Está en la página 1de 12

KHATMI KHAJIGAN

Audhu Billahi Minna shaytani rrayim

Bismillahi r-Rahmani r-Rahim

Con voz alta 3x kalima shahada Testiminuo de fé

Ash-hadu an la ilaha illa Doy testimonio de que no


Allah wa ash-hadu Anna hay más Dios que Allah y
Muhammadan abduhu wa que Muhammad (sws) es su
Rasuluh servidor y mensajero

Con voz alta 70x asthagfirullah Pido perdón

Imam Asthagfirullah alladhi la ilaha Perdóname señor


illa Hu al Hayyul kayyum wa Pido perdón a Allah
atubu ilayh. Innahu Hu vat Todopoderoso, no hay más
TavvaburRahim. Ya Dios que él, el viviente, el
Musabbib al-Asbaab, Ya que se autosustenta, y me
Mufattihel-Ebvaab, Ya vuelvo arrepentido a él,
Mukallibel kulubi wal Absaar verdaderamente él es el que
Ya Hayyu,Ya Kayyum Ya Zul perdona ¡Oh Originador de
Jalali wal Ikram INNALLAHE las causas! ¡Oh abridor de
Basirun bil ibad." las puertas! ¡Oh el que gira
los corazones y los ojos!
¡Oh guía del perplejo!¡Oh
resguardador para aquellos
que buscan Tu ayuda! Oh
viviente, oh único que se
auto sustenta, oh tú qué
posees Majestad y
Recompensa. Pongo mis
asuntos en manos de Allah.
Verdaderamente, Allah está
al tanto de sus siervos.
Nos conectamos.

Imam Rabitat Shaarifa Nos conectamos


Conectamos nuestros
corazones con el corazón
del Sheikh, desde él con el
corazón del profeta (sws),
del profeta (sws) con la
Divina Presencia

En silencio 7X Al Fatiha Surah 1 "La Apertura"


Bismillahi r-Rahmani Me refugio en Allah de
r-Rahim shaytán el maldito
Alhamdu lillahi Rabbil
Alamín 1. ¡En el nombre de Allah,
r-Rahmani r-Rahim el Compasivo, el
Maliki yawmid-din Misericordioso!
Iyyeka na'budu wa iyyeka 2. Toda alabanza pertenece
nastain sólo a Allah, el Sustentador
Ihdinas Sirratal Mustakím de todos los mundos,
Sirratal ladhina an-amts 3. El Más Misericordioso, el
aleyhim Dispensador de Gracia,
Ghayril maagdubi aleyhim 4. ¡SeñordelDiadelJuicio!
wallagd- dallín 5. A Ti sólo adoramos, sólo
en Ti buscamos ayuda.
6. ¡Guianos por el camino
recto
7. El camino de aquellos
sobre los que has
derramado Tus bendiciones,
no el de aquellos que han
sido condenados por Ti, ni
el de aquellos que andan
extraviados

En silencio 10x Salawat Alabanzas al profeta (sws)


Allahuma Salli ala Las bendiciones y la paz de
Muhammedin wa ala Ali Allah sean sobre
muhammadin wa sallim Muhammada (sws) y sobre
la familia de Muhammad

En silencio 7X Surat Al- INSHIRA Sura 94-¿No te hemos


Bismillahi r-Rahmani
r-Rahim. abierto?
Alam nashrah laka sadrak
Wa wada'na anka wizraka Me refugio en Ti de
Allaghi ankada zahraka
Wa rafa'na laka dikraka Shaytán el maldito ¡En el
Fa Inna ma'al usra yusran nombre de Allah, el
Fa iza feraata fansab
Wa ila Rabbila fargab Compasivo, el
Misericordioso!

1. ¿No hemos abierto tu


pecho.
2. y te hemos librado de la
carga
3. que pesaba sobre tu
espalda?
4. Y no te hemos elevado
en dignidad?
5. Y, ciertamente, con cada
dificultad viene la facilidad
6. realmente, con cada
facilidad!
7. Así pues, dificultad viene
la cuando te veas libre de
pesar, mantente firme, 8. y
esfuerzate por complacer a
tu Sustentador.

