Noticias sobre las Industrias Extractivas en Amrica Latina Mircoles 21 de septiembre de 2011

BOLIVIA
Mineros y Pimentel dialogan sobre el conflicto en Comibol http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=137875&EditionId=2660 Mineros tambin protagonizaron una marcha este martes en contra de la designacin en Comibol. Los dirigentes de la Federacin Sindical de Trabajadores Mineros de Bolivia (FSTMB) se renen con el ministro del rubro, Jos Pimentel, el tema central de debate es el cambio del presidente de la Corporacin Minera de Bolivia (Comibol) Esta maana, funcionarios de Comibol y mineros marcharon por calles centrales de La Paz y pasado el medioda ingresaron al despacho del ministro de Minera, Jos Pimentel, a quien plantean su oposicin al cambio realizado en Comibol. El lunes, Pimentel posesion a Freddy Beltrn como Viceministro de Desarrollo Productivo Minero Metalrgico, a Hilarin Bustos como Viceministro de Poltica Minera, Regulacin y Fiscalizacin en reemplazo de Gerardo Coro, y a Hctor Crdova como presidente de Comibol. Mineros exigen destituir a ministro Jos Pimentel http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20110921/mineros-exigendestituir-a-ministro-jose-pimentel_142609_293581.html La Federacin de Cooperativas Mineras (Fencomin) exigi destituir al ministro de Minera, Jos Pimentel, por el nombramiento de nuevas autoridades en ese despacho. Los mineros, aliados del Gobierno de Evo Morales, criticaron tambin el proyecto de ley que autorizar al Banco Central a comprar oro para las reservas internacionales. Dijeron que esta norma pretende eliminar de la comercializacin interna de oro a la comercializadora de las cooperativas (Comermin). En un comunicado, Fencomin dijo que con la ley nos someten a la dependencia y el monopolio de la Empresa Estatal EBO que es autoritaria y sin experiencia. Con el fin de hacer escuchar sus pedidos, los mineros se declararon en emergencia y anunciaron movilizaciones. Pimentel posesion el lunes pasado a Freddy Beltrn como viceministro de Desarrollo Productivo Minero, a Hilarin Bustos como viceministro de Poltica Minera, y a Hctor Crdova como presidente de la Corporacin Minera de Bolivia (Comibol).

BRASIL
Petrobras confirma presena de leo e gs na bacia Sergipe-Alagoas http://www1.folha.uol.com.br/mercado/978534-petrobras-confirma-presenca-de-oleo-egas-na-bacia-sergipe-alagoas.shtml Aps a realizao de testes de formao, a Petrobras confirmou hoje a presena de acumulaes de leo e gs em guas ultraprofundas da bacia de Sergipe-Alagoas. Segundo a estatal, as informaes obtidas at agora so suficientes para confirmar a descoberta de uma nova provncia petrolfera na regio. O poo 1-BRSA-851-SES, 1

conhecido como Barra, est localizado a 58 quilmetros da costa do Estado de Sergipe e a 90 quilmetros da cidade de Aracaju. Esse o primeiro projeto exploratrio em guas ultraprofundas na parte sergipana desta bacia. "Foram confirmadas excelentes condies permoporosas dos reservatrios em profundidade de cerca de 5.050 e 5400 metros. No intervalo superior, foi constatado condensado/leo leve de excelente qualidade, com grau API em torno de 43, e no intervalo inferior, verificou-se a ocorrncia de leo com 32 API", diz a Petrobras, em comunicado ao mercado. O bloco SEAL-M-426, onde est localizado o poo, operado pela Petrobras, em parceria com a IBV-Brasil, que detm participao de 40%. Ainda segundo o comunicado, a ANP (Agncia Nacional de Petrleo) aprovou a proposta de plano de avaliao enviada pelo consrcio, com objetivo de delimitar a acumulao descoberta. Pr-sal deve gerar vendas de US$ 27,9 bi em 2020 http://economia.estadao.com.br/noticias/economia+geral,pre-sal-deve-gerar-vendasde-us-279-bi-em-2020,85020,0.htm RIO - As jazidas descobertas na rea do pr-sal nas bacias de Campos, Santos e Rio de Janeiro devem proporcionar ao Brasil uma receita de US$ 27,9 bilhes com exportaes de petrleo em 2020, calcula estudo preparado pela Ernst Young, em parceria com a FGV Projetos, e divulgado hoje no Rio, marcando a inaugurao do Centro de Excelncia da empresa para a rea de leo e gs. Segundo o estudo, so esperados para 2020 volumes de 600 mil barris exportados por dia. A receita estimada representa um aumento de 73% em relao a 2010 (US$ 16,1 bilhes). Levando-se em conta o crescimento do PIB do Pas ao longo da dcada passada, as exportaes geradas pelo pr-sal tero um impacto positivo de apenas 0,4 ponto porcentual para o PIB brasileiro em 2020 - ressaltando a necessidade de nfase no s na produo e na exportao de petrleo bruto, mas tambm em investimentos no refino, para agregar mais valor. "Hoje o Brasil precisa de refinarias para elevar o valor deste produto a ser exportado", afirmou Elizabeth Ramos, scia da Ernst Young. Para a rea de gs natural, as estimativas so de que entre 2011 e 2020, a converso do gs em combustveis lquidos (GLT) deve ter maior aplicao com a ampliao de sua oferta no mercado internacional por conta da explorao de gs de xisto nos EUA. O aumento do preo do petrleo ajuda a completar esse cenrio. No Brasil, a entrada em operao dos campos do pr-sal e a extenso das redes de distribuio do produto faro com que o gs natural ganhe peso e relevncia na oferta de energia ao longo das prximas dcadas. Alm do pr-sal brasileiro, devem entrar em operao o campo de Mexilho, na Bacia de Santos, e o de Camarupim, na Bacia de Esprito Santo. Com isso, os nmeros do consumo de gs no Pas sero maiores. Atualmente so absorvidos 50 milhes de m3/dia; em 2019, sero 169 milhes de m3/dia. Agregada recente implantao da infraestrutura de transporte que integra as regies Sudeste e Nordeste, a nova oferta deve aumentar a gaseificao do consumo energtico, atendendo a novas indstrias e garantindo a gerao de termeltricas a gs natural. Petrobras descobre leo e gs na Bacia Sergipe-Alagoas http://economia.estadao.com.br/noticias/economia+geral,petrobras-descobre-oleo-egas-na-bacia-sergipe-alagoas,84954,0.htm SO PAULO - A Petrobras informou hoje que detectou a presena de leo e gs em guas ultraprofundas, a cerca de 5.000 metros sob a superfcie do mar, na Bacia de Sergipe-Alagoas. A confirmao veio aps concluso de testes na rea de concesso BMSEAL-11, localizada no bloco Seal-M-426. o primeiro projeto exploratrio em guas ultraprofundas na parte sergipana desta bacia. O poo, chamado 1-BRSA-851-SES (1-SES-158) e conhecido informalmente como Barra, est localizado em uma lmina d''gua de 2.311 metros, a 58 quilmetros da costa do Estado de Sergipe e a 90 quilmetros da cidade de Aracaju. "As informaes at agora 2

