XXXVII

FES T I VA L D E
T E AT R O
Villa de Mijas
13-16 JULIO | 22:30 HORAS
AUDITORIO MUNICIPAL
MIGUEL GONZALEZ BERRAL

Ejemplar gratuito. Nº 1.055. Del 7 al 13 julio de 2023 Consulta las obras en el

interior CULTURA/21

juventud mijas presenta Flamenco y música, jugadoras del cp mijas vóley

el Cine de Verano 2023 protagonistas del verano conquistan el nacional de pista
Del 11 de julio al 16 de agosto Un año más vuelve el Festival Las cadetes Manuela
vuelven las sesiones de cine

A
Flamenco Villa de Mijas al Altieri y Yolanda Roldán se

PÁG. 6
gratuito con seis películas
que se proyectarán en los VERANO
tres núcleos de Mijas
CINE
CPÁG. 18-19
auditorio municipal y el ciclo
Música en el Patio a la Casa
Museo de Mijas Pueblo
D PÁG. 32
hicieron con la victoria y la
infantil Alexandra Martín
obtuvo la medalla de plata

HACIENDA Finalizan las obras

El Ayuntamiento aprueba una modificación de remodelación
de las calles
presupuestaria de 49 millones de euros Madreselva y
Buganvillas
El punto salió adelante en pleno por unanimidad y recoge más de 13 millones La actuación ha contado
de euros para obras públicas y 2,9 millones para Renta Básica ACTUALIDAD/02-03 con una inversión de 1,1
millones de euros y da
PROGRAMA INSERCIÓN SOCIOLABORAL solución al problema de
inundabilidad de la zona
ACTUALIDAD/05

Continúa el estudio
antropológico de la
necrópolis fenicia del
Cortijo de Acebedo
Hasta el momento se han
descubierto 18 tumbas de
entre los siglos VII y VI
a. C. y los hallazgos están
permitiendo recomponer
su ritual funerario
ACTUALIDAD/09

Comienza la campaña
electoral para las
Renta Básica suma 50 nuevos trabajadores nacionales del 23J con
la pegada de carteles
Las nuevas incorporaciones de este programa impulsado por la empresa municipal Mijas Servicios Complementarios realizarán labores de man-
tenimiento de jardines, desbroce, limpieza de playas y de edificios públicos o adecentamiento de la vía pública, entre otras funciones, durante
los próximos seis meses; además, el pasado lunes día 3, recibieron un curso de prevención de riesgos laborales / Archivo / ACTUALIDAD 07 Las formaciones políticas
que concurren a los

La Feria de Las Lagunas El domingo finalizaron las fiestas

laguneras tras cinco días de música,
próximos comicios inician
de esta manera dos
semanas de actos previos
se despide por todo lo alto baile, tradición y juegos infantiles en los
a la cita con las urnas
que hubo una gran afluencia de público
REPORTAJE ESPECIAL EN LAS PÁGINAS 23-27
ACTUALIDAD/15
 02 Actualidad
Pleno ordinario de junio

Reportaje de Irene Pérez /

Diseño y datos: Carmen Martín

La aprobación de una modificación

presupuestaria de casi 50 millones
de euros centró el pasado martes
4 el primer pleno ordinario de la
nueva corporación municipal. El
concejal de Economía y Hacienda
del Ayuntamiento de Mijas, Roy
Pérez (PSOE), se encargó de desgra-
nar esta modificación, que asciende
a 49,2 millones de euros, y que se
financiará a través del remanente
de tesorería del consistorio mijeño.
Este dinero, destacó el edil, se
empleará para gastos generales,
inversiones de obras pública y “par-
tidas de marcado carácter social,
como los 2,9 millones que hemos

inversiÓn sociaL Y obra pÚblica,

asignado al programa de inserción
sociolaboral Renta Básica, que ofre-
ce a las personas que peor lo están
pasando la oportunidad de incorpo-

grandes ejes de una modificación

rarse al mercado laboral”.

El punto se
presupuestaria de 49 millones
aprobó por unanimidad
en el primer pleno
ordinario del mandato
También se reservan 525.000
euros al proyecto de apoyo social a
Sale adelante por unanimidad este punto, que recoge más de 13
personas con diversidad funcional y millones de euros para obras y 2,9 millones para Renta Básica
otros 773.000 euros a subvenciones
para colectivos de carácter social y
sanitario. Al respecto, Pérez señaló
que “estos colectivos realizan traba-
GRANDES EJES

2,9
jos que deberían estar haciendo las

Inversión social
administraciones públicas, en este
caso la Junta de Andalucía, que es la
que tiene las competencias, y este
ayuntamiento entiende que debe
ayudar a estos grupos porque son
fundamentales para la mejora de
vida de nuestros vecinos y vecinas”.
Igualmente, se dedican alrededor
de 800.000 euros para subvencio-
nes de entidades deportivas y más
millones de euros
Renta bÁSICA
de 300.000 euros para colectivos
vecinales y culturales del munici-
pio, entre los que también se inclu-
yen las ampas. Sobre la concesión El programa de inserción sociolaboral de Mijas Servicios
de estas subvenciones, el propio Complementarios contará con 2,9 millones de euros
alcalde de Mijas, Josele González
(PSOE), aclaró que “detrás de cada
subvención hay un proyecto que Otras inversiones destacadas Observaciones de la oposición
A pesar de haberse votado por una-
es que estemos en contra de hacer
estas cosas, sino de las formas en las
presenta el colectivo y que la con- nimidad, este punto generó debate que se hacen”.
cejalía pertinente estudia, valora, Deptes Urbanizaciones entre el equipo de gobierno y los En este sentido, el edil de Hacien-

800.000 euros 1,3 millones de euros

consensúa con ellos y, finalmente, grupos de la oposición. En su turno da explicó a la oposición que la única
aprueba. Y, después, obviamente, de palabra, el viceportavoz 2º del manera de acceder al remanente de
se justifica cada céntimo de dinero para el Plan de Asfaltado en Urbanizaciones PP de Mijas, Mario Bravo, señaló tesorería es a través de este tipo de
para subvenciones a entidades deportivas
público”. que, en lugar de aprobar un nuevo modificaciones y siempre que se
Las inversiones en obra pública
575.000 euros Agua presupuesto para 2023, el equipo haya liquidado previamente el pre-

ascienden a 13 millones de euros,
contemplándose mejoras en dife-
rentes calles del municipio y la eje-
cución de proyectos de envergadura
como el nuevo tramo de la Senda
Litoral hacia Fuengirola o el parking
del barrio de Los Santos, “que tanta
necesidad tiene para una zona que,
históricamente, tiene muy limitada
el área de aparcamientos”.
Esta modificación presupuesta-
ria, aprobada de manera unánime
para mejora en instalaciones deportivas
por toda la corporación municipal,
también incluye partidas para el
inicio de las obras del Gran Parque,
adquisición de equipamientos de
playa (200.000 euros), mejora de
las redes de abastecimiento de agua
(750.000 euros), el Punto Limpio
750.000 euros
para la red de abastecimiento de agua
de Las Lagunas (250.000 euros), la
mejora de instalaciones deportivas
(575.000 euros), actividades para la
juventud (100.000 euros) y ayudas
a las escuelas públicas de verano
(30.000 euros), entre otras inver-
siones.
de gobierno sigue prorrogando el
del año pasado, agotando además,
aseguró, el remanente de tesorería
del Ayuntamiento de Mijas. “Con
esta modificación y con la que apro-
bamos hace unos meses gastare-
mos el 98 por ciento de los ahorros
municipales”, manifestó, recalcando
además que este recurso “se usa para
gastos específicos determinados, y
algunos de ellos lo son pero otros no.
Es algo que no nos parece serio, y no
supuesto ordinario. “Lo podíamos
haber hecho justo antes de las elec-
ciones municipales del 28M, pero
no consideramos oportuno hacerlo
en un momento electoral. Pensamos
que era mejor dar potestad al nuevo
equipo de gobierno para presentar
esta modificación”, argumentó.
Al hilo de esta cuestión, el porta-
voz de Ciudadanos Mijas, José Car-
los Martín, apuntó que “no se trata
de debatir sobre si es una modifica-
 Actualidad
GRANDES EJES
Obra Pública
13
millones de euros
Gran parte de los 49,2 millones
de euros de la modificación
presupuestaria se destinan a
obra pública
773.000 euros
colectivos sociales
Para entidades como Cudeca, ADIMI,
AFESOL, AFAM, AFA, Cruz Roja o la AECC
ción presupuestaria o de si vamos
a usar remanente. Aquí venimos a
lo importante, a votar si estamos de
acuerdo en construir un parking y la
Senda Litoral, en dar ayudas sociales
o en mejorar el deporte. Eso es lo
JOSELE GONZÁLEZ
Alcalde de Mijas (PSOE)
“Detrás de cada subvención a los
colectivos hay un proyecto que pre-
sentan y que la concejalía pertinente
estudia, valora, consensúa con ellos
y, finalmente, aprueba. Y, después,
se justifica cada céntimo de dinero”
Senda Litoral
La modificación incluye una partida para continuarla hasta Fuengirola
Gran parque
El inicio de las obras está recogido en esta partida
525.000 euros
diversidad funcional
que verdaderamente la ciudadanía
espera de nosotros”.
Por su parte, el viceportavoz 2º
de Vox Mijas, Juan Carlos Cue-
vas, se mostró sorprendido por
algunas partidas económicas como
ROY PÉREZ
Concejal de Hacienda (PSOE)
“El dinero se empleará para inver-
siones en obra pública y partidas de
marcado carácter social, como los
2,9 millones que hemos asignado al
programa de inserción sociolaboral
Renta Básica”
03
Pleno ordinario de junio
LA MODIFICACIÓN
POR DEPARTAMENTOS
13 MILLONES
INFRAESTRUCTURAS
Y OBRAS PÚBLICAS
2,9 MILLONES
RENTA BÁSICA
2.380.054 EUROS
PARQUES Y JARDINES
1.776.405 EUROS
EDUCACIÓN
1.443.950 EUROS
SERVICIOS SOCIALES
1.128.966 EUROS
TRANSPORTES Y MOVILIDAD
794.086 EUROS
Parking SERVICIOS OPERATIVOS
269.000 EUROS
los santos VÍA PÚBLICA
Se prevé en esta modificación 250.000 EUROS
PARTICIPACIÓN CIUDADANA
200.000 EUROS
PLAYAS
100.000 EUROS
JUVENTUD
73.000 EUROS
300.000 euros URBANISMO
29.645 EUROS
colectivos vecinales, MEDIO AMBIENTE
culturales y ampas, a las que se En respuesta, Pérez recordó que
destinarán 56.000 euros en estos últimos seis años de gobier-
no de PSOE y Ciudadanos se han
la de 220.000 euros para el arren- años pidiendo mejoras en nuestras destinado más de cinco millones de
damiento de toldos para sombra o calles”, aseguró, al tiempo que con- euros a esta materia, “cuando el PP,
los 1,3 millones de euros de subven- sideró que “si se hubiera reservado durante sus cinco años de gobierno,
ciones en especie para el asfaltado este dinero el año pasado habría solo invirtió 290.000 euros. Creo
de urbanizaciones. “Que yo recuer- sido mejor porque ahora el IPC que los números hablan por sí solos”,
de, las urbanizaciones llevamos 35 está más alto”. finalizó.
JOSÉ CARLOS MARTÍN MARIO BRAVO JUAN CARLOS CUEVAS
Portavoz de Cs Viceportavoz 2º del PP Viceportavoz 2º de Vox
“No se trata de debatir sobre si es una “La modificación se usa para gastos “Las urbanizaciones llevamos 35
modificación presupuestaria o de si específicos determinados, y algunos de años pidiendo mejoras en nues-
vamos a usar remanente. Aquí venimos ellos lo son pero otros no. Es algo que no tras calles. Si se hubiera reservado
a lo importante, a votar si estamos de nos parece serio, y no es que estemos este dinero el año pasado habría
acuerdo en construir un parking y la en contra de hacer estas cosas, sino de sido mejor porque ahora el IPC está
Senda Litoral y en dar ayudas sociales” las formas en las que se hacen” más alto”
04 Actualidad
Mijas Semanal
Una de las paradas de taxi de Las Lagunas / M. Fernández.
Mijas apoya al colectivo del taxi
y critica la limitación de plazas
en el aeropuerto de Málaga
La Confederación de Taxis de la Costa del Sol tacha de “discriminatoria”
la medida anunciada por AENA de limitar las plazas en este destino
F. M. Romero / C. Luque
La concejala de Movilidad Urba-
na del Ayuntamiento de Mijas,
Natalia Martínez (PSOE), ha
mostrado su apoyo a los taxis-
tas del municipio integrados en
la Confederación de Taxis de la
Costa del Sol, tras el anuncio de
AENA, entidad que gestiona el
aeropuerto de Málaga, de limitar
a 15 el número de plazas desti-
nadas para los taxis que realizan
servicios precontratados.
“El colectivo del taxi es un
sector muy importante para el
turismo de Mijas y de la Costa
del Sol en general, es por ello
que queremos mostrar desde
esta institución pública todo
nuestro apoyo a los trabajadores
VOTO POR CORREO
Las oficinas de Correos de La Cala y Calahonda
amplían su horario para agilizar el voto
A.L. La red de oficinas de Co-
rreos amplía el horario de un
total de 19 oficinas andaluzas
para agilizar el voto por correo.
Así, la empresa de mensajería
refuerza la atención a la ciuda-
danía, en especial en municipios
turísticos como Mijas, donde la
sucursal 1 de La Cala y la sucur-
sal 3 de Calahonda verán amplia-
do su horario. Desde el pasado
lunes 3 de julio, el horario de
atención al público de estas ofi-
cinas será el habitual; de lunes
a viernes de 8:30 a 14:30 horas,
extendiendo su horario a la tar-
de de 17:30 a 20:30 horas. Pueden
consultar los horarios actualiza-
dos en la app de Correos y en la
web www.correos.es.
y las trabajadoras que operan en
nuestro municipio”, añadió Mar-
tínez.
Por su parte, desde la Confe-
deración de Taxis de la Costa
del Sol lo tachan de “trato dis-
criminatorio” dado que para
La medida
establece solo 15
plazas para servicios
precontratados
ofrecer “ese servicio de calidad
al cliente y que entendemos ab-
solutamente necesario, no pue-
den establecerse solo 15 plazas
para los taxis para la realización
de este tipo de servicios ya que
el volumen de taxis que van a
Desde el pasado 3 de julio, el horario se
extiende al turno de tarde de 17:30 a 20:30h.
Fachada de la oficina d e Correos de La Cala / Archivo
NATALIA MARTÍNEZ
Concejala Movilidad Urbana Ayto. Mijas (PSOE)
“El colectivo del taxi es un sector
muy importante para el turismo de
Mijas y de la Costa del Sol en gene-
ral, es por ello que queremos mos-
trar desde esta institución pública
todo nuestro apoyo a los trabajado-
res y las trabajadoras que operan en
nuestro municipio”
recoger pasajeros diariamente
con servicios pro contratados
es muchísimo mayor a las plazas
que van a poner a nuestra dispo-
sición”.
Del 7 al 13 de julio de 2023
PLENO
Adelante la modificación
de la ordenanza reguladora
del buen uso de las playas
El texto, aprobado inicialmente, saldrá a
exposición pública para recibir alegaciones
C.M. En la sesión plenaria or- aumento de autorizaciones de
dinaria del pasado martes 4 el espacios de sombras para clubes;
Ayuntamiento de Mijas también además, echaron en falta un Plan
aprobó en Pleno de forma inicial de Playas en vigor. “Me gustaría
la modificación de la ordenanza tener un compromiso del equipo
reguladora del buen uso y dis- de gobierno de que van a estudiar
frute de las playas del municipio, el compatibilizar el uso libre de
un documento que saldrá ahora las playas y el evitar esta masifi-
a exposición pública para que cación de concesiones de tempo-
los ciudadanos puedan alegar. El rada y de hacer nuestras playas
concejal de Playas, José Carlos
Martín (Cs), explicó que la modi-
ficación lo que trata es de “adap-
agradables al turismo familiar”,
puntualizó la viceportavoz pri-
mera del grupo municipal popu-
tarse a las nuevas normativas
sectoriales que han aparecido en
lar, Lourdes Burgos.
Martín le aseguró que hay un
los últimos años y para regular un Plan de Playas en vigor y que esas
artículo relacionado con el uso y concesiones no han aumentado:
disfrute del varadero de nuestros “Es el segundo Plan de Playas que
canales náuticos, relacionado so- yo apruebo como concejal, hay
bre todo con la pesca”. El punto uno anterior. Ha dicho usted que
salió adelante con los votos a fa- han crecido exponencialmente
vor del equipo de gobierno y las [las concesiones de espacios de
abstenciones de PP y Vox. sombras]. Eso será hace 20 años,
Desde el PP, en su turno de porque en los últimos ocho años
intervención, apostaron por un el Plan de Playas es exactamente
turismo familiar y criticaron un el mismo”.
El edil de Playas, José Carlos Martín, con la edil Mariló Olmedo / P. Murillo.
SOLIDARIDAD
La AECC celebra su cena
de gala anual el sábado 8
La cita tendrá lugar en el Hotel La
Zambra a partir de las 21 horas
P.M./M.F. La Asociación Es-
pañola Contra el Cáncer de
Fuengirola-Mijas (AECC) ce-
lebrará el sábado 8 su cena de
gala anual en el Hotel La Zam-
bra Resort de Mijas. El evento
dará comienzo a las nueve de
la noche. El precio de la entra-
da es de 100 euros por perso-
na y estará incluido el menú y
una armónica velada con ac-
tuaciones.
Las plazas serán limitadas y
para más información y com-
pra de entradas pueden llamar
al teléfono 900 100 036 o en-
trar en la web asociacioncon-
traelcancer.es. El colectivo
también facilita un número de
Información:
cuenta para la fila 0.
asociacioncontraelcancer.es
Del 7 al 13 de julio de 2023 Actualidad
Mijas Semanal
05

