PLAN DE MANEJO DE RESIDUOS

PELIGROSOS HIDROCARBURÍFEROS

Huarachi Nogales Joseline

Huayta Fernández Andrés L.
Montenegro Chávez Génesis
Pérez Arteaga Cecilia
Valentti Sevilla Michel

Universidad Autónoma Gabriel René Moreno

Facultad de Ciencias Exactas y Tecnología
Gestión de Residuos Peligrosos
IAM 308
Contenido
1. INTRODUCCIÓN..........................................................................................................................3
2. OBJETIVOS..................................................................................................................................4
2.1. OBJETIVO GENERAL............................................................................................................4
2.2. OBJETIVOS ESPECIFICOS.....................................................................................................4
3. NORMATIVA...............................................................................................................................5
3.1. Reglamento para actividades con sustancias peligrosas – DS 24176..................................5
3.2. Reglamento para gestión operativa de residuos peligrosos – Ley 755...............................6
3.3. Reglamento ambiental para el sector hidrocarburos – DS 24335......................................6
4. TÉRMINOS Y DEFINICIONES........................................................................................................7
5. DESARROLLO............................................................................................................................11
5.1. Separación........................................................................................................................11
5.1.1. Orgánicos..................................................................................................................11
5.1.2. Reciclables................................................................................................................12
5.1.3. No aprovechables.....................................................................................................12
5.1.4. Peligrosos.................................................................................................................12
5.2. Almacenamiento..............................................................................................................12
5.3. Recolección......................................................................................................................15
5.4. Transporte y transferencia...............................................................................................16
5.5. Tratamiento......................................................................................................................18
5.6. Disposición final................................................................................................................19
6. CONCLUSIONES........................................................................................................................21
7. RECOMENDACIONES................................................................................................................21
 1. INTRODUCCIÓN.
Uno de los problemas ambientales a los que se deben enfrentar las industrias en
Bolivia es el manejo adecuado de los residuos peligrosos generados en las
diferentes etapas productivas de sus actividades industriales, por tal motivo,
dichas entidades deben disponer de recursos físicos, económicos y humanos para
establecer programas enmarcados dentro de la seguridad y protección al
medioambiente. De igual forma es necesario que dichas entidades potencien el
establecimiento de esquemas de manejo adecuado de residuos peligrosos,
garantizando un mayor nivel de protección ambiental y el derecho a un medio
ambiente sano establecido dentro del marco de la ley 1333 de medio ambiente.

En los últimos años ha aumentado considerablemente el interés público por los

temas ambientales relacionados con el manejo adecuado de residuos peligrosos,
estableciendo mediante legislación asociada, siendo uno de ellos el DS 24176 de
1995 y el DS 24335, donde se encuentran los parámetros mínimos a ser
considerados por las diferentes industrias para ajustar sus procesos productivos y
así disminuir significativamente el impacto asociado a la generación de residuos
peligrosos.

El Plan de Manejo de Residuos Peligrosos puede definirse como el conjunto de

actividades relacionadas con el control en la generación, la separación, el
almacenamiento, el tratamiento y la disposición final de los residuos peligrosos, de
forma que se minimice significativamente los impactos ambientales generados por
una gestión inadecuada de los mismos. El presente documento generará un
conjunto de objetivos, metas, programas, proyectos y actividades que garanticen
el Manejo Integral de Residuos Peligrosos.
 2. OBJETIVOS.
2.1. OBJETIVO GENERAL.

Conocer el manejo adecuado que deben tener los residuos peligrosos del sector
hidrocarburífero.

2.2. OBJETIVOS ESPECIFICOS.

- Identificar y caracterizar los residuos peligrosos potencialmente producidos

por las actividades industriales hidrocarburíferas.
- Conocer la normativa aplicable para la gestión integral de residuos
peligrosos provenientes de actividades hidrocarburíferas.
- Conocer las medidas de seguridad y procedimientos que se deben tomar
en cada etapa de la gestión operativa de residuos peligrosos del sector
hidrocarburifero.
 3. NORMATIVA.
3.1. Reglamento para actividades con sustancias peligrosas – DS 24176

Esta disposición legal reglamenta la ley 1333 de medio ambiente, en lo referente a

las actividades con sustancias peligrosas, en el marco del desarrollo sostenible,
estableciendo procedimientos de manejo, control y reducción de riesgos.

