Sonia Martin

Olimpiada de
Lectura y
Escritura
Presentación
Nombre: Sonia Yamilet
Martin Hiraldo

Categoria: C

Grado: 4to Secundaria

Colegio: San José

Numero: 829-646-7878
 Indice
Motivación .................................. 04.
Listado de obras leídas .................... 06.
Introducción ............................... 07.
Análisis de Que consuela a un celoso ...... 08.

Análisis de Procura desmentir los elogios... 11.

Análisis de Circulo .............................. 14.

Análisis de Vierte racimos la gloriosa......... 17.

palma

Análisis de Un soneto me manda hacer

Violante........................................... 20.

Obras Anexas .................................... 23.

Conclusión .................................... 32.

Fuentes ......................................... 33.
Anexos ......................................... 34.
 Motivación
Mi nombre es Sonia Martin, estoy cursando el grado
de 4to de secundaria en el colegio San José, Distrito
11-02; Tengo 15 años y mi principal motivación para
participar en las Olimpiadas de Lectura y Escritura es
mi amor por la lectura y el conocimiento.

Parte de mi escencia como persona son mi curiosidad y

pasión por aprender cosas nuevas, es por esto que la
lectura ha trazado un importante camino en mi vida
desde los 8 años, edad donde comencé a leer libros
como pasatiempo, y desde entonces cada historia ha
sido un mundo totalmente distinto, cada página la luz en
muchos tramos oscuros de mi vida. A pesar de que un
libro fuese nuevo, solo con tocarlo, era el desconocido
que mejor me conocía, mi mayor confidente, y fueron
esos sentimientos encontrados por la lectura que
eventualmente me llevaron a interesarme por la escritura
de la misma forma.
 Tener la oportunidad de participar en las olimpiadas
Nacionales de Lectura y Escritura en su etapa
distrital y ahora regional me hace sentir muy
afortunada, tanto por las posibilidades que
representa como por los nuevos conocimientos que
he adquirido a partir de ella, aunque también plasma
entre mis huesos un sentimiento de entusiasmo y
pertenencia por las personas que he podido conocer
gracias a esta experiencia, en la cual
independientemente del resultado me he llevado
algo muchísimo mas valioso que cualquier trofeo.
 Listado de obras leídas
Hay un país en el mundo-Pedro Mir

En el barrio no hay banderas-René del Risco

Limón Azul- Janina Pérez

La Mañosa-Juan Bosch

La Celestina-Fernando de Rojas

Invisible-Eloy Moreno.

Padre rico, padre pobre - Robert Kiyosaki

Las ventajas de ser un marginado — Steven

Chbosky

Crónica de una muerte anunciada - Gabriel

García Márquez
 Introducción
“Leer es como soñar con lo ojos
abiertos”
La lectura y escritura son las bases de la civilización
humana y su impacto desde hace milenios no pasa
desapercibido, es por esto en la siguiente carpeta
estaré analizando y profundizando sobre algunas de
las destacadas obras de nuestra historia literaria.

Entre ellas los sonetos de la hermana Sor Juana Inés

de la Cruz: Que consuela a un celoso y Procura
desmentir los elogios, ambos escritos en la Edad Media
por una pródigo literaria; junto con los mencionados
anteriormente, el cuento "Circulo" del destacado
novelista dominicano, Virgilio Díaz Grullón, que sigue la
protesta literaria presente en la época dictatorial,
asimismo como dos famosos sonetos de el gran poeta y
dramaturgo español, Lope de Vega: Un soneto me
manda hacer Violante Vierte racimos la gloriosa palma,
además de 3 obras anexas a esta carpeta en homenaje
a la lectura nacional e internacional y donde cada una
de ellas, independientemente de su fecha de
publicación, tocan temas importantes en nuestra
sociedad actual.
 Sor Juana Ines De La Cruz

QUE CONSUELA A
UN CELOSO
 Que consuela a un
celoso
Que consuela a un celoso es un soneto escrito por
Sor Juana Inés de la Cruz, religiosa y escritora
novo-hispana, además de una de las figuras
exponenciales del siglo de Oro de la literatura en
español, siendo parte del movimiento literario
Barroco, haciendo uso de un lirismo punzante y
sobre acogedor.

