OPERACIÓN CON TARJETA

-GC: BUENOS DIAS, BIENVENIDO A GLOBO CAMBIO MEXICO ¿COMO LE

PUEDO AYUDAR?
GOOD MORNING, WELCOME TO GLOBO CAMBIO MEXICO, HOW CAN I
HELP YOU?
GUD MORNIN, GÜELCOM TU GLOBO CAMBIO MEXICO, JAU CAN AY
JELP YU

-CL: HOLA, QUISIERA CAMBIAR 100 DOLARES POR FAVOR.

HI, I WOULD LIKE TO EXCHANGE ONE HUNDRED DOLLARS PLEASE
JAY, I WULD LAIK TU EXCHEING WAN JUNDRED DOLARS PLIS

GC: DE ACUERDO, ¿LO QUIERE CAMBIAR EN EFECTIVO O DESDE SU

TARJETA?
OK, YOU WANT TO EXCHANGE IN CASH OR FROM YOUR CARD
OK, YU WANT TU EXCHEING IN CASH OR FROM YUR CARD

CL- ¿PUEDO RETIRAR DINERO DE MI TARJETA?

CAN I TAKE OUT (GET/WITHDRAW) WITH MY CARD TOO?
CAN AY TEIK AUT (GUET/WITDRAu) WIT MAY CARD TU?

GC: ASI ES, CUANTOS PESOS NECESITA?

YES, HOW MUCH PESOS DO YOU NEED?
YES, JAU MUCH PESOS DU YU NID

CL: QUIERO 100 DOLARES PERO EN PESOS

I WANT A HUNDRED US BUT IN PESOS
I GUANT A JANDRED IUES BAuT IN PESOS

CL: ME GUSTARIA CAMBIAR 100 US EQUIVALENTE EN PESOS

I WOULD TO GET ONE HUNDRED US WORTH TO PESOS
I WULD LAIK TU GUET WAN JANDRED IUES GWORT TU PESOS

GC: LO EQUIVALENTE A 100 USD EN PESOS SON 1673 DE ACUERDO A

NUESTRO TIPO DE CAMBIO, LE VOY A COBRAR 1838 QUE EQUIVALEN A
100 USD. LA DIFERENCIA EN LAS CANTIDADES ES POR EL TIPO DE
CAMBIO DE SU BANCO Y EL NUESTRO.
THE EQUAL OF ONE HUNDRED USD IN PESOS IS 1673 ACCORDING TO
OUR RATE I WILL THE CHARGE 1838 PESOS THAT EQUAL ONE HUNDRED
USD. THE DIFFERENCE AMOUNTS IS FOR YOUR BANK RATE AND OURS
DE IQUAL OF ONE HONDRED IUES IN PESOS IS 1673 ACORDING TO
OUR REIT AI WILL DE CHARCH 1838 PESOS THAT IQUAL ONE HONDRED
IUES . DE DIFERENT AMOUNT IS FOUR YU BANK RATE AND OURS

GC: ME PERMITE SU PASAPORTE Y TARJETA POR FAVOR

MAY I HAVE YOUR PASSPORT AND CARD PLEASE
MEY AY JAVf YUR PASPORT AN CARD PLIS
EN CASO QUE DOCUMENTOS NO COINCIDAN CON LA MISMA
PERSONA (SOLO ACEPTAMOS VISA Y MASTERCARD)
ONLY ACCEPT VISA OR MASTERCARD
GC: LA TARJETA Y EL PASAPORTE TIENE QUE SER DE LA MISMA PERSONA
THE CARD AND PASSPORT HAS TO BE FROM THE SAME PERSON
DE CARD AN PASPORT HAS TU BI FROM DE SAME PERSON

GC: ES DEBITO O CREDITO?