Título IV
DE LAS ACTIVIDADES CON SUSTANCIAS PELIGROSAS
CAPÍTULO 1
DEL MANEJO Y GENERACIÓN

ARTÍCULO 28: El manejo de las sustancias peligrosas comprende las siguientes

actividades, interconectadas o individuales: generación, optimización, reciclaje,
recolección, transporte, almacenamiento, tratamiento y confinamiento.

ARTÍCULO 29: Los servicios para el manejo de sustancias peligrosas, en

cualquiera de sus fases o en todas ellas, podrán ser prestados por personas
naturales o jurídicas, públicas o privadas, constituidas y autorizadas para tal fin y
debidamente registradas ante la entidad y autoridad ambiental competente.

ARTÍCULO 30: Toda persona natural o colectiva, pública o privada que utilice,
comercialice, importe, exporte o maneje sustancias peligrosas establecidas en
listas sectoriales, deberá cumplir las normas técnicas del presente reglamento.

ARTÍCULO 31: La persona natural o colectiva, pública o privada efectúe manejo

de sustancias peligrosas debe contar, obligatoriamente, con un seguro que cubra
los posibles daños resultantes de las actividades con sustancias peligrosas,
incluidas las inherentes a su comercialización y transporte.

ARTÍCULO 32: Toda persona natural o colectiva, pública o privada, que realice
actividades con sustancias peligrosas está obligada a registrar sus actividades en
un cuaderno de registro, con firma del responsable, en el que deberá indicarse, de
acuerdo con el caso:
 a. Fecha, calidad, cantidad, caractéristicas y y grado de peligrosidad de la
sustancias.
b. fecha de recepción, embarque, movimiento, almacenamiento, origen,
destino y motivo por el cual se recibieron o entregaron las sustancias
peligrosas.
c. Reporte de accidentes o incidentes que considere:
i) Identificación, domicilio y teléfonos de la empresa procesadora de las
sustancias y del responsable de su manejo.
ii) Indicación del volumen, características físicas, químicas, biológicas,
grado de peligrosidad, u otros datos de las sustancias involucradas;
iii) Medias adoptadas y por adoptar para controlar sus efectos adversos;
iv) Medidas de seguridad que podrán ser difundidas y efectivizadas para
atenuar el impacto negativo:
d. Lugares de confinamiento de desechos peligrosos:
i) Volumen, origen, características y grado de peligrosidad de los
desechos depositados;
ii) Lugar y fecha de confinamiento;
iii) Sistemas de disposición utilizados;
iv) Área ocupada y área disponible.

3.2. Reglamento para gestión operativa de residuos peligrosos – Ley 755.

Tiene por objeto regular la gestión operativa de los residuos peligrosos de manera
ambientalmente adecuada, y fomentar la aplicación de las buenas prácticas en
cada una de las etapas operativas con el fin de proteger la salud humana y el
ambiente.

El Reglamento de gestión operativa de residuos peligrosos, se aplica a todas las

personas naturales o jurídicas, públicas o privadas, ya sea en su condición de
generador u operador de servicios, de residuos peligrosos dentro del territorio
nacional.

3.3. Reglamento ambiental para el sector hidrocarburos – DS 24335.

El presente Reglamento tiene por objeto regular y establecer los límites y

procedimientos para las actividades del sector hidrocarburos que se lleven a
efecto en todo el territorio nacional, relativas a: exploración, explotación, refinación
e industrialización, transporte, comercialización, mercadeo y distribución de
petróleo crudo, gas natural y su respectiva comercialización, cuyas operaciones
produzcan impactos ambientales y/o sociales en el medio ambiente y en la
organización socioeconómica de las poblaciones asentadas en su área de
influencia.

