POWERQUIM N-15

Fecha de revisión: 2019/05/06

Versión: 2.1
Página: 1/4

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO

POWERQUIM N-15
Sección 1. Identificación del producto y de la empresa
Producto: Powerquim N-15
Nombre químico: polifosfatos-sulfito- polímeros-poliacrílicos.
Número CAS: 10361-03-2 10%, 0077-57-83-7 20 %, 9003-04-7 10%,7732-18-5 60%
Tipo de producto: Inhibidor de incrustación y corrosión en agua de caldera
PROVEEDOR: CALDERAS Y TRATAMIENTOS DE AGUAS INDUSTRIALES S.A. DE C.V.
Emiliano Zapata No.49 Col. San Lucas Tepetlacalco, Tlalnepantla, Estado de México CP: 54055.
Teléfono: 01(55) 53 44 40 48; 01(55) 53 61 44 22.
Sección 2. Identificación de Riesgos

CLASIFICACION TOXOLOGICA:
NO PELIGROSO

Sección 3 Propiedades Físico-químicas-biológicas

Estado físico: Liquido pH: 5.0 – 7.0
Apariencia: Translúcido Solubilidad de agua Total g/cm3

Color: Ámbar 1.0 -1.2

Ecología: Material degradable Punto de ebullición N-A
Observaciones: Producto no flamable
Sección 4 Medidas de primeros auxilios
• Inhalación: Retirar del área de exposición hacia un área ventilada, levantarlo o sentarlo
lentamente, suministrar oxígeno, si es necesario. Consulte un médico.
• Contacto con los ojos: Lave con abundante agua por al menos 15 min, asegurándose de
levantar los parpados, hasta la eliminación total del producto. Consulte un médico.
• Contacto con la piel: quitar la ropa contaminada, lavar el área afectada con abundante
agua corriente. Consulte un médico.
• Ingestión: No provocar vomito. Dar a beber una taza de agua inmediatamente y después
cada 10 min. Consulte un médico.

Emiliano Zapata No.49 Col. San Lucas Tepetlacalco Tlalnepantla, Estado de México Cp: 54055.
Teléfonos: 01 (55) 5361 4422; 5344 4048; 5398 3462; 5343 9152 Email: ventas@calytra.com.mx ; compras@calytra.com.mx
www.calytra.com.mx
 POWERQUIM N-15
Fecha de revisión: 2019/05/06
Versión: 2.1
Página: 2/4
Sección 5 Medidas para combatir el fuego
Punto de inflamación: No combustible
Método del punto de inflamación: No aplicable
Tasa de combustión: No aplicable.

Temperatura e auto ignición: No aplicable

LEL: No aplicable
UEL: No aplicable
Clasificación de inflamables: No inflamable
Medios para extinguir el fuego: utilice los agentes de extinción de fuego apropiados para las
condiciones circundantes de fuego.

Fuego o explosión inusual

Riesgos: Ninguno indicado.

Combustión peligrosa
Productos: Puede liberar gas peligroso.
Instrucciones para combatir el fuego: No libere el escurrimiento de los métodos de control de fuego a
las alcantarillas ni a las vías fluviales.
Equipo para combatir el fuego: Como el fuego puede producir productos tóxicos de descomposición
térmica, debe usar un aparato de respiración autónomo (SCBA) con máscara facial completa,
operado en modo de demanda de presión o presión positiva.

Sección 6 Medidas de liberación accidental

Procedimientos en caso de derrame/fuga: Use el PPE apropiado. Ver sección 8.
Derrames/fugas: ventilar el área y colocarse la ropa de protección necesaria, (sección 2)

Derrames/fugas leves secar con arena y/o aserrín.

Disponer de rellenos sanitarios
Sección 7 Manejo y almacenamiento
Procedimientos en caso de derrame/fuga: Use el PPE apropiado. Ver sección 8.
Recomendaciones técnicas: Almacene en lugar seco y alejado de otros productos químicos para
evitar la posibilidad de mezcla accidental con ellos.
Manejo: No toque con las manos sin protección el producto, puede producir quemaduras graves.
Sección 8 Controles de exposición/protección personal

Composición Número de CAS TWA STEL IDLH

Polifosfato 10361-03-2 NA NA NA
Sulfito de sodio 0077-57-83-7 NA NA NA
Poliacrirato de sodio 9003-04-7 NA NA NA
Agua 7732-18-5 NA NA NA

• Guantes protectores, protección ocular, zapatos de seguridad, ropa de trabajo adecuada y

mascarilla.