En silencio 11x Surat Al İHLAS Sura 112-'De la Adoración


Qul huwa Allahu Ahad Pura Me refugio en Ti de
Allahu s-samad Shaytán el maldito
Lam yalid wa lam yullad ¡En el nombre de Allah, el
Wa lam yakun lahu kufuwan Compasivo, el
Ahad Misericordioso!
1. Di: "Él es el único Dios:
2. Allah, el Eterno, la Causa
Primera de Todo cuanto
Existe."
3. No engendra, ni ha sido
engendrado;
4. y nada hay que pueda ser
comparado con Él

En silencio 7X Al Fatiha Surah 1 "La Apertura"


Bismillahi r-Rahmani Me refugio en Allah de
r-Rahim shaytán el maldito
Alhamdu lillahi Rabbil
Alamín 1. ¡En el nombre de Allah,
r-Rahmani r-Rahim el Compasivo, el
Maliki yawmid-din Misericordioso!
Iyyeka na'budu wa iyyeka 2. Toda alabanza pertenece
nastain sólo a Allah, el Sustentador
Ihdinas Sirratal Mustakím de todos los mundos,
Sirratal ladhina an-amts 3. El Más Misericordioso, el
aleyhim Dispensador de Gracia,
Ghayril maagdubi aleyhim 4. ¡SeñordelDiadelJuicio!
wallagd- dallín 5. A Ti sólo adoramos, sólo
en Ti buscamos ayuda.
6. ¡Guianos por el camino
recto
7. El camino de aquellos
sobre los que has
derramado Tus bendiciones,
no el de aquellos que han
sido condenados por Ti, ni
el de aquellos que andan
extraviados

En silencio 10x Salawat Alabanzas al profeta (sws)


Allahuma Salli ala Las bendiciones y la paz de
Muhammedin wa ala Ali Allah sean sobre
muhammadin wa sallim Muhammad (sws) y sobre la
familia de Muhammad

Imam DUA Oración


Audhu billahi Mina Me refugio en Allah de
asShaytani ar-Rayim Shaytán, el maldito. ¡En el
Bismillahi r-Rahmani nombre de Al/ah, el
r-Rahim Compasivo, el del poder y
Rabbi kad ateyteni minel me has impartido cierta
Mulki wa allemteni min comprensión del significado
te'viylil Ehadis, fatiras profundo de los
Samawati wal Ard ente Misericordioso! "Oh
Veliyyi fiddunya vel Ahira, Sustentador mio! Tú me has
teveffeni Musliman wa conconcedido algo
elhigni bisSalihin. Amanna acontecimientos. Creador
Billahi Sadakallahul Azim. del cielo y de la tierra! Tu
eres mi protector en este
Subhana RabbikA Rabbil mundo y en la Otra Vida:
İzzeti amma yasifun ihaz que muera estando
sometido a Ti, y reúneme
Wa Salamun alel Murselin con los justos!" Infinita es la
wa elhamdulillahi Rabbil gloria de tu Sustentador,
alamin. Señor del Honor y el Poder,
excelso por encima de
cuanto los hombres
conciban para definirle! ¡Y la
paz sea sobre todos Sus
Mensajeros (sws)! ¡Y la
alabanza es debida por
entero a Allah, el
Sustentador de todos los
mundos!

Imam Ila Şerefin Nebiyyi, Dedicatoria al Profeta (sws)


Sallallahu aleyhi wa sallam, y a los Santos ¡Oh Señor!
wa Alihi wa Sahbihi wa ila Concede que el mérito de lo
Ervahil Enbiya'i wal Murselin que hemos leído, y la luz de
wa Hudemai Sherefiihim wa lo que hemos recitado, y
ilel e'immetil Erba'a wa oia sean considerados como
Meşayihina fid Tarikatin una ofrenda y un regalo que
Nakshibendiyyetil Aliyye hacemos por el alma de
hasseten ila Ehlil Hajegan, nuestro Profeta
Muhammad(swsJ, y por el
alma de los Profetas(sws),
los Santos; en particular las
almas de los Grandsheikhs
(Ahlul

Khwajagan)
En silencio Al Fatiha Surah 1 "La Apertura"
Bismillahi r-Rahmani Me refugio en Allah de
r-Rahim shaytán el maldito
Alhamdu lillahi Rabbil
Alamín 1. ¡En el nombre de Allah,
r-Rahmani r-Rahim el Compasivo, el
Maliki yawmid-din Misericordioso!
Iyyeka na'budu wa iyyeka 2. Toda alabanza pertenece
nastain sólo a Allah, el Sustentador
Ihdinas Sirratal Mustakím de todos los mundos,
Sirratal ladhina an-amts 3. El Más Misericordioso, el
aleyhim Dispensador de Gracia,
Ghayril maagdubi aleyhim 4. ¡SeñordelDiadelJuicio!
wallagd- dallín 5. A Ti sólo adoramos, sólo
en Ti buscamos ayuda.
6. ¡Guianos por el camino
recto
7. El camino de aquellos
sobre los que has
derramado Tus bendiciones,
no el de aquellos que han
sido condenados por Ti, ni
el de aquellos que andan
extraviados

