HOJA DE SEGURIDAD DE MATERIAL

1.- IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO

Nombre Comercial: SELLAFEN PT-0301

Tipo de producto: Revestimiento químico
Descripción química: Sales inorgánicas en base a Na2 HPO4 · x H2O
aditivos orgánicos y nitratos de sodio
Usos y aplicaciones: Protección anticorrosiva superficies ferrosos y no ferrosas.

2.- IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS

Estado Físico: Sólido traslúcido, ligeramente grisáceo-marrón, olor alcohólico. No contiene

sustancias inflamables, ni metales pesados. pH 8-9 en solución (1%)

Solubilidad: Soluble en agua, insoluble en alcohol.

Estabilidad: Estable bajo condiciones normales.

GRADO DE RIESGO
Uso interno y almacenamiento en transportación (extramuros)
1 explosivos
4 severo SALUD 2 gases
3 alto INFLAMABILIDAD
3 líquidos inflamables
REACTIVIDAD
2 moderado 4 sólidos inflamables
RIESGOS
1 ligero ESPECIALES: en 5 oxidantes
0 mínimo ingestión
6 tóxicos
7 sustancias radioactivas
8 sustancias corrosivas
9 sustancias peligrosas varias
3.-COMPOSICIÓN /DATOS SOBRE LOS COMPONENTES
Denominación
Hidrógeno fosfato de sodio, dihidrato (CAS NUMBER:10028-24-7) 5-30 %
di-Sodio hidrogeno fosfato dodecahidrato (CAS NUMBER:10039-32-4) 5-30 %
Butoxyethanol (CAS NUMBER:111-76-2) 0.5-10 %
Ethylene glycol (marca registrada) 1-5%
Nitrato de sodio (CAS NUMBER:7631-99-4) 1-5%

4.-MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Contacto Ocular: Lavar con abundante agua durante 15 minutos. Levantar y separar los
párpados para asegurar la remoción del químico. Colocar una venda esterilizada. Buscar
atención médica.
Contacto con la Piel: Retirar la ropa y el calzado contaminados. Lavar la zona afectada
con abundante agua durante 15 minutos. Si la irritación persiste repetir el lavado. Buscar
atención médica
Ingestión: Lavar la boca con agua. Si está consciente, suministrar abundante agua o leche.
No inducir el vómito. Buscar atención médica inmediatamente.
Inhalación: Trasladar al aire fresco. Si no respira administrar respiración artificial. Si
respira con dificultad suministrar oxígeno. Buscar atención médica inmediatamente.

Nota para los médicos: Después de proporcionar los primeros auxilios, es indispensable, la comunicación
directa con un médico especialista en toxicología, que brinde información para el manejo médico de la
persona afectada, con base en su estado, los síntomas existentes y las características de la sustancia
química con la que estuvo en contacto.

5.-INFORMACIÓN DE PELIGRO DE EXPLOSIÓN Y FUEGO

Punto de inflamación: No aplicable
Punto de ignición: No aplicable
Límite de inflamabilidad inferior: No aplicable
Límite de inflamabilidad superior: No aplicable
Medio de extinción: Usar un medio adecuado para el material circundante
Procedimientos especiales de lucha contra incendios: Llevar ropa completa y
máscara respiratoria del aire ambiente.
Riesgos de incendios o explosión inusuales: Este producto es una mezcla de sales
hidratadas la cual no se incendia. Si es secado el residuo sólido es un agente oxidante y
puede causar la ignición de materiales combustibles
Formación de productos de combustión o gases: tras la descomposición este producto
emite gases irritantes y tóxicos durante el fuego.

6.-PROCEDIMIENTO EN CASO DE DERRAME O LIBERACION IMPREVISTA

Aislar la zona peligrosa y utilizar la protección personal recomendada.
Medidas de control: Ubicar los sacos en zonas de tierra con diques para evitar extensión
de derrames.
Métodos de limpieza: En el caso de grandes derrames estancar y quitar el producto con la
ayuda de tierra, arena, aserrín o tierras inertes no metálicas
 Desechos: Almacenar el producto derramado en envases de plástico PVC. Este residuo
es oxidante al contacto con fierro, aluminio o zinc y debe disponerse como residuo oxidante
no tóxico.

7.-MANEJO Y ALMACENAJE.
Manejo: Evítese el contacto con los ojos, la piel, y la indumentaria. Lávese meticulosamente
las manos después de la manipulación.

Almacenamiento: No almacene junto al aluminio o magnesio. Mantener el producto en su

envase original en un lugar muy ventilados. Los sacos y bolsas vacíos de este material
podrían contener residuos, además no deben ser limpiados para uso en otros propósitos
temporales. Instale avisos de precaución donde se informe los riesgos y la obligación de
usar los equipos de protección personal. Se debe disponer de una ducha de emergencia y
una estación lavaojos.

8.-LIMITACION DE EXPOSICIÓN Y EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL

El empleador debe completar la evaluación de la exposición de acuerdo a las tareas
realizadas.