obtidas so suficientes para confirmar a descoberta de uma nova provncia petrolfera na Bacia de Sergipe-Alagoas", informa a empresa, em comunicado. Segundo a estatal, a comprovao da descoberta ocorreu por meio de perfilagem (registros de caractersticas de uma formao) e amostragem (lquidos e gases) de fluido. "Foram confirmadas excelentes condies permoporosas dos reservatrios em profundidade de cerca de 5.050 e 5.400 metros", afirma o comunicado. O consrcio para explorao do bloco SEAL-M-426, operado pela Petrobras (60%), em parceria com a IBV-BRASIL (40%), dar continuidade ao Programa Exploratrio Mnimo, acordado com a Agncia Nacional de Petrleo, Gs Natural e Biocombustveis (ANP). A empresa informa ainda que a ANP aprovou a proposta de plano de avaliao enviada pelo consrcio, com objetivo de delimitar a acumulao descoberta. Produo da Petrobrs em agosto cai 1,3%, ante agosto de 2010 http://economia.estadao.com.br/noticias/negocios+industria,producao-da-petrobrasem-agosto-cai-13-ante-agosto-de-2010,85097,0.htm Segundo a estatal, queda foi causada por paradas para manuteno de planaformas na Bacia de Campos e concluso do Teste de Longa Durao na Bacia de Santos A produo de petrleo e gs natural da Petrobrs no Brasil em agosto manteve o mesmo nvel de julho e atingiu 2.321.880 barris de leo equivalente por dia (boed), mas caiu 1,3% em relao ao realizado em agosto de 2010. De acordo com o comunicado da Petrobrs, essa queda deveu-se, principalmente, a paradas para manuteno operacional de plataformas nos campos de Marlim e Marlim Leste, na Bacia de Campos, e concluso do Teste de Longa Durao (TLD) na rea de Guar, no pr-sal da Bacia de Santos. A produo nacional de gs natural alcanou 57 milhes 87 mil metros cbicos por dia, um aumento de 9% em relao a agosto de 2010 e estvel em relao a julho. J a produo exclusiva de petrleo dos campos nacionais em agosto ficou estvel, tanto na comparao com agosto do ano passado, quanto ante julho, registrando 1.962.816 barris dirios. O volume mdio de petrleo e gs natural extrados em agosto dos campos da Petrobrs no exterior chegou a 233.513 barris de leo equivalente por dia (boed). Isto representa uma reduo de 3,9% em relao a julho de 2011. Quando comparado com agosto de 2010, o volume apresentou um decrscimo de 5,4%, devido, principalmente, a questes operacionais na plataforma no campo de Akpo, alm do incio do pagamento de imposto em petrleo no campo de Agbami em 2011, ambos na Nigria. A produo de gs natural no exterior foi de 17 milhes 231 mil metros cbicos, o que significa um acrscimo de 6,6% em comparao com o mesmo ms do ano passado e uma ligeira reduo, de 0,4%, em relao a julho de 2011.A produo mdia diria de petrleo e gs natural da Petrobrs no Brasil e no exterior em agosto foi de 2.555.393 barris de leo equivalente (boed). Esse resultado ficou 0,48% menor comparado a julho de 2011 e 1,66% abaixo do volume registrado no mesmo ms de 2010.

CHILE
Dlar anota su mayor alza desde la intervencin del B. Central en enero, tras fuerte baja del cobre http://diario.elmercurio.com/2011/09/21/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/06BD88C4-FED1-4BBD-A74D-36176E423654.htm?id={06BD88C4-FED1-4BBDA74D-36176E423654} La importante aversin al riesgo por los problemas que atraviesa Europa ha fortalecido a la divisa. Segn comentan expertos, la moneda debera cerrar el ao en torno a los $485. El mnimo anual alcanzado ayer por el cobre impuls al dlar a valores a los que no acceda desde comienzos de ao en el mercado local. El tipo de cambio avanz $9,

llegando a los $490, su mayor alza desde el 4 de enero, cuando la divisa salt $22 tras la intervencin del Banco Central. As, el peso chileno se convirti en la moneda que ms se fortaleci frente al dlar en la jornada de ayer, segn datos de Bloomberg. De acuerdo a operadores de monedas, la principal causa de este aumento fue la cada de 4,4% que registr el cobre en la Bolsa de Metales de Londres entre lunes y martes. El metal se ha debilitado debido a la alta incertidumbre que ha generado la situacin de Grecia entre los inversionistas. Esto, ya que se teme que el pas caiga en default , impactando a otros pases de la Zona Euro. Ayer, el cobre cay 0,21% hasta los US$ 3,81 la libra, su nivel ms bajo desde el 10 de noviembre del ao pasado. "El lunes el escenario estuvo malo para el cobre, tambin en las bolsas, entonces hoy el dlar incorpor eso en sus valores", coment Andrs de la Cerda, subgerente de la mesa de dinero de BICE Inversiones, haciendo alusin a que la aversin al riesgo que imper el lunes no lleg a Chile debido a que el mercado estuvo cerrado, por las celebraciones del "18". Factores externos El salto que registr ayer el tipo de cambio no es un hecho aislado en el mercado cambiario local: durante septiembre, la moneda ha subido $29. Los expertos aseguran que la mayor parte del alza responde a factores externos. "Los temores por la situacin de Europa han aumentado la aversin al riesgo y han afectado a las materias primas, lo que ha impulsado al dlar en Chile", comenta Mario Arend, economista jefe de Celfin Capital. De hecho, en lo que va del mes, el metal ha bajado 8,7% de cotizacin. Para Juan Pablo Castro, subgerente de estudios de Santander GBM, el tipo de cambio ha sobrerreaccionado frente a la cada del cobre. "Dados los actuales factores, con los actuales niveles del cobre y el escenario externo, nuestro valor justo para el dlar es de entre $480 y $485", dice Castro, quien agrega que este fenmeno tambin se ha visto en otros pases latinoamericanos, como Brasil. "Puede que haya ms de aversin al riesgo hacia esta regin, pero es difcil medir eso", observa Castro. El alza del tipo de cambio en el mercado local ha sido superior al fortalecimiento del dlar frente a otras divisas. El "ndice dlar" -indicador que mide el desempeo de la moneda estadounidense en relacin con una canasta compuesta por las principales divisas- ha avanzado 3,6% en lo que va del mes. El avance del dlar frente al peso, en tanto, ha sido de 6,4% en el mismo perodo. Pese a que los factores externos seran los principales responsables detrs del alza del dlar, tambin existiran razones locales que incidiran en el avance. Segn dice Arend, la decisin del Banco Central de mantener la tasa en sus ltimas dos reuniones de poltica monetaria aportan a que el dlar tenga espacio para subir. Proyeccin al alza Las expectativas para el valor del tipo de cambio tambin han subido en las ltimas tres semanas. A fines de agosto la media de los agentes sondeados en la Encuesta quincenal de operadores financieros del Banco Central proyectaba que el dlar se ubicara en $475 a fines de ao. A mediados de septiembre, en tanto, la estimacin subi a $485. "Hace dos semanas, con un cobre ms cercano a los US$ 4 la libra, proyectbamos que el dlar terminara el ao entre los $470 y $475, pero ahora con un cobre ms cercano a los US$ 3,7 la libra, creemos que el dlar va a estar unos $10 ms arriba", proyecta Castro, de Santander GBM. En Celfin Capital, en tanto, mantienen su pronstico de $494 para fines de este ao. MNIMOS El cobre retrocedi ayer 0,21% a US$ 3,81 la libra, su valor ms bajo desde el 10 de noviembre del ao pasado. El lunes, en tanto, el metal rojo baj 4,17% ante los temores de un eventual default griego. $29 es el avance que ha registrado el dlar en lo que va del mes ante el retroceso que ha sufrido el precio del cobre. 4

8,7% ha bajado el cobre durante septiembre en la Bolsa de Metales de Londres ante la mayor aversin al riesgo. $485 es la media de las estimaciones para el dlar a fines de 2011, segn la encuesta de operadores del B. C Gobierno congelar hasta 2016 tarifas del gas en Magallanes http://diario.elmercurio.com/2011/09/21/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/999F8D88-D441-4287-93E6-FFAC75780B11.htm?id={999F8D88-D441-428793E6-FFAC75780B11} El congelamiento de las tarifas del gas natural hasta 2016 en Magallanes es uno de los puntos centrales que contendr el proyecto de ley que el Gobierno enviar al Congreso en los prximos das. As lo anunci ayer el ministro de Energa, Rodrigo lvarez, quien precis que la iniciativa para la tarificacin de este combustible en esa regin austral tambin establecer un subsidio permanente e indefinido. La fijacin tarifaria entonces aplicar en forma posterior al ao 2016. Antes de ese ao -precis lvarez-, los precios se reajustarn slo por el IPC. Tambin se fijar la preferencia para el consumo residencial en caso de contingencia en el abastecimiento de gas. Codelco diversifica sus ventas: baja peso de China y sube el resto de Asia http://diario.elmercurio.com/2011/09/21/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/3D12E032-D87D-415F-9793-98B01475E313.htm?id={3D12E032-D87D-415F9793-98B01475E313} El presidente ejecutivo de la estatal, Diego Hernndez, destac el efecto de mayores envos de ctodos para superar la salida de fundiciones niponas por el terremoto. Elevar el peso de China en su canasta de ventas es una meta que Codelco se fij al inicio de la dcada pasada. Esto, para tomar las oportunidades que ofreca ese pas y refugiarse ante el menor consumo de pases desarrollados. A diez aos y cuando el gigante asitico ya es su principal cliente, la estatal cambi su estrategia y apunta a la diversificacin de mercados. Al primer semestre de 2011 y respecto de igual lapso de 2010, China redujo en casi 10 puntos porcentuales su peso en la canasta de ventas de la minera. Segn datos a junio, este mercado explic el 32% de las ventas de Codelco, mientras que a igual lapso de 2010 este pas representaba el 42%. El peso de China queda en evidencia al contrastar con la dcada pasada. En 2002, este mercado captur no ms del 18% de las ventas de la corporacin, mientras que Europa y Estados Unidos reciban el 30% y el 14% de los envos, respectivamente. "Al analizar la canasta histrica de ventas, se ve que Codelco ha sabido adaptarse al mercado. Lo mismo tenemos que hacer en la campaa de ventas para 2012", comenta el presidente ejecutivo de la estatal, Diego Hernndez. La diversificacin ha dado resultados, pues a junio de este ao, la menor presencia de China se compens con Europa, que pas de 19% a 23%. Los destinos del cobre de Codelco al primer semestre de 2011 se completan con Asia (excepto China) que subi siete puntos porcentuales (17% a 24%). Sudamrica recibi el 10%, al igual que Norteamrica, mientras que Oceana recibi el 1% restante. Hernndez explica que en el caso del resto de Asia, el alza de los envos se debi a que la estatal recibi pedidos de cobre refinado desde Japn, un mercado al que tradicionalmente no llegaba, pero que a raz del terremoto vio afectada parte de su capacidad para fundir y refinar el metal rojo. "Debido al terremoto en Japn colocamos produccin en ese mercado para ayudar a nuestros clientes a salir de esa contingencia y eso modific un poco la canasta", dice Hernndez. 5