Infraestructuras y Obras

CALLE MADRESELVA CALLE BUGANVILLAS

1 2

El edil José Carlos Martín (dcha.) y el asesor Miguel Arribas / Patricia Murillo.

Finalizan las obras de remodelaciÓn de las 3 C/ RÍO TINTO

calles Madreselva y Buganvillas 4 C/ RÍO
Los trabajos se suman a los que ya se hicieron
en Río Tinto y Guadalete y suponen la eliminación GUADALETE
de los problemas de inundabilidad en la zona
3
Reportaje de Irene Pérez y Carmen
Martín / Datos: Patricia Murillo
aunque, como siempre, también

Ya han finalizado las obras de remo-
delación de las calles Buganvillas y
Madreselva, ubicadas en el núcleo
de Las Lagunas, que se suman a las
también reformadas recientemen-
te calle Río Guadalete y calle Río
Tinto. La actuación, que ha contado
con una inversión de 1,1 millones de
euros, da solución al problema de
inundabilidad de la zona.
El concejal de Obras e Infraes-
tructuras del Ayuntamiento de Mi-
jas, José Carlos Martín (Cs), visitó
el pasado miércoles 5 ambos via-
les para supervisar el resultado de
esta amplia reforma que, aseguró,
ha supuesto una mejora sustancial
del entorno de Nueva Laguna y,
especialmente, de sus redes de sa-
neamiento: “Hay que recordar que
este era uno de los puntos negros
de Las Lagunas cada vez que llovía,
por eso la actuación principal ha
sido la instalación de una red sepa-
into
hemos aprovechado para colocar
nuevas redes”. Así se han instalado
Ío t
canalizaciones de abastecimiento,
energía eléctrica, telefonía, teleco-
C/ r
municaciones y alumbrado tipo led,
4 alete
además se ha colocado una nueva
guad
pavimentación de pergamino, acor-
rÍo 1
de a la del resto del municipio, “y se C/
han eliminado las barreras arqui-
tectónicas”, añadió. Estos trabajos, C/ M
valoró Martín, han dado un salto de adr
calidad a este barrio lagunero, “no
solo en la parte que todos vemos,
2 ese
lva
que es la pavimentación, sino esa
obra importante que está en el sub- C/ b
suelo y que permiten mejorar estas uga
nvil
infraestructuras”. las
El edil también recordó que estas
obras se han desarrollado en dos fa- PLANO CALLEJERO
NUEVA LAGUNA
ses “con la idea de no colapsar toda
la red viaria en la zona”. Los trabajos
comenzaron en septiembre de 2022
en las calles Río Tinto y Río Gua- ÁMBITO DE LA ACTUACIÓN
dalete, mientras que Madreselva y
Buganvillas empezaron a renovarse

1,1
rativa de aguas pluviales y fecales en febrero de este año.

OBJETIVO: ELIMINAR
MILLONES
de euros
LA INUNDABILIDAD
“Esta renovación completa lleva ligada varias ventajas para 830.000 euros
la calidad de vida de los vecinos pero, especialmente, las
redes separativas de pluviales y fecales que hemos instalado para las calles Río Guadalete,
permiten una mejor evacuación del agua de lluvias por lo que
evitamos las inundaciones”, apuntó el concejal delegado,
José Carlos Martín, quien añadió que “a este mismo fin se
sumarán las tareas de urbanización de ‘Parque Las
INVERSIÓN Madreselva y Buganvilla
278.000 euros
Lagunas’ y el desdoblamiento del Camino de Coín”. EN LOS TRABAJOS para la calle Río Tinto
06 Actualidad
Mijas Semanal
Del 7 al 13 de julio de 2023

JUVENTUD MIJAS PRESENTA...

Entre julio y agosto
se proyectarán seis
películas en los tres
núcleos de Mijas
Reportaje I. Pérez/Datos: C. Jiménez/
Diseño: M. Fernández

Como cada verano, vuelven las

sesiones de cine gratuito a nues-
tro municipio, de la mano de la
Concejalía de Juventud del Ayun-
tamiento de Mijas. Según la edil
del departamento Tamara Vera
(PSOE), “se trata de una de las
actividades estrella del verano y
de las más esperadas para mu-
chas familias de los tres núcleos”.
Este año se proyectarán en
pantalla gigante un total de seis
películas en cuatro ubicaciones
diferentes, todas ellas al aire libre:
la plaza Virgen de la Peña de Mi-
jas Pueblo, la playa del Torreón de
La Cala, y los parques María Zam-
brano y Andalucía de Las Lagunas.

Se trata de
una iniciativa pensada para
todos lo públicos
La primera cita será este mar-
tes 11 de julio, en la plaza Virgen
igen de Gru
de la Peña de Mijas Pueblo, con
la película ‘Canta 2’, “una pelícu-
la divertida y dirigida a todos los
públicos, al igual que todas las
películas que hemos selecciona-
do, por lo que animamos a todos
nuestros vecinos y visitantes a
que acudan a estas sesiones, que
comienzan a las 22 horas y que,
seguro, disfrutaremos todos”.
El resto de films se irán proyec-
tando semanalmente, todos los
martes hasta mediados de agosto.
Canta 2 La familia Addams 2 Minions, El
La concejala de Juventud, Tamara
11 JULIO 18 JULIO 25 JULIO
Vera (PSOE), en la presentación / C.J. MIJAS PUEBLO LA CALA DE MIJAS LAS LAGUNAS
El 18 de julio podrán ver ‘La Familia Plaza Virgen de la Peña Playa del Torreón Parque María Zambrano
Addams 2’ en la playa del Torreón,
mientras que el 25 se emitirá ‘Mi-
nions, el Origen de Gru’ en el par-
que María Zambrano. El martes 1 de
agosto volveremos a la playa caleña
con la película ‘A todo tren, Desti-
no Asturias’. La cita del 8 de agosto
será en el parque Andalucía con ‘El
escuadrón suicida’ y el cartel finali-
zará en la plaza Virgen de la Peña,
el 16 de agosto, con la tercera par-
te de ‘Padre no hay más que uno’.