ARTICULO 74. Para el manejo de desechos sólidos y líquidos, la Responsable

debe:
a) Retirar diariamente, en cuanto sea posible, todos los desechos del derecho de
vía.
b) Recolectar todos los desechos de los campamentos temporales. En los casos
en los que sea posible su incineración, dicha operación será efectuada mediante
el uso de instalaciones debidamente equipadas con mecanismos de control de
emisiones.
c) Retirar los contenedores y barriles usados, enviándolos en lo posible al
proveedor.
d) Equipar todos los campamentos con sistemas aprobados para el tratamiento de
aguas servidas. En ningún caso se deben descargar dichas aguas sobre la
superficie del terreno o en los cuerpos de agua adyacentes, excepto cuando se
haya realizado el correspondiente tratamiento y se cumpla con los límites
permisibles.
e) Prohibir el rociado de aceites usados sobre los caminos para evitar la emisión
de polvo a la atmósfera.
f) Almacenar los productos químicos sobre una plataforma impermeable, la cual
deberá contar con muros cortafuego, para evitar descargas en caso de derrames.

4. TÉRMINOS Y DEFINICIONES.
Acopio: Acción tendiente a reunir materiales o productos desechados o
descartados por el generador o poseedor y que están sujetos a planes de gestión
de devolución de productos post-consumo, en un lugar acondicionado para tal fin,
de manera segura y ambientalmente adecuada, a fin de facilitar su recolección y
posterior manejo integral. El lugar donde se desarrolla esta actividad se
denominará instalaciones de acopio temporal.

Autorización de Operador RESPEL: Instrumento que certifica el desarrollo de las

actividades de un Operador RESPEL registrado.
Celda de seguridad: Obra de ingeniería dentro de una infraestructura de
disposición final, diseñada, construida y operada para confinar residuos
peligrosos.

Contaminantes Orgánicos Persistentes (COPS): Sustancias orgánicas que

poseen una combinación de propiedades fisicoquímicas que les permiten: a)
mantenerse en el ambiente sin degradación durante períodos excepcionalmente
largos; b) distribuirse a través del ambiente como resultado de los procesos
naturales que ocurren en el suelo, agua y aire; c) acumularse en los tejidos grasos
de organismos, incluyendo humanos, y aumentar en concentración a través de la
cadena trófica y d) presentar riesgos por toxicidad tanto a humanos como a la vida
silvestre.

Coprocesamiento: El uso de materiales residuales en procesos de manufactura

con el propósito de recuperación energética o de recursos resultando en la
reducción del uso de combustibles convencionales o materias primas.

Generador RESPEL: Cualquier persona natural o jurídica, pública o privada, que

produce residuos peligrosos como producto de labores domiciliarias, de consumo
o desarrollar procesos productivos o servicios. Si el generador original es
desconocido, se considerará generador a la persona física o jurídica, pública o
privada, que está en posesión de estos residuos. Comprende también al fabricante
o importador de un producto o sustancia química con propiedad peligrosa, para los
efectos del presente reglamento se convertirá en el responsable en el manejo de
los embalajes y residuos del producto o sustancia.

Gestión operativa de RESPEL: Conjunto articulado e interrelacionado de

acciones técnicas orientadas a realizar la gestión adecuada de los residuos
peligrosos que involucra la separación, almacenamiento, recolección, transporte,
acopio, tratamiento y disposición final.

Operador RESPEL: Son las personas natural o jurídica de carácter público o

privado, que realizan servicios de recolección, transporte, acopio, tratamiento,
aprovechamiento energético, reciclaje o disposición final de residuos peligrosos, y
que cuenta con el registro y la autorización dada por la Entidad Ambiental
Departamental.

Residuos incompatibles: Aquellos residuos peligrosos inadecuados para ser

mezclados con otros residuos o materiales, en los que dicha mezcla genere o
pueda generar calor o presión, fuego o explosión, reacciones violentas, polvos,
nieblas, vapores, emanaciones o gases, y/o vapores tóxicos o gases inflamables.

Sustancias peligrosas: Los elementos químicos y sus compuestos en estado

natural o los obtenidos mediante cualquier procedimiento de producción que son
clasificados como peligrosos por cumplir los criterios establecidos en el RASP
(D.S. N° 24176-1995).