Que consuela a un celoso, escrito en el siglo XVI,

Edad Media, nos presenta una trama progresiva del
amor, donde vamos conociendo las distintas etapas
del mismo, desde la inquietud por la cercanía y los
pensamientos entrelazados a otra persona,
pasando por un riesgoso camino que trae lágrimas
y termina desembocando en los celos, esos que
sentía el personaje principal, Alcino, ante Celia, su
mujer, y que bajo la prosa de Sor Juana nos hacen
conscientes de las actitudes y perspectivas de una
persona desconfiada, dependiente, celosa e
inestable.
Con la característica búsqueda de la belleza
literaria del Barroco, pero representando una
realidad, Sor Juana toma el amor
dependiente como concepto y se apodera de
el de tal manera que nos hace cuestionarnos
el camino que están tomando nuestras
relaciones y que permitimos que les celos
tomen en ellas. Qué consuela a un celoso
deja expuestos antivalores como la toxicidad
en pareja, pero a pesar de todo también
valores como el amor incondicional.

Y son estas situaciones escritas hace siglos

que hoy seguimos relacionándonos con ellas,
actualmente con la Violencia silenciosa y los
engaños que recaen en feminicidios.
 PROCURA
DESMENTIR LOS
ELOGIOS

Sor Juana Inés De La Cruz

 Procura desmentir
los elogios
Procurar desmentir los elogios junto con Qué
consuela a un celoso, son dos conocidos
sonetos de Sor Juana Inés de la Cruz, ilustre
escritora de la antigua colonia española que
hoy es México.

Esta pieza literaria nos habla de la belleza

desde una perspectiva temporal, toma el
concepto que creemos y lo destroza
redundantemente diciéndonos que al final todo
se vuelve nada.

De la cruz describe como no existe una belleza

eterna porque todo pasa por el juicio del
tiempo, indusio las pirámides egipcias perdieron
su brillo con los siglos, las fotos se destinan, los
cuadros se desgastan y la belleza física se
desvanece.
En relación con su título, la gentil lírica
nos deja aún más claro que debemos ser
cautelosos con los elogios a la belleza
ya que es un puente muy fino del cual si
nos obsesionamos podemos caer y
volvernos polvo así como la belleza con
el paso del tiempo.

Tristemente esta situación está muy

presente en nuestra sociedad con las
cirugías estéticas y el culto al cuerpo.
Virgilio Diaz Grullón

CIRCULO
 Circulo
El circulo es una obra literaria de género épico
narrativo en forma de cuento, escrita por el novelista y
abogado en tiempos dictatoriales, Virgilio Díaz
Grullón, perteneciente a la corriente literaria:
Generación del 60, caracterizada por utilizar
metáforas en sus obras en forma de protesta
silenciosa. Virgilio Díaz Grullón es uno de los más
influyentes de su género, con galardones como el
premio Nacional de literatura de la República
Dominicana.

Los escritos de Diaz Grullón reflejan una realidad fría y

Psicológicamente profunda, y su cuento el círculo no
es la excepción de su sello literario. En esta se nos
presenta a un hombre con una vida fríamente
calculada, donde los sucesos principales ocurren en
una mañana donde todo iba según lo estipulado, hasta
que la presencia de una mancha no deseada empieza
a rasgar la perfección, mancha nos recuerda a la
mancha de la dictadura, que por más que se
restriegue no se puede borrar. La compulsividad por
volver a lo impoluto empieza a tomar partido mientras
se desarrolla el cuento de la mano de hechos
surrealistas nos erizan la piel, donde el desenlace
revoca en que todo fue un mal sueño
Este es un cuento que lo podemos interpretar y
relacionar libremente, así mismo con su
significado y valores, donde según mi percepción
el valor más destacado es la autodisciplina y
autocontrol del personaje principal para
mantener todo funcionando correctamente, no
obstante, cuenta con muchos antivalores
evidentes, como es la objetividad y compulsividad
enferma, y en relación con su título: lo monótono
y la pérdida de lo que la vida sea emocionante