CINE
VERANO
A todo tren. El escuadrón suicida Padre no hay más
Destino Asturias que uno 3
1 AGOSTO 8 AGOSTO 16 AGOSTO
LAS LAGUNAS
LA CALA DE MIJAS Parque Andalucía MIJAS PUEBLO
Playa del Torreón Plaza Virgen de la Peña
Más inf
mación
Del 7 al 13 de julio de 2023
La empresa
Mijas Servicios
Complementarios
ha proporcionado
ayuda en lo que
va de 2023 a 396
beneficiarios de
la localidad
Renta Básica
suma 50 nuevos trabajadores
Reportaje de F. M. Romero /
Datos P. Murillo
Mijas Servicios Complementarios
(MSC), la empresa municipal que
gestiona el programa de empleo Ren-
ta Básica, recibió el lunes 3 de julio a
50 nuevos beneficiarios que durante
seis meses realizarán su labor a lo lar-
go del municipio. Las nuevas incor-
poraciones asistieron a un curso de
prevención de riesgos laborales, en
el edificio de Fomento del Empleo de
Las Lagunas, para afrontar el medio
año que durará su contratación y
con la que MSC busca potenciar la
inserción laboral de los mijeños.
En este sentido, la consejera dele-
gada de esta empresa municipal,
Laura Moreno (PSOE), afirmó en la
El 17 de julio
se incorporarán otras 50
personas a MSC
bienvenida que brindó a las nuevas
incorporaciones que “Renta Bási-
ca está ayudando a un sector de la
población muy afectado por la cri-
sis, como son las mujeres mayores
de 45 años, o la población formada
por los hombres mayores de 55 años
que tienen grandes dificultades para
incorporarse al mercado laboral”.
Moreno adelantó que el próximo
17 de julio se incorporarán otras 50
personas, de modo que, aseguró, este
2023 Renta Básica ha contratado has-
ta el momento a 396 vecinos que
desarrollan numerosos trabajos.
Un programa que, como remarcó
Moreno, viene a aliviar la situación
económica de las familias mijeñas
con más necesidades, al tiempo que
Principales tareas
de los beneficiarios de MSC
396 CONTRATADOS
A LO LARGO DE ESTE 2023 EN EL PROGRAMA DE RENTA BÁSICA
LOS BENEFICIARIOS DEL PROGRAMA MIJAS SERVICIOS COMPLEMENTARIOS realizan diversas
labores para mantener la localidad. Durante los seis meses que dura su contrato desarrollan trabajos de
mantenimiento de jardines, desbroce, limpieza de playas y de edificios públicos o adecentamiento de la
vía pública, entre otras funciones, con el objetivo de aumentar sus capacidades de volver al tejido laboral.
se les brinda una oportunidad de
regresar al mercado laboral. Por ello,
“si durante el desarrollo de estos seis
meses alguno de los beneficiarios
encuentra otro trabajo, porque ahora
La consejera delegada, Laura Moreno, dio la
bienvenida a los nuevos trabajadores / P.M.
APOYO A TAREAS
DE JARDINERÍA
DESBROCE Y LIMPIEZA
DE LA VÍA PÚBLICA
en verano hay muchísima oferta de
empleo, y alguno de ellos les puede
encajar, que no duden en paralizar
su contrato con Renta Básica para
que puedan tener una oportunidad”.
Mijas Servicios Complementarios
LIMPIEZA
DE PLAYAS
LIMPIEZA DE
EDIFICIOS
MUNICIPALES
AMELIA PEINADO
Trabajadora de MSC
“La Renta Básica supone una opor-
tunidad muy buena que procura
trabajo y una ayuda cuando más se
necesita. Ahora mi deseo es que me
salga un trabajo con buenas condi-
ciones y con mayor seguridad”
La gerente de MSC, Mariam
Mustafa Embarek, recordó que los
vecinos que estén interesados en
formar parte de la ayuda de la Renta
Básica deben tener en cuenta que
han de ser personas en situación de
desempleo y que tengan cinco años
de empadronamiento en Mijas de los
últimos siete.
Actualidad
Mijas Semanal
07
LAURA MORENO
Consejera delegada MSC (PSOE)
“Realizan labores de jardinería, limpieza,
adecuación de playas y edificios muni-
cipales... y, además, durante el verano
la costa tendrá un tratamiento especial
para que esté en perfectas condiciones
para nuestros vecinos y visitantes”
MARIAM MUSTAFA EMBAREK
Gerente de MSC
“Las personas interesadas han de estar
pendientes a la apertura de convocato-
rias que se hace periódicamente y deben
presentar la documentación necesaria en
el edificio de Fomento del Empleo, por
registro o en atención ciudadana”
ROSA LEAL
Trabajadora de MSC
“Trabajaré en la Renta Básica dando
lo mejor de mí misma y aprenderé
habilidades que me permitan conse-
guir un buen trabajo. Mientras, segui-
ré aprovechando la oportunidad que
se nos da desde la Renta Básica”
Una oportunidad es lo que quieren
Amelia Peinado y Rosa Leal, dos
beneficiarias de MSC que esperan
que en este tiempo les salga un “buen
trabajo con buenas condiciones”,
pero que, mientras llega ese empleo,
“trabajaremos en la Renta Básica
dando lo mejor de nosotras mismas”,
afirmaron.
08 Actualidad
Mijas Semanal
A la izquierda, los técnicos de Medio Ambiente Juan Luis Vega y Francisco
Pérez junto al director de Equilibrio Marino (2º dcha.) / N. Luque.
mar de mijas,
talleres para concienciar sobre
la conservación del océano
Nuria Luque | Alberto Lago
El pasado jueves 6 se llevaron a
cabo unas jornadas de concien-
ciación y limpieza marina bajo el
nombre Mar de Mijas organizadas
por la empresa Equilibrio Marino
en colaboración con el Ayunta-
miento de Mijas, el Festival Cala
Mijas, la Junta de Andalucía y en-
tidades dedicadas a la limpieza de
los mares para dar a conocer el
mar mijeño.
Se trata de “un evento de con-
cienciación medio ambiental lla-
mado Mar de Mijas a colación del
proyecto científico en la zona ZEC
de Calahonda, una investigación
sobre el impacto y las especies
SOLIDARIDAD
La sección juvenil de
Cruz Roja organiza el
8 de julio el evento
‘Solidaridad bajo el sol’
El objetivo es dar a conocer el trabajo que
realizan los jóvenes de la agrupación
protegidas de los valores ambien-
tales que hay para fomentar su
conservación”, destacó Fernando
Alarcón, director de Equilibrio
Marino.
El proyecto
Este programa ofrece una amplia
gama de actividades que incluye
documentales, exposiciones sobre
la emergencia climática, talleres y
limpiezas de playas. Todas las di-
námicas previstas explican muy
bien la situación en la que se en-
cuentra el litoral y su problemáti-
ca. “Es muy positivo que se haga
aquí por los valores naturales que
tienen los fondos de Calahonda”,
señaló Juan Luis Vega, técnico del
departamento de Medio Ambiente
del Ayuntamiento de Mijas.
Una intensa jornada que se de-
sarrolló de 16 a 20 horas en la zona
de Calahonda. Según los organiza-
dores, la intención es celebrar más
citas dirigidas a otros colectivos,
como colegios o asociaciones mu-
nicipales.
Durante el día
se llevaron a cabo talleres
y exposiciones en la playa
Torre de Calahonda
“La gente realmente no conoce
el tesoro que tenemos aquí y si
no lo conoce no lo proteges. Lo
I.P. La sección juvenil de Cruz
Roja Mijas celebrará este sábado,
8 de julio, el evento ‘Solidaridad
bajo el sol’. La cita se llevará a
cabo en el parque Andalucía, de
18:30 a 21:30 horas, y está pensada
para dar a conocer el trabajo que
realizan los jóvenes de la agru-
pación. Habrá mucha animación
infantil, con juegos gigantes y de
feria, talleres de manualidades,
concursos de dibujo, pintacaras y
Se trata de una
jornada organizada
por Equilibrio
Marino y la
colaboración del
Ayuntamiento de
Mijas, el Festival
Cala Mijas y la
Junta de Andalucía
ideal es tener público que a
veces no está concienciado ni
informado porque es la mejor
manera de empezar a crear esa
conciencia”, indicó Vega.
Y es que no todas las playas
albergan la misma limpieza:
“Las playas de Mijas están bas-
tante más limpias que otros
sitios que he visto en Málaga”,
añadió Néstor Fernández, vo-
luntario de Amigos del Mar.
Cruz Roja organizó un evento muy similar
el pasado mes de noviembre / Archivo
música. También se venderán pa-
peletas del tradicional Sorteo de
Oro de Cruz Roja, que se llevará
a cabo el 20 de julio. La asistencia
a esta jornada lúdica será libre y
gratuita.
Ahorro energético
Por otro lado, Cruz Roja Mi-
jas informa de que las personas
Del 7 al 13 de julio de 2023
SUCESOS
La Justicia
absuelve al único
acusado del
incendio de 2012
que afectó a seis
municipios
Imagen del incendio / Archivo
I.P. La Audiencia Provincial de
Málaga ha absuelto al único acu-
sado del gran incendio que se
produjo a finales de agosto del
2012 y que afectó a seis muni-
cipios de la Costa del Sol, entre
ellos Mijas. El fuego se originó
en el paraje de Barranco Blanco,
en Coín, y en su día se pensó
que pudo haber sido provocado
de manera accidental por un jar-
dinero.
Ahora, once años después,
la Justicia entiende que no se
puede determinar con certeza
cuál fue el punto inicial de este
fuego, por lo que el tribunal no
considera como probado que
este trabajador fuera el causante
del siniestro, ni siquiera que hi-
ciese una hoguera para quemar
los restos de poda.
Hay que recordar que en este
incendio fallecieron dos perso-
nas, cuatro resultaron heridas y
ardieron más de 8.000 hectáreas
de terreno en los municipios de
Coín, Mijas, Marbella, Alhaurín
el Grande, Ojén y Monda. Se-
gún recordaba el diario ‘El País’
en su edición del miércoles 5, la
Fiscalía pedía para el acusado
siete años y medio de cárcel.
usuarias del programa Tarjetas
Monedero participaron reciente-
mente en un taller sobre ahorro
energético, donde aprendieron a
interpretar la factura de la luz y se
dieron pautas para reducir el con-
sumo de energía en casa. Asimis-
mo, recibieron un kit de ahorro
energético para poner en práctica
los conocimientos adquiridos.
Del 7 al 13 de julio de 2023 Actualidad
Mijas Semanal
09

Patrimonio Histórico

CORTIJO DE ACEBEDO llado lo efectúa la arqueo-antropó-

loga Victoria Peña Romo que, frag-

continÚa el estudio antropolÓgico

mento a fragmento, reconstruye
el cuerpo del difunto y se adentra
en el conocimiento del individuo.
“Lo que quizás no es tan habitual

de la necrópolis fenicia
en este tipo de estudios es analizar
cómo han sido enterrados, si hay
un gesto ritual que los diferencia,
y estamos viendo cosas interesan-
tes que significan que, o bien esta
Hasta el momento se han descubierto 18 tumbas de poner cómo vivían entonces esas
necrópolis se diferencia de otras
necrópolis con la misma cronología
entre los siglos VII y VI a. C. durante las excavaciones personas en Mijas”. El edil adelantó
que el estudio está arrojando “resul-
y culturalmente semejantes, o bien
no se han llegado a estudiar hasta el
Reportaje de Carmen Martín / arqueo-antropólogas más prepara- tudio antropológico “reconstruye tados sorprendentes dado que se es- punto que lo estamos haciendo no-
Redacción das del país, Victoria Peña”. el cuerpo del difunto para conocer tán encontrando rituales funerarios sotros”, añadió Peña, quien recalcó:
En este sentido, el concejal de su género, edad de fallecimiento, que se diferencian de otros asenta- “estamos trabajando para hacer del
El Cortijo de Acebedo sigue desem- Patrimonio Histórico, Nicolás enfermedades o cualquier otra par- mientos de Málaga, Cádiz o Huelva”. Cortijo de Acebedo un yacimiento
polvando sus tesoros. La investiga- Cruz (PSOE), explicó que este es- ticularidad que nos permita recom- Este trabajo tan minucioso y deta- de referencia en cuanto al estudio”.
ción de la necrópolis fenicia descu-
bierta en este yacimiento continúa
con su fase de estudio antropológi-
co, permitiendo así reconstruir de- EL ESTUDIO
talles sobre las personas que habita-
ron en esta zona de Mijas entre los
siglos VII y VI a. C.
DE LOS RESTOS ÓSEOS
Durante la fase de investigación
de los resultados obtenidos en la ex-
cavaciones que se han llevado a cabo
por parte del Departamento de Pa-
LOCALIZADOS
Los hallazgos Restos óseos / C.J.
permiten recomponer el
ritual funerario de quienes
vivían en la zona de Mijas
trimonio Histórico en el yacimien-
to del Cortijo de Acebedo, se está
realizando el análisis de los restos
óseos de los diferentes individuos
que han aparecido en las distintas
tumbas de su necrópolis fenicia con
El concejal Nicolás Cruz, la arqueóloga Desirée El edil, con participantes en el proyecto de investigación,
objeto de recopilar toda una serie
Piñero y la antropóloga Victoria Peña / C.J. que implica a distintos especialistas / Carmen Jiménez.
de datos que desvelarán detalles
sobre sus costumbres, creencias,
vida cotidiana, estatus social, etc.
“Continuamos desentrañando
los tesoros que guarda el Cortijo de
Acebedo, un yacimiento que, poco
a poco, se está convirtiendo en un
referente no solo en la provincia
sino en toda Andalucía”, afirmó el
alcalde de Mijas, Josele González
JOSELE GONZÁLEZ NICOLÁS CRUZ
(PSOE), quien adelantó que “se Alcalde de Mijas (PSOE) Concejal de Patrimonio Histórico (PSOE)
continúa avanzando en el estudio “Se continúa avanzando en el estudio “El estudio antropológico reconstruye
antropológico de las 18 tumbas que antropológico de las 18 tumbas que se el cuerpo del difunto para conocer su
se han encontrado hasta la fecha y, han encontrado hasta la fecha y, para género, edad de fallecimiento, enfer-
para ello, volvemos a contar en Mi- ello, volvemos a contar en Mijas con la medades o cualquier otra particula-
presencia de una de las arqueo-antro- ridad que nos permita recomponer
jas con la presencia de una de las
pólogas más preparadas del país” cómo vivían entonces en Mijas”