Tratamiento de RESPEL: Involucra procesos, métodos o técnicas que permiten

modificar las características físicas, químicas o biológicas del residuo sólido, para
reducir o eliminar su potencial peligro de causar daños a la salud o al ambiente y
orientados a valorizar o facilitar la disposición final.

Almacenamiento: Depositar sustancias peligrosas temporalmente, para fines

específicos. Se entenderá aquel lugar donde se almacenan sustancias peligrosas
previo a su uso para la manufactura de productos finales o almacenamiento de
esos productos.

Confinamiento o disposición final: Depositar definitivamente sustancias

peligrosas en sitio y condiciones adecuadas, para minimizar efectos ambientales
negativos.

Contenedor: Caja, envase o recipiente y mueble en el que se depositan

sustancias peligrosas para su transporte o almacenamiento temporal. Estos
contenedores serán del tipo y características adecuadas para contener las
sustancias de acuerdo a la clasificación de estás.

Deshecho: Material o sustancia orgánica, inorgánica, solida, líquida, gaseosa,

mezcla o combinación de ellas, resultante de actividades industriales, científica o
tecnológica, que carece de interés económico y debe ser alternativamente objeto
de confinamiento o disposición final.
Envasar: Acción de introducir sustancias peligrosas en contenedores o recipientes
diseñados para evitar su dispersión, evaporación, fuga o facilitar su manejo.

Afluente: Fluido residual que puede contener sustancias peligrosas.

Corrosión: Desgaste, alteración o destrucción de tejidos vivos y material orgánico

debido a agentes o acción química.

Explosividad: Capacidad de cierta sustancias, solidas, liquidas, gaseosas,

mezcla o combinación de ellas por la cual fue por sí misma emitir mediante
radiación química un gas a temperatura presión y velocidad tales que los hace
susceptibles de provocar daños a la salud y a la zona circundante o al ambiente
en general.

Generación: Acción de producir sustancias.

Inflamabilidad: Característica de ciertas sustancias o combinación de ellas,

fácilmente combustibles o que por fricción o variaciones de temperatura pueden
causar incendio o contribuir a agudizarlo.

Libro de registro: Registro y control diario de actividades.

Minimización u optimización: Actividades de tratamiento o sustitución de

elementos potencialmente dañinos destinados a reducir su volumen y
características nocivas de sustancias peligrosas.

Reactividad: Inestabilidad de un material que lo hace reaccionar de forma

inmediata al entrar en contacto con otro u otros elementos o liberar gases, vapores
y humos en cantidades que ponen en riesgo la salud y la calidad del medio
ambiente.

Reciclaje: Tratamiento o proceso para recuperar y aprovechar eficientemente los

componentes útiles de los desechos sólidos generado durante el manejo de
sustancias peligrosas. es uno de los aspectos más importantes de un programa de
reducción en las fuentes de generación.

Recolección: Acopio de sustancias peligrosas para fines específicos.

Residuo: Material o sustancia peligrosa, orgánica, inorgánica, solido, liquido,

gaseosa, mezcla o combinación de ellas resultante de o con destino a una
actividad tecnológica científica, cuyos componentes son susceptibles de
tratamiento o recuperación.

Riesgo: Peligro potencial evaluado, de acuerdo con la probabilidad de ocurrencia

de la causa y severidad de su efecto.

Sustancia peligrosa: Aquella sustancia que presente o conlleve, entre otras, las
siguientes características intrínsecas: corrosividad, explosividad, inflamabilidad,
patogenicidad, radioactividad, reactividad y toxicidad de acuerdo a pruebas
estándar.

Toxicidad: Capacidad de ciertas sustancias de causar intoxicación, muerte,

deterioro o lesiones graves en la salud de seres vivos al ser ingeridos, inhalados o
puestos en contacto con la piel.

Transporte: Traslado de sustancias peligrosas mediante el uso de equipos y/o

vehículos.

Tratamiento: Procedimiento de transformación tendiente a la modificación de

características constitutivas, de una o varias sustancias peligrosas.

