
Aspecto
Revision d Topografia RIESGO NO MATERI

e Herrami AL - Caida a mism
entas y E o nivel
Conducta / com - Evaluación de riesgo (Toma 5)
quipos portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
decuado apoyo 3 eguridad
- Mantención Orden y Aseo
Área/ Recinto co - Evaluación de riesgo (Toma 5)
ngestionado o r
estringido
Identificación y - Evaluación de riesgo (Toma 5)

señalización inc
orrectas 8/572
orrectas
Orden y aseo d - Evaluación de riesgo (Toma 5)

eficientes
Superficie de tra - Evaluación de riesgo (Toma 5)

bajo dañada / in
adecuada
Revision d Topografia RIESGO NO MATERI

e Herrami AL - Golpeado por
mitigadores
entas y E o contra Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL
quipos portamiento ina - Mantención de herramientas y e
Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
decuado quipos
3
- Uso de mano libres al utilizar her
ramientas de golpe (maceta)

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Riesgo /
Aspecto
Levantam Proc edimient (6) Impacto Person

iento Topo o de Topografi a Equipo Móvil/ Ve
grafic o a hículo Liviano
piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
y/o conductores terna vigente
30% del cuer - Segregación/
´, ingreso no au - Diseño de layout para área o zo
po para una delimitación en
torizado a área nas de trabajo simultáneos
o más person tre peatones y
de trabajo 9/572
de trabajo
as. Días restri vehículos/equip
ngidos o perd os
Condición climát - Segregación/delimitación entre p
idos debido a
ica Adversa (Ej. eatones y vehículos/equipos
una lesión o
Viento, Hielo) - Comunicación efectiva
enfermedad.
adversas

ante


s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.

10/572

Levantam Proc edimient RIESGO NO MATERI

iento Topo o de Topografi AL - Caida a mism
grafic o a o nivel
portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Levantam Proc edimient Sobre esfuerzo

iento Topo o de Topografi Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
grafic o a Conducta / com - Manejo Manual de Carga
portamiento ina Seguridad Impactos de 1 10 1 10 2 - No Exceder P
decuado bajo nivel qu eso maximo 2
e solo requier 5 kg
en primeros
auxilios; o Im
pacto menor
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
11/572
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Levantam Proc edimient Interaccion con flor

iento Topo o de Topografi a y fauna
grafic o a Conducta / com - Visualización del terreno de traba
portamiento ina jo antes de realizar la labor Medioambi Lesión o enfe 2 30 0. 9 2 - Visualizar ent
decuado ente rmedad que 3 orno de trabajo
no altera la v
ida, o incapa
citan de corto
plazo de una
o más person
as; o impacto
medible, per
o limitado en
el medioambi
ente, donde l
a recuperació
n de la funció
n del ecosiste
ma tome me
nos de 1 año
; o impacto
medible, per
o limitado en
la comunidad
que dure me
nos de un m
es; o impacto
medible, per
12/572
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social a
nivel local (re
gión, ciudad,
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
s. (2)
Riesgo /
Aspecto
Transito p Proc edimient (8) Exposición a m

eatonal p o de Topografí aterial particulado
or áreas d a y silice
e trabajo posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
Respiratoria
Emisión por fue - Sellado Cabina/Sala Control 13/572

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
Transito p Proc edimient (6) Impacto Person

eatonal p o de Topografí a Equipo Móvil/ Ve
or áreas d a hículo Liviano
e trabajo piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
ngidos o perd os
adversas

ante
14/572


s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.


Transito p Proc edimient Exposición a bajas

eatonal p o de Topografí temperaturas
or áreas d a Desviarse de los - Entrega de ropa de abrigo a pers
e trabajo Métodos /norma onal que realizará trabajos nocturn Salud Impactos de 1 10 1 10 2 - No Aplica
tivas aceptadas os bajo nivel qu
- Contar con punto caliente para q e solo requier
15/572
ue personal pueda realizar pausas en primeros
y resguardarse de las bajas tempe auxilios; o Im
raturas pacto menor
y temporal e
Factores/ condici - Entrega de ropa de abrigo a pers n el medioa
ones ambiental onal que realizará trabajos nocturn mbiente, don
es anormales (E os de el ecosiste
xposiciones al r - Contar con punto caliente para q ma se recupe
uido, radiación, ue personal pueda realizar pausas ra con poca i
falta ventilación y resguardarse de las bajas tempe ntervención;
/ iluminación o t raturas o Impacto m
emperaturas ex enos y temp
tremas) oral en la co
munidad que
Conducta / com - Entrega de ropa de abrigo a pers se recupera c
portamiento ina onal que realizará trabajos nocturn on poca inter
decuado os vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Transito p Proc edimient Falta de iluminació

eatonal p o de Topografí n
or áreas d a Desviarse de los - Realizar chequeo preventivo a e
e trabajo Métodos /norma quipos generadores y torretas de i Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - Contar con E
tivas aceptadas luminación, equipos acordes a est rmedad que 3 quipos a baterí
ándar Mel no altera la v a en caso de s
- Se debe contar con contenciones ida, o incapa ufrir algún des
en caso de derrame, extintor tipo citan de corto perfecto de los
PQS, personal capacitado y autoriz plazo de una equipos genera
ado para la intervención de estos o más person dores o autóge
equipos generadores. as; o impacto nos.
- Se debe mantener una correcta i medible, per
luminación de los sectores de tran o limitado en
sito como de áreas de trabajo par el medioambi
a ejecutar las labores de forma se ente, donde l
gura. a recuperació
n de la funció
Mal manejo de - Contar con linternas a batería ca n del ecosiste
16/572
materiales, equi rgadas y vehículo en caso de falla ma tome me
pos e insumos en generadores o torretas nos de 1 año
- Se debe contar con contenciones ; o impacto
en caso de derrame, extintor tipo medible, per
PQS, personal capacitado y autoriz o limitado en
ado para la intervención de estos la comunidad
equipos generadores. que dure me
nos de un m
es; o impacto
Herramientas / - Contar con linternas a batería ca medible, per
materiales / equ rgadas y vehículo en caso de falla o limitado en
ipos defectuoso en generadores o torretas la reputación
o inapropiado - Realizar chequeo preventivo a e de la compañ
quipos generadores y torretas de i ía, derechos l
luminación, equipos acordes a est egales o cum
ándar Mel plimiento, o
- Se debe contar con contenciones propuesta de
en caso de derrame, extintor tipo valor social a
PQS, personal capacitado y autoriz nivel local (re
ado para la intervención de estos gión, ciudad,
equipos generadores. pueblo); o EN
tre US$2 y U
Problemas en si - Contar con linternas a batería ca S$50 millone
stemas de ener rgadas y vehículo en caso de falla s. (2)
gías en generadores o torretas
- Realizar chequeo preventivo a e
quipos generadores y torretas de i
luminación, equipos acordes a est
ándar Mel
- Se debe mantener una correcta i
luminación de los sectores de tran
sito como de áreas de trabajo par
a ejecutar las labores de forma se
gura.
Transito p Proc edimient RIESGO NO MATERI

eatonal p o de Topografí AL - Caida a mism
or áreas d a o nivel
e trabajo portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas
17/572
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Riesgo /
Aspecto
Desplaz a RIESGO NO MATERI

miento de AL - Caida a mism
ntro de of o nivel
ic inas e i portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
nstalac io decuado apoyo 3 eguridad
nes - Mantención Orden y Aseo

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Desplaz a aprisionamiento de
miento de extremidades
ntro de of Factores/ condici - 1. 1.- Bajo condiciones climáticas
ic inas e i ones ambiental adversas (Viento) el conductor u o Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 3 3 - 1. Activación
nstalac io es anormales (E perador sl subir o bajar de los vehí rmedad que 1 de Flujograma
nes xposiciones al r culos o equipos debe asegurar la no altera la v de emergencia
uido, radiación, puerta para evitar su abatimiento ida, o incapa

falta ventilación repentino y no posicionar las extre citan de corto
/ iluminación o t midades en puntos de atrapamien plazo de una
18/572
emperaturas ex to. 2.- Realizar difusión de boletín o más person
tremas) riesgos asociados al subir o bajar as; o impacto
de vehículos o equipos. medible, per
o limitado en
el medioambi
ente, donde l
a recuperació
n de la funció
n del ecosiste
ma tome me
nos de 1 año
; o impacto
medible, per
o limitado en
la comunidad
que dure me
nos de un m
es; o impacto
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social a
nivel local (re
gión, ciudad,
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
s. (2)
Desplaz a Falta de iluminació

miento de n
ntro de of Desviarse de los - Realizar chequeo preventivo a e
ic inas e i Métodos /norma quipos generadores y torretas de i Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - Contar con E
nstalac io tivas aceptadas luminación, equipos acordes a est rmedad que 3 quipos a baterí
nes ándar Mel no altera la v a en caso de s

19/572
n de la funció
nos de un m
Herramientas / - Contar con linternas a batería ca es; o impacto
materiales / equ rgadas y vehículo en caso de falla medible, per
ipos defectuoso en generadores o torretas o limitado en
o inapropiado - Realizar chequeo preventivo a e la reputación
quipos generadores y torretas de i de la compañ
luminación, equipos acordes a est ía, derechos l
ándar Mel egales o cum
- Se debe contar con contenciones plimiento, o
en caso de derrame, extintor tipo propuesta de
PQS, personal capacitado y autoriz valor social a
ado para la intervención de estos nivel local (re
equipos generadores. gión, ciudad,
pueblo); o EN
Problemas en si - Contar con linternas a batería ca tre US$2 y U
stemas de ener rgadas y vehículo en caso de falla S$50 millone
gías en generadores o torretas s. (2)
ándar Mel
gura.
Desplaz a RIESGO NO MATERI

miento de AL - Golpeado por
ntro de of o contra
ic inas e i portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
nstalac io decuado quipos 3
nes - Uso de mano libres al utilizar her

ngestionado o r
estringido
20/572
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Riesgo /
Aspecto
Trabajos v PROCEDIMIEN RIESGO NO MATERI

arios don TO DE TRABAJ AL - Caida a mism
de exista O EN ES PACIO o nivel
espac io r CONFINADO portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
educ ido decuado apoyo 3 eguridad

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Trabajos v PROCEDIMIEN (8) Exposición a m

arios don TO DE TRABAJ aterial particulado
de exista O EN ES PACIO y silice
espac io r CONFINADO posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
educ ido en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
21/572
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
Trabajos v PROCEDIMIEN RIESGO NO MATERI

arios don TO DE TRABAJ AL - Golpeado por
de exista O EN ES PACIO o contra
22/572
de exista O EN ES PACIO o contra
espac io r CONFINADO portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
educ ido decuado quipos 3

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Riesgo /
Aspecto
Manejo m Proc edimient Sobre esfuerzo

anual de o Manejo man Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
c argas ár ual de c arga Conducta / com - Manejo Manual de Carga
eas en ge portamiento ina Seguridad Impactos de 1 10 1 10 2 - No Exceder P
neral. decuado bajo nivel qu eso maximo 2
e solo requier 5 kg
en primeros
auxilios; o Im
pacto menor
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter 23/572
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Manejo m Proc edimient RIESGO NO MATERI

anual de o Manejo man AL - Golpeado por
c argas ár ual de c arga o contra
eas en ge portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
neral. decuado quipos 3

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Manejo m Proc edimient Falta de iluminació

anual de o Manejo man n
c argas ár ual de c arga Desviarse de los - Realizar chequeo preventivo a e
eas en ge Métodos /norma quipos generadores y torretas de i Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - Contar con E
neral. tivas aceptadas luminación, equipos acordes a est rmedad que 3 quipos a baterí

24/572
n de la funció
nos de un m
pueblo); o EN
ándar Mel
gura.
Manejo m Proc edimient (8) Exposición a m

anual de o Manejo man aterial particulado Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
y silice Trabajos con ex - Sellado Cabina/Sala Control
c argas ár ual de c arga
posición a sílice - Programa de regadio de caminos
eas en ge Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
25/572
eas en ge Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
en las áreas y / y áreas de mantención de equipos
neral. . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
Manejo m Proc edimient RIESGO NO MATERI

anual de o Manejo man AL - Caida a mism
mitigadores
26/572
anual de o Manejo man AL - Caida a mism
c argas ár ual de c arga o nivel
eas en ge portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
neral. decuado apoyo 3 eguridad

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Riesgo /
Aspecto
Traslado d PROCEDIMIEN (2) Accidente en ru

e persona TO OPERACIÓN ta
l desde II DE EQUIPOS Ausencia/Falenci - Examen de condiciones médicas
FF hasta a de competenc físicas y psicológicas ocupacionale Seguridad Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Uso de cintur
puntos de ias técnicas par s . Incapacidad 00 03 ón de segurida
trabajo (B a la conducción - Certificación de competencias de permanente d y posición co
us - Mini conducción > 30% de cu rrecta de mane
Bus - Vehí - Monitoreo de actitud y conducta erpo para un jo
c ulo livia - Revisión de pre-uso de vehículos a o más pers - Dispositivos d
no).
siva
uso de element meros Auxilios
- Brigada de re
os distractores, scate
no respetar nor - Facilidad de a
mas del tránsito
cceso
, anular o interv
enir dispositivos
) 27/572
)

ntal inadecuada s
ón

ccesorios (luces,
limpia parabrisa
s, des-empaña
miento)

y/o caída de car
ga

a vía
minos propios

a vía
minos propios


a velocidades di
spares)

camino (vehícul conducción 28/572
Traslado d PROCEDIMIEN (6) Impacto Person

e persona TO OPERACIÓN a Equipo Móvil/ Ve
l desde II DE EQUIPOS hículo Liviano
FF hasta piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
puntos de es, operadores - Licencia de conducir interna y ex ermanente < 0 3 gencia
trabajo (B y/o conductores terna vigente 30% del cuer - Segregación/
us - Mini ´, ingreso no au - Diseño de layout para área o zo po para una delimitación en
Bus - Vehí torizado a área nas de trabajo simultáneos o más person tre peatones y
c ulo livia de trabajo as. Días restri vehículos/equip
ngidos o perd os
no).
adversas

ante


29/572
s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.


Traslado d PROCEDIMIEN Caída desde distint

e persona TO OPERACIÓN o nivel (Altura). Inf
l desde II DE EQUIPOS erior a 1,8 mt.
Identificación y - 1. 1.- Señalización "Uso de tres
FF hasta señalización inc puntos de apoyo" mini bus - vehic Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 3 3 - 1. No aplica
puntos de orrectas ulo liviano 2.- Antideslizante en pe rmedad que 1 - 1. No aplica
trabajo (B ldaños. no altera la v
us - Mini ida, o incapa
Bus - Vehí Superficie de tra - 1. 1.- Inspección de buses, mini citan de corto
c ulo livia bajo dañada / in bus orientado a plataformas de in plazo de una
adecuada greso y salida. 2.- Elaborar herra o más person
no).
mienta preventiva Toma 5 3.- Uso as; o impacto
de tres puntos de apoyo. 4.- Se pr medible, per
ohibe el uso de elementos distract o limitado en
ores el medioambi
ente, donde l
a recuperació
n de la funció
n del ecosiste
ma tome me
nos de 1 año
; o impacto
medible, per
o limitado en
la comunidad
que dure me
30/572
que dure me
nos de un m
es; o impacto
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social a
nivel local (re
gión, ciudad,
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
s. (2)
Traslado d PROCEDIMIEN RIESGO NO MATERI

e persona TO OPERACIÓN AL - Caida a mism
l desde II DE EQUIPOS o nivel
FF hasta portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
puntos de decuado apoyo 3 eguridad
trabajo (B - Mantención Orden y Aseo
us - Mini
Bus - Vehí Área/ Recinto co - Evaluación de riesgo (Toma 5)
c ulo livia ngestionado o r
estringido
no).

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Traslado d PROCEDIMIEN Derrames por perdi

e persona TO OPERACIÓN da de contención y
Alteración de calida
l desde II DE EQUIPOS d del suelo Vehículo / equip - 1. 1.- Elaboracion herramienta pr
Medioambi Impactos de 1 10 0. 1 1 - 1. 1.- Kit de e
FF hasta o en mal estado eventiva Toma 5 2.- Check list del
ente bajo nivel qu 1 mergencia anti
puntos de vehículo.3.- Cumplimiento progra
e solo requier derrame. 31/572
puntos de vehículo.3.- Cumplimiento progra
e solo requier derrame.
ma de mantención.
trabajo (B en primeros
us - Mini auxilios; o Im
Bus - Vehí pacto menor
c ulo livia y temporal e
no). n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Traslado d PROCEDIMIEN Contribución de ga

e persona TO OPERACIÓN ses de efecto inver
l desde II DE EQUIPOS nadero
Daño por equip - 1. 1.- Elaborar herramienta prev
FF hasta o móvil entiva Toma 5 2.- Documentación Medioambi Impactos de 1 10 0. 1 1 - 1. 1.-Airbag
puntos de del vehículo (Certificado de emisió ente bajo nivel qu 1
trabajo (B n de gases)3.- Cumplimiento prog e solo requier
us - Mini rama de mantención.4.- Inspecció en primeros
Bus - Vehí n orientada a verificar buenas con auxilios; o Im
c ulo livia diciones y existencia de document pacto menor
ación del vehículo. y temporal e
no).
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
32/572
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Traslado d PROCEDIMIEN Interaccion con flor

e persona TO OPERACIÓN a y fauna
l desde II DE EQUIPOS Conducta / com - Visualización del terreno de traba
FF hasta portamiento ina jo antes de realizar la labor Medioambi Lesión o enfe 2 30 0. 9 2 - Visualizar ent
puntos de decuado ente rmedad que 3 orno de trabajo
trabajo (B no altera la v
us - Mini ida, o incapa
Bus - Vehí citan de corto
c ulo livia plazo de una
o más person
no).
as; o impacto
medible, per
o limitado en
el medioambi
ente, donde l
a recuperació
n de la funció
n del ecosiste
ma tome me
nos de 1 año
; o impacto
medible, per
o limitado en
la comunidad
que dure me
nos de un m
es; o impacto
medible, per
o limitado en
la reputación
33/572
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social a
nivel local (re
gión, ciudad,
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
s. (2)
Traslado d PROCEDIMIEN generación de mat

Nombre Controles
erial particulado Controles preventivos Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL
e persona TO OPERACIÓN mitigadores
l desde II DE EQUIPOS
FF hasta Desviarse de los - Humectación de Terreno Medioambi Impactos de 1 10 0. 3 1 - Humectar terr
puntos de Métodos /norma ente bajo nivel qu 3 eno 3 veces al
tivas aceptadas
trabajo (B e solo requier dia
us - Mini en primeros
Mal manejo de - Trabajar con equipo sin haber re
Bus - Vehí auxilios; o Im
materiales, equi alizado humectación de terreno
c ulo livia pacto menor
pos e insumos y temporal e
no).
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
34/572
Traslado d PROCEDIMIEN derrame de combu
e persona TO OPERACIÓN stible
l desde II DE EQUIPOS No aplicación de - Capacitación de procedimiento c
FF hasta procedimiento on evaluación Medioambi Impactos de 1 10 3 30 1 - conocimiento
puntos de ente bajo nivel qu del porcedimie
trabajo (B Conducta / com - Trabajador conocimientos previos e solo requier nto de carguio
us - Mini portamiento ina a operación de equipos en primeros de combustible
Bus - Vehí decuado auxilios; o Im - Kit de Emerg
c ulo livia pacto menor encia para miti
Acción de tercer - Segregación del área al realizar c y temporal e gar derrame
no).
os arguío de combustible n el medioa - Segregación
mbiente, don de area
Desviarse de los - Realización de check list de equi de el ecosiste - Inspección de
Métodos /norma po ma se recupe equipo previa
tivas aceptadas ra con poca i a la tarea
ntervención; - Uso de EPP p
No usar equipo - Uso de Epp adecuados para el c o Impacto m ara evitar cont
de protección p arguío de combustible. enos y temp acto directo co
ersonal oral en la co n el combustibl
munidad que e
Mal manejo de - Uso de AST, Toma 5, conocer la se recupera c - Realización d
materiales, equi HDS de combustible on poca inter e herramientas
pos e insumos vención; Imp preventivas
acto menor y - Cumplir con p
Omitir o neutrali - Seguir con procedimiento de car temporal en l rocedimiento d
zar dispositivos ga de combustible en bomba a reputación e abastecimien
de protección de la compañ to de combusti
ía, derechos l ble en estación
egales o cum de bomba
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Traslado d PROCEDIMIEN Derrame de combu

e persona TO OPERACIÓN stible por rotura de
l desde II DE EQUIPOS estanque.
FF hasta Métodos /norma e equipo/vehículo antes de utilizarl Medioambi Impactos de 1 10 1 10 1 - Realización d
puntos de tivas aceptadas o ente bajo nivel qu e check-list dia
trabajo (B - Mantenciones al día del equipo/v e solo requier rio
us - Mini ehículo en primeros - Equipo/vehícu
Bus - Vehí auxilios; o Im lo debe contar

c ulo livia pacto menor con sus mante
no). y temporal e nciones corresp
35/572
no). y temporal e nciones corresp
mbiente, don día
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Traslado d PROCEDIMIEN Emision de gases e

e persona TO OPERACIÓN fecto invernadero
l desde II DE EQUIPOS Desviarse de los - Mantencion de los equipos/vehíc
FF hasta Métodos /norma ulos al día. Medioambi Impactos de 1 10 3 30 1 - Mantencion y
puntos de tivas aceptadas ente bajo nivel qu control de la e
trabajo (B e solo requier misión de gase
us - Mini en primeros s de los equipo
Bus - Vehí auxilios; o Im s/vehiculos
c ulo livia pacto menor
y temporal e
no).
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
36/572
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Riesgo /
Aspecto
Trabajos d PROCEDIMIEN Cortado por disco

e c orte y TO DE US O DE de corte
esmerilad ES MERIL ANG Conducta / com - 1. 1.-Elaboracion herramienta pr
o c on apo ULAR portamiento ina eventiva Toma 5- observaciones c Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 3 3 - 1. EPP especi
yo de esm decuado ontinuas (OPS) 3.- Segregar área rmedad que 1 fico para herra
eril angul de trabajo con carpas ignifugas 4.- no altera la v mientas especi
ar Realizar check list de equipo 5.- R ida, o incapa ales 2. Uso de
ealizar check list de extensiones el citan de corto EPP de acuerd
éctricas 6.- Utilizar disco de corte plazo de una o al desarrollo
adecuado al esmeril 7.- Cambiar d o más person del trabajo
isco de corte con esmeril desconec as; o impacto - 1. EPP especi
tado y utilizar llave del fabricante medible, per fico para herra
y no las manos para retirar disco. o limitado en mientas especi
8.- Uso de Epp adecuados a la act el medioambi ales 2. Uso de
ividad (Ropa de cuero, guantes ca ente, donde l EPP de acuerd
britilla tipo mosquetero, protección a recuperació o al desarrollo
fácial)9.- Difusión y Evaluación de n de la funció del trabajo
Procedimiento "Uso de esmeril an n del ecosiste
gular "10.- Colocación de carpas e ma tome me
n los andamios para encapsular y nos de 1 año
evitar la proyección de partículas. ; o impacto
11.- Veriifcar el etado fisico y psico medible, per
logico del personal. 12.- Uso de m o limitado en
angas la comunidad
que dure me
Desviarse de los - 1. 1.- Uso de Epp adecuados a l nos de un m
Métodos /norma a actividad (Ropa de cuero, guant es; o impacto
tivas aceptadas es cabritilla tipo mosquetero, prot medible, per
ección fácial)/ 2.- Realizar Toma 5 o limitado en
/ observaciones continuas (OPS)/ S la reputación
37/572
/ observaciones continuas (OPS)/ S la reputación
egregar área de trabajo con carpa de la compañ
s ignifugas 3.- Realizar check list d ía, derechos l
e equipo / Realizar check list de e egales o cum
xtensiones eléctricas / Utilizar disc plimiento, o
o de corte acorde al esmeril / Ca propuesta de
mbiar disco de corte con esmeril d valor social a
esconectado y utilizar llave del fab nivel local (re
ricante y no las manos para retirar gión, ciudad,
disco. / 4.- Difusión y Evaluación d pueblo); o EN
e Procedimiento para Esmerilado tre US$2 y U
de Piezas, Cortes y Desbaste. Col S$50 millone
ocación de carpas en los andamio s. (2)
s para encapsular y evitar la proy
ección de partículas.
Trabajos d PROCEDIMIEN incendio

e c orte y TO DE US O DE Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
esmerilad ES MERIL ANG Desviarse de los - 1. 1.- Uso de Epp adecuados a l
o c on apo ULAR Métodos /norma a actividad (Ropa de cuero, guant Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 10 3 - 1. Activación
yo de esm tivas aceptadas es cabritilla tipo mosquetero, prot ermanente/d 0 1 de Plan de Em
eril angul ección fácial)2.- Elaborar herramie e largo plazo, ergencia y flujo
ar nta preventiva Toma 5.- Inspeccio o lesión o enf grama de com
nes continuas (OPS) 4.- Realizar a ermedad que unicación
nalisis previo del área, poseer en t altere la vida
erreno extintor PQS 5.- Personal c de una o má
apacitado sobre uso y manejo de s personas; o
extintores, conocer el procedimien impacto sust
to de emergencia.Procedimiento p ancial en el
ara Esmerilado de Piezas, Cortes medioambien
y Desbaste 6.- Área de trabajo lim te, donde la r
pia de combustibles liquidos y soli ecuperación
dos . 7.-Generar PtTrabajos en cali de la funcioó
ente n del ecosiste
ma tome ent
re 1 y 3 años
; o impacto g
rave en la co
munidad que
dure de 2 a 6
meses; o imp
acto sustanci
al en la reput
ación de la c
ompañía, los
derechos leg
ales o el cum
plimiento, la
propuesta de
valor social o
38/572
valor social o
la capacidad
de acceder a
oportunidade
s a nivel naci
onal; o entre
US$50 y US$
250 millones
(2).
Trabajos d PROCEDIMIEN (5) Contacto con E

e c orte y TO DE US O DE nergía Eléctrica/ Ar
esmerilad ES MERIL ANG co Eléctrico
Ausencia/falla d - Herramientas y equipos aislados
o c on apo ULAR e protección elé eléctricamente. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - EPP dieléctric
yo de esm ctrica y/o malla - Aislamiento, bloqueo y prueba d ermanente < 0 3 o e ignífugo.
eril angul de puesta a tier e energía cero. 30% del cuer - Plan de emer
ar ra - Protecciones eléctricas y conexio po para una gencia
nes puesta a tierra o más person - Protecciones
as. Días restri eléctricas y con
Herramientas o - Herramientas y equipos aislados ngidos o perd exiones puesta
instrumentos de eléctricamente. idos debido a a tierra
medición inapro - Aislamiento, bloqueo y prueba d una lesión o
piados o sub-est e energía cero. enfermedad.
ándar - Herramientas y equipos aislados
eléctricamente.
- Aislamiento, bloqueo y prueba d
e energía cero.
Intervención fue - Herramientas y equipos aislados

nte /equipo ene eléctricamente.
rgizado - Acceso controlado y restringido a
instalaciones eléctricas
- Autorización para trabajos eléctri
cos.
- EPP dieléctrico e ignífugo.
- Distancia de acercamiento a part
es eléctricas energizadas
- Protecciones eléctricas y conexio
nes puesta a tierra
- Herramientas y equipos aislados
eléctricamente.
No respetar dist - Acceso controlado y restringido a

ancia segura de instalaciones eléctricas
trabajo de fuent - Autorización para trabajos eléctri
e energizada. cos.
nes puesta a tierra
- Acceso controlado y restringido a
39/572
cos.
Pérdida de aisla - Herramientas y equipos aislados

ción en equipo eléctricamente.
eléctrico - Herramientas y equipos aislados
eléctricamente.
Modificación o a - Certificación para personal eléctri

usencia de prot co.
ecciones físicas - Protecciones eléctricas y conexio
asociadas a la a nes puesta a tierra
islación del equi
po.
Diseño de instal - Aislamiento, bloqueo y prueba d

aciones/equipos e energía cero.
eléctricos deficie - Aislamiento, bloqueo y prueba d
nte o inadecuad e energía cero.
o para la activid
ad.
incorrecta identi - Herramientas y equipos aislados

ficación puntos eléctricamente.
de bloqueo - Aislamiento, bloqueo y prueba d
e energía cero.
eléctricamente.
e energía cero.
Ausencia/Falenci - Aislamiento, bloqueo y prueba d

a de competenc e energía cero.
ias técnicas par - Acceso controlado y restringido a
a trabajos eléctr instalaciones eléctricas
icos. - Autorización para trabajos eléctri
cos.
- Certificación para personal eléctri
co.
- Planos y señalización de líneas el
éctricas energizadas.
e energía cero.
cos.
Personal en con - Examen de Condiciones Medicas

dición física/me Físicas y Psicológicas aptas para tr
40/572
ntal inadecuad abajo eléctricos.
para trabajos el
éctricos.
Contacto / arco - Planos y señalización de líneas el

de equipo móvil éctricas energizadas.
con línea energi - Distancia de acercamiento a part
zada (aérea, su es eléctricas energizadas
perficie, subterr - Protecciones eléctricas y conexio
ánea) nes puesta a tierra
Falta de informa - Aislamiento, bloqueo y prueba d

ción técnica del e energía cero.
área a interveni - Distancia de acercamiento a part
r es eléctricas energizadas
Comunicación d - Acceso controlado y restringido a

eficiente antes / instalaciones eléctricas
durante o despu - Autorización para trabajos eléctri
és de la ejecuci cos.
ón de los trabaj - Distancia de acercamiento a part
os eléctricos es eléctricas energizadas
Energización del - Herramientas y equipos aislados

circuito por fuen eléctricamente.
tes externas - Aislamiento, bloqueo y prueba d
e energía cero.
Condición climát - Acceso controlado y restringido a

ica adversa (ej. instalaciones eléctricas
tormenta eléctri - Distancia de acercamiento a part
ca y rayo) es eléctricas energizadas
Desgaste o fatig - Protecciones eléctricas y conexio

a de material e nes puesta a tierra
n componente d - Herramientas y equipos aislados
e equipos. eléctricamente.
Trabajos d PROCEDIMIEN Contacto con agen

e c orte y TO DE US O DE tes fisicos: Ruido
41/572
e c orte y TO DE US O DE tes fisicos: Ruido
esmerilad ES MERIL ANG Presentarse en - 1. 1.- Utilzación de protectores a
o c on apo ULAR condiciones ano uditivos tapones auditivos y/o tipo Salud Lesión o enfe 2 30 0. 3 3 - 1. Comunicac
yo de esm rmales s fono para el personal expuesto rmedad que 1 ión efectiva de
eril angul a ruido y los operadores de las m no altera la v síntomas de le
ar aquinarias según fuente emisora. ida, o incapa siones entre tr
2.- Procedimientos de Trabajo 3.- citan de corto abajadores y lí
Programas de Mantención equipos plazo de una nea de supervi
(Generadores de ruido) 4.- Dar cu o más person sión
mplimiento a Estandar HSEC "Con as; o impacto
trol de elementos de protección p medible, per
ersonal". 5.- Aplicación de protocol o limitado en
o MINSAL PREXOR 6.- Evaluación el medioambi
Cualitativa y Cuantitativa 2. 1.- Ut ente, donde l
ilzación de protectores auditivos ta a recuperació
pones auditivos y/o tipos fono par n de la funció
a el personal expuesto a ruido y l n del ecosiste
os operadores de las maquinarias ma tome me
según fuente emisora. 2.- Progra nos de 1 año
mas de Mantención equipos (Gene ; o impacto
radores de ruido) 3.- Dar cumplimi medible, per
ento a Estandar HSEC "Control de o limitado en
elementos de protección personal" la comunidad
. 3. 1.- Utilización de protectores a que dure me
uditivos tapones auditivos y/o de nos de un m
copas para el personal expuesto a es; o impacto
ruido y los operadores 2.- Progra medible, per
mas de Mantención equipos (Gene o limitado en
radores de ruido) 3.- Dar cumplimi la reputación
ento a Estandar HSEC "Control de de la compañ
elementos de protección personal" ía, derechos l
. 4. 1.- Utilización de protectores a egales o cum
uditivos para el personal expuesto plimiento, o
a ruido y los operadores de las m propuesta de
aquinarias según fuente emisora. valor social a
2.- Procedimientos de Trabajo 3.- nivel local (re
Programas de Mantención equipos gión, ciudad,
(Generadores de ruido) 4.- Dar cu pueblo); o EN
mplimiento a Estandar HSEC "Con tre US$2 y U
trol de elementos de protección p S$50 millone
ersonal". s. (2)
Trabajos d PROCEDIMIEN Exposición a bajas

e c orte y TO DE US O DE temperaturas
esmerilad ES MERIL ANG Desviarse de los - Entrega de ropa de abrigo a pers
o c on apo ULAR Métodos /norma onal que realizará trabajos nocturn Salud Impactos de 1 10 1 10 2 - No Aplica
yo de esm tivas aceptadas os bajo nivel qu
eril angul - Contar con punto caliente para q e solo requier
ar ue personal pueda realizar pausas en primeros
42/572
ar ue personal pueda realizar pausas en primeros
raturas pacto menor
y temporal e
munidad que
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Trabajos d PROCEDIMIEN Falta de iluminació

e c orte y TO DE US O DE n
esmerilad ES MERIL ANG Desviarse de los - Realizar chequeo preventivo a e
o c on apo ULAR Métodos /norma quipos generadores y torretas de i Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - Contar con E
yo de esm tivas aceptadas luminación, equipos acordes a est rmedad que 3 quipos a baterí
eril angul ándar Mel no altera la v a en caso de s
ar - Se debe contar con contenciones ida, o incapa ufrir algún des
n de la funció
Mal manejo de - Contar con linternas a batería ca
n del ecosiste
materiales, equi rgadas y vehículo en caso de falla
ma tome me
pos e insumos en generadores o torretas 43/572
ma tome me
pos e insumos en generadores o torretas
nos de 1 año
- Se debe contar con contenciones
; o impacto
en caso de derrame, extintor tipo
medible, per
PQS, personal capacitado y autoriz
o limitado en
ado para la intervención de estos
la comunidad
equipos generadores.
que dure me
nos de un m
Herramientas / - Contar con linternas a batería ca
es; o impacto
materiales / equ rgadas y vehículo en caso de falla
medible, per
ipos defectuoso en generadores o torretas
o limitado en
o inapropiado - Realizar chequeo preventivo a e
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
ándar Mel
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social a
nivel local (re
equipos generadores.
gión, ciudad,
pueblo); o EN
Problemas en si - Contar con linternas a batería ca
tre US$2 y U
stemas de ener rgadas y vehículo en caso de falla
S$50 millone
s. (2)
ándar Mel
gura.
Trabajos d PROCEDIMIEN RIESGO NO MATERI

e c orte y TO DE US O DE AL - Golpeado por
esmerilad ES MERIL ANG o contra
o c on apo ULAR portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
yo de esm decuado quipos 3
eril angul - Uso de mano libres al utilizar her
ar ramientas de golpe (maceta)

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas
44/572
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Trabajos d PROCEDIMIEN RIESGO NO MATERI

e c orte y TO DE US O DE AL - Caida a mism
esmerilad ES MERIL ANG o nivel
o c on apo ULAR portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
yo de esm decuado apoyo 3 eguridad
eril angul - Mantención Orden y Aseo
ar
ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Trabajos d PROCEDIMIEN (8) Exposición a m

e c orte y TO DE US O DE aterial particulado
esmerilad ES MERIL ANG y silice
o c on apo ULAR posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
yo de esm en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
eril angul o activiades aso en terreno.(mina) permanente biental y de Sa
ar ciadas: sondaje, - Programa de regadio y uso de s > 30% de cu lud)
45/572
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
Riesgo /
Aspecto
Retiro, en PROCEDIMIEN Sobre esfuerzo

trega y al TO DE ENTREG Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
mac enam A Y ALMACENA Conducta / com - Manejo Manual de Carga
iento de MIENTO DE MA portamiento ina Seguridad Impactos de 1 10 1 10 2 - No Exceder P
bajo nivel qu eso maximo 2
materiale TERIALES EN B decuado e solo requier 5 kg
s en bode ODEGA en primeros
ga. auxilios; o Im 46/572
ga. auxilios; o Im
pacto menor
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Retiro, en PROCEDIMIEN RIESGO NO MATERI

trega y al TO DE ENTREG AL - Golpeado por
mac enam A Y ALMACENA o contra
iento de MIENTO DE MA portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
materiale TERIALES EN B decuado quipos 3
s en bode ODEGA - Uso de mano libres al utilizar her
ga. ramientas de golpe (maceta)

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

47/572
bajo dañada / in
adecuada
Retiro, en PROCEDIMIEN RIESGO NO MATERI

trega y al TO DE ENTREG AL - Caida a mism
mac enam A Y ALMACENA o nivel
iento de MIENTO DE MA portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
materiale TERIALES EN B decuado apoyo 3 eguridad
s en bode ODEGA - Mantención Orden y Aseo
ga.
ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Retiro, en PROCEDIMIEN (7) Hipobaria

mac enam A Y ALMACENA Personal inadec - Inhabilitación y habilitación a fae
iento de MIENTO DE MA uado (contraindi na de los trabajadores MEL y contr Salud Incapacidad p 3 10 1 10 4 - Policlínicos eq
materiale TERIALES EN B cado) trabajand atistas ermanente < uipados (equip
s en bode ODEGA o a gran altura - Control de Acceso - SGCAS 30% del cuer o, reserva de r
ga. geográfica - Programa de fatiga y somnolenci po para una eserva terapéu
a o más person tica, personal d
atención médic
48/572
m - Programa de
Supervisión Epi
demiológica
- Oxígeno prev
entivo administ
rado en la Polic
línica / comidas
saludables
Retiro, en PROCEDIMIEN Caída de Objeto

mac enam A Y ALMACENA Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas
iento de MIENTO DE MA mientas en trab a caída de objetos Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de
materiale TERIALES EN B ajos en altura. - Elementos de sujeción para herr síntomas o m 0 1 contención par
s en bode ODEGA amientas durante trabajos sobre n olestias subje a caídas de obj
ga. ivel físico tivos a corto etos (rodapié,
- Elementos de contención para ca plazo. No ha mallas y otros)
ídas de objetos (rodapié, mallas y y un tratamie
otros) nto médico.
Apilamiento inco - Delimitación de áreas expuestas

rrecto de materi a caída de objetos
ales en altura p - Elementos de contención para ca
ara actividades ídas de objetos (rodapié, mallas y
de operación y otros)
mantención.
Condición climát - Delimitación de áreas expuestas

ica Adversa (Ej. a caída de objetos
Viento, Hielo). - Limpieza área de trabajo niveles
superiores (Material acumulado en
estructuras o plataformas)
- Elementos de sujeción para herr
amientas durante trabajos sobre n
ivel físico
- Accesorios de izaje manuales cer
tificados y revisados
- Plan de acción ante consiciones c
limáticas adversas.
- Elementos de contención para ca
ídas de objetos (rodapié, mallas y
otros)
- Mantenimiento estructuras meno
res
Falla de dispositi - Delimitación de áreas expuestas

vos de sujeción a caída de objetos
de accesorios d - Accesorios de izaje manuales cer
49/572
e izaje manual ( tificados y revisados
cable, seguro p
asador, chaveta
s, gancho y otro
s).
Operación fuera - Delimitación de áreas expuestas

de condiciones a caída de objetos
de diseño para i - Accesorios de izaje manuales cer
zaje manuales ( tificados y revisados
operación/ mant
ención).
Falencia de com - Delimitación de áreas expuestas

petencias técnic a caída de objetos
as para el uso d - Elementos de sujeción para herr
e herramientas amientas durante trabajos sobre n
en altura. ivel físico
otros)
Caída de materi - Delimitación de áreas expuestas

al de proceso ac a caída de objetos
umulado en estr - Limpieza área de trabajo niveles
ucturas o plataf superiores (Material acumulado en
ormas. estructuras o plataformas)
Ingreso sin auto - Delimitación de áreas expuestas

rización de pers a caída de objetos
onal al área deli - Elementos de contención para ca
mitada. ídas de objetos (rodapié, mallas y
otros)
Falla estructuras - Mantenimiento estructuras meno

menores res
Riesgo /
Aspecto
S ubir o b aprisionamiento de
ajar de ve extremidades
híc ulo o e
quipo Factores/ condici - 1. 1.- Bajo condiciones climáticas Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 3 3 - 1. Activación
ones ambiental adversas (Viento) el conductor u o rmedad que 1 de Flujograma
es anormales (E perador sl subir o bajar de los vehí no altera la v de emergencia 50/572
es anormales (E perador sl subir o bajar de los vehí no altera la v de emergencia
xposiciones al r culos o equipos debe asegurar la ida, o incapa
uido, radiación, puerta para evitar su abatimiento citan de corto
falta ventilación repentino y no posicionar las extre plazo de una
/ iluminación o t midades en puntos de atrapamien o más person
emperaturas ex to. 2.- Realizar difusión de boletín as; o impacto
tremas) riesgos asociados al subir o bajar medible, per
de vehículos o equipos. o limitado en
el medioambi
ente, donde l
a recuperació
n de la funció
n del ecosiste
ma tome me
nos de 1 año
; o impacto
medible, per
o limitado en
la comunidad
que dure me
nos de un m
es; o impacto
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social a
nivel local (re
gión, ciudad,
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
s. (2)
S ubir o b Falta de iluminació

ajar de ve n
híc ulo o e Desviarse de los - Realizar chequeo preventivo a e
quipo Métodos /norma quipos generadores y torretas de i Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - Contar con E
51/572
n de la funció
nos de un m
es; o impacto
tre US$2 y U
ándar Mel
gura.
S ubir o b RIESGO NO MATERI

ajar de ve AL - Golpeado por
híc ulo o e o contra
quipo portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
decuado quipos 3
52/572