A pesar de su tendencia surrealista, podemos

relacionar este cuento desde la realidad de la
vida urbana, donde cada segundo de nuestro
tiempo de nuestras vidas está contado hasta
sumergirnos más profundo hasta llegar a la época
Trujillista siendo ésta una crítica social a lo
corrupto y monótonos de nuestros regentes
Vierte racimos la
gloriosa palma

LOPE DE
VEGA
Este es un soneto escrito por uno de los poetas y
dramaturgos más exponenciales del siglo de Oro de la
literatura española, es decir, Lope de Vega, también
conocido como el Fénix de los ingenios, cultivando su gran
fama desde muy joven y caracterizándose por ejercer
todos los géneros literarios, pero aun así ser un defensor
de los versos claros además de su gran belleza lírica y por
la profundidad de su mensaje

En esta ocasión Lope de Vega nos presenta como tema

principal al amor, tomando en su primer cuarteto como
referencia a una palma, y como esta sin amor se vuelve
estéril y desalmada, asimismo durante sus siguientes
versos nos hace conscientes del significado del amor en
las vidas de las personas, pero usando metáforas hacia
habitantes de la naturaleza, que nos recuerda a la
creencia popular de que una flor solo florece cuando
tiene suficiente amor, por esto mismo, Lope de Vega nos
relaciona al amor en nuestras vidas como es la lluvia para
que la tierra sea fértil o incluso un placer que trae furtos,
como el de las conchas marinas que aman el rocío y al
sentir un amor producen oro.

Este soneto es una plegaria para que un amor sea

correspondido, que Lucinda acepte los sentimientos ahora
que el cielo brilla en lo más alto del día y su edad está en
su cumbre, De Vega apoderándose así de un amor sano y
dejando una estela por cada verso donde su lirica pase.
Este es un soneto que sin importar si hubiese sido escrito 1,000
años antes o después de lo que fue, sin distinción de época
podríamos relacionarlo de una u otra manera con la realidad.
Desde mi percepción, su principal mensaje es el de cómo sin
darnos cuenta el amor nos cambia y también a nuestro
alrededor, donde las medidas exactas de él hacen a las flores
crecer, pero la falta las marchitas.

Aunque todo esto suene tan romántico con la ligera lirica de

Lope de Vega, para mi es un poco melancólico el efecto que
tiene el amor en nuestras vidas, y para confirmarlo no debemos
de irnos muy lejos, basta solo con observar un poco más de
cerca a un amigo que tiene nueva pareja o incluso un
matrimonio, funcional o quizás divorciado. El soneto Vierte
racimos la gloriosa palma, me ha hecho reflexionar sobre todas
esas historias y de la misma manera que amores dejo entrar a mi
corazón porque, así como me pueden llenar también pueden
destruir los frutos de mi vida. No obstante, aun siendo
consciente de las consecuencias me hace darme cuenta de lo
indispensable que es el amor en las vidas de las personas, y me
deja así como esperanza personal tratar de buscar ese amor
que sea la lluvia para mi palma, tal vez en amistades, una
mascota o una mejor relación familiar y no cerrar mi corazón
por el constante miedo de salir herida y sentirme vulnerable.

En síntesis, "Vierte racimos la gloriosa palma" es un poema

emblemático de la rica trayectoria literaria de Lope de Vega.
Su belleza lírica mensaje profundo lo convierten en una obra
imprescindible para todo aquel interesado en la poesía clásica
española y en la exploración de los grandes temas universales.
.
LOPE DE VEGA

Un soneto me manda a
hacer violante
El soneto " Un soneto me manda hacer Violante "
también del dramaturgo español Lope de Vega es una
obra maestra de la literatura española.

A través de un humor ingenioso y un juego con las

palabras y los versos, el poeta construye un retrato
vívido de su proceso de creación de un soneto, una
tarea que le resulta bastante difícil, y que por medio
de su lirismo los que somos un intento de escritores
nos sentimos identificados por el bloqueo creativo y el
reto que supone iniciar los primeros versos.

En este poema, Lope de Vega utiliza una estructura

clásica de soneto, compuesta por cuatro estrofas de
versos endecasílabos. Sin embargo, en lugar de seguir
las convenciones literarias estrictamente, el poeta
juega con las expectativas del lector, mezclando
diferentes combinaciones de rima y esquemas de
versos.