5. DESARROLLO.
5.1. Separación.

De acuerdo al Articulo 6 del Reglamento de Gestión de Residuos Peligrosos los

residuos generados en actividades hidrocarburíferas deberán ser identificados
según el anexo C del mismo.

Artículo 24. (Buenas prácticas en la separación de RESPEL).

1. Todo generador de RESPEL de fuente municipal o industrial debe separar

los RESPEL de otros residuos.
2. La separación de los RESPEL se debe iniciar en las instalaciones del
generador para que pueda continuar con una gestión diferenciada hasta el
aprovechamiento o disposición final.
 5.1.1. Orgánicos.

Se dispondrá de un contenedor diferenciado o se puede aplicar una pila de

compostaje para la disposición de residuos orgánicos; estos residuos serian
provenientes de:

- Cocinas y comedores de los campamentos petroleros.

- Cortes de jardinería.

5.1.2. Reciclables.

Se dispondrá de un contenedor diferenciado para los residuos plásticos sin incluir

aquellos recipientes que hayan contenido sustancias peligrosas, esos deberán ser
depositados y almacenados como peligrosos hasta su lavado triple. Además, se
dispondrá un recipiente diferenciado para el almacenamiento de residuos de
papel.

Actualmente los residuos aprovechables son: papel y cartón, cierto tipo de

plásticos, latas, vidrios y dependiendo de las condiciones de la empresa y su
predisposición.

5.1.3. No aprovechables.

Se debe retirar del sitio todos los residuos metálicos para su disposición,
incluyendo turriles y otros contenedores metálicos.

5.1.4. Peligrosos.

Considerados todos aquellos residuos que estuvieron en contacto con sustancias

inflamables derivadas de los hidrocarburos, solventes de grasas y recipientes
contenedores de hidrocarburos, sus derivados y solventes de los mismos.

Así mismo, todos los materiales usados en la perforación y limpieza del área de
perforación y almacenamiento de sustancias peligrosas.

5.2. Almacenamiento.

Según el Artículo 46 del Reglamento Ambiental para el Sector Hidrocarburífero

para el manejo de los desechos sólidos y líquidos, la empresa responsable debe:
a) Establecer metodologías técnico - administrativa que impliquen la elaboración
de informes internos en lo que se refiere al tipo y cantidad de desechos, debiendo
remitirse esta información al OSC, incluyéndosela en los informes de monitoreo.

b) Acumular los desechos de residuos del equipo de perforación, así como los
aceites, grasas y filtros usados, en contenedores a prueba de fugas para su
disposición, de acuerdo con los requerimientos del OSC en los informes de
monitoreo.

ARTICULO 47. Para la disposición de los desechos sólidos y líquidos de la

perforación, terminación e intervención, la empresa responsable debe:

b) Almacenar los residuos líquidos de la perforación en la fosa de lodos.

Cuando la construcción de ésta no sea factible, dichos residuos deberán
almacenarse en un tanque. Para el almacenamiento de lodos base aceite,
fluidos salinos y residuos aceitosos, deberán usarse tanques o en su
defecto fosas necesariamente recubiertas con arcilla o material
impermeable.

Según la Ley 755 que incluye en ella el Reglamento para la Gestión de Residuos
Peligrosos dicta los siguientes artículos:

Artículo 28. (Buenas prácticas en el Almacenamiento de RESPEL). Todo

generador de RESPEL de fuente municipal e industrial debe realizar el
almacenamiento de RESPEL, teniendo las siguientes consideraciones:

I. El almacenamiento de los residuos peligrosos, debe ser dentro el

predio del generador de acuerdo a sus características,
requerimientos y condiciones de separación, envasado y etiquetado.
II. II. Para el almacenamiento de los RESPEL se debe tener en cuenta
el anexo G para identificar los RESPEL incompatibles entre sí.
III. III. Los RESPEL deberán apilarse o disponerse con un ordenamiento
que permita su sencilla identificación e inventario.

