DOCUMENTO PRIVADO

Conste por el tenor del presente documento privado de CONCILIACION

DE CUENTAS, CANCELACION DE ACCIONES Y DERECHOS DE
ALQUILERES Y PAGO DE ASISTENCIA FAMILIAR, que con el solo
reconocimiento de firmas y rúbricas de sus otorgantes, tendrá el valor de
instrumento público, al tenor de las cláusulas y condiciones que se
detallan a continuación:
PRIMERA (Partes intervinientes).- Son partes de este acuerdo:
1.1 La Señora WILMA BASILIA SILES de ARISPE hábil por ley,
vecina de esta ciudad, con C.I.N°982456-Cbba, que en adelante a los
fines de este documento, se denominará simplemente como LA
ESPOSA.
1.2 El Señor MACARIO CIRILO ARISPE TORRICO, hábil por ley,
vecino de esta ciudad, con C.I.N° 977497-Cbba., que en adelante a los
fines de este documento se denominará simplemente como EL
ESPOSO.
SEGUNDA (Antecedentes).- Las partes contrajeron matrimonio Civil el
02 de Octubre de 1997, dentro de dicha unión nacieron tres hijos y
adquirieron dos bienes uno que se encuentra ubicado en Zona La Maica
(Jaihuayco) el cual es habitado solo por el ESPOSO y el otro inmueble
ubicado en la Av. República Nº 1673, en el cual viven la esposa y sus
hijos, dicho bien tiene dos tiendas y un sauna que se encuentran
alquilados por un valor total de $us. 800.-, cobrando dichos alquileres la
ESPOSA, quien a su vez ha efectuado la apertura de la cuenta corriente
Nº 352-0057349 a nombre de su hija menor Erica Marines Arispe Siles en
el Banco Nacional de Bolivia y depositado la suma total de $us. 1.050.-
por concepto de asistencia familiar a favor de su hija, por los meses de 22
de Mayo de 2010 al 22 de Enero de 2011 (los tres primeros meses a $us.
150.- y los seis meses restantes a $us. 100.-), dicha suma de dinero se
dispuso del 50% de alquileres que corresponde al ESPOSO, quien autorizo
dicha disposición.
TERCERA (Objeto).- Al presente ambas partes efectuaron una
conciliación de cuentas tanto de los alquileres percibidos como de la
asistencia familiar pagados hasta el momento, de lo cual a la ESPOSA le
corresponde pagar el saldo del 50% que le pertenece al ESPOSO de los
alquileres, la suma de $us. 2.550.- (Dos Mil Quinientos Cincuenta 00/100
Dólares Americanos), quedando hasta la fecha de suscripción del presente
documento pagado la totalidad del 50% que le corresponde al ESPOSO
por concepto de alquileres, asimismo el ESPOSO se encuentra al día en el
pago de la asistencia familiar de $us. 100.- que pagará a partir de la fecha
directamente a la ESPOSA para que ésta disponga a favor de su hija Erica
Marines Arispe Siles.
CUARTA (Aclaración).- A partir del siguiente mes vale decir de Febrero
del presente año, la ESPOSA pagará el 50% que le corresponde al
ESPOSO de los ingresos de alquileres, efectuando el descuento de los
impuestos que debe pagarse al Servicio de Impuestos Nacionales y otros
gastos de administración.
QUINTA (Validez y Eficacia) El presente convenio tiene la plena eficacia
y validez conforme a lo previsto por los arts. 450, 519, 945 y 1297 del
Código Civil.
SEXTA (Aceptación).- En señal de aceptación con todos y cada una de
las cláusulas precedentes, suscriben el presente documento las partes
intervinientes en conformidad.
Cochabamba, 21 de Enero del 2.020

"Nadie está obligado hacer lo que la ley no manda, ni prohibido

de hacer lo que la ley no impide"

¡la Consultora Jurídica - Académica ☆Ojo Legal☆ agradece su

deferencia!