ZIKR
Fa'lem ennehu

Con voz alta 100x La ilaha illa Allah... No hay más Dios que Allah

Imam Hasbun Allah was ni Mal Allah es suficiente para


wakil, wa la hawla walla nosotros y es el mejor de
kuwata illa billahil Aliyyul los protectores, el mejor
Azim patrón, el mejor de los
ayudadores; no existe
ningún poder ni fortaleza
salvó en él, el más elevado,
el más grande.

Con voz alta 100x Allah... Dios

Imam Hasbun Allah was ni Mal Allah es suficiente para


wakil, wa la hawla walla nosotros y es el mejor de
kuwata illa billahil Aliyyul los protectores, el mejor
Azim patrón, el mejor de los
ayudadores; no existe
ningún poder ni fortaleza
salvó en él, el más elevado,
el más grande.

Con voz alta 33x HU... Él (la esencia)

Imam Hasbun Allah was ni Mal Allah es suficiente para


wakil, wa la hawla walla nosotros y es el mejor de
kuwata illa billahil Aliyyul los protectores, el mejor
Azim patrón, el mejor de los
ayudadores; no existe
ningún poder ni fortaleza
salvó en él, el más elevado,
el más grande.

En voz alta 33x Haqq El Verdadero, el Real

Imam Hasbun Allah was ni Mal Allah es suficiente para


wakil, wa la hawla walla nosotros y es el mejor de
kuwata illa billahil Aliyyul los protectores, el mejor
Azim patrón, el mejor de los
ayudadores; no existe
ningún poder ni fortaleza
salvó en él, el más elevado,
el más grande.

En voz alta 33x HAYY El Eterno Viviente

Imam Hasbun Allah was ni Mal Allah es suficiente para


wakil, wa la hawla walla nosotros y es el mejor de
kuwata illa billahil Aliyyul los protectores, el mejor
Azim patrón, el mejor de los
ayudadores; no existe
ningún poder ni fortaleza
salvó en él, el más elevado,
el más grande.

En voz alta 10x Allahu, Allah Haqq Allah es Él, la Esencia, Allah
es la verdad, la Realidad
Absoluta

En voz alta 10x Allahu, Allah Hayy ALlah es Él, la Esencia,


Allah es el Eterno Viviente

En voz alta 10x Allah Hayy ya Kayyum Allah es el Eterno Viviente,


oh el que se autosustenta
Imam Hasbun Allah wa ni Mal Allah es suficiente para
wakil wa la hawla walla nosotros y es el mejor de
kuwata illa billahil Aliyyul los protectores, el mejor
Azim patrón, el mejor de los
ayudadores; no existe
ningún poder ni fortaleza
salvó en él, el más elevado,
el más grande.