IS DEBIT OR CREDIT
IS DEBIT OUR CREDIT

GC: ME AYUDA CON SU INFORMACION POR FAVOR. SU DIRECCION DE

CASA
WOULD YOU HELP ME WITH YOUR INFORMATION PLEASE, YOUR HOME
ADRESS
WULD YU JELP MI WITH YUR INFORMEISHON PLIS, YUR JOM ADRES

GC: ME PUEDE AYUDAR POR FAVOR CON SU INFORMACION EN LA

TABLET
CANT YOU HELP ME WITH THE INFORMATION ON THE TABLE PLEASE
CANT YU JELP MI WITH DE INFORMEISHON ON DE TABLE PLIS

GC: LE MOLESTO POR FAVOR CON SU FIRMA EN EL PASAPORTE

CAN I BOTHER YOU WITH THE SIGNATUR ON THE PASSPORT PLEASE
CAN AI BODER YU WITH DE SIGNATUR ON THE PASPORT PLIS
EXPLICACIÓN DEL RECIBO
GC: POR EL CARGO DE 1838 LE ENTREGO 1673, POR FAVOR SU FIRMA
EN EL CUADRO BLANCO IGUAL A LA DEL PASAPORTE
FOR THE CHARGE OF 1838 I GIVE YOU 1673, PLEASE FOR SIGNATURE IN
THE SPACE WHITE EQUAL TO THE PASSPORT
FOR DE CHARCH OF 1838 AI GIVE YU 1673, PLIS FOR SIGNATUR IN DE
SPACE WITH IQUAL TO DE PASPORT
CAMBIO EN EFECTIVO
GC: BUENOS DIAS, BIENVENIDO A GLOBO CAMBIO MEXICO ¿COMO LE
PUEDO AYUDAR?
GOOD MORNING, WELCOME TO GLOBO CAMBIO MEXICO, HOW CAN I
HELP YOU?
GUD MORNIN, GÜELCOM TU GLOBO CAMBIO MEXICO, JAU CAN AY
JELP YU

GC: NO PODEMOS ACEPTAR SU BILLETE ESTA DAÑADO

WE CANT ACCEPT DAMAGE BILLS
WI KANT ACEPT DAMASH BILLS

GC: POR POLÍTICAS DE LA EMPRESA Y PORQUE EL BANCO NO LO

PERMITE
ITS FOR COMPANY POLICY AND ALSO BECAUSE THE BANK WE WORK
WITH IT DOESNT ACCEPT IT
ITS FUR COMPANI POLICI EN ALSO BICOS DE BANC WI WORK WID IT
DOSENT ACEPT IT

GC: ENTONCES SOLAMENTE HARÍAMOS LA OPERACIÓN POR 50

DOLARES
THEN WE GONNA EXCHANGE ONLY 50 USD
TEN WI GONNA EXCHAINCH ONLY 50 IUES

GC: ME AYUDA CON SU INFORMACION POR FAVOR. SU DIRECCION DE

CASA
WOULD YOU HELP ME WITH YOUR INFORMATION PLEASE, YOUR HOME
ADRESS
WULD YU JELP MI WITH YUR INFORMEISHON PLIS, YUR JOM ADRES

GC: PUEDE CONFIRMAR EN PANTALLA LAS CANTIDADES

YOU CAN CONFIRM IN THE TABLE THE AMOUNTS
YU CAN CONFIRM IN DE TABLE DE AMOUNT

EXPLICACIÓN DEL RECIBO EN EFECTIVO

GC: POR LA CANTIDAD DE 50 DOLARES, EL TIPO DE CAMBIO ES 16.60, LE
ENTREGO 830 PESOS, POR FAVOR SU FIRMA EN EL CUADRO BLANCO
IGUAL A LA DEL PASAPORTE
FOR YOUR 50 USD, THE RATE IS 16,60, I GIVE YOU 830, PLEASE YOUR
SIGNATURE IN THE WHITE BOX LIKE THE ONE IN THE PASSPORT
FOR YUR 50 IUES, DE REIT IS 16,60, AY GIB YU 830, PLIS YUR SIGNATUR
IN DE GUAIT BOX LAIK DE ONE IN DE PASPORT
THE SAME AS IN THE PASSPORT