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
S ubir o b RIESGO NO MATERI

ajar de ve AL - Caida a mism
híc ulo o e o nivel
quipo portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Riesgo /
Aspecto
Instalac ió PROCEDIMIEN Golpeado por objet

n y retiro TO DE DELIMIT o en movimiento,
53/572
n y retiro TO DE DELIMIT o en movimiento,
de señali ACION DE ARE herramientas, repu
Mal manejo de - 1. 1.- Charla 5 minutos orientad
estos.
z ac ión, d A E INS TALACI materiales, equi a a la actividad (Prohibición de arr Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 3 3 - 1. Uso de EP
elimitac ió ON DE S EÑALE pos e insumos ojarse las herramientas). 2..- OPS rmedad que 1 P según estánd
n de área TICA orientada a la actividad. no altera la v ar de elemento
s de traba ida, o incapa s y equipos de
jo. citan de corto protección pers
plazo de una onal.
o más person
as; o impacto
medible, per
o limitado en
el medioambi
ente, donde l
a recuperació
n de la funció
n del ecosiste
ma tome me
nos de 1 año
; o impacto
medible, per
o limitado en
la comunidad
que dure me
nos de un m
es; o impacto
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social a
nivel local (re
gión, ciudad,
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
s. (2)
Instalac ió PROCEDIMIEN Contacto con elem

n y retiro TO DE DELIMIT entos cortopuntant
de señali ACION DE ARE es.
No usar equipo - 1. 1.-Charla 5 minutos orientada
z ac ión, d A E INS TALACI de protección p a la actividad (Prohibición de arroj Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - 1. Uso de EP
elimitac ió ON DE S EÑALE ersonal arse las herramientas).2.- Inspecci rmedad que 3 P según estánd
n de área TICA ón orientada al uso y buen estado no altera la v ar de elemento
s de traba de elementos de protección perso ida, o incapa s y equipos de
54/572
s de traba de elementos de protección perso ida, o incapa s y equipos de
nal.3.- Elaboracion herramienta pr citan de corto protección pers
jo.
eventiva Toma 5 plazo de una onal.
o más person
as; o impacto
medible, per
o limitado en
el medioambi
ente, donde l
a recuperació
n de la funció
n del ecosiste
ma tome me
nos de 1 año
; o impacto
medible, per
o limitado en
la comunidad
que dure me
nos de un m
es; o impacto
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social a
nivel local (re
gión, ciudad,
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
s. (2)
Instalac ió PROCEDIMIEN Sobre esfuerzo

n y retiro TO DE DELIMIT Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
de señali ACION DE ARE Conducta / com - Manejo Manual de Carga
z ac ión, d A E INS TALACI portamiento ina Seguridad Impactos de 1 10 1 10 2 - No Exceder P
elimitac ió ON DE S EÑALE decuado bajo nivel qu eso maximo 2
n de área TICA e solo requier 5 kg
s de traba en primeros
jo. auxilios; o Im
pacto menor
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
55/572
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Instalac ió PROCEDIMIEN RIESGO NO MATERI

n y retiro TO DE DELIMIT AL - Caida a mism
de señali ACION DE ARE o nivel
z ac ión, d A E INS TALACI portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
elimitac ió ON DE S EÑALE decuado apoyo 3 eguridad
n de área TICA - Mantención Orden y Aseo
s de traba
jo. Área/ Recinto co - Evaluación de riesgo (Toma 5)
ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
56/572
Instalac ió PROCEDIMIEN aprisionamiento de
n y retiro TO DE DELIMIT extremidades
de señali ACION DE ARE Factores/ condici - 1. 1.- Bajo condiciones climáticas
z ac ión, d A E INS TALACI ones ambiental adversas (Viento) el conductor u o Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 3 3 - 1. Activación
elimitac ió ON DE S EÑALE es anormales (E perador sl subir o bajar de los vehí rmedad que 1 de Flujograma
n de área TICA xposiciones al r culos o equipos debe asegurar la no altera la v de emergencia
s de traba uido, radiación, puerta para evitar su abatimiento ida, o incapa
jo. falta ventilación repentino y no posicionar las extre citan de corto
o limitado en
el medioambi
ente, donde l
a recuperació
n de la funció
n del ecosiste
ma tome me
nos de 1 año
; o impacto
medible, per
o limitado en
la comunidad
que dure me
nos de un m
es; o impacto
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social a
nivel local (re
gión, ciudad,
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
s. (2)
Instalac ió PROCEDIMIEN (6) Impacto Person

n y retiro TO DE DELIMIT a Equipo Móvil/ Ve
de señali ACION DE ARE hículo Liviano Conducta inapro - Segregación/delimitación entre p
z ac ión, d A E INS TALACI piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
elimitac ió ON DE S EÑALE es, operadores - Licencia de conducir interna y ex ermanente < 0 3 gencia
57/572
elimitac ió ON DE S EÑALE es, operadores - Licencia de conducir interna y ex ermanente < 0 3 gencia
n de área TICA
s de traba
jo.
ngidos o perd os
adversas

ante


s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.

58/572

Instalac ió PROCEDIMIEN Falta de iluminació

n y retiro TO DE DELIMIT n
de señali ACION DE ARE Desviarse de los - Realizar chequeo preventivo a e
z ac ión, d A E INS TALACI Métodos /norma quipos generadores y torretas de i Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - Contar con E
elimitac ió ON DE S EÑALE tivas aceptadas luminación, equipos acordes a est rmedad que 3 quipos a baterí
n de área TICA ándar Mel no altera la v a en caso de s
s de traba - Se debe contar con contenciones ida, o incapa ufrir algún des
jo. en caso de derrame, extintor tipo citan de corto perfecto de los
n de la funció
nos de un m
59/572
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
s. (2)
ándar Mel
gura.
Riesgo /
Aspecto
Intervenc i PROCEDIMIEN (5) Contacto con E

ón del eq TO DE INTERVE nergía Eléctrica/ Ar
uipos elé NCION DE TAB co Eléctrico
c tric os (t LEROS ELECTR e protección elé eléctricamente. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - EPP dieléctric
ableros el ICOS ctrica y/o malla - Aislamiento, bloqueo y prueba d ermanente < 0 3 o e ignífugo.
éc tric os) de puesta a tier e energía cero. 30% del cuer - Plan de emer
ra - Protecciones eléctricas y conexio po para una gencia
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
es eléctricas energizadas 60/572
nes puesta a tierra
eléctricamente.

e energizada. cos.
nes puesta a tierra
cos.

eléctricamente.

usencia de prot co.
islación del equi
po.

o para la activid
ad.

e energía cero.
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
- Certificación para personal eléctri 61/572
co.
e energía cero.
cos.

para trabajos el
éctricos.




e energía cero.


ica adversa (ej. instalaciones eléctricas 62/572

Intervenc i PROCEDIMIEN Liberación descontr

ón del eq TO DE INTERVE olada de energía
uipos elé NCION DE TAB Identificación in - Aislamiento, bloqueo, prueba de
c tric os (t LEROS ELECTR adecuada de en energía cero y liberación de energí Seguridad 2 30 0. 9 4 - Dispositivos d
ableros el ICOS ergías contenida a residual. 3 e seguridad lib
éc tric os) s. - Dispositivos de seguridad liberaci eración y/o con
ón y/o contención de energía. tención de ene
- Diseño y gestión de cambio con rgía.
análisis de riesgo. - Plan de emer
gencia.
Falla en líneas, - Aislamiento, bloqueo, prueba de
acoples y comp energía cero y liberación de energí
onentes hidráuli a residual.
cos o neumático - Mantención de sistemas críticos (
s. Oleo-hidráulicos o neumáticos).
- Dispositivos de seguridad liberaci
ón y/o contención de energía.
- Diseño y gestión de cambio con
análisis de riesgo.
Falencia de com - Mantención de sistemas críticos (

petencias técnic Oleo-hidráulicos o neumáticos).
as de operadore - Operador/mantenedor autorizado
s o mantenedor para el trabajo
es.
Diseño deficient - Mantención de sistemas críticos (

e de sistemas. I Oleo-hidráulicos o neumáticos).
ngeniería, comp - Diseño y gestión de cambio con
onentes y repue análisis de riesgo.
stos inadecuado
s.
Modificaciones i - Mantención de sistemas críticos (

nadecuadas al d Oleo-hidráulicos o neumáticos).
iseño de sistem - Diseño y gestión de cambio con
as y equipos. análisis de riesgo.
- Operador/mantenedor autorizado
para el trabajo
63/572
para el trabajo
Aumento de pre - Mantención de sistemas críticos (

sión por sobre e Oleo-hidráulicos o neumáticos).
l límite de diseñ - Dispositivos de seguridad liberaci
o en sistemas ón y/o contención de energía.
para el trabajo
Falla de elemen - Selección de accesorios para tiro

tos de tiro o arr y arrastre y delimitación de zonas
astre. expuestas
Impacto /interac - Dispositivos de seguridad liberaci

ción de vehículo ón y/o contención de energía.
s o equipos mó
viles con conten
edores o tubería
s a presión
Intervenc i PROCEDIMIEN (8) Exposición a m

ón del eq TO DE INTERVE aterial particulado
uipos elé NCION DE TAB y silice
c tric os (t LEROS ELECTR posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
ableros el ICOS en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
éc tric os) o activiades aso en terreno.(mina) permanente biental y de Sa
Respiratoria

64/572
átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
Intervenc i PROCEDIMIEN RIESGO NO MATERI

ón del eq TO DE INTERVE AL - Golpeado por
uipos elé NCION DE TAB o contra
c tric os (t LEROS ELECTR portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
ableros el ICOS decuado quipos 3
éc tric os) - Uso de mano libres al utilizar her

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
65/572
Riesgo /
Aspecto
Traslado d PROCEDIMIEN Sobre esfuerzo

e materia TO DE MANIPU Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
les c on e LACION MANU Conducta / com - Manejo Manual de Carga
quipos m AL DE CARGA portamiento ina Seguridad Impactos de 1 10 1 10 2 - No Exceder P
enores (c CON APOYO C decuado bajo nivel qu eso maximo 2
arretillas, ON CARRETILL e solo requier 5 kg
c arros de A O CARRO DE en primeros
arrastre, ARRAS TRE auxilios; o Im
etc .) pacto menor
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.

e materia TO DE MANIPU AL - Caida a mism
les c on e LACION MANU o nivel
quipos m AL DE CARGA portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
enores (c CON APOYO C decuado apoyo 3 eguridad
arretillas, ON CARRETILL - Mantención Orden y Aseo
c arros de A O CARRO DE
arrastre, ARRAS TRE Área/ Recinto co - Evaluación de riesgo (Toma 5)
66/572
arrastre, ARRAS TRE Área/ Recinto co - Evaluación de riesgo (Toma 5)
ngestionado o r
etc .)
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Traslado d PROCEDIMIEN Sobresfuerzo /Tensi

e materia TO DE MANIPU ón postural
les c on e LACION MANU Mal manejo de - 1. 1.- No levantar mas de 25 Kg.
quipos m AL DE CARGA materiales, equi 2.- Instructivo de Manejo Manual d Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - 1. No aplica
enores (c CON APOYO C pos e insumos e Cargas. 3.- Utilizar equipos mec rmedad que 3
arretillas, ON CARRETILL anizados cuando la carga no pued no altera la v
c arros de A O CARRO DE a ser transportada por personas. 4 ida, o incapa
arrastre, ARRAS TRE .- No usar en calles carros de arra citan de corto
etc .) stre , carretillas. plazo de una
o más person
as; o impacto
medible, per
o limitado en
el medioambi
ente, donde l
a recuperació
n de la funció
n del ecosiste
ma tome me
nos de 1 año
; o impacto
medible, per
o limitado en
la comunidad
que dure me
nos de un m
es; o impacto
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
67/572
propuesta de
valor social a
nivel local (re
gión, ciudad,
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
s. (2)
Traslado d PROCEDIMIEN Falta de iluminació

e materia TO DE MANIPU n
les c on e LACION MANU Desviarse de los - Realizar chequeo preventivo a e
quipos m AL DE CARGA Métodos /norma quipos generadores y torretas de i Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - Contar con E
enores (c CON APOYO C tivas aceptadas luminación, equipos acordes a est rmedad que 3 quipos a baterí
arretillas, ON CARRETILL ándar Mel no altera la v a en caso de s
c arros de A O CARRO DE - Se debe contar con contenciones ida, o incapa ufrir algún des
arrastre, ARRAS TRE en caso de derrame, extintor tipo citan de corto perfecto de los
etc .) PQS, personal capacitado y autoriz plazo de una equipos genera
n de la funció
nos de un m
pueblo); o EN
68/572
S$50 millone
ándar Mel
gura.
Riesgo /
Aspecto

e materia TO DE MANIPU AL - Golpeado por
les al pun LACION MANU o contra
to de trab AL portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
ajo de for decuado quipos 3
ma manu - Uso de mano libres al utilizar her
al ramientas de golpe (maceta)

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Traslado d PROCEDIMIEN Falta de iluminació

e materia TO DE MANIPU n
les al pun LACION MANU Desviarse de los - Realizar chequeo preventivo a e Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
to de trab AL Métodos /norma quipos generadores y torretas de i
ajo de for tivas aceptadas luminación, equipos acordes a est Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - Contar con E
69/572
ajo de for tivas aceptadas luminación, equipos acordes a est Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - Contar con E
ma manu ándar Mel rmedad que 3 quipos a baterí
- Se debe contar con contenciones no altera la v a en caso de s
al
en caso de derrame, extintor tipo ida, o incapa ufrir algún des
PQS, personal capacitado y autoriz citan de corto perfecto de los
ado para la intervención de estos plazo de una equipos genera
equipos generadores. o más person dores o autóge
- Se debe mantener una correcta i as; o impacto nos.
luminación de los sectores de tran medible, per
sito como de áreas de trabajo par o limitado en
a ejecutar las labores de forma se el medioambi
gura. ente, donde l
a recuperació
n de la funció
nos de un m
pueblo); o EN
ándar Mel
gura.
Traslado d PROCEDIMIEN RIESGO NO MATERI 70/572

e materia TO DE MANIPU AL - Caida a mism
les al pun LACION MANU o nivel
to de trab AL portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
ajo de for decuado apoyo 3 eguridad
ma manu - Mantención Orden y Aseo
al
ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Traslado d PROCEDIMIEN (8) Exposición a m

e materia TO DE MANIPU aterial particulado
les al pun LACION MANU y silice
to de trab AL posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
ajo de for en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
ma manu o activiades aso en terreno.(mina) permanente biental y de Sa
al ciadas: sondaje, - Programa de regadio y uso de s > 30% de cu lud)
Respiratoria
71/572
átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
Riesgo /
Aspecto
Manipula PROCEDIMIEN exposicion a cortes

c ión de H TO MANIPULAC Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
erramient ION DE HERRA Desviarse de los - 1. Uso de elementos de protecci
as MIENTAS MAN Métodos /norma ón personal anti corte El uso de cu Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 3 - 1. Uso de EP
UALES tivas aceptadas chillos retráctiles debe contar con ermanente/d 0 3 P de acuerdo a
una evaluación de riesgos específi e largo plazo, l desarrollo del
cas y quien utiliza esta herramient o lesión o enf trabajo(guante
a debe tener experiencia y cargo ermedad que anticorte)
de Maestro primera Para evitar el altere la vida
uso de cuchillo retráctil, puede ser de una o má
reemplazado por tijeras s personas; o
impacto sust
ancial en el
medioambien
te, donde la r
ecuperación
de la funcioó
n del ecosiste
ma tome ent 72/572
ma tome ent
re 1 y 3 años
; o impacto g
rave en la co
munidad que
dure de 2 a 6
meses; o imp
acto sustanci
al en la reput
ación de la c
ompañía, los
derechos leg
ales o el cum
plimiento, la
propuesta de
valor social o
la capacidad
de acceder a
oportunidade
s a nivel naci
onal; o entre
US$50 y US$
250 millones
(2).
Manipula PROCEDIMIEN Exposición a bajas

c ión de H TO MANIPULAC temperaturas
erramient ION DE HERRA Desviarse de los - Entrega de ropa de abrigo a pers
as MIENTAS MAN Métodos /norma onal que realizará trabajos nocturn Salud Impactos de 1 10 1 10 2 - No Aplica
UALES tivas aceptadas os bajo nivel qu
raturas pacto menor
y temporal e
munidad que
se recupera c
Conducta / com - Entrega de ropa de abrigo a pers
acto menor y
73/572
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Manipula PROCEDIMIEN Falta de iluminació

c ión de H TO MANIPULAC n
erramient ION DE HERRA Desviarse de los - Realizar chequeo preventivo a e
as MIENTAS MAN Métodos /norma quipos generadores y torretas de i Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - Contar con E
UALES tivas aceptadas luminación, equipos acordes a est rmedad que 3 quipos a baterí
n de la funció
nos de un m
es; o impacto
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
ándar Mel
plimiento, o
74/572
tre US$2 y U
ándar Mel
gura.
Riesgo /
Aspecto
Maniobra PR-0306-HS E- (2) Accidente en ru

s de iz aje 005 IZAJE, CAR ta
c on c ami GA Y DES CARG Ausencia/Falenci - Examen de condiciones médicas
ón pluma. A DE MATERIAL a de competenc físicas y psicológicas ocupacionale Seguridad Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Uso de cintur
ES Y EQUIPO C ias técnicas par s . Incapacidad 00 03 ón de segurida
ON APOYO DE a la conducción - Certificación de competencias de permanente d y posición co
CAMIÓN PLUM conducción > 30% de cu rrecta de mane
A O TRACTO C - Monitoreo de actitud y conducta erpo para un jo
AMIÓN - Revisión de pre-uso de vehículos a o más pers - Dispositivos d
siva
os distractores, - Brigada de re
no respetar nor scate
mas del tránsito - Facilidad de a
, anular o interv cceso
enir dispositivos

ntal inadecuada s
para la conducci - Monitoreo de actitud y conducta 75/572
ón

ccesorios (luces,
limpia parabrisa
s, des-empaña
miento)

y/o caída de car
ga

a vía
minos propios

a vía
minos propios

a velocidades di
spares)

ños) rgas especiales y peligrosas 76/572
Maniobra PR-0306-HS E- (6) Impacto Person

s de iz aje 005 IZAJE, CAR a Equipo Móvil/ Ve
c on c ami GA Y DES CARG hículo Liviano
ón pluma. A DE MATERIAL piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
ES Y EQUIPO C es, operadores - Licencia de conducir interna y ex ermanente < 0 3 gencia
ON APOYO DE y/o conductores terna vigente 30% del cuer - Segregación/
CAMIÓN PLUM ´, ingreso no au - Diseño de layout para área o zo po para una delimitación en
A O TRACTO C torizado a área nas de trabajo simultáneos o más person tre peatones y
AMIÓN de trabajo as. Días restri vehículos/equip
ngidos o perd os
adversas

ante



s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
77/572
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.


Maniobra PR-0306-HS E- RIESGO NO MATERI

s de iz aje 005 IZAJE, CAR AL - Golpeado por
c on c ami GA Y DES CARG o contra
ón pluma. A DE MATERIAL portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
ES Y EQUIPO C decuado quipos 3
ON APOYO DE - Uso de mano libres al utilizar her
CAMIÓN PLUM ramientas de golpe (maceta)
A O TRACTO C
AMIÓN Área/ Recinto co - Evaluación de riesgo (Toma 5)
ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Maniobra PR-0306-HS E- aprisionamiento de

s de iz aje 005 IZAJE, CAR extremidades
c on c ami GA Y DES CARG 78/572
c on c ami GA Y DES CARG Factores/ condici - 1. 1.- Bajo condiciones climáticas
ón pluma. A DE MATERIAL ones ambiental adversas (Viento) el conductor u o Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 3 3 - 1. Activación
ES Y EQUIPO C es anormales (E perador sl subir o bajar de los vehí rmedad que 1 de Flujograma
ON APOYO DE xposiciones al r culos o equipos debe asegurar la no altera la v de emergencia
CAMIÓN PLUM uido, radiación, puerta para evitar su abatimiento ida, o incapa
A O TRACTO C falta ventilación repentino y no posicionar las extre citan de corto
AMIÓN / iluminación o t midades en puntos de atrapamien plazo de una
o limitado en
el medioambi
ente, donde l
a recuperació
n de la funció
n del ecosiste
ma tome me
nos de 1 año
; o impacto
medible, per
o limitado en
la comunidad
que dure me
nos de un m
es; o impacto
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social a
nivel local (re
gión, ciudad,
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
s. (2)
Maniobra PR-0306-HS E- RIESGO NO MATERI

s de iz aje 005 IZAJE, CAR AL - Caida a mism
c on c ami GA Y DES CARG o nivel
ón pluma. A DE MATERIAL portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
ES Y EQUIPO C decuado apoyo 3 eguridad

ON APOYO DE - Mantención Orden y Aseo
CAMIÓN PLUM 79/572
CAMIÓN PLUM
A O TRACTO C Área/ Recinto co - Evaluación de riesgo (Toma 5)
AMIÓN ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Maniobra PR-0306-HS E- Caída de Objeto

s de iz aje 005 IZAJE, CAR Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
c on c ami GA Y DES CARG Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas
ón pluma. A DE MATERIAL mientas en trab a caída de objetos Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de
ES Y EQUIPO C ajos en altura. - Elementos de sujeción para herr síntomas o m 0 1 contención par
ON APOYO DE amientas durante trabajos sobre n olestias subje a caídas de obj
CAMIÓN PLUM ivel físico tivos a corto etos (rodapié,
A O TRACTO C - Elementos de contención para ca plazo. No ha mallas y otros)
AMIÓN ídas de objetos (rodapié, mallas y y un tratamie
otros) nto médico.

mantención.

ivel físico

otros)
80/572
otros)
res

cable, seguro p
asador, chaveta
s, gancho y otro
s).

operación/ mant
ención).

otros)


otros)

menores res
Maniobra PR-0306-HS E- (1) Accidente en m

aniobras de izaje
s de iz aje 005 IZAJE, CAR Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
Condiciones cli - Segregación y estabilización de l
c on c ami GA Y DES CARG máticas adversa as áreas de izaje
ón pluma. A DE MATERIAL Seguridad Incapacidad p 4 30 0. 30 4 - Recursos y E
s. Condiciones c - Plan de Izaje 81/572
ón pluma. A DE MATERIAL Seguridad Incapacidad p 4 30 0. 30 4 - Recursos y E
s. Condiciones c - Plan de Izaje
ES Y EQUIPO C ermanente < 0 1 quipamiento d
limáticas que ha
30% del cuer e Respuesta a
ON APOYO DE cen que el equi
po para una Emergencia Ap
CAMIÓN PLUM po y las tareas
o más person tos para ese Fi
A O TRACTO C se realicen de
as. Días restri n
AMIÓN manera incontro
ngidos o perd
lada.
idos debido a
una lesión o
Colisión con per - Segregación y estabilización de l enfermedad.
sonas, vehículos as áreas de izaje
, equipos móvil
es, estructuras
o fuentes de en
ergía peligrosas.
Interacción en el
área donde se r
ealiza el izaje o
donde se transp
orta la carga.
Falla mecánica, - Integridad de los equipos y acces

eléctrica o estru orios de izaje y grúa.
ctural del equip - Segregación y estabilización de l
o o carga. Falla as áreas de izaje
del equipo o la
carga debido al
diseño, la config
uración del apar
ejo, la evaluació
n de izaje o los
problemas relaci
onados con el
mantenimiento
que causan un
movimiento inc
ontrolado del eq
uipo o la carga.
Durante la oper
ación de la grúa
, instalación, co
nstrucción, mon
taje, desmontaj
e.
Sobrecarga de e - Integridad de los equipos y acces

quipos de izaje orios de izaje y grúa.
o accesorios. Fal - Segregación y estabilización de l
la catastrófica d as áreas de izaje
ebido a la opera - Plan de Izaje

ción fuera de lo
s límites de dise
82/572
s límites de dise
ño del equipo o
de los límites de
diseño de los ac
cesorios, incluid
a la carga latera
l o la carga punt
ual.
Cambio en el ce - Integridad de los equipos y acces

ntro de graveda orios de izaje y grúa.
d de la carga. F - Segregación y estabilización de l
alla catastrófica as áreas de izaje
debido a una di - Plan de Izaje
stribución desig
ual de la carga
o al movimiento
de la carga (líqu
ido o carro).
Operando en un - Segregación y estabilización de l

a superficie irre as áreas de izaje
gular o inestabl - Plan de Izaje
e. Pérdida de es
tabilidad debido
a las condicione
s del suelo o la
estabilización de
l equipo a la su
perficie (presión
de soporte del s
uelo)
Maniobra PR-0306-HS E- Falta de iluminació

s de iz aje 005 IZAJE, CAR n
c on c ami GA Y DES CARG Desviarse de los - Realizar chequeo preventivo a e
ón pluma. A DE MATERIAL Métodos /norma quipos generadores y torretas de i Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - Contar con E
ES Y EQUIPO C tivas aceptadas luminación, equipos acordes a est rmedad que 3 quipos a baterí
ON APOYO DE ándar Mel no altera la v a en caso de s
CAMIÓN PLUM - Se debe contar con contenciones ida, o incapa ufrir algún des
A O TRACTO C en caso de derrame, extintor tipo citan de corto perfecto de los
AMIÓN PQS, personal capacitado y autoriz plazo de una equipos genera

83/572
n de la funció
nos de un m
pueblo); o EN
ándar Mel
gura.
Maniobra PR-0306-HS E- Exposición a bajas

s de iz aje 005 IZAJE, CAR temperaturas
c on c ami GA Y DES CARG Desviarse de los - Entrega de ropa de abrigo a pers
ón pluma. A DE MATERIAL Métodos /norma onal que realizará trabajos nocturn Salud Impactos de 1 10 1 10 2 - No Aplica
ES Y EQUIPO C tivas aceptadas os bajo nivel qu
ON APOYO DE - Contar con punto caliente para q e solo requier
CAMIÓN PLUM ue personal pueda realizar pausas en primeros
A O TRACTO C y resguardarse de las bajas tempe auxilios; o Im
AMIÓN raturas pacto menor
Factores/ condici - Entrega de ropa de abrigo a pers y temporal e

ones ambiental onal que realizará trabajos nocturn n el medioa
es anormales (E os mbiente, don
84/572
es anormales (E os mbiente, don
xposiciones al r - Contar con punto caliente para q de el ecosiste
uido, radiación, ue personal pueda realizar pausas ma se recupe
falta ventilación y resguardarse de las bajas tempe ra con poca i
/ iluminación o t raturas ntervención;
emperaturas ex o Impacto m
tremas) enos y temp
oral en la co
Conducta / com - Entrega de ropa de abrigo a pers munidad que
portamiento ina onal que realizará trabajos nocturn se recupera c
decuado os on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Riesgo /
Aspecto
Retiro y r Proc edimient (1) Accidente en m

eposic ión o de retiro y r aniobras de izaje
de estruc eposic ion de Condiciones cli - Segregación y estabilización de l
tura c on estruc tura c o máticas adversa as áreas de izaje Seguridad Incapacidad p 4 30 0. 30 4 - Recursos y E
apoyo de n apoyo de c a s. Condiciones c - Plan de Izaje ermanente < 0 1 quipamiento d
c amión pl mion Pluma limáticas que ha 30% del cuer e Respuesta a
uma cen que el equi po para una Emergencia Ap
po y las tareas o más person tos para ese Fi
se realicen de as. Días restri n
manera incontro ngidos o perd
lada. idos debido a
una lesión o

, equipos móvil
es, estructuras
o fuentes de en
ergía peligrosas.
Interacción en el 85/572
Interacción en el
área donde se r
ealiza el izaje o
donde se transp
orta la carga.

del equipo o la
carga debido al
diseño, la config
uración del apar
ejo, la evaluació
n de izaje o los
problemas relaci
onados con el
mantenimiento
que causan un
movimiento inc
ontrolado del eq
uipo o la carga.
Durante la oper
ación de la grúa
, instalación, co
nstrucción, mon
taje, desmontaj
e.

ción fuera de lo
s límites de dise
ño del equipo o
de los límites de
diseño de los ac
cesorios, incluid
a la carga latera
l o la carga punt
ual.

stribución desig
ual de la carga
o al movimiento 86/572
o al movimiento
de la carga (líqu
ido o carro).

e. Pérdida de es
tabilidad debido
a las condicione
s del suelo o la
estabilización de
l equipo a la su
perficie (presión
de soporte del s
uelo)
Retiro y r Proc edimient Caída de Objeto

Nombre Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL Controles
eposic ión o de retiro y r Controles preventivos mitigadores
de estruc eposic ion de
tura c on estruc tura c o Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de
apoyo de n apoyo de c a mientas en trab a caída de objetos síntomas o m 0 1 contención par
c amión pl mion Pluma ajos en altura. - Elementos de sujeción para herr olestias subje a caídas de obj
uma amientas durante trabajos sobre n tivos a corto etos (rodapié,
ivel físico plazo. No ha mallas y otros)
- Elementos de contención para ca y un tratamie
ídas de objetos (rodapié, mallas y nto médico.
otros)

mantención.

ivel físico

87/572
otros)
res

cable, seguro p
asador, chaveta
s, gancho y otro
s).

operación/ mant
ención).

otros)


otros)

menores res
Retiro y r Proc edimient aplastamiento

eposic ión o de retiro y r Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
Conducta / com - 1. 1.- Elaboracion herramienta pr
de estruc eposic ion de
portamiento ina eventiva Toma 5 2.- Procedimient Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - 1. Plan de iza
tura c on estruc tura c o 88/572
tura c on estruc tura c o Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - 1. Plan de iza
decuado o de trabajo carga y descarga con rmedad que 3 je, Activación d
apoyo de n apoyo de c a
camión pluma 3.- Riesgos Material no altera la v e flujograma d
c amión pl mion Pluma es IS accidente en maniobras de iz ida, o incapa e emergencia
uma aje control crítico:4.- Procedimient citan de corto
o carga, traslado y descarga con c plazo de una
amión pluma. 5.- Difusion Estánda o más person
r hsec operaciones con equipos y as; o impacto
accesorios de levante o izaje, medible, per
o limitado en
el medioambi
ente, donde l
a recuperació
n de la funció
n del ecosiste
ma tome me
nos de 1 año
; o impacto
medible, per
o limitado en
la comunidad
que dure me
nos de un m
es; o impacto
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social a
nivel local (re
gión, ciudad,
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
s. (2)
Retiro y r Proc edimient Exposición a bajas

eposic ión o de retiro y r temperaturas
de estruc eposic ion de Desviarse de los - Entrega de ropa de abrigo a pers
tura c on estruc tura c o Métodos /norma onal que realizará trabajos nocturn Salud Impactos de 1 10 1 10 2 - No Aplica
apoyo de n apoyo de c a tivas aceptadas os bajo nivel qu
c amión pl mion Pluma - Contar con punto caliente para q e solo requier
uma ue personal pueda realizar pausas en primeros

raturas pacto menor
89/572
raturas pacto menor
y temporal e
munidad que
se recupera c
Conducta / com - Entrega de ropa de abrigo a pers
on poca inter
portamiento ina onal que realizará trabajos nocturn
vención; Imp
decuado os
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Retiro y r Proc edimient Falta de iluminació

eposic ión o de retiro y r n
de estruc eposic ion de Desviarse de los - Realizar chequeo preventivo a e
tura c on estruc tura c o Métodos /norma quipos generadores y torretas de i Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - Contar con E
apoyo de n apoyo de c a tivas aceptadas luminación, equipos acordes a est rmedad que 3 quipos a baterí
c amión pl mion Pluma ándar Mel no altera la v a en caso de s
uma - Se debe contar con contenciones ida, o incapa ufrir algún des
n de la funció
n del ecosiste
Mal manejo de - Contar con linternas a batería ca ma tome me

materiales, equi rgadas y vehículo en caso de falla nos de 1 año
pos e insumos en generadores o torretas ; o impacto
90/572
- Se debe contar con contenciones medible, per
en caso de derrame, extintor tipo o limitado en
PQS, personal capacitado y autoriz la comunidad
ado para la intervención de estos que dure me
equipos generadores. nos de un m
es; o impacto
tre US$2 y U
S$50 millone
s. (2)
ándar Mel
gura.
Riesgo /
Aspecto
Trabajos c RIESGO NO MATERI

on mac et AL - Golpeado por
a o contra
portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
decuado quipos 3

ngestionado o r 91/572
ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Trabajos c Exposición a proye

on mac et cción de esquirlas
a Desviarse de los - 1. 1.- Elaborar herramienta prev
Métodos /norma entiva Toma 5. 2.- Tener conocimi Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - 1. No aplica
tivas aceptadas ento y aplicar instructivo para uso rmedad que 3 - 1. No aplica
de macetas asociado a su activida no altera la v
d, personal designado par el uso e ida, o incapa
xclusivo de maceta. 3.- Toma 5. 4 citan de corto
.- En caso de identificar fisuras o r plazo de una
ebarbas en maceta se debera dar o más person
de baja. as; o impacto
medible, per
Herramientas / - 1. 1.- Elaboracion herramienta pr o limitado en
materiales / equ eventiva Toma 5. 2.- Previo al inic el medioambi
ipos defectuoso io de los trabajos se debe verificar ente, donde l
o inapropiado que herramientas se encuentren e a recuperació
n buen estado lo cual debe queda n de la funció
r registrado en check-list correspo n del ecosiste
ndiente, en el caso de macetas es ma tome me
tas no deben contar con rebarbas nos de 1 año
y fisuras o deformidad en mangos ; o impacto
. 3.- Difusión de instructivo uso de medible, per
maceta. 4.- Solo se autoriza el us o limitado en
o de maceta de bronce y mango la comunidad
de fibra. que dure me
nos de un m
es; o impacto
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
92/572
propuesta de
valor social a
nivel local (re
gión, ciudad,
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
s. (2)
Riesgo /
Aspecto
Uso de he RIESGO NO MATERI

rramienta AL - Caida a mism
s manual o nivel
es para tr portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
abajos mi decuado apoyo 3 eguridad
sc elaneos - Mantención Orden y Aseo

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Uso de he RIESGO NO MATERI

rramienta AL - Golpeado por
s manual o contra
es para tr portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
abajos mi decuado quipos 3
sc elaneos - Uso de mano libres al utilizar her

ngestionado o r
93/572
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Uso de he PROYECCION DE P
rramienta ARTICULAS
s manual Desviarse de los - 1. 1.- Elaboracion herramienta pr
es para tr Métodos /norma eventiva Toma 5. 2.- Usar elemen Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - 1. Uso de EP
abajos mi tivas aceptadas tos de protección personal adecua rmedad que 3 P de acuerdo a
sc elaneos do (lentes semi-herméticos, careta no altera la v l desarrollo del
facial ,etc de acuerdo a herramien ida, o incapa trabajo
ta a utilizar).3.- Usar herramientas citan de corto
de acuerdo a criterio de diseño.4.- plazo de una
Realizar chequeo de herramientas o más person
y codificar de acuerdo a color men as; o impacto
sual.5.- Realizar chequeo de pre-u medible, per
so verificando que las herramienta o limitado en
s se encuentren en óptimas condic el medioambi
iones ente, donde l
a recuperació
n de la funció
n del ecosiste
ma tome me
nos de 1 año
; o impacto
medible, per
o limitado en
la comunidad
que dure me
nos de un m
es; o impacto
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
94/572
propuesta de
valor social a
nivel local (re
gión, ciudad,
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
s. (2)
Uso de he Contacto con elem

rramienta entos cortopuntant
s manual es / Golpes
Mal manejo de - 1. 1- Elaboracion herramienta pr
es para tr materiales, equi eventiva Toma 5. 2.- Coordinación Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - 1. Uso de EP
abajos mi pos e insumos durante la realización de la activid rmedad que 3 P de acuerdo a
sc elaneos ad, uso de equipos de protección no altera la v l desarrollo del
personal y transitar por lugares ha ida, o incapa trabajo
bilitados y terreno regular. 3.- Che citan de corto
queo de herramientas manuales ( plazo de una
Estandar Herramientas de mano) o más person
4.- mantener distancia de segurid as; o impacto
ad al realizar trabajos . medible, per
o limitado en
el medioambi
ente, donde l
a recuperació
n de la funció
n del ecosiste
ma tome me
nos de 1 año
; o impacto
medible, per
o limitado en
la comunidad
que dure me
nos de un m
es; o impacto
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social a
nivel local (re
gión, ciudad,
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
95/572
S$50 millone
s. (2)
Uso de he Falta de iluminació

rramienta n
s manual Desviarse de los - Realizar chequeo preventivo a e
es para tr Métodos /norma quipos generadores y torretas de i Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - Contar con E
abajos mi tivas aceptadas luminación, equipos acordes a est rmedad que 3 quipos a baterí
sc elaneos ándar Mel no altera la v a en caso de s
n de la funció
nos de un m
pueblo); o EN
tre US$2 y U
ándar Mel
96/572
ándar Mel
gura.
Riesgo /
Aspecto
Aislamien PR-0306-HS E- Liberación descontr

to y bloqu 003 Aislamien olada de energía
eo (LOCK- to y bloqueo Identificación in - Aislamiento, bloqueo, prueba de
OUT) adecuada de en energía cero y liberación de energí Seguridad 2 30 0. 9 4 - Dispositivos d
ergías contenida a residual. 3 e seguridad lib
s. - Dispositivos de seguridad liberaci eración y/o con
gencia.

es.

stos inadecuado
s.

iseño de sistem - Diseño y gestión de cambio con 97/572
para el trabajo

para el trabajo

astre. expuestas

s o equipos mó
viles con conten
edores o tubería
s a presión
Aislamien PR-0306-HS E- Falta de iluminació

to y bloqu 003 Aislamien n
eo (LOCK- to y bloqueo Desviarse de los - Realizar chequeo preventivo a e
OUT) Métodos /norma quipos generadores y torretas de i Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - Contar con E
n de la funció

98/572
nos de un m
pueblo); o EN
tre US$2 y U
ándar Mel
gura.
Aislamien PR-0306-HS E- (5) Contacto con E

to y bloqu 003 Aislamien nergía Eléctrica/ Ar
eo (LOCK- to y bloqueo co Eléctrico
OUT) e protección elé eléctricamente. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - EPP dieléctric
ctrica y/o malla - Aislamiento, bloqueo y prueba d ermanente < 0 3 o e ignífugo.
de puesta a tier e energía cero. 30% del cuer - Plan de emer
eléctricamente.
e energía cero.

99/572
cos.
nes puesta a tierra
eléctricamente.

e energizada. cos.
nes puesta a tierra
cos.

eléctricamente.

usencia de prot co.
islación del equi
po.

o para la activid
ad.

e energía cero.
eléctricamente.
e energía cero.
100/572
e energía cero.

cos.
co.
e energía cero.
cos.

para trabajos el
éctricos.




101/572
e energía cero.