El poema es divertido y entretenido, y refleja la

personalidad juguetona y desafiante de Lope de Vega
como poeta. A través de su ingenioso juego con las
palabras y los esquemas de rima, el poeta crea una
obra que es tanto una lección sobre la estructura del
soneto como una muestra de su habilidad literaria,
incluso lo podemos interpretar como un breve vistazo
a su proceso creativo y que a pesar de su genio
también pasa por sequias literarias.
Este soneto es uno con el que me pude identificar
fácilmente ya que irónicamente a la hora hacer el
análisis del mismo me sentí muy estancada en mis
propias ideas y mareada por los versos tan simples
que nos presenta De Vega, por esto mismo no sabía
siquiera por dónde empezar, pero al analizarlo no
líricamente sino como una reflexión y llegar a mis
propias conclusiones me pude relacionar con lo que
decía Lope De Vega, más allá de una lectora sino
como escritora ocasional de poemas. Y me hizo sentir
mejor porque me da a entender que hasta los genios
a veces tienen sus propios bloqueos.

En general, " Un soneto me manda hacer Violante " es

un poema lo suficientemente breve pero
ingeniosamente concebido que sigue siendo un gran
placer para cualquier lector y escritor que esté
dispuesto a encontrar algún significado propio.
 LAS
VENTAJAS
DE SER UN
MARGINADO
 Las ventajas de ser un
marginado
Las ventajas de ser un marginado es una obra escrita
por el norteamericano Stephen Chbosky, ambientada
en los años 90's y perteneciente al género de literatura
juvenil. Chbosky, novelista y guionista que debutó como
director con la adaptación en la gran pantalla de este
gran éxito literario.

Este es un libro el autor dedica a un amigo, que somos

nosotros como lectores, y que mediante cartas nos
involucramos en la historia de un niño inseguro, con
miedo de la vida, pero con irremediables ganas de
vivirla, así es como conocemos a Charlie, pero todo
cambia cuando entran a su vida Patrick y Sam, y con
ello el libro nos hace conscientes de lo a mucho que
nos hacen cambiar las amistades.

Las ventajas de ser un marginado abarca áreas que

esbozan la época adolescente en todos los aspectos,
desde la introspectiva, la sexualidad, las drogas y sus
excesos, la salud mental y el auto descubrimiento, y
que, mediante la prosa narrativa tan madura, como
adolescentes nos sentimos acompañados.
El libro no presenta una trama compleja ni mucho
menos, pero más allá de miles de capítulos sabe
cómo expresar sentimientos: nos hace sentir
reconfortados y enseña que con la ayuda
necesaria podemos salir de nuestros hoyos
negros, como Charlie, un joven que desde niño
lucho por sobrevivir hasta de sí mismo.

Finalmente, el desenlace del libro nos deja con

un sabor un poco agridulce dejándonos
expectantes de algo más sobre la historia de los
personajes con los que tanto nos encariñamos,
pero una vez leemos las últimas páginas nos
damos cuenta de que fue el mejor final para la
obra, uno donde el amor no cura todas nuestras
heridas y donde los caminos separados son los
mismos que en algún punto de la carretera
vuelven a encontrarse.
Fernando de Rojas