Diversificacin Con todo, el mximo ejecutivo de la minera precisa que en su conjunto el peso de Asia se redujo un 2% al primer semestre respecto de igual lapso de 2010. De todas formas, este continente se lleva el 56% de las ventas de la estatal. En Codelco no se plantean una canasta ideal de ventas. Hernndez slo seala que ello es resultado de las campaas de venta del metal, que cada ao comienzan en octubre. "Despus de la campaa de ventas veremos la realidad que enfrentaremos", indica. Un estudio de la Comisin Chilena del Cobre (Cochilco) de fines del ao 2010 recomienda que los productores de pases que dependen de la minera, como Chile, apunten ms a mercados emergentes como India con sus ventas. Esto, ya que su dinamismo econmico debera migrar hacia reas ms intensivas en uso de cobre, convirtindose en buenos refugios en caso de crisis. Barrick ampla inversin de Pascua Lama a US$ 5 mil millones http://diario.latercera.com/2011/09/21/01/contenido/negocios/10-84304-9-barrickamplia-inversion-de-pascua-lama-a-us-5-mil-millones.shtml La minera canadiense maneja proyectos en Chile por ms de US$ 12 mil millones. Fuertes inversiones en Chile pretende materializar la canadiense Barrick Gold. La minera elev a US$ 5 mil millones la inversin para el primer proyecto binacional de oro y cobre, Pascua Lama, monto que se suma a los US$ 6.000 millones estimados para Cerro Casale. Junto con esto, la minera espera ampliar la produccin de Zaldvar, yacimiento ubicado en la II Regin, cuya produccin alcanza unas 135 mil toneladas de cobre. El 7 de septiembre, el presidente de Barrick Sudamrica, Igor Gonzlez, explic en una reunin del da del inversionista, realizada en Toronto, que la inversin asociada a Pascua Lama subi de US$ 3.600 millones a unos US$ 5 mil millones, y detall que hasta la fecha se ha invertido el 40% del monto total. Uno de los factores que impulsan el incremento del monto es la necesidad de cumplir con los plazos de puesta en marcha, an programada para mediados de 2013. La construccin del proyecto avanza. De hecho, el pre-stripping (movimiento de tierra) comenzar el ltimo trimestre de 2011. Barrick espera una produccin de unas 800 mil a 850 mil onzas de oro durante los primeros cinco aos de operacin del proyecto. Minera de cobre En cobre, Igor Gonzlez seal que la compaa quiere seguir creciendo a travs de ampliaciones del yacimiento Zaldvar, ubicado en la II Regin, nica mina de cobre que la minera tiene en Sudamrica. En el sector indican que la compaa ha manifestado abiertamente su idea de crecer en cobre en Chile y que estn comprometidos con el crecimiento de Zaldvar. En su exposicin de inicios de mes, el ejecutivo seal que la fase de sulfuros de la mina tiene potencial para agregar recursos mineros "significativos", lo que permite extender la vida til de Zaldvar. Adems, detall que se espera que la nueva fase de la mina de la Segunda Regin comience a operar en 2017. La minera recin culmin un estudio de ingeniera conceptual sobre el tratamiento de sulfuros, minerales que se encuentran bajo el actual rajo abierto. Junto con esto, tambin se contempla la construccin de una nueva planta concentradora, de una capacidad de 140 mil toneladas de tratamiento por da y, adems, una nueva lnea de molienda. Para la segunda mitad de 2012, Barrick espera tener listos los estudios de prefactibilidad y de impacto ambiental. Ejecutivos del sector estiman que la expansin de Zaldvar podra significar una inversin cercana a los US$ 1.000 millones. Pero estos proyectos no son los nicos que esperan desarrollar en cobre. Gonzlez tambin seal que dentro de los planes de crecimiento del yacimiento est comenzar la exploracin en el lado norte. Para Cerro Casale, donde Barrick tiene 75% de la propiedad, indic que el proyecto, que recientemente comenz su tramitacin ambiental, requiere de una inversin de US$ 6 mil millones. El ejecutivo fech para 2016 2017 la puesta en marcha del proyecto de oro y cobre donde trabaja junto a Kinross. 6

La ingeniera bsica del proyecto ya est completada. Sin embargo, el programa de exploraciones continuar en paralelo con el avance de la ingeniera de detalle de la iniciativa ubicada en Copiap, Tierra Amarilla. Para la canadiense, la produccin de Cerro Casale significar unas 750 mil a 850 mil onzas de oro, y 190 a 210 millones de libras de cobre en los primeros cinco aos. La comunidad Uno de los aspectos en los que Barrick ha puesto hincapi es mejorar la relacin con la comunidad. Un ejemplo de esto es la contratacin de William Gysling para la gerencia de Desarrollo Sustentable de Barrick. Gysling es gelogo y tiene 15 aos de experiencia en reas de responsabilidad social. Trabaj en Disputada Las Condes (hoy Los Bronces), en Collahuasi y, hasta mediados del ao pasado, estaba en la elctrica SN Power. Dentro de sus responsabilidades en la canadiense estar la direccin, apoyo y ejecucin de planes de desarrollo comunitario con diferentes grupos de inters, actores sociales y comunidades de las zonas donde la compaa tiene proyectos y operaciones. El ejecutivo se enfocar en la mina Zaldvar y en los proyectos Cerro Casale y Pascua Lama. Gobierno enviar ley por tarifas de gas en Magallanes http://diario.latercera.com/2011/09/21/01/contenido/negocios/10-84315-9-gobiernoenviara-ley-por-tarifas-de-gas-en-magallanes.shtml Esta semana, el gobierno enviar al Congreso el proyecto de ley sobre Tarificacin de Gas para la Regin de Magallanes, que establece un subsidio permanente a este combustible para los usuarios residenciales y comerciales en la regin. Adems, congela las tarifas entre 2012 y 2016, las que sern reajustadas slo por IPC, dijo el ministro de Energa, Rodrigo Alvarez.

COLOMBIA
Ecopetrol cedi su participacin accionaria en 4 empresas a Ecopetrol Global Energy http://www.larepublica.co/archivos/ECONOMIA/2011-09-21/ecopetrol-cedio-suparticipacion-accionaria-en-4-empresas-a-ecopetrol-global-energy_138375.php Bogot. La junta directiva de la petrolera aprob los cambios accionarios que tena Ecopetrol S.A. en unas sociedades, que ahora pasarn a manos de Ecopetrol Global Energy S.L.U. La empresa anunci que el aporte de la totalidad de acciones de Ecopetrol S.A. en Ecopetrol Oleo e Gas do Brasil, en Ecopetrol Per, en Ecopetrol America Inc y en Offshore International Group pasarn a Ecopetrol Global Energy S.L.U. La junta tambin aprob la constitucin de la sociedad Ecopetrol E&P International en Bermuda, la cual recibir la participacin accionaria que tena Ecopetrol S.A. en Equion Energa Limited, equivalente al 51%. Otro de los movimientos en las sociedades del grupo empresarial es la fusin de Ecopetrol Pipelines International Limited, Ecopetrol Transportation Company Limited y Ecopetrol Transportation Investments Limited. La sociedad absorbente ser Ecopetrol Pipelines International Limited. "Las operaciones descritas de ninguna manera afectan la participacin de Ecopetrol en los rendimientos de los negocios que desarrollan las compaas subordinadas involucradas, ni implican la transferencia o flujo de recursos entre las subordinadas, ni entre stas y la matriz", anunci la petrolera en un comunicado de prensa. Por otro lado, se conoci que Hocol, firma que forma parte del Grupo Empresarial Ecopetrol, comprob la presencia de hidrocarburos en el pozo Dpncpi, ubicado en el sector sur del contrato de produccin incremental Ortega, en el municipio de Ortega, 7