Aislamien PR-0306-HS E- (8) Exposición a m

to y bloqu 003 Aislamien aterial particulado
eo (LOCK- to y bloqueo y silice
OUT) posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
Respiratoria

átodos)
102/572
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
Riesgo /
Aspecto
Realiz ar Proc edimient RIESGO NO MATERI

Ordenami o de planta de AL - Golpeado por
ento y As c hanc ado o contra
eo en gen portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
eral de la decuado quipos 3
s areas d - Uso de mano libres al utilizar her
e trabajo. ramientas de golpe (maceta)

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
103/572
Realiz ar Proc edimient Falta de iluminació
Ordenami o de planta de n
ento y As c hanc ado Desviarse de los - Realizar chequeo preventivo a e
eo en gen Métodos /norma quipos generadores y torretas de i Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - Contar con E
eral de la tivas aceptadas luminación, equipos acordes a est rmedad que 3 quipos a baterí
s areas d ándar Mel no altera la v a en caso de s
e trabajo. - Se debe contar con contenciones ida, o incapa ufrir algún des
n de la funció
n del ecosiste
Mal manejo de - Contar con linternas a batería ca ma tome me
materiales, equi rgadas y vehículo en caso de falla nos de 1 año
- Se debe contar con contenciones medible, per
en caso de derrame, extintor tipo o limitado en
PQS, personal capacitado y autoriz la comunidad
ado para la intervención de estos que dure me
equipos generadores. nos de un m
es; o impacto
tre US$2 y U
ándar Mel
104/572
gura.
Realiz ar Proc edimient (8) Exposición a m

Ordenami o de planta de aterial particulado
ento y As c hanc ado y silice
eo en gen posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
eral de la en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
s areas d o activiades aso en terreno.(mina) permanente biental y de Sa
e trabajo. ciadas: sondaje, - Programa de regadio y uso de s > 30% de cu lud)
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo

al y de Salud)
105/572
Respiratoria
Respiratoria
dos.
Realiz ar Proc edimient RIESGO NO MATERI

Ordenami o de planta de AL - Caida a mism
ento y As c hanc ado o nivel
eo en gen portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
eral de la decuado apoyo 3 eguridad
s areas d - Mantención Orden y Aseo
e trabajo.
ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Riesgo /
Aspecto
Instalac io RIESGO NO MATERI

n de mani AL - Golpeado por
obras de i o contra
z aje men portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
ores tec le decuado quipos 3
s.

ngestionado o r
estringido 106/572
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Instalac io APRISIONAMIENTO
n de mani Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
obras de i Mal manejo de - 1. 1.- Check List de revision de t
z aje men materiales, equi ecles. 2.- Certificado de uso de he Salud Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - No Aplica
ores tec le pos e insumos rramientas y equipo de sujecion. 3 rmedad que 3
s. .- No exponer extremidades a pun no altera la v
to de aprisionamiento ida, o incapa
citan de corto
plazo de una
o más person
as; o impacto
medible, per
o limitado en
el medioambi
ente, donde l
a recuperació
n de la funció
n del ecosiste
ma tome me
nos de 1 año
; o impacto
medible, per
o limitado en
la comunidad
que dure me
nos de un m
es; o impacto
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social a
107/572
valor social a
nivel local (re
gión, ciudad,
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
s. (2)
Instalac io Sobre esfuerzo

obras de i Conducta / com - Manejo Manual de Carga
z aje men portamiento ina Seguridad Impactos de 1 10 1 10 2 - No Exceder P
ores tec le decuado bajo nivel qu eso maximo 2
s. e solo requier 5 kg
en primeros
auxilios; o Im
pacto menor
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Instalac io RIESGO NO MATERI Nombre Controles preventivos Controles

Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL
n de mani AL - Caida a mism mitigadores
obras de i o nivel Conducta / com - Evaluación de riesgo (Toma 5)
108/572
obras de i o nivel Conducta / com - Evaluación de riesgo (Toma 5)
z aje men portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
ores tec le
s.

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Instalac io RIESGO NO MATERI

n de mani AL - Golpeado por
obras de i o contra
z aje men portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
ores tec le decuado quipos 3
s. - Uso de mano libres al utilizar her

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Instalac io Caída de Objeto Nombre Controles preventivos Controles

obras de i Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas 109/572
obras de i Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas
z aje men mientas en trab a caída de objetos Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de
ores tec le ajos en altura. - Elementos de sujeción para herr síntomas o m 0 1 contención par
s. amientas durante trabajos sobre n olestias subje a caídas de obj
ivel físico tivos a corto etos (rodapié,
otros) nto médico.

mantención.

ivel físico
otros)
res

cable, seguro p
asador, chaveta
s, gancho y otro
s).

operación/ mant
ención).

110/572
otros)


otros)

menores res
Riesgo /
Aspecto
Trabajos e PROCEDIMIEN Caída de Objeto

n Altura TO TRABAJO E Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
N ALTURA Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas
mientas en trab a caída de objetos Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de
ajos en altura. - Elementos de sujeción para herr síntomas o m 0 1 contención par
amientas durante trabajos sobre n olestias subje a caídas de obj
otros) nto médico.


mantención.
Condición climát - Delimitación de áreas expuestas 111/572

ivel físico
otros)
res

cable, seguro p
asador, chaveta
s, gancho y otro
s).

operación/ mant
ención).

otros)



rización de pers a caída de objetos 112/572
otros)

menores res
Trabajos e PROCEDIMIEN Exposición a bajas

n Altura TO TRABAJO E temperaturas
N ALTURA Desviarse de los - Entrega de ropa de abrigo a pers
Métodos /norma onal que realizará trabajos nocturn Salud Impactos de 1 10 1 10 2 - No Aplica
raturas pacto menor
y temporal e
munidad que
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Trabajos e PROCEDIMIEN Falta de iluminació

n Altura TO TRABAJO E n
113/572
n Altura TO TRABAJO E n
N ALTURA Desviarse de los - Realizar chequeo preventivo a e
Métodos /norma quipos generadores y torretas de i Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - Contar con E
n de la funció
nos de un m
pueblo); o EN
tre US$2 y U
ándar Mel

gura.
114/572
Trabajos e PROCEDIMIEN RIESGO NO MATERI
n Altura TO TRABAJO E AL - Golpeado por
N ALTURA o contra
decuado quipos 3

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Riesgo /
Aspecto
Armado y Proc edimient Caída de Objeto

desarme o de Armado y Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
de c uerpo desarme de c Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas
s de anda uerpos de and mientas en trab a caída de objetos Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de
mios amios ajos en altura. - Elementos de sujeción para herr síntomas o m 0 1 contención par
otros) nto médico.

mantención. 115/572
mantención.

ivel físico
otros)
res

cable, seguro p
asador, chaveta
s, gancho y otro
s).

operación/ mant
ención).

otros)

116/572
otros)

menores res
Armado y Proc edimient Contacto con agen

desarme o de Armado y tes fisicos: Ruido
de c uerpo desarme de c Presentarse en - 1. 1.- Utilzación de protectores a
s de anda uerpos de and condiciones ano uditivos tapones auditivos y/o tipo Salud Lesión o enfe 2 30 0. 3 3 - 1. Comunicac
mios amios rmales s fono para el personal expuesto rmedad que 1 ión efectiva de
a ruido y los operadores de las m no altera la v síntomas de le
aquinarias según fuente emisora. ida, o incapa siones entre tr

117/572
ersonal". s. (2)
Armado y Proc edimient Sobre esfuerzo

desarme o de Armado y Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
de c uerpo desarme de c Conducta / com - Manejo Manual de Carga
s de anda uerpos de and portamiento ina Seguridad Impactos de 1 10 1 10 2 - No Exceder P
mios amios decuado bajo nivel qu eso maximo 2
e solo requier 5 kg
en primeros
auxilios; o Im
pacto menor
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Armado y Proc edimient Exposición a bajas

desarme o de Armado y temperaturas
de c uerpo desarme de c Desviarse de los - Entrega de ropa de abrigo a pers
s de anda uerpos de and Métodos /norma onal que realizará trabajos nocturn Salud Impactos de 1 10 1 10 2 - No Aplica
mios amios tivas aceptadas os bajo nivel qu
118/572
raturas pacto menor
y temporal e
munidad que
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Armado y Proc edimient Falta de iluminació

desarme o de Armado y n
de c uerpo desarme de c Desviarse de los - Realizar chequeo preventivo a e
s de anda uerpos de and Métodos /norma quipos generadores y torretas de i Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - Contar con E
mios amios tivas aceptadas luminación, equipos acordes a est rmedad que 3 quipos a baterí
n de la funció
119/572
nos de un m
pueblo); o EN
ándar Mel
gura.
Armado y Proc edimient RIESGO NO MATERI

desarme o de Armado y AL - Caida a mism
de c uerpo desarme de c o nivel
s de anda uerpos de and portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
mios amios decuado apoyo 3 eguridad

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas
120/572
eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Armado y Proc edimient RIESGO NO MATERI

desarme o de Armado y AL - Golpeado por
de c uerpo desarme de c o contra
s de anda uerpos de and portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
mios amios decuado quipos 3

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Riesgo /
Aspecto
Uso de he proc edimient Contacto con agen

rramienta o de uso de h tes fisicos: Ruido
s eléc tric erramientas e Presentarse en - 1. 1.- Utilzación de protectores a
as manua lec tric as condiciones ano uditivos tapones auditivos y/o tipo Salud Lesión o enfe 2 30 0. 3 3 - 1. Comunicac
les. rmales s fono para el personal expuesto rmedad que 1 ión efectiva de
aquinarias según fuente emisora.
ida, o incapa siones entre tr
2.- Procedimientos de Trabajo 3.-
citan de corto abajadores y lí
Programas de Mantención equipos
plazo de una nea de supervi
(Generadores de ruido) 4.- Dar cu 121/572
plazo de una nea de supervi
(Generadores de ruido) 4.- Dar cu
o más person sión
mplimiento a Estandar HSEC "Con
as; o impacto
trol de elementos de protección p
medible, per
ersonal". 5.- Aplicación de protocol
o limitado en
o MINSAL PREXOR 6.- Evaluación
el medioambi
Cualitativa y Cuantitativa 2. 1.- Ut
ente, donde l
ilzación de protectores auditivos ta
a recuperació
pones auditivos y/o tipos fono par
n de la funció
a el personal expuesto a ruido y l
n del ecosiste
os operadores de las maquinarias
ma tome me
según fuente emisora. 2.- Progra
nos de 1 año
mas de Mantención equipos (Gene
; o impacto
radores de ruido) 3.- Dar cumplimi
medible, per
ento a Estandar HSEC "Control de
o limitado en
elementos de protección personal"
la comunidad
. 3. 1.- Utilización de protectores a
que dure me
uditivos tapones auditivos y/o de
nos de un m
copas para el personal expuesto a
es; o impacto
ruido y los operadores 2.- Progra
medible, per
mas de Mantención equipos (Gene
o limitado en
radores de ruido) 3.- Dar cumplimi
la reputación
ento a Estandar HSEC "Control de
de la compañ
elementos de protección personal"
ía, derechos l
. 4. 1.- Utilización de protectores a
egales o cum
uditivos para el personal expuesto
plimiento, o
a ruido y los operadores de las m
propuesta de
aquinarias según fuente emisora.
valor social a
2.- Procedimientos de Trabajo 3.-
nivel local (re
Programas de Mantención equipos
gión, ciudad,
(Generadores de ruido) 4.- Dar cu
pueblo); o EN
mplimiento a Estandar HSEC "Con
tre US$2 y U
trol de elementos de protección p
S$50 millone
ersonal".
s. (2)
Uso de he proc edimient (5) Contacto con E

rramienta o de uso de h nergía Eléctrica/ Ar
s eléc tric erramientas e co Eléctrico
as manua lec tric as e protección elé eléctricamente. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - EPP dieléctric
les. ctrica y/o malla - Aislamiento, bloqueo y prueba d ermanente < 0 3 o e ignífugo.
eléctricamente.
122/572
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
nes puesta a tierra
eléctricamente.

e energizada. cos.
nes puesta a tierra
cos.

eléctricamente.

usencia de prot co.
islación del equi
po.

o para la activid
ad.

e energía cero.
123/572
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
co.
e energía cero.
cos.

para trabajos el
éctricos.



124/572

e energía cero.


Uso de he proc edimient Trastornos músculo

rramienta o de uso de h esqueléticos
s eléc tric erramientas e Conducta / com - 1. 1.- Pausas efectivas en el uso
as manua lec tric as portamiento ina de la s herramientas . 2.- Rotació Salud Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - 1. No aplica
les. decuado n del personal. 3.- Capacitación so rmedad que 3
bre Trastornos músculo espuelétic no altera la v
os. ida, o incapa
citan de corto
plazo de una
o más person
as; o impacto
medible, per
o limitado en
el medioambi
ente, donde l
a recuperació
n de la funció
n del ecosiste
ma tome me
nos de 1 año
; o impacto
medible, per
o limitado en
la comunidad
que dure me
nos de un m
es; o impacto
medible, per
125/572
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social a
nivel local (re
gión, ciudad,
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
s. (2)
Uso de he proc edimient Exposición a bajas

rramienta o de uso de h temperaturas
s eléc tric erramientas e Desviarse de los - Entrega de ropa de abrigo a pers
as manua lec tric as Métodos /norma onal que realizará trabajos nocturn Salud Impactos de 1 10 1 10 2 - No Aplica
les. tivas aceptadas os bajo nivel qu
raturas pacto menor
y temporal e
munidad que
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
126/572
US$2 millone
s.
Uso de he proc edimient Falta de iluminació

rramienta o de uso de h n
s eléc tric erramientas e Desviarse de los - Realizar chequeo preventivo a e
as manua lec tric as Métodos /norma quipos generadores y torretas de i Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - Contar con E
les. tivas aceptadas luminación, equipos acordes a est rmedad que 3 quipos a baterí
n de la funció
nos de un m
pueblo); o EN
ándar Mel
127/572
gura.
Uso de he proc edimient RIESGO NO MATERI

rramienta o de uso de h AL - Golpeado por
s eléc tric erramientas e o contra
as manua lec tric as portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
les. decuado quipos 3

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Riesgo /
Aspecto
Trabajos d S oldadura en incendio

e S oldadu Estruc tura Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
ra Desviarse de los - 1. 1.- Uso de Epp adecuados a l
Métodos /norma a actividad (Ropa de cuero, guant Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 10 3 - 1. Activación
tivas aceptadas es cabritilla tipo mosquetero, prot ermanente/d 0 1 de Plan de Em
ección fácial)2.- Elaborar herramie e largo plazo, ergencia y flujo
nta preventiva Toma 5.- Inspeccio o lesión o enf grama de com
altere la vida
nalisis previo del área, poseer en t de una o má
erreno extintor PQS 5.- Personal c s personas; o
apacitado sobre uso y manejo de impacto sust 128/572
apacitado sobre uso y manejo de impacto sust
extintores, conocer el procedimien ancial en el
to de emergencia.Procedimiento p medioambien
ara Esmerilado de Piezas, Cortes te, donde la r
y Desbaste 6.- Área de trabajo lim ecuperación
pia de combustibles liquidos y soli de la funcioó
dos . 7.-Generar PtTrabajos en cali n del ecosiste
ente ma tome ent
re 1 y 3 años
; o impacto g
rave en la co
munidad que
dure de 2 a 6
meses; o imp
acto sustanci
al en la reput
ación de la c
ompañía, los
derechos leg
ales o el cum
plimiento, la
propuesta de
valor social o
la capacidad
de acceder a
oportunidade
s a nivel naci
onal; o entre
US$50 y US$
250 millones
(2).
Trabajos d S oldadura en Contacto con agen

e S oldadu Estruc tura tes fisicos: Ruido
ra Presentarse en - 1. 1.- Utilzación de protectores a
condiciones ano uditivos tapones auditivos y/o tipo Salud Lesión o enfe 2 30 0. 3 3 - 1. Comunicac
rmales s fono para el personal expuesto rmedad que 1 ión efectiva de
129/572
ersonal". s. (2)
Trabajos d S oldadura en RIESGO NO MATERI

e S oldadu Estruc tura AL - Caida a mism
ra o nivel

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes
bajo dañada / in
adecuada
130/572
Trabajos d S oldadura en PROYECCION DE P
e S oldadu Estruc tura ARTICULAS
ra Desviarse de los - 1. 1.- Elaboracion herramienta pr
Métodos /norma eventiva Toma 5. 2.- Usar elemen Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - 1. Uso de EP
tivas aceptadas tos de protección personal adecua rmedad que 3 P de acuerdo a
do (lentes semi-herméticos, careta no altera la v l desarrollo del
iones ente, donde l
a recuperació
n de la funció
n del ecosiste
ma tome me
nos de 1 año
; o impacto
medible, per
o limitado en
la comunidad
que dure me
nos de un m
es; o impacto
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social a
nivel local (re
gión, ciudad,
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
s. (2)
Trabajos d S oldadura en Contacto con temp Nombre Controles preventivos Controles

e S oldadu Estruc tura eratura extremas ( mitigadores
ra oxicorte) No advertir /señ - 1. 1-Solicitus permiso En caliente
131/572
ra oxicorte) No advertir /señ - 1. 1-Solicitus permiso En caliente
alizar a ITO. 2.- Uso de traje de cuero co Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 10 3 - 1. No aplica
mpleto. (chaqueta , pantalon, bot ermanente/d 0 1
as, guante de cabritilla puño largo e largo plazo,
). o lesión o enf
ermedad que
No usar equipo - 1. 1-Solicitus permiso En caliente altere la vida
de protección p a ITO. 2.- Uso de traje de cuero co de una o má
ersonal mpleto. (chaqueta , pantalon, bot s personas; o
as, guante de cabritilla puño largo impacto sust
). ancial en el
- 1. 1.- Procedimiento de trabajo d medioambien
e Soldadura 2.- Señaletica de trab te, donde la r
ajo en caliente. 3.- Solicitus permi ecuperación
so En caliente a ITO. 3.-Señaletica de la funcioó
de proyeccion de particular. 4.- Se n del ecosiste
ñlizacion de responsable de area. ma tome ent
5.- Utilizacion de biombos o carpa re 1 y 3 años
s ignifugas (encupsulado). 6.- Uso ; o impacto g
de trje de cuero completo 7.- Mas rave en la co
cara de Soldar 8.- Guante de cabri munidad que
tilla puño largo (tipo mosquetero) dure de 2 a 6
9.- Certificacion de soldador 10.- B meses; o imp
otas de cuero acto sustanci
al en la reput
ación de la c
ompañía, los
derechos leg
ales o el cum
plimiento, la
propuesta de
valor social o
la capacidad
de acceder a
oportunidade
s a nivel naci
onal; o entre
US$50 y US$
250 millones
(2).
Trabajos d S oldadura en Material Particulad

e S oldadu Estruc tura o (humos metalico
ra s).
No usar equipo - 1. 1.- Procedimiento de trabajo d
de protección p e Soldadura 2.- Señaletica de trab Salud Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - 1. No aplica
ersonal ajo en caliente. 3.- Solicitus permi rmedad que 3

so En caliente a ITO. 3.-Señaletica no altera la v
de proyeccion de particular. 4.- Se ida, o incapa
132/572
ñlizacion de responsable de area. citan de corto
5.- Utilizacion de biombos o carpa plazo de una
s ignifugas (encupsulado). 6.- Uso o más person
de trje de cuero completo 7.- Mas as; o impacto
cara de Soldar 8.- Guante de cabri medible, per
tilla puño largo (tipo mosquetero) o limitado en
9.- Certificacion de soldador 10.- B el medioambi
otas de cuero- Toda persona que ente, donde l
manipule el equipo debe poseer c a recuperació
ertificado de soldador. n de la funció
n del ecosiste
ma tome me
nos de 1 año
; o impacto
medible, per
o limitado en
la comunidad
que dure me
nos de un m
es; o impacto
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social a
nivel local (re
gión, ciudad,
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
s. (2)
Trabajos d S oldadura en generación de resi

e S oldadu Estruc tura duos
ra Desviarse de los - Cumplir con estándar de elimina
Métodos /norma ción y segregación de residuos Medioambi Impactos de 1 10 3 30 1 - Cumplir con p
tivas aceptadas ente bajo nivel qu rocedimiento d
e solo requier e segregación
en primeros y eliminación d
auxilios; o Im e residuos
pacto menor
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
133/572
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Trabajos d S oldadura en Exposición a bajas

e S oldadu Estruc tura temperaturas
ra Desviarse de los - Entrega de ropa de abrigo a pers
Métodos /norma onal que realizará trabajos nocturn Salud Impactos de 1 10 1 10 2 - No Aplica
raturas pacto menor
y temporal e
munidad que
on poca inter
portamiento ina onal que realizará trabajos nocturn vención; Imp
decuado os acto menor y
temporal en l
134/572
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Trabajos d S oldadura en Falta de iluminació

e S oldadu Estruc tura n
ra Desviarse de los - Realizar chequeo preventivo a e
n de la funció
nos de un m
135/572
pueblo); o EN
ándar Mel
gura.
Riesgo /
Aspecto
Corte de Proc edimient incendio

ac ero c on o de uso de ox Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
equipo ox ic orte Desviarse de los - 1. 1.- Uso de Epp adecuados a l
ic orte. Métodos /norma a actividad (Ropa de cuero, guant Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 10 3 - 1. Activación
tivas aceptadas es cabritilla tipo mosquetero, prot ermanente/d 0 1 de Plan de Em
ección fácial)2.- Elaborar herramie e largo plazo, ergencia y flujo
nta preventiva Toma 5.- Inspeccio o lesión o enf grama de com
nalisis previo del área, poseer en t altere la vida
erreno extintor PQS 5.- Personal c de una o má
apacitado sobre uso y manejo de s personas; o
extintores, conocer el procedimien impacto sust
to de emergencia.Procedimiento p ancial en el
ara Esmerilado de Piezas, Cortes medioambien
y Desbaste 6.- Área de trabajo lim te, donde la r
pia de combustibles liquidos y soli ecuperación
dos . 7.-Generar PtTrabajos en cali de la funcioó
ente n del ecosiste
ma tome ent
re 1 y 3 años
; o impacto g
rave en la co
munidad que
dure de 2 a 6
meses; o imp
acto sustanci
al en la reput 136/572
al en la reput
ación de la c
ompañía, los
derechos leg
ales o el cum
plimiento, la
propuesta de
valor social o
la capacidad
de acceder a
oportunidade
s a nivel naci
onal; o entre
US$50 y US$
250 millones
(2).
Corte de Proc edimient Contacto con agen

ac ero c on o de uso de ox tes fisicos: Ruido
equipo ox ic orte Presentarse en - 1. 1.- Utilzación de protectores a
ic orte. condiciones ano uditivos tapones auditivos y/o tipo Salud Lesión o enfe 2 30 0. 3 3 - 1. Comunicac
rmales s fono para el personal expuesto rmedad que 1 ión efectiva de

137/572
ersonal". s. (2)
Corte de Proc edimient RIESGO NO MATERI

ac ero c on o de uso de ox AL - Caida a mism
equipo ox ic orte o nivel
ic orte. portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Corte de Proc edimient PROYECCION DE P

ac ero c on o de uso de ox ARTICULAS
equipo ox ic orte Desviarse de los - 1. 1.- Elaboracion herramienta pr
ic orte. Métodos /norma eventiva Toma 5. 2.- Usar elemen Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - 1. Uso de EP
tivas aceptadas tos de protección personal adecua rmedad que 3 P de acuerdo a
do (lentes semi-herméticos, careta no altera la v l desarrollo del
138/572
iones ente, donde l
a recuperació
n de la funció
n del ecosiste
ma tome me
nos de 1 año
; o impacto
medible, per
o limitado en
la comunidad
que dure me
nos de un m
es; o impacto
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social a
nivel local (re
gión, ciudad,
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
s. (2)
Corte de Proc edimient Contacto con temp

ac ero c on o de uso de ox eratura extremas (
equipo ox ic orte oxicorte)
No advertir /señ - 1. 1-Solicitus permiso En caliente
ic orte. alizar a ITO. 2.- Uso de traje de cuero co Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 10 3 - 1. No aplica
mpleto. (chaqueta , pantalon, bot ermanente/d 0 1
as, guante de cabritilla puño largo e largo plazo,
). o lesión o enf
ermedad que
No usar equipo - 1. 1-Solicitus permiso En caliente altere la vida
de protección p a ITO. 2.- Uso de traje de cuero co de una o má
ersonal mpleto. (chaqueta , pantalon, bot s personas; o
as, guante de cabritilla puño largo impacto sust
). ancial en el
- 1. 1.- Procedimiento de trabajo d medioambien
e Soldadura 2.- Señaletica de trab te, donde la r
ajo en caliente. 3.- Solicitus permi ecuperación
so En caliente a ITO. 3.-Señaletica de la funcioó
de proyeccion de particular. 4.- Se n del ecosiste
139/572
5.- Utilizacion de biombos o carpa re 1 y 3 años
s ignifugas (encupsulado). 6.- Uso ; o impacto g
de trje de cuero completo 7.- Mas rave en la co
cara de Soldar 8.- Guante de cabri munidad que
tilla puño largo (tipo mosquetero) dure de 2 a 6
9.- Certificacion de soldador 10.- B meses; o imp
otas de cuero acto sustanci
al en la reput
ación de la c
ompañía, los
derechos leg
ales o el cum
plimiento, la
propuesta de
valor social o
la capacidad
de acceder a
oportunidade
s a nivel naci
onal; o entre
US$50 y US$
250 millones
(2).
Corte de Proc edimient Material Particulad

ac ero c on o de uso de ox o (humos metalico
equipo ox ic orte s).
No usar equipo - 1. 1.- Procedimiento de trabajo d
ic orte. de protección p e Soldadura 2.- Señaletica de trab Salud Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - 1. No aplica
ersonal ajo en caliente. 3.- Solicitus permi rmedad que 3
so En caliente a ITO. 3.-Señaletica no altera la v
ñlizacion de responsable de area. citan de corto
5.- Utilizacion de biombos o carpa plazo de una
s ignifugas (encupsulado). 6.- Uso o más person
de trje de cuero completo 7.- Mas as; o impacto
cara de Soldar 8.- Guante de cabri medible, per
tilla puño largo (tipo mosquetero) o limitado en
9.- Certificacion de soldador 10.- B el medioambi
otas de cuero- Toda persona que ente, donde l
manipule el equipo debe poseer c a recuperació
ertificado de soldador. n de la funció
n del ecosiste
ma tome me
nos de 1 año
; o impacto
medible, per
o limitado en
la comunidad
140/572
la comunidad
que dure me
nos de un m
es; o impacto
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social a
nivel local (re
gión, ciudad,
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
s. (2)
Corte de Proc edimient generación de resi

ac ero c on o de uso de ox duos
equipo ox ic orte Desviarse de los - Cumplir con procedimiento de eli
ic orte. Métodos /norma minación y segregación de residuo Medioambi Impactos de 1 10 3 30 1 - Cumplir con e
tivas aceptadas s ente bajo nivel qu stándar de eli
- Difundir y evaluar procedimiento e solo requier minación y seg
de segregación de residuos en primeros regación de res
auxilios; o Im iduos
pacto menor
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
141/572
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Riesgo /
Aspecto
Carguío d CARGUIO DE C (2) Accidente en ru

e c ombus OMBUS TIBLE ta
tible al ár Ausencia/Falenci - Examen de condiciones médicas
ea, transp a de competenc físicas y psicológicas ocupacionale Seguridad Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Uso de cintur
orte y aba ias técnicas par s . Incapacidad 00 03 ón de segurida
stec imien a la conducción - Certificación de competencias de permanente d y posición co
to de equi conducción > 30% de cu rrecta de mane
pos en ter - Monitoreo de actitud y conducta erpo para un jo
reno. - Revisión de pre-uso de vehículos a o más pers - Dispositivos d
siva
enir dispositivos
)

ntal inadecuada s
ón


ccesorios (luces, 142/572
ccesorios (luces,
limpia parabrisa
s, des-empaña
miento)

y/o caída de car
ga

a vía
minos propios

a vía
minos propios

a velocidades di
spares)

Carguío d CARGUIO DE C (6) Impacto Person

e c ombus OMBUS TIBLE a Equipo Móvil/ Ve
tible al ár hículo Liviano
ea, transp piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
orte y aba es, operadores - Licencia de conducir interna y ex ermanente < 0 3 gencia
stec imien y/o conductores terna vigente 30% del cuer - Segregación/
to de equi ´, ingreso no au - Diseño de layout para área o zo po para una delimitación en
143/572
to de equi ´, ingreso no au - Diseño de layout para área o zo po para una delimitación en
pos en ter
reno.
ngidos o perd os
adversas

ante


s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.

144/572

Carguío d CARGUIO DE C Contacto/inhalació

e c ombus OMBUS TIBLE n con sustancias p
tible al ár eligrosas
Ingreso no autor - Acceso restringido a estacion LC.
ea, transp izado a áreas d - Bloqueo y drenaje del sistema L Seguridad 2 30 0. 9 4 - EPP especializ
orte y aba e descarga, alm C. 3 ado.
stec imien acenamiento y - Plan de inspección y manteni LC. - Acceso restrin
to de equi manipulación de - EPP especializados LC. gido a áreas C
pos en ter sustancias peligr - Dispositivos de emergencia LC. AT.
reno. osas. - Aislamiento y bloqueo. - Dispositivos d
- nsp/mant sistemas críticos. e emergencia
- Acceso restringido a estacion LS CAT.
- Bloqueo y drenaje del sistema LS - Dispositivos d
. e emergen NPI
- Plan de inspección y manten LS. CHO.
- EPP especializados LS.
- Dispositivos de emergencia LS.
- Acceso restringido a áreas.
- Bloqueo y drenaje del sistema d
e area.
Desconocimient - Acceso restringido a estacion LC.

o de los proceso - Bloqueo y drenaje del sistema L
s: - Falta de ind C.
ucción, entrena - Plan de inspección y manteni LC.
miento, capacit - EPP especializados LC.
ación o conocim - Dispositivos de emergencia LC.
iento de las per - Aislamiento y bloqueo.
sonas en sus tar - nsp/mant sistemas críticos.
eas. - Deficiente - Acceso restringido a estacion LS
identificación de - Bloqueo y drenaje del sistema LS
sustancias peligr .
osas. - Plan de inspección y manten LS.

e area.
145/572
Conducta inade - Acceso restringido a estacion LC.
cuada: - Incump - Bloqueo y drenaje del sistema L
limiento de proc C.
edimientos, nor - Plan de inspección y manteni LC.
mas y estándar - EPP especializados LC.
es de seguridad - Dispositivos de emergencia LC.
establecidos. - - Aislamiento y bloqueo.
Uso de herrami - nsp/mant sistemas críticos.
entas, dispositiv - Acceso restringido a estacion LS
os y EPP fuera - Bloqueo y drenaje del sistema LS
de estándar. .
- Plan de inspección y manten LS.
e area.
Almacenamient - Acceso restringido a estacion LC.

o inadecuado d - Bloqueo y drenaje del sistema L
e sustancias peli C.
grosas. - Plan de inspección y manteni LC.
- EPP especializados LC.
- Dispositivos de emergencia LC.
- Aislamiento y bloqueo.
- nsp/mant sistemas críticos.
- Acceso restringido a estacion LS
- Bloqueo y drenaje del sistema LS
.
e area.
Falla de integrid - Acceso restringido a estacion LC.

ad de instalacio - Bloqueo y drenaje del sistema L
nes (líneas, pun C.
tos de anclaje - Plan de inspección y manteni LC.
estanques). - EPP especializados LC.
.

146/572
e area.
Deficiente o ine - Acceso restringido a estacion LC.

xistente señaléti - Bloqueo y drenaje del sistema L
ca / rotulación. C.
- Plan de inspección y manteni LC.
.
e area.
Eventos climátic - Acceso restringido a estacion LC.

os / naturales e - Bloqueo y drenaje del sistema L
xtremos. C.
.
e area.
Falla en los siste - Acceso restringido a estacion LC.

mas de almace - Bloqueo y drenaje del sistema L
namiento. C.

.
147/572
e area.
Carguío d CARGUIO DE C Contacto/inhalació

e c ombus OMBUS TIBLE n con sustancias p
tible al ár eligrosas
ea, transp izado a áreas d - Bloqueo y drenaje del sistema L Seguridad 2 30 0. 9 4 - EPP especializ
orte y aba e descarga, alm C. 3 ado.
stec imien acenamiento y - Plan de inspección y manteni LC. - Acceso restrin
to de equi manipulación de - EPP especializados LC. gido a áreas C
pos en ter sustancias peligr - Dispositivos de emergencia LC. AT.
reno. osas. - Aislamiento y bloqueo. - Dispositivos d
. e emergen NPI
e area.

sustancias peligr .
e area.

limiento de proc C.
148/572
limiento de proc C.
de estándar. .
e area.

.
e area.

.

e area.
149/572
.
e area.

xtremos. C.
.
e area.

namiento. C.
.

150/572
e area.
Carguío d CARGUIO DE C Caída desde distint

e c ombus OMBUS TIBLE o nivel (Altura). Inf
tible al ár erior a 1,8 mt.
ea, transp señalización inc puntos de apoyo" mini bus - vehic Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 3 3 - 1. No aplica
orte y aba orrectas ulo liviano 2.- Antideslizante en pe rmedad que 1 - 1. No aplica
stec imien ldaños. no altera la v
to de equi ida, o incapa
pos en ter citan de corto
Superficie de tra - 1. 1.- Inspección de buses, mini
reno. plazo de una
bajo dañada / in bus orientado a plataformas de in
o más person
adecuada greso y salida. 2.- Elaborar herra
as; o impacto
mienta preventiva Toma 5 3.- Uso
medible, per
de tres puntos de apoyo. 4.- Se pr
o limitado en
ohibe el uso de elementos distract
el medioambi
ores
ente, donde l
a recuperació
n de la funció
n del ecosiste
ma tome me
nos de 1 año
; o impacto
medible, per
o limitado en
la comunidad
que dure me
nos de un m
es; o impacto
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social a
nivel local (re
gión, ciudad,
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
s. (2)
Carguío d CARGUIO DE C derrame de combu 151/572

Carguío d CARGUIO DE C derrame de combu
e c ombus OMBUS TIBLE stible
tible al ár No aplicación de - Capacitación de procedimiento c
ea, transp procedimiento on evaluación Medioambi Impactos de 1 10 3 30 1 - conocimiento
orte y aba ente bajo nivel qu del porcedimie
stec imien Conducta / com - Trabajador conocimientos previos e solo requier nto de carguio
to de equi portamiento ina a operación de equipos en primeros de combustible
pos en ter decuado auxilios; o Im - Kit de Emerg
reno. pacto menor encia para miti
munidad que e
Omitir o neutrali - Seguir con procedimiento de car temporal en l rocedimiento d
zar dispositivos ga de combustible en bomba a reputación e abastecimien
de protección de la compañ to de combusti
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Carguío d CARGUIO DE C Derrame de combu

e c ombus OMBUS TIBLE stible por rotura de
tible al ár estanque.
ea, transp Métodos /norma e equipo/vehículo antes de utilizarl Medioambi Impactos de 1 10 1 10 1 - Realización d
orte y aba tivas aceptadas o ente bajo nivel qu e check-list dia
stec imien - Mantenciones al día del equipo/v e solo requier rio
to de equi ehículo en primeros - Equipo/vehícu
pos en ter auxilios; o Im lo debe contar
reno. pacto menor con sus mante
mbiente, don día
de el ecosiste
152/572
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Carguío d CARGUIO DE C Emision de gases e

e c ombus OMBUS TIBLE fecto invernadero
tible al ár Desviarse de los - Mantencion de los equipos/vehíc
ea, transp Métodos /norma ulos al día. Medioambi Impactos de 1 10 3 30 1 - Mantencion y
orte y aba tivas aceptadas ente bajo nivel qu control de la e
stec imien e solo requier misión de gase
to de equi en primeros s de los equipo
pos en ter auxilios; o Im s/vehiculos
reno. pacto menor
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
153/572
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Riesgo /
Aspecto
Montaje Aprisionamiento
manual d Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
e c añeria Conducta / com - 1. 1.- Difusión y evaluación de p
Instalac ió portamiento ina rocedimiento de tabajo uso de llav Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - 1. Uso de EP
n de sopo decuado e torque manual . 2.- Uso de hera rmedad que 3 P de acuerdo a
rtes y c añ mienta manual en estado operativ no altera la v l desarrollo del
ería c on o y codificado con color del mes. ida, o incapa trabajo
maniobra 3.- Confeción de herramienta prev citan de corto
s menore entiva ERT 4.- Chequeo de herra plazo de una
mienta personal competente. o más person
s.
as; o impacto
medible, per
o limitado en
el medioambi
ente, donde l
a recuperació
n de la funció
n del ecosiste
ma tome me
nos de 1 año
; o impacto
medible, per
o limitado en
la comunidad
que dure me
nos de un m
es; o impacto
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum 154/572
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social a
nivel local (re
gión, ciudad,
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
s. (2)
Montaje RIESGO NO MATERI

manual d AL - Golpeado por
e c añeria o contra
Instalac ió portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
n de sopo decuado quipos 3
rtes y c añ - Uso de mano libres al utilizar her
ería c on ramientas de golpe (maceta)
maniobra
s menore Área/ Recinto co - Evaluación de riesgo (Toma 5)
ngestionado o r
s.
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Riesgo /
Aspecto
Montaje d Proc edimient (1) Accidente en m

e soporte o de montaje aniobras de izaje
y c añeria c on grua movi Condiciones cli - Segregación y estabilización de l
máticas adversa as áreas de izaje
s c on apo les Seguridad Incapacidad p 4 30 0. 30 4 - Recursos y E
s. Condiciones c - Plan de Izaje
yo de equ ermanente < 0 1 quipamiento d
limáticas que ha
ipo de iz a 30% del cuer e Respuesta a
cen que el equi 155/572
ipo de iz a 30% del cuer e Respuesta a
cen que el equi
po para una Emergencia Ap
je po y las tareas
o más person tos para ese Fi
se realicen de
as. Días restri n
manera incontro
ngidos o perd
lada.
idos debido a
una lesión o
Colisión con per - Segregación y estabilización de l
enfermedad.
, equipos móvil
es, estructuras
o fuentes de en
ergía peligrosas.
Interacción en el
área donde se r
ealiza el izaje o
donde se transp
orta la carga.

del equipo o la
carga debido al
diseño, la config
uración del apar
ejo, la evaluació
n de izaje o los
problemas relaci
onados con el
mantenimiento
que causan un
movimiento inc
ontrolado del eq
uipo o la carga.
Durante la oper
ación de la grúa
, instalación, co
nstrucción, mon
taje, desmontaj
e.


ción fuera de lo
s límites de dise
ño del equipo o
de los límites de
diseño de los ac 156/572
diseño de los ac
cesorios, incluid
a la carga latera
l o la carga punt
ual.

stribución desig
ual de la carga
o al movimiento
de la carga (líqu
ido o carro).

e. Pérdida de es
tabilidad debido
a las condicione
s del suelo o la
estabilización de
l equipo a la su
perficie (presión
de soporte del s
uelo)
Montaje d Proc edimient Caída de Objeto

e soporte o de montaje Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
y c añeria c on grua movi Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas
s c on apo les mientas en trab a caída de objetos Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de
yo de equ ajos en altura. - Elementos de sujeción para herr síntomas o m 0 1 contención par
ipo de iz a amientas durante trabajos sobre n olestias subje a caídas de obj
je ivel físico tivos a corto etos (rodapié,
otros) nto médico.

mantención.