La Celestina
 La Celestina
Una de las obras más emblemáticas de la literatura
española y universal escrita por el español Fernando
de Rojas entre los anos 1496 y 1499, su tiempo de
escritura fue muy importante porque debido al
contexto social de la monarquía de la época se
presenta el cambio entre un mundo medieval a ideas
más modernistas.
Una Celestina es una persona que interviene entre las
personas con el fin de formar parejas, es por esto que
Calisto, un joven de linaje noble acude donde la
Celestina para que lo ayude con su enamoramiento con
la joven Melibea, y la Celestina a partir de artimañas
termina haciendo que Melibea caiga per Calisto. En esta
obra cada una de nuestras acciones y decisiones traen
un desenlace no solo en nuestras vidas sino también en
nuestro alrededor, así como en la vida real, y la codicia
por el dinero que tenía la Celestina le jugó en contra y
dos de los siervos de Calisto terminaron por asesinarla,
mientras que Calisto una noche, ciego de amor, subía
escaleras para encontrarse con su amada Melibea y tuvo
la poca fortuna de resbalar y morir, Melibea por su parte
con el corazón roto no encontró mejor solución que
lanzarse de su torre y reencontrarse con su amado
después de la muerte.
La Celestina es una clara metáfora a los males
sociales: El egoísmo, la codicia, la ambición, la
manipulación, la obsesividad y la dependencia
emocional, todos estos tan presentes actualmente
como lo hacían antes y manifestados desde todo tipo
de personas que son como la Celestina, dispuestas a
todo por dinero: madres que venden a sus hijos,
políticos y regentes que venden su integridad,
doctores que comprometen las vidas de sus pacientes
e incluso personas que se venden a sí mismas, todo
por dinero. Pero también hay muchos como Calisto y
Melibea, donde jóvenes tan inexpertos desarrollan un
apego emocional tan fuerte que llega a ser dañino:
apego a su pareja, un amigo o incluso una persona
mayor, apego que muchas veces termina por costarles
el precio de la muerte
Está cuidad…La mía
BERENICE
NAVARRO
 Está cuidad…La mía

Perteneciente al poemario "Contracielo" de la

dominicana Berenice Navarro, abogada pero desde
adolescente lectora y escritora de pasión. Navarro
inicia formalmente su carrera después de publicar
sus escritos en una pagina web y en el pasado año
2022 haber ganado el premio Nenúfar 2022.

"Esta cuidad... la mía" es un poema

considerablemente nuevo, dividido en 9 estrofas y
42 versos, donde cada palabra es como una daga
a nuestro orgullo y corazón como dominicanos, ya
que nos devuelve duramente a nuestra realidad
como país misma que muchas veces queremos
ignorar y reemplazar con nuestras hermosas playas
o su cielo tan azul como ningún otro. "Esta
ciudad... la mía "es una crítica social de lo más
directa al hablar no solo del gobierno como un
problema, Sino también de nuestra sociedad
siendo parte, a veces tan ignorante, a veces tan
hostil, teniendo ídolos de barro, genios que se
encierran a ellos mismos en botellas y niños
alimentados de miedo.
Navarro no solo hace una correlación a nuestra
belleza geográfica en sus versos sino que también a
nuestra cultura, donde en su quinta estrofa hace
referencia a uno de los poemas más importantes de
nuestra nación, es decir, "Hay un país en el mundo"
de pedro Mir, donde esta ciudad, que sigue en el
mismo trayecto del sol ahora es un calvario.

Este poema nos duele en el patriotismo, nos habla

de la migración, de como es fácil abandonar
nuestra tierra, desprendernos de su sangre que
corre por nuestras venas y buscar un mejor camino
en el extranjero, así olvidándonos de toda nuestra
historia como dominicanos, una historia breve pero
que ninguno de nosotros estamos dispuestos a
contar.

"Esta ciudad... la mía" acaba en sus últimos versos

por dejarnos con un mensaje que nos hace
reflexionar la próxima vez que nos levantemos y en
nuestro Himno Nacional decidamos quedarnos con
los labios cerrados o cuando mencionen a nuestra
república e incluso nos avergoncemos, porque
aunque sus brazos, aprieten y asfixien también nos
sostuvieron, vieron crecer y abrazado en los
momentos difíciles.
 Conclusión
- A través de los análisis de los sonetos de Sor Juana Inés
de la Cruz, pude llegar a la conclusión de que los
problemas que vivíamos hace 100 años los volvemos a
repetir en otras circunstancias, ya sea con una pareja o una
obsesión insana con el físico; pero más importante aún,
como un legado puede preservarse por más de 800 años,
tanto con los sonetos de Sor Juana Inés como con los del
dramaturgo Lope de Vega, ambos pertenecientes al siglo
de Oro de la literatura española, y que en esta ocasión en
sus sonetos: Un soneto me manda a hacer Violante y Vierte
racimos la gloriosa palma, a través de cada palabra
podemos sentir la profundidad y autenticidad de sus
palabras como si la tinta sobre el papel aun estuviera
húmeda después de pasar por sus manos. En síntesis, tanto
los 4 sonetos como el cuento el circulo nos dejan como
reflexión que generación tras generación tomamos estas
piezas literarias y tratamos de aprender de ellas con la
esperanza de no seguir cometiendo los mismos errores, es
por esto que cito una metáfora del cuento Circulo de
Virgilio Diaz Grullón, donde cometemos errores masivos
como población, haciendo que la monotonía personal y del
gobierno consuman nuestras vidas hasta que de nuestra
integridad solo quedan restos, tal vez errores amorosos o
incluso errores en contra de nosotros mismos como en los
sonetos de Sor Juana Inés o incluso errores en como
aceptamos el cariño como en veces nos hace sentir Lope
de vega con su lítica. Asimismo, en todos los escritos
aprendemos algo nuevo, por lo que ninguna de estas obras
deja espacio a desperdicio.
 fuentes
www.poemas-del-alma.com https://

