Todos los Derechos Reservados DMS Ediciones e Investigaciones Ltda.

Prohibida la reproducción impresa o electrónica, total o parcial de esta obra, sin autorización por escrito de su Director.

Demanda de separación de cuerpos

por mutuo acuerdo (temporal o indefinida)
Todos los Derechos Reservados DMS Ediciones e Investigaciones Ltda.
Prohibida la reproducción impresa o electrónica, total o parcial de esta obra, sin autorización por escrito de su Director.

Señor(a)
JUEZ DE FAMILIA …………….. (REPARTO)
E.S.D.

Ref.: Separación (Temporal o indefinida) de cuerpos por mutuo acuerdo

…………….., mayor de edad, vecino(a) de esta ciudad, con Cédula de Ciudadanía N°……………..
abogado(a) con T.P. N° …………….., obrando como apoderado(a) de los señores …………….. y
…………….., también mayores de edad y de este domicilio …………….., cónyuges entre sí por (matrimonio
católico), por medio del presente escrito, según poder que anexo, me permito solicitar ante su despacho que se
consigne en escritura pública que es la voluntad de mis clientes suspender la vida en común, a fin de que
cada uno pueda obrar independientemente del otro; lo anterior, de acuerdo a lo establecido por el art. 165 y ss
del Código Civil, así como lo establecido en el Código General del Proceso.
Todos los Derechos Reservados DMS Ediciones e Investigaciones Ltda.
Prohibida la reproducción impresa o electrónica, total o parcial de esta obra, sin autorización por escrito de su Director.
HECHOS

Mis procurados invocan como fundamento de la causa petendi los siguientes hechos:

PRIMERO: Los señores …………….. y …………….. contrajeron matrimonio por los ritos de la Iglesia
Católica, el día …………….., en la Parroquia ……………..de esta ciudad, registrado luego en la
Notaría…………….. del Círculo de ……………..

SEGUNDO: Dentro de ese matrimonio se procrearon los hijos (as) ……………..y  …………….., nacidos
(as) respectivamente los días ……………..  y _……………..

TERCERO: Por mutuo consentimiento los esposos han decidido adelantar el proceso de separación
indefinida de cuerpos.

CUARTO: Los cónyuges no desean aún disolver ni liquidar la sociedad conyugal.

Todos los Derechos Reservados DMS Ediciones e Investigaciones Ltda.
Prohibida la reproducción impresa o electrónica, total o parcial de esta obra, sin autorización por escrito de su Director.
PETICIONES
Todos los Derechos Reservados DMS Ediciones e Investigaciones Ltda.
Prohibida la reproducción impresa o electrónica, total o parcial de esta obra, sin autorización por escrito de su Director.
Con fundamento en los anteriores hechos, comedidamente solicito al señor juez:

PRIMERA: Declarar la separación de cuerpos de los señores …………….. y …………….., por la 9ª causal
del artículo 154 del Código Civil.

SEGUNDA: Ordenar la tenencia y cuidado de los hijos (as)  …………….. y …………….., a cargo de la
madre, señora ……………..
TERCERA: Disponer que el padre, …………….., visite los hijos (as), cuantas veces lo deseen él o ellos,
previo aviso a la madre.
Todos los Derechos Reservados DMS Ediciones e Investigaciones Ltda.
Prohibida la reproducción impresa o electrónica, total o parcial de esta obra, sin autorización por escrito de su Director.
CUARTA: Decretar  alimentos para las niñas y a cargo del padre la suma acordada de $ ……………..,
consignados a nombre de la madre, dentro de los …………….. (……………..) primeros días de cada mes, en
la cuenta Nº …………….. del Banco ……………..; la suma será reajustada anualmente, de acuerdo con el
alza en el costo de vida señalado por el DANE.
Todos los Derechos Reservados DMS Ediciones e Investigaciones Ltda.
Prohibida la reproducción impresa o electrónica, total o parcial de esta obra, sin autorización por escrito de su Director.

PRUEBAS

Sírvase señor juez tener como medio probatorio:

Documentales:
 Registro civil de matrimonio.
 Registro civil de nacimiento de las hijas.

ANEXOS

Adjunto a la presente:
 Poder debidamente conferido.
 Pruebas documentales.
 Copias de la demanda para el archivo del Juzgado y agente del Ministerio Público.
 Copia de la demanda en medio magnético

DERECHO

Invoco como fundamento jurídico los artículos 154 y 165 del Código Civil modificados por la Ley 1° de 1976
y la Ley 25 de 1992.

NOTIFICACIÓN

Personales: en la secretaría del juzgado y en mi oficina en la……………..

Demandantes: …………….. y ……………..

Del señor juez,

__________________________
C.C. ……………..
T.P. …………….. del Consejo Superior de la Judicatura
Todos los Derechos Reservados DMS Ediciones e Investigaciones Ltda.
Prohibida la reproducción impresa o electrónica, total o parcial de esta obra, sin autorización por escrito de su Director.

COMENTARIOS

1. Teniendo en cuenta la naturaleza del proceso de jurisdicción voluntaria la demanda se puede retirar antes
de efectuarse las citaciones ordenadas en el auto admisorio de la misma, también se puede reformar antes de
que se notifique el auto que decreta pruebas, arts. 93, y 578 del Código General del Proceso.
2. Cuando se trata de procesos de separación de cuerpos, de matrimonios civiles o religiosos, les son
aplicables las reglas sobre divorcio.

3. Se debe indicar el estado en que queda la sociedad conyugal y si la separación es indefinida o temporal y en
este último caso la duración de la misma.

JURISPRUDENCIA

Corte Constitucional Sentencia C-746-2011

Corte Constitucional Sentencia C-985-2010

Corte Suprema de Justicia, Sala Civil SC12137-2017

Corte Suprema de Justicia, Sala Civil SC8706-2017

Todos los Derechos Reservados DMS Ediciones e Investigaciones Ltda.
Prohibida la reproducción impresa o electrónica, total o parcial de esta obra, sin autorización por escrito de su Director.