departamento del Tolima. Las pruebas realizadas a la fecha muestran una produccin estabilizada promedio de 190 barriles de petrleo por da. Gran Colombia Gold despidi a 603 empleados http://www.larepublica.co/archivos/ECONOMIA/2011-09-21/gran-colombia-golddespidio-a-603-empleados_138422.php Bogot. La canadiense, actualmente la mayor productora de oro y plata bajo tierra en Colombia, despidi a 603 empleados en sus operaciones de Segovia (Antioquia), una medida para recortar costos. Gran Colombia complet la reduccin de la fuerza laboral a inicios de septiembre, bajando el nmero de empleados a cerca de 825 en sus operaciones de Segovia. La medida reducir costos en ms de US$2 millones por mes. La compaa, que tiene seis minas subterrneas en operacin en Colombia, tambin tom medidas para incrementar la produccin en sus propiedades de Segovia ubicadas en Antioquia. Esas medidas incluyeron la instalacin de un nuevo sistema de procesamiento, una mquina usada para reducir la roca a gravilla, en su procesadora de Mara Dama en Segovia para aumentar la capacidad a 700 toneladas por da desde 535 toneladas por da. La minera tambin reemplaz cuatro molinos menores con un nuevo molino de bola. Se prev que el nuevo molino est en el sitio en el cuarto trimestre y que est totalmente operativo en el primer trimestre del 2012. Contratistas detienen protestas en campos de Pacific Rubiales http://www.larepublica.co/archivos/ECONOMIA/2011-09-21/contratistas-detienenprotestas-en-campos-de-pacific-rubiales_138410.php Bogot. La petrolera canadiense suspendi la produccin de 225.000 barriles diarios de petrleo en sus campos Quifa y Rubiales, dos de los ms importantes como consecuencia de una violenta protesta de encapuchados Los contratistas que trabajan en los campos de la petrolera canadiense en Colombia detuvieron las protestas que llevaron a la compaa a suspender la produccin de crudo, dijo el representante del sindicato de empleados petroleros del pas. "Los trabajadores van a permanecer en calma siempre y cuando la Fuerza Pblica no los agreda, que es el compromiso que hizo el Gobierno anoche", dijo a reuters Rodolfo Vecino, presidente de la Unin Sindical Obrera, USO. Sin embargo, las directivas de la petrolera canadiense sealaron que un grupo de personas desconocidas, que no son empleados de la empresa, bloquearon algunas vas internas en los campo Rubiales y Quifa como resultado colateral de actividades sindicales y electorales extraas a la operacin, y que se originan fuera de estos campos. Como resultado de esta situacin, la firma decidi reducir temporalmente la produccin con el fin de salvaguardar las instalaciones y hacer que la operacin sea segura. Pacific Rubiales seguir tomando todas las medidas que sean apropiadas para mantener la seguridad del personal propio y contratistas, y para limitar los daos potenciales que se pueda derivar de esta situacin, precisaron en una comunicacin escrita. Las directivas de la petrolera sealaron que la compaa est monitoreando muy de cerca la situacin y ha tomado todas las precauciones necesarias para garantizar la seguridad de su personal y contratistas, principal preocupacin de la Compaa. Segn la compaa, tienen prcticas laborales en sus operaciones, que cumplen con todas las normas nacionales e internacionales. La Compaa tambin aplica y mantiene polticas claras sobre los beneficios y el respeto para todos sus empleados, incluidos los trabajadores sub-contratados. Todas las medidas de seguridad que se han tomado siguen las polticas y los procedimientos de la compaa, y se coordinan con las fuerzas

de seguridad pblica de Colombia, que son los responsables de la seguridad en el terreno. El comercio y la minera impulsaran el PIB a 5,2% en el segundo trimestre http://www.larepublica.co/archivos/ECONOMIA/2011-09-21/el-comercio-y-la-mineriaimpulsarian-el-pib-a-52-en-el-segundo-trimestre_138376.php El comercio y la minera impulsaran el PIB a 5,2% en el segundo trimestre Bogot. Desde hace ms de una dcada el gasto de consumo de las familias se ha disparado y en 2011 contina su crecimiento, por lo que expertos consultados por LR esperan que ste impulse el PIB del segundo trimestre a 5,2%, que presentar el Dane maana. El consumo de las familias, que representa el 65% del PIB, ha jalonado tambin las ventas de bienes durables, especialmente de los vehculos. El comercio minorista es uno de los sectores que tambin ha vivido otro auge en el ao. El buen comportamiento del comercio se ha visto reflejado en una alta confianza comercial y incremento en la importacin de bienes durables. "Lo anterior, junto con un crecimiento de la cartera de consumo y crecimientos por encima del 30% de las importaciones de bienes de consumo, muestra un dinamismo del comercio con un crecimiento esperado de 8,5%", dijo Julin Mrquez, analista macroeconmico de Interbolsa. As mismo, la minera sera otro dinamizador del PIB entre abril y junio. Los buenos datos de produccin y hallazgos de petrleo, carbn y oro, sumado a los recursos recibidos por la inversin extranjera directa harn que el sector pueda crecer hasta cerca de 15%. En el primer trimestre, la expansin de este sector fue de 9,4% comparado con el mismo periodo de 2010. Un sector que preocupa es el de construccin. Para Eduardo Sarmiento, director del centro de estudios econmicos de la Escuela Colombiana de Ingeniera Julio Garavito, este es un indicador confuso, ya que la construccin privada se ha fortalecido, mientras que la pblica est paralizada. Segn el Dane, la inversin en obras civiles tuvo una cada de 8,8% en el segundo trimestre de 2011. En los tres primeros meses, el descenso en construccin de 4,5%, obedeci a la cada de obras civiles que fue de 11,5%. Para otros analistas las exportaciones han tenido un buen desempeo por lo que tambin lideraran el crecimiento en todo el ao; de hecho, se espera que alcancen cifras rcord en 2011. El primer trimestre, desde la ptica de la demanda, el crecimiento del PIB se explic por el aumento de las exportaciones totales en 11,5%. Para este ao hay mucho optimismo por parte del mercado y del gobierno sobre las ventas externas. No obstante, de acuerdo con analistas las exportaciones y en general el comercio ser uno de los directamente afectados por el coletazo que recibir el pas debido a las turbulencias internacionales actuales. El mayor temor es la cada de la demanda y precios de productos bsicos. "No nos salvamos de ese golpe", dijo Javier Daz, presidente de Analdex. Analistas dicen que es innegable que estos nubarrones afecten la economa en 2012; de hecho, el Banco de la Repblica ha dicho que aunque el crecimiento va a ser bueno, s va a ser menor que el de 2011. Sin embargo, explican que el crecimiento es liderado por una demanda interna robusta y dinmica y esperan que las mareas mundiales sean controladas con los colchones del Ministerio de Hacienda. Recaudo tributario jalonar el PIB entre abril y junio El Producto Interno Bruto (PIB) por el lado de la oferta se calcula sumando el valor agregado de ramas de actividad a precios bsicos (agropecuario, construccin, minera, etc.), ms los impuestos a los productos. Segn el Dane, en el primer trimestre el PIB del valor agregado fue de 4,3% frente al primer trimestre de 2010; mientras que el de impuestos a los productos fue de 14,5% en el mismo periodo. De