En voz alta 3x Ya Hu Ya Hu Ya Daim Oh total desconocido, oh el


Eterno

En voz alta 1X Allah Ya Hu Ya Daim Allah el Total desconocido,


oh Eterno

EN voz alta 2X Ya Daaim, Ya Daim, Ya Oh Eterno oh Allah


Daim Ya Allah

En voz alta 2x Ya Halim, Ya Halim, Ya Oh indulgente oh Allah


Halim Ya Allah

En voz alta 2x Ya Hafız, Ya Hafız, Ya Oh protector oh Allah


Hafız Ya Allah

En voz alta 2x Ya Latif, Ya Latif, Ya Latif Oh Sutil oh Allah


Ya Allah

En voz alta 2x Ya Gaffar, Ya Gaffar, Ya Oh perdonador oh Allah


Gaffar Ya Allah

En voz alta 2x Ya Settar, Ya Settar, Ya Oh el que vela las faltas oh


Settar Ya Allah Allah

En voz alta 2x Ya Fattah, Ya Fattah, Ya Oh El que abre oh Allah


Fattah Ya Allah

En voz alta 2x Ya Mujib, Ya Mujib, Ya Oh el que responde a las


Mujib Ya Allah oraciones oh Allah

En voz alta 2x Ya Mu'izz, Ya Mu'izz, Ya Oh el dador de honor oh


Mu'izz Ya Allah Allah

En voz alta 2x Ya Mu'in, Ya Mu'in, Ya Oh el otorgador de ayuda


Mu'in, Ya Allah oh Allah

En voz alta 2x Ya Wadud, Ya Wadud, Oh Amantisimo oh Allah


Ya Wadud, Ya Allah

En voz alta 2x Ya Rahman, Ya Rahman, Oh el Más compasivo oh


Ya Rahman Ya Allah Allah

En voz alta 2x Ya Rahim, Ya Rahim, Ya Oh el más misericordioso oh


Rahim Ya Allah Allah

En voz alta 2x Ya Hannan, Ya Hannan, Oh el más cariñoso oh Allah


Ya Hannan Ya Allah

En voz alta 2x Ya Mannan, Ya Mannan, Oh el más caritativo oh


Ya Mannan Ya Allah Allah

En voz alta 2x Ya Deyyan, Ya Deyyan, Oh el prestatario oh Allah


Ya Deyyan Ya Allah

En voz alta 2x Ya Subhan, Ya Subhan, Oh el más glorioso oh Allah


Ya Subhan Ya Allah

En voz alta 2x Ya Sultan, Ya Sultan, Ya Oh Supremo soberano Oh


Sultan Ya Allah Allah

En voz alta 2x Ya Eman, Ya Eman, Ya Oh el que da seguridad Oh


Eman Ya Allah Allah

En voz alta 2x Ya Allah Ya Allah, Ya Oh Allah, Oh Allah,Oh


Allah,Ya Allah Allah,Oh Allah,

En voz alta Ya Allah Ya Allah Oh Allah,Oh Allah,

Imam Hasbun Allah wa ni mal Allah es suficiente para


wakil, nimel mawla wa nosotros y es el mejor de
nimen Nasir, la hawla walla los protectores, el mejor
kuwata illa billahil Aliyyul patrón y el mejor de los
Azim ayudadores, no existe
ningún poder ni fortaleza
salvó en él, el más elevado,
el más grande.

En voz alta 10x Salawat Alabanzas al profeta (sws)


Allahuma Salli ala Las bendiciones y la paz de
Muhammedin wa ala Ali Dios sean sobre
muhammadin wa sallim Muhammad sws y sobre la
familia de Muhammad

Imam Salli ya Rabbi ve sellim ala Dedicación al profeta y a los


cemii'l Enbiya-i vel Murselin Sheikhs
ve ali kullin Ecmain vel
hamdulillahi Rabbilalemin

Imam Ala Eşrefil alemina Más Noble entre los nobles


Seyyidina Muhammedin de toda la Creación, nuestro
Salavat, Maestro Muhammad, (sws)

Imam Ala Eşrefil alemina Más Noble entre los nobles


Seyyidina Muhammedin de toda la Creación, nuestro
Salavat, Maestro Muhammad, (sws)

Imam Ala Ekmelil alemina Mas Perfecto entre los


Seyyidina Muhammedin perfectos de toda la
Salavat, Creación, nuestro Maestro
Muhammad, (aws).
Salavatullahi Teala ve Bendiciones de Allah
Melaiketihi ve Enbiyaihi ve (Exaltado sea Él), de Sus
Rusulihi ve Cemiyil halkihi angeles, de Sus Profetas
ala Muhammedin ve ala ali (Sws),de Sus Mensajeros y
Muhammedin aleyhi ve de toda la creación, sean
Aleyhimusselam ve para Muhammad (sws) y su
Rahmetullahi Teala ve familia Que la Paz y
Berakatuhu, ve Radiyallahu misericordia de Allah
Tebareke ve Teala an (Exaltado sea Él) Que Sus
sadatina Eshabi Resulullahi bendiciones sean para él y
Ecmain Ve anittabiine bihim para ellos. Quiera Allah, el
bi İhsan. Ve anil eimmetil Bendito y el Más
muctehidiynel Madin. Elevado, estar contento con
Ve anil ulemail Muttekiyn. cada uno de nuestros
Ve anil Evliyais Salihin ve an Maestros, con los
Meşayihina fid Compañeros del Mensajero
Tarikatin Nakşibendiyetil de Allah. (aws) con aquellos
Aliyya, Kaddesallahu que le siguieron en
Teala ervaha humuzzekiyya excelencia,
ve Nevverallahu Teala con los primeros maestros
adrihatahumul Mubareka ve de razonamiento jurídico,
Eadallahu Teala aleyna min con los eruditos piadosos,
berekatihim ve fuyudatihim con los rectos santos y con
daima. Velhamdulillahi nuestros Sheikhs de la
Rabbilalemin elevada Orden
Naqshabandi.
Quiera Allah (Exaltado sea
El) santificar e iluminar sus
más puras y benditas
tumbas. Quiera Allah
(Exaltado sea El),
Devolvemos siempre sus
bendiciones y desbordante
bondad Las alabanzas
pertenecen a Allah, el Señor
de los mundos,