157/572
ivel físico
otros)
res

cable, seguro p
asador, chaveta
s, gancho y otro
s).

operación/ mant
ención).

otros)


158/572
otros)

menores res
Montaje d Proc edimient Aprisionamiento

e soporte o de montaje Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
y c añeria c on grua movi Conducta / com - 1. 1.- Difusión y evaluación de p
s c on apo les portamiento ina rocedimiento de tabajo uso de llav Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - 1. Uso de EP
yo de equ decuado e torque manual . 2.- Uso de hera rmedad que 3 P de acuerdo a
ipo de iz a mienta manual en estado operativ no altera la v l desarrollo del
je o y codificado con color del mes. ida, o incapa trabajo
3.- Confeción de herramienta prev citan de corto
entiva ERT 4.- Chequeo de herra plazo de una
mienta personal competente. o más person
as; o impacto
medible, per
o limitado en
el medioambi
ente, donde l
a recuperació
n de la funció
n del ecosiste
ma tome me
nos de 1 año
; o impacto
medible, per
o limitado en
la comunidad
que dure me
nos de un m
es; o impacto
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social a
nivel local (re
gión, ciudad,
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
s. (2)
159/572
Montaje d Proc edimient Exposición a bajas
e soporte o de montaje temperaturas
y c añeria c on grua movi Desviarse de los - Entrega de ropa de abrigo a pers
s c on apo les Métodos /norma onal que realizará trabajos nocturn Salud Impactos de 1 10 1 10 2 - No Aplica
yo de equ tivas aceptadas os bajo nivel qu
ipo de iz a - Contar con punto caliente para q e solo requier
je ue personal pueda realizar pausas en primeros
raturas pacto menor
y temporal e
munidad que
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Riesgo /
Aspecto
traslado d Manejo de Res RIESGO NO MATERI

e residuo iduos y S usta AL - Caida a mism Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
o nivel Conducta / com - Evaluación de riesgo (Toma 5)
s domésti nc ias Peligors
portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de
c os. as Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
160/572
c os. as Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
traslado d Manejo de Res RIESGO NO MATERI

e residuo iduos y S usta AL - Golpeado por
s domésti nc ias Peligors o contra
c os. as portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
decuado quipos 3

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Riesgo /
Aspecto
161/572
Generac i Manejo de Res Alteración de calida
ón de resi iduos d del suelo.
duos peli Conducta / com - 1. 1.- Elaboracion herramienta pr
grosos (c portamiento ina eventiva Toma 5 2.- Contenedore Medioambi Impactos de 1 10 0. 3 1 - 1. Utilización
artridge y decuado s para segregación y clasificación ente bajo nivel qu 3 de Kit para em
tóner). de residuos peligrosos. 3.- Procedi e solo requier ergencias para
miento de Manejo de residuos de en primeros emergencias m
Minera Escondida. Referencia lega auxilios; o Im edio ambiental
l: Antecedentes para la política na pacto menor es
cional sobre gestión integral de los y temporal e
residuos, Comisión Nacional del M n el medioa
edio Ambiente, Noviembre 2000. mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Generac i Manejo de Res Exposición a SARS

ón de resi iduos COV2
duos peli Conducta / com - Distanciamiento Social
grosos (c portamiento ina - Prácticas de Limpieza y Desconta Salud 4 30 0. 30 5 - ExámenTest
artridge y decuado minación 0 1 Rápido
tóner). - Prácticas de aislamiento, autoco - Exámen PCR
ntrol y seguimiento de contactos - Cuarentena
- Call Center Covid19 - Atención Médi
- Barreras Sanitarias MEL ca
- Restricción de viaje e ingreso al l - Recursos equi

ugar de trabajo pamiento de re
- Capacitación inducción covid-19 spuesta medic
162/572
- Capacitación inducción covid-19 spuesta medic
- Practica de Higiene Personal a
Desviarse de los - Distanciamiento Social

Métodos /norma - Prácticas de Limpieza y Desconta
tivas aceptadas minación
- Prácticas de aislamiento, autoco
ntrol y seguimiento de contactos
- Call Center Covid19
- Barreras Sanitarias MEL
- Restricción de viaje e ingreso al l
ugar de trabajo
- Capacitación inducción covid-19
- Practica de Higiene Personal
No usar equipo - Equipo de Protección Personal (E

de protección p PP)
ersonal - Barreras Sanitarias MEL
- Distanciamiento Social
- Prácticas de Limpieza y Desconta
minación
- Restricción de viaje e ingreso al l
ugar de trabajo
Presentarse en - Restricción de viaje e ingreso al l

condiciones ano ugar de trabajo
rmales - Prácticas de aislamiento, autoco
ntrol y seguimiento de contactos
- Call Center Covid19
Equipo de prote - Equipo de Protección Personal (E

cción fuera de e PP)
specificación - Barreras Sanitarias MEL
Riesgo /
Aspecto
Retiro de Uso de suelo

material i Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
ndustrial Vehículo / equip - 1. 1.- Elaboracion de herramient
o en mal estado a preventiva Toma 5.2.-Charla de Medioambi Impactos de 1 10 0. 1 1 - No Aplica
5 minutos.3.-Check list de Pre uso ente bajo nivel qu 1
del Vehículo / Equipo móvil.4.- Res e solo requier
en primeros
petar programa de mantención de auxilios; o Im
vehículos y equipos móviles.5.-Ins pacto menor
pección orientada verificar buenas y temporal e 163/572
pección orientada verificar buenas y temporal e
condiciones del vehículo. 6.- Proce n el medioa
dimiento de trabajo carga, traslad mbiente, don
o y descarga de material 7.- Uso de el ecosiste
de material (tierra/arena) existent ma se recupe
e en el área ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Riesgo /
Aspecto
Limpiez a Proc edimient (8) Exposición a m

Elec troim o Limpiez a de aterial particulado
án Planta elec troiman y silice
Remanejo posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
Pebbles en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
valuacion
e material, tron agua en los chancadores / Aditivo
- Plan Comunic
adura, chancad supresor quimico de polvo en cha
acional
os, corte y con ncado.
- Programa de
minución de mu - Colector de polvo y aspersion de
apoyo a trabaj
estras, apilamie agua en los chancadores / Aditivo
ador y familia
nto de material, supresor quimico de polvo en cha 164/572
ador y familia
nto de material, supresor quimico de polvo en cha
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
Limpiez a Proc edimient Atrapamiento/Aplas

Elec troim o Limpiez a de tamiento
án Planta elec troiman Ingreso no autor - Examen de Condiciones Médicas
Remanejo izado al área de Físicas y Psicológicas aptas. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de respu
Pebbles trabajo. - Protecciones físicas (barrera físic ermanente < 0 3 esta ante emer
a que impide la interacción entre 30% del cuer gencia.
hombre máquina). po para una - Dispositivos d
- Dispositivos de seguridad. o más person e seguridad.
- Operador/mantenedor autorizado as. Días restri
y competente para el trabajo. ngidos o perd
- Señalización para advertir sobre idos debido a

el riesgo de atrapamiento / aplast una lesión o
amiento en equipos. enfermedad.
165/572
- Comunicación efectiva para zona
segura de trabajo.
- Demarcación/Delimitación/Segre
gación/observador de seguridad z
ona segura de trabajo y actividad
es con puntos ciegos.
Falencia de com - Aislamiento, bloqueo, prueba de

petencias técnic energía cero y liberación de energí
as de operadore a residual.
s o mantenedor - Protecciones físicas (barrera físic
es. a que impide la interacción entre
hombre máquina).
- Dispositivos de seguridad.
y competente para el trabajo.
- Señalización para advertir sobre
el riesgo de atrapamiento / aplast
amiento en equipos.
Liberación de en - Aislamiento, bloqueo, prueba de

ergía residual/p energía cero y liberación de energí
otencial. a residual.
amiento en equipos.
Interacción/expo - Protecciones físicas (barrera físic

sición de extre a que impide la interacción entre
midades, ropa, hombre máquina).
pelo o EPP con - Dispositivos de seguridad.
partes móviles. - Operador/mantenedor autorizado
amiento en equipos.
Personal en con - Examen de Condiciones Médicas

dición física/me Físicas y Psicológicas aptas.
ntal inadecuada - Protecciones físicas (barrera físic
. a que impide la interacción entre
hombre máquina).
166/572
amiento en equipos.
Exposición a pu - Dispositivos de seguridad.

ntos ciegos y/o l - Operador/mantenedor autorizado
ínea de fuego d y competente para el trabajo.
e equipos/herra - Comunicación efectiva para zona
mientas. segura de trabajo.
Limpiez a Proc edimient Caída de Objeto

Elec troim o Limpiez a de Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
án Planta elec troiman Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas
Remanejo mientas en trab a caída de objetos Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de
Pebbles ajos en altura. - Elementos de sujeción para herr síntomas o m 0 1 contención par
otros) nto médico.

mantención.

ivel físico
167/572
otros)
res

cable, seguro p
asador, chaveta
s, gancho y otro
s).

operación/ mant
ención).

otros)


otros)

menores res
Limpiez a Proc edimient RIESGO NO MATERI

Elec troim o Limpiez a de AL - Caida a mism
án Planta elec troiman o nivel Conducta / com - Evaluación de riesgo (Toma 5)
Remanejo
Pebbles 168/572
Pebbles decuado apoyo

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Limpiez a Proc edimient RIESGO NO MATERI

Elec troim o Limpiez a de AL - Golpeado por
án Planta elec troiman o contra
Remanejo portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
Pebbles decuado quipos 3

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Limpiez a Proc edimient Contacto con agen

Elec troim o Limpiez a de tes fisicos: Ruido
án Planta elec troiman
Remanejo Presentarse en - 1. 1.- Utilzación de protectores a Salud Lesión o enfe 2 30 0. 3 3 - 1. Comunicac
Pebbles condiciones ano uditivos tapones auditivos y/o tipo rmedad que 1 ión efectiva de
rmales s fono para el personal expuesto no altera la v síntomas de le
169/572
rmales s fono para el personal expuesto no altera la v síntomas de le
a ruido y los operadores de las m ida, o incapa siones entre tr
aquinarias según fuente emisora. citan de corto abajadores y lí
2.- Procedimientos de Trabajo 3.- plazo de una nea de supervi
Programas de Mantención equipos o más person sión
(Generadores de ruido) 4.- Dar cu as; o impacto
mplimiento a Estandar HSEC "Con medible, per
trol de elementos de protección p o limitado en
ersonal". 5.- Aplicación de protocol el medioambi
o MINSAL PREXOR 6.- Evaluación ente, donde l
Cualitativa y Cuantitativa 2. 1.- Ut a recuperació
ilzación de protectores auditivos ta n de la funció
pones auditivos y/o tipos fono par n del ecosiste
a el personal expuesto a ruido y l ma tome me
os operadores de las maquinarias nos de 1 año
según fuente emisora. 2.- Progra ; o impacto
mas de Mantención equipos (Gene medible, per
radores de ruido) 3.- Dar cumplimi o limitado en
ento a Estandar HSEC "Control de la comunidad
elementos de protección personal" que dure me
. 3. 1.- Utilización de protectores a nos de un m
uditivos tapones auditivos y/o de es; o impacto
copas para el personal expuesto a medible, per
ruido y los operadores 2.- Progra o limitado en
mas de Mantención equipos (Gene la reputación
radores de ruido) 3.- Dar cumplimi de la compañ
ento a Estandar HSEC "Control de ía, derechos l
elementos de protección personal" egales o cum
. 4. 1.- Utilización de protectores a plimiento, o
uditivos para el personal expuesto propuesta de
a ruido y los operadores de las m valor social a
aquinarias según fuente emisora. nivel local (re
2.- Procedimientos de Trabajo 3.- gión, ciudad,
Programas de Mantención equipos pueblo); o EN
(Generadores de ruido) 4.- Dar cu tre US$2 y U
mplimiento a Estandar HSEC "Con S$50 millone
trol de elementos de protección p s. (2)
ersonal".
Limpiez a Proc edimient (4) Caída de perso

Elec troim o Limpiez a de nas desde altura
án Planta elec troiman Borde no proteg - Integridad de las plataformas de
Remanejo ido o protección trabajo y escaleras (fijas, móviles, Seguridad Incapacidad p 2 30 0. 9 5 - Integridad de
Pebbles de borde inadec temporales) ermanente < 3 los dispositivos
uada (fijo, temp - Integridad de los dispositivos de 30% del cuer de protección d
oral o móvil). C protección de caída, sus accesorio po para una e caída, sus ac
aer del borde d s y puntos de anclaje o más person cesorios y punt

e un nivel a otr as. Días restri os de anclaje
o ngidos o perd - Recursos y E
170/572
idos debido a quipamiento d
Resbalarse o tro - Integridad de las plataformas de una lesión o e Respuesta a
pezarse en altur trabajo y escaleras (fijas, móviles, enfermedad. Emergencia Ap
a. Esbarlarse o t temporales) tos para ese Fi
ropezar de una - Integridad de los dispositivos de n
escalera, plataf protección de caída, sus accesorio
orma o pasarela s y puntos de anclaje
en planta o equi
po.
Sobrecarga de l - Integridad de las plataformas de

a plataforma. C trabajo y escaleras (fijas, móviles,
olapso de la pla temporales)
taforma fija, te
mporal o móvil
debido a activid
ad realizada fue
ra de los límites
de diseño o deb
ido a la degrada
ción.
Colisión con pea - Segregación de las Áreas de Trab

ton(es), vehícul ajo
os, equipos mó
viles o estructur
as. Interacción c
on vehículos o e
quipos móviles
que resulta en c
olapso estructur
al o falla del an
damio o caída d
e la plataforma
de trabajo eleva
da.
Falla mecánica - Integridad de las plataformas de

o estructural. Pr trabajo y escaleras (fijas, móviles,
oblemas relacio temporales)
nados con el dis
eño o el mante
nimiento de equ
ipos o planta qu
e causan un des
censo incontrola
do al suelo.
Sobrecarga de e - Integridad de las plataformas de

quipos, accesori trabajo y escaleras (fijas, móviles,
os o punto de a temporales)
171/572
nclaje/línea está - Integridad de los dispositivos de
tica de protecció protección de caída, sus accesorio
n de caída. Falla s y puntos de anclaje
catastrófica debi
do al equipo de
protección contr
a caídas debido
a actividad reali
zada fuera de s
us límites de dis
eño o debido a l
a degradación
Operando en su - Integridad de las plataformas de

elo disparejo. P trabajo y escaleras (fijas, móviles,
érdida de estabi temporales)
lidad debido a c
ondiciones del s
uelo.
Condiciones cli - Integridad de las plataformas de

máticas adversa trabajo y escaleras (fijas, móviles,
s. Condiciones c temporales)
limáticas que ha
cen que el equi
po y las tareas
se realicen de
manera incontro
lada.
Limpiez a Proc edimient (5) Contacto con E

Elec troim o Limpiez a de nergía Eléctrica/ Ar
án Planta elec troiman co Eléctrico
Remanejo e protección elé eléctricamente. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - EPP dieléctric
Pebbles ctrica y/o malla - Aislamiento, bloqueo y prueba d ermanente < 0 3 o e ignífugo.
eléctricamente.
e energía cero.

172/572
cos.
nes puesta a tierra
eléctricamente.

e energizada. cos.
nes puesta a tierra
cos.

eléctricamente.

usencia de prot co.
islación del equi
po.

o para la activid
ad.

e energía cero.
eléctricamente.
e energía cero.
173/572
e energía cero.

cos.
co.
e energía cero.
cos.

para trabajos el
éctricos.




174/572
e energía cero.


Riesgo /
Aspecto
AJUS TE RA Proc edimient (8) Exposición a m

S PADORE o Mantenc ión aterial particulado
S EN COR de Equipos Me y silice
REAS Y AL c ánic os Plant posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
IMENTADO a Remanejo d en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
RES e Pebbles o activiades aso en terreno.(mina) permanente biental y de Sa
Respiratoria
eradores de polvo (muestrera ) 175/572

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
AJUS TE RA Proc edimient Atrapamiento/Aplas

S PADORE o Mantenc ión tamiento
S EN COR de Equipos Me Ingreso no autor - Examen de Condiciones Médicas
REAS Y AL c ánic os Plant izado al área de Físicas y Psicológicas aptas. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de respu
IMENTADO a Remanejo d trabajo. - Protecciones físicas (barrera físic ermanente < 0 3 esta ante emer
RES e Pebbles a que impide la interacción entre 30% del cuer gencia.
segura de trabajo.

176/572
hombre máquina).
amiento en equipos.

amiento en equipos.

amiento en equipos.

hombre máquina).
amiento en equipos.

177/572
AJUS TE RA Proc edimient Caída de Objeto

S PADORE o Mantenc ión Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
S EN COR de Equipos Me Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas
REAS Y AL c ánic os Plant mientas en trab a caída de objetos Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de
IMENTADO a Remanejo d ajos en altura. - Elementos de sujeción para herr síntomas o m 0 1 contención par
RES e Pebbles amientas durante trabajos sobre n olestias subje a caídas de obj
otros) nto médico.

mantención.

ivel físico
otros)
res

cable, seguro p
178/572
cable, seguro p
asador, chaveta
s, gancho y otro
s).

operación/ mant
ención).

otros)


otros)

menores res
AJUS TE RA Proc edimient Mina - Accidente a

S PADORE o Mantenc ión Personas por Caída
S EN COR de Equipos Me de Roca
CA01 Rocas ubi - Estándar para la identificación de
REAS Y AL c ánic os Plant cadas por sobre sectores con potencial de caída ro Seguridad 3 10 0. 30 4 - Policlinico y b
IMENTADO a Remanejo d colmatación de ca 0 3 rigada de resca
RES e Pebbles bermas con pot - Segregación áreas expuestas a c te
encial de caída aÍda de roca según estándar espe
cífico para este tipo de eventos m
aterial y Estándar operativo para
pretil de borde banco
- Procedimiento trabajos en la vert
ical y limpieza borde banco
179/572
CA02 Vibracione - Segregación áreas expuestas a c
s producto de tr aÍda de roca según estándar espe
onadura cífico para este tipo de eventos m
- Diseño y/o implementación de p
erforación y tronadura
CA03 Eventos n - Estándar para la identificación de

aturales sobre t sectores con potencial de caída ro
aludes (lluvia, vi ca
entos, sismos, e - Segregación áreas expuestas a c
tc) aÍda de roca según estándar espe
- Aislamiento de sectores por cond
ición climatica y sismos
CA04 Movimient - Segregación áreas expuestas a c

o de cables (má aÍda de roca según estándar espe
s detalles?) cífico para este tipo de eventos m
CA05 Existencia - Ejecución / operación y cumplimi

de bloques pref ento del diseño geotécnico
ormados - Estándar para la identificación de
sectores con potencial de caída ro
ca
- Segregación áreas expuestas a c
aÍda de roca según estándar espe
CA06 Incumplim - Ejecución / operación y cumplimi

iento del diseño ento del diseño geotécnico
geotécnico - Segregación áreas expuestas a c
aÍda de roca según estándar espe
AJUS TE RA Proc edimient RIESGO NO MATERI

S PADORE o Mantenc ión AL - Caida a mism
S EN COR de Equipos Me o nivel Conducta / com - Evaluación de riesgo (Toma 5)
REAS Y AL c ánic os Plant
IMENTADO a Remanejo d 180/572
IMENTADO a Remanejo d decuado apoyo
RES e Pebbles

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
AJUS TE RA Proc edimient RIESGO NO MATERI

S PADORE o Mantenc ión AL - Golpeado por
S EN COR de Equipos Me o contra
REAS Y AL c ánic os Plant portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
IMENTADO a Remanejo d decuado quipos 3
RES e Pebbles - Uso de mano libres al utilizar her

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Riesgo /
Aspecto
181/572
Limpiez a Mantenc ión d (8) Exposición a m
de c orrea e equipos Mec aterial particulado
s de Plant ánic os Planta y silice
a de Rem Remanejo de posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
anejo de Pebbles en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
Pebbles o activiades aso en terreno.(mina) permanente biental y de Sa
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
182/572
Limpiez a Mantenc ión d (5) Contacto con E
de c orrea e equipos Mec nergía Eléctrica/ Ar
s de Plant ánic os Planta co Eléctrico
a de Rem Remanejo de e protección elé eléctricamente. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - EPP dieléctric
anejo de Pebbles ctrica y/o malla - Aislamiento, bloqueo y prueba d ermanente < 0 3 o e ignífugo.
Pebbles de puesta a tier e energía cero. 30% del cuer - Plan de emer
ngidos o perd exiones puesta
Herramientas o - Herramientas y equipos aislados
idos debido a a tierra
instrumentos de eléctricamente.
una lesión o
medición inapro - Aislamiento, bloqueo y prueba d
enfermedad.
piados o sub-est e energía cero.
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
nes puesta a tierra
eléctricamente.

e energizada. cos.
nes puesta a tierra
cos.


eléctricamente.
183/572
usencia de prot co.
islación del equi
po.

o para la activid
ad.

e energía cero.
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
co.
e energía cero.
cos.

para trabajos el
éctricos.

184/572



e energía cero.


Limpiez a Mantenc ión d Acoso/Asalto Sexua

de c orrea e equipos Mec l - Escondida
s de Plant ánic os Planta Malicious intent - SASH Training.
a de Rem Remanejo de / individual has - SASH Discipline MinAm. Seguridad 4 30 0. 90 4 - Investigations
anejo de Pebbles pre-disposition t - Security Program. 0 3 SASH
Pebbles o sexual assault - SASH Recruitment. - Security Progr
/ history of sexu - Contractor and third party engag am.
al assaults ement incl pre-employment scree - Trauma Infor
ning. med care.
185/572
ning. med care.
- Data Reporting. - Emergency R
- Code of Conduct. esponse.
- Restorative E
ngagement.
FACTORS CONT - Communication.
- Trusted Perso
RIBUTING TO OP - Work Design.
ns Network.
PORTUNITY
Being in a vulne - SASH Training.

rable situation /
an environment
that enables op
portunity - isolat
ion, remote loca
tions, small wor
k group (e.g. tw
o people), rotati
ons etc.
Inadequate site - Work Design.

access, room ac
cess, CCTV.
Inappropriate Sit - Communication.

e or Camp Desi - Data Reporting.
gn.
Incidents not re - Communication.

ported so perpe - Data Reporting.
trators remain.
Substantiated in - Contractor and third party engag

cidents with ina ement incl pre-employment scree
ppropriate respo ning.
nse / disciplinar - Communication.
y outcome. - Alcohol and Other Drugs Program
.
- Code of Conduct.
Access to alcoho - Work Design.

l and other drug
s.
Inadequate wor - Leadership Alignment.

k design / rotati - Communication.
ons. - Code of Conduct.
Personal Relatio - Contractor and third party engag

nships / Power I ement incl pre-employment scree
mbalance (i.e.; ning.

minority or vuln - Communication.
erable groups). - Code of Conduct.
186/572
Prostitution acti - Leadership Alignment.

vities on site es - Communication.
calate out of ha
nd.
Inadequate Lea - SASH Training.

dership.
Limpiez a Mantenc ión d Atrapamiento/Aplas

de c orrea e equipos Mec tamiento
s de Plant ánic os Planta Ingreso no autor - Examen de Condiciones Médicas
a de Rem Remanejo de izado al área de Físicas y Psicológicas aptas. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de respu
anejo de Pebbles trabajo. - Protecciones físicas (barrera físic ermanente < 0 3 esta ante emer
Pebbles a que impide la interacción entre 30% del cuer gencia.
segura de trabajo.

hombre máquina).
amiento en equipos.

187/572
amiento en equipos.

amiento en equipos.

hombre máquina).
amiento en equipos.

Limpiez a Mantenc ión d Caída de Objeto

de c orrea e equipos Mec Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
s de Plant ánic os Planta Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas
a de Rem Remanejo de mientas en trab a caída de objetos Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de
anejo de Pebbles ajos en altura. - Elementos de sujeción para herr síntomas o m 0 1 contención par
Pebbles amientas durante trabajos sobre n olestias subje a caídas de obj
188/572
otros) nto médico.

mantención.

ivel físico
otros)
res

cable, seguro p
asador, chaveta
s, gancho y otro
s).

operación/ mant
ención).

otros)
189/572
otros)


otros)

menores res
Limpiez a Mantenc ión d Liberación descontr

de c orrea e equipos Mec olada de energía
mitigadores
s de Plant ánic os Planta Identificación in - Aislamiento, bloqueo, prueba de
a de Rem Remanejo de adecuada de en energía cero y liberación de energí
Seguridad 2 30 0. 9 4 - Dispositivos d
anejo de Pebbles ergías contenida a residual.
3 e seguridad lib
Pebbles s. - Dispositivos de seguridad liberaci
eración y/o con
tención de ene
rgía.
- Plan de emer
gencia.

es.


stos inadecuado
s.
190/572
s.

para el trabajo

para el trabajo

astre. expuestas

s o equipos mó
viles con conten
edores o tubería
s a presión
Limpiez a Mantenc ión d RIESGO NO MATERI

de c orrea e equipos Mec AL - Caida a mism
s de Plant ánic os Planta o nivel
a de Rem Remanejo de portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
anejo de Pebbles decuado apoyo 3 eguridad
Pebbles - Mantención Orden y Aseo

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas
eficientes

191/572
bajo dañada / in
adecuada
Limpiez a Mantenc ión d RIESGO NO MATERI

de c orrea e equipos Mec AL - Golpeado por
s de Plant ánic os Planta o contra
a de Rem Remanejo de portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
anejo de Pebbles decuado quipos 3
Pebbles - Uso de mano libres al utilizar her

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Riesgo /
Aspecto
INS PECCI INS PECCION D (8) Exposición a m

ON DE EQ E EQUIPOS DE aterial particulado
UIPOS EN TENIDO PLANT y silice
DETENCIO A REMANEJO D posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
N DE PLA E PEBBLES en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
NTA o activiades aso en terreno.(mina) permanente biental y de Sa
a o más pers e trabajadores
nsporte de mat átodos) onas. de acuerdo a e
erial, vaciado d - Colector de polvo y aspersion de valuacion
- Plan Comunic
acional
- Programa de
minución de mu - Colector de polvo y aspersion de 192/572
- Programa de
apoyo a trabaj
ador y familia
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
INS PECCI INS PECCION D (5) Contacto con E

ON DE EQ E EQUIPOS DE nergía Eléctrica/ Ar
UIPOS EN TENIDO PLANT co Eléctrico
DETENCIO A REMANEJO D e protección elé eléctricamente. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - EPP dieléctric
N DE PLA E PEBBLES ctrica y/o malla - Aislamiento, bloqueo y prueba d ermanente < 0 3 o e ignífugo.
NTA de puesta a tier e energía cero. 30% del cuer - Plan de emer
193/572
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
nes puesta a tierra
eléctricamente.

e energizada. cos.
nes puesta a tierra
cos.

eléctricamente.

usencia de prot co.
islación del equi
po.

o para la activid
ad.
194/572
e energía cero.
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
co.
e energía cero.
cos.

para trabajos el
éctricos.



195/572

e energía cero.


INS PECCI INS PECCION D Atrapamiento/Aplas

ON DE EQ E EQUIPOS DE tamiento
UIPOS EN TENIDO PLANT Ingreso no autor - Examen de Condiciones Médicas
DETENCIO A REMANEJO D izado al área de Físicas y Psicológicas aptas. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de respu
N DE PLA E PEBBLES trabajo. - Protecciones físicas (barrera físic ermanente < 0 3 esta ante emer
NTA a que impide la interacción entre 30% del cuer gencia.
segura de trabajo.

196/572
hombre máquina).
amiento en equipos.

amiento en equipos.

amiento en equipos.

hombre máquina).
amiento en equipos.

197/572
INS PECCI INS PECCION D Acoso/Asalto Sexua

ON DE EQ E EQUIPOS DE l - Escondida
UIPOS EN TENIDO PLANT
Malicious intent - SASH Training.
DETENCIO A REMANEJO D
/ individual has - SASH Discipline MinAm. Seguridad 4 30 0. 90 4 - Investigations
N DE PLA E PEBBLES pre-disposition t - Security Program. 0 3 SASH
NTA o sexual assault - SASH Recruitment. - Security Progr
/ history of sexu - Contractor and third party engag am.
al assaults ement incl pre-employment scree - Trauma Infor
ning. med care.
- Restorative E
FACTORS CONT - Communication. ngagement.
RIBUTING TO OP - Work Design. - Trusted Perso
PORTUNITY ns Network.

rable situation /
an environment
that enables op
portunity - isolat
ion, remote loca
tions, small wor
k group (e.g. tw
o people), rotati
ons etc.

access, room ac
cess, CCTV.

gn.

trators remain.

198/572
.
- Code of Conduct.

l and other drug
s.



calate out of ha
nd.

dership.
INS PECCI INS PECCION D RIESGO NO MATERI

ON DE EQ E EQUIPOS DE AL - Caida a mism
UIPOS EN TENIDO PLANT o nivel
DETENCIO A REMANEJO D portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
N DE PLA E PEBBLES decuado apoyo 3 eguridad
NTA - Mantención Orden y Aseo

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
199/572
ON DE EQ E EQUIPOS DE AL - Golpeado por
UIPOS EN TENIDO PLANT o contra
DETENCIO A REMANEJO D portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
N DE PLA E PEBBLES decuado quipos 3
NTA - Uso de mano libres al utilizar her

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
INS PECCI INS PECCION D generación de mat

ON DE EQ E EQUIPOS DE erial particulado
UIPOS EN TENIDO PLANT Desviarse de los - Humectación de Terreno
DETENCIO A REMANEJO D Métodos /norma Medioambi Impactos de 1 10 0. 3 1 - Humectar terr
N DE PLA E PEBBLES tivas aceptadas ente bajo nivel qu 3 eno 3 veces al
NTA e solo requier dia
Mal manejo de - Trabajar con equipo sin haber re en primeros
materiales, equi alizado humectación de terreno auxilios; o Im
pos e insumos pacto menor
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
200/572
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Riesgo /
Aspecto
INS PECCI INS PECCION D (8) Exposición a m

ON DE LIN E LINEA CON P aterial particulado
EA CON P LANTA OPERAN y silice
LANTA OP DO posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
ERANDO en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
Respiratoria

upresores de polvo en caminos (c 201/572
átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
INS PECCI INS PECCION D (5) Contacto con E

ON DE LIN E LINEA CON P nergía Eléctrica/ Ar
EA CON P LANTA OPERAN co Eléctrico
LANTA OP DO e protección elé eléctricamente. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - EPP dieléctric
ERANDO ctrica y/o malla - Aislamiento, bloqueo y prueba d ermanente < 0 3 o e ignífugo.
eléctricamente.
e energía cero.

cos.

202/572
nes puesta a tierra
eléctricamente.

e energizada. cos.
nes puesta a tierra
cos.

eléctricamente.

usencia de prot co.
islación del equi
po.

o para la activid
ad.

e energía cero.
eléctricamente.
e energía cero.


cos.
203/572
co.
e energía cero.
cos.

para trabajos el
éctricos.




e energía cero.

204/572

INS PECCI INS PECCION D Atrapamiento/Aplas

ON DE LIN E LINEA CON P tamiento
EA CON P LANTA OPERAN Ingreso no autor - Examen de Condiciones Médicas
LANTA OP DO izado al área de Físicas y Psicológicas aptas. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de respu
ERANDO trabajo. - Protecciones físicas (barrera físic ermanente < 0 3 esta ante emer
segura de trabajo.

hombre máquina).
amiento en equipos.

otencial. a residual. 205/572
amiento en equipos.

amiento en equipos.

hombre máquina).
amiento en equipos.

INS PECCI INS PECCION D Caída de Objeto

ON DE LIN E LINEA CON P Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
EA CON P LANTA OPERAN Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas
LANTA OP DO mientas en trab a caída de objetos Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de
ERANDO ajos en altura. - Elementos de sujeción para herr síntomas o m 0 1 contención par
206/572
otros) nto médico.

mantención.

ivel físico
otros)
res

cable, seguro p
asador, chaveta
s, gancho y otro
s).

operación/ mant
ención).


207/572
otros)


otros)

menores res
INS PECCI INS PECCION D Liberación descontr

ON DE LIN E LINEA CON P olada de energía
EA CON P LANTA OPERAN Identificación in - Aislamiento, bloqueo, prueba de
LANTA OP DO adecuada de en energía cero y liberación de energí Seguridad 2 30 0. 9 4 - Dispositivos d
ERANDO ergías contenida a residual. 3 e seguridad lib
gencia.

es.

stos inadecuado
208/572
stos inadecuado
s.

para el trabajo

para el trabajo

astre. expuestas

s o equipos mó
viles con conten
edores o tubería
s a presión

ON DE LIN E LINEA CON P AL - Caida a mism
EA CON P LANTA OPERAN o nivel
LANTA OP DO portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
ERANDO decuado apoyo 3 eguridad

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas
eficientes

209/572
bajo dañada / in
adecuada

ON DE LIN E LINEA CON P AL - Golpeado por
EA CON P LANTA OPERAN o contra
LANTA OP DO portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
ERANDO decuado quipos 3

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Riesgo /
Aspecto
ALINEAMI ALINEAMIENTO (8) Exposición a m

ENTO EN EN CORREAS Y aterial particulado
CORREAS ALIMENTADOR y silice
Y ALIMENT ES posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
ADORES en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
erpo para un - Reubicacion d
perforación, tra upresores de polvo en caminos (c a o más pers e trabajadores
nsporte de mat átodos) onas. de acuerdo a e
erial, vaciado d - Colector de polvo y aspersion de
valuacion
- Plan Comunic
acional
os, corte y con ncado. 210/572
acional
- Programa de
apoyo a trabaj
ador y familia
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
ALINEAMI ALINEAMIENTO (5) Contacto con E

ENTO EN EN CORREAS Y nergía Eléctrica/ Ar
CORREAS ALIMENTADOR co Eléctrico
Y ALIMENT ES e protección elé eléctricamente. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - EPP dieléctric
ADORES ctrica y/o malla - Aislamiento, bloqueo y prueba d ermanente < 0 3 o e ignífugo.
211/572
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
nes puesta a tierra
eléctricamente.

e energizada. cos.
nes puesta a tierra
cos.

eléctricamente.

usencia de prot co.
islación del equi
po.


o para la activid
ad.
212/572
ad.

e energía cero.
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
co.
e energía cero.
cos.

para trabajos el
éctricos.


213/572

e energía cero.


ALINEAMI ALINEAMIENTO Atrapamiento/Aplas

ENTO EN EN CORREAS Y tamiento
CORREAS ALIMENTADOR Ingreso no autor - Examen de Condiciones Médicas
Y ALIMENT ES izado al área de Físicas y Psicológicas aptas. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de respu
ADORES trabajo. - Protecciones físicas (barrera físic ermanente < 0 3 esta ante emer
segura de trabajo.

as de operadore a residual. 214/572
hombre máquina).
amiento en equipos.

amiento en equipos.

amiento en equipos.

hombre máquina).
amiento en equipos.

215/572
ALINEAMI ALINEAMIENTO Caída de Objeto

ENTO EN EN CORREAS Y Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
CORREAS ALIMENTADOR Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas
Y ALIMENT ES mientas en trab a caída de objetos Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de
ADORES ajos en altura. - Elementos de sujeción para herr síntomas o m 0 1 contención par
otros) nto médico.

mantención.

ivel físico
otros)
res

cable, seguro p
asador, chaveta
s, gancho y otro
216/572
s, gancho y otro
s).

operación/ mant
ención).

otros)


otros)

menores res
ALINEAMI ALINEAMIENTO Liberación descontr

ENTO EN EN CORREAS Y olada de energía
CORREAS ALIMENTADOR Identificación in - Aislamiento, bloqueo, prueba de
Y ALIMENT ES adecuada de en energía cero y liberación de energí Seguridad 2 30 0. 9 4 - Dispositivos d
ADORES ergías contenida a residual. 3 e seguridad lib
gencia.

217/572

es.

stos inadecuado
s.

para el trabajo

para el trabajo

astre. expuestas

s o equipos mó
viles con conten
edores o tubería
s a presión
ALINEAMI ALINEAMIENTO RIESGO NO MATERI

ENTO EN EN CORREAS Y AL - Golpeado por
CORREAS ALIMENTADOR o contra 218/572
CORREAS ALIMENTADOR o contra
Y ALIMENT ES portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
ADORES decuado quipos 3

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
ALINEAMI ALINEAMIENTO RIESGO NO MATERI

Nombre Controles
AL - Caida a mism Controles preventivos Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL
ENTO EN EN CORREAS Y mitigadores
CORREAS ALIMENTADOR o nivel
Y ALIMENT ES Conducta / com - Evaluación de riesgo (Toma 5) Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
ADORES portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de 3 eguridad
decuado apoyo

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
219/572
Riesgo /
Aspecto
CAMBIO D CAMBIO DEL B (8) Exposición a m

EL BUJE D UJE DE EXCÉN aterial particulado
E EXCÉNT TRICA EN CHA y silice
RICA EN C NCADOR DE P posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
HANCADO EBBLES en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
R DE PEB o activiades aso en terreno.(mina) permanente biental y de Sa
BLES ciadas: sondaje, - Programa de regadio y uso de s > 30% de cu lud)
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
220/572
Respiratoria
dos.
CAMBIO D CAMBIO DEL B (5) Contacto con E

EL BUJE D UJE DE EXCÉN nergía Eléctrica/ Ar
E EXCÉNT TRICA EN CHA co Eléctrico
RICA EN C NCADOR DE P e protección elé eléctricamente. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - EPP dieléctric
HANCADO EBBLES ctrica y/o malla - Aislamiento, bloqueo y prueba d ermanente < 0 3 o e ignífugo.
R DE PEB de puesta a tier e energía cero. 30% del cuer - Plan de emer
BLES ra - Protecciones eléctricas y conexio po para una gencia
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
nes puesta a tierra
eléctricamente.

e energizada. cos.
nes puesta a tierra
cos.

ción en equipo eléctricamente. 221/572
eléctricamente.

usencia de prot co.
islación del equi
po.

o para la activid
ad.

e energía cero.
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
co.
e energía cero.
cos.

para trabajos el
éctricos.

con línea energi - Distancia de acercamiento a part 222/572



e energía cero.


CAMBIO D CAMBIO DEL B Atrapamiento/Aplas

EL BUJE D UJE DE EXCÉN tamiento
mitigadores
E EXCÉNT TRICA EN CHA Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL
Ingreso no autor - Examen de Condiciones Médicas
RICA EN C NCADOR DE P izado al área de Físicas y Psicológicas aptas.
Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de respu
HANCADO EBBLES trabajo. - Protecciones físicas (barrera físic
R DE PEB a que impide la interacción entre ermanente < 0 3 esta ante emer
BLES hombre máquina). 30% del cuer gencia.
- Dispositivos de seguridad. po para una - Dispositivos d
223/572
- Operador/mantenedor autorizado o más person e seguridad.
y competente para el trabajo. as. Días restri
- Señalización para advertir sobre ngidos o perd
el riesgo de atrapamiento / aplast idos debido a
amiento en equipos. una lesión o
- Comunicación efectiva para zona enfermedad.
segura de trabajo.

hombre máquina).
amiento en equipos.

amiento en equipos.

amiento en equipos.

ntal inadecuada - Protecciones físicas (barrera físic 224/572
hombre máquina).
amiento en equipos.