acuerdo con los expertos, en este segundo trimestre los impuestos jalonarn igualmente el PIB, debido al sobre recaudo tributario. Las opiniones Daniel escobar Analista de Global Securities "Por el lado de la demanda va a impulsar el consumo de los hogares, que sigue fuerte. Por el de la oferta, est la minera y el comercio. Agro puede ser la sorpresa". Wilson Tovar Director de investigaciones econmicas de Acciones y Valores "Hay una fuerte produccin industrial, no hay inflacin, el sector empresarial est absorbiendo mano de obra y las exportaciones van a ser rcord este ao". Mauricio Crdenas deber reestructurar el Ministerio de Minas http://www.larepublica.co/archivos/ECONOMIA/2011-09-21/mauricio-cardenas-deberareestructurar-el-ministerio-de-minas_138379.php Bogot. A solo dos semanas de definirse los parmetros finales para lograr la reestructuracin del Ministerio de Minas y Energa llega a la cartera un nuevo titular: Mauricio Crdenas Santamara. l deber retomar rpidamente los planes que vena adelantando su antecesor, Carlos Rodado Noriega, dirigidos a mejorar su desempeo y administracin. En manos de Crdenas qued la creacin de la Agencia Nacional de Minerales (ANM), entidad que asumir muchas de las funciones de Ingeominas como son las tareas de fiscalizacin y otorgamiento de ttulos. Esta transformacin se considera vital ya que actualmente Ingeominas enfrenta dificultades para asignar reas y se qued corta en materia de fiscalizacin de los ttulos mineros. La gran reforma al Minminas se encuentra entre los numerosos retos que asume Crdenas, quien en sus primeras declaraciones ayer, a la salida de la Casa de Nario, dej entrever que para lograr el liderazgo de la cartera tiene que trabajar no slo por el desarrollo del sector, sino que deber promulgar por polticas que velen por la biodiversidad. Esta directriz de Crdenas es esencial, puesto que en los ltimos meses su antecesor ha tenido dificultades para establecer los parmetros que deben seguir las grandes mineras que estn explorando zonas ricas en oro y carbn. La razn es que ahora las comunidades cercanas a proyectos donde operan multinacionales como AngloGold, Greystar (ahora Eco Oro) y Medoro Resources, exigen un mayor compromiso de las empresas y el gobierno para que se les brinden garantas medioambientales. En este sentido, Eduardo Chaparro, director de la Cmara de Asomineros de la Andi, se mostr confiado en que Crdenas puede ser el lder que promulgue por el desarrollo de la minera y a la vez defienda las nuevas polticas medioambientales. Justamente la cartera deber resolver los actuales conflictos que tienen las empresas del sector porque estn represados numerosos proyectos por falta de licencias ambientales y a la vez reactivar la expedicin de ttulos mineros, los cuales se congelaron hace ms de seis meses debido a los problemas que haban por la forma como se estaban otorgando. Csar Daz Guerrero, director de la Cmara Colombia de Minera, considera que el nuevo Ministro debe enfocarse en lograr el equilibrio entre desarrollo y proteccin del medio ambiente ya que estos son principios que deben quedar reflejados en la nueva Reforma al Cdigo de Minas, Ley que se cay porque la Corte Constitucional la declar inexequible por no cumplir con las exigencias en materia de consultas previas. Las expectativas en el sector tambin se enfocan en que se logre ampliar la infraestructura frrea y portuaria con miras a ampliar las exportaciones de carbn y petrleo. El desarrollo de la infraestructura tambin se considera fundamental para impulsar nuevos proyectos mineros. Trayectoria 10

Crdenas Santamara, segn expertos, cuenta con la experiencia suficiente para asumir la transformacin que se vislumbra para el Ministerio. El ejecutivo hasta el momento era asociado principal y director de la Iniciativa para Amrica Latina del Instituto Brookings. El ejecutivo actualmente forma parte de la Junta Directiva de Ecopetrol en representacin de los accionistas minoritarios, cargo en el que deber ser reemplazado. Su trayectoria es amplia ya que, adems fue ministro de Desarrollo Econmico, ministro de Transporte y director de Planeacin Nacional. Crdenas tambin es recordado por haber sido presidente de la Asociacin de Economa de Amrica Latina y el Caribe (Lacea); director ejecutivo de Fedesarrollo; presidente de Titularizadora Colombiana, director general de la Empresa de Energa de Bogot y profesor adjunto de Economa de la Universidad de los Andes (1992-2008). Cabe destacar que el nuevo ministro de Minas es doctorado de la Universidad de California en Berkeley (1991), Licenciado (1985) y Master (1987) en Economa de la Universidad de los Andes. Rodado se va como embajador a Argentina Durante el nombramiento de Mauricio Crdenas Santamara, el presidente Juan Manuel Santos destac la labor desempeada por Carlos Rodado Noriega, quien asumir la embajada de Colombia en la Repblica de Argentina. Rodado, quien es ingeniero civil y economista, tiene una gran cercana con el Presidente Santos, ya que fue su jefe de debate. Entre los mritos de Rodado, segn Santos, se encuentra el aumento de la produccin de petrleo -que lleg a los 953.000 barriles da durante agosto- y el haber impulsado la reforma a las regalas. Entre los mayores inconvenientes que tuvo Rodado estuvo el poder trabajar de manera coordinada con el Ministerio de Ambiente que se encontraba en reestructuracin, lo cual limit la expedicin de licencias. Las opiniones Csar Daz Guerrero Director de la Cmara Colombiana de Minera "El nuevo Ministro debe velar porque se llegue a feliz trmino con propuestas que estn en desarrollo como la creacin de la Agencia Nacional de Minerales y la reforma al Cdigo de Minas". Eduardo Chaparro Director de la Cmara de Asomineros de la Andi "La experiencia que tiene Crdenas debe utilizarse para que promulgue por el desarrollo de la minera y a la vez defienda las nuevas polticas medioambientales del pas".

11

Hay preacuerdo en Rubiales, aunque el paro no cesa http://www.portafolio.co/economia/hay-preacuerdo-rubiales-aunque-el-paro-no-cesa Preocupa que este conflicto laboral ocurra en el mayor jalonador de la economa nacional, como es el sector del petrleo. Cuando la esperanza de que llegara una noticia de Bogot que le diera alguna luz a los cerca de 1.000 trabajadores que esperan les sean resultas sus inquietudes laborales, en Campo Rubiales, a las 4 de la tarde del martes se rompi el silencio y lleg la buena nueva. Henry Jara, presidente de la USO en el Meta, reuni por lo menos unos 200 trabajadores que estaban en el Campamento La Fortuna, a 47 kilmetros de la sede principal de Campo Rubiales, y les comunic que en la capital de la Repblica se haba firmado un preacuerdo tras una reunin de ms de seis horas. Se permiti el ingreso a Campo Rubiales del defensor del Pueblo del Meta, Eduardo Gonzlez Pardo, de Jara y de Daro Crdenas, delegado de los Derechos Humanos de la USO, para que les contarn a los trabajadores de Pacific y de las firmas contratistas sobre la decisin del Gobierno nacional, la petrolera Pacific Rubiales Energy y la USO Nacional de abrir una mesa de concertacin para buscarle una salida al conflicto laboral que ya completa los dos meses y medio. En la mesa, que iniciar sus charlas maana jueves en Bogot, estarn tres trabajadores de Campo Rubiales, un obrero de Puerto Gaitn y un representante del sector de las tractomulas. Lo ms destacable, segn Jara, es que, por primera vez se sentara un representante de Pacific Rubiales a conversar con ellos. Por lo pronto, se anunci que el paro no cesar, es decir que no se levanta sino hasta nueva orden y que los trabajadores de Pacific, as como los de los contratistas se encargarn de levantar los bloqueos internos que impiden la movilidad de tractomulas y de algunos camiones con vveres en Campo Rubiales. El desbloqueo interno se dara el jueves a primera hora. Jara dijo que, por ahora, es un acuerdo fructfero porque las mulas podrn entrar y salir y porque se les permitir a los obreros esperar el proceso de negociacin y que se les garantizar la comida y la dormida. En paro el 25% de la produccin de petrleo del pas http://www.portafolio.co/economia/paro-el-25-la-produccion-petroleo-del-pais Pacific Rubiales confirm que la cantidad afectada, en Campo Rubiales y Campo Quifa, corresponde a 225.000 barriles da. En la noche del martes la Asociacin Colombiana del Petrleo se pronunci en entrevista con Portafolio.co frente a las manifestaciones que se presentan en Puerto Gaitn. La organizacin destac que las mesas de concertacin que lidera el Gobierno estn arrojando excelentes resultados y que no es viable que mientras en Bogot en la tarde del lunes se llegaron a preacuerdos entre la comunidad de las regiones petroleras, la industria y el Gobierno, en cuanto a educacin, infraestructura y otros temas como salud, se presenten en las zonas estos disturbios, que afectan la produccin petrolera de todo el pas. Segn Alejandro Martnez Villegas, presidente de la Asociacin Colombiana del Petrleo, estas actividades delincuenciales afectan la viabilidad y sostenibilidad de las operaciones en Colombia, lo que seguramente se refleje este mes en una disminucin total de la produccin del pas. Pacific Rubiales confirm que la produccin afectada por las manifestaciones corresponde al 25 por ciento de la totalidad del pas. De lo cual el Estado tiene una participacin del 85 por ciento entre regalas e impuestos. Nosotros esperamos que las autoridades judiciales y policiales investiguen y dejen caer todo el peso de la ley, tanto a los actores materiales como a los intelectuales, pues hubo una toma hostil del campo, retencin de 140 trabajadores del oleoducto, 12