RITUALES
FUNERARIOS
El equipo ha constatado que
aproximadamente una quincena de
los enterramientos son de cremación
primaria, en los que la cremación del
difunto se produce en la propia fosa.
El resto de los espacios funerarios son
de cremación secundaria, es decir,
se ha producido la cremación del
individuo en una pira o ‘ustrinum’, siendo
sus restos óseos desplazados para ser
depositados en una urna o en una fosa.
VICTORIA PEÑA
Antropóloga
“Estamos viendo cosas interesantes
que significan que, o bien esta necrópo-
lis se diferencia de otras con la misma
cronología y culturalmente semejan-
Momento de la excavación / Archivo.
tes, o bien no se han estudiado hasta
el punto que lo hacemos nosotros”
DESIRÉE PIÑERO
Co-directora del proyecto de investigación
“En el proceso de excavación de las
tumbas, vamos afinando aún más en el
protocolo de la recogida de los restos
óseos. Este tipo de procedimiento es
de gran importancia, ya que esta téc-
nica nos permite obtener más datos”
10 Actualidad
Mijas Semanal
POR UNA BUENA SALUD AUDITIVA
El objetivo es detectar posibles problemas / M.F.
Patricia Murillo / M. Fernández
Las pruebas, realizadas en los
tres núcleos de población, tienen
como objetivo detectar, a través
de un cribado, posibles problemas
auditivos entre los vecinos mayo-
res de Mijas. El cribado consistió
en realizar una videotoscopia para
así examinar el interior del canal
auditivo y la membrana timpánica
y una audiometría que evalúa la
capacidad auditiva de la persona
mediante ruidos especiales que
presentan diferentes sonidos y to-
nos al paciente, y mide su capaci-
dad para escucharlos y distinguir-
los. El audioprotesista encargado
Aconsejan a
los mayores que se
realizan chequeos
periódicos de la audición
de estas pruebas fue Alfonso Sán-
chez, propietario de los Centros
Auditivos Sontec, quien afirmó
que “lo que estamos haciendo es
un ‘screening’, no estamos en ca-
binas sino que es una prueba muy
ligera para saber si hay indicio de
algún tipo de pérdida o no, si hay
indicio entonces volvemos a citar
a la persona en nuestro gabinete
para hacerle una batería de prue-
bas mucho más intensas”.
Con esta sencilla primera prue-
ba podemos evitar daños mayores
como “un deterioro cognitivo ya
que el cerebro empieza a perder
esa capacidad de entender. En Es-
paña, pasan como unos diez años
La Concejalía de Tercera Edad organiza
revisiones auditivas para los mayores de
los tres núcleos de Mijas
REVISIONES AUDITIVAS
desde que la persona comienza a
notar esa pérdida hasta que acude
a revisión, este plazo es demasia-
do, ya que si no se actúa el deterio-
ro sigue”, a lo que añadió el audio-
protesista que “si hay un problema
se puede detectar y se le puede
ayudar, lo que significa una mejo-
ría de calidad de vida, pero el peor
de los casos es que no haga nada,
ahí no podemos ayudarle”.
Prevención
Mari Carmen Morales es una de
las vecinas que no dudó en acudir
a esta cita, sobre todo, “por pre-
vención más que nada, también
porque en el oído izquierdo me
notaba algo y es que me han dicho
que tengo un tapón, pero aparte de
eso las pruebas me han salido más
OBJETIVO
Las pruebas, realizadas en los tres
núcleos de población, tienen como
objetivo detectar posibles problemas
auditivos entre los mayores de Mijas
PREVENCIÓN
Según el profesional Alfonso
Sánchez, en España, pasan unos
diez años desde que la persona
comienza a notar las pérdidas hasta
que acude a revisión: “este plazo es
demasiado, ya que si no se actúa el
deterioro sigue”
o menos bien”, apuntó.
El caso de Manuel Matías Mu-
ñoz es diferente, él ya sabe que tie-
ne pérdida de audición pero quería
encontrar un lugar fiable donde
darle solución a su problema. “Es
una garantía de que se hagan estas
pruebas en el hogar del jubilado,
porque no hay un interés creado
para venderte algo caro y que a lo
mejor no te viene ni bien”, expresó.
En definitiva, sea cual sea el
caso de cada uno, este consejo
médico es para toda la población:
“De la misma forma que vamos al
oculista y al dentista aconsejamos
una prueba de oído. Son gratuitas,
pasáis por el centro, os hacemos
un chequeo y cada año o 18 meses
se va controlando”, aconsejó Sán-
chez.
Del 7 al 13 de julio de 2023
+ACTUALIDAD
Valtocado celebra los días 7, 8 y 9 de julio sus
días de convivencia en honor de la Inmaculada.-
La Asociación de Vecinos de Valtocado cele-
bra los días 7, 8 y 9 una de sus citas más es-
peradas por los vecinos de este diseminado:
los días de convivencia en honor a Nuestra
Señora de la Inmaculada Concepción. El día
grande será el domingo 9 con la celebración
de su tradicional romería desde Los Condes
y que comenzará a las 11:30 horas. Habrá una
misa oficiada por el párroco de Mijas, Fran-
cisco Villasclaras,, y ya a mediodía se servirá una paella, se celebrará
el juego de la sandía y se entregarán regalos a las carrozas y caballis-
tas participantes. Además, los días 7 (a partir de las 21:30 h) y 8 (des-
de el mediodía) la sede de la asociación vecinal acogerá numerosas
actuaciones musicales y humorísticas, animación infantil y juegos
populares. Cabe destacar la elección de la Reina y el Rey Maduritos
del viernes o la actuación del sábado de la murga Pa pi tó (tercer
puesto en el concurso de chirigotas de Málaga), entre otras muchas
actividades pensadas para el disfrute de los vecinos y visitantes.
La AV Nueva Laguna celebra el sábado 8 su
Convivencia Blanca Lagunera.-
El parque Fernán Caballero de
Las Lagunas acogerá el sábado
8 la Convivencia Blanca Lagu-
nera organizada un verano más
por la Asociación de Vecinos
Nueva Laguna. A mediodía se
servirá paella a los asistentes
(gratis para los socios del co-
lectivo) y habrá numerosas
actuaciones. Habrá una exhi-
bición de K1, la nota flamenca de la velada la pondrán los grupos
de baile de la academia Anamari Tineo y también está invitado el
grupo Coros y Danzas de Mijas. Se celebrarán sorteos de regalos
entre los asistentes, gracias a la colaboración de numerosas empre-
sas patrocinadoras y se hará también la elección del miss y la míster
tanto en categoría infantil como de adultos. Finalmente, la organiza-
ción invita a los asistentes a acudir a la convivencia con vestimenta
blanca. Todos aquellos que se animen a hacerlo serán obsequiados
por la noche con una bebida a modo de agradecimiento.
El Centro de Artes Mijas ofrece un completo
programa de cursos para este verano.-
Si quieren aprovechar sus vacaciones para potenciar sus capacida-
des artísticas, tienen una buena oportunidad gracias al Centro de
Artes Mijas, que ha diseñado un mes de julio repleto de propuestas.
En la plaza Virgen de la Peña de Mijas Pueblo, localizamos este espa-
cio, que ha cocinado para este verano un menú muy curioso y diario,
con una serie de talleres artísticos que arrancó el lunes 3, pero al que
todavía se pueden apuntar. El Centro de Artes Mijas imparte, entre
otras propuestas, un taller para enseñarnos a decorar una pieza de
cerámica o azulejo, otro sobre arte y naturaleza para niños y familias
y un taller también sobre creación de suvenir con serigrafía sobre
lienzo. Pintura abstracta, esgrafiado en cerámica o joyería son otras
opciones. Cada taller tiene un coste de 15 euros. Para más informa-
ción pueden visitar la web www.centrodeartesmijas.com
Del 7 al 13 de julio de 2023
El Mirador de las Aguilas,
preparado para recibir a los
amantes de la naturaleza
Irene Pérez / F.M. Romero
La Concejalía de Medio Ambiente
del Ayuntamiento de Mijas ha aco-
metido una serie de mejoras en el
Mirador de las Águilas, situado
en la Sierra Alpujata. Estas tareas,
realizadas por operarios de Renta
Básica en las últimas semanas, han
consistido principalmente en el
desbroce de todo el entorno, con
el objetivo de favorecer el acceso
de las personas a este punto y pre-
venir incendios forestales.
Según explicó el lunes 3 el nue-
vo edil del departamento, Nicolás
Cruz (PSOE), “además de las la-
bores de adecentamiento, también
se han apuntalado y afianzado las
maderas que forman la estructura
del mirador”. En este sentido, Cruz
apeló a la responsabilidad de la
ciudadanía para mantener en buen
estado tanto este observador de
aves de Sierra Alpujata como los
otros dos que se encuentran en el
diseminado de La Roza y junto a la
playa, en Punta de Calaburra.
Actualidad
Mijas Semanal 11
Medio Ambiente
de que cualquier acto irresponsa- como aquellas que permanecen
ble en esta zona puede producir aquí todo el año”. Culebreras,
una catástrofe o un incendio fo- águilas calzadas, milanos negros,
restal a los que, por desgracia, es- gavilanes y alimoches son solo al-
tamos ya acostumbrados”, insis- gunas de las aves que sobrevue-
tió. Por último, Cruz valoró que lan esta zona.
este “balcón” es muy frecuentado
por personas aficionadas al avis-
tamiento de aves,
“especialmente
La Concejalía de Medio Ambiente desbroza ahora, pueden
en este entorno privilegiado de Sierra Alpujata observarse tan-
to las especies que
Se ha arreglado la estructura
Igualmente, coincidiendo con mos encontrado restos de un fue- que van de paso c o ymdesbrozado
o el acceso / I.P.
la llegada del periodo estival, pi- go realizado junto a este mirador,
dió extremar las precauciones, por lo que, ahora más que nunca y
evitando hacer hogueras en el con el año tan seco que hemos te-
monte. “Precisamente, hoy he- nido, debemos tomar conciencia
Albergue de
Entrerríos
El nuevo edil de Medio Ambiente, Nicolás
Cruz (centro), visitó el mirador / I.P.
¿ CÓMO LLEGAR?
Usando el Albergue de Entrerríos como punto de referencia inicial
hay 5 kilómetros hasta llegar al mirador. Siguiendo el Camino Di-
seminado Entrerríos hacia el noroeste durante 3,2 kilómetros, y
siguiendo las indicaciones establecidas a lo largo de la senda tras
otros 1,8 kilómetros, debemos tener precaución y girar a la dere- Mirador de
las Águilas de
cha cerca del destino para no pasarnos de largo este enclave. Sierra Alpujata
12 Actualidad
Mijas Semanal
Las altas
temperaturas ya
han llegado, por
ello le ofrecemos
algunos consejos
para cuidar de su
salud este verano
Cristina Bejarano
Hace algunas semanas que le dimos
la bienvenida a los que muchos con-
sideran la mejor época del año: el
verano. Sin embargo para otros es
todo lo contrario, meses de calor,
bochorno y sudoración. La estación
estival comenzó este año con una
ola de calor que dejó temperaturas
en nuestro municipio que rondaron
los 36 grados, decretando por ello
la Agencia Estatal de Meteorología
(AEMET) un aviso amarillo. Ante
esta situación, y las futuras que pue-
den llegar en las próximas semanas,
es muy importante tomar precaucio-
nes y cuidar de la salud durante los
días más calurosos.
Recomendaciones para combatir
las altas temperaturas
Desde el Ministerio de Sanidad del
Gobierno de España buscan incidir
en la importancia de concienciar a la
población. Es por eso que para estos
meses aconsejan beber abundante
CALLE RÍO DARRO
CALLE RÍO DARRO
Del 7 al 3 de julio de 2023
ANTE EL CALOR, PRECAUCIÓN
líquidos aunque no se sienta sed,
reducir el consumo de cafeína, azú-
PROTÉJASE DEL CALOR
car y alcohol, hacer comidas ligeras,
protegerse de la exposición directa
No tenga una exposición directa
al sol y evite hacer deporte en las
del sol, permanecer en lugares fres-
cos, evitar hacer deporte en las horas
horas centrales del día.
centrales del día, prestar atención a MANTÉNGASE FRESCO
bebés, niños y ancianos, no dejar a Permanezca en lugares frescos.
nadie dentro de vehículos estacio-
nados y mantener los medicamentos
BEBIDA Y COMIDA
Beba abundante líquidos
en lugares frescos. aunque no tenga sed. Reduzca
el consumo de cafeína, azúcar y
Los días alcohol, y haga comidas ligeras.
más calurosos es TENGA CUIDADO
Preste atención a bebés, niños y
importante tomar ancianos. No deje a nadie den-
precauciones y cuidar tro de vehículos estacionados, y
de nuestra salud mantenga los medicamentos en
lugares frescos.
Golpe de calor
Durante estos días es imprescindible
*Fuente: Ministerio
también saber reconocer un golpe
de Sanidad y
de calor. Pero, ¿qué es? Según Servi- Política Social
cio Andaluz de Salud (SAS), un golpe
de calor es cuando el organismo no
es capaz de controlar ni regular su
temperatura que asciende de una
manera muy brusca hasta llegar a
los 40º. Inmediatamente la piel se
pone caliente, roja y seca, aparece vulsiones. tamente a los servicios de emer- abanicarla, si está consciente hay
un dolor intenso de cabeza, nauseas, En caso de que una persona sea gencia (061), mientras tanto hay que darle de beber agua y colocarla
sed, somnolencia, obnubilación y víctima de un golpe de calor el SAS que colocar a la persona en un sitio de lado. Así que, para disfrutar del
pérdida de conciencia y hasta con- explica que se debe avisar inmedia- fresco, mojar su ropa con agua fría, verano, ante el calor, precaución.
CORTES
DE OBRA
HASTA EL FIN DE LA OBRA
CORTES
CALLE VIRGEN
DE LA CABEZA ITINERARIO
DE OBRA
ALTERNATIVO
CALLE RÍO MOLINO DE VIENTO
GUALDAQUIVIR (MIJAS)
ZONA CALLE
MOLINO DE VIENTO
PASAJE
RÍO DULCE
CORTES
DE OBRA
MOLINO DE VIENTO
(FUENGIROLA)
CALLE RÍO VIÑUELA
CORTE DE TRÁFICO
Del 7 al 13 de julio de 2023 Publicidad
Mijas Semanal
13

sameday-mijas-magazine-español
lunes, 3 de julio de 2023 9:46:07
14 Actualidad
Mijas Semanal
Del 7 al 13 de julio de 2023

Política *En este apartado aparecen los partidos con representación en la corporación del Ayuntamiento de
Mijas y el reparto de los espacios es proporcional al número de concejales de cada grupo municipal

