~~
we
CERTIFICADO
CERTIFICADO N*: C818036PER-01.2023-EXT
REGISTRO N°: CU 818036
Campo de atencién
Métodos de produccién orgdnica
de PERU
Alcance:
Produccién vegetal, transformacién, comercializacién
Emitido a:
AGROINDUSTRIAS HORIZONTE VERDE S.A.C
SAN MARTIN, PERU
PERU
Reglamentos:
Reglamento Técnico para los Productos Orgdnicos aprobado por D.S. 044-2006-AG SENASA
(RTPO) y la Reglas Generales de Certificacién de Control Union Services $.A.C.
\Valido hasta: 26 de Agosto del 2023
Control Unién Services SAC declara que ha inspeccionado la(s) unidad(es), y/o el(!os) productos del cliente
anteriormente citado, encontrandola(s) en conformidad con los estandares arriba mencionados.
Este certficado cube la(s) unidad{es) y/o producto(s) mencionado|s) en el anexo autenticado de este certificado.
Este certificado permanece vigente hasta la fecha mencionada, siempre que el cliente siga curmpliendo las condiciones
‘establecidas en el contrato del cliente con Control Union Services SAC y, verificadas en inspecciones anuales por
Control Union Services SAC.
Fecha de Certificacién:
06 de Julio del 2023,
Fecha de validez hasta: 26 de Agosto del 2023,
Fecha de Ultima inspecci6n: 10 de Junto del 2022 Control Union Services SAC
E-02-MINAGRI-SENASA
‘Av, Petit Thouars 4653 Piso 6 OF. 603,
Lugar y fecha de emisin: Miraflores ~ CP. 15046
Lima, 07 de Julio del 2023 Pert
Telf: +51-1-7190400
peru.controlunion.com
® CONTROL
Fagna ides-
we
‘Anexo a
(€818036PER-01.2023-EXT
REGISTRO N*: CU 818036
Reglamento Técnico para los Productos Organicos aprobado por D.S. 044-2006-AG SENASA (RTPO)
AGROINDUSTRIAS HORIZONTE VERDE S.A.C
NRO. S/N ND. LIMONCILLO (CAR, LAMAS-SHANAO, DESVIO SECTOR HUBOS) SAN MARTIN - LAMAS - LAMAS
SAN MARTIN
PERU
Representado legalmente por: Sr. Wilmer Justo Estela Guevara
Este certificado cubre los siguientes PRODUCTO(S} los cuales cumplen el criterio del Reglamento Técnico para los
Productos Orgénicos aprobado por D.S. 044-2006-AG SENASA (RTPO) incluyendo las regulaciones correctivas, y los
estandares que son aplicables a los estatus indicados a continuacion:
Productos Orgénicos”
Unidad de
No. Nombre del producto t/ Ano ‘Simple/multingrediente transformacién/
a comercazacén
Provan, Murders aneio de NA simple ec 042222
7095696 _Aguardiente de cana NA simple = PRCOHRI22
0617 Achat NA simple prc oma
P0ss112 _Panela granulada NA. simple PRC 024763, PRC 136982
7176263 Panela gruesa NA Simple PRC 024763, PRC 138982
oses48 Panels encubos NA simple PRC 024763, RC 385
PO11180 Sacha inchi NA simple PRC031959, PRC 138982 _
028806 Amanda de seh inch NA sinole RC 00959
063307 Torta de Sacha Inchi NA Simple PRC 138982
7.035905 Semila sacha inch NA Simple PRCO31959
015635, Cafta de azicar 300.00 simple PRC 024763, PRC 042222
121153 Jugo de cafia de azucar NA : Simple PRC024763
P 121152 —_ Jarabe de cafta de azicar NA Simple "prc o24763 “
*orginico:
De acuerdo con el Articulo 2 del Reglamento Técnico para los Productos Organicos D.S. No. 044-2006-AG
*En Transicion:
De acuerdo con los Articulos 5 y 7 del Reglamento Técnico para los Productos Orgénicos D.S. No. 044-2006-AG
Este certificado cubre las siguiente(s) UNIDAD(ES) DE PRODUCCION, que cumplen los crterios de los capitulos VI, VI y
Vil det Reglamento Técnico para los Productos Orgénicos D.S. No. 044-2006-AG incluyendo las regulaciones
idas, y los estandares que son aplicables a los estatus indicados continuacién:
Unidades(es) individualles) ee
Unidad ‘Nombre de la Ref. Orgénico_Transicién
ian Produ
No. unidad unidad Peel Ha tfafio Ha tao ae
pap037183 —FUNDOLIMONCLLO Ft 0.00 0.00 000 0.00 _sachainch,
: ata de aca
pRo.O7i013. —«FUNDOESPERANZA. FAR 500 30000 000 0.00. Cafa deAricar
5.00 300.00 0.00 0.00
apna ces-
wes
‘Anexo a
CERTIFICADO N*: C818036PER-01.2023-EXT
REGISTRO N°: CU 818036
Reglamento Técnico para los Productos Orgénicos aprobado por D.S. 044-2006-AG SENASA (RTPO)
Este certificado, referido en la licencia del contrato como el alcance del certificado, cubre las siguientes UNIDAD(ES)
DE TRANSFORMACION y PROCESOS; asi como de COMERCIALIZACION, las cuales reiinen el criterio del Capitulo X! del
Reglamento Técnico para los Productos Orgénicos 0.5. No. 044-2006-AG que son aplicables a las categorias de
producto indicadas a continuacion:
Unidades de transformacién:
Ref.
ni mi inidad Dir Procesos
Unidad No. Nombre de la unidat aah ireccién
PRCO24763 _PLANTADE PROCESAMIENTODE 0-01. -FUNDOLIMONCILLOS/N-_Concentracién, crstalizacin,
AAZUCARES SIN REFINAR, LAMAS- SAN MARTIN