personas heridas, daos en las vas, intimidacin a quienes quisieron trabajar el da. Es evidente que quienes hoy protestan no representan fielmente los intereses de la mayora de las comunidades de Puerto Gaitn le asegur Martnez a Portafolio.co. Por ahora solo se sabe que se aumentar el apoyo de fuerza pblica para recuperar la aplicacin del Estado de Derecho, pero no hay razn de cundo se reactivar la produccin. El petrleo se va a encarecer constantemente hasta el 2020 http://www.portafolio.co/economia/el-petroleo-se-va-encarecer-constantemente-el2020 As lo afirm un estudio revelado en Brasil en la maana de este mircoles. El precio del petrleo y del etanol subir de forma sostenida hasta 2020 por el encarecimiento de los costos de produccin y otros factores, lo que supondr un lastre al crecimiento econmico mundial, alert el informe. El estudio, elaborado por la consultora Ernst & Young y el instituto brasileo Fundacin Getulio Vargas (FGV), seala que el precio del crudo tomar este ao una tendencia alcista que llevar el precio del barril a una horquilla de 120 a 134 dlares al final de la dcada. "La poca de petrleo barato se acab. El aumento de la oferta va a estar conectado a costos cada vez ms elevados", dijo hoy el coordinador del estudio, Fernando Blumenschein, al presentar el documento en Ro de Janeiro. El estudio tom como base un precio de 89 dlares el barril, similar a los 86,06 dlares a los que abri hoy el crudo del tipo Texas en la Bolsa Mercantil de Nueva York. El encarecimiento de los combustibles es un factor que va a frenar el crecimiento de "prcticamente" todos los pases y que le restar un 0,52 % al Producto Interior Bruto (PIB) mundial cada ao hasta el final de la dcada, segn el estudio. En el mejor escenario, el encarecimiento del petrleo ser del 35 por ciento y el barril llegar en 2020 a 120 dlares, un precio al que habra que sumar el alza de la inflacin, mientras que la peor perspectiva supondra un alza del 60 %, hasta los 134 dlares por barril. El factor que ms pesar en el alza de precios es la lentitud del aumento de la oferta, que no acompaar el ritmo de la creciente demanda mundial. La oferta pasar de los actuales 80 millones de barriles de crudo diarios a unos 85 millones al final de la dcada, en parte debido a la produccin de campos petroleros en aguas profundas de Brasil o del golfo de Guinea, cuyo costo de extraccin es ms caro. La demanda, apoyada en el creciente consumo de los pases emergentes, exigir un incremento de la produccin de petrleo pesado, como el de Venezuela o Canad, que son ms caros de refinar. El documento tambin indica que los intentos de implantar fuentes energticas alternativas sern insuficientes para atender el crecimiento econmico mundial, que seguir dependiendo del crudo. Una de las principales alternativas al petrleo, el etanol, va a experimentar alzas an mayores, del 99 al 154 %, lo que situar el precio de este combustible vegetal en una horquilla de 292 a 374 dlares por barril de petrleo equivalente (BOE). El estudio consider que Brasil y Estados Unidos van a continuar acaparando el 90 % de la produccin mundial de etanol, mientras que el consumo mundial, ahora tambin concentrado en estos dos pases, se diversificar. Drummond producira un 14% ms de carbn en 2011 http://www.portafolio.co/economia/drummond-produciria-un-14-mas-carbon-2011 En los dos ltimos aos Colombia export ms carbn a India y China, aunque las distancias encarecen el mineral. En los dos ltimos aos Colombia export ms carbn a India y China, aunque las distancias encarecen el mineral. La compaa espera llegar a las 25 millones de toneladas al final del ao. La meta son 40 millones en el 2013.

13

Drummond, el segundo mayor exportador de carbn de Colombia, espera que su produccin en el 2011 suba casi un 14 por ciento, a 25 millones de toneladas, con respecto al ao pasado, dijo ayer el presidente local de la compaa. Colombia, el cuarto exportador mundial de carbn, busca casi duplicar la produccin del mineral en los prximos aos, y los proyectos de expansin de Drummond y Cerrejn en el pas son considerados claves para lograr ese objetivo. Augusto Jimnez, presidente de Drummond Colombia, dijo que las fuertes lluvias que se registraron en el pas el ao pasado y a principios del 2011 fueron incorporadas a las metas de produccin para este ao. Este ao ha sido ms fcil que el ao pasado (en cuanto a lluvias), hasta ahora no hemos tenido mayores problemas (...), Vamos a ir creciendo paulatinamente para llegar a un nivel cercano a los 40 millones (de toneladas) en el 2013, precis. En junio, Drummond se asoci con Itochu Corp. de Japn en un contrato de 1.500 millones dlares en el que la firma japonesa tendr una participacin del 20 por ciento en una empresa nueva, Drummond Internacional. Itochu comercializar carbn de Drummond en Japn en virtud del acuerdo. Drummond, una empresa de propiedad familiar, adquiri los derechos mineros en Colombia en la dcada de 1980 y produce carbn trmico de alta calidad en sus minas de El Descanso y La Loma, en el norte del pas. La construccin de un muelle de carga de carbn tendr un costo de alrededor de 400 millones de dlares y de acuerdo con Jimnez, debe ser terminado hacia el 2013. Colombia viene recibiendo millones de dlares en inversin extranjera para los sectores minero y de hidrocarburos. La industria de carbn en Colombia est dominada por grandes productores trmicos que cuentan con su propio puerto y las instalaciones ferroviarias, como Glencore, Drummond y Cerrejn, que es propiedad en partes iguales por BHP Billiton , Anglo American y Xstrata. La mayor parte del carbn colombiano se exporta a Europa y Estados Unidos. Gran Colombia Gold reubicar a 603 empleados en Antioquia http://www.portafolio.co/economia/gran-colombia-gold-reubicara-603-empleadosantioquia La empresa anunci la ejecucin de un proceso de reestructuracin en el proyecto de Segovia, operado a travs de su subsidiaria Zandor Capital. La compaa tom la decisin de prescindir de los servicios de 603 trabajadores, a quines se les ofreci una alternativa de empleo concertada con otras compaas, en condiciones laborales iguales o mejores que las que tienen actualmente. Con esta decisin, se logr la reduccin de un 42% de su fuerza laboral, quedando con 825 empleados, y se mitig el impacto social y laboral en las comunidades de la regin. De 603 trabajadores a los que se les ofreci una alternativa de empleo, 90 de ellos no aceptaron. 60 ms hacan parte del grupo administrativo que trabajaba en la ciudad de Medelln. Respecto de esta determinacin, Mara Consuelo Araujo, CEO de Gran Colombia Gold coment: Esta reduccin en nuestra fuerza laboral es un importante paso para la compaa, y busca ante todo un balance responsable entre el desarrollo minero y la competitividad. Recibimos una compaa prcticamente inviable y estas decisiones, obedecen a una bsqueda permanente por optimizar nuestro recurso humano y nuestra operacin. Lo ms importante es que esta determinacin no tendr ningn impacto social en la comunidad, pues buscamos de manera anticipada implementar un plan que les permitiera acceder a otras fuentes de empleo.

14

ECUADOR
En Nueva York se juega la ltima carta del Yasun ITT http://www.lahora.com.ec/index.php/noticias/show/1101207941/1/En_Nueva_York_se_juega_la_%C3%BAltima_carta_del_Yasun%C3%AD_ITT.html Propuesta. El proyecto Yasun ITT espera hasta finales de 2011 obtener 100 millones de dlares en aportes. A casi tres meses de que concluya el plazo para recaudar los primeros 100 millones de dlares para la iniciativa Yasun ITT, cuyo objetivo es dejar bajo tierra 846 millones de barriles de crudo, el presidente Rafael Correa, viajar maana a Nueva York (EE.UU.) se jugar la ltima carta para conseguir aportes econmicos. Ivonne Baki, jefa negociadora del proyecto, quien ya se encuentra en EE.UU., inform que al 9 de septiembre haban ya comprometidos 47 millones de dlares, de los 1700.000 que estn en firme en la cuenta del fideicomiso. El resto son compromisos que se van a firmar, precis. As las cosas, para cumplir con el objetivo de este proyecto se requieren hasta fin de ao, 53 millones de dlares, en promedio 17600.000 dlares por mes. Para conseguir el apoyo a la iniciativa, el Gobierno ha emprendido una campaa meditica y ha organizado en Nueva York la II Feria Ecuador Yasun ITT, donde el presidente presentar este proyecto. Otra estrategia El canciller, Ricardo Patio, en cambio, se reunir hoy y maana con sus homlogos de Rusia, Australia, Argelia, Argentina, Gambia, Palestina, para entre otros temas, debatir sobre la Iniciativa Yasun-ITT. Para el vocero de Amando la Selva y Amando el Yasun, Douglas Paredes, estos esfuerzos podran ser considerados como una ltima carta para el Rgimen de Correa, puesto que resta poco tiempo y existen gobiernos resistentes, por ejemplo, en Europa hay procesos econmicos difciles, indic. Adems, coment que si bien las actividades programadas pueden ser importantes, se debe reconocer que la gestin de Baki ha sido un fracaso porque no se ha dado un proceso interno en el pas para que la gente conozca lo que es el Yasun y lo que implica. Aadi que el Gobierno ha visto en el Yasun ms el tema de la plata, no el de la biodiversidad. El exvicecanciller, Marcelo Fernndez, coincidi con Paredes y coment que lograr recaudar casi 53 millones para el Yasun es demasiado difcil porque, aparte del poco tiempo, no se ha logrado despertar el inters en los posibles donantes. Asimismo, dijo que debera reverse la decisin del Gobierno de no participar en la Asamblea General de la ONU, porque est es un foro importante, aunque advirti que la posicin internacional del pas est jugando en contra de esta iniciativa ambiental. El dato El proyecto Yasun ITT pretende dejar recaudar a largo plazo (13 aos) 3.600 millones de dlares, aunque en 2011 la meta es 100 millones. Esperanza para que Chevron pague $ 18 mil millones http://www.eluniverso.com/2011/09/21/1/1356/abren-via-chevron-pague-18-milmillones.html La Corte Federal de Apelaciones de EE.UU. anul el lunes la orden emitida en febrero pasado por el juez de Nueva York, Lewis Kaplan, que impeda que las comunidades indgenas puedan cobrar a la petrolera Chevron $ 18.000 millones sentenciados a su favor, en primera instancia. Se rechaz, tambin, el intento de las comunidades de recusar (pedir que se retire el trmite de una causa) al juez Lewis Kaplan. Pablo Fajardo, representante de los afectados, indic ayer que la decisin del lunes abriga la esperanza de resarcir de manera econmica un dao ambiental causado a la 15