Cs Mijas asegura que comienza el nuevo

mandato “cumpliendo sus grandes proyectos”
Redacción
Los concejales del Grupo Muni-
cipal Ciudadanos en Mijas, José
Carlos Martín y Mariló Olmedo,
han arrancado este nuevo mandato
“cumpliendo los grandes proyectos
del equipo naranja a lo largo de los
últimos ocho años de gestión en el
Ayuntamiento”, destacó la forma-
ción liberal en una nota de prensa.
“En pocos días, pondremos la
primera piedra del Gran Parque.
Asimismo, el parking de Los San-
tos o las diferentes actuaciones en
materia de saneamiento comenzarán
también su andadura a corto plazo”,
afirmó el portavoz de Cs, José Carlos
Martín, que asumió en este mandato
las funciones de primer teniente de
alcalde, Infraestructuras y Obras,
Playas y Gestión de Instalaciones
y Energía.
Por su parte, Olmedo en este
mandato es la sexta teniente de
alcalde y coordina las delegaciones
de Educación, Sanidad, Consumo
y Albergues. “La pasada legislatura
tuvimos un gran avance en materia
educativa gracias al empujón que
Los ediles naranjas Mariló Olmedo y José Carlos Martín / Cs Mijas.
dio Javier Imbroda desde la Junta borrajas”, aseguró la concejala. Así
trabajando en estrecha colaboración pues, los ediles liberales han marca-
con nuestro departamento. Por ese do ya la hoja de ruta que seguirán,
motivo, en los próximos cuatro años “que se basa en llevar a cabo una
vamos a luchar porque todo ese política útil”, afirmó el partido en el
planeamiento no quede en agua de comunicado.
Del 7 al 13 de julio de 2023
Elecciones Nacionales - Pegada de Carteles
El PSOE invita a la ciudadanía
a votar de forma masiva para
que España siga avanzando
Los socialistas ponen en valor la gestión de Pedro
Sánchez y piden que se tengan en cuenta sus propuestas
Integrantes del PSOE de Mijas durante el momento del arranque de la campaña / F.M.Romero
Redacción
El secretario general del PSOE
de Mijas, Josele González, afir-
mó en la tradicional pegada
de carteles que “ahora es el
momento de decidir por nues-
tro país, este 23 de julio es más
necesario que nunca que todos
y todas llenemos las urnas de
votos progresistas, para que
España siga avanzando”.
Según el también alcalde del
municipio, “nos enfrentamos
a una de las campañas, qui-
zás, más duras y que ha sido
orquestada por parte de la
derecha y ultraderecha. Por lo
tanto, lo que se tiene que tener
en cuenta son las propuestas
para mejorar nuestro país que
nos traslada nuestro presiden-
te Pedro Sánchez ya que vie-
nen avaladas por una gestión
en materia económica, social,
de empleo e igualdad que no
Vox Mijas considera que “para toda
España es importantísimo el cambio”
El presidente de la formación en el municipio, Juan Carlos
Cuevas, invita a todos los mijeños a participar en los comicios
Redacción. El presidente de Vox
Mijas, Juan Carlos Cuevas, con-
sideró que “para toda España es
importantísimo el cambio”, por lo
que invitó a todos los mijeños a que
participen en las elecciones del 23J.
“Necesitamos el cambio urgente
por la deriva que está llevando el
país”, concretó el líder del partido
en Mijas. Cuevas también pidió a los
ciudadanos que buscaran en Google
‘agenda España’ y “leyeran las medi-
das” de Vox. “Seguro que se lleva-
rían más de uno una sorpresa”, dijo.
tienen precedentes y que ha
supuesto un gran avance en los
últimos años”.
Asimismo, González seña-
ló que “hay datos muy claros
que evidencian que estamos
mejor que nunca en materia
de empleo. Hemos logrado una
tasa de empleabilidad que no
teníamos desde hace quince
años y eso es gracias a las polí-
ticas de empleo que se están
activando desde ciudades
como la nuestra, gobernada
por el PSOE”.
“Para nosotros hay que con-
traponer en esta campaña elec-
toral dos modelos muy claros,
un modelo de avance, de pro-
puesta y un modelo que está
centrado única y exclusiva-
mente en el insulto, el despres-
tigio no solo de nuestro pre-
sidente sino de todo nuestro
país”, por todo ello pidió que
“el 23 de julio se vote con cabe-
El presidente de Vox Mijas, Juan Carlos Cuevas (2º dcha.,
en la primera fila), en la pegada de carteles / F.M.Romero.
El secretario general del
PSOE de Mijas, Josele
González / F.M.Romero
za y no se sacrifiquen todas las
conquistas alcanzadas. España
es un país de luchadores y no
nos podemos permitir dar ni
un paso atrás, debemos cortar
las alas al odio y la intolerancia
que han echado a volar porque
España es un modelo de país
integrador e igualitario y pre-
cisamente es el PSOE y Pedro
Sánchez quienes mejor repre-
sentan esos ideales”, concluyó
el secretario.
* El reparto de los espacios de cada partido se fija en función de
los resultados obtenidos en las últimas elecciones nacionales de
2019, tal como marca la ley electoral.
Militantes y simpatizantes del Partido Popular
en la pegada de carteles / F.M.Romero
El Partido Popular pide
a los españoles que
acudan a las urnas
Según la viceportavoz mijeña “la mejor
opción para gobernar España es Feijóo”
Redacción. “Lo que más nos
importa en estas elecciones es que
haya una alta participación”, así
comenzó su discurso la vicepor-
tavoz primera del Partido Popular
de Mijas, Lourdes Burgos, quien
recalcó que “los españoles y, por
supuesto los mijeños, tenemos que
decir alto, claro y, sin lugar a dudas,
quien queremos que nos gobierne
y no hay mejor opción que Alber-
to Núñez Feijóo. Es el momento
de derogar las malas políticas del
Sanchismo”.
La popular afirmó que “Feijóo
debe ser el presidente de todos los
españoles porque será el mejor que
ha tenido nuestro país en muchísi-
mos años y hará que vayamos hacia
una mejor situación”, por ello insis-
tió en que “para que se den unos
buenos resultados en esta fiesta
de la democracia y se represente
la voluntad real de los españoles
es muy importante ejercer nuestro
derecho al voto y acudir a las urnas
y si no van a estar aquí recuerden
que tienen hasta el 13 de julio para
enviar sus votos por correo”. Asi-
La coalición de izquierdas Sumar
afronta la campaña con “ilusión”
Redacción. Podemos, Izquierda
Unida, Más País, Verdes Equo y
Alianza Verde integran esta coali-
ción que afronta la campaña para
el 23J con “ilusión y mucha fuer-
za”, así lo afirmó el portavoz del
partido en Mijas, Antonio Fortes.
“Hay mucho por hacer. Necesita-
mos que las políticas que hemos
venido realizando se consoliden y
Actualidad
Mijas Semanal
15
El presidente del PP de Mijas,
Ángel Nozal, pegando el cartel
junto a Ana Mata y Lourdes Burgos
/ F.M.Romero.
mismo, pidió que “no nos dejemos
llevar por cantos de sirena porque
hay que darle esa mayoría amplia,
suficiente y necesaria a Feijóo
para tener un gobierno que no
permita que los violadores salgan
a la calle, que los que infringen
el Código Penal atacando el país
estén huidos de la justicia y ten-
gamos unas leyes justas”.
Para finalizar, la viceportavoz
declaró que “para todos lo que
queremos es equidad y seguri-
dad, así que este 23 de julio es el
momento. Vota Partido Popular”.
Fortes y miembros
de Sumar durante la
pegada / F.M.R.
se amplíen, por eso es importantí-
simo Sumar, porque sin Sumar no
habrá progreso”, dijo Fortes. Por
otro lado, hizo balance “positivo”
de los resultados arrojados por la
Encuesta de Población Activa y
destacó “los buenos datos obteni-
dos en el mercado laboral bajo el
liderazgo de Yolanda Díaz, vice-
presidenta segunda de España”.
16 Actualidad
Mijas Semanal
Del 7 al 13 de julio de 2023

POR UN MUNICIPIO
ACTUACIONES DE SERVICIOS OPERATIVOS, RENTA BÁSICA, EFICIENCIA ENERGÉTICA, PARQUES Y JARDINES Y LIMPIEZA VIARIA

RENTA BÁSICA

Mantenimiento de jardines
en Las Lagunas

Desbroce en playas

Limpieza viaria Limpieza de playas

EFICIENCIA ENERGÉTICA

Corte de asfalto para

nueva canalización
Arreglo de luminarias en Arreglo de luminarias en alumbrado en Montaje evento en Montaje evento en Reposición de cableado en
avenida de Andalucía Camino de Campanales Altavista (Entrerríos) Parque Fernán Caballero Parque Fernán Caballero urbanización en Entrerríos

PARQUES Y JARDINES
Del 7 al 13 de julio de 2023 Actualidad
Mijas Semanal 17

SERVICIOS OPERATIVOS

Señalización viaria Señalización viaria Señalización viaria

Mejora de accesibilidad Colocación de

de pasos de peatones barandillas en el vial sur
Señalización viaria
Señalización viaria
Eliminación de graffitis Labores de pintura
en viviendas sociales Trabajos de cerrajería

Reparación de cerraduras

Ejecución de
Cerramientos canalización de
Señalización viaria Colocación de soportes para macetas Colocación de cerramiento alumbrado
de espacios

Limpieza y desbroce de arroyos Mejora de espacios deportivos

Rebacheo Reparación de acerado

Rebacheo Reparación de acerado Reparación de acerado

LIMPIEZA VIARIA

Calle Alfarnate Avenida Las Margaritas Calle Greco Calle León Felipe Calle Río las Pasadas

Avenida Andalucía Calle Algatocín Calle Zuloaga Calle Pablo Neruda Calle Octavio Paz Calle Soraya
 18
Flamenco y música,
protagonistas del verano
Un año más vuelve el Festival Flamenco Villa de Mijas al
Auditorio Municipal y el ciclo Música en el Patio a la Casa Museo
Reportaje de Cristina Bejarano/
Datos: Carmen Jiménez
Un verano más, el flamenco y la
música volverán a convertirse en
protagonistas de las noches estiva-
les en Mijas Pueblo, y es que en po-
cos días regresa el ciclo Música en
el Patio a la Casa Museo y el Festi-
val Flamenco Villa de Mijas, que ya
va por su edición número quince,
al Auditorio Municipal. Dos citas
puestas en marcha por la Conceja-
lía de Cultura que cada año congre-
El cartel de la XV edición lo
completan los cantaores Antonio
Reyes, Esmeralda Rancapino y
Remedios Reyes, y como siempre,
desde el Ayuntamiento quieren
mostrar su apoyo a los artistas lo-
cales, por lo que también se subirán
a las tablas el Cuadro Flamenco Ta-
tiana Cuevas y el cantaor Ismael
Tamayo, que estará acompañado
por Diego Morilla a la guitarra.
Música en el patio
Las melodías del ciclo ‘Música en
el patio’ volverán a ser protago-
nistas del mes de julio en la Casa
Museo. Un año más, la Concejalía
de Cultura vuelve a apostar por
acercar la música a vecinos y vi-
sitantes, de manera gratuita hasta
completar aforo, a través de varios
conciertos. Según Ensberg “es un
lujo poder traer artistas. Este patio
es siempre un espacio de la Casa
Museo que está vivo. Es un esca-
parate de creaciones y, en esta oca-
sión, le damos espacio a la música
como cada verano los viernes del
Cultura
La edil de Cultura, Verónica Ensberg, junto al técnico del área,
Francisco Gutiérrez, durante la presentación / C. Jiménez
mes de julio”. Fuengirola, con tan solo siete años
La programación comenzará se subió a un escenario y desde en-
este viernes, día 7, con la actuación tonces no se ha bajado, llegando a
flamenca de Isabel Guerrero. Hija compartir tablas con Niña Pastori
del cantaor Cristóbal Guerrero, o Diego ‘El Cigala’. Unos días des-
más conocido como Barquerito de pués, el viernes 21, le tocará el tur-

LOS ARTISTAS
ga a un gran número de asistentes.
Además, son eventos cuya entrada
es gratuita hasta completar el aforo.

Festival Flamenco Villa de Mijas

El emblemático Festival de Flamen- Al cante:
co Villa de Mijas volverá a resonar
Antonio Reyes
La entrada
en ambos casos Guitarra:
es gratuita hasta Homenaje a Paco Cepero
completar el aforo
Paco Cepero
en el municipio este verano. Des-

xv FESTIVAL FLAMENCO VILLA DE MIJAS

pués de retomarlo el año pasado,
tras casi tres décadas sin realizarse,
la edición número quince se ce- Al cante:
lebrará este sábado, 8 de julio, en
el Auditorio Municipal de Mijas
AUDITORIO MUNICIPAL (MIJAS PUEBLO) Esmeralda
8 JULIO 2023 | 22:30 H.
Pueblo, a partir de las 22:30 horas.
“Ese era nuestro objetivo desde el
Rancapino
Ayuntamiento de Mijas y Cultura:

ARTISTAS locales
mantenerlo, reactivarlo y, por su-
puesto, con el asesoramiento de las Guitarra:
peñas flamencas, seguir trabajando
para impulsar el flamenco en nues- Diego Amaya
tro municipio”, expresó la conce-
jala de Cultura, Verónica Ensberg
(PSOE), durante la presentación.
En esta nueva edición, se rendirá
homenaje al guitarrista Paco Cepe- Al cante:
ro, quien está invitado a subirse al
escenario. La edil dijo que “hablar
Remedios Reyes
de Cepero es hablar de la historia
de la guitarra flamenca en España, A l c a n t e:
o sea, que es todo un lujo tenerlo en I s m a e l Ta m a y o Guitarra:
las tablas del escenario de nuestro
auditorio para que todos los mije- A la guitarra: Cuadro Flamenco Julio Romero
ños puedan disfrutar”.
Diego Morilla Tatiana Cuevas
Del 7 al 13 de julio de 2023 Actualidad
Mijas Semanal
19

MÚSICA EN EL PATIO
JAZZ

STARRY
BAND

VIERNES 21 | 21 H.

