PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)

ENCOFRADO Y DESENCOFRADO CON MADERA

Minera Las
Área: LABORATORIO QUÍMICO Revisión: 0
Bambas
Código: PE-SSOMA-PETS-00007 Página 1 de 6

1. PERSONAL

PUESTO DE TRABAJO CANTIDAD

Operario Civil 02
Oficial / Ayudante civil 03
Supervisor de Campo 01
Supervisor de Seguridad 01

2. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

2.1 Casco de seguridad

2.2 Barbiquejo
2.3 Protector auditivo
2.4 Lentes de seguridad
2.5 Careta Facial
2.6 Respirador con filtro P100
2.7 Filtros 6003
2.8 Uniforme Reflectivo
2.9 Zapatos de Seguridad con punta de acero
2.10 Guantes anticorte

EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL (EPP)

RESPIRADOR
CASCO DE LENTES DE ZAPATOS DE TRAJE GUANTES DE PROTECTORES GUANTES
ANTI GASES
SEGURIDAD SEGURIDAD SEGURIDAD DESECHABLE LATEX AUDITIVOS ANTI CORTE
OSHA (29 CFR
ANSI Z89.1 ANSI Z87.1 ANSI Z41.1 ASTM F739-85 ASTM F496-06 ANSI S3.19 ASTM F496-06
1910.134)

3. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES

EQUIPOS HERRAMIENTAS MATERIALES

Sierra circular Serrucho / Arco de sierra Clavos
Fluxómetro Alambres
Martillo Madera (Paneles, cuartones, etc.)
Pata de cabra Conos
Alicate de corte Barras de Seguridad

IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS de Minera Las Bambas, por
parte de la empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del
Decreto Supremo N°024-2016-EM y su modificatoria DS N°023-2017-EM; Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en
Minería; quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro
de la operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera
Las Bambas S.A. y su contratista.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)

ENCOFRADO Y DESENCOFRADO CON MADERA

Minera Las
Área: LABORATORIO QUÍMICO Revisión: 0
Bambas
Código: PE-SSOMA-PETS-00007 Página 2 de 6

4. PROCEDIMIENTO

N° PASO A PASO
1. Actividades previas al desarrollo del trabajo
 Pasos previos
– Charla: El supervisor de campo difundirá el PETS y la supervisión de seguridad informará los
peligros y riesgos del trabajo y las medidas de control que se están aplicando antes de desarrollar
el trabajo a todo el personal involucrado.
– Coordinación: El supervisor de campo y el líder de grupo coordinarán con el supervisor de
LABORATORIO QUÍMICO la hora de inicio y la duración del trabajo.
– Documentación: Todo el personal que será parte de este trabajo evalúa los riesgos, aplica
controles y prepara la documentación necesaria antes de iniciar la labor (APT, IPERC Continuo,
PETAR, Check List de equipos y herramientas).
– Demarcación: El personal involucrado procede a delimitar el área de trabajo con conos de
seguridad separados cada 03 metros. Ubicadas de manera llamativa señalando la existencia de
riesgos.
– Orden y limpieza: Todo el personal que sea parte de este trabajo será responsable de mantener el
orden y la limpieza del área de trabajo durante todo el tiempo que dure los trabajos. Aplicar la
regla de 5 S goles en todo momento de la tarea.

 Inspección de equipos y herramientas manuales

El personal retira los equipos y herramientas de la caja de herramientas y/o almacén, realiza la
inspección verificando que cuenten con la inspección trimestral y que estos se encuentren en buenas
condiciones
– Control de seguridad para uso de equipos y herramientas manuales
o La manipulación de equipos y herramientas se realizará sujetándolas con guantes anticorte de
puntos fijos y resistentes, en caso tengan azas sujetarlas de estos puntos.
o Levantar como máximo 25kg por persona en caso el objeto tenga un peso mayor usar más
personas para el traslado, dejar objetos pesados sobre tacos de madera. No acopiar los
materiales de forma que se obstaculice el tránsito peatonal.
 Control de contagio COVID 19

IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS de Minera Las Bambas, por
parte de la empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del
Decreto Supremo N°024-2016-EM y su modificatoria DS N°023-2017-EM; Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en
Minería; quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro
de la operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera
Las Bambas S.A. y su contratista.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)

ENCOFRADO Y DESENCOFRADO CON MADERA

Minera Las
Área: LABORATORIO QUÍMICO Revisión: 0
Bambas
Código: PE-SSOMA-PETS-00007 Página 3 de 6

N° PASO A PASO
– Controles críticos
o Todo personal debe usar permanente la mascarilla KN95 en ambientes cerrados.
o Mantener la higiene de manos de forma constante (Lavado de manos), uso de alcohol gel o
alcohol 70° para la desinfección de las manos.
 Condiciones climáticas adversas - Tormentas Eléctricas
– Controles críticos
o No se realiza trabajos en alerta amarilla (entre 16-30Km sonido intermitente) y alerta roja (roja
(0-16Km sonido continuo). A excepción cuando el área se encuentre liberada.
o Contar con refugios adecuados para tormentas eléctricas, buses, minibuses, camionetas,
contenedores aterrados y con pararrayos.
2. Instalación de equipo y herramientas de poder (Sierra Circular)
 Personal realiza la instalación del generador eléctrico y la toma de corriente para el uso de la sierra
circular.
 Personal realiza la instalación de la sierra circular verificando el correcto funcionamiento y el
abastecimiento de combustible.
Controles de seguridad
– Revisar que los conectores estén fijos para no ocasionar chispas o arcos eléctricos.
– Revisar que los cables tengan el aislante completo sin zonas de cable expuesto.
– Toda herramienta a usar debe ser previamente inspeccionada y tener la cinta del color del trimestre
correspondiente.
3. Inspección / verificación del área de trabajo
 El supervisor de operaciones conjuntamente con los trabajadores realizará el recorrido, verificando que
el área de trabajo se encuentre liberada, comunicando al DUEÑO DEL ÁREA cualquier observación que
impida realizar la actividad.
Controles de seguridad
Caída al mismo nivel: Transitar por accesos libres de obstáculos y superficies resbalosas.

4. Traslado de quipos, herramientas y materiales al punto de trabajo

 Se realizará el traslado de herramientas civiles, trompo mezclador, arena, piedra chancada, agua y
cemento.
 El traslado de equipos, herramientas y materiales del almacén hacia el punto de trabajo se realiza en
camioneta 4x4 / camión de 4TN. Una vez en el punto de trabajo se procede a realizar la descarga y al
traslado en forma manual hacia la caja de herramientas y/o punto de trabajo.
 El traslado de equipo, herramientas y materiales de la caja de herramientas y/o almacén temporal se
realiza en forma manual de acuerdo a la necesidad en el punto de trabajo.
 Personal realizará la descarga en forma manual no excediendo los 25 kg de peso por persona
Controles de seguridad
– Caída al mismo nivel: Transitar por accesos libres de obstáculos y superficies resbalosas. Mantener

IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS de Minera Las Bambas, por
parte de la empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del
Decreto Supremo N°024-2016-EM y su modificatoria DS N°023-2017-EM; Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en
Minería; quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro
de la operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera
Las Bambas S.A. y su contratista.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)

ENCOFRADO Y DESENCOFRADO CON MADERA

Minera Las
Área: LABORATORIO QUÍMICO Revisión: 0
Bambas
Código: PE-SSOMA-PETS-00007 Página 4 de 6