CAMBIO D CAMBIO DEL B Caída de Objeto

EL BUJE D UJE DE EXCÉN Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
E EXCÉNT TRICA EN CHA Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas
RICA EN C NCADOR DE P mientas en trab a caída de objetos Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de
HANCADO EBBLES ajos en altura. - Elementos de sujeción para herr síntomas o m 0 1 contención par
R DE PEB amientas durante trabajos sobre n olestias subje a caídas de obj
BLES ivel físico tivos a corto etos (rodapié,
otros) nto médico.

mantención.


ivel físico
- Accesorios de izaje manuales cer 225/572
otros)
res

cable, seguro p
asador, chaveta
s, gancho y otro
s).

operación/ mant
ención).

otros)


otros)

menores res
226/572
CAMBIO D CAMBIO DEL B Liberación descontr
EL BUJE D UJE DE EXCÉN olada de energía
E EXCÉNT TRICA EN CHA Identificación in - Aislamiento, bloqueo, prueba de
RICA EN C NCADOR DE P adecuada de en energía cero y liberación de energí Seguridad 2 30 0. 9 4 - Dispositivos d
HANCADO EBBLES ergías contenida a residual. 3 e seguridad lib
R DE PEB s. - Dispositivos de seguridad liberaci eración y/o con
BLES ón y/o contención de energía. tención de ene
gencia.

es.

stos inadecuado
s.

para el trabajo

para el trabajo

227/572
astre. expuestas

s o equipos mó
viles con conten
edores o tubería
s a presión
CAMBIO D CAMBIO DEL B RIESGO NO MATERI

EL BUJE D UJE DE EXCÉN AL - Caida a mism
E EXCÉNT TRICA EN CHA o nivel
RICA EN C NCADOR DE P portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
HANCADO EBBLES decuado apoyo 3 eguridad
R DE PEB - Mantención Orden y Aseo
BLES
ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
CAMBIO D CAMBIO DEL B RIESGO NO MATERI

EL BUJE D UJE DE EXCÉN AL - Golpeado por
E EXCÉNT TRICA EN CHA o contra
RICA EN C NCADOR DE P portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
HANCADO EBBLES decuado quipos 3
R DE PEB - Uso de mano libres al utilizar her
BLES ramientas de golpe (maceta)

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas
228/572
eficientes

bajo dañada / in
adecuada
CAMBIO D CAMBIO DEL B Generacion de resi

EL BUJE D UJE DE EXCÉN duos industriales
E EXCÉNT TRICA EN CHA Orden y aseo d - Housekeeping
RICA EN C NCADOR DE P eficientes Medioambi Impactos de 1 10 0. 3 1 - housekeeping
HANCADO EBBLES ente bajo nivel qu 3
R DE PEB e solo requier
BLES en primeros
auxilios; o Im
pacto menor
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
229/572
Riesgo /
Aspecto
CAMBIO D PROCEDIMIEN (7) Hipobaria

E CORREA TO CAMBIO DE Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
S DE TRA CORREAS DE T Personal inadec - Inhabilitación y habilitación a fae
NS MIS IÓN RANS MIS IÓN E uado (contraindi na de los trabajadores MEL y contr Salud Incapacidad p 3 10 1 10 4 - Policlínicos eq
EN CHAN N CHANCADOR cado) trabajand atistas ermanente < uipados (equip
CADOR DE DE PEBBLES o a gran altura - Control de Acceso - SGCAS 30% del cuer o, reserva de r
PEBBLES geográfica - Programa de fatiga y somnolenci po para una eserva terapéu
(1) a o más person tica, personal d
atención médic
m - Programa de
Supervisión Epi
demiológica
- Oxígeno prev
entivo administ
rado en la Polic
línica / comidas
saludables
CAMBIO D PROCEDIMIEN (8) Exposición a m

E CORREA TO CAMBIO DE aterial particulado
S DE TRA CORREAS DE T y silice
NS MIS IÓN RANS MIS IÓN E posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
EN CHAN N CHANCADOR en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
CADOR DE DE PEBBLES o activiades aso en terreno.(mina) permanente biental y de Sa
PEBBLES ciadas: sondaje, - Programa de regadio y uso de s > 30% de cu lud)
(1) perforación, tra upresores de polvo en caminos (c erpo para un - Reubicacion d
230/572
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
CAMBIO D PROCEDIMIEN (5) Contacto con E

E CORREA TO CAMBIO DE nergía Eléctrica/ Ar
S DE TRA CORREAS DE T co Eléctrico
NS MIS IÓN RANS MIS IÓN E e protección elé eléctricamente. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - EPP dieléctric
EN CHAN N CHANCADOR ctrica y/o malla - Aislamiento, bloqueo y prueba d ermanente < 0 3 o e ignífugo.
CADOR DE DE PEBBLES de puesta a tier e energía cero. 30% del cuer - Plan de emer
PEBBLES ra - Protecciones eléctricas y conexio po para una gencia
(1) nes puesta a tierra o más person - Protecciones

231/572
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
nes puesta a tierra
eléctricamente.

e energizada. cos.
nes puesta a tierra
cos.

eléctricamente.

usencia de prot co.
islación del equi
po.

o para la activid
ad.
232/572
e energía cero.
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
co.
e energía cero.
cos.

para trabajos el
éctricos.



233/572

e energía cero.


CAMBIO D PROCEDIMIEN Acoso/Asalto Sexua

E CORREA TO CAMBIO DE l - Escondida
S DE TRA CORREAS DE T Malicious intent - SASH Training.
NS MIS IÓN RANS MIS IÓN E / individual has - SASH Discipline MinAm. Seguridad 4 30 0. 90 4 - Investigations
EN CHAN N CHANCADOR pre-disposition t - Security Program. 0 3 SASH
CADOR DE DE PEBBLES o sexual assault - SASH Recruitment. - Security Progr
PEBBLES / history of sexu - Contractor and third party engag am.
(1) al assaults ement incl pre-employment scree - Trauma Infor
ning. med care.
- Restorative E

rable situation /
an environment
that enables op
portunity - isolat
ion, remote loca
tions, small wor
k group (e.g. tw
234/572
o people), rotati
ons etc.

access, room ac
cess, CCTV.

gn.

trators remain.

.
- Code of Conduct.

l and other drug
s.



calate out of ha
nd.

dership.
CAMBIO D PROCEDIMIEN Atrapamiento/Aplas

E CORREA TO CAMBIO DE tamiento
S DE TRA CORREAS DE T Ingreso no autor - Examen de Condiciones Médicas Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
NS MIS IÓN RANS MIS IÓN E izado al área de Físicas y Psicológicas aptas.
235/572
NS MIS IÓN RANS MIS IÓN E izado al área de Físicas y Psicológicas aptas.
EN CHAN N CHANCADOR trabajo. - Protecciones físicas (barrera físic Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de respu
CADOR DE DE PEBBLES a que impide la interacción entre ermanente < 0 3 esta ante emer
hombre máquina). 30% del cuer gencia.
PEBBLES
(1)
segura de trabajo.

hombre máquina).
amiento en equipos.

amiento en equipos.

amiento en equipos.
236/572
hombre máquina).
amiento en equipos.

CAMBIO D PROCEDIMIEN Caída de Objeto

E CORREA TO CAMBIO DE Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
S DE TRA CORREAS DE T Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas
NS MIS IÓN RANS MIS IÓN E mientas en trab a caída de objetos Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de
EN CHAN N CHANCADOR ajos en altura. - Elementos de sujeción para herr síntomas o m 0 1 contención par
CADOR DE DE PEBBLES amientas durante trabajos sobre n olestias subje a caídas de obj
PEBBLES ivel físico tivos a corto etos (rodapié,
(1) - Elementos de contención para ca plazo. No ha mallas y otros)
otros) nto médico.

mantención.


237/572
ivel físico
otros)
res

cable, seguro p
asador, chaveta
s, gancho y otro
s).

operación/ mant
ención).

otros)


otros)
238/572
menores res
CAMBIO D PROCEDIMIEN Liberación descontr

E CORREA TO CAMBIO DE olada de energía
S DE TRA CORREAS DE T Identificación in - Aislamiento, bloqueo, prueba de
NS MIS IÓN RANS MIS IÓN E adecuada de en energía cero y liberación de energí Seguridad 2 30 0. 9 4 - Dispositivos d
EN CHAN N CHANCADOR ergías contenida a residual. 3 e seguridad lib
CADOR DE DE PEBBLES s. - Dispositivos de seguridad liberaci eración y/o con
PEBBLES ón y/o contención de energía. tención de ene
(1) - Diseño y gestión de cambio con rgía.
gencia.

es.

stos inadecuado
s.

para el trabajo


239/572
para el trabajo

astre. expuestas

s o equipos mó
viles con conten
edores o tubería
s a presión
CAMBIO D PROCEDIMIEN RIESGO NO MATERI

E CORREA TO CAMBIO DE AL - Caida a mism
S DE TRA CORREAS DE T o nivel
NS MIS IÓN RANS MIS IÓN E portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
EN CHAN N CHANCADOR decuado apoyo 3 eguridad
CADOR DE DE PEBBLES - Mantención Orden y Aseo
PEBBLES
(1) Área/ Recinto co - Evaluación de riesgo (Toma 5)
ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
CAMBIO D PROCEDIMIEN RIESGO NO MATERI

E CORREA TO CAMBIO DE AL - Golpeado por
S DE TRA CORREAS DE T o contra
NS MIS IÓN RANS MIS IÓN E portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
EN CHAN N CHANCADOR decuado quipos 3
CADOR DE DE PEBBLES - Uso de mano libres al utilizar her
PEBBLES ramientas de golpe (maceta)

(1)
240/572
(1)
ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
CAMBIO D PROCEDIMIEN Falta de iluminació

E CORREA TO CAMBIO DE n
S DE TRA CORREAS DE T Desviarse de los - Realizar chequeo preventivo a e
NS MIS IÓN RANS MIS IÓN E Métodos /norma quipos generadores y torretas de i Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - Contar con E
EN CHAN N CHANCADOR tivas aceptadas luminación, equipos acordes a est rmedad que 3 quipos a baterí
CADOR DE DE PEBBLES ándar Mel no altera la v a en caso de s
PEBBLES - Se debe contar con contenciones ida, o incapa ufrir algún des
(1) en caso de derrame, extintor tipo citan de corto perfecto de los
n de la funció
nos de un m
es; o impacto
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
241/572
pueblo); o EN
ándar Mel
gura.
CAMBIO D PROCEDIMIEN Generacion de resi

E CORREA TO CAMBIO DE duos industriales
S DE TRA CORREAS DE T Orden y aseo d - Housekeeping
NS MIS IÓN RANS MIS IÓN E eficientes Medioambi Impactos de 1 10 0. 3 1 - housekeeping
EN CHAN N CHANCADOR ente bajo nivel qu 3
CADOR DE DE PEBBLES e solo requier
PEBBLES en primeros
(1) auxilios; o Im
pacto menor
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
242/572
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Riesgo /
Aspecto
CAMBIO D CAMBIO DE C (8) Exposición a m

E CONTRA ONTRA-EJE EN aterial particulado
-EJE EN C CHANCADOR D y silice
HANCADO E PEBBLES posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
R DE PEB en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
BLES o activiades aso en terreno.(mina) permanente biental y de Sa
Respiratoria

átodos)
ncado.
- Colector de polvo y aspersion de 243/572
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
CAMBIO D CAMBIO DE C (5) Contacto con E

E CONTRA ONTRA-EJE EN nergía Eléctrica/ Ar
-EJE EN C CHANCADOR D co Eléctrico
HANCADO E PEBBLES e protección elé eléctricamente. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - EPP dieléctric
R DE PEB ctrica y/o malla - Aislamiento, bloqueo y prueba d ermanente < 0 3 o e ignífugo.
BLES de puesta a tier e energía cero. 30% del cuer - Plan de emer
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
nes puesta a tierra
eléctricamente.

244/572
e energizada. cos.
nes puesta a tierra
cos.

eléctricamente.

usencia de prot co.
islación del equi
po.

o para la activid
ad.

e energía cero.
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
co.

245/572
e energía cero.
cos.

para trabajos el
éctricos.




e energía cero.


246/572
CAMBIO D CAMBIO DE C Atrapamiento/Aplas

E CONTRA ONTRA-EJE EN tamiento
-EJE EN C CHANCADOR D Ingreso no autor - Examen de Condiciones Médicas
HANCADO E PEBBLES izado al área de Físicas y Psicológicas aptas. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de respu
R DE PEB trabajo. - Protecciones físicas (barrera físic ermanente < 0 3 esta ante emer
BLES a que impide la interacción entre 30% del cuer gencia.
segura de trabajo.

hombre máquina).
amiento en equipos.

247/572
amiento en equipos.

amiento en equipos.

hombre máquina).
amiento en equipos.

CAMBIO D CAMBIO DE C Caída de Objeto

E CONTRA ONTRA-EJE EN Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
-EJE EN C CHANCADOR D Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas
HANCADO E PEBBLES mientas en trab a caída de objetos Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de
R DE PEB ajos en altura. - Elementos de sujeción para herr síntomas o m 0 1 contención par
BLES amientas durante trabajos sobre n olestias subje a caídas de obj
otros) nto médico.

248/572
mantención.

ivel físico
otros)
res

cable, seguro p
asador, chaveta
s, gancho y otro
s).

operación/ mant
ención).

otros)

umulado en estr - Limpieza área de trabajo niveles 249/572

otros)

menores res
CAMBIO D CAMBIO DE C Liberación descontr

E CONTRA ONTRA-EJE EN olada de energía
-EJE EN C CHANCADOR D Identificación in - Aislamiento, bloqueo, prueba de
HANCADO E PEBBLES adecuada de en energía cero y liberación de energí Seguridad 2 30 0. 9 4 - Dispositivos d
R DE PEB ergías contenida a residual. 3 e seguridad lib
BLES s. - Dispositivos de seguridad liberaci eración y/o con
gencia.

es.

stos inadecuado
s.

250/572
para el trabajo

para el trabajo

astre. expuestas

s o equipos mó
viles con conten
edores o tubería
s a presión
CAMBIO D CAMBIO DE C RIESGO NO MATERI

E CONTRA ONTRA-EJE EN AL - Caida a mism
-EJE EN C CHANCADOR D o nivel
HANCADO E PEBBLES portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
R DE PEB decuado apoyo 3 eguridad
BLES - Mantención Orden y Aseo

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
251/572
CAMBIO D CAMBIO DE C RIESGO NO MATERI
E CONTRA ONTRA-EJE EN AL - Golpeado por
-EJE EN C CHANCADOR D o contra
HANCADO E PEBBLES portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
R DE PEB decuado quipos 3
BLES - Uso de mano libres al utilizar her

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
CAMBIO D CAMBIO DE C (6) Impacto Person

E CONTRA ONTRA-EJE EN a Equipo Móvil/ Ve
-EJE EN C CHANCADOR D hículo Liviano
HANCADO E PEBBLES piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
R DE PEB es, operadores - Licencia de conducir interna y ex ermanente < 0 3 gencia
BLES y/o conductores terna vigente 30% del cuer - Segregación/
ngidos o perd os
adversas


ante
252/572


s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.


CAMBIO D CAMBIO DE C Falta de iluminació

E CONTRA ONTRA-EJE EN n
-EJE EN C CHANCADOR D Desviarse de los - Realizar chequeo preventivo a e
HANCADO E PEBBLES
R DE PEB 253/572
R DE PEB tivas aceptadas luminación, equipos acordes a est
BLES
n de la funció
nos de un m
pueblo); o EN
tre US$2 y U
ándar Mel
gura.
CAMBIO D CAMBIO DE C Generacion de resi

E CONTRA ONTRA-EJE EN duos industriales
254/572
E CONTRA ONTRA-EJE EN duos industriales
-EJE EN C CHANCADOR D Orden y aseo d - Housekeeping
HANCADO E PEBBLES eficientes Medioambi Impactos de 1 10 0. 3 1 - housekeeping
R DE PEB ente bajo nivel qu 3
BLES e solo requier
en primeros
auxilios; o Im
pacto menor
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Riesgo /
Aspecto
RELLENO RELLENO DE S (8) Exposición a m

DE S IS TE IS TEMA DE RE aterial particulado
MA DE RE S PALDO DE NI y silice
S PALDO D TRÓGENO CHA posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
en las áreas y / y áreas de mantención de equipos
E NITRÓG NCADOR PEBB . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
o activiades aso en terreno.(mina)
ENO CHA LES permanente biental y de Sa
ciadas: sondaje, - Programa de regadio y uso de s
NCADOR P > 30% de cu lud)
perforación, tra upresores de polvo en caminos (c 255/572
NCADOR P > 30% de cu lud)
perforación, tra upresores de polvo en caminos (c
erpo para un - Reubicacion d
EBBLES nsporte de mat átodos)
onas. de acuerdo a e
valuacion
- Plan Comunic
acional
- Programa de
apoyo a trabaj
ador y familia
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
RELLENO RELLENO DE S (6) Impacto Person

a Equipo Móvil/ Ve
DE S IS TE IS TEMA DE RE hículo Liviano Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
MA DE RE S PALDO DE NI piada de peaton eatones y vehículos/equipos
S PALDO D TRÓGENO CHA Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
es, operadores - Licencia de conducir interna y ex 256/572
S PALDO D TRÓGENO CHA Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
es, operadores - Licencia de conducir interna y ex
E NITRÓG NCADOR PEBB ermanente < 0 3 gencia
y/o conductores terna vigente
30% del cuer - Segregación/
ENO CHA LES ´, ingreso no au - Diseño de layout para área o zo
po para una delimitación en
NCADOR P torizado a área nas de trabajo simultáneos
EBBLES de trabajo
as. Días restri vehículos/equip
ngidos o perd os
idos debido a
una lesión o
enfermedad.
adversas

ante


s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.
257/572

RELLENO RELLENO DE S Acoso/Asalto Sexua

DE S IS TE IS TEMA DE RE l - Escondida
MA DE RE S PALDO DE NI Malicious intent - SASH Training.
S PALDO D TRÓGENO CHA / individual has - SASH Discipline MinAm. Seguridad 4 30 0. 90 4 - Investigations
E NITRÓG NCADOR PEBB pre-disposition t - Security Program. 0 3 SASH
ENO CHA LES o sexual assault - SASH Recruitment. - Security Progr
NCADOR P / history of sexu - Contractor and third party engag am.
EBBLES al assaults ement incl pre-employment scree - Trauma Infor
ning. med care.
- Restorative E

rable situation /
an environment
that enables op
portunity - isolat
ion, remote loca
tions, small wor
k group (e.g. tw
o people), rotati
ons etc.

access, room ac
cess, CCTV.

gn.

258/572
trators remain.

.
- Code of Conduct.

l and other drug
s.



calate out of ha
nd.

dership.
RELLENO RELLENO DE S Atrapamiento/Aplas

DE S IS TE IS TEMA DE RE tamiento
MA DE RE S PALDO DE NI Ingreso no autor - Examen de Condiciones Médicas
S PALDO D TRÓGENO CHA izado al área de Físicas y Psicológicas aptas. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de respu
E NITRÓG NCADOR PEBB trabajo. - Protecciones físicas (barrera físic ermanente < 0 3 esta ante emer
ENO CHA LES a que impide la interacción entre 30% del cuer gencia.
NCADOR P hombre máquina). po para una - Dispositivos d
EBBLES - Dispositivos de seguridad. o más person e seguridad.
segura de trabajo.
259/572

hombre máquina).
amiento en equipos.

amiento en equipos.

amiento en equipos.

hombre máquina).
amiento en equipos.
260/572

RELLENO RELLENO DE S Contacto/inhalació

DE S IS TE IS TEMA DE RE n con sustancias p
MA DE RE S PALDO DE NI eligrosas
S PALDO D TRÓGENO CHA izado a áreas d - Bloqueo y drenaje del sistema L Seguridad 2 30 0. 9 4 - EPP especializ
E NITRÓG NCADOR PEBB e descarga, alm C. 3 ado.
ENO CHA LES acenamiento y - Plan de inspección y manteni LC. - Acceso restrin
NCADOR P manipulación de - EPP especializados LC. gido a áreas C
EBBLES sustancias peligr - Dispositivos de emergencia LC. AT.
osas. - Aislamiento y bloqueo. - Dispositivos d
. e emergen NPI
e area.

sustancias peligr .
261/572
e area.

limiento de proc C.
de estándar. .
e area.

.
e area.

.
262/572
e area.

.
e area.

xtremos. C.
.
e area.

namiento. C.
263/572
.
e area.
RELLENO RELLENO DE S Liberación descontr

DE S IS TE IS TEMA DE RE olada de energía
MA DE RE S PALDO DE NI Identificación in - Aislamiento, bloqueo, prueba de
S PALDO D TRÓGENO CHA adecuada de en energía cero y liberación de energí Seguridad 2 30 0. 9 4 - Dispositivos d
E NITRÓG NCADOR PEBB ergías contenida a residual. 3 e seguridad lib
ENO CHA LES s. - Dispositivos de seguridad liberaci eración y/o con
NCADOR P ón y/o contención de energía. tención de ene
EBBLES - Diseño y gestión de cambio con rgía.
gencia.

es.

stos inadecuado
s.

para el trabajo
264/572
para el trabajo

astre. expuestas

s o equipos mó
viles con conten
edores o tubería
s a presión
RELLENO RELLENO DE S RIESGO NO MATERI

DE S IS TE IS TEMA DE RE AL - Caida a mism
MA DE RE S PALDO DE NI o nivel
S PALDO D TRÓGENO CHA portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
E NITRÓG NCADOR PEBB decuado apoyo 3 eguridad
ENO CHA LES - Mantención Orden y Aseo
NCADOR P
EBBLES Área/ Recinto co - Evaluación de riesgo (Toma 5)
ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
RELLENO RELLENO DE S RIESGO NO MATERI Nombre Controles preventivos Controles

AL - Golpeado por Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
DE S IS TE IS TEMA DE RE
MA DE RE S PALDO DE NI o contra Conducta / com - Evaluación de riesgo (Toma 5)
265/572
MA DE RE S PALDO DE NI o contra Conducta / com - Evaluación de riesgo (Toma 5)
S PALDO D TRÓGENO CHA portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
decuado quipos 3
E NITRÓG NCADOR PEBB
ENO CHA LES
NCADOR P
EBBLES Área/ Recinto co - Evaluación de riesgo (Toma 5)
ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
RELLENO RELLENO DE S Derrame de Sustan

DE S IS TE IS TEMA DE RE cia Peligrosa
MA DE RE S PALDO DE NI Actuar a velocid - Buen manejo de sustancia peligr
S PALDO D TRÓGENO CHA ad anormal osa, respetando procedimientos d Medioambi Impactos de 1 10 1 10 1 - Ejecucion corr
E NITRÓG NCADOR PEBB e trabajos asociados. ente bajo nivel qu ecta de Porcedi
ENO CHA LES e solo requier miento de trab
NCADOR P Mal manejo de - Correcto manejo de sustancia pe en primeros ajo.
EBBLES materiales, equi ligrosa auxilios; o Im
y temporal e
Ausencia de con - Correcto manejo de sustancia pe n el medioa
troles ligrosa mbiente, don
de el ecosiste
No aplicación de - Buen manejo de sustancia peligr ma se recupe
procedimiento osa, respetando procedimientos d ra con poca i
e trabajos asociados. ntervención;
o Impacto m
aplicación inade - Buen manejo de sustancia peligr enos y temp
cuada de contro osa, respetando procedimientos d oral en la co
les e trabajos asociados. munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
266/572
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
RELLENO RELLENO DE S Alteración de calida

DE S IS TE IS TEMA DE RE d del suelo.
MA DE RE S PALDO DE NI Conducta / com - 1. 1.- Elaboracion herramienta pr
S PALDO D TRÓGENO CHA portamiento ina eventiva Toma 5 2.- Contenedore Medioambi Impactos de 1 10 0. 3 1 - 1. Utilización
E NITRÓG NCADOR PEBB decuado s para segregación y clasificación ente bajo nivel qu 3 de Kit para em
ENO CHA LES de residuos peligrosos. 3.- Procedi e solo requier ergencias para
NCADOR P miento de Manejo de residuos de en primeros emergencias m
EBBLES Minera Escondida. Referencia lega auxilios; o Im edio ambiental
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
267/572
Riesgo /
Aspecto
CAMBIO D CAMBIO DE M (8) Exposición a m

E MOTOR OTOR DE AJUS aterial particulado
DE AJUS T TE EN CHANCA y silice
E EN CHA DOR posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
NCADOR en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
268/572
Respiratoria
dos.
CAMBIO D CAMBIO DE M (5) Contacto con E

E MOTOR OTOR DE AJUS nergía Eléctrica/ Ar
DE AJUS T TE EN CHANCA co Eléctrico
E EN CHA DOR e protección elé eléctricamente. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - EPP dieléctric
NCADOR ctrica y/o malla - Aislamiento, bloqueo y prueba d ermanente < 0 3 o e ignífugo.
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
nes puesta a tierra
eléctricamente.

e energizada. cos.
nes puesta a tierra
cos.

ción en equipo eléctricamente. 269/572
eléctricamente.

usencia de prot co.
islación del equi
po.

o para la activid
ad.

e energía cero.
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
co.
e energía cero.
cos.

para trabajos el
éctricos.

con línea energi - Distancia de acercamiento a part 270/572



e energía cero.


CAMBIO D CAMBIO DE M Atrapamiento/Aplas

E MOTOR OTOR DE AJUS tamiento
mitigadores
DE AJUS T TE EN CHANCA Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL
E EN CHA DOR izado al área de Físicas y Psicológicas aptas.
Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de respu
NCADOR trabajo. - Protecciones físicas (barrera físic
a que impide la interacción entre ermanente < 0 3 esta ante emer
271/572
segura de trabajo.

hombre máquina).
amiento en equipos.

amiento en equipos.

amiento en equipos.

ntal inadecuada - Protecciones físicas (barrera físic 272/572
hombre máquina).
amiento en equipos.

CAMBIO D CAMBIO DE M Caída de Objeto

E MOTOR OTOR DE AJUS Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
DE AJUS T TE EN CHANCA Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas
E EN CHA DOR mientas en trab a caída de objetos Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de
NCADOR ajos en altura. - Elementos de sujeción para herr síntomas o m 0 1 contención par
otros) nto médico.

mantención.


ivel físico
- Accesorios de izaje manuales cer 273/572
otros)
res

cable, seguro p
asador, chaveta
s, gancho y otro
s).

operación/ mant
ención).

otros)


otros)

menores res
274/572
CAMBIO D CAMBIO DE M RIESGO NO MATERI
E MOTOR OTOR DE AJUS AL - Caida a mism
DE AJUS T TE EN CHANCA o nivel
E EN CHA DOR portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
NCADOR decuado apoyo 3 eguridad

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
CAMBIO D CAMBIO DE M RIESGO NO MATERI

E MOTOR OTOR DE AJUS AL - Golpeado por
DE AJUS T TE EN CHANCA o contra
E EN CHA DOR portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
NCADOR decuado quipos 3

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
CAMBIO D CAMBIO DE M Liberación descontr

275/572
CAMBIO D CAMBIO DE M Liberación descontr
E MOTOR OTOR DE AJUS olada de energía
DE AJUS T TE EN CHANCA Identificación in - Aislamiento, bloqueo, prueba de
E EN CHA DOR adecuada de en energía cero y liberación de energí Seguridad 2 30 0. 9 4 - Dispositivos d
NCADOR ergías contenida a residual. 3 e seguridad lib
gencia.

es.

stos inadecuado
s.

para el trabajo

para el trabajo

276/572
astre. expuestas

s o equipos mó
viles con conten
edores o tubería
s a presión
CAMBIO D CAMBIO DE M Falta de iluminació

E MOTOR OTOR DE AJUS n
DE AJUS T TE EN CHANCA Desviarse de los - Realizar chequeo preventivo a e
E EN CHA DOR Métodos /norma quipos generadores y torretas de i Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - Contar con E
NCADOR tivas aceptadas luminación, equipos acordes a est rmedad que 3 quipos a baterí
n de la funció
nos de un m
es; o impacto
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
ándar Mel
plimiento, o
propuesta de
valor social a
nivel local (re
pueblo); o EN
Problemas en si - Contar con linternas a batería ca tre US$2 y U 277/572
ándar Mel
gura.
CAMBIO D CAMBIO DE M Generacion de resi

E MOTOR OTOR DE AJUS duos industriales
DE AJUS T TE EN CHANCA Orden y aseo d - Housekeeping
E EN CHA DOR eficientes Medioambi Impactos de 1 10 0. 3 1 - housekeeping
NCADOR ente bajo nivel qu 3
e solo requier
en primeros
auxilios; o Im
pacto menor
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
278/572
Riesgo /
Aspecto
CAMBIO I CAMBIO INTER (8) Exposición a m

NTERCAM CAMBIADOR C aterial particulado
BIADOR C ALOR DEL S IS T y silice
ALOR DEL EMA DE ENFRI posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
S IS TEMA AMIENTO DE C en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
DE ENFRI HANCADOR o activiades aso en terreno.(mina) permanente biental y de Sa
AMIENTO ciadas: sondaje, - Programa de regadio y uso de s > 30% de cu lud)
DE CHAN perforación, tra upresores de polvo en caminos (c erpo para un - Reubicacion d
CADOR nsporte de mat átodos) a o más pers e trabajadores
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud) 279/572
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
CAMBIO I CAMBIO INTER (1) Accidente en m

NTERCAM CAMBIADOR C aniobras de izaje
BIADOR C ALOR DEL S IS T Condiciones cli - Segregación y estabilización de l
ALOR DEL EMA DE ENFRI máticas adversa as áreas de izaje Seguridad Incapacidad p 4 30 0. 30 4 - Recursos y E
S IS TEMA AMIENTO DE C s. Condiciones c - Plan de Izaje ermanente < 0 1 quipamiento d
DE ENFRI HANCADOR limáticas que ha 30% del cuer e Respuesta a
AMIENTO cen que el equi po para una Emergencia Ap
DE CHAN po y las tareas o más person tos para ese Fi
CADOR se realicen de as. Días restri n
lada. idos debido a
una lesión o
, equipos móvil
es, estructuras
o fuentes de en
ergía peligrosas.
Interacción en el
área donde se r
ealiza el izaje o
donde se transp
orta la carga.

del equipo o la
carga debido al
diseño, la config
uración del apar
ejo, la evaluació
n de izaje o los
problemas relaci
onados con el
mantenimiento
que causan un
movimiento inc
ontrolado del eq
280/572
ontrolado del eq
uipo o la carga.
Durante la oper
ación de la grúa
, instalación, co
nstrucción, mon
taje, desmontaj
e.

ción fuera de lo
s límites de dise
ño del equipo o
de los límites de
diseño de los ac
cesorios, incluid
a la carga latera
l o la carga punt
ual.

stribución desig
ual de la carga
o al movimiento
de la carga (líqu
ido o carro).

e. Pérdida de es
tabilidad debido
a las condicione
s del suelo o la
estabilización de
l equipo a la su
perficie (presión
de soporte del s
uelo)
CAMBIO I CAMBIO INTER (2) Accidente en ru

NTERCAM CAMBIADOR C ta 281/572
NTERCAM CAMBIADOR C ta
BIADOR C ALOR DEL S IS T Ausencia/Falenci - Examen de condiciones médicas
ALOR DEL EMA DE ENFRI a de competenc físicas y psicológicas ocupacionale Seguridad Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Uso de cintur
S IS TEMA AMIENTO DE C ias técnicas par s . Incapacidad 00 03 ón de segurida
DE ENFRI HANCADOR a la conducción - Certificación de competencias de permanente d y posición co
AMIENTO conducción > 30% de cu rrecta de mane
DE CHAN - Monitoreo de actitud y conducta erpo para un jo
CADOR - Revisión de pre-uso de vehículos a o más pers - Dispositivos d
siva
enir dispositivos
)

ntal inadecuada s
ón

ccesorios (luces,
limpia parabrisa
s, des-empaña
miento)

y/o caída de car
ga

282/572
a vía
minos propios

a vía
minos propios

a velocidades di
spares)

CAMBIO I CAMBIO INTER (6) Impacto Person

NTERCAM CAMBIADOR C a Equipo Móvil/ Ve
BIADOR C ALOR DEL S IS T hículo Liviano
ALOR DEL EMA DE ENFRI piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
S IS TEMA AMIENTO DE C es, operadores - Licencia de conducir interna y ex ermanente < 0 3 gencia
DE ENFRI HANCADOR y/o conductores terna vigente 30% del cuer - Segregación/
AMIENTO ´, ingreso no au - Diseño de layout para área o zo po para una delimitación en
DE CHAN torizado a área nas de trabajo simultáneos o más person tre peatones y
CADOR de trabajo as. Días restri vehículos/equip
ngidos o perd os
adversas

283/572
ante


s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.


CAMBIO I CAMBIO INTER Atrapamiento/Aplas Nombre Controles preventivos Controles

NTERCAM CAMBIADOR C tamiento mitigadores
BIADOR C ALOR DEL S IS T Ingreso no autor - Examen de Condiciones Médicas
284/572
BIADOR C ALOR DEL S IS T Ingreso no autor - Examen de Condiciones Médicas
ALOR DEL EMA DE ENFRI izado al área de Físicas y Psicológicas aptas. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de respu
trabajo. - Protecciones físicas (barrera físic ermanente < 0 3 esta ante emer
S IS TEMA AMIENTO DE C
DE ENFRI HANCADOR
AMIENTO
DE CHAN - Operador/mantenedor autorizado as. Días restri
CADOR y competente para el trabajo. ngidos o perd
segura de trabajo.

hombre máquina).
amiento en equipos.

amiento en equipos.


el riesgo de atrapamiento / aplast 285/572
amiento en equipos.

hombre máquina).
amiento en equipos.

CAMBIO I CAMBIO INTER Caída de Objeto

NTERCAM CAMBIADOR C Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
BIADOR C ALOR DEL S IS T Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas
ALOR DEL EMA DE ENFRI mientas en trab a caída de objetos Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de
S IS TEMA AMIENTO DE C ajos en altura. - Elementos de sujeción para herr síntomas o m 0 1 contención par
DE ENFRI HANCADOR amientas durante trabajos sobre n olestias subje a caídas de obj
AMIENTO ivel físico tivos a corto etos (rodapié,
DE CHAN - Elementos de contención para ca plazo. No ha mallas y otros)
CADOR ídas de objetos (rodapié, mallas y y un tratamie
otros) nto médico.

mantención.

286/572
ivel físico
otros)
res

cable, seguro p
asador, chaveta
s, gancho y otro
s).

operación/ mant
ención).

otros)


otros)
287/572
menores res
CAMBIO I CAMBIO INTER Contacto/inhalació

NTERCAM CAMBIADOR C n con sustancias p
BIADOR C ALOR DEL S IS T eligrosas
ALOR DEL EMA DE ENFRI izado a áreas d - Bloqueo y drenaje del sistema L Seguridad 2 30 0. 9 4 - EPP especializ
S IS TEMA AMIENTO DE C e descarga, alm C. 3 ado.
DE ENFRI HANCADOR acenamiento y - Plan de inspección y manteni LC. - Acceso restrin
AMIENTO manipulación de - EPP especializados LC. gido a áreas C
DE CHAN sustancias peligr - Dispositivos de emergencia LC. AT.
CADOR osas. - Aislamiento y bloqueo. - Dispositivos d
. e emergen NPI
e area.

sustancias peligr .
e area.

limiento de proc C.
288/572
de estándar. .
e area.

.
e area.

.
e area.

289/572
.
e area.

xtremos. C.
.
e area.

namiento. C.
.
e area.
290/572
CAMBIO I CAMBIO INTER RIESGO NO MATERI
NTERCAM CAMBIADOR C AL - Caida a mism
BIADOR C ALOR DEL S IS T o nivel
ALOR DEL EMA DE ENFRI portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
S IS TEMA AMIENTO DE C decuado apoyo 3 eguridad
DE ENFRI HANCADOR - Mantención Orden y Aseo
AMIENTO
DE CHAN Área/ Recinto co - Evaluación de riesgo (Toma 5)
CADOR ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
CAMBIO I CAMBIO INTER RIESGO NO MATERI

NTERCAM CAMBIADOR C AL - Golpeado por
BIADOR C ALOR DEL S IS T o contra
ALOR DEL EMA DE ENFRI portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
S IS TEMA AMIENTO DE C decuado quipos 3
DE ENFRI HANCADOR - Uso de mano libres al utilizar her
AMIENTO ramientas de golpe (maceta)
DE CHAN
CADOR Área/ Recinto co - Evaluación de riesgo (Toma 5)
ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
CAMBIO I CAMBIO INTER Falta de iluminació

Nombre Controles preventivos Controles 291/572
CAMBIO I CAMBIO INTER Falta de iluminació
NTERCAM CAMBIADOR C n
BIADOR C ALOR DEL S IS T Desviarse de los - Realizar chequeo preventivo a e
ALOR DEL EMA DE ENFRI Métodos /norma quipos generadores y torretas de i Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 9 3 - Contar con E
S IS TEMA AMIENTO DE C tivas aceptadas luminación, equipos acordes a est rmedad que 3 quipos a baterí
DE ENFRI HANCADOR ándar Mel no altera la v a en caso de s
AMIENTO - Se debe contar con contenciones ida, o incapa ufrir algún des
DE CHAN en caso de derrame, extintor tipo citan de corto perfecto de los
CADOR PQS, personal capacitado y autoriz plazo de una equipos genera
n de la funció
nos de un m
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
s. (2)
ándar Mel
gura.
292/572
Riesgo /
Aspecto
CAMBIO P CAMBIO PLAC (8) Exposición a m

LACA DE A DE DES GAS T aterial particulado
DES GAS T E CHUTE REPA y silice
E CHUTE RTIDOR DE PE posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
REPARTID BBLES en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
OR DE PE o activiades aso en terreno.(mina) permanente biental y de Sa
BBLES ciadas: sondaje, - Programa de regadio y uso de s > 30% de cu lud)
Respiratoria

átodos)
ncado.

ncado.
de polvo
- Vigilancia de expuestos (Ambient 293/572
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
CAMBIO P CAMBIO PLAC (1) Accidente en m

LACA DE A DE DES GAS T aniobras de izaje
DES GAS T E CHUTE REPA Condiciones cli - Segregación y estabilización de l
E CHUTE RTIDOR DE PE máticas adversa as áreas de izaje Seguridad Incapacidad p 4 30 0. 30 4 - Recursos y E
REPARTID BBLES s. Condiciones c - Plan de Izaje ermanente < 0 1 quipamiento d
OR DE PE limáticas que ha 30% del cuer e Respuesta a
BBLES cen que el equi po para una Emergencia Ap
lada. idos debido a
una lesión o
, equipos móvil
es, estructuras
o fuentes de en
ergía peligrosas.
Interacción en el
área donde se r
ealiza el izaje o
donde se transp
orta la carga.

del equipo o la
carga debido al
diseño, la config
uración del apar
ejo, la evaluació
n de izaje o los
problemas relaci
onados con el
mantenimiento
que causan un
movimiento inc
294/572
movimiento inc
ontrolado del eq
uipo o la carga.
Durante la oper
ación de la grúa
, instalación, co
nstrucción, mon
taje, desmontaj
e.

ción fuera de lo
s límites de dise
ño del equipo o
de los límites de
diseño de los ac
cesorios, incluid
a la carga latera
l o la carga punt
ual.

stribución desig
ual de la carga
o al movimiento
de la carga (líqu
ido o carro).

e. Pérdida de es
tabilidad debido
a las condicione
s del suelo o la
estabilización de
l equipo a la su
perficie (presión
de soporte del s
uelo)
CAMBIO P CAMBIO PLAC (2) Accidente en ru

295/572
LACA DE A DE DES GAS T ta
DES GAS T E CHUTE REPA Ausencia/Falenci - Examen de condiciones médicas
E CHUTE RTIDOR DE PE a de competenc físicas y psicológicas ocupacionale Seguridad Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Uso de cintur
REPARTID BBLES ias técnicas par s . Incapacidad 00 03 ón de segurida
OR DE PE a la conducción - Certificación de competencias de permanente d y posición co
BBLES conducción > 30% de cu rrecta de mane
siva
enir dispositivos
)

ntal inadecuada s
ón

ccesorios (luces,
limpia parabrisa
s, des-empaña
miento)

y/o caída de car
ga

296/572
a vía
minos propios

a vía
minos propios

a velocidades di
spares)

CAMBIO P CAMBIO PLAC (6) Impacto Person

LACA DE A DE DES GAS T a Equipo Móvil/ Ve
DES GAS T E CHUTE REPA hículo Liviano
E CHUTE RTIDOR DE PE piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
REPARTID BBLES es, operadores - Licencia de conducir interna y ex ermanente < 0 3 gencia
OR DE PE y/o conductores terna vigente 30% del cuer - Segregación/
BBLES ´, ingreso no au - Diseño de layout para área o zo po para una delimitación en
ngidos o perd os
adversas

297/572
ante


s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.


CAMBIO P CAMBIO PLAC Atrapamiento/Aplas Nombre Controles preventivos Controles

LACA DE A DE DES GAS T tamiento Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
DES GAS T E CHUTE REPA Ingreso no autor - Examen de Condiciones Médicas 298/572
DES GAS T E CHUTE REPA Ingreso no autor - Examen de Condiciones Médicas
E CHUTE RTIDOR DE PE izado al área de Físicas y Psicológicas aptas. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de respu
REPARTID BBLES trabajo. - Protecciones físicas (barrera físic ermanente < 0 3 esta ante emer
OR DE PE a que impide la interacción entre 30% del cuer gencia.
BBLES
segura de trabajo.

hombre máquina).
amiento en equipos.

amiento en equipos.


299/572
amiento en equipos.

hombre máquina).
amiento en equipos.

CAMBIO P CAMBIO PLAC Caída de Objeto

LACA DE A DE DES GAS T Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
DES GAS T E CHUTE REPA Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas
E CHUTE RTIDOR DE PE mientas en trab a caída de objetos Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de
REPARTID BBLES ajos en altura. - Elementos de sujeción para herr síntomas o m 0 1 contención par
OR DE PE amientas durante trabajos sobre n olestias subje a caídas de obj
BBLES ivel físico tivos a corto etos (rodapié,
otros) nto médico.

mantención.