CASA MUSEO (MIJAS PUEBLO) ROCK

no al jazz. El cuarteto de funkjazz
Starry Band amenizará este patio
con standars de jazz clásico lle-
vados a un terreno más moderno.
JULIO 2023 L G ANGSTERS
Por último, el ciclo lo cerrará el día
28 la banda de Rock LGangsters. LOS CONCIERTOS
Un grupo que nació en Málaga y
que une a seis músicos de muy va-
riadas procedencias y trayectorias
VIERNES 28 | 21 H.
con un objetivo común: hacer y FLAMENCO
disfrutar de buena música. Escu-
charlos significa recorrer el ‘rock
and roll’ clásico inglés y americano
en las dos iniciativas las entradas son
ISABEL
pasando por el jazz, ‘blues’ y ‘soul’.
Todos los conciertos comenza- GUERRERO
gratuitas hasta completar aforo
rán a las 21:00 horas y, para fina-
lizar, Ensberg recalcó que “damos
esa oportunidad de venir a la Casa
Museo por la tarde-noche para
disfrutar bajo la parra de un espa-
VIERNES 7 | 21 H.
cio entrañable y, por supuesto, de
un buen ocio y música”.
20 Cultura
Mijas Semanal
Del 7 al 13 de julio de 2023

Fotografía

ya tiene ganadores La edil de Cultura (3ª dcha.), con los premiados, el jefe del departamento
(izq.) y miembros del jurado / FOTOS: MIJAS COMUNICACIÓN

Además de los premiados, se han seleccionado 200 LOS PREMIADOS

fotografías para el libro ‘Mijas, un pueblo de foto’, de las que David Conejo, Premio Asociación Nuevo Enfoque Mijas

30 se pueden ver en la Casa Museo hasta el 31 de julio

Reportaje de Carmen Martín

El XIV Maratón Fotográfico En-

foca Mijas, en memoria de Jesús
Jaime Mota, ya tiene ganadores.
Tres mijeños se han hecho con
los premios de este certamen que
cada año se engrandece en número José Manuel Jiménez, Premio Galería Foto Art
de participantes y calidad, “no so-
lamente de profesionales, sino de
todos los amantes de la fotografía”,
aseguró la concejala de Cultura del
Ayuntamiento, Verónica Ensberg Las 200 mejores fotos forman parte de
(PSOE), que asistió el pasado vier- un vídeo y con ellas se editará una nueva
nes 30 a la entrega de premios en edición del libro ‘Mijas, un pueblo de foto’
la Casa Museo de Mijas Pueblo. “Se

En total se
han recibido 1.453
fotografías de
145 participantes
han presentado 1.453 fotografías de
145 participantes distintos. Ha sido
un trabajo muy difícil para el jura-
do, al que hay que agradecérselo
porque han seleccionado 200 fo-
tografías para el nuevo libro ‘Mijas,
un pueblo de foto’ y de ellas 30 para
formar parte de la exposición”, que
se inauguró también el viernes y
que podrá visitarse hasta el 31 de
julio en la Casa Museo mijeña.
Premiados
De entre todas las fotos, el jurado
ha otorgado el Premio Galería Foto
Art, una instantánea de Jesús Jaime,
a José Manuel Jiménez; el Premio
Asociación Fotográfica Nuevo
Enfoque, una obra fotográfica, a
David Conejo; y el Premio Labo-
ratorio Imagen Fotocolor, una Cá-
mara de Acción Wifi Fluxs Caribe
Negra, a Francisco Romero. Los
tres ganadores, mijeños, mostra-
En la Casa Museo puede verse hasta
el 31 de julio una muestra con una
selección del jurado de 30 fotografías
ron su satisfacción por haber sido
seleccionados. “Estoy muy feliz de
haber obtenido este premio. Es la
cuarta vez que me presento a este
certamen y en dos ocasiones ya
obtuve una foto en exposición y,
en esta edición, el premio. Viendo
la calidad y todos los fotógrafos que
han participado no puedo sentir
otra cosa más que orgullo”, apuntó
Romero. “Estoy muy contento. Ha
sido muy sorprendente porque en
ningún momento esperaba ganar
ningún premio, sí podría estar en-
tre los 30 primeros, porque siempre
lo hago por participar y echar un
Francisco Romero, Premio Laboratorio Imagen Fotocolor
ratillo de fotos”, dijo, por su parte,
Conejo. Jiménez también se mostró
feliz por el resultado: “Es un gran
honor y más siendo un cuadro de
Jesús Jaime, persona que admiro
mucho. La foto la hice a primera
hora de la mañana, desde La Mura-
lla y me llamó mucho la atención el
amarillo del coche con la señal”.
Además, durante el acto se en-
tregaron tres menciones de honor
a Jesús Campos, Miguel Montero
y Diego A. Lorca, aunque el jurado
admitió que lo tuvo muy difícil en En el centro, las menciones de honor Jesús
este punto, ya que cada año la cali- Campos, Miguel Montero y Diego A. Lorca
dad de las fotografías es mayor.
Del 7 al 13 de julio de 2023 Publicidad
Mijas Semanal
21
 22 Eventos
¡Viva San Fermín!

Navarros residentes
en la Costa del Sol,
vecinos y autoridades
Casa Navarra lanza al cielo organizando esta fiesta que en
Mijas ya es toda una institución
con entidad propia, como recuer-

de Mijas su chupinazo de
da el portavoz del Partido Popu-
se reunieron para lar de Mijas en el Ayuntamiento,

San Fermín
Daniel Teruel: “Otro año más
compartir una jornada estamos aquí, con mucha alegría
festiva con sabor después de lo pasado, por lo que la
pamplonico gente tiene muchísimas ganas de
disfrutar de la población navarra
Reportaje de F. M. Romero / que tenemos en Mijas y de sus
Datos y fotos: P. Murillo costumbres”.
Además, Herrero hizo entrega
Y como cada 6 de julio Mijas celebra las disfrutemos todos juntos. es San Fermín, vaya. ¡Viva San Fer- la amistad, a la alegría y a la cele- al alcalde de Mijas de un reconoci-
su particular fiesta de San Fermín de Uno de los participantes, Javier mín!”. El matrimonio formado por bración de la vida? ¡Pues aquí esta- miento de los navarros de la Costa
manos de los dueños del restaurante Marín, vino expresamente de Aurora Gámez y Rafael Sánchez, mos! Además, luego subiremos a del Sol por su labor con una pla-
Casa Navarra, que desde hace ya Madrid para esta fiesta y aseguró ambos de Málaga capital, relataron Mijas Pueblo, que nunca lo hemos ca conmemorativa que González
tres décadas lanza su propio chupi- que “lo estoy pasando muy bien que “tenemos una amiga maravi- visitado y no queremos perder la agradeció tras lanzar el chupinazo
nazo en el municipio. De este modo, porque la gente tiene mucha ener- llosa que es de Navarra y nos ha oportunidad”. al cielo de Mijas y gritar el tradi-
la semana grande pamplonica tiene gía ¡Esto parece Pamplona! Es que invitado. ¿Y cómo no responder a Más de 30 años lleva Herrero cional ¡viva San Fermín!
una presencia muy marcada y reúne
a autoridades, vecinos y navarros
afincados en la Costa del Sol para
disfrutar con alegría, música y bai-
les. Un encuentro que el propietario
de este local situado en Mijas Pue-
blo, Carlos Herrero, afirmó que
“cada año está mejor y este 2023 ha
venido mucha, mucha gente, por lo
que estamos muy felices. Este es
el verdadero San Fermín, el que se
celebra con la familia y los amigos”. 5
Además, se realizó por prime-
ra vez una ofrenda floral previa al
chupinazo en homenaje a las tierras
navarras en la glorieta que la ciudad
dedicó en su honor el año pasado.
2
Desde hace 1.- Parte de la corporación municipal de Mijas
6 7
30 años, los dueños del participó en una ofrenda floral en la glorieta 3
restaurante celebran esta que Mijas dedica al pueblo navarro. 2.- Con el
chupinazo comenzó la fiesta. 3.- Carlos Herrero
fiesta en honor a su tierra (drch)., propietario de Casa Navarra, entregó una
placa al alcalde Josele González. 4.- El alcalde
Para el alcalde de Mijas, Josele junto a miembros del equipo de gobierno local
González (PSOE), que acudió jun- y vecinos. 5 a 8.- La fiesta atrajo a numerosos
vecinos y visitantes 9.- Las nuevas generaciones
to con otros miembros de la cor- aprenden las tradiciones. 10.- Miembros del PP
poración municipal, “es un orgullo de Mijas acudieron también al encuentro.
para nosotros que este día sea un
referente que demuestra el vínculo
tan especial que tiene Mijas con el
8 10
pueblo navarro y, dentro del ámbito
nacional e internacional, que tan-
tas personas que vienen de fuera
y eligen nuestra ciudad para vivir
encuentren siempre en nuestra loca-
lidad su espacio”. 9
Entre los asistentes, familias nava-
rras que viven en la Costa del Sol,
pero que no olvidan sus tradiciones
y sus orígenes. Más bien al contra-
rio, mantienen vivas sus costumbres 4 9
para que el resto las conozcamos y
Del 7 al 13 de julio de 2023 Actualidad
Mijas Semanal
23

Feria de Las Lagunas 2023

Las Lagunas disfruta

a lo grande de
Reportaje de C. Bejarano, C. Martín, M. Fernández y M. López

ACTIVIDADES PARA TODAS LAS

EDADES. - La caseta municipal
acogió en su tercera jornada
una fiesta infantil en la que se

VIERNES 30
eligieron por sorteo a los reyes
y reinas baby e infantiles y en
la que no faltó la ilusión y el
espectáculo de la mano del mago
Richard Granda.
En el exterior, la nota divertida
la puso por la noche el fotomatón
con el que los que se animaron
a tomarse una instantánea

DIVERTIDO
pudieron llevársela de recuerdo al
momento gracias a la Delegación
de Fiestas del Ayuntamiento.

FOTOMATÓN

ACTUACIONES musicales

JUEGOS, MAGIA
Y ANIMACIÓN

Seguridad Social llenó la caseta municipal del recinto ferial lagunero. El grupo hizo vibrar a los asistentes con
sus temas más conocidos, desde su incombustible ‘Chiquilla’, a la marchosa ‘Comerranas’ o la pegadiza ‘Quiero
tener tu presencia’. Los componentes de este referente grupo del rock español consiguieron que el público se
emocionara con sus canciones, que corearon en todo momento. Antes que ellos, otro clásico del panorama
nacional musical, Los Toreros Muertos, también arrancó a más de uno a cantar sus temas durante el concierto.

reyes infantiles
Seguridad Social

Jeremie Godoy y Alejandra González fueron elegidos Rey y Reina Infantil,

Los Toreros para participantes de 2 a 16 años, mientras que Julio González y Abril Gil
fueron Rey y Reina Baby, categoría establecida para menores de dos años.

Muertos El Ayuntamiento de Mijas les hizo entrega a ellos y a las damas de honor
y acompañantes de la corte un obsequio de manos del Rey, la Reina y las
damas juveniles 2023.
24 Actualidad
Mijas Semanal
Del 7 al 13 de julio de 2023

Feria de Las Lagunas 2023

SÁBADO 1

INAUGURACIÓN DE LA FERIA DE DÍA -El alcalde de Mijas, Josele González,

junto a algunos ediles del equipo de gobierno y el Rey y la Dama de Honor
de la Feria de Las Lagunas 2023 protagonizaron el tradicional corte de la
cinta que da por inaugurada la Feria de Día en el Cortijo Don Elías.

Bailes y mucha fiesta en

la Feria deA compás
Día
paella gratuita
Ofrecida por el Ayto. de Mijas

UN ALMUERZO MUY ANIMADO -El mes de

MÚSICA EN DIRECTO
julio se estrenó con la celebración de uno de
los días grandes de la Feria de Las Lagunas.
El sábado pudimos disfrutar de la feria de
día en el Cortijo Don Elías. Allí amenizó la
jornada la orquesta A Compás y el grupo
Sirope Flamenco mientras todos los vecinos
que pasaron por este lugar de encuentro
degustaban una rica paella. BAILE PARA TODAS LAS EDADES -El grupo de Fitflamc de la Academia

Sirope Flamenco Aprende y Baila de Evelyn Bravo hizo vibrar el escenario con su espectáculo
que fusiona flamenco y fitness e hizo a los asistentes levantarse de sus
sillas para aprender algunos pasos de esta modalidad de baile deportivo.

Ya por la noche, la fiesta se trasladó al recinto ferial, donde se vivió una auténtica noche de música urbana, con los
artistas locales Jairo Merino y Pablodeoro & Dj Bubba, que comenzaron su actuación sobre las 21 horas. Un poco
y por la noche...
más tarde, se subió al escenario la joven promesa del pop Anadie. Y como cierre de la noche, dos importantes
figuras del rap de nuestro país: Easy- S y Toteking se encargaron de poner el broche final. ACTUACIONES musicales
Easy- S

Toteking
Pablodeoro La Vida de Jaime
Anadie
Jairo Merino
Del 7 al 13 de julio de 2023 Actualidad
Mijas Semanal
25

Feria de Las Lagunas 2023

Para acabar...

HISTORIA Y CANTES TÍPICOS -La trilla es un oficio de antaño con la que

echamos la vista atrás para recordar los trabajos de campo. Todo ello fue
acompañado también por cante y baile tradicional de la mano de Paco
Lavado y Francisco Rodríguez, Diego Morilla a la guitarra y la Panda de
Verdiales Primera del Puerto de la Torre.