N° PASO A PASO
orden y limpieza en el área de trabajo.
– Golpes, cortes y/o atrapamientos: No exponer las manos a la línea de fuego (puntos de pellizco,
golpes o atricciones). La manipulación de equipos, herramientas y materiales se realizará de azas,
puntos fijos y resistentes. Uso obligatorio de guantes anticorte.
– Sobresfuerzos: Personal realizará la descarga en forma manual no excediendo los 25 kg de peso
por persona. Mantener espalda recta, flexionar las piernas al momento de manipular la carga. No
levantar pesos por encima del hombro.
– Exposición a polvo de cemento: Uso obligatorio de respirador media cara, traje descartable y
lentes de seguridad. Difusión de HDS de cemento.
5. Habilitación de la madera con herramientas manuales y de poder
 El personal realizará la instalación previamente de una mesa o trípode trabajo.
 El personal civil luego de obtener las medidas requeridas en el punto de trabajo, realizara los trazos
sobre la madera haciendo uso de un flexómetro y un marcador.
 El personal civil realizará el corte de madera haciendo uso de un serrucho o una sierra circular.
 El uso de la sierra circular se realizará solo por personal calificado y autorizado.
Controles de Seguridad
– Caídas al mismo nivel: Transitar por accesos libres de obstáculos y superficies resbalosas.
Mantener orden y limpieza en el área de trabajo.
– Golpes, cortes y/o atrapamientos: No exponer las manos a la línea de fuego (puntos de pellizco,
golpes o atracciones). La manipulación de equipos, herramientas y materiales se realizará de azas,
puntos fijos y resistentes. Uso obligatorio de guantes anti corte.
– Sobresfuerzos: Levantar como máximo 25 kg por persona, mantener espalda recta, flexionar las
piernas al momento de manipular cargas. Mantener posiciones adecuadas durante la ejecución de
las actividades. No levantar pesos por encima del hombro.
– Exposición al ruido: Uso obligatorio de tapones auditivos.
– Exposición al polvo: Uso obligatorio de respirador de media cara, lentes de seguridad y careta de
protección facial.
6. Preparación de los paneles de madera
 El operario civil realizara la preparación de los paneles de madera de acuerdo al diseño del encofrado
a realizar.
 Se utilizará clavos, alambres y martillos para realizar la tarea.
Controles de seguridad
– Caídas al mismo nivel: Transitar por accesos libres de obstáculos y superficies resbalosas.
– Golpes, cortes y/o atrapamientos: Uso de herramientas y equipos en buenas condiciones. No
exponer las manos a las zonas de golpe, cortes y/o atricciones. Eliminar clavos y alambres
sobresalientes en paneles de madera. Uso de guantes anticorte
– Sobresfuerzos: Levantar como máximo 25 kg por persona, mantener espalda recta y flexionar las
piernas al momento de manipular cargas. Mantener posiciones adecuadas durante la ejecución de
las actividades. Realizar pausas activas a las 10:00 y 15:00 hrs.

IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS de Minera Las Bambas, por
parte de la empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del
Decreto Supremo N°024-2016-EM y su modificatoria DS N°023-2017-EM; Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en
Minería; quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro
de la operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera
Las Bambas S.A. y su contratista.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)

ENCOFRADO Y DESENCOFRADO CON MADERA

Minera Las
Área: LABORATORIO QUÍMICO Revisión: 0
Bambas
Código: PE-SSOMA-PETS-00007 Página 5 de 6

N° PASO A PASO
7. Instalación de encofrado de madera
 Personal civil trasladara los paneles de madera hacia el lugar del encofrado.
 Ubicará los paneles en forma vertical en cada extremo según diseño y procederá a unir los paneles
haciendo uso de clavos, alambres y puntales de madera. Además, se utilizará martillos alicates de corte
y presión para dicha actividad.
Controles de seguridad
– Caídas al mismo nivel: Transitar por accesos libres de obstáculos y superficies resbalosas.
Mantener orden y limpieza en el área de trabajo.
– Golpes, cortes y/o atrapamientos: Uso de herramientas y equipos en buenas condiciones. No
exponer las manos a las zonas de golpe, cortes y/o atricciones. Eliminar clavos y alambres
sobresalientes en paneles de madera. Uso de guantes anticorte.
– Sobresfuerzos: Levantar como máximo 25 kg por persona, mantener espalda recta y flexionar las
piernas al momento de manipular cargas. Mantener posiciones adecuadas durante la ejecución de
las actividades. Realizar pausas activas a las 10:00 y 15:00 hrs.
8. Retiro de encofrado de madera
 Una vez realizado el vaciado y secado de concreto el personal Civil procederá al retiro de los paneles
de madera
 Realizara el retiro de los puntales de madera instalados.
 Realizara corte de los alambres utilizados haciendo uso de alicates de corte.
 Realizara el retiro de los clavos haciendo uso de martillos y patas de cabra.
 Finalmente se procederá al desarmado y retiro del material del punto de trabajo.
Controles de seguridad
– Caídas al mismo nivel: Transitar por accesos libres de obstáculos y superficies resbalosas.
– Golpes, cortes y/o atrapamientos: Uso de herramientas y equipos en buenas condiciones. No
exponer las manos a las zonas de golpe, cortes y/o atricciones. Uso de guantes anticorte.
– Sobresfuerzos: Levantar como máximo 25 kg por persona, mantener espalda recta y flexionar las
piernas al momento de manipular cargas. Mantener posiciones adecuadas durante la ejecución de
las actividades. Realizar pausas activas a las 10:00 y 15:00 hrs.