Artículo 31:
c. Las dimensiones del almacén deben estar diseñadas acordes a la tasa de
generación de residuos peligrosos y la periodicidad de recolección de RESPEL del
generador.

d. El almacén debe contar con un piso o base impermeable y estar techado o

poseer medios para resguardar de las condiciones meteorológicas a los residuos
peligrosos.

g. En caso se almacenen RESPEL que generen gases volátiles, se deberá contar

con detectores de gases o vapores peligrosos con alarma audible, así como un
sistema de ventilación en el área.

Según la ley 1333 que incluye en ella el Reglamento para actividades con
sustancias peligrosas dicta en los siguientes artículos:

Articulo 52: Las sustancias peligrosas deben ser almacenadas en áreas, lugares y
ambientes que reúnan condiciones y garanticen su seguridad, de acuerdo con lo
dispuesto en el RPCA.

Dichos lugares deben considerar lo siguiente:

- Ubicación que reduzca riesgos, por posibles emisiones, fugas e incendios.

- Zonas poco transitadas, preferentemente separadas de áreas
convencionales, de producción, administración y almacenamiento de otros
materiales y productos terminados.
- La debida señalización que evidencie la peligrosidad del lugar y las
medidas de precaución que deben seguirse.
- La construcción de canaletas y fosas de retención para captar los residuos
y posibles derrames que fluyan al exterior del almacenamiento.
- La selección de materiales impermeables no inflamables, resistentes a las
sustancias que se van a almacenar.
 - El equipamiento de las instalaciones con mecanismos y sistemas para
detectar fugas y atender incendios y cualquier situación de emergencia.

Al interior de los sitios de almacenaje, los contenedores o recipientes de

sustancias peligrosas deben estar debidamente identificados con:

- Nombre comercial
- Formula
- Característica y grado de peligrosidad
- Recomendaciones para manipulación

5.3. Recolección.

Según la ley 1333 que incluye en ella el Reglamento para actividades con
sustancias peligrosas dicta en los siguientes artículos:

Artículo 41: La recolección de sustancias peligrosas deberá efectuarse

separadamente de las sustancias no peligrosas, con participación de personal
técnico capacitado especializado. En unidades predefinidas y autorizadas
conforme a normas técnicas.

Artículo 42: La empresa responsable de la recolección de sustancias peligrosas

deberá adoptar medidas de seguridad e higiene que sean necesarias a fin de
resguardar a su personal de efectos adversos por exposición y contacto con las
sustancias que manipulan.

Articulo 44: Las empresas de servicio de limpieza pública prohibirán a sus

dependientes la aceptación de sustancias peligrosas o sus desechos.

Según la Ley 755 que incluye en ella el Reglamento para la Gestión de Residuos
Peligrosos dicta los siguientes artículos:

Artículo 32. (Buenas prácticas). El operador encargado de recolectar los RESPEL

debe considerar:
 I. La carga o descarga de los residuos en los vehículos de RESPEL debe
ser desarrollada de forma mecánica atendiendo el tipo del RESPEL.
II. II. Los encargados de la recolección deberán contar con un manual de
procedimientos de carga y descarga de RESPEL.
III. III. Las unidades vehiculares destinadas a la recolección y transporte de
RESPEL deben contar con rampa hidráulica incorporada para fines de
estiba de residuos.

Artículo 33. (Restricciones). No se deben usar vehículos con sistemas de

compactación para evitar la ruptura de las bolsas y empaques de los residuos
contaminados.

5.4. Transporte y transferencia.

Según la ley 1333 que incluye en ella el Reglamento para actividades con
sustancias peligrosas dicta en los siguientes artículos:

Artículo 46: Todo transportista que realice servicios con sustancias peligrosas
deberá verificar que las mismas estén correctamente envasadas y que los datos
que las identifican guarden exacta correspondencia con el manifiesto de
transporte.

Artículo 47: Todo transportista, bajo su responsabilidad, deberán entregar a sus

destinatarios las sustancias peligrosas a su cargo, salvo caso de fuerza mayor.

Por ningún motivo podrán estar abandonarse o entregarse a personas naturales o

colectivas que no tengan que ver con el referido transporte, o depositarse en lugar
de acopio no autorizado ni especificado en el manifiesto de transporte.