300/572
ivel físico
otros)
res

cable, seguro p
asador, chaveta
s, gancho y otro
s).

operación/ mant
ención).

otros)


otros)

301/572
menores res
CAMBIO P CAMBIO PLAC RIESGO NO MATERI

LACA DE A DE DES GAS T AL - Golpeado por
DES GAS T E CHUTE REPA o contra
E CHUTE RTIDOR DE PE portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
REPARTID BBLES decuado quipos 3
OR DE PE - Uso de mano libres al utilizar her
BBLES ramientas de golpe (maceta)

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
CAMBIO P CAMBIO PLAC RIESGO NO MATERI

LACA DE A DE DES GAS T AL - Caida a mism
DES GAS T E CHUTE REPA o nivel
E CHUTE RTIDOR DE PE portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
REPARTID BBLES decuado apoyo 3 eguridad
OR DE PE - Mantención Orden y Aseo
BBLES
ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
302/572
adecuada
CAMBIO P CAMBIO PLAC Generacion de resi

LACA DE A DE DES GAS T duos industriales
DES GAS T E CHUTE REPA Orden y aseo d - Housekeeping
E CHUTE RTIDOR DE PE eficientes Medioambi Impactos de 1 10 0. 3 1 - housekeeping
REPARTID BBLES ente bajo nivel qu 3
OR DE PE e solo requier
BBLES en primeros
auxilios; o Im
pacto menor
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Riesgo /
Aspecto
CAMBIO P CAMBIO POLE (8) Exposición a m Nombre Controles preventivos Controles

OLEA DEF A DEFLECTORA aterial particulado Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
LECTORA CORREA y silice
Trabajos con ex - Sellado Cabina/Sala Control 303/572
LECTORA CORREA y silice
CORREA posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria

dos.
304/572
CAMBIO P CAMBIO POLE (1) Accidente en m
OLEA DEF A DEFLECTORA aniobras de izaje
LECTORA CORREA Condiciones cli - Segregación y estabilización de l
CORREA máticas adversa as áreas de izaje Seguridad Incapacidad p 4 30 0. 30 4 - Recursos y E
s. Condiciones c - Plan de Izaje ermanente < 0 1 quipamiento d
limáticas que ha 30% del cuer e Respuesta a
cen que el equi po para una Emergencia Ap
lada. idos debido a
una lesión o
, equipos móvil
es, estructuras
o fuentes de en
ergía peligrosas.
Interacción en el
área donde se r
ealiza el izaje o
donde se transp
orta la carga.

del equipo o la
carga debido al
diseño, la config
uración del apar
ejo, la evaluació
n de izaje o los
problemas relaci
onados con el
mantenimiento
que causan un
movimiento inc
ontrolado del eq
uipo o la carga.
Durante la oper
ación de la grúa
, instalación, co
nstrucción, mon
taje, desmontaj
e.

305/572
ción fuera de lo
s límites de dise
ño del equipo o
de los límites de
diseño de los ac
cesorios, incluid
a la carga latera
l o la carga punt
ual.

stribución desig
ual de la carga
o al movimiento
de la carga (líqu
ido o carro).

e. Pérdida de es
tabilidad debido
a las condicione
s del suelo o la
estabilización de
l equipo a la su
perficie (presión
de soporte del s
uelo)
CAMBIO P CAMBIO POLE (2) Accidente en ru

OLEA DEF A DEFLECTORA ta
LECTORA CORREA Ausencia/Falenci - Examen de condiciones médicas
CORREA a de competenc físicas y psicológicas ocupacionale Seguridad Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Uso de cintur
siva
306/572
seguridad de la
enir dispositivos
)

ntal inadecuada s
ón

ccesorios (luces,
limpia parabrisa
s, des-empaña
miento)

y/o caída de car
ga

a vía
minos propios

a vía
minos propios

307/572
a velocidades di
spares)

CAMBIO P CAMBIO POLE (5) Contacto con E

OLEA DEF A DEFLECTORA nergía Eléctrica/ Ar
LECTORA CORREA co Eléctrico
CORREA e protección elé eléctricamente. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - EPP dieléctric
una lesión o
enfermedad.
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
nes puesta a tierra
eléctricamente.

308/572
e energizada. cos.
nes puesta a tierra
cos.

eléctricamente.

usencia de prot co.
islación del equi
po.

o para la activid
ad.

e energía cero.
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
co.

e energía cero.
309/572
cos.

para trabajos el
éctricos.




e energía cero.


310/572
CAMBIO P CAMBIO POLE (6) Impacto Person

OLEA DEF A DEFLECTORA a Equipo Móvil/ Ve
LECTORA CORREA hículo Liviano
CORREA piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
ngidos o perd os
idos debido a
Condición climát - Segregación/delimitación entre p una lesión o
ica Adversa (Ej. eatones y vehículos/equipos enfermedad.
adversas

ante



s livianos (ej.: si
311/572
s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.


CAMBIO P CAMBIO POLE Atrapamiento/Aplas

OLEA DEF A DEFLECTORA tamiento
LECTORA CORREA Ingreso no autor - Examen de Condiciones Médicas
CORREA izado al área de Físicas y Psicológicas aptas. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de respu
segura de trabajo.

hombre máquina).
312/572
hombre máquina).
amiento en equipos.

amiento en equipos.

amiento en equipos.

hombre máquina).
amiento en equipos.


313/572
CAMBIO P CAMBIO POLE Caída de Objeto

OLEA DEF A DEFLECTORA Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
LECTORA CORREA Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas
CORREA mientas en trab a caída de objetos Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de
otros) nto médico.

mantención.

ivel físico
otros)
res

cable, seguro p
asador, chaveta
s, gancho y otro
s).

314/572
operación/ mant
ención).

otros)


otros)

menores res
CAMBIO P CAMBIO POLE RIESGO NO MATERI

OLEA DEF A DEFLECTORA AL - Caida a mism
LECTORA CORREA o nivel
CORREA portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes
315/572
bajo dañada / in
adecuada

OLEA DEF A DEFLECTORA AL - Golpeado por
LECTORA CORREA o contra
CORREA portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
decuado quipos 3

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Riesgo /
Aspecto
CAMBIO E CAMBIO ELEM (8) Exposición a m

LEMENTO ENTO DE DES aterial particulado
DE DES GA GAS TE MOTOR- y silice
S TE MOTO REDUCTOR CO posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
R-REDUCT RREA en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
OR CORRE o activiades aso en terreno.(mina) permanente biental y de Sa
AS ciadas: sondaje, - Programa de regadio y uso de s > 30% de cu lud)
valuacion
- Plan Comunic
os, corte y con ncado. 316/572
- Plan Comunic
acional
- Programa de
apoyo a trabaj
ador y familia
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
CAMBIO E CAMBIO ELEM (1) Accidente en m

LEMENTO ENTO DE DES aniobras de izaje
DE DES GA GAS TE MOTOR- Condiciones cli - Segregación y estabilización de l
S TE MOTO REDUCTOR CO máticas adversa as áreas de izaje Seguridad Incapacidad p 4 30 0. 30 4 - Recursos y E
R-REDUCT RREA s. Condiciones c - Plan de Izaje ermanente < 0 1 quipamiento d
OR CORRE limáticas que ha 30% del cuer e Respuesta a
AS cen que el equi po para una Emergencia Ap
317/572
lada. idos debido a
una lesión o
, equipos móvil
es, estructuras
o fuentes de en
ergía peligrosas.
Interacción en el
área donde se r
ealiza el izaje o
donde se transp
orta la carga.

del equipo o la
carga debido al
diseño, la config
uración del apar
ejo, la evaluació
n de izaje o los
problemas relaci
onados con el
mantenimiento
que causan un
movimiento inc
ontrolado del eq
uipo o la carga.
Durante la oper
ación de la grúa
, instalación, co
nstrucción, mon
taje, desmontaj
e.

ción fuera de lo
s límites de dise
ño del equipo o
de los límites de
diseño de los ac
cesorios, incluid
a la carga latera
l o la carga punt
318/572
l o la carga punt
ual.

stribución desig
ual de la carga
o al movimiento
de la carga (líqu
ido o carro).

e. Pérdida de es
tabilidad debido
a las condicione
s del suelo o la
estabilización de
l equipo a la su
perficie (presión
de soporte del s
uelo)
CAMBIO E CAMBIO ELEM (5) Contacto con E

LEMENTO ENTO DE DES nergía Eléctrica/ Ar
DE DES GA GAS TE MOTOR- co Eléctrico
S TE MOTO REDUCTOR CO e protección elé eléctricamente. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - EPP dieléctric
R-REDUCT RREA ctrica y/o malla - Aislamiento, bloqueo y prueba d ermanente < 0 3 o e ignífugo.
OR CORRE de puesta a tier e energía cero. 30% del cuer - Plan de emer
AS ra - Protecciones eléctricas y conexio po para una gencia
eléctricamente.
e energía cero.

319/572
cos.
nes puesta a tierra
eléctricamente.

e energizada. cos.
nes puesta a tierra
cos.

eléctricamente.

usencia de prot co.
islación del equi
po.

o para la activid
ad.

e energía cero.
eléctricamente.
e energía cero.

320/572
cos.
co.
e energía cero.
cos.

para trabajos el
éctricos.




e energía cero.
321/572


CAMBIO E CAMBIO ELEM (6) Impacto Person

LEMENTO ENTO DE DES a Equipo Móvil/ Ve
DE DES GA GAS TE MOTOR- hículo Liviano
S TE MOTO REDUCTOR CO piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
R-REDUCT RREA es, operadores - Licencia de conducir interna y ex ermanente < 0 3 gencia
OR CORRE y/o conductores terna vigente 30% del cuer - Segregación/
AS ´, ingreso no au - Diseño de layout para área o zo po para una delimitación en
ngidos o perd os
adversas

ante


322/572

s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.


CAMBIO E CAMBIO ELEM Atrapamiento/Aplas

LEMENTO ENTO DE DES tamiento
DE DES GA GAS TE MOTOR- Ingreso no autor - Examen de Condiciones Médicas
S TE MOTO REDUCTOR CO izado al área de Físicas y Psicológicas aptas. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de respu
R-REDUCT RREA trabajo. - Protecciones físicas (barrera físic ermanente < 0 3 esta ante emer
OR CORRE a que impide la interacción entre 30% del cuer gencia.
AS hombre máquina). po para una - Dispositivos d
segura de trabajo.
323/572

hombre máquina).
amiento en equipos.

amiento en equipos.

amiento en equipos.

hombre máquina).
amiento en equipos.
324/572

CAMBIO E CAMBIO ELEM Caída de Objeto

LEMENTO ENTO DE DES Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
DE DES GA GAS TE MOTOR- Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas
S TE MOTO REDUCTOR CO mientas en trab a caída de objetos Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de
R-REDUCT RREA ajos en altura. - Elementos de sujeción para herr síntomas o m 0 1 contención par
OR CORRE amientas durante trabajos sobre n olestias subje a caídas de obj
AS ivel físico tivos a corto etos (rodapié,
otros) nto médico.

mantención.

ivel físico
otros)
res

325/572
cable, seguro p
asador, chaveta
s, gancho y otro
s).

operación/ mant
ención).

otros)


otros)

menores res
CAMBIO E CAMBIO ELEM Liberación descontr

LEMENTO ENTO DE DES olada de energía
DE DES GA GAS TE MOTOR- Identificación in - Aislamiento, bloqueo, prueba de
S TE MOTO REDUCTOR CO adecuada de en energía cero y liberación de energí Seguridad 2 30 0. 9 4 - Dispositivos d
R-REDUCT RREA ergías contenida a residual. 3 e seguridad lib
OR CORRE s. - Dispositivos de seguridad liberaci eración y/o con
AS ón y/o contención de energía. tención de ene

326/572
gencia.

es.

stos inadecuado
s.

para el trabajo

para el trabajo

astre. expuestas

s o equipos mó
viles con conten
edores o tubería
s a presión
327/572
CAMBIO E CAMBIO ELEM RIESGO NO MATERI
LEMENTO ENTO DE DES AL - Caida a mism
DE DES GA GAS TE MOTOR- o nivel
S TE MOTO REDUCTOR CO portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
R-REDUCT RREA decuado apoyo 3 eguridad
OR CORRE - Mantención Orden y Aseo
AS
ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
CAMBIO E CAMBIO ELEM RIESGO NO MATERI

LEMENTO ENTO DE DES AL - Golpeado por
DE DES GA GAS TE MOTOR- o contra
S TE MOTO REDUCTOR CO portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
R-REDUCT RREA decuado quipos 3
OR CORRE - Uso de mano libres al utilizar her
AS ramientas de golpe (maceta)

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
328/572
adecuada
CAMBIO E CAMBIO ELEM Generacion de resi

LEMENTO ENTO DE DES duos industriales
DE DES GA GAS TE MOTOR- Orden y aseo d - Housekeeping
S TE MOTO REDUCTOR CO eficientes Medioambi Impactos de 1 10 0. 3 1 - housekeeping
R-REDUCT RREA ente bajo nivel qu 3
OR CORRE e solo requier
AS en primeros
auxilios; o Im
pacto menor
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
CAMBIO E CAMBIO ELEM Generacion de resi

LEMENTO ENTO DE DES duos industriales
DE DES GA GAS TE MOTOR- Orden y aseo d - Housekeeping
S TE MOTO REDUCTOR CO eficientes Medioambi Impactos de 1 10 0. 3 1 - housekeeping
R-REDUCT RREA ente bajo nivel qu 3
OR CORRE e solo requier
AS en primeros
auxilios; o Im
pacto menor
329/572
pacto menor
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Riesgo /
Aspecto
CAMBIO C CAMBIO CONJ (8) Exposición a m

ONJUNTO UNTO MOTRIZ aterial particulado
MOTRIZ C CORREA (MOT y silice
ORREA (M OR - REDUCTO posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
OTOR - RE R) en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
DUCTOR) o activiades aso en terreno.(mina) permanente biental y de Sa
valuacion
- Plan Comunic
acional
- Programa de
apoyo a trabaj
ador y familia
nto de material, supresor quimico de polvo en cha 330/572
ador y familia
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
CAMBIO C CAMBIO CONJ (1) Accidente en m

ONJUNTO UNTO MOTRIZ aniobras de izaje
MOTRIZ C CORREA (MOT Condiciones cli - Segregación y estabilización de l
ORREA (M OR - REDUCTO máticas adversa as áreas de izaje Seguridad Incapacidad p 4 30 0. 30 4 - Recursos y E
OTOR - RE R) s. Condiciones c - Plan de Izaje ermanente < 0 1 quipamiento d
DUCTOR) limáticas que ha 30% del cuer e Respuesta a
lada. idos debido a

una lesión o
331/572
, equipos móvil
es, estructuras
o fuentes de en
ergía peligrosas.
Interacción en el
área donde se r
ealiza el izaje o
donde se transp
orta la carga.

del equipo o la
carga debido al
diseño, la config
uración del apar
ejo, la evaluació
n de izaje o los
problemas relaci
onados con el
mantenimiento
que causan un
movimiento inc
ontrolado del eq
uipo o la carga.
Durante la oper
ación de la grúa
, instalación, co
nstrucción, mon
taje, desmontaj
e.

ción fuera de lo
s límites de dise
ño del equipo o
de los límites de
diseño de los ac
cesorios, incluid
a la carga latera
l o la carga punt
ual.
332/572
stribución desig
ual de la carga
o al movimiento
de la carga (líqu
ido o carro).

e. Pérdida de es
tabilidad debido
a las condicione
s del suelo o la
estabilización de
l equipo a la su
perficie (presión
de soporte del s
uelo)
CAMBIO C CAMBIO CONJ (6) Impacto Person

ONJUNTO UNTO MOTRIZ a Equipo Móvil/ Ve
MOTRIZ C CORREA (MOT hículo Liviano
ORREA (M OR - REDUCTO piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
OTOR - RE R) es, operadores - Licencia de conducir interna y ex ermanente < 0 3 gencia
DUCTOR) y/o conductores terna vigente 30% del cuer - Segregación/
ngidos o perd os
adversas


ante
333/572
ante


s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.


CAMBIO C CAMBIO CONJ Atrapamiento/Aplas

ONJUNTO UNTO MOTRIZ tamiento
MOTRIZ C CORREA (MOT Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
ORREA (M OR - REDUCTO izado al área de Físicas y Psicológicas aptas.
OTOR - RE R) trabajo. - Protecciones físicas (barrera físic Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de respu
334/572
OTOR - RE R) trabajo. - Protecciones físicas (barrera físic Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de respu
DUCTOR) a que impide la interacción entre ermanente < 0 3 esta ante emer
segura de trabajo.

hombre máquina).
amiento en equipos.

amiento en equipos.


amiento en equipos.
335/572
amiento en equipos.

hombre máquina).
amiento en equipos.

CAMBIO C CAMBIO CONJ Caída de Objeto

ONJUNTO UNTO MOTRIZ Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
MOTRIZ C CORREA (MOT Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas
ORREA (M OR - REDUCTO mientas en trab a caída de objetos Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de
OTOR - RE R) ajos en altura. - Elementos de sujeción para herr síntomas o m 0 1 contención par
DUCTOR) amientas durante trabajos sobre n olestias subje a caídas de obj
otros) nto médico.

mantención.

336/572
ivel físico
otros)
res

cable, seguro p
asador, chaveta
s, gancho y otro
s).

operación/ mant
ención).

otros)


otros)
337/572
menores res
CAMBIO C CAMBIO CONJ Liberación descontr

ONJUNTO UNTO MOTRIZ olada de energía
MOTRIZ C CORREA (MOT Identificación in - Aislamiento, bloqueo, prueba de
ORREA (M OR - REDUCTO adecuada de en energía cero y liberación de energí Seguridad 2 30 0. 9 4 - Dispositivos d
OTOR - RE R) ergías contenida a residual. 3 e seguridad lib
DUCTOR) s. - Dispositivos de seguridad liberaci eración y/o con
gencia.

es.

stos inadecuado
s.

para el trabajo


338/572
para el trabajo

astre. expuestas

s o equipos mó
viles con conten
edores o tubería
s a presión
CAMBIO C CAMBIO CONJ RIESGO NO MATERI

ONJUNTO UNTO MOTRIZ AL - Golpeado por
MOTRIZ C CORREA (MOT o contra
ORREA (M OR - REDUCTO portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
OTOR - RE R) decuado quipos 3
DUCTOR) - Uso de mano libres al utilizar her

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
CAMBIO C CAMBIO CONJ RIESGO NO MATERI

ONJUNTO UNTO MOTRIZ AL - Caida a mism
MOTRIZ C CORREA (MOT o nivel
ORREA (M OR - REDUCTO portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
OTOR - RE R) decuado apoyo 3 eguridad
DUCTOR) - Mantención Orden y Aseo

339/572
ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
CAMBIO C CAMBIO CONJ DERRAME COMBUS

ONJUNTO UNTO MOTRIZ TIBLES (ACEITE, AC
MOTRIZ C CORREA (MOT EITE HIDRAULICO,
Ausencia de con - Manejo de sustancias peligrosas
ETC
ORREA (M OR - REDUCTO troles Medioambi Impactos de 1 10 0. 0.3 1 - Manejo de su
OTOR - RE R) ente bajo nivel qu 03 stancias peligro
DUCTOR) aplicación inade - Manejo de sustancias peligrosas e solo requier sas
cuada de contro en primeros
les auxilios; o Im
pacto menor
Falla de los cont - Manejo de sustancias peligrosas y temporal e
roles n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
340/572
US$2 millone
s.
Riesgo /
Aspecto
CAMBIO P CAMBIO POLE (8) Exposición a m

OLEA CON A CONTRAPES aterial particulado
TRAPES O O CORREA y silice
CORREA posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
Respiratoria

átodos)
ncado.

ncado.
de polvo 341/572
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
CAMBIO P CAMBIO POLE (1) Accidente en m

OLEA CON A CONTRAPES aniobras de izaje
TRAPES O O CORREA Condiciones cli - Segregación y estabilización de l
CORREA máticas adversa as áreas de izaje Seguridad Incapacidad p 4 30 0. 30 4 - Recursos y E
lada. idos debido a
una lesión o
, equipos móvil
es, estructuras
o fuentes de en
ergía peligrosas.
Interacción en el
área donde se r
ealiza el izaje o
donde se transp
orta la carga.

del equipo o la
carga debido al
diseño, la config
uración del apar
ejo, la evaluació
n de izaje o los
problemas relaci
onados con el
mantenimiento
que causan un
342/572
que causan un
movimiento inc
ontrolado del eq
uipo o la carga.
Durante la oper
ación de la grúa
, instalación, co
nstrucción, mon
taje, desmontaj
e.

ción fuera de lo
s límites de dise
ño del equipo o
de los límites de
diseño de los ac
cesorios, incluid
a la carga latera
l o la carga punt
ual.

stribución desig
ual de la carga
o al movimiento
de la carga (líqu
ido o carro).

e. Pérdida de es
tabilidad debido
a las condicione
s del suelo o la
estabilización de
l equipo a la su
perficie (presión
de soporte del s
uelo)
343/572
CAMBIO P CAMBIO POLE (2) Accidente en ru
OLEA CON A CONTRAPES ta
TRAPES O O CORREA Ausencia/Falenci - Examen de condiciones médicas
CORREA a de competenc físicas y psicológicas ocupacionale Seguridad Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Uso de cintur
siva
enir dispositivos
)

ntal inadecuada s
ón

ccesorios (luces,
limpia parabrisa
s, des-empaña
miento)

y/o caída de car
ga

344/572
a vía
minos propios

a vía
minos propios

a velocidades di
spares)

CAMBIO P CAMBIO POLE (6) Impacto Person

OLEA CON A CONTRAPES a Equipo Móvil/ Ve
TRAPES O O CORREA hículo Liviano
CORREA piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
ngidos o perd os
adversas

345/572
ante


s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.


CAMBIO P CAMBIO POLE Atrapamiento/Aplas

OLEA CON A CONTRAPES tamiento
346/572
OLEA CON A CONTRAPES tamiento
TRAPES O O CORREA Ingreso no autor - Examen de Condiciones Médicas
CORREA izado al área de Físicas y Psicológicas aptas. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de respu
segura de trabajo.

hombre máquina).
amiento en equipos.

amiento en equipos.


347/572
amiento en equipos.

hombre máquina).
amiento en equipos.

CAMBIO P CAMBIO POLE Caída de Objeto

OLEA CON A CONTRAPES Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
TRAPES O O CORREA Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas
CORREA mientas en trab a caída de objetos Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de
otros) nto médico.

mantención.

348/572
ivel físico
otros)
res

cable, seguro p
asador, chaveta
s, gancho y otro
s).

operación/ mant
ención).

otros)



otros)
349/572
otros)

menores res

OLEA CON A CONTRAPES AL - Caida a mism
TRAPES O O CORREA o nivel
CORREA portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada

OLEA CON A CONTRAPES AL - Golpeado por
TRAPES O O CORREA o contra
CORREA portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
decuado quipos 3

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

350/572
bajo dañada / in
adecuada
Riesgo /
Aspecto
CAMBIO D CAMBIO DE AC (8) Exposición a m

E ACUMUL UMULADOR EN aterial particulado
ADOR EN CHANCADOR D y silice
CHANCAD E PEBBLES posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
OR DE PE en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
BBLES o activiades aso en terreno.(mina) permanente biental y de Sa
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
- Sistema de supresor y aspersión 351/572
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
CAMBIO D CAMBIO DE AC (1) Accidente en m

E ACUMUL UMULADOR EN aniobras de izaje
ADOR EN CHANCADOR D Condiciones cli - Segregación y estabilización de l
CHANCAD E PEBBLES máticas adversa as áreas de izaje Seguridad Incapacidad p 4 30 0. 30 4 - Recursos y E
OR DE PE s. Condiciones c - Plan de Izaje ermanente < 0 1 quipamiento d
BBLES limáticas que ha 30% del cuer e Respuesta a
lada. idos debido a
una lesión o
, equipos móvil
es, estructuras
o fuentes de en
ergía peligrosas.
Interacción en el
área donde se r
ealiza el izaje o
donde se transp
orta la carga.

del equipo o la
carga debido al
diseño, la config
uración del apar
ejo, la evaluació
n de izaje o los
problemas relaci
onados con el
mantenimiento
352/572
mantenimiento
que causan un
movimiento inc
ontrolado del eq
uipo o la carga.
Durante la oper
ación de la grúa
, instalación, co
nstrucción, mon
taje, desmontaj
e.

ción fuera de lo
s límites de dise
ño del equipo o
de los límites de
diseño de los ac
cesorios, incluid
a la carga latera
l o la carga punt
ual.

stribución desig
ual de la carga
o al movimiento
de la carga (líqu
ido o carro).

e. Pérdida de es
tabilidad debido
a las condicione
s del suelo o la
estabilización de
l equipo a la su
perficie (presión
de soporte del s
uelo)
353/572
CAMBIO D CAMBIO DE AC (6) Impacto Person
E ACUMUL UMULADOR EN a Equipo Móvil/ Ve
ADOR EN CHANCADOR D hículo Liviano
CHANCAD E PEBBLES piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
OR DE PE es, operadores - Licencia de conducir interna y ex ermanente < 0 3 gencia
BBLES y/o conductores terna vigente 30% del cuer - Segregación/
ngidos o perd os
adversas

ante


s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)
354/572
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.


CAMBIO D CAMBIO DE AC Atrapamiento/Aplas

E ACUMUL UMULADOR EN tamiento
ADOR EN CHANCADOR D Ingreso no autor - Examen de Condiciones Médicas
CHANCAD E PEBBLES izado al área de Físicas y Psicológicas aptas. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de respu
OR DE PE trabajo. - Protecciones físicas (barrera físic ermanente < 0 3 esta ante emer
BBLES a que impide la interacción entre 30% del cuer gencia.
segura de trabajo.

hombre máquina).
355/572
amiento en equipos.

amiento en equipos.

amiento en equipos.

hombre máquina).
amiento en equipos.


356/572
CAMBIO D CAMBIO DE AC Caída de Objeto
E ACUMUL UMULADOR EN Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
ADOR EN CHANCADOR D Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas
CHANCAD E PEBBLES mientas en trab a caída de objetos Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de
OR DE PE ajos en altura. - Elementos de sujeción para herr síntomas o m 0 1 contención par
BBLES amientas durante trabajos sobre n olestias subje a caídas de obj
otros) nto médico.

mantención.

ivel físico
otros)
res

cable, seguro p
asador, chaveta
s, gancho y otro
s).

357/572
operación/ mant
ención).

otros)


otros)

menores res
CAMBIO D CAMBIO DE AC RIESGO NO MATERI

E ACUMUL UMULADOR EN AL - Caida a mism
ADOR EN CHANCADOR D o nivel
CHANCAD E PEBBLES portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
OR DE PE decuado apoyo 3 eguridad
BBLES - Mantención Orden y Aseo

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
358/572
adecuada
CAMBIO D CAMBIO DE AC RIESGO NO MATERI

E ACUMUL UMULADOR EN AL - Golpeado por
ADOR EN CHANCADOR D o contra
CHANCAD E PEBBLES portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
OR DE PE decuado quipos 3
BBLES - Uso de mano libres al utilizar her

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
CAMBIO D CAMBIO DE AC Generacion de resi

E ACUMUL UMULADOR EN duos industriales
ADOR EN CHANCADOR D Orden y aseo d - Housekeeping
CHANCAD E PEBBLES eficientes Medioambi Impactos de 1 10 0. 3 1 - housekeeping
OR DE PE ente bajo nivel qu 3
BBLES e solo requier
en primeros
auxilios; o Im
pacto menor
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
359/572
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Riesgo /
Aspecto
LIMPIEZA limpiez a de in (8) Exposición a m

DE INCHA c hanc able en aterial particulado
NCABLE E c orrea BC03 y silice
N CORREA posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
BC03 en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
LIMPIEZA limpiez a de in Accidente en Espac

DE INCHA c hanc able en io Confinado
NCABLE E c orrea BC03 Liberación de en - Aislamiento y Acceso
N CORREA ergía. Liberación Seguridad 2 30 0. 3 4 - Recursos y E
BC03 de sólido o líqui 1 quipos de Resp
do almacenado uesta a Emerg
de flujo libre ha encia Aptos par
cia un espacio c a su Propósito
onfinado o liber
ación de energí
a eléctrica o me
cánica que impa
cta al espacio c
onfinado.
Atmósfera irresp - Monitoreo y Desconaminación At

irable. Disminuci mosférica
ón de Oxígeno (
como resultado
de consumo de
oxígeno durante
combustión y/o
ventilación inad
ecuada) o Cont
aminación Atmo
361/572
aminación Atmo
sférica (como re
sultado de un ri
esgo inherente
derivado de una
sustancia almac
enada o químic
os/solventes intr
oducidos mientr
as está dentro d
el receptáculo).
Combustión. Co - Monitoreo y Desconaminación At

ntaminantes infl mosférica
amables ((incluy
endo, pero no li
mitado a, mang
ueras de oxiace
tileno o consumi
bles) y fuente d
e ignición (inclu
yendo, pero no
limitado a, sold
adura, corte con
gas o esmerilad
o) dentro del es
pacio confinado.
Temperatura. S - Monitoreo y Desconaminación At

ufriendo los efe mosférica
ctos del calor, fr
ío, deshidratació
n.
LIMPIEZA limpiez a de in Atrapamiento/Aplas

DE INCHA c hanc able en tamiento
NCABLE E c orrea BC03 Ingreso no autor - Examen de Condiciones Médicas
N CORREA izado al área de Físicas y Psicológicas aptas. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de respu
BC03 trabajo. - Protecciones físicas (barrera físic ermanente < 0 3 esta ante emer
segura de trabajo.
362/572

hombre máquina).
amiento en equipos.

amiento en equipos.

amiento en equipos.

hombre máquina).
amiento en equipos.
363/572

LIMPIEZA limpiez a de in Caída de Objeto

DE INCHA c hanc able en Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
NCABLE E c orrea BC03 Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas
N CORREA mientas en trab a caída de objetos Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de
BC03 ajos en altura. - Elementos de sujeción para herr síntomas o m 0 1 contención par
otros) nto médico.

mantención.

ivel físico
otros)
res
364/572
cable, seguro p
asador, chaveta
s, gancho y otro
s).

operación/ mant
ención).

otros)


otros)

menores res
LIMPIEZA limpiez a de in RIESGO NO MATERI

DE INCHA c hanc able en AL - Caida a mism
NCABLE E c orrea BC03 o nivel
N CORREA portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
BC03 decuado apoyo 3 eguridad

ngestionado o r
365/572
ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
LIMPIEZA limpiez a de in RIESGO NO MATERI

DE INCHA c hanc able en AL - Golpeado por
NCABLE E c orrea BC03 o contra
N CORREA portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
BC03 decuado quipos 3

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
LIMPIEZA limpiez a de in Generacion de resi

DE INCHA c hanc able en duos industriales
NCABLE E c orrea BC03 Orden y aseo d - Housekeeping
N CORREA eficientes Medioambi Impactos de 1 10 0. 3 1 - housekeeping
BC03 ente bajo nivel qu 3
e solo requier
en primeros
auxilios; o Im
pacto menor
y temporal e
366/572
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
LIMPIEZA limpiez a de in TRABAJOS EN ESPA

DE INCHA c hanc able en CIOS REDUCIDOS
NCABLE E c orrea BC03 Conducta / com - Control preventivo para trabajos
N CORREA portamiento ina en espacios reducidos Seguridad Impactos de 1 10 0. 0.3 1 - correcta ejecu
BC03 decuado bajo nivel qu 03 cion de trabajo
e solo requier s en espacios r
Intervenir equip - Control preventivo para trabajos en primeros educidos
os energizados en espacios reducidos auxilios; o Im
y/o en movimie pacto menor
ntos y temporal e
n el medioa
mbiente, don
No usar equipo - Control preventivo para trabajos de el ecosiste
de protección p en espacios reducidos ma se recupe
ersonal ra con poca i
ntervención;
Ubicarse en posi - Control preventivo para trabajos o Impacto m
ción o postura i en espacios reducidos enos y temp
ncómoda oral en la co
Desconocimient - Control preventivo para trabajos munidad que

o de procedimie en espacios reducidos se recupera c
nto on poca inter
367/572
nto on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.

e solo requier
en primeros
auxilios; o Im
pacto menor
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
368/572
s.

e solo requier
en primeros
auxilios; o Im
pacto menor
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Riesgo /
Aspecto
OPERACIO OPERACION D (8) Exposición a m Nombre Controles preventivos Controles

N CON CA E EQUIPOS aterial particulado Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
MIONES T y silice Trabajos con ex - Sellado Cabina/Sala Control
369/572
MIONES T y silice Trabajos con ex - Sellado Cabina/Sala Control
OLVA posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
OPERACIO OPERACION D (2) Accidente en ru

370/572
N CON CA E EQUIPOS ta
MIONES T Ausencia/Falenci - Examen de condiciones médicas
OLVA a de competenc físicas y psicológicas ocupacionale Seguridad Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Uso de cintur
siva
- Elementos de
Conducta inade - Certificación de competencias de
seguridad de la
cuada mientras conducción
vía
conduce (exces - Monitoreo de actitud y conducta
- Curso de Pri
o de velocidad,
meros Auxilios
uso de element
- Brigada de re
os distractores,
scate
no respetar nor
- Facilidad de a
mas del tránsito
cceso
, anular o interv
enir dispositivos
)

ntal inadecuada s
ón

ccesorios (luces,
limpia parabrisa
s, des-empaña
miento)

y/o caída de car
ga

371/572
a vía
minos propios

a vía
minos propios

a velocidades di
spares)

OPERACIO OPERACION D (6) Impacto Person

N CON CA E EQUIPOS a Equipo Móvil/ Ve
MIONES T hículo Liviano
OLVA piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
ngidos o perd os
adversas

ante
372/572
ante


s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.


OPERACIO OPERACION D RIESGO NO MATERI

N CON CA E EQUIPOS AL - Caida a mism Nombre Controles preventivos Controles
MIONES T o nivel mitigadores
OLVA Conducta / com - Evaluación de riesgo (Toma 5)
373/572
OLVA Conducta / com - Evaluación de riesgo (Toma 5)

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada

N CON CA E EQUIPOS AL - Golpeado por
MIONES T o contra
OLVA portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
decuado quipos 3

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
OPERACIO OPERACION D generación de mat

N CON CA E EQUIPOS erial particulado Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
MIONES T Desviarse de los - Humectación de Terreno
OLVA Métodos /norma Medioambi Impactos de 1 10 0. 3 1 - Humectar terr
374/572
OLVA Métodos /norma Medioambi Impactos de 1 10 0. 3 1 - Humectar terr
tivas aceptadas ente bajo nivel qu 3 eno 3 veces al
e solo requier dia
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
OPERACIO OPERACION D Caída desde distint

N CON CA E EQUIPOS o nivel (Altura). Inf
MIONES T erior a 1,8 mt.
OLVA señalización inc puntos de apoyo" mini bus - vehic Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 3 3 - 1. No aplica
orrectas ulo liviano 2.- Antideslizante en pe rmedad que 1 - 1. No aplica
ldaños. no altera la v
ida, o incapa
Superficie de tra - 1. 1.- Inspección de buses, mini citan de corto
bajo dañada / in bus orientado a plataformas de in plazo de una
ores el medioambi
ente, donde l
a recuperació
375/572
a recuperació
n de la funció
n del ecosiste
ma tome me
nos de 1 año
; o impacto
medible, per
o limitado en
la comunidad
que dure me
nos de un m
es; o impacto
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social a
nivel local (re
gión, ciudad,
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
s. (2)
OPERACIO OPERACION D Derrame de combu

N CON CA E EQUIPOS stible por rotura de
MIONES T estanque.
OLVA Métodos /norma e equipo/vehículo antes de utilizarl Medioambi Impactos de 1 10 1 10 1 - Realización d
mbiente, don día
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
376/572
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
OPERACIO OPERACION D Emision de gases e

N CON CA E EQUIPOS fecto invernadero
MIONES T Desviarse de los - Mantencion de los equipos/vehíc
OLVA Métodos /norma ulos al día. Medioambi Impactos de 1 10 3 30 1 - Mantencion y
pacto menor
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
377/572
s.
OPERACIO OPERACION D Alteración de calida

N CON CA E EQUIPOS d del suelo.
MIONES T Conducta / com - 1. 1.- Elaboracion herramienta pr
OLVA portamiento ina eventiva Toma 5 2.- Contenedore Medioambi Impactos de 1 10 0. 3 1 - 1. Utilización
decuado s para segregación y clasificación ente bajo nivel qu 3 de Kit para em
de residuos peligrosos. 3.- Procedi e solo requier ergencias para
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Riesgo /
Aspecto
OPERACIO OPERACION D (8) Exposición a m Nombre Controles preventivos Controles

N DE EQUI E EQUIPOS aterial particulado Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
POS PES A y silice Trabajos con ex - Sellado Cabina/Sala Control
378/572
POS PES A y silice Trabajos con ex - Sellado Cabina/Sala Control
DOS posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
OPERACIO OPERACION D (6) Impacto Person

379/572
N DE EQUI E EQUIPOS a Equipo Móvil/ Ve
POS PES A hículo Liviano
DOS piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
ngidos o perd os
idos debido a
una lesión o
enfermedad.
adversas

ante


s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
380/572
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.



N DE EQUI E EQUIPOS AL - Caida a mism
POS PES A o nivel
DOS portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada

N DE EQUI E EQUIPOS AL - Golpeado por
POS PES A o contra
DOS portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
decuado quipos 3

381/572
ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
OPERACIO OPERACION D Derrame de combu

Nombre Controles
stible por rotura de Controles preventivos Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL
N DE EQUI E EQUIPOS mitigadores
POS PES A estanque.
DOS Medioambi Impactos de 1 10 1 10 1 - Realización d
Métodos /norma e equipo/vehículo antes de utilizarl
ente bajo nivel qu e check-list dia
tivas aceptadas o
e solo requier rio
- Mantenciones al día del equipo/v
en primeros - Equipo/vehícu
ehículo
mbiente, don día
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
382/572
o Menos de
US$2 millone
s.
OPERACIO OPERACION D Emision de gases e

N DE EQUI E EQUIPOS fecto invernadero
POS PES A Desviarse de los - Mantencion de los equipos/vehíc
DOS Métodos /norma ulos al día. Medioambi Impactos de 1 10 3 30 1 - Mantencion y
pacto menor
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
OPERACIO OPERACION D generación de mat

N DE EQUI E EQUIPOS erial particulado
POS PES A Desviarse de los - Humectación de Terreno
DOS Métodos /norma Medioambi Impactos de 1 10 0. 3 1 - Humectar terr
e solo requier dia
383/572
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
OPERACIO OPERACION D Caída desde distint

N DE EQUI E EQUIPOS o nivel (Altura). Inf
POS PES A erior a 1,8 mt.
DOS señalización inc puntos de apoyo" mini bus - vehic Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 3 3 - 1. No aplica
ida, o incapa
ores el medioambi
ente, donde l
a recuperació
n de la funció
n del ecosiste
ma tome me
nos de 1 año
384/572
nos de 1 año
; o impacto
medible, per
o limitado en
la comunidad
que dure me
nos de un m
es; o impacto
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social a
nivel local (re
gión, ciudad,
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
s. (2)
OPERACIO OPERACION D GENERACION DE M

N DE EQUI E EQUIPOS ATERIAL PARTICULA
POS PES A DO
Ausencia de con - HUMECTACION DE CAMINOS
DOS troles Medioambi Impactos de 1 10 0. 0.3 1 - Humectacion
ente bajo nivel qu 03 de camins
e solo requier
en primeros
auxilios; o Im
pacto menor
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
385/572
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
OPERACIO OPERACION D Alteración de calida

N DE EQUI E EQUIPOS d del suelo.
POS PES A Conducta / com - 1. 1.- Elaboracion herramienta pr
DOS portamiento ina eventiva Toma 5 2.- Contenedore Medioambi Impactos de 1 10 0. 3 1 - 1. Utilización
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
386/572
Riesgo /
Aspecto
LIMPIEZA LIMPIEZA PLAN (8) Exposición a m

PLANTA RE TA REMANEJO aterial particulado
MANEJO D DE PEBBLES C y silice
E PEBBLE ON EQUIPOS posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
S CON AP MOVILES en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
OYO DE MI o activiades aso en terreno.(mina) permanente biental y de Sa
NI CARGA ciadas: sondaje, - Programa de regadio y uso de s > 30% de cu lud)
DOR perforación, tra upresores de polvo en caminos (c erpo para un - Reubicacion d
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria 387/572
Respiratoria
Respiratoria
dos.
LIMPIEZA LIMPIEZA PLAN (6) Impacto Person

PLANTA RE TA REMANEJO a Equipo Móvil/ Ve
MANEJO D DE PEBBLES C hículo Liviano
E PEBBLE ON EQUIPOS piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
S CON AP MOVILES es, operadores - Licencia de conducir interna y ex ermanente < 0 3 gencia
OYO DE MI y/o conductores terna vigente 30% del cuer - Segregación/
NI CARGA ´, ingreso no au - Diseño de layout para área o zo po para una delimitación en
DOR torizado a área nas de trabajo simultáneos o más person tre peatones y
ngidos o perd os
adversas

ante


388/572
s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.