Exhibición de Trilla y
... tradición
Rompeolas
MÚSICA EN DIRECTO

Eva Sedeño y Gemma Sánchez

NUMEROSO PÚBLICO -Estas fiestas, las primeras
de este verano en el municipio, se despidieron
BAILE DE Fitflamc
por todo lo alto con actividades para todos los
públicos y una gran afluencia de público. Desde por
la mañana, vecinos y visitantes pudieron disfrutar
en el Cortijo Don Elías de la exhibición de trilla. A
esta jornada también acudieron miembros de la
corporación, entre ellos algunos concejales del
equipo de gobierno con el alcalde, Josele González
(PSOE), a la cabeza, y ediles del PP de Mijas.

ACTUACIONES musicales
Si quieres ver todas las
imágenes de la Feria
de Las Lagunas visita
el perfil de Facebook
de Mijas Comunicación

El Canijo de Jerez a través del siguiente

código QR

El broche final a las fiestas lo pusieron los dos conciertos de la feria de

noche en la caseta municipal. Las primeras en subir al escenario fueron las
integrantes del grupo Las Migas. Este cuarteto musical femenino, ganador de
un Latin Grammy en 2022 al Mejor Álbum de Flamenco, derrochó todo su arte
y talento sobre las tablas ante una caseta llena que no paró de tararear sus
canciones. Por último, y para cerrar la feria, El Canijo de Jerez desplegó ante
un público entregado todo su pop rock andaluz con algunas de sus canciones
más conocidas como ‘Hola buenos días’ o ‘La primavera trompetera’. Las Migas
26 Eventos
Mijas Semanal
Del 7 al 13 de julio de 2023

Feria de Las Lagunas 2023

Fiestas hace un
balance ‘muy positivo’
de la Feria de
Las Lagunas
El equipo de gobierno destaca la gran
afluencia de público y la ausencia de
incidencias durante los cinco días
Reportaje de Cristina Bejarano y Alberto Lago

Las Lagunas despidió su feria con
el mejor sabor de boca. El alcal-
de de Mijas, Josele González
(PSOE), y la concejala de Fiestas,
Tamara Vera (PSOE), realizaron
un balance “muy positivo” de las
fiestas, que tuvieron lugar del
28 de junio al 2 de julio. “Desde
el minuto uno, el recinto ferial
se llenó de vecinos y visitantes
dispuestos a pasárselo bien en
una feria que se caracteriza por
su ambiente familiar. El amplio
dispositivo de seguridad ha per-
Velando por
la seguridad estuvieron
Policía Local, Guardia Civil,
Bomberos y Protección Civil
mitido que, pese a la gran afluen-
cia de público que hemos tenido
durante los cinco días de fiestas,
hayamos terminado la feria sin
incidencias”, destacó González.
Por su parte, Vera agradeció
el “trabajo desempeñado por
los trabajadores y trabajadoras
municipales para que hayamos
podido disfrutar de unas fiestas
inolvidables. Hay que recalcar
que mientras se desarrolla la
feria, son muchas las personas
que se dejan la piel para que todo
salga perfecto. Desde aquí quie-
ro agradecer personalmente su
esfuerzo”.
Actividades
La Feria de Las Lagunas dio el
pistoletazo de salida el pasado
miércoles con el encendido del
alumbrado, la elección del rey y
de la reina y el Día del Niño, que
congregó a miles de personas en
el recinto ferial dispuestos a dis-
frutar de las atracciones a un pre-
cio reducido. Otro de los eventos
multitudinarios de estas fiestas
fue la tradicional cena homenaje
a la Tercera Edad, que congregó
a unos 1.300 mayores o los llenos
en la caseta municipal con los
conciertos de Seguridad Social,
Toteking, Easy-S y El Canijo de
Jerez.  Por otro lado, el amplio dispo-
El buen ambiente también se
trasladó a la feria de día en el
Cortijo Don Elías, donde tuvo
lugar la exhibición de trilla, que
reunió a numerosos vecinos y
visitantes para disfrutar de esta
tradición en la que participaron
la panda de verdiales La Primera
de la Torre y Francisco Lavado
Seguridad Social, Easy-S o Toteking fueron algunos de los artistas
que actuaron en la Feria de Las Lagunas / Prensa Ayto. de Mijas
JOSELE GONZÁLEZ
Alcalde de Mijas (PSOE)
“Desde el minuto uno, el recinto ferial
se llenó de vecinos y visitantes dispues-
tos a pasárselo bien. El amplio dispositi-
vo de seguridad ha permitido que, pese
a la gran afluencia de público hayamos
terminado la feria sin incidencia”
y Francisco Rodríguez al cante.  unos 40 voluntarios de Protección
Seguridad
sitivo de seguridad puesto en
marcha por el consistorio mijeño
para estos días permitió que estas
fiestas terminaran sin incidencias.
Velando por la seguridad estuvie-
ron la Policía Local de Mijas, que
reforzó su plantilla durante estos
días con una veintena de agen-
tes; efectivos de Guardia Civil;
TAMARA VERA
Concejala de Fiestas (PSOE)
“Agradecer personalmente el tra-
bajo y esfuerzo desempeñado por
los trabajadores y trabajadoras
municipales para que hayamos
podido disfrutar de unas fiestas
inolvidables”
Civil, personal sanitario (ambu-
lancia) y un retén de bomberos.  un horario sin ruidos ni música
En cuanto a las atenciones rea-
lizadas en el Punto Violeta, que
estuvo operativo viernes y sába-
do, el consistorio destacó que 533
personas solicitaron información,
de las cuales 357 fueron mujeres,
siendo el tramo de edad mayorita-
rio de 36 a 50 años en ambos días.
Además, Protección Civil Mijas
puso en marcha la campaña #por-
tuseguridad, en la que ofrecía un
servicio gratuito de pulseras para
evitar el extravío o la desorienta-
ción de niños, personas mayores
o colectivos de riesgo.
Por primera vez
se implantó durante los
cinco días un horario sin
ruido y sin música en la
zona de las atracciones
Sin barreras acústicas
Por último, La Feria de Las Lagu-
nas 2023 implantó, por primera
vez, en los cinco días de fiestas,
en la zona de atracciones para que
los niños y niñas con necesidades
especiales pudiesen disfrutar sin
barreras acústicas. Una medida
que, según adelantó el área de
Fiestas, se extenderá a las dos
ferias que aún quedan por cele-
brarse en el municipio, la de Mijas
Pueblo y la de La Cala, que tendrá
lugar del 26 al 30 de julio.

PREVENCIÓN Y SENSIBILIZACIÓN
con el Punto Violeta
Un año más, el Punto Violeta
estuvo presente en el Recinto
Ferial de Las Lagunas, y es
que se trata de un espacio que
busca concienciar, y ayudar a las
personas que lo necesiten, para
que la feria sea un lugar libre de
violencia machista. “Se acercan
muchas familias y grupos para
pedir información. Es una manera
de prevenir y de sensibilizar para
vivir las fiestas con alegría y en
paz”, declaró la edil de Igualdad,
Natalia Martínez (PSOE). La edil de Igualdad, Natalia Martínez (centro), junto a la técnica del Punto
Violeta, entregando el diploma a la alumna que ha completado el curso
de formación en prevención de violencias machistas / C. Martín.
Del 7 al 13 de julio de 2023 Eventos
Mijas Semanal
27

Feria de Las Lagunas 2023

LA OPINIÓN DE LOS COMERCIANTES

Bares y restaurantes de la zona hacen balance de la repercusión de la Feria de Las Lagunas en sus negocios

Casa El Abuelo Las Tablinas

Fernando López
“LA GENTE HA GASTADO, HA
DISFRUTADO Y HA VIVIDO LA FERIA”.
- “Este es el primer año que estamos
notando aquella vieja Feria de Las
Lagunas que conocíamos nosotros
donde la gente estaba motivada, alegre
y, sobre todo, gastando. Como negocio
hemos notado que la gente ha gastado,
ha disfrutado y ha vivido la feria”, opinó
el socio del restaurante Casa El Abuelo,
Fernando López. Y es que los vecinos y
visitantes no han sido los únicos que han
disfrutado de la feria lagunera este año.
Gabriel Trakiev
“FUE COMO UNA AVALANCHA
DE GENTE, PERO AL FINAL TODO
SALIÓ GENIAL”. - Si el año pasado
ya supuso un aumento en la actividad
de restaurantes, bares y cafeterías,
este año, según los negocios de la
zona, incluso ha sido “una semana
económicamente buena y con respecto
a los otros años de feria ha mejorado.
Al principio fue como una avalancha de
gente y un caos, pero al final todo salió
genial”, dijo Gabriel Trakiev, uno de los
camareros del restaurante Las Tablinas.

El Pelotazo
Zunilda Godoy
“ESTA FERIA HEMOS TRABAJADO
EL TRIPLE”. - Además del disfrute de
vecinos y visitantes, la hostelería local
ha sido también una de las grandes
beneficiadas de estos días de feria.
“Todo ha estado muy bien, en esta
feria ha venido mucha gente y además
se ha ido contenta. Esta feria ha sido
un poquito mejor que el año pasado”,
destacó la cocinera del bar El Pelotazo,
Zunilda Godoy, que añadió que “esta
feria hemos trabajado el triple. Yo espero
que el año que viene tengamos más
gente, así trabajaremos más”.
Kokoro
Hang Chen
“HEMOS TENIDO QUE CONTRATAR
EXTRAS PARA RESPONDER A LA
DEMANDA”. - Ha sido una buena feria
incluso para los camareros y cocineros,
ya que los negocios de la zona han
necesitado aumentar su plantilla durante
estos días de fiesta. Así nos lo hizo saber
Hang Chen, encargado del restaurante
Kokoro: “Hemos tenido que contratar
dos personas extras durante la feria para
responder a la demanda que tuvimos.
Con la feria hemos incrementado la
plantilla para toda la semana de fiesta”.

La Mejicana
Germán Torres
“HEMOS TENIDO QUE CONTRATAR
PERSONAL EXTRA PORQUE SON DÍAS
DUROS DE TRABAJO”. - Incluso la
mayoría de los negocios de restauración
han tenido que aumentar el número
de mesas durante estos días: “Hemos
tenido que poner muchas más mesas en
nuestra terraza y también hemos tenido
que contratar personal extra porque
son días de trabajo muy fuertes en los
que la gente viene en una hora muy
compacta para luego irse a la feria”,
expresó Germán Torres, encargado del
restaurante La Mejicana, que agregó que
“los conciertos también marcan un poco
las horas de comida”.

Mijas Comunicación
Al igual que en años anteriores,
Mijas Comunicación ha
querido estar contigo
TE ACERCA LA FERIA
también en feria. Desde el
miércoles hasta el sábado
hemos desplegado un amplio
dispositivo que ha llevado a
los hogares lo más destacado
desde el Recinto Ferial en
directo, a través de Mijas
3.40TV y de las redes sociales.
Entrevistas, reportajes,
conciertos... todo ello y mucho
más lo pueden volver a ver en
www.mijascomunicacion.com
28 Eventos
Mijas Semanal
Del 7 al 13 de julio de 2023

Vive Mijas de Noche XV RUTA DE LA TAPA

comienza en La Cala
Patricia Murillo / Carmen Martín
Con ganas de pasarlo bien, veci-
nos y visitantes acudían el pasado
viernes 30 al parque La Butibamba
para disfrutar en La Cala de Mijas
del primer concierto de Vive Mijas
de Noche, un programa que reú-
ne en el recinto a familias enteras
que, por un lado, disfrutan de la
música y, por otro, de las noches
al aire libre cerca del mar. “Veni-
mos por aquí bastante y en verano,
que hacen espectáculos, la gente
Familias
enteras disfrutan de la
música de este programa
se queda en el parque más tiempo,
hace buen clima al lado de la pla-
ya y apetece. Estoy con la familia
tomando algo y aprovecharemos
para picar también por aquí”, afir-
mó uno de los visitantes, Miguel
Ángel Molero.
El grupo encargado de abrir el
programa de actuaciones fue Happy
Go Loco. El público disfrutó mucho.
“Está muy bien el grupo, hace muy
buena noche y se está aquí muy
bien”, comentó otro asistente al con-
cierto, Lázaro Porras. De la misma
opinión fue Francisco Martínez,
quien manifestó que “hace una
noche muy agradable y un ambien-
te muy bueno, una ocasión perfecta
para estar en familia”.
Las veladas veraniegas tendrán lugar
los viernes, a partir de las 22:00
horas, en el parque La Butibamba
Happy Go Loco abrió el Vive Mijas de Noche en La Cala / M.C.
E PUEBLO Y LA CALA | 22 H | PRÓXIMAS ACTUACIONES
VIVE MIJAS DE NOCHMIJAS
EN LA CALA DE MIJAS
viernes
PARQUE LA BUTIBAMBA
7 JULIO: Baila Conmigo
14 JULIO: Daniel Song
21 JULIO: Grupo de baile
Sur de Andalucía
Hasta el 24 de agosto
Todos los MARTES Y JUEVES
TAPAS Tapa + bebida (1/5 de
cerveza o caña, copa
3€
de vino, agua, tinto de
verano o refresco)
Helado sin bebida
De 19:30
a 23:00 H.
Las heladerías servirán
hasta las doce de la noche
PARTICIPAN:
Radikal Street Food Muskoka Burguer
Cafetería Bellavista La Bóveda del Flamenco
La Tasca de Mijas
Café Bar Porras
Heladería Esteban
Heladería El Principito
EN MIJAS PUEBLO 13 JULIO: Pop Academia Fama
17 JULIO: Ramón Silverio
de lunes a jueves 18 JULIO: Seymour Dance Group +
28 JULIO: La Surfera PLAZA VIRGEN DE LA PEÑA Good Time Dúo
4 AGOSTO: Coros y Danzas de Mijas 19 JULIO: Trobadores
10 JULIO: La Banda del Tapi
11 AGOSTO: Dance and Dreams 20 JULIO: Daniel Song. Evento dedicado
11 JULIO: C. Rociero Unión del Cante
18 AGOSTO: Surdígenas al desaparecido Juan Antonio Gómez
12 JULIO: Grupo de baile de Juan
25 AGOSTO: Grupo de baile
Azabache Jesús Leiva Y Mercado artesanal de 20 a 00 h.