Emiliano Zapata No.49 Col. San Lucas Tepetlacalco Tlalnepantla, Estado de México Cp: 54055.
Teléfonos: 01 (55) 5361 4422; 5344 4048; 5398 3462; 5343 9152 Email: ventas@calytra.com.mx ; compras@calytra.com.mx
www.calytra.com.mx
 POWERQUIM N-15
Fecha de revisión: 2019/05/06
Versión: 2.1
Página: 3/4

Sección 9 Propiedades físicas químicas

• Aspecto físico: Liquido, similar al agua
• Color: Incoloro, de apariencia aceitosa
• Olor: Inodoro, aunque sus nieblas pican la nariz.
• Densidad a 20°C: 1.0 - 1.2
• PH: 5.0 a 7.0
Sección 10 Propiedades físicas y químicas
• Estabilidad: Estable
• Condiciones que se deben evitar: Evite las bajas temperaturas ya que la soda liquida
solidifica a 14°C.
• Reactividad: Estable
Sección 11 Información toxicológica
• Toxicidad aguda.
Oral N/D - Categoría I peligroso, no ingerir.
Dermal N/D - Categoría I, no tocar.
Inhalación N/D- categoría I, no inhalar.
• Irritación en la piel: POTENCIALMENTE CORROSIVO.
• Sensibilización de la piel: SENSIBILIZANTE.
• Irritación para los ojos: POTENCIALMENTE CORROSIVO.
• Toxicidad sub-aguda: n/d
• Toxicidad crónica: n/d
• Mutagénesis: No mutagénico.
Sección 12 Información Ecológica
• Efectos tóxicos sobre las aves: N/D
• Efectos tóxicos sobre organismos acuáticos: N/D
• Efectos tóxicos sobre abejas: N/D
• Persistencia en suelo: NA
• Efecto de control: No corresponde
Sección 13 Consideraciones para su eliminación
Los envases vacíos deben escurrirse bien y proceder a su lavado, así mismo este deberá ser
devuelto al proveedor en buenas condiciones para su re-uso.

Emiliano Zapata No.49 Col. San Lucas Tepetlacalco Tlalnepantla, Estado de México Cp: 54055.
Teléfonos: 01 (55) 5361 4422; 5344 4048; 5398 3462; 5343 9152 Email: ventas@calytra.com.mx ; compras@calytra.com.mx
www.calytra.com.mx
 POWERQUIM N-15
Fecha de revisión: 2019/05/06
Versión: 2.1
Página: 4/4

Sección 14 Información para el transporte

• Terrestre (ADR-RID): ONU N° 1824 (Líquido Corrosivo, n.e.p.)

Número de riesgo: 80
Clase:8
Tipo de empaque: lll
• Aéreo (ICAO/IATA): ONU N° 1824 (Líquido Corrosivo, n.e.p)
Número de riesgo: 80
Clase:8
Tipo de empaque: lll
• Marítimo (IMDG)
UN 1824
Nombre de expedición (Líquido corrosivo, n.e.p.)
Clase 8
Grupo de embalaje lll

Sección 15 Información regulatoria

Clasificación de toxicidad, producto no peligroso. Banda color amarilla
(Leyenda: Corrosivo)
Símbolo de peligro: Signo de admiración, pictograma irritante.
Sección 16 Información adicional
Fecha de emisión de la SDS anterior: Enero de 2018
Fecha de emisión de la SDS actual: Mayo 2019
Motivo de la revisión actual: Perfeccionamiento

La información aquí incluida se considera confiable, sin embargo, no garantiza, la exactitud, la

totalidad ni la aptitud de este material para ningún propósito en particular. El proveedor no
será responsable de los daños personales ni materiales resultantes del uso de este
compuesto. Ninguna parte de este documento se interpretará como una recomendación de
uso que infrinja cualquier patente.

Elaboró: Revisó:

Monica Méndez Ramírez Ing. H. Javier Márquez Proa

Gerente General
Cedula 633 700

Emiliano Zapata No.49 Col. San Lucas Tepetlacalco Tlalnepantla, Estado de México Cp: 54055.
Teléfonos: 01 (55) 5361 4422; 5344 4048; 5398 3462; 5343 9152 Email: ventas@calytra.com.mx ; compras@calytra.com.mx
www.calytra.com.mx