Artículo 48: En caso de emergencia, el transportista, podrá temporalmente

entregar las sustancias peligrosas a personas naturales distintas o depositarla en
lugares de emergencia y bajo responsabilidad dará aviso inmediato al emisario de
dicha sustancia.

Artículo 49: Los contenedores y cualquier otro tipo de envase para transporte de
sustancias peligrosas deberá cumplir con normas técnicas pertinentes.
Artículo 51: El transporte de sustancias peligrosas por vía aérea debe cumplir
normas técnicas y disposiciones legales vigentes.

Según la Ley 755 que incluye en ella el Reglamento para la Gestión de Residuos
Peligrosos dicta los siguientes artículos:

Artículo 36. (Buenas prácticas). El transporte de los RESPEL recolectados se

debe efectuar de forma segura, considerando:

II. Establecer rutas y horarios para el transporte de RESPEL por las

avenidas y calles de zonas transitadas y urbanas, debiendo ser estas
rutas de bajo riego para el transporte de RESPEL según lo determine la
autoridad ambiental competente.
III. Tanto el generador de fuente industrial como el operador RESPEL, en
caso suceda un accidente deben asumir la responsabilidad y tomar las
medidas necesarias para no generar impactos de mayor significancia.
IV. En caso suceda un accidente durante el transporte de RESPEL, el
conductor de la unidad vehicular es el responsable de elaborar un
registro del accidente indicando las acciones que se realizaron para
evitar la contaminación en el lugar o riesgo a la salud o el ambiente e
incluirá copias de las actuaciones de tránsito o policiales a las que
hubiera dado origen el accidente, o de las que el mismo transportista
hiciere constar a los efectos de deslindar su responsabilidad.

V. El lavado de vehículos que hayan transportado residuos peligrosos debe

realizarse en Talleres de Maestranza que cuenten con trampa de grasa,
y un sistema de evacuación de efluentes, cumpliendo las normas que
apliquen.

Artículo 37. (Restricciones). El transportista tiene terminantemente prohibido:

I. Mezclar residuos peligrosos con residuos no peligrosos, o residuos

peligrosos incompatibles entre sí o transportarlos en una misa unidad,
por lo que deberá tener en cuenta el Anexo G.
II. Transportar, transferir, entregar materiales diferentes a residuos
peligrosos en las unidades vehiculares destinadas para este servicio.
 III. Utilizar vehículos destinados al transporte de RESPEL de características
infecciosas para el transporte de otro tipo de residuos.
IV. Transportar, transferir, entregar residuos peligrosos cuyo embalaje o
envase sea deficiente.
V. Aceptar residuos cuya recepción no esté asegurada por una planta de
acopio temporal, tratamiento y/o disposición final.
VI. Realizar paradas no justificadas, y se ajustarán el programa de
operación de servicio que proporcionaron.

Artículo 38. (De los vehículos de transporte de RESPEL).

I. Los vehículos destinados al transporte de RESPEL deben ser vehículos

cerrados tipo furgón, además deben contar con las condiciones técnicas
que los hagan seguros y eficientes. II.
II. Los vehículos de transporte de RESPEL deben estar identificados con:
a. Color blanco en el exterior del furgón.
b. Código UN (Libro Naranja) y Rombo NFPA del tipo de residuo que
transporta, en ambos lados del furgón.
c. Nombre y teléfono del operador RESPEL en ambos lados de furgón.
III. Los vehículos deben contar con los siguientes equipos y herramientas,
como mínimo:
a. Copia del Plan/Procedimiento de contingencia debidamente
internalizado por el personal a cargo.
b. Extintor en buen estado para uso inmediato y de acuerdo al tipo de
residuo que transporta.
c. Señales preventivas para el camino.
d. Botiquín y herramientas requeridas por el Código de Tránsito.
 e. Sistema de control de la velocidad instantánea, tiempo de marchas
paradas, distancia recorrida, relevos de conducción y registro de
origen y destino del transporte
f. Equipamiento para contingencias de derrames (por Ej. bolsas
diferenciadas, recipientes rígidos, escobillón de cerda dura, papel
absorbente, alzador y otros) y equipamiento adecuados a fin de
neutralizar o confinar inicialmente una eventual liberación de residuos
peligrosos.