En silencio Al Fatiha Surah 1 "La Apertura"


Bismillahi r-Rahmani Me refugio en Allah de
r-Rahim shaytán el maldito
Alhamdu lillahi Rabbil
Alamín 1. ¡En el nombre de Allah,
r-Rahmani r-Rahim el Compasivo, el
Maliki yawmid-din Misericordioso!
Iyyeka na'budu wa iyyeka 2. Toda alabanza pertenece
nastain sólo a Allah, el Sustentador
Ihdinas Sirratal Mustakím de todos los mundos,
Sirratal ladhina an-amts 3. El Más Misericordioso, el
aleyhim Dispensador de Gracia,
Ghayril maagdubi aleyhim 4. ¡SeñordelDiadelJuicio!
wallagd- dallín 5. A Ti sólo adoramos, sólo
en Ti buscamos ayuda.
6. ¡Guianos por el camino
recto
7. El camino de aquellos
sobre los que has
derramado Tus bendiciones,
no el de aquellos que han
sido condenados por Ti, ni
el de aquellos que andan
extraviados

Imam İHDA DUA Dedicatoria al Profeta


Euzubillahi minesh (sws) y a los Sheykhs El
sheytanirracim Honor sea para el Profeta
Bismillahirrahmanirrahim (sws),y su familia y para sus
ila Sherefin Nebi distinguidos Compañeros. Y
Muhammed Mustafa a nuestros Sheykhs de la
Sallalahu aleyhi vesselem Exaltada Tariqat
ve Eshabihi Kiram. Ve illa Naqshbandi,
Meshayhina fi Tarikatin particularmente al espíritu
Nakshibentiyetil Aliyya. del Iman de la Tariqa,
Hasseten ilahi Ruhi imamut Socorro de la Creación
Tarika Gavsul Halika Shah Shanh Bahauddin
Bahauddin Nakşibend Naqshband Muhammad al
Muhammed el Uveys el Uways al Bukhari, y a
Buhari. Ve ila Mevlana nuestro Maestro Sultán de
Sultanul Evliya Sheyh los Santos, Sheikh Abdullah
Abdulhalik Gonjduvani. Ve al-faiz ad Daghistani, y a
ila Mevlana Sultanul Evliya nuestro Maestro Sheikh
Sheyh Abdullah Faiz id Muhammad Nazim al
Dagistani. Haqqani y a todos nuestros
Ve Ustazul Ustazuna Maestros, y aquellos que
Sahibul Zaman Mehdi son rectos.
Aleyhisselam Hakkani Er
Rabbani.
ve Sheyhimiz Muhammed
NAzim El Ve Sheyhimiz
Muhammed Adil Er
Rabbani. Bahusus Shahi
Merdan, Sahibu Habibur
Rahman Seyyidina Ya Ali,
Ya Ali, Ya Ali. Bahusus
Sultanul Cin, Bahusus Isa
a.s. Ve sairi sadatına ves
sıddıkıyun..

Imam Subhane Rabbiyel aliyyel


alel Vehhab

Imam Subhane Rabbike Rabbil


izzeti amma yasifun ve
Selamun alel Murselin vel
hamdulillahi Rabbil alemin

En silencio Al Fatiha Surah 1 "La Apertura"


Bismillahi r-Rahmani Me refugio en Allah de
r-Rahim shaytán el maldito
Alhamdu lillahi Rabbil
Alamín 1. ¡En el nombre de Allah,
r-Rahmani r-Rahim el Compasivo, el
Maliki yawmid-din Misericordioso!
Iyyeka na'budu wa iyyeka 2. Toda alabanza pertenece
nastain sólo a Allah, el Sustentador
Ihdinas Sirratal Mustakím de todos los mundos,
Sirratal ladhina an-amts 3. El Más Misericordioso, el
aleyhim Dispensador de Gracia,
Ghayril maagdubi aleyhim 4. ¡SeñordelDiadelJuicio!
wallagd- dallín 5. A Ti sólo adoramos, sólo
en Ti buscamos ayuda.
6. ¡Guianos por el camino
recto
7. El camino de aquellos
sobre los que has
derramado Tus bendiciones,
no el de aquellos que han
sido condenados por Ti, ni
el de aquellos que andan
extraviados

También podría gustarte