LIMPIEZA LIMPIEZA PLAN RIESGO NO MATERI

PLANTA RE TA REMANEJO AL - Caida a mism
MANEJO D DE PEBBLES C o nivel
E PEBBLE ON EQUIPOS portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
S CON AP MOVILES decuado apoyo 3 eguridad
OYO DE MI - Mantención Orden y Aseo
NI CARGA
DOR Área/ Recinto co - Evaluación de riesgo (Toma 5)
ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
389/572
LIMPIEZA LIMPIEZA PLAN RIESGO NO MATERI
PLANTA RE TA REMANEJO AL - Golpeado por
MANEJO D DE PEBBLES C o contra
E PEBBLE ON EQUIPOS portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
S CON AP MOVILES decuado quipos 3
OYO DE MI - Uso de mano libres al utilizar her
NI CARGA ramientas de golpe (maceta)
DOR
ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
LIMPIEZA LIMPIEZA PLAN Atrapamiento/Aplas

PLANTA RE TA REMANEJO tamiento
MANEJO D DE PEBBLES C Ingreso no autor - Examen de Condiciones Médicas
E PEBBLE ON EQUIPOS izado al área de Físicas y Psicológicas aptas. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de respu
S CON AP MOVILES trabajo. - Protecciones físicas (barrera físic ermanente < 0 3 esta ante emer
OYO DE MI a que impide la interacción entre 30% del cuer gencia.
NI CARGA hombre máquina). po para una - Dispositivos d
DOR - Dispositivos de seguridad. o más person e seguridad.
segura de trabajo.

390/572
hombre máquina).
amiento en equipos.

amiento en equipos.

amiento en equipos.

hombre máquina).
amiento en equipos.

391/572
LIMPIEZA LIMPIEZA PLAN Derrame de combu

PLANTA RE TA REMANEJO stible por rotura de
MANEJO D DE PEBBLES C estanque.
E PEBBLE ON EQUIPOS Métodos /norma e equipo/vehículo antes de utilizarl Medioambi Impactos de 1 10 1 10 1 - Realización d
S CON AP MOVILES tivas aceptadas o ente bajo nivel qu e check-list dia
OYO DE MI - Mantenciones al día del equipo/v e solo requier rio
NI CARGA ehículo en primeros - Equipo/vehícu
DOR auxilios; o Im lo debe contar
mbiente, don día
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
LIMPIEZA LIMPIEZA PLAN Emision de gases e Nombre Controles preventivos Controles

PLANTA RE TA REMANEJO fecto invernadero Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
MANEJO D DE PEBBLES C Desviarse de los - Mantencion de los equipos/vehíc 392/572
MANEJO D DE PEBBLES C Desviarse de los - Mantencion de los equipos/vehíc
E PEBBLE ON EQUIPOS Métodos /norma ulos al día. Medioambi Impactos de 1 10 3 30 1 - Mantencion y
S CON AP MOVILES tivas aceptadas ente bajo nivel qu control de la e
OYO DE MI e solo requier misión de gase
NI CARGA
DOR
pacto menor
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
LIMPIEZA LIMPIEZA PLAN generación de mat

PLANTA RE TA REMANEJO erial particulado
MANEJO D DE PEBBLES C Desviarse de los - Humectación de Terreno
E PEBBLE ON EQUIPOS Métodos /norma Medioambi Impactos de 1 10 0. 3 1 - Humectar terr
S CON AP MOVILES tivas aceptadas ente bajo nivel qu 3 eno 3 veces al
OYO DE MI e solo requier dia
NI CARGA Mal manejo de - Trabajar con equipo sin haber re en primeros
DOR materiales, equi alizado humectación de terreno auxilios; o Im
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
393/572
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
LIMPIEZA LIMPIEZA PLAN Caída desde distint

PLANTA RE TA REMANEJO o nivel (Altura). Inf
MANEJO D DE PEBBLES C erior a 1,8 mt.
E PEBBLE ON EQUIPOS señalización inc puntos de apoyo" mini bus - vehic Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 3 3 - 1. No aplica
S CON AP MOVILES orrectas ulo liviano 2.- Antideslizante en pe rmedad que 1 - 1. No aplica
OYO DE MI ldaños. no altera la v
NI CARGA ida, o incapa
DOR Superficie de tra - 1. 1.- Inspección de buses, mini citan de corto
ores el medioambi
ente, donde l
a recuperació
n de la funció
n del ecosiste
ma tome me
nos de 1 año
; o impacto
medible, per
o limitado en
la comunidad
que dure me
nos de un m
es; o impacto
medible, per
394/572
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social a
nivel local (re
gión, ciudad,
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
s. (2)
Riesgo /
Aspecto
CARGA Y Operac ión Eq (8) Exposición a m

DES CARG uipos aterial particulado
A DE CAMI y silice
ONES TOL posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
VA CON M en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
ATERIAL P o activiades aso en terreno.(mina) permanente biental y de Sa
EBBLES ciadas: sondaje, - Programa de regadio y uso de s > 30% de cu lud)

Respiratoria
395/572
átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
CARGA Y Operac ión Eq (2) Accidente en ru

DES CARG uipos ta
A DE CAMI Ausencia/Falenci - Examen de condiciones médicas
ONES TOL a de competenc físicas y psicológicas ocupacionale Seguridad Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Uso de cintur
VA CON M ias técnicas par s . Incapacidad 00 03 ón de segurida
ATERIAL P a la conducción - Certificación de competencias de permanente d y posición co
EBBLES conducción > 30% de cu rrecta de mane
siva
enir dispositivos

396/572
ntal inadecuada s
ón

ccesorios (luces,
limpia parabrisa
s, des-empaña
miento)

y/o caída de car
ga

a vía
minos propios

a vía
minos propios

a velocidades di
spares)

397/572
CARGA Y Operac ión Eq (6) Impacto Person

DES CARG uipos a Equipo Móvil/ Ve
A DE CAMI hículo Liviano
ONES TOL piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
VA CON M es, operadores - Licencia de conducir interna y ex ermanente < 0 3 gencia
ATERIAL P y/o conductores terna vigente 30% del cuer - Segregación/
EBBLES ´, ingreso no au - Diseño de layout para área o zo po para una delimitación en
ngidos o perd os
adversas

ante


s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
398/572
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.


CARGA Y Operac ión Eq Atrapamiento/Aplas

DES CARG uipos tamiento
A DE CAMI Ingreso no autor - Examen de Condiciones Médicas
ONES TOL izado al área de Físicas y Psicológicas aptas. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de respu
VA CON M trabajo. - Protecciones físicas (barrera físic ermanente < 0 3 esta ante emer
ATERIAL P a que impide la interacción entre 30% del cuer gencia.
EBBLES hombre máquina). po para una - Dispositivos d
segura de trabajo.


hombre máquina).
399/572
hombre máquina).
amiento en equipos.

amiento en equipos.

amiento en equipos.

hombre máquina).
amiento en equipos.

400/572
CARGA Y Operac ión Eq Liberación descontr

DES CARG uipos olada de energía
A DE CAMI Identificación in - Aislamiento, bloqueo, prueba de
ONES TOL adecuada de en energía cero y liberación de energí Seguridad 2 30 0. 9 4 - Dispositivos d
VA CON M ergías contenida a residual. 3 e seguridad lib
ATERIAL P s. - Dispositivos de seguridad liberaci eración y/o con
EBBLES ón y/o contención de energía. tención de ene
gencia.

es.

stos inadecuado
s.

para el trabajo

401/572
para el trabajo

astre. expuestas

s o equipos mó
viles con conten
edores o tubería
s a presión
CARGA Y Operac ión Eq RIESGO NO MATERI

DES CARG uipos AL - Caida a mism
A DE CAMI o nivel
ONES TOL portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
VA CON M decuado apoyo 3 eguridad
ATERIAL P - Mantención Orden y Aseo
EBBLES
ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
CARGA Y Operac ión Eq RIESGO NO MATERI

DES CARG uipos AL - Golpeado por
A DE CAMI o contra
ONES TOL portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
VA CON M decuado quipos 3
ATERIAL P - Uso de mano libres al utilizar her
EBBLES ramientas de golpe (maceta)

ngestionado o r
402/572
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
CARGA Y Operac ión Eq Derrame de combu

DES CARG uipos stible por rotura de
A DE CAMI estanque.
ONES TOL Métodos /norma e equipo/vehículo antes de utilizarl Medioambi Impactos de 1 10 1 10 1 - Realización d
VA CON M tivas aceptadas o ente bajo nivel qu e check-list dia
ATERIAL P - Mantenciones al día del equipo/v e solo requier rio
EBBLES ehículo en primeros - Equipo/vehícu
mbiente, don día
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
403/572
CARGA Y Operac ión Eq Emision de gases e
DES CARG uipos fecto invernadero
A DE CAMI Desviarse de los - Mantencion de los equipos/vehíc
ONES TOL Métodos /norma ulos al día. Medioambi Impactos de 1 10 3 30 1 - Mantencion y
VA CON M tivas aceptadas ente bajo nivel qu control de la e
ATERIAL P e solo requier misión de gase
EBBLES en primeros s de los equipo
pacto menor
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
CARGA Y Operac ión Eq Caída desde distint

DES CARG uipos o nivel (Altura). Inf
A DE CAMI erior a 1,8 mt.
ONES TOL señalización inc puntos de apoyo" mini bus - vehic Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 3 3 - 1. No aplica
VA CON M orrectas ulo liviano 2.- Antideslizante en pe rmedad que 1 - 1. No aplica
ATERIAL P ldaños. no altera la v
EBBLES ida, o incapa

404/572
plazo de una
ores el medioambi
ente, donde l
a recuperació
n de la funció
n del ecosiste
ma tome me
nos de 1 año
; o impacto
medible, per
o limitado en
la comunidad
que dure me
nos de un m
es; o impacto
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social a
nivel local (re
gión, ciudad,
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
s. (2)
CARGA Y Operac ión Eq generación de mat

DES CARG uipos erial particulado
A DE CAMI Desviarse de los - Humectación de Terreno
ONES TOL Métodos /norma Medioambi Impactos de 1 10 0. 3 1 - Humectar terr
VA CON M tivas aceptadas ente bajo nivel qu 3 eno 3 veces al
ATERIAL P e solo requier dia
EBBLES Mal manejo de - Trabajar con equipo sin haber re en primeros
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
405/572
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
CARGA Y Operac ión Eq Alteración de calida

DES CARG uipos d del suelo.
A DE CAMI Conducta / com - 1. 1.- Elaboracion herramienta pr
ONES TOL portamiento ina eventiva Toma 5 2.- Contenedore Medioambi Impactos de 1 10 0. 3 1 - 1. Utilización
VA CON M decuado s para segregación y clasificación ente bajo nivel qu 3 de Kit para em
ATERIAL P de residuos peligrosos. 3.- Procedi e solo requier ergencias para
EBBLES miento de Manejo de residuos de en primeros emergencias m
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
406/572
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Riesgo /
Aspecto
OPERACIÓ OPERACION C (8) Exposición a m

N DE CAM AMION LUBRIC aterial particulado
IÓN LUBRI ADOR y silice
CADOR. posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
Respiratoria

átodos)
supresor quimico de polvo en cha 407/572
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
OPERACIÓ OPERACION C (2) Accidente en ru

N DE CAM AMION LUBRIC ta
IÓN LUBRI ADOR Ausencia/Falenci - Examen de condiciones médicas
CADOR. a de competenc físicas y psicológicas ocupacionale Seguridad Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Uso de cintur
siva
enir dispositivos
)

ntal inadecuada s
ón

408/572
ccesorios (luces,
limpia parabrisa
s, des-empaña
miento)

y/o caída de car
ga

a vía
minos propios

a vía
minos propios

a velocidades di
spares)

OPERACIÓ OPERACION C (6) Impacto Person

OPERACIÓ OPERACION C (6) Impacto Person
N DE CAM AMION LUBRIC a Equipo Móvil/ Ve
IÓN LUBRI ADOR hículo Liviano
CADOR. piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
ngidos o perd os
adversas

ante


s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
410/572
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.


OPERACIÓ OPERACION C RIESGO NO MATERI

N DE CAM AMION LUBRIC AL - Caida a mism
IÓN LUBRI ADOR o nivel
CADOR. portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
OPERACIÓ OPERACION C RIESGO NO MATERI

N DE CAM AMION LUBRIC AL - Golpeado por
IÓN LUBRI ADOR o contra
CADOR. portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
decuado quipos 3
411/572
ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
OPERACIÓ OPERACION C Emision de gases e

N DE CAM AMION LUBRIC fecto invernadero
IÓN LUBRI ADOR Desviarse de los - Mantencion de los equipos/vehíc
CADOR. Métodos /norma ulos al día. Medioambi Impactos de 1 10 3 30 1 - Mantencion y
pacto menor
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
412/572
US$2 millone
s.
OPERACIÓ OPERACION C Derrame de combu

N DE CAM AMION LUBRIC stible por rotura de
IÓN LUBRI ADOR estanque.
CADOR. Métodos /norma e equipo/vehículo antes de utilizarl Medioambi Impactos de 1 10 1 10 1 - Realización d
mbiente, don día
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
OPERACIÓ OPERACION C Caída desde distint

N DE CAM AMION LUBRIC o nivel (Altura). Inf
IÓN LUBRI ADOR erior a 1,8 mt.
CADOR. señalización inc puntos de apoyo" mini bus - vehic Seguridad Lesión o enfe 2 30 0. 3 3 - 1. No aplica

ida, o incapa
413/572
ida, o incapa
ores el medioambi
ente, donde l
a recuperació
n de la funció
n del ecosiste
ma tome me
nos de 1 año
; o impacto
medible, per
o limitado en
la comunidad
que dure me
nos de un m
es; o impacto
medible, per
o limitado en
la reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social a
nivel local (re
gión, ciudad,
pueblo); o EN
tre US$2 y U
S$50 millone
s. (2)
OPERACIÓ OPERACION C generación de mat

N DE CAM AMION LUBRIC erial particulado
IÓN LUBRI ADOR Desviarse de los - Humectación de Terreno
CADOR. Métodos /norma Medioambi Impactos de 1 10 0. 3 1 - Humectar terr
e solo requier dia
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
414/572
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
OPERACIÓ OPERACION C derrame de combu

N DE CAM AMION LUBRIC stible
IÓN LUBRI ADOR No aplicación de - Capacitación de procedimiento c
CADOR. procedimiento on evaluación Medioambi Impactos de 1 10 3 30 1 - conocimiento
ente bajo nivel qu del porcedimie
Conducta / com - Trabajador conocimientos previos e solo requier nto de carguio
portamiento ina a operación de equipos en primeros de combustible
decuado auxilios; o Im - Kit de Emerg
pacto menor encia para miti
de el ecosiste - Inspección de
Desviarse de los - Realización de check list de equi ma se recupe equipo previa
Métodos /norma po ra con poca i a la tarea
tivas aceptadas ntervención; - Uso de EPP p
o Impacto m ara evitar cont
No usar equipo - Uso de Epp adecuados para el c enos y temp acto directo co
de protección p arguío de combustible. oral en la co n el combustibl
ersonal munidad que e
se recupera c - Realización d
Mal manejo de - Uso de AST, Toma 5, conocer la on poca inter e herramientas
materiales, equi HDS de combustible vención; Imp preventivas
pos e insumos acto menor y - Cumplir con p
temporal en l rocedimiento d
Omitir o neutrali - Seguir con procedimiento de car a reputación e abastecimien
415/572
Omitir o neutrali - Seguir con procedimiento de car a reputación e abastecimien
zar dispositivos ga de combustible en bomba de la compañ to de combusti
de protección ía, derechos l ble en estación
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
OPERACIÓ OPERACION C Contacto/inhalació

N DE CAM AMION LUBRIC n con sustancias p
IÓN LUBRI ADOR eligrosas
CADOR. izado a áreas d - Bloqueo y drenaje del sistema L Seguridad 2 30 0. 9 4 - EPP especializ
e descarga, alm C. 3 ado.
acenamiento y - Plan de inspección y manteni LC. - Acceso restrin
manipulación de - EPP especializados LC. gido a áreas C
sustancias peligr - Dispositivos de emergencia LC. AT.
. e emergen NPI
e area.

sustancias peligr .
e area.

416/572
limiento de proc C.
de estándar. .
e area.

.
e area.

.

417/572
e area.

.
e area.

xtremos. C.
.
e area.

namiento. C.
.
418/572
e area.
OPERACIÓ OPERACION C Alteración de calida

N DE CAM AMION LUBRIC d del suelo.
IÓN LUBRI ADOR Conducta / com - 1. 1.- Elaboracion herramienta pr
CADOR. portamiento ina eventiva Toma 5 2.- Contenedore Medioambi Impactos de 1 10 0. 3 1 - 1. Utilización
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Riesgo /
Aspecto
419/572
RELLENO RELLENO DE A (8) Exposición a m
DE ACEITE CEITE EN RED aterial particulado
EN REDUC UCTORES y silice
TORES posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria

Respiratoria
dos.
420/572
RELLENO RELLENO DE A (6) Impacto Person
DE ACEITE CEITE EN RED a Equipo Móvil/ Ve
EN REDUC UCTORES hículo Liviano
TORES piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
ngidos o perd os
idos debido a
adversas

ante


s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)
421/572
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.


RELLENO RELLENO DE A Contacto/inhalació

DE ACEITE CEITE EN RED n con sustancias p
EN REDUC UCTORES eligrosas
TORES izado a áreas d - Bloqueo y drenaje del sistema L Seguridad 2 30 0. 9 4 - EPP especializ
. e emergen NPI
e area.

422/572
sustancias peligr .
e area.

limiento de proc C.
de estándar. .
e area.

.
e area.


423/572
.
e area.

.
e area.

xtremos. C.
.
e area.

424/572
namiento. C.
.
e area.
RELLENO RELLENO DE A RIESGO NO MATERI

DE ACEITE CEITE EN RED AL - Caida a mism
EN REDUC UCTORES o nivel
TORES portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
RELLENO RELLENO DE A RIESGO NO MATERI

DE ACEITE CEITE EN RED AL - Golpeado por
EN REDUC UCTORES o contra
TORES portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
decuado quipos 3

425/572
ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
RELLENO RELLENO DE A Derrame de Sustan

DE ACEITE CEITE EN RED cia Peligrosa
EN REDUC UCTORES Actuar a velocid - Buen manejo de sustancia peligr
TORES ad anormal osa, respetando procedimientos d Medioambi Impactos de 1 10 1 10 1 - Ejecucion corr
e trabajos asociados. ente bajo nivel qu ecta de Porcedi
e solo requier miento de trab
Mal manejo de - Correcto manejo de sustancia pe en primeros ajo.
materiales, equi ligrosa auxilios; o Im
y temporal e
Ausencia de con - Correcto manejo de sustancia pe n el medioa
troles ligrosa mbiente, don
de el ecosiste
No aplicación de - Buen manejo de sustancia peligr ma se recupe
procedimiento osa, respetando procedimientos d ra con poca i
e trabajos asociados. ntervención;
o Impacto m
aplicación inade - Buen manejo de sustancia peligr enos y temp
cuada de contro osa, respetando procedimientos d oral en la co
les e trabajos asociados. munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
426/572
o Menos de
US$2 millone
s.
RELLENO RELLENO DE A Alteración de calida

DE ACEITE CEITE EN RED d del suelo.
EN REDUC UCTORES Conducta / com - 1. 1.- Elaboracion herramienta pr
TORES portamiento ina eventiva Toma 5 2.- Contenedore Medioambi Impactos de 1 10 0. 3 1 - 1. Utilización
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Riesgo /
Aspecto
TRABAJOS TRABAJOS NO (8) Exposición a m

427/572
NOCTURN CTURNOS aterial particulado
OS y silice
posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
428/572
TRABAJOS TRABAJOS NO (5) Contacto con E
NOCTURN CTURNOS nergía Eléctrica/ Ar
OS co Eléctrico
e protección elé eléctricamente. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - EPP dieléctric
una lesión o
enfermedad.
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
nes puesta a tierra
eléctricamente.

e energizada. cos.
nes puesta a tierra
cos.

eléctricamente.

429/572
usencia de prot co.
islación del equi
po.

o para la activid
ad.

e energía cero.
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
co.
e energía cero.
cos.

para trabajos el
éctricos.


430/572



e energía cero.


TRABAJOS TRABAJOS NO (6) Impacto Person

NOCTURN CTURNOS a Equipo Móvil/ Ve
OS hículo Liviano
ngidos o perd os
431/572
ngidos o perd os
idos debido a
una lesión o
enfermedad.
adversas

ante


s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.

432/572

TRABAJOS TRABAJOS NO Atrapamiento/Aplas

NOCTURN CTURNOS tamiento
OS Ingreso no autor - Examen de Condiciones Médicas
izado al área de Físicas y Psicológicas aptas. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de respu
segura de trabajo.

hombre máquina).
amiento en equipos.

433/572
amiento en equipos.

amiento en equipos.

hombre máquina).
amiento en equipos.

TRABAJOS TRABAJOS NO Caída de Objeto

Controles preventivos Controles
Nombre
NOCTURN CTURNOS mitigadores
OS
Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas
mientas en trab a caída de objetos Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de

otros) nto médico.
434/572
otros) nto médico.

mantención.

ivel físico
otros)
res

cable, seguro p
asador, chaveta
s, gancho y otro
s).

operación/ mant
ención).

otros)
435/572

otros)

menores res
TRABAJOS TRABAJOS NO Contacto/inhalació

NOCTURN CTURNOS n con sustancias p
OS eligrosas
izado a áreas d - Bloqueo y drenaje del sistema L Seguridad 2 30 0. 9 4 - EPP especializ
. e emergen NPI
e area.

sustancias peligr .
436/572
e area.

limiento de proc C.
de estándar. .
e area.

.
e area.

437/572
.
e area.

.
e area.

xtremos. C.
.
e area.

namiento. C.
438/572
.
e area.
TRABAJOS TRABAJOS NO Liberación descontr

NOCTURN CTURNOS olada de energía
OS Identificación in - Aislamiento, bloqueo, prueba de
adecuada de en energía cero y liberación de energí Seguridad 2 30 0. 9 4 - Dispositivos d
gencia.

es.

stos inadecuado
s.

439/572
para el trabajo

para el trabajo

astre. expuestas

s o equipos mó
viles con conten
edores o tubería
s a presión
TRABAJOS TRABAJOS NO RIESGO NO MATERI

NOCTURN CTURNOS AL - Caida a mism
OS o nivel

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
TRABAJOS TRABAJOS NO RIESGO NO MATERI

NOCTURN CTURNOS AL - Golpeado por
440/572
NOCTURN CTURNOS AL - Golpeado por
OS o contra
decuado quipos 3

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
TRABAJOS TRABAJOS NO Falta de iluminació

NOCTURN CTURNOS n
OS Desviarse de los - Realizar chequeo preventivo a e
n de la funció

nos de un m
es; o impacto
441/572
es; o impacto
tre US$2 y U
ándar Mel
gura.
TRABAJOS TRABAJOS NO Sobre esfuerzo

NOCTURN CTURNOS Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
OS Conducta / com - Manejo Manual de Carga
portamiento ina Seguridad Impactos de 1 10 1 10 2 - No Exceder P
decuado bajo nivel qu eso maximo 2
e solo requier 5 kg
en primeros
auxilios; o Im
pacto menor
y temporal e
n el medioa
mbiente, don
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
442/572
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
TRABAJOS TRABAJOS NO Falta de iluminació

NOCTURN CTURNOS n
OS Desviarse de los - Realizar chequeo preventivo a e
n de la funció
nos de un m
443/572
pueblo); o EN
ándar Mel
gura.
TRABAJOS TRABAJOS NO Exposición a bajas

NOCTURN CTURNOS temperaturas Controles preventivos mitigadores
OS
Desviarse de los - Entrega de ropa de abrigo a pers Salud Impactos de 1 10 1 10 2 - No Aplica
Métodos /norma onal que realizará trabajos nocturn bajo nivel qu
tivas aceptadas os e solo requier
- Contar con punto caliente para q en primeros
ue personal pueda realizar pausas auxilios; o Im
y resguardarse de las bajas tempe pacto menor
raturas y temporal e
n el medioa
Factores/ condici - Entrega de ropa de abrigo a pers mbiente, don
ones ambiental onal que realizará trabajos nocturn de el ecosiste
es anormales (E os ma se recupe
xposiciones al r - Contar con punto caliente para q ra con poca i
uido, radiación, ue personal pueda realizar pausas ntervención;
falta ventilación y resguardarse de las bajas tempe o Impacto m
/ iluminación o t raturas enos y temp
emperaturas ex oral en la co
tremas) munidad que
se recupera c
Conducta / com - Entrega de ropa de abrigo a pers on poca inter
portamiento ina onal que realizará trabajos nocturn vención; Imp
decuado os acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
444/572
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Riesgo /
Aspecto
Operac ió OPERACION D Atrapamiento/Aplas

n de plant E PLANTA S ELE tamiento
a selec c i CCIONADORA Ingreso no autor - Examen de Condiciones Médicas
onadora izado al área de Físicas y Psicológicas aptas. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de respu
segura de trabajo.

hombre máquina).
amiento en equipos.

ergía residual/p energía cero y liberación de energí 445/572
amiento en equipos.

amiento en equipos.

hombre máquina).
amiento en equipos.

Operac ió OPERACION D (6) Impacto Person

n de plant E PLANTA S ELE a Equipo Móvil/ Ve
a selec c i CCIONADORA hículo Liviano
onadora piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer

446/572
ngidos o perd os
adversas

ante


s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.

447/572

Operac ió OPERACION D (5) Contacto con E

n de plant E PLANTA S ELE nergía Eléctrica/ Ar
a selec c i CCIONADORA co Eléctrico
onadora e protección elé eléctricamente. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - EPP dieléctric
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
nes puesta a tierra
eléctricamente.


e energizada. cos.
448/572
nes puesta a tierra
cos.

eléctricamente.

usencia de prot co.
islación del equi
po.

o para la activid
ad.

e energía cero.
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
co.
e energía cero.
cos.

449/572
para trabajos el
éctricos.




e energía cero.


450/572
Operac ió OPERACION D (4) Caída de perso
n de plant E PLANTA S ELE nas desde altura
a selec c i CCIONADORA Borde no proteg - Integridad de las plataformas de
onadora ido o protección trabajo y escaleras (fijas, móviles, Seguridad Incapacidad p 2 30 0. 9 5 - Integridad de
de borde inadec temporales) ermanente < 3 los dispositivos
en planta o equi
po.

taforma fija, te
mporal o móvil
debido a activid
ad realizada fue
ra de los límites
de diseño o deb
ido a la degrada
ción.

os, equipos mó
viles o estructur
as. Interacción c
on vehículos o e
quipos móviles
que resulta en c
olapso estructur
al o falla del an
damio o caída d
e la plataforma
de trabajo eleva
da.

451/572
nados con el dis
eño o el mante
nimiento de equ
ipos o planta qu
e causan un des
censo incontrola
do al suelo.

catastrófica debi
do al equipo de
protección contr
a caídas debido
a actividad reali
zada fuera de s
us límites de dis
eño o debido a l
a degradación

lidad debido a c
ondiciones del s
uelo.

limáticas que ha
cen que el equi
po y las tareas
se realicen de
manera incontro
lada.
Operac ió OPERACION D (8) Exposición a m

n de plant E PLANTA S ELE aterial particulado
a selec c i CCIONADORA y silice
onadora posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
452/572
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
Riesgo /
Aspecto
453/572
MANTENCI PROCEDIMIEN (8) Exposición a m

ON ELECT TO DE MANTEN aterial particulado
RICA DE G CION ELECTRI y silice
ENERADO CA DE GENERA posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
RES DORES en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
454/572
dos.
MANTENCI PROCEDIMIEN (5) Contacto con E

ON ELECT TO DE MANTEN nergía Eléctrica/ Ar
RICA DE G CION ELECTRI co Eléctrico
ENERADO CA DE GENERA e protección elé eléctricamente. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - EPP dieléctric
RES DORES ctrica y/o malla - Aislamiento, bloqueo y prueba d ermanente < 0 3 o e ignífugo.
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
nes puesta a tierra
eléctricamente.

e energizada. cos.
nes puesta a tierra
cos.

455/572
eléctricamente.

usencia de prot co.
islación del equi
po.

o para la activid
ad.

e energía cero.
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
co.
e energía cero.
cos.

para trabajos el
éctricos.

456/572



e energía cero.


MANTENCI PROCEDIMIEN Liberación descontr

ON ELECT TO DE MANTEN olada de energía
RICA DE G CION ELECTRI Identificación in - Aislamiento, bloqueo, prueba de
ENERADO CA DE GENERA adecuada de en energía cero y liberación de energí Seguridad 2 30 0. 9 4 - Dispositivos d
RES DORES ergías contenida a residual. 3 e seguridad lib
457/572
gencia.

es.

stos inadecuado
s.

para el trabajo

para el trabajo

astre. expuestas

s o equipos mó
viles con conten
edores o tubería
s a presión
458/572
MANTENCI PROCEDIMIEN RIESGO NO MATERI
ON ELECT TO DE MANTEN AL - Caida a mism
RICA DE G CION ELECTRI o nivel
ENERADO CA DE GENERA portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
RES DORES decuado apoyo 3 eguridad

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada

ON ELECT TO DE MANTEN AL - Golpeado por
mitigadores
RICA DE G CION ELECTRI o contra Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL
ENERADO CA DE GENERA portamiento ina - Mantención de herramientas y e
Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
RES DORES decuado quipos
3

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
459/572
MANTENCI PROCEDIMIEN (6) Impacto Person
ON ELECT TO DE MANTEN a Equipo Móvil/ Ve
RICA DE G CION ELECTRI hículo Liviano
ENERADO CA DE GENERA piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
RES DORES es, operadores - Licencia de conducir interna y ex ermanente < 0 3 gencia
ngidos o perd os
adversas

ante


s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)
460/572
a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.


MANTENCI PROCEDIMIEN CONTACTO CON E

ON ELECT TO DE MANTEN NERGIA ELECTRICA Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
RICA DE G CION ELECTRI
Conducta / com - CAPACITACION
ENERADO CA DE GENERA portamiento ina Seguridad 1-5 fatalidad 4 30 3 900 4 - ETIQUEDADO
RES DORES decuado es o 1-5 enfe 0 DE TABLERO EL
rmedades qu ECTRICO SEGU
Mal manejo de - USO DE HERRAMIENTAS CERTIFI e acortan la N ESTUDIO DE
materiales, equi CADAS vida; o impac INCIDENCIA AL
pos e insumos to grave en e ARCO
l medioambie - PROTECCION
No usar equipo - ROPA IGNIFUGA PARA LA TAREA nte, donde la ES ELECTRICAS
de protección p recuperación FALLA A TIERRA
ersonal de la función OPERATIVAS
del ecosistem - USO DE ROPA
a tome entre IGNIFUGA
3 y 10 años; - USO DE GUA
o impacto gr NTES DIELECT
ave en la co RICOS CLASE 1
munidad que 000V
dure de 6 a 1 - USO DE CARE
2 meses o un TA DE PROTEC
a violación co CION DE ARCO
mprobada de ELECTRICO FLA
los derechos SH
humanos que - CERTIFICACIO
afecte a entr N SEC DEL PER
e 1 y 5 perso SONAL ELECTRI
nas; o impact CO
o grave en la - INSTALACION
reputación de DE DIAGRAMA
461/572
la compañía, DE BLOQUEO
a la oportuni - CAPACITACIO
dad de invers N DE PROCEDI
ión, los derec MIENTO AISLAC
hos legales o ION Y BLOQUE
el cumplimie O
nto, la propu - ENTRENAMIE
esta de valor NTO ESTANDAR
social o la ca MEL BAJA TENSI
pacidad de a ON
cceder a opor - CERTIFICACIO
tunidades a n N NFPA 70 E
ivel nacional;
o Entre US$2
50 y US$200
0 millones (2)
.
Riesgo /
Aspecto
MANTENCI PROCEDIMIEN (8) Exposición a m

ON MECA TO MANTENCI aterial particulado
NICA DE G ON MECANICA y silice
ENERADO DE GENERADO posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
RES RES en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am

Respiratoria
- Encapsulamiento de equipos gen 462/572

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
MANTENCI PROCEDIMIEN (5) Contacto con E

ON MECA TO MANTENCI nergía Eléctrica/ Ar
NICA DE G ON MECANICA co Eléctrico
ENERADO DE GENERADO e protección elé eléctricamente. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - EPP dieléctric
RES RES ctrica y/o malla - Aislamiento, bloqueo y prueba d ermanente < 0 3 o e ignífugo.
eléctricamente.
e energía cero.

463/572
cos.
nes puesta a tierra
eléctricamente.

e energizada. cos.
nes puesta a tierra
cos.

eléctricamente.

usencia de prot co.
islación del equi
po.

o para la activid
ad.

e energía cero.
eléctricamente.
e energía cero.

ias técnicas par - Acceso controlado y restringido a 464/572
cos.
co.
e energía cero.
cos.

para trabajos el
éctricos.





e energía cero.
465/572


MANTENCI PROCEDIMIEN (6) Impacto Person

ON MECA TO MANTENCI a Equipo Móvil/ Ve
NICA DE G ON MECANICA hículo Liviano
ENERADO DE GENERADO piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
RES RES es, operadores - Licencia de conducir interna y ex ermanente < 0 3 gencia
ngidos o perd os
adversas

ante

466/572

s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.


MANTENCI PROCEDIMIEN Atrapamiento/Aplas

ON MECA TO MANTENCI tamiento
NICA DE G ON MECANICA Ingreso no autor - Examen de Condiciones Médicas
ENERADO DE GENERADO izado al área de Físicas y Psicológicas aptas. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de respu
RES RES trabajo. - Protecciones físicas (barrera físic ermanente < 0 3 esta ante emer
segura de trabajo.
467/572

hombre máquina).
amiento en equipos.

amiento en equipos.

amiento en equipos.

hombre máquina).
amiento en equipos.
468/572

MANTENCI PROCEDIMIEN Liberación descontr

ON MECA TO MANTENCI olada de energía
NICA DE G ON MECANICA Identificación in - Aislamiento, bloqueo, prueba de
ENERADO DE GENERADO adecuada de en energía cero y liberación de energí Seguridad 2 30 0. 9 4 - Dispositivos d
RES RES ergías contenida a residual. 3 e seguridad lib
gencia.

es.

stos inadecuado
s.

469/572
para el trabajo

para el trabajo

astre. expuestas

s o equipos mó
viles con conten
edores o tubería
s a presión

ON MECA TO MANTENCI AL - Caida a mism
NICA DE G ON MECANICA o nivel
ENERADO DE GENERADO portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
RES RES decuado apoyo 3 eguridad

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
470/572
ON MECA TO MANTENCI AL - Golpeado por
NICA DE G ON MECANICA o contra
ENERADO DE GENERADO portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
RES RES decuado quipos 3

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Riesgo /
Aspecto
Limpiez a Limpiez a de P (8) Exposición a m

de planta lanta aterial particulado
y silice
posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
- Programa de
apoyo a trabaj
ador y familia
ránsito de vehíc de polvo 471/572
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
Limpiez a Limpiez a de P (4) Caída de perso

de planta lanta nas desde altura
Borde no proteg - Integridad de las plataformas de
ido o protección trabajo y escaleras (fijas, móviles, Seguridad Incapacidad p 2 30 0. 9 5 - Integridad de

472/572
en planta o equi
po.

taforma fija, te
mporal o móvil
debido a activid
ad realizada fue
ra de los límites
de diseño o deb
ido a la degrada
ción.

os, equipos mó
viles o estructur
as. Interacción c
on vehículos o e
quipos móviles
que resulta en c
olapso estructur
al o falla del an
damio o caída d
e la plataforma
de trabajo eleva
da.

nados con el dis
eño o el mante
nimiento de equ
ipos o planta qu
e causan un des
censo incontrola
do al suelo.

catastrófica debi
do al equipo de
protección contr
473/572
protección contr
a caídas debido
a actividad reali
zada fuera de s
us límites de dis
eño o debido a l
a degradación

lidad debido a c
ondiciones del s
uelo.

limáticas que ha
cen que el equi
po y las tareas
se realicen de
manera incontro
lada.
Limpiez a Limpiez a de P (5) Contacto con E

de planta lanta nergía Eléctrica/ Ar
co Eléctrico
e protección elé eléctricamente. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - EPP dieléctric
una lesión o
enfermedad.
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
474/572
cos.
nes puesta a tierra
eléctricamente.

e energizada. cos.
nes puesta a tierra
cos.

eléctricamente.

usencia de prot co.
islación del equi
po.

o para la activid
ad.

e energía cero.
eléctricamente.
e energía cero.

475/572
cos.
co.
e energía cero.
cos.

para trabajos el
éctricos.




e energía cero.
476/572


Limpiez a Limpiez a de P (6) Impacto Person

de planta lanta a Equipo Móvil/ Ve
hículo Liviano
ngidos o perd os
idos debido a
adversas

ante


477/572

s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.


Limpiez a Limpiez a de P RIESGO NO MATERI

de planta lanta AL - Caida a mism
o nivel

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes
478/572
bajo dañada / in
adecuada
Limpiez a Limpiez a de P RIESGO NO MATERI

de planta lanta AL - Golpeado por
o contra
decuado quipos 3

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Riesgo /
Aspecto
Mantenc i Proc edimient (8) Exposición a m

on mec an o Mantenc ion aterial particulado
ic a de pla Mec anic a Pla y silice
nta selec nta S elec c ion posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
c ionadora adora en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
permanente biental y de Sa
o activiades aso en terreno.(mina) > 30% de cu lud)
ciadas: sondaje, - Programa de regadio y uso de s erpo para un - Reubicacion d
perforación, tra upresores de polvo en caminos (c
nsporte de mat átodos)
valuacion
e material, tron agua en los chancadores / Aditivo 479/572
valuacion
- Plan Comunic
acional
- Programa de
apoyo a trabaj
ador y familia
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
Mantenc i Proc edimient (4) Caída de perso

on mec an o Mantenc ion nas desde altura
ic a de pla Mec anic a Pla Borde no proteg - Integridad de las plataformas de
nta selec nta S elec c ion ido o protección trabajo y escaleras (fijas, móviles, Seguridad Incapacidad p 2 30 0. 9 5 - Integridad de
c ionadora adora de borde inadec temporales) ermanente < 3 los dispositivos
480/572
en planta o equi
po.

taforma fija, te
mporal o móvil
debido a activid
ad realizada fue
ra de los límites
de diseño o deb
ido a la degrada
ción.

os, equipos mó
viles o estructur
as. Interacción c
on vehículos o e
quipos móviles
que resulta en c
olapso estructur
al o falla del an
damio o caída d
e la plataforma
de trabajo eleva
da.

nados con el dis
eño o el mante
nimiento de equ
ipos o planta qu
e causan un des
censo incontrola
do al suelo.