naturaleza, eso, porque espera que en el primer trimestre del prximo ao se ratifique la sentencia de cobrar los $ 18.000 millones y que el ltimo trmite, el de casacin (recurso legal final), termine con un dictamen a favor de las comunidades. Las comunidades indgenas amaznicas enjuiciaron a la multinacional por contaminacin ambiental y despus de unos diez aos de litigio dentro y fuera del pas, un juez ecuatoriano dictamin que Chevron debe pagar $ 18 mil millones de indemnizacin al dao. Lo del pasado lunes da luz verde a cobrar siempre que se ratifique lo del juez de primera instancia, dijo Fajardo, y agreg que lo ocurrido es importante porque da la razn del dao de Chevron a las comunidades. La compaa Chevron (antes Texaco), sin embargo, consider que al desechar la peticin de las comunidades, la Corte de segunda instancia rechaz adems las acusaciones endosadas al juez Kaplan, respecto a que es imparcial y se rehus a separarlo del caso o a asignar a otro juez, inform. Debido a ello, incluso, se dej sin efecto la medida cautelar por Kaplan, luego de que el viernes recibiera de parte de los abogados de los demandantes una declaracin escrita en la que se comprometan a no intentar ejecutar la sentencia de la corte ecuatoriana, mientras no se emita un fallo de segunda instancia, indic Chevron. De acuerdo con un comunicado oficial de la compaa Chevron, el fallo de la Corte no impide que la demanda que esta empresa sigue en contra de los demandantes en Lago Agrio contine. Detalles: Accin bloqueada Acusacin La resolucin de la Corte de EE.UU. bloquea el proceso que Chevron iba a seguir en contra del Estado ecuatoriano sobre la acusacin de Lewis Kaplan, en el sentido de que la justicia en el Ecuador no serva, segn Pablo Fajardo, abogado de los demandantes.

MEXICO
Busca Pemex invertir ms en otros pases http://www.jornada.unam.mx/2011/09/21/economia/031n1eco Petrleos Mexicanos (Pemex) planea comprar, antes de concluir el actual gobierno, parte de un yacimiento petrolero para participar en la exploracin de aguas profundas en la parte estadunidense del Golfo de Mxico, en alguna regin de frica o en Brasil. La operacin se concretara mediante el vehculo financiero que opera la paraestatal, PMI Comercio Internacional, y sera una operacin similar a la utilizada para el polmico aumento de participacin accionaria en la espaola Repsol y para no afectar el techo de endeudamiento autorizado a Pemex, informaron fuentes de alto nivel de las petrolera mexicana. Paralelamente la paraestatal anunci ayer una restructuracin de su filial Pemex Exploracin y Produccin (PEP) bajo el argumento de "generar mayor valor de forma sustentable" y con el objeto de restituir al 100 por ciento las reservas probadas a partir del ao prximo; incrementar el factor de recuperacin de hidrocarburos; disminuir la tasa de declinacin; reducir costos de extraccin; desarrollar nuevos yacimientos y acelerar nueva produccin. De esta forma, el consejo de administracin de PEP aprob la creacin de unidades "exclusivamente dedicadas" a la exploracin y al desarrollo de proyectos prioritarios y enfocarse particularmente a las actividades de las diversas regiones en la produccin de hidrocarburos. Por ejemplo, se crea la subdireccin de Desarrollo de Campos, que estar encargada los proyectos de Ayatsil-Tekel, Tsimin-Xux y Lakach, localizados en aguas profundas, y otros que se desarrollen en el futuro. En ms de los planes sobre la expansin internacional de Pemex, la fuente consultada dijo: Esperamos comprar una participacin en aguas profundas en Estados Unidos, en frica o en Brasil para mandar a la gente de Pemex a capacitarse y observar las 16

operaciones, conocer los precios y saber de equipos, contratistas, consultores y traer ese conocimiento a Mxico. "Hemos platicado con otras petroleras y tambin podra ser nuestro socio Repsol. Pero podra hacerse incluso sin Repsol, sin Petrobras, con terceros", afirm la fuente. De acuerdo con cotizaciones internacionales, en la actualidad los pozos en aguas profundas llegan a costar cerca de 100 millones de dlares y con riesgos considerables. Actualmente Repsol cuenta con un portafolio importante en aguas profundas del Golfo de Mxico. Opera el pozo descubridor Bucksin en aguas territoriales de Estados Unidos, con un potencial de 600 millones de barriles de petrleo crudo equivalente y una participacin de 12.5 por ciento de la propiedad. En Brasil Repsol es la compaa (de capital privado) con el portafolio ms amplio en exploracin. Opera el yacimiento Panoramix, con una propiedad de 40 por ciento, y otros como Iguaz, Piracuc y Abar Oeste. En frica, en especial en Marruecos, tiene el campo Anchois 1; en Libia el Y1 y Barracuda y en Argelia el Azse-2; Al-2 (Berkine); KLS-1 (Reggane); OTLH-2 (Ahnet) y TGFO-1 (Ahnet). Las fuentes de alto nivel en Pemex afirmaron: "Hemos visto oportunidades. Espero que hagamos algo antes de que termine el sexenio en exploracin fuera de Mxico en aguas profundas". Pemex plantea que entre 2013-2014 se obtendr el primer barril de crudo en aguas profundas en Mxico, despus de que en mayo de 2011 se obtuvo el primer barril no comercial de gas en nuevos yacimientos en aguas territoriales del Golfo de Mxico. Este plan surge como alternativa ante la imposibilidad de asociarse en territorio mexicano con empresas extranjeras por lo que: "Si aqu no podemos hacer asociaciones para aumentar la eficiencia de Pemex, yo s puedo ir al exterior", coment la paraestatal. Lo anterior cobra especial relevancia debido a que Pemex ha identificado y trazado mapa de siete provincias petroleras en aguas profundas del Golfo de Mxico, denominadas: Cinturn Plegado Perdido, Provincia Salina del Bravo, Cordilleras Mexicanas, Planicie Abisal, Cinturn Plegado de Catemaco, Provincia Salina del Istmo y Escarpe de Campeche. Con la incursin de Pemex en aguas profundas en el extranjero se pretende obtener con mayor rapidez la experiencia que sera trasladada a Mxico para acelerar la exploracin y explotacin en aguas profundas del Golfo de Mxico. En el mbito local, Pemex Exploracin y Produccin (PEP) ha enfocado sus esfuerzos primordialmente en seis provincias de las cuales, en tres ha logrado probar directamente la presencia de hidrocarburos en el subsuelo, a travs de hechos y logros. En el rea que comprende el Cinturn Plegado de Catemaco y el sur de las Cordilleras Mexicanas se descubri una provincia gasfera con recursos prospectivos en un rango de cinco a 15 millones de millones de pies cbicos de gas y una reserva posible (3P) de 2.4 millones de millones de pies cbicos de gas. Dentro de esta rea en el Campo Lakach con una reserva de 1.3 millones de millones de pies cbicos de gas recientemente se termin el primer pozo delimitador con resultado exitoso, lo cual permitir reclasificar reservas y dar certidumbre a su desarrollo, mismo que se plantea realizar a travs de una arquitectura submarina del tipo Tie-back a 55 kilmetros de la costa y en una profundidad de mil 200 metros de tirante de agua, situando la planta de proceso en tierra con una capacidad inicial para procesar 400 millones de pies cbicos de gas por da.