www.cultura genial.com https://

www.cervantesvirtual.com https://

www.poeticous.Com https://

www.literatura.us/virgilio/.com
https://ciudad seva.com

www.comunidadbarata.com https://
Anexos
 Sonetos
Dos de las cuatros piezas literarias en esta carpeta diigtal son
sonetos, es por esto que es de suma importancia saber el
concepto del mismo y asi indentificar con mayor facilidad alguno
en el futuro

Un soneto es una composición poética de catorce versos, por lo

general de rima consonante, que se distribuyen en dos cuartetos
y dos tercetos.

El soneto, según se tiene noticia, apareció primero en Italia en el

siglo XIII, donde fue primero cultivado por Giacomo da Lentini, de
quien se cree que fue el creador de este tipo de composición, y
posteriormente se extendió al resto de Europa y al mundo

Dato Garcilaso de la
Vega

curioso
La palabra, como tal, Luis Góngora
proviene del italiano
sonetto, y esta deriva del
latín sonus, que significa
‘sonido’.
Pedro Calderon
de la Barca
 Sor Juana Inés De La Cruz

(12 nov de 1648, México)

(17 de abril de 1695, México)

Escritora mexicana, la mayor figura de las letras

hispanoamericanas del siglo XVII. La influencia del barroco
español, visible en su producción lírica y dramática, no
llegó a oscurecer la profunda originalidad de su obra. Su
espíritu inquieto y su afán de saber la llevaron a
enfrentarse con los convencionalismos de su tiempo, que
no veía con buenos ojos que una mujer manifestara
curiosidad intelectual e independencia de pensamiento.

A los tres años empezó a garabatear sus primeras letras y

a partir de los siete empezó a escribir poesía. A pesar de
que las mujeres tenían prohibido el acceso a la universidad,
Sor Juana fue enviada a México (CDMX) para iniciar sus
estudios
 Virgilio Díaz Grullón
Su obra narrativa abarca desde la
narración del escenario urbano y
clase media hasta la temática
psicológica, pasando por el cuento
fantástico clásico y la crítica social.
En su novela Los Algarrobos tambi
én sueñan, realizó una fuerte crítica
a Trujillo y reinvidicó los fracasados
intentos de posición armada e
ideológica
a su dictadura.

Obras
reconocidas
Un día cualquiera
Crónicas de Altocerro
Más allá del espejo
De niños, hombres y
fantasmas
 Lope de Vega

(12 (Madrid, 25 de noviembre de 1562

Madrid, 27 de agosto de 1635)

Fue uno de los poetas y dramaturgos más importantes del

Siglo de Oro español y, por la extensión de su obra, uno
de los autores más prolíficos de la literatura universal.

Renovó las fórmulas del teatro español en un momento en

el que el teatro comenzaba a ser un fenómeno cultural de
masas, convirtiéndose así en uno de los mayores
exponentes del teatro barroco español, donde sus obras
siguen representándose en la actualidad y constituyen
una de las cotas más altas alcanzadas en la literatura y
las artes españolas.

Fue también uno de los grandes líricos de la lengua

castellana y autor de varias novelas y obras narrativas
largas en prosa y en verso y fruto de esto se le atribuyen
unos 3000 sonetos, tres novelas, cuatro novelas cortas,
nueve epopeyas, tres poemas didácticos y varios
centenares de comedias
Autores de las obras anexas

Berenice B.
Navarro

Stephen
Chbosky

Fernando de Rojas