481/572
catastrófica debi
do al equipo de
protección contr
a caídas debido
a actividad reali
zada fuera de s
us límites de dis
eño o debido a l
a degradación

lidad debido a c
ondiciones del s
uelo.

limáticas que ha
cen que el equi
po y las tareas
se realicen de
manera incontro
lada.
Mantenc i Proc edimient (2) Accidente en ru

on mec an o Mantenc ion ta Controles preventivos mitigadores
ic a de pla Mec anic a Pla
nta selec nta S elec c ion Ausencia/Falenci - Examen de condiciones médicas Seguridad Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Uso de cintur
c ionadora adora a de competenc físicas y psicológicas ocupacionale . Incapacidad 00 03 ón de segurida
ias técnicas par s permanente d y posición co
a la conducción - Certificación de competencias de > 30% de cu rrecta de mane
conducción erpo para un jo
- Monitoreo de actitud y conducta a o más pers - Dispositivos d
- Revisión de pre-uso de vehículos onas. e seguridad pa
livianos siva
- Elementos de
Conducta inade - Certificación de competencias de seguridad de la
cuada mientras conducción vía
conduce (exces - Monitoreo de actitud y conducta - Curso de Pri
o de velocidad, meros Auxilios
482/572
o de velocidad, meros Auxilios
uso de element - Brigada de re
os distractores, scate
no respetar nor - Facilidad de a
mas del tránsito cceso
, anular o interv
enir dispositivos
)

ntal inadecuada s
ón

ccesorios (luces,
limpia parabrisa
s, des-empaña
miento)

y/o caída de car
ga

a vía
minos propios

a vía
minos propios

483/572
a velocidades di
spares)

Mantenc i Proc edimient (5) Contacto con E

on mec an o Mantenc ion nergía Eléctrica/ Ar
ic a de pla Mec anic a Pla co Eléctrico
nta selec nta S elec c ion e protección elé eléctricamente. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - EPP dieléctric
c ionadora adora ctrica y/o malla - Aislamiento, bloqueo y prueba d ermanente < 0 3 o e ignífugo.
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
nes puesta a tierra
eléctricamente.

484/572
e energizada. cos.
nes puesta a tierra
cos.

eléctricamente.

usencia de prot co.
islación del equi
po.

o para la activid
ad.

e energía cero.
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
co.
e energía cero.
485/572
cos.

para trabajos el
éctricos.




e energía cero.


486/572
Mantenc i Proc edimient (6) Impacto Person

on mec an o Mantenc ion a Equipo Móvil/ Ve
ic a de pla Mec anic a Pla hículo Liviano
nta selec nta S elec c ion piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
c ionadora adora es, operadores - Licencia de conducir interna y ex ermanente < 0 3 gencia
ngidos o perd os
idos debido a
adversas

ante


s livianos (ej.: si
487/572
s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.


Riesgo /
Aspecto
Cambio d Proc edimient (8) Exposición a m

e resorte o Cambio de R aterial particulado
de Harner esorte del Har y silice
o nero posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
apoyo a trabaj
ador y familia
ulos y remoción - Vigilancia de expuestos (Ambient 488/572
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
Cambio d Proc edimient (1) Accidente en m

e resorte o Cambio de R aniobras de izaje
de Harner esorte del Har Condiciones cli - Segregación y estabilización de l
o nero máticas adversa as áreas de izaje Seguridad Incapacidad p 4 30 0. 30 4 - Recursos y E
lada. idos debido a
una lesión o
, equipos móvil
es, estructuras
o fuentes de en
489/572
o fuentes de en
ergía peligrosas.
Interacción en el
área donde se r
ealiza el izaje o
donde se transp
orta la carga.

del equipo o la
carga debido al
diseño, la config
uración del apar
ejo, la evaluació
n de izaje o los
problemas relaci
onados con el
mantenimiento
que causan un
movimiento inc
ontrolado del eq
uipo o la carga.
Durante la oper
ación de la grúa
, instalación, co
nstrucción, mon
taje, desmontaj
e.

ción fuera de lo
s límites de dise
ño del equipo o
de los límites de
diseño de los ac
cesorios, incluid
a la carga latera
l o la carga punt
ual.

490/572
stribución desig
ual de la carga
o al movimiento
de la carga (líqu
ido o carro).

e. Pérdida de es
tabilidad debido
a las condicione
s del suelo o la
estabilización de
l equipo a la su
perficie (presión
de soporte del s
uelo)
Cambio d Proc edimient (4) Caída de perso

e resorte o Cambio de R nas desde altura
de Harner esorte del Har Borde no proteg - Integridad de las plataformas de
o nero ido o protección trabajo y escaleras (fijas, móviles, Seguridad Incapacidad p 2 30 0. 9 5 - Integridad de
en planta o equi
po.

taforma fija, te
mporal o móvil
debido a activid
ad realizada fue
ra de los límites
491/572
ra de los límites
de diseño o deb
ido a la degrada
ción.

os, equipos mó
viles o estructur
as. Interacción c
on vehículos o e
quipos móviles
que resulta en c
olapso estructur
al o falla del an
damio o caída d
e la plataforma
de trabajo eleva
da.

nados con el dis
eño o el mante
nimiento de equ
ipos o planta qu
e causan un des
censo incontrola
do al suelo.

catastrófica debi
do al equipo de
protección contr
a caídas debido
a actividad reali
zada fuera de s
us límites de dis
eño o debido a l
a degradación

lidad debido a c
ondiciones del s
492/572
ondiciones del s
uelo.

limáticas que ha
cen que el equi
po y las tareas
se realicen de
manera incontro
lada.
Cambio d Proc edimient (6) Impacto Person

e resorte o Cambio de R a Equipo Móvil/ Ve
de Harner esorte del Har hículo Liviano
o nero piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
ngidos o perd os
adversas

ante

493/572

s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.


Cambio d Proc edimient (5) Contacto con E

e resorte o Cambio de R nergía Eléctrica/ Ar
de Harner esorte del Har co Eléctrico
o nero e protección elé eléctricamente. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - EPP dieléctric
eléctricamente.
e energía cero.
494/572
cos.
nes puesta a tierra
eléctricamente.

e energizada. cos.
nes puesta a tierra
cos.

eléctricamente.

usencia de prot co.
islación del equi
po.

o para la activid
ad.

e energía cero.
eléctricamente.
495/572
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
co.
e energía cero.
cos.

para trabajos el
éctricos.




496/572
e energía cero.


Cambio d Proc edimient Atrapamiento/Aplas

e resorte o Cambio de R tamiento
de Harner esorte del Har Ingreso no autor - Examen de Condiciones Médicas
o nero izado al área de Físicas y Psicológicas aptas. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de respu
segura de trabajo.

hombre máquina).
497/572
amiento en equipos.

amiento en equipos.

amiento en equipos.

hombre máquina).
amiento en equipos.

Cambio d Proc edimient Caída de Objeto 498/572

Cambio d Proc edimient Caída de Objeto
e resorte o Cambio de R Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
de Harner esorte del Har Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas
o nero mientas en trab a caída de objetos Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de
otros) nto médico.

mantención.

ivel físico
otros)
res

cable, seguro p
asador, chaveta
s, gancho y otro
s).


operación/ mant
ención).
499/572
ención).

otros)


otros)

menores res
Cambio d Proc edimient RIESGO NO MATERI

e resorte o Cambio de R AL - Caida a mism
de Harner esorte del Har o nivel
o nero portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
500/572
e resorte o Cambio de R AL - Golpeado por
de Harner esorte del Har o contra
o nero portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
decuado quipos 3

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Riesgo /
Aspecto
Calibrac i Proc edimient (8) Exposición a m

on de Pes o de Calibrac i aterial particulado
ometro on de Pesome y silice
tro M300 posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
- Programa de
apoyo a trabaj
ador y familia
ránsito de vehíc de polvo 501/572
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
Calibrac i Proc edimient (5) Contacto con E

on de Pes o de Calibrac i nergía Eléctrica/ Ar
ometro on de Pesome co Eléctrico
tro M300 e protección elé eléctricamente. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - EPP dieléctric

eléctricamente.
502/572
e energía cero.

cos.
nes puesta a tierra
eléctricamente.

e energizada. cos.
nes puesta a tierra
cos.

eléctricamente.

usencia de prot co.
islación del equi
po.

o para la activid
ad.

e energía cero.
503/572
e energía cero.
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
co.
e energía cero.
cos.

para trabajos el
éctricos.



504/572

e energía cero.


Calibrac i Proc edimient (6) Impacto Person

on de Pes o de Calibrac i a Equipo Móvil/ Ve
ometro on de Pesome hículo Liviano
tro M300 piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
ngidos o perd os
adversas

ante
505/572


s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.


Calibrac i Proc edimient Caída de Objeto

on de Pes o de Calibrac i Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
ometro on de Pesome Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas
tro M300 mientas en trab a caída de objetos Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de
otros) nto médico.
506/572
otros) nto médico.

mantención.

ivel físico
otros)
res

cable, seguro p
asador, chaveta
s, gancho y otro
s).

operación/ mant
ención).


otros)
507/572

otros)

menores res
Calibrac i Proc edimient RIESGO NO MATERI

on de Pes o de Calibrac i AL - Golpeado por
ometro on de Pesome o contra
tro M300 portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
decuado quipos 3

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Calibrac i Proc edimient RIESGO NO MATERI

on de Pes o de Calibrac i AL - Caida a mism
ometro on de Pesome o nivel
tro M300 portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s

508/572
ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Riesgo /
Aspecto
Montaje d Prioc edimient (8) Exposición a m

e Elec troi o de Montaje aterial particulado
man c on de elec troima y silice
Apoyo de n c on Apoyo d posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
grua e Grua 350 T en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
Montaje d Prioc edimient (1) Accidente en m

e Elec troi o de Montaje aniobras de izaje
man c on de elec troima Condiciones cli - Segregación y estabilización de l
Apoyo de n c on Apoyo d máticas adversa as áreas de izaje Seguridad Incapacidad p 4 30 0. 30 4 - Recursos y E
grua e Grua 350 T s. Condiciones c - Plan de Izaje ermanente < 0 1 quipamiento d
lada. idos debido a
una lesión o
, equipos móvil
es, estructuras
o fuentes de en
ergía peligrosas.
Interacción en el
área donde se r
ealiza el izaje o
donde se transp
orta la carga.

510/572
del equipo o la
carga debido al
diseño, la config
uración del apar
ejo, la evaluació
n de izaje o los
problemas relaci
onados con el
mantenimiento
que causan un
movimiento inc
ontrolado del eq
uipo o la carga.
Durante la oper
ación de la grúa
, instalación, co
nstrucción, mon
taje, desmontaj
e.

ción fuera de lo
s límites de dise
ño del equipo o
de los límites de
diseño de los ac
cesorios, incluid
a la carga latera
l o la carga punt
ual.

stribución desig
ual de la carga
o al movimiento
de la carga (líqu
ido o carro).

gular o inestabl - Plan de Izaje 511/572
e. Pérdida de es
tabilidad debido
a las condicione
s del suelo o la
estabilización de
l equipo a la su
perficie (presión
de soporte del s
uelo)
Montaje d Prioc edimient (5) Contacto con E

e Elec troi o de Montaje nergía Eléctrica/ Ar
man c on de elec troima co Eléctrico
Apoyo de n c on Apoyo d e protección elé eléctricamente. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - EPP dieléctric
grua e Grua 350 T ctrica y/o malla - Aislamiento, bloqueo y prueba d ermanente < 0 3 o e ignífugo.
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
nes puesta a tierra
eléctricamente.


e energizada. cos.
512/572
nes puesta a tierra
cos.

eléctricamente.

usencia de prot co.
islación del equi
po.

o para la activid
ad.

e energía cero.
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
co.
e energía cero.
cos.
513/572
para trabajos el
éctricos.




e energía cero.


514/572
Montaje d Prioc edimient (6) Impacto Person
e Elec troi o de Montaje a Equipo Móvil/ Ve
man c on de elec troima hículo Liviano
Apoyo de n c on Apoyo d piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
grua e Grua 350 T es, operadores - Licencia de conducir interna y ex ermanente < 0 3 gencia
ngidos o perd os
adversas

ante


s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
515/572
a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.


Montaje d Prioc edimient Atrapamiento/Aplas

e Elec troi o de Montaje tamiento
man c on de elec troima Ingreso no autor - Examen de Condiciones Médicas
Apoyo de n c on Apoyo d izado al área de Físicas y Psicológicas aptas. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de respu
grua e Grua 350 T trabajo. - Protecciones físicas (barrera físic ermanente < 0 3 esta ante emer
segura de trabajo.

hombre máquina).
amiento en equipos.
516/572
amiento en equipos.

amiento en equipos.

amiento en equipos.

hombre máquina).
amiento en equipos.

517/572
Montaje d Prioc edimient Caída de Objeto
e Elec troi o de Montaje Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
man c on de elec troima Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas
Apoyo de n c on Apoyo d mientas en trab a caída de objetos Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de
grua e Grua 350 T ajos en altura. - Elementos de sujeción para herr síntomas o m 0 1 contención par
otros) nto médico.

mantención.

ivel físico
otros)
res

cable, seguro p
asador, chaveta
s, gancho y otro
s).


operación/ mant
518/572
operación/ mant
ención).

otros)


otros)

menores res
Montaje d Prioc edimient RIESGO NO MATERI

e Elec troi o de Montaje AL - Caida a mism
man c on de elec troima o nivel
Apoyo de n c on Apoyo d portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
grua e Grua 350 T decuado apoyo 3 eguridad

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes
bajo dañada / in
adecuada
519/572
Montaje d Prioc edimient RIESGO NO MATERI
e Elec troi o de Montaje AL - Golpeado por
man c on de elec troima o contra
Apoyo de n c on Apoyo d portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
grua e Grua 350 T decuado quipos 3

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Riesgo /
Aspecto
Cambio y Proc edimient (8) Exposición a m

reparac io o c ambio y re aterial particulado
n de roda parac ión de r y silice
miento y odamiento y p posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
poleas c a oleas c ardan en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
rdan de a de ac c ionami o activiades aso en terreno.(mina) permanente biental y de Sa
c c ionami ento alimenta ciadas: sondaje, - Programa de regadio y uso de s > 30% de cu lud)
ento alim dor perforación, tra upresores de polvo en caminos (c erpo para un - Reubicacion d
entador nsporte de mat átodos) a o más pers e trabajadores
- Plan Comunic
adura, chancad supresor quimico de polvo en cha acional
os, corte y con ncado. - Programa de
apoyo a trabaj
ador y familia
concentradoras, ncado. 520/572
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
Cambio y Proc edimient (1) Accidente en m

reparac io o c ambio y re aniobras de izaje
n de roda parac ión de r Condiciones cli - Segregación y estabilización de l
miento y odamiento y p máticas adversa as áreas de izaje Seguridad Incapacidad p 4 30 0. 30 4 - Recursos y E
poleas c a oleas c ardan s. Condiciones c - Plan de Izaje ermanente < 0 1 quipamiento d
rdan de a de ac c ionami limáticas que ha 30% del cuer e Respuesta a
c c ionami ento alimenta cen que el equi po para una Emergencia Ap
ento alim dor po y las tareas o más person tos para ese Fi
entador se realicen de as. Días restri n
lada. idos debido a
una lesión o
521/572
, equipos móvil
es, estructuras
o fuentes de en
ergía peligrosas.
Interacción en el
área donde se r
ealiza el izaje o
donde se transp
orta la carga.

del equipo o la
carga debido al
diseño, la config
uración del apar
ejo, la evaluació
n de izaje o los
problemas relaci
onados con el
mantenimiento
que causan un
movimiento inc
ontrolado del eq
uipo o la carga.
Durante la oper
ación de la grúa
, instalación, co
nstrucción, mon
taje, desmontaj
e.

ción fuera de lo
s límites de dise
ño del equipo o
de los límites de
diseño de los ac
cesorios, incluid
a la carga latera
l o la carga punt
ual.

522/572
stribución desig
ual de la carga
o al movimiento
de la carga (líqu
ido o carro).

e. Pérdida de es
tabilidad debido
a las condicione
s del suelo o la
estabilización de
l equipo a la su
perficie (presión
de soporte del s
uelo)
Cambio y Proc edimient (5) Contacto con E

reparac io o c ambio y re nergía Eléctrica/ Ar
n de roda parac ión de r co Eléctrico
miento y odamiento y p e protección elé eléctricamente. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - EPP dieléctric
poleas c a oleas c ardan ctrica y/o malla - Aislamiento, bloqueo y prueba d ermanente < 0 3 o e ignífugo.
rdan de a de ac c ionami de puesta a tier e energía cero. 30% del cuer - Plan de emer
c c ionami ento alimenta ra - Protecciones eléctricas y conexio po para una gencia
ento alim dor nes puesta a tierra o más person - Protecciones
entador as. Días restri eléctricas y con
eléctricamente.
e energía cero.


cos.
523/572
nes puesta a tierra
eléctricamente.

e energizada. cos.
nes puesta a tierra
cos.

eléctricamente.

usencia de prot co.
islación del equi
po.

o para la activid
ad.

e energía cero.
eléctricamente.
e energía cero.


524/572
cos.
co.
e energía cero.
cos.

para trabajos el
éctricos.




e energía cero.

525/572

Cambio y Proc edimient (6) Impacto Person

reparac io o c ambio y re a Equipo Móvil/ Ve
n de roda parac ión de r hículo Liviano
miento y odamiento y p piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
poleas c a oleas c ardan es, operadores - Licencia de conducir interna y ex ermanente < 0 3 gencia
rdan de a de ac c ionami y/o conductores terna vigente 30% del cuer - Segregación/
c c ionami ento alimenta ´, ingreso no au - Diseño de layout para área o zo po para una delimitación en
ento alim dor torizado a área nas de trabajo simultáneos o más person tre peatones y
entador de trabajo as. Días restri vehículos/equip
ngidos o perd os
idos debido a
adversas

ante

526/572

s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.


Cambio y Proc edimient Liberación descontr

reparac io o c ambio y re olada de energía
n de roda parac ión de r Identificación in - Aislamiento, bloqueo, prueba de
miento y odamiento y p adecuada de en energía cero y liberación de energí Seguridad 2 30 0. 9 4 - Dispositivos d
poleas c a oleas c ardan ergías contenida a residual. 3 e seguridad lib
rdan de a de ac c ionami s. - Dispositivos de seguridad liberaci eración y/o con
c c ionami ento alimenta ón y/o contención de energía. tención de ene
ento alim dor - Diseño y gestión de cambio con rgía.
entador análisis de riesgo. - Plan de emer
gencia.

527/572

es.

stos inadecuado
s.

para el trabajo

para el trabajo

astre. expuestas

s o equipos mó
viles con conten
edores o tubería
s a presión
Cambio y Proc edimient RIESGO NO MATERI

reparac io o c ambio y re AL - Caida a mism
n de roda parac ión de r o nivel
miento y odamiento y p portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
poleas c a oleas c ardan decuado apoyo 3 eguridad
rdan de a de ac c ionami - Mantención Orden y Aseo
528/572
rdan de a de ac c ionami - Mantención Orden y Aseo
c c ionami ento alimenta
ento alim dor
ngestionado o r
entador
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Cambio y Proc edimient RIESGO NO MATERI

reparac io o c ambio y re AL - Golpeado por
n de roda parac ión de r o contra
miento y odamiento y p portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
poleas c a oleas c ardan decuado quipos 3
rdan de a de ac c ionami - Uso de mano libres al utilizar her
c c ionami ento alimenta ramientas de golpe (maceta)
ento alim dor
entador Área/ Recinto co - Evaluación de riesgo (Toma 5)
ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Riesgo /
Tarea Procedimiento Aspecto Causas Tipos de impacto
Medioambiental
Opearac i Proc edimient (8) Exposición a m 529/572

Opearac i Proc edimient (8) Exposición a m
on y mant o Operac ion y aterial particulado
enimient mangtenimien y silice
elec troim to elec troima posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
an de ban n de Banda en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
da o activiades aso en terreno.(mina) permanente biental y de Sa
Respiratoria

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.
530/572
Opearac i Proc edimient (1) Accidente en m
on y mant o Operac ion y aniobras de izaje
enimient mangtenimien Condiciones cli - Segregación y estabilización de l
elec troim to elec troima máticas adversa as áreas de izaje Seguridad Incapacidad p 4 30 0. 30 4 - Recursos y E
an de ban n de Banda s. Condiciones c - Plan de Izaje ermanente < 0 1 quipamiento d
da limáticas que ha 30% del cuer e Respuesta a
lada. idos debido a
una lesión o
enfermedad.
Colisión con per - Segregación y estabilización de l
, equipos móvil
es, estructuras
o fuentes de en
ergía peligrosas.
Interacción en el
área donde se r
ealiza el izaje o
donde se transp
orta la carga.

del equipo o la
carga debido al
diseño, la config
uración del apar
ejo, la evaluació
n de izaje o los
problemas relaci
onados con el
mantenimiento
que causan un
movimiento inc
ontrolado del eq
uipo o la carga.
Durante la oper
ación de la grúa
, instalación, co
nstrucción, mon
taje, desmontaj
e.

531/572
ción fuera de lo
s límites de dise
ño del equipo o
de los límites de
diseño de los ac
cesorios, incluid
a la carga latera
l o la carga punt
ual.

stribución desig
ual de la carga
o al movimiento
de la carga (líqu
ido o carro).

e. Pérdida de es
tabilidad debido
a las condicione
s del suelo o la
estabilización de
l equipo a la su
perficie (presión
de soporte del s
uelo)
Opearac i Proc edimient (4) Caída de perso

on y mant o Operac ion y nas desde altura
enimient mangtenimien Borde no proteg - Integridad de las plataformas de
elec troim to elec troima ido o protección trabajo y escaleras (fijas, móviles, Seguridad Incapacidad p 2 30 0. 9 5 - Integridad de
an de ban n de Banda de borde inadec temporales) ermanente < 3 los dispositivos
da uada (fijo, temp - Integridad de los dispositivos de 30% del cuer de protección d
532/572
en planta o equi
po.

taforma fija, te
mporal o móvil
debido a activid
ad realizada fue
ra de los límites
de diseño o deb
ido a la degrada
ción.

os, equipos mó
viles o estructur
as. Interacción c
on vehículos o e
quipos móviles
que resulta en c
olapso estructur
al o falla del an
damio o caída d
e la plataforma
de trabajo eleva
da.

nados con el dis
eño o el mante
nimiento de equ
ipos o planta qu
e causan un des
censo incontrola
do al suelo.

533/572
catastrófica debi
do al equipo de
protección contr
a caídas debido
a actividad reali
zada fuera de s
us límites de dis
eño o debido a l
a degradación

lidad debido a c
ondiciones del s
uelo.

limáticas que ha
cen que el equi
po y las tareas
se realicen de
manera incontro
lada.
Opearac i Proc edimient (5) Contacto con E

on y mant o Operac ion y nergía Eléctrica/ Ar
enimient mangtenimien co Eléctrico
elec troim to elec troima e protección elé eléctricamente. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - EPP dieléctric
an de ban n de Banda ctrica y/o malla - Aislamiento, bloqueo y prueba d ermanente < 0 3 o e ignífugo.
da de puesta a tier e energía cero. 30% del cuer - Plan de emer
eléctricamente.
e energía cero.

534/572
cos.
nes puesta a tierra
eléctricamente.

e energizada. cos.
nes puesta a tierra
cos.

eléctricamente.

usencia de prot co.
islación del equi
po.

o para la activid
ad.

e energía cero.
eléctricamente.
e energía cero.
535/572
e energía cero.

cos.
co.
e energía cero.
cos.

para trabajos el
éctricos.




536/572
e energía cero.


Opearac i Proc edimient (6) Impacto Person

on y mant o Operac ion y a Equipo Móvil/ Ve
enimient mangtenimien hículo Liviano
elec troim to elec troima piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
an de ban n de Banda es, operadores - Licencia de conducir interna y ex ermanente < 0 3 gencia
da y/o conductores terna vigente 30% del cuer - Segregación/
ngidos o perd os
adversas

ante

537/572

s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.


Opearac i Proc edimient Caída de Objeto

on y mant o Operac ion y Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
enimient mangtenimien Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas
elec troim to elec troima mientas en trab a caída de objetos Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de
an de ban n de Banda ajos en altura. - Elementos de sujeción para herr síntomas o m 0 1 contención par
da amientas durante trabajos sobre n olestias subje a caídas de obj
otros) nto médico.

538/572
mantención.

ivel físico
otros)
res

cable, seguro p
asador, chaveta
s, gancho y otro
s).

operación/ mant
ención).

otros)

539/572

otros)

menores res
Opearac i Proc edimient RIESGO NO MATERI

on y mant o Operac ion y AL - Caida a mism
enimient mangtenimien o nivel
elec troim to elec troima portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
an de ban n de Banda decuado apoyo 3 eguridad
da - Mantención Orden y Aseo

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Opearac i Proc edimient RIESGO NO MATERI

on y mant o Operac ion y AL - Golpeado por
enimient mangtenimien o contra
elec troim to elec troima portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
an de ban n de Banda decuado quipos 3
da - Uso de mano libres al utilizar her

ngestionado o r
estringido
540/572
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Riesgo /
Aspecto

e ac eite o Cambio de A aterial particulado
Chanc ado c eite Chanc a y silice
res dores posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
Respiratoria

átodos) 541/572
átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.

e ac eite o Cambio de A aniobras de izaje
Chanc ado c eite Chanc a Condiciones cli - Segregación y estabilización de l
res dores máticas adversa as áreas de izaje Seguridad Incapacidad p 4 30 0. 30 4 - Recursos y E
lada. idos debido a
una lesión o
, equipos móvil
es, estructuras
o fuentes de en
ergía peligrosas.
Interacción en el
área donde se r
ealiza el izaje o
donde se transp
orta la carga.

542/572
del equipo o la
carga debido al
diseño, la config
uración del apar
ejo, la evaluació
n de izaje o los
problemas relaci
onados con el
mantenimiento
que causan un
movimiento inc
ontrolado del eq
uipo o la carga.
Durante la oper
ación de la grúa
, instalación, co
nstrucción, mon
taje, desmontaj
e.

ción fuera de lo
s límites de dise
ño del equipo o
de los límites de
diseño de los ac
cesorios, incluid
a la carga latera
l o la carga punt
ual.

stribución desig
ual de la carga
o al movimiento
de la carga (líqu
ido o carro).


e. Pérdida de es
tabilidad debido
543/572
tabilidad debido
a las condicione
s del suelo o la
estabilización de
l equipo a la su
perficie (presión
de soporte del s
uelo)

e ac eite o Cambio de A nas desde altura
Chanc ado c eite Chanc a Borde no proteg - Integridad de las plataformas de
res dores ido o protección trabajo y escaleras (fijas, móviles, Seguridad Incapacidad p 2 30 0. 9 5 - Integridad de
en planta o equi
po.

taforma fija, te
mporal o móvil
debido a activid
ad realizada fue
ra de los límites
de diseño o deb
ido a la degrada
ción.

os, equipos mó
viles o estructur
as. Interacción c
on vehículos o e
quipos móviles
que resulta en c
544/572
que resulta en c
olapso estructur
al o falla del an
damio o caída d
e la plataforma
de trabajo eleva
da.

nados con el dis
eño o el mante
nimiento de equ
ipos o planta qu
e causan un des
censo incontrola
do al suelo.

catastrófica debi
do al equipo de
protección contr
a caídas debido
a actividad reali
zada fuera de s
us límites de dis
eño o debido a l
a degradación

lidad debido a c
ondiciones del s
uelo.

limáticas que ha
cen que el equi
po y las tareas
se realicen de
manera incontro
lada.
545/572
e ac eite o Cambio de A nergía Eléctrica/ Ar
Chanc ado c eite Chanc a co Eléctrico
res dores e protección elé eléctricamente. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - EPP dieléctric
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
nes puesta a tierra
eléctricamente.

e energizada. cos.
nes puesta a tierra
cos.

eléctricamente.

546/572
usencia de prot co.
islación del equi
po.

o para la activid
ad.

e energía cero.
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
co.
e energía cero.
cos.

para trabajos el
éctricos.

547/572



e energía cero.



e ac eite o Cambio de A a Equipo Móvil/ Ve
Chanc ado c eite Chanc a hículo Liviano
res dores piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
ngidos o perd os
548/572
adversas

ante


s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.


549/572


e ac eite o Cambio de A Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
Chanc ado c eite Chanc a Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas
res dores mientas en trab a caída de objetos Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de
otros) nto médico.

mantención.

ivel físico
otros)
res


cable, seguro p
asador, chaveta
550/572
asador, chaveta
s, gancho y otro
s).

operación/ mant
ención).

otros)


otros)

menores res
Cambio d Proc edimient Contacto/inhalació

e ac eite o Cambio de A n con sustancias p
Chanc ado c eite Chanc a eligrosas
res dores izado a áreas d - Bloqueo y drenaje del sistema L Seguridad 2 30 0. 9 4 - EPP especializ
. e emergen NPI
551/572
. e emergen NPI
e area.

sustancias peligr .
e area.

limiento de proc C.
de estándar. .
e area.

552/572
.
e area.

.
e area.

.
e area.

xtremos. C.
553/572
.
e area.

namiento. C.
.
e area.
Cambio d Proc edimient Liberación descontr

e ac eite o Cambio de A olada de energía
Chanc ado c eite Chanc a Identificación in - Aislamiento, bloqueo, prueba de
res dores adecuada de en energía cero y liberación de energí Seguridad 2 30 0. 9 4 - Dispositivos d
gencia.
554/572

es.

stos inadecuado
s.

para el trabajo

para el trabajo

astre. expuestas

s o equipos mó
viles con conten
edores o tubería
s a presión

e ac eite o Cambio de A AL - Caida a mism
Chanc ado c eite Chanc a o nivel
res dores portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
555/572

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada

Controles preventivos Controles
e ac eite o Cambio de A AL - Golpeado por Nombre mitigadores
Chanc ado c eite Chanc a o contra Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL
res dores Conducta / com - Evaluación de riesgo (Toma 5)
decuado quipos 3

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
Cambio d Proc edimient Derrame de combu

e ac eite o Cambio de A stible por rotura de
Chanc ado c eite Chanc a estanque. Desviarse de los - Realización de check list diario d
res dores Métodos /norma e equipo/vehículo antes de utilizarl Medioambi Impactos de 1 10 1 10 1 - Realización d
556/572
mbiente, don día
de el ecosiste
ma se recupe
ra con poca i
ntervención;
o Impacto m
enos y temp
oral en la co
munidad que
se recupera c
on poca inter
vención; Imp
acto menor y
temporal en l
a reputación
de la compañ
ía, derechos l
egales o cum
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Cambio d Proc edimient derrame de combu

e ac eite o Cambio de A stible
Chanc ado c eite Chanc a No aplicación de - Capacitación de procedimiento c
res dores procedimiento on evaluación Medioambi Impactos de 1 10 3 30 1 - conocimiento
ente bajo nivel qu del porcedimie
Conducta / com - Trabajador conocimientos previos e solo requier nto de carguio
portamiento ina a operación de equipos en primeros de combustible
decuado auxilios; o Im - Kit de Emerg
pacto menor encia para miti

557/572
munidad que e
temporal en l rocedimiento d
Omitir o neutrali - Seguir con procedimiento de car
a reputación e abastecimien
zar dispositivos ga de combustible en bomba
de la compañ to de combusti
de protección
plimiento, o
propuesta de
valor social;
o Menos de
US$2 millone
s.
Riesgo /
Aspecto

e Correas o Cambio de aterial particulado
en c hanc Correas en Ch y silice
ador Pebb anc ador Pebbl posición a sílice - Programa de regadio de caminos Salud Una fatalidad 5 10 0. 30 5 - Vigilancia de
les es en las áreas y / y áreas de mantención de equipos . Incapacidad 00 03 expuestos (Am
Respiratoria
- Encapsulado de Stock Piles 558/572

átodos)
ncado.
ncado.
de polvo
al y de Salud)
Respiratoria
Respiratoria
dos.

e Correas o Cambio de aniobras de izaje
en c hanc Correas en Ch Condiciones cli - Segregación y estabilización de l
ador Pebb anc ador Pebbl máticas adversa as áreas de izaje Seguridad Incapacidad p 4 30 0. 30 4 - Recursos y E
les es s. Condiciones c - Plan de Izaje ermanente < 0 1 quipamiento d
lada. idos debido a
una lesión o
, equipos móvil
es, estructuras
o fuentes de en
ergía peligrosas.
Interacción en el
área donde se r
559/572
área donde se r
ealiza el izaje o
donde se transp
orta la carga.

del equipo o la
carga debido al
diseño, la config
uración del apar
ejo, la evaluació
n de izaje o los
problemas relaci
onados con el
mantenimiento
que causan un
movimiento inc
ontrolado del eq
uipo o la carga.
Durante la oper
ación de la grúa
, instalación, co
nstrucción, mon
taje, desmontaj
e.

ción fuera de lo
s límites de dise
ño del equipo o
de los límites de
diseño de los ac
cesorios, incluid
a la carga latera
l o la carga punt
ual.

stribución desig
ual de la carga
o al movimiento
560/572
o al movimiento
de la carga (líqu
ido o carro).

e. Pérdida de es
tabilidad debido
a las condicione
s del suelo o la
estabilización de
l equipo a la su
perficie (presión
de soporte del s
uelo)

e Correas o Cambio de nas desde altura
en c hanc Correas en Ch Borde no proteg - Integridad de las plataformas de
ador Pebb anc ador Pebbl ido o protección trabajo y escaleras (fijas, móviles, Seguridad Incapacidad p 2 30 0. 9 5 - Integridad de
les es de borde inadec temporales) ermanente < 3 los dispositivos
en planta o equi
po.

taforma fija, te
mporal o móvil
debido a activid
ad realizada fue
ra de los límites
de diseño o deb
ido a la degrada
ción.
561/572
ción.

os, equipos mó
viles o estructur
as. Interacción c
on vehículos o e
quipos móviles
que resulta en c
olapso estructur
al o falla del an
damio o caída d
e la plataforma
de trabajo eleva
da.

nados con el dis
eño o el mante
nimiento de equ
ipos o planta qu
e causan un des
censo incontrola
do al suelo.

catastrófica debi
do al equipo de
protección contr
a caídas debido
a actividad reali
zada fuera de s
us límites de dis
eño o debido a l
a degradación

lidad debido a c
ondiciones del s
uelo.

562/572
limáticas que ha
cen que el equi
po y las tareas
se realicen de
manera incontro
lada.

e Correas o Cambio de nergía Eléctrica/ Ar
mitigadores
co Eléctrico Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL
en c hanc Correas en Ch Ausencia/falla d - Herramientas y equipos aislados
ador Pebb anc ador Pebbl e protección elé eléctricamente. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - EPP dieléctric
les es ctrica y/o malla - Aislamiento, bloqueo y prueba d ermanente < 0 3 o e ignífugo.
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
nes puesta a tierra
eléctricamente.

e energizada. cos.
nes puesta a tierra
563/572
cos.

eléctricamente.

usencia de prot co.
islación del equi
po.

o para la activid
ad.

e energía cero.
eléctricamente.
e energía cero.

cos.
co.
e energía cero.
cos.

564/572
para trabajos el
éctricos.




e energía cero.



e Correas o Cambio de a Equipo Móvil/ Ve
565/572
e Correas o Cambio de a Equipo Móvil/ Ve
en c hanc Correas en Ch hículo Liviano
ador Pebb anc ador Pebbl piada de peaton eatones y vehículos/equipos Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de Emer
les es es, operadores - Licencia de conducir interna y ex ermanente < 0 3 gencia
ngidos o perd os
adversas

ante


s livianos (ej.: si
lbato/bandera/r
adio/etc.)

a áreas de tráns
ito peatonal y z
566/572
ito peatonal y z
onas de circulaci
ón de equipos.


Cambio d Proc edimient Atrapamiento/Aplas

e Correas o Cambio de tamiento
en c hanc Correas en Ch Ingreso no autor - Examen de Condiciones Médicas
ador Pebb anc ador Pebbl izado al área de Físicas y Psicológicas aptas. Seguridad Incapacidad p 3 10 0. 30 4 - Plan de respu
les es trabajo. - Protecciones físicas (barrera físic ermanente < 0 3 esta ante emer
segura de trabajo.

hombre máquina).

amiento en equipos.
567/572

amiento en equipos.

amiento en equipos.

hombre máquina).
amiento en equipos.


e Correas o Cambio de Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL mitigadores
en c hanc Correas en Ch 568/572
en c hanc Correas en Ch Caída de herra - Delimitación de áreas expuestas
ador Pebb anc ador Pebbl mientas en trab a caída de objetos Seguridad Bajo nivel de 4 30 0. 30 4 - Elementos de
les es ajos en altura. - Elementos de sujeción para herr síntomas o m 0 1 contención par
otros) nto médico.

mantención.

ivel físico
otros)
res

cable, seguro p
asador, chaveta
s, gancho y otro
s).

operación/ mant
ención).

569/572
otros)


otros)

menores res

e Correas o Cambio de AL - Caida a mism
mitigadores
en c hanc Correas en Ch o nivel Categoría Descripción NSR FS FP RRR MFL
ador Pebb anc ador Pebbl portamiento ina - Aplicación de los tres puntos de
les es Seguridad 1 10 0. 3 2 - Calzado de s
decuado apoyo
3 eguridad

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada

e Correas o Cambio de AL - Golpeado por
en c hanc Correas en Ch o contra
ador Pebb anc ador Pebbl portamiento ina - Mantención de herramientas y e Seguridad 1 10 0. 3 2 - Uso de EPP
les es decuado quipos 3

ngestionado o r
estringido

señalización inc
orrectas

eficientes

bajo dañada / in
adecuada
571/572
Firmas
Coordinador HS E Administrador de c ontrato
572/572

Inventario Actualizado 14-04-2023

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Inventario Actualizado 14-04-2023

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Superintendencia:

TRAS LADO Conduc c ión y (2) Accidente en ru

Personal en con - Examen de condiciones médicas

Falla, malfuncio - Mant. y calibración de sist. de fr

Distribución inad - Certificación de competencias de

Condición climát - Certificación de competencias de

Infraestructura v - Configuración del vehículo y disp

Interacción con t - Certificación de competencias de

Obstáculos en el - Certificación de competencias de

TRAS LADO Conduc c ión y (6) Impacto Person

Falla en sistema - Segregación/delimitación entre p

Ausencia/Falenci - Segregación/delimitación entre p

Deficiente o falt - Comunicación efectiva

a de comunicaci - Diseño de layout para área o zo

Deficiente o falt - Diseño de layout para área o zo

Personal en con - Segregación/delimitación entre p

Movimiento ines - Bloqueo de equipos móviles en

TRAS LADO Conduc c ión y (7) Hipobaria

TRAS LADO Conduc c ión y (8) Exposición a m

Emisión por fue - Sellado Cabina/Sala Control

TRAS LADO Conduc c ión y Interaccion con flor

TRAS LADO Conduc c ión y Derrame de combu

TRAS LADO Conduc c ión y Emision de gases e

tivas aceptadas ente bajo nivel qu control de la e

Revision d Topografia RIESGO NO MATERI

Área/ Recinto co - Evaluación de riesgo (Toma 5)

Identificación y - Evaluación de riesgo (Toma 5)

Orden y aseo d - Evaluación de riesgo (Toma 5)

Superficie de tra - Evaluación de riesgo (Toma 5)

Revision d Topografia RIESGO NO MATERI

Área/ Recinto co - Evaluación de riesgo (Toma 5)

Identificación y - Evaluación de riesgo (Toma 5)

Orden y aseo d - Evaluación de riesgo (Toma 5)

Superficie de tra - Evaluación de riesgo (Toma 5)

Levantam Proc edimient (6) Impacto Person

Falla en sistema - Segregación/delimitación entre p

Ausencia/Falenci - Segregación/delimitación entre p

Deficiente o falt - Comunicación efectiva

Deficiente o falt - Diseño de layout para área o zo

Personal en con - Segregación/delimitación entre p

Movimiento ines - Bloqueo de equipos móviles en

Levantam Proc edimient RIESGO NO MATERI

Área/ Recinto co - Evaluación de riesgo (Toma 5)

Identificación y - Evaluación de riesgo (Toma 5)

Orden y aseo d - Evaluación de riesgo (Toma 5)

Superficie de tra - Evaluación de riesgo (Toma 5)

Levantam Proc edimient Sobre esfuerzo

Levantam Proc edimient Interaccion con flor

Transito p Proc edimient (8) Exposición a m

Emisión por fue - Sellado Cabina/Sala Control 13/572

Transito p Proc edimient (6) Impacto Person

Falla en sistema - Segregación/delimitación entre p

Ausencia/Falenci - Segregación/delimitación entre p

Deficiente o falt - Comunicación efectiva

Deficiente o falt - Diseño de layout para área o zo

Personal en con - Segregación/delimitación entre p

Movimiento ines - Bloqueo de equipos móviles en

Transito p Proc edimient Exposición a bajas

Transito p Proc edimient Falta de iluminació

Transito p Proc edimient RIESGO NO MATERI

Área/ Recinto co - Evaluación de riesgo (Toma 5)

Identificación y - Evaluación de riesgo (Toma 5)

Orden y aseo d - Evaluación de riesgo (Toma 5)

Superficie de tra - Evaluación de riesgo (Toma 5)