5.5. Tratamiento.

Según la ley 1333 que incluye en ella el Reglamento para actividades con
sustancias peligrosas dicta en los siguientes artículos:

Artículo 39: Cualquier proceso de tratamiento de sustancias peligrosas se realizará

preferentemente en el lugar de su generación; sus desechos, para su
confinamiento deberán cumplir con los requerimientos de normas técnicas.

Según la Ley 755 que incluye en ella el Reglamento para la Gestión de Residuos
Peligrosos dicta los siguientes artículos:

Artículo 43. (Consideraciones en el Tratamiento de RESPEL). Los procesos,

métodos o técnicas de tratamiento de RESPEL a cargo de un operador RESPEL
se deben realizar fuera de las instalaciones del generador, en plantas de
tratamiento o instalaciones disposición final de residuos sólidos debidamente
autorizados para cada fin.

5.6. Disposición final.

Según el Reglamento Ambiental para el Sector Hidrocarburifero se debe:

- Disponer adecuadamente los desechos y lodos de perforación de las fosas,
de manera que no se constituyan en riesgos para la salud pública y el
medio ambiente. Asimismo, procederá al almacenaje de los fluidos
degradados o nocivos y/o los desechos sólidos resultantes de las
operaciones de perforación.
- Enterrar en rellenos sanitarios todos los desechos que no sean tóxicos,
combustibles o metálicos.
 - Disponer adecuadamente los desechos y lodos de perforación de las fosas,
de manera que no se constituyan en riesgos para la salud pública y el
medio ambiente. Asimismo, procederá al almacenaje de los fluidos
degradados o nocivos y/o los desechos sólidos resultantes de las
operaciones de perforación.
- Enterrar en rellenos sanitarios todos los desechos que no sean tóxicos,
combustibles o metálicos.
- En ningún caso procederá a la disposición de lodos base aceite, fluidos
salinos o contaminados con sales en los cuerpos de agua superficiales.

Según la Ley 755 que incluye en ella el Reglamento para la Gestión de Residuos
Peligrosos dicta los siguientes artículos:

Artículo 49. (Consideraciones generales para la disposición final).

I. Los RESPEL deben ser aislados y/o confinados en instalaciones

debidamente autorizadas, de acuerdo a las características físicas,
químicas y biológicas del residuo con la finalidad de eliminar el potencial
peligro de causar daños a la salud o al ambiente.
II. La celda de seguridad es aquella donde se disponen los residuos
peligrosos. Para aquellas celdas que se implementen dentro de las
instalaciones industriales o productivas, áreas de concesión o lote del
titular, se deben contemplar como mínimo los aspectos relacionados a la
impermeabilización de base y taludes, manejo de lixiviados y
chimeneas.
III. Las instalaciones de disposición final de los residuos peligrosos pueden
ser:
a. Celdas de seguridad dentro de rellenos sanitarios, bajo condiciones
especiales.
b. Rellenos sanitarios para residuos peligrosos.
IV. La actividad de disposición final de residuos peligrosos y no peligrosos
debe realizarse en celdas diferenciadas implementadas en rellenos
sanitarios.
 V. Los residuos que no puedan ser aprovechados después de pasar por
algún tratamiento, se pueden someter a un sistema de valorización
energética y finalmente eliminado en una instalación de disposición final.

6. CONCLUSIONES.
- Se logró identificar y caracterizar los residuos peligrosos potencialmente
producidos por las actividades industriales hidrocarburíferas.
- Se analizó la normativa aplicable para la gestión integral de residuos
peligrosos provenientes de actividades hidrocarburíferas.
- Se estudiaron las medidas de seguridad y procedimientos que se deben
tomar en cada etapa de la gestión operativa de residuos peligrosos del
sector hidrocarburifero.

7. RECOMENDACIONES.
Se recomienda tomar en cuenta las normativas internacionales para la gestión de
residuos peligrosos hidrocarburíferos ya que en Bolivia no se han actualizado en la
última década y existen nuevas medidas de prevención, control y gestión
adecuada.