Hidrógeno fosfato de sodio, dihidrato NINGUNO

di-Sodio hidrogenofosfato dodecahidrato NINGUNO
Butoxyethanol OSHA PEL: 50 partes por millón (ppm)
Ethylene glycol NINGUNO
Nitrato de sodio NINGUNO

Indicación sobre instalaciones técnicas: proveer ventilación de extracción local y

general para prevenir la acumulación de cualquier vapor o neblina generada por la
manipulación.

Protección respiratoria: Respirador con filtros químicos para vapores ácidos

Protección de la piel: Guantes de nitrilo, de PVC o cuero (antes de diluir con agua), mandil
ahulado resistente a ácidos. Cuando sea necesario, utilizar botas de goma.
Protección de los ojos: Gafas de seguridad.

9.-PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Estado físico: sólido
Color: ligeramente grisáceo-marrón
Olor: olor alcohólico
pH: 8.5 en solución al 1% peso
Presión de vapor: indeterminado
Punto de inflamación: No aplicable
Límite de inflamabilidad inferior: No aplicable
Límite de inflamabilidad superior: No aplicable
Temperatura de autoinflamación: No aplicable
Índice de evaporación: No disponible
 Solubilidad: completa
Coeficiente de reparto (n-octano/agua)
Contenido VOC: 4 % peso

10.-ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: normalmente estable
Polimerización peligrosa: No aplica
Sensibilidad a impacto: No aplica
Reactividad en agua: Completa
Sensibilidad a descarga estática: No aplica
Incompatibilidad (materiales a evitar): ácidos
Incompatibilidad (condiciones a evitar): evitar daño a embalajes o medios ácidos.
Propiedades explosivas: No es explosivo
Propiedades oxidantes: En seco puede resultar oxidante.
Productos de la combustión: No aplica
Productos incompatibles: Este producto reacciona con sustancias ácidas.

11.-INFORMACION TOXICOLOGÍA
Hidrógeno fosfato de sodio, dihidrato OSHA CARCINOGENO NO
di-Sodio hidrogenofosfato dodecahidrato OSHA CARCINOGENO NO
Butoxyethanol OSHA CARCINOGENO NO
Ethylene glycol OSHA CARCINOGENO NO
Nitrato de sodio OSHA CARCINOGENO NO

Efectos perjudiciales en organismos acuáticos. Efecto tóxico sobre peces aún en

bajas concentraciones. Efectos por desviación del pH. Mortal para peces 400 mg/l.

Los residuos de la neutralización no son peligrosos. Diluir y desechar los residuos en

un relleno sanitario para residuos químicos no tóxicos.

Clase Riesgo: Etiqueta blanca-negra de sustancia tóxica. No transportar con sustancias

explosivas, sustancias que en contacto con agua puedan desprender gases inflamables,
sustancias comburentes, peróxidos orgánicos, materiales radioactivos, sustancias
incompatibles ni alimentos.

EFECTOS POTENCIALES A LA SALUD

Inhalación: Irritación del tracto respiratorio. Los síntomas son ardor de garganta, y tos
Contacto con la Piel: En larga exposición causa ampollas en la piel.
Contacto Ocular: Produce irritación con dolor, enrojecimiento y lagrimeo constante
Ingestión: Quemaduras en la boca y esófago. Produce nauseas, dolor abdominal y
diarrea.

Efectos crónicos: Este producto no contiene ningún ingrediente como carcinógeno probado
 Toxicidad: Irritante, sistema nervioso central, alérgeno, gastrointestinal.

12.-INFORMACIÓN ECOLÓGICA
IMPACTO AMBIENTAL: Evitar la penetración en corrientes de agua; en las aguas residuales y en
el suelo. No disponible mayor información ecológica.

13.-NOTAS PARA LA ELIMINACION

Los restos de productos químicos deben eliminarse como sales minerales bajo control de
pH o acidez de acuerdo a la legislación local.

Precauciones especiales: No aplica

Control de desechos: Todos los métodos de desecho o tratamiento del producto,

residuos y envases deben ser licenciados por los órganos ambientales competentes.

14.-INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE

Nombre apropiado para embarque por tierra, aire y acuático: mezcla granular de fosfato de
sodio ligeramente alcalino.
Clase se riesgo: 6.1
Grupo de embalaje: III Nº UN NA9147

15.-INFORMACIÓN REGLAMENTARIA
Legislación peruana:
Ley 28256 – Ley que Regula el Transporte de Materiales y Residuos
Peligrosos Ley 27314 - Ley General de Residuos Sólidos

16.-INFORMACIÓN ADICIONAL
Se recomienda que menores de 18 años y mujeres embarazadas no manejen el producto.
La información que se recoge en esta hoja de seguridad está de acuerdo al conocimiento
actual y no implica ninguna garantía legal de características específicas. El usuario es
responsable de cumplir la legislación en vigor. El fabricante no asume responsabilidad
alguna por daños causados por los resultados de un manejo inadecuado o contacto con el
producto mencionado