9. Retiro del área de trabajo

 Los MGT finalizado el trabajo procederán a realizar orden y limpieza en el área de trabajo, realizando
la disposición de los residuos generados en los puntos de acopio autorizados.
Controles de seguridad
 Caídas al mismo nivel: Transitar por accesos libres de obstáculos y superficies resbalosas.
 Golpes, cortes y/o atrapamientos: Uso de herramientas y equipos en buenas condiciones. No
exponer las manos a las zonas de golpe, cortes y/o atricciones. Eliminar clavos y alambres
sobresalientes en paneles de fierro. Uso de guantes anticorte.

IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS de Minera Las Bambas, por
parte de la empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del
Decreto Supremo N°024-2016-EM y su modificatoria DS N°023-2017-EM; Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en
Minería; quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro
de la operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera
Las Bambas S.A. y su contratista.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)

ENCOFRADO Y DESENCOFRADO CON MADERA

Minera Las
Área: LABORATORIO QUÍMICO Revisión: 0
Bambas
Código: PE-SSOMA-PETS-00007 Página 6 de 6

5. RESTRICCIONES
Se detendrá el trabajo si no se cumple con lo siguiente:

5.1 No contar con el APT firmado por el emisor y titular de la autorización previo al inicio de actividades.
5.2 No se realizará el trabajo, si no se cuenta en campo las herramientas de gestión PETS, IPERC CONTINUO y
APT.
5.3 En alerta amarilla (16-30Km sonido intermitente) detener todos los trabajos a la intemperie que no cuenten
con refugio a menos de 100 metros, trabajos a intemperie en zonas geográficas altas, trabajos en líneas
eléctricas de media y alta tensión, izaje, trabajos cercanos a espejos de agua de gran volumen
5.4 En alerta roja (0-16KM sonido continuo) evacuar a los refugios (a 5min de distancia) autorizados de manera
ordenada; solo continúan los trabajos manuales a nivel de piso dentro de los edificios liberados como
refugio.
5.5 Usar únicamente herramientas inspeccionadas, que estén operativas y se usen para la finalidad que se
fabricaron.
5.6 Sólo personal capacitado en el PETS podrá participar en la ejecución de la actividad.

6. CONTROL DE CAMBIO

Revisión Descripción del Cambio Fecha

Preparado por Revisado por Revisado por Aprobado por

Supervisor del Área Residente de Proyecto Supervisor de Seguridad Gerente General de Operaciones
Miguel Landa Michael Collachagua Marino Coaquira Wildor Berrio
Fecha de Elaboración Fecha de Aprobación
09/04/2023 09/04/2023 09/04/2023 09/04/2023
Día Mes Año Día Mes Año Día Mes Año Día Mes Año

IMPORTANTE: Se deja expresa constancia que el uso del FORMATO PARA ELABORACION DEL PETS de Minera Las Bambas, por
parte de la empresa contratista, es autorizada por Minera Las Bambas S.A. como una exigencia establecida en el artículo 27 del
Decreto Supremo N°024-2016-EM y su modificatoria DS N°023-2017-EM; Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en
Minería; quién en su calidad del Titular Minero es responsable de garantizar la seguridad y salud de todos los trabajadores dentro
de la operación minera, lo que de ninguna forma implica una desnaturalización de la relación contractual establecida entre Minera
Las Bambas S.A. y su contratista.