5 Caja de cambios

Cambio de aceite y de filtro en el

ralentizador tipo 2

1. Varilla de nivel.
2. Filtro.
3. Tapón de drenaje.
4. Boquilla de llenado.

00:16-10/3 Edición 16 © 2017 Scania CV AB Sweden 36 (40)

5 Caja de cambios

Sedebemantenerungradomáximodelim-
pieza.Paraelralentizadorsonmuyperjudi-
cialeslasuciedadyloscontaminantes.
1. Coloqueunrecipienteadecuadodebajodel
ralentizador.
2. Vacíeelaceite.Retireeltapón(3).
3. Vacíeelacumuladordeaceitedela
siguienteforma:Girelallavedeencendido
alaposicióndeconducción.Muevala
palancadelralentizadorentrelaposición0
ylaposiciónmáximavariasveces.Espere5
segundosentrelassecuenciasdemovi-
mientocadavezquealcanzaunadelas
posicionesfinales.
4. Limpiealrededordelavarilladenivelde
aceiteylacarcasadelfiltro.
5. Retirelacarcasadelfiltroyelfiltro.

6. Limpielacarcasadelfiltro.Asegúresede
quelajuntatóricanoestádañada.Sustituya
elfiltroymontelacarcasadelfiltro.
7. Vuelvaamontareltapón(3).Aprieteel
tapóna25Nm.
8. Repongaelniveldeaceiteatravésdelorifi-
cioparalavarilladeniveloatravésdela
boquilladellenado(4).
9. Compruebeelniveldeaceite.

00:16-10/3 Edición 16 © 2017 Scania CV AB Sweden 37 (40)

5 Caja de cambios

Comprobación del nivel de aceite

en el ralentizador tipo 2
1. Lleneelacumuladordeaceitesiseha
vaciado.Entoncespuedecomprobarqueel
niveldeaceiteenlavarilladenivelesel
correcto.
2. Lleneelacumuladordeaceitedela
siguienteforma:Girelallavedeencendido
alaposicióndeconducción.Muevala
palancadelralentizadorentrelaposición0 3
ylaposiciónmáximavariasveces.Espere5
segundosentrelassecuenciasdemovi- 1
mientocadavezquealcanzaunadelas 4
2
posicionesfinales.
3. Paraelllenado,utiliceunacantidad

144706
pequeñadeaceitecadavez.Compruebeel
niveldeaceite.
4. Compruebequelajuntadelavarillade 1. Nivel máximo, aceite caliente.
niveldeaceitenoestádañada.Montela
2. Nivel mínimo, aceite caliente.
varilladeniveldeaceiteconlostornillos.
3. Nivel máximo, aceite frío.
4. Nivel mínimo, aceite frío.
El volumen entre el nivel máximo y el mínimo
es 1,3 litros.

00:16-10/3 Edición 16 © 2017 Scania CV AB Sweden 38 (40)