PER
Minera dinamiza sector metalmecnico

17

http://elcomercio.pe/impresa/notas/mineria-dinamiza-sectormetalmecanico/20110921/1305838 En el primer semestre del ao creci 15%, a pesar del ruido poltico A pesar de que la demanda del sector construccin se viene desacelerando en forma sucesiva, la industria metalmecnica acumul a julio un crecimiento de 15%, seal el gerente general de Hidrostal, Pedro Luksic. Precis que el buen de-sempeo del sector se sustent principalmente en la expansin de la minera y agroindustria, que continan creciendo en forma robusta. Ambos sectores, que mantienen intactos sus planes de ampliacin, estn compensando los menores pedidos de la construccin [que en julio cay por segundo mes consecutivo], dijo. Luksic precis que esta aceleracin tambin se debe a la mayor dinmica de los rubros relacionados con la fabricacin de equipos de transporte y elctricos. Los productos con mayor valor agregado, como bombas centrfugas, transformadores elctricos, entre otros, no han sentido ningn impacto por el ruido poltico, pues mantienen la misma tasa de crecimiento del 2010, dijo. Acot que de mantenerse esa tendencia, el sector cerrara el 2011 con una expansin de entre 15% y 18%. Se estima que el sector opera al 60% de su capacidad instalada. Tacna: con paro de 24 horas rechazan proyecto minero http://www.larepublica.pe/impresa/tacna-con-paro-de-24-horas-rechazan-proyectominero-2011-09-21 Protesta. Poblacin y autoridades se oponen a ampliacin de concentradora Toquepala. Colegios y universidades han suspendido clases. La Polica moviliz 400 efectivos a Tacna. Desde las cero horas de hoy, el departamento de Tacna acata un paro de 24 horas contra la ampliacin de la Concentradora Toquepala, proyecto de Southern Per, cuya audiencia pblica est proyectada para esta tarde en Toquepala. La mayora de gremios confirm su participacin en la protesta. Se prev el cierre de vas de ingreso a Tacna y Toquepala. Los siete alcaldes distritales de la provincia de Tacna, tambin ratificaron su apoyo al paro. Han sido suspendidas las clases escolares y universitarias. Los mercados y centros comerciales tampoco abrirn sus puertas. En carta dirigida al jefe del gabinete, Salomn Lerner, los alcaldes de Tacna, Fidel Carita, y de Jorge Basadre, Jos Ticona, pidieron se suspenda la audiencia de hoy porque la convocatoria no cumple con el reglamento del proceso de consulta, al haberse programado en un local que no es de acceso pblico y tampoco es un centro poblado. La Polica traslad 400 efectivos a Tacna. Camisea: siguen las negociaciones http://gestion.pe/noticia/1306164/camisea-siguen-negociaciones 12:09 No se habra fijado un plazo lmite para llegar a un acuerdo, segn una fuente. videosaudiosfotos Para el 26 de este mes se ha fijado la prxima reunin entre el Estado y el Consorcio Camisea con el fin de continuar con las negociaciones orientadas a que el 100% del gas del lote 88 se destinen solo al mercado interno, revel una fuente allegada a las tratativas. Afirm que los representantes del consorcio asistiran a dicha cita, a pesar de que existira cierto disgusto en algunos de sus integrantes por la forma en que han venido tratando el tema en los medios las autoridades del Gobierno. La fuente indic que no se ha fijado un plazo lmite para llegar a un acuerdo. En realidad, el objetivo de que el gas del lote 88 sea solo para el mercado interno depender de que se confirmen ms reservas mediante la ejecucin de inversiones ya previstas. SNMPE confa en que continen inversiones mineras 18

http://gestion.pe/noticia/1306101/snmpe-confia-que-continunen-inversiones-planesmineros Las inversiones y los planes continuarn. Esa es una buena noticia para el Per, porque la cartera para los siguientes 10 aos estimada a inicios de 2011 era de 42,000 millones de dlares. No obstante, ahora se acerca a los 50 mil millones, dijo el presidente de la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa, SNMPE, Pedro Martnez. El lunes fue aprobado en la Comisin de Economa, Banca, Finanzas e Inteligencia Financiera, y de Energa e Minas, los proyectos de ley que crean el Impuesto Especial a la Minera (IEM) y el Nuevo Gravamen Especial a la Minera , as como las modificaciones a la regala minera. Fueron conversaciones arduas, muy mesuradas, que empezaron hace poco menos de dos meses y que despertaron las expectativas del pas. Lo importante es que los esfuerzos desplegados tanto por el Estado como por el sector privado no fueron en vano. Como empresarios, reafirmamos muestro apoyo al desarrollo de los programas que generen inclusin en el pas, subray. Adems resalt los cambios tributarios aprobados, como el referido al sistema de regalas. Tenamos un sistema regresivo y ahora contaremos con uno lgico y racional, en el sentido de que quien ms gana, pagar ms impuestos, refiri. Agreg que esto hace que el sistema brinde las oportunidades para que alguno de los proyectos que tenan menos rentabilidad se inicien, pues tendrn una menor carga fiscal y, por ende, sern viables econmicamente. El presidente de la SNMPE sostuvo que las observaciones a los proyectos realizados por el sector privado fueron atendidas. Dijo que la principal estaba referida a la posibilidad de que el Poder Ejecutivo modifique las tasas fijadas mediante decretos supremos, y anot que ello estaba contemplado en el artculo 10 del proyecto 191 (Impuesto Especial a la Minera), y en el artculo 4 del proyecto 193 (Regalas Mineras). Asimismo, salud la aprobacin de la definicin y la inclusin de regalas contractuales, tema contemplado en la Ley de Regalas y que haba sido obviado en la redaccin del texto.

VENEZUELA
Afirman que poltica petrolera afectar el desarrollo de la Faja http://www.eluniversal.com/2011/09/21/afirman-que-politica-petrolera-afectara-eldesarrollo-de-la-faja.shtml EEUU considera que el pas ha perdido habilidad para extraer crudo EEUU seala que los yacimientos maduros del pas decaern ARCHIVO Los sostenidos altos precios del petrleo mejorarn la competitividad de los costos de explotacin de las fuentes de hidrocarburos no convencionales, tales como los crudos pesados de la Faja del Orinoco, el petrleo en las arenas de Canad o los yacimientos en aguas profundas en Mxico, asegur el Departamento de Energa del Gobierno de Estados Unidos en su informe de Perspectivas Energticas 2011-2035. El documento explica que "sobre algunos pases ricos en recursos naturales se asume que sus actuales barreras polticas a los incrementos de produccin desaparecern en algn punto posterior al ao 2015. Por ejemplo, Mxico y Venezuela tienen leyes que restringen la propiedad extranjera de los recursos de hidrocarburos. Esas polticas han desalentado la inversin domstica y extranjera, y obstaculizado la capacidad de ambos pases de incrementar o incluso sostener su produccin en niveles histricos". El estudio indica que despus de 2015 pueden esperarse menos restricciones, permitiendo a los capitales extranjeros participar en la produccin petrolera, logrando con ello que se eleve la extraccin de crudo en la Faja Petrolfera del Orinoco. 19

Precio o estabilidad El Departamento de Energa norteamericano explica que en la historia reciente el Gobierno venezolano ha reaccionado a los altos precios del petrleo estrechando los trminos y condiciones para la inversin extranjera en petrleo, y limitando el acceso a las reservas de Venezuela. Y dentro de un escenario de precios del crudo estables hasta 2035 (alrededor de $125 por barril para 2035), es probable ms cambios en las condiciones contractuales y ms amenazas sobre las posibilidades de retorno de inversin terminen por "obstaculizar el potencial de produccin petrolera venezolana en el corto plazo y desanimando la inversin y el desarrollo en el largo plazo". Agrega el departamento de Energa norteamericano que esa tendencia a la baja productividad "es particularmente evidente en los yacimientos maduros, donde la produccin podra declinar desde 2 millones de barriles al da en 2008 hasta 300 mil barriles al da en 2035". En caso de precios bajos, del gobierno de Venezuela pueden esperarse mejores condiciones en los contratos petroleros y una estabilizacin del clima de inversin, como vas para lograr atraer la inversin extranjera al desarrollo de la Faja del Orinoco.

20