DANZA

La academia de Ana María 2

Tineo se vuelca con Cudeca

N.L./C.M. La academia de danza El sábado 1 su alumnado se subió al
Anamari Tineo presentó su fin de
curso en el Teatro Las Lagunas el escenario con motivo del fin de curso
pasado sábado 1 de julio con un fin
solidario, ayudar a Cudeca para 1
que pueda seguir con esa forma
tan especial de cuidar a las perso-
nas con cáncer.
“Hemos estado preparándonos 3
todo un año y, aunque antes de
esta gala ya hemos hecho otras,
el Teatro Las Lagunas siempre 4 5
nos da respeto. Por ejemplo, hici-
mos un festival para Cudeca que
tenía el nombre de una amiga
mía que el año pasado estaba 1, 2, 3 y 5.- Distintos grupos de baile de la academia demostraron su arte sobre
ingresada y falleció”, señaló la el escenario. 4.- Ana María Tineo, durante el espectáculo / M.C.
directora de la academia, Ana
María Tineo. que tenerle respeto”, según Tineo. Daría Alexa. Y es que han dedica- lo normal”, comentó otra alumna, Queremos más. Ana María se ha
Todo un año de trabajo el de las “Hemos preparado dos bailes, do más de lo habitual para prepa- Marta Ortíz. vuelto una adicta y este año ya a
academias, que tienen la oportuni- uno masculino y uno femenino, rar este espectáculo: “A los bailes Desde la Fundación Cudeca se hecho dos shows a beneficio nues-
dad de mostrar lo que han apren- la preparación ha sido dura aun- que solemos hacer normalmente mostraron agradecidos por el ges- tro y necesitamos mucha gente así
dido durante el curso delante de que me lo he pasado bien prepa- les dedicamos una hora de clase to de la academia: “Estamos muy que nos apoye”, destacó el técnico
sus familiares, que siempre llenan rándolo y espero pasármelo bien pero para preparar este tipo de contentos con todos los shows que de Comunicación y Captación de
el teatro, un escenario al que, “hay presentándolo”, destacó la alumna bailes necesitamos más tiempo de se hacen a beneficio de Cudeca. la entidad, Jorge López.
Del 7 al 13 de julio de 2023
Calahonda dio la bienvenida al verano
con su tradicional convivencia
Reportaje de Micaela Fernández
El verano también llegó el fin de
semana a Sitio de Calahonda de
Mijas. Un año más esta urbaniza-
ción celebró su tradicional fiesta
de convivencia. Allí lo denomi-
nan Día de Calahonda y es todo
un clásico en el calendario estival
mijeño, ya que son muchos los
residentes y turistas que cada año
disfrutan de esta cita. El progra-
ma arrancó el sábado 1 a primera
hora de la mañana, como siempre,
con un torneo de golf, no faltaron
los juegos populares para los más
pequeños de la casa. Se organizó
un concurso de fotografía y, por la
noche, la esperada verbena en el
pinar de Calahonda, sin duda, un
enclave maravilloso.
“Todos los años hacemos una
fiesta, celebrando el Día de Ca-
lahonda, y sirve como una convi-
vencia, porque esta es una zona
donde hay muchos extranjeros,
nos congregamos aquí y lo pasa-
mos muy bien. Hay actividades,
música en vivo… algo tranquilito,
pero la verdad es que la gente lo
disfruta y mucho”, comentó el
presidente de la Entidad Urbanís-
tica de Colaboración (EUC) Sitio
de Calahonda, César Contreras.
“Y este año, además, es el 60
aniversario de Sitio de Calahon-
da, y como todos los años hemos
organizado juegos para los niños,
una rifa, música en vivo y un bar
con comida y bebidas y han veni-
do muchos residentes y también
muchos turistas para pasar el día
y la noche con nosotros”, añadió
6 Fotos.- 1, 3, 4 y 5 Ambiente de la verbena que se celebró en el pinar de Calahonda el sábado 1. 6. Como cada
Daniela Wenk, encargada de la
organización de eventos en la
EUC Sitio de Calahonda.
Unos y otros lo pasaron en
grande en la verbena. “El calor de
la gente, aquí la gente lo disfruta,
lo goza infinitamente, la verdad, y
eso es muy bueno”, comentó una
de las vecinas de la zona, Gloria
Beatriz Brito, que lleva una déca-
da viviendo en esta urbanización.
El Día de
Calahonda es una fiesta
muy esperada cada año
por turistas y vecinos
La organización está perfecta,
lo estamos pasando muy bien”,
agregó otro vecino, Juan Manuel
Velázquez, acompañado de fami-
liares y vecinos.
Apoyo institucional
Miembros de la corporación local
asistieron también a la fiesta para
arropar a los vecinos en esta cita
tan tradicional. “Y ya estamos
viendo el éxito que ha tenido la
fiesta, después de la pandemia, ya
vuelve la normalidad y realmente
es un éxito, darle la enhorabuena
a la comunidad de Calahonda por-
que la verdad es que ver esto lleno
de gente, este momento de con-
vivencia, se hace muy ameno”,
comentó el portavoz del PSOE en
el Ayuntamiento de Mijas, Roy
Pérez.
“Hemos estado disfrutando
de los niños con sus juegos, con
los mayores y con muchos ve-
Eventos
Mijas Semanal
29
2
El grupo Treading
Four se encargó de
la música en vivo /
1 M.C.
4
5
7 8 9
año se organizaron juegos populares para los menores, en esta foto, repartiendo los regalos 7. Miembros del grupo
municipal del PSOE, Nicolás Cruz y Roy Pérez, con César Contreras (a la derecha) y Coral Castronuño, de la EUC Sitio
de Calahonda 8. Ediles del PP de Mijas y 9. de Vox Mijas en la fiesta Día de Calahonda / M.C.
Fotos / M.C.
El torneo de golf, un clásico
El campeonato se celebró como cada año con motivo del Día de Calahonda
M.F. Una actividad que nunca falta para echar un buen día de golf, que
en el cartel de actividades del Día es de lo que se trata siempre”, opinó
de Calahonda es el torneo de golf uno de los jugadores, Joaquín
que se organizó el sábado día 1 en Romero, quien se autodefinió como
el campo La Siesta. Cerca de una un “enganchado” a este deporte,
dijo, ideal también para practicar en
treintena de amantes de este deporte
se dieron cita en el campeonato. “Es familia y entre amigos.
una de las actividades que siempre En la misma línea se expresó
organizamos, ya que disponemos otro participante, Víctor Líbano,
de este campo tan estupendo que lleva 15 años practicando golf:
integrado dentro de nuestra “tengo un par de amigos que me
urbanización, pues lo disfrutamos par 3, y se hicieron dos salidas invitaron a venir a jugar y aquí estoy,
y nos reunimos los vecinos que por hoyo, aunque aquí más que el me parece esto espléndido”. En
vivimos aquí”, expresó Contreras hándicap lo importante fue disfrutar definitiva, un día redondo, el que
de un día entre amigos. “Vengo
instantes antes de que se diera el echaron el sábado en La Siesta
pistoletazo de salida del torneo. de Granada a participar en este los amantes de este deporte de
La Siesta es un campo de 9 hoyos, campeonato que me han invitado, precisión.
cinos que vemos de año en año Gómez Teruel. “Esto es una ma- levantar a todo el mundo de sus
y te da mucha alegría verlos, ya ravilla, además la gente agradece asientos. Fueron también nume-
que muchos son extranjeros que que se haga esta celebración”, rosas las empresas instaladas en
vienen a veranear y ojalá que siga agregó el viceportavoz de Vox Calahonda las que no dudaron en
habiendo este ambiente veranie- del Ayuntamiento de Mijas, Juan colaborar con esta fiesta de ve-
go, de amistad y de convivencia”, Carlos Cuevas. rano internacional que, año tras
opinó el portavoz del PP en el El grupo Treading Four se en- año, sigue teniendo mucha acep-
Ayuntamiento de Mijas, Daniel cargó de la música en vivo y de tación.
30 Eventos
Mijas Semanal
1
Punto Danza baila
a beneficio de Afesol
Alberto Lago
La academia de baile Punto Danza
celebró el pasado domingo 2 de ju-
lio un festival solidario a beneficio
de la Asociación de Familiares y
Personas con Enfermedad Men-
tal de la Costa del Sol (Afesol). El
Teatro Las Lagunas acogió estas
exhibiciones que albergaron bai-
le urbano, ballet, danza española
o flamenco, además de música en
vivo. El arte de todos los bailarines
y bailarinas encandilaron al público.
La directora de esta escuela de baile
lagunera, Tatiana Cuevas, dijo es-
tar “muy contenta”, ya que se tra-
ta de “nuestro primer fin de curso
de la academia y, además, vamos a
ofrecer nuestra ayuda a la asocia-
ción Afesol”.
2 5
7 8
La academia de baile lagunera celebró su
primer fin de curso en el Teatro Las Lagunas
Gracias a las actuaciones de los
alumnos se pudo colaborar con este
colectivo social a ritmo de baile.
Según una de las alumnas de la aca-
demia, Mariluz Alarcón, bailaron
“tangos y alegrías. Nosotras lleva-
mos poco tiempo, unos tres meses,
y, aunque con un poco de nervios,
hemos hecho lo que hemos podi-
do”. Por otra parte, su compañera
Marta Barranquero aseguró que
“me encanta el flamenco y esto para
3 4
mí es una alegría. Yo llevo bailando
13 años pero tuve que dejarlo por
mis estudios y ahora he vuelto al
flamenco con esta academia”.
Además, los asistentes pudie-
ron disfrutar de música en vivo y
en directo durante las actuaciones
gracias al violín de David Moñiz, el
arte a la guitarra de Paco Villalobos
y José Antonio Roja y la prodigiosa
voz de Vanesa Fernández quienes
apoyaron esta causa.
6 a las 20:00 horas y finalizó su ve-
1. La academia al completo participó en
la cita 2-4-6-7-8. Las alumnas de Punto
Danza dieron lo mejor de sí mismas, con
exhibiciones de flamenco, baile urbano,
ballet y danza 3-5. La profesora Tatiana
Cuevas preparó un espectáculo que llenó
el teatro con mucho público y música en
directo / M.C. y Punto Danza
ARTE
El artista Mijael Ruggieri
organiza una ‘perfomance’
experiencial en La Cala
El encuentro evocó un viaje de consciencia / Mijael Ruggieri.
F.M.R. Mijael Ruggieri es un
artista italiano que hasta el próxi-
mo 17 de julio tiene una muestra,
‘Principium’, en el Centro Cultural
de La Cala y que el pasado 30 de
junio reunió a un grupo de veci-
nos para organizar un encuentro
con el que buscó conectar con la
esencia del hombre prehistórico,
del ser humano original unido a
la naturaleza y una espiritualidad,
afirmó, más pura. Rodeados de
sus obras, que evocan al interior
de una cueva, los participantes
experimentaron un encuentro ba-
sado en lo sensorial porque, como
dijo el artista, “la verdadera obra
de arte es la transformación del
público, del espectador, creando
un espacio y evocando las tradi-
ciones de las culturas nativas”.
OCIO
La Cala Resort se viste de
blanco para su White Party
E.G.A. El sábado 1 de julio co-
menzó la temporada de verano
en La Cala Resort de Mijas con
una White Party: una cena cóctel
que contó con comida hawaiana
y música en directo de la mano
de Betty Loop y con el DJ Julio
Boca. El evento abrió sus puertas
lada de madrugada. El precio fue
de 75 euros por persona con todo
incluido. El director del resort,
Sean Corte-Real, afirmó que “no
solo la Costa del Sol está crecien-
do, La Cala Resort también y las
personas demandan este tipo de
eventos”. Para los próximos 28 de
Del 7 al 13 de julio de 2023
De este modo, el artista trató de
recrear un ritual cuya meta es la
búsqueda de una visión, algo que
realizaban los humanos llamados
a convertirse en líderes. Un viaje
al pasado con una experiencia li-
gada a los arquetipos chamánicos.
Para algunos de sus participan-
tes, como Jesús Díaz y María del
Carmen del Río, este tipo de ex-
periencias “suponen un modo de
meditación muy interesantes ya
que permiten explorar nuestro
propio interior”.
Un encuentro con el que este
artista italiano afincado en Má-
laga trató de dar una respuesta
espiritual a lo que considera una
necesidad social en un tiempo en
el que el ritmo de la vida nos aleja
de lo más importante.
Un momento de la velada / M.C.
julio y 19 agosto La Cala Resort ha
previsto eventos temáticos. En
este caso serán la Mexican Night
y la Full Moon Dinner las prota-
gonistas. A estas fiestas están
invitadas todas las personas que
decidan pasar unos días en Mijas,
disfrutando así de una estancia
diferente a la de otros destinos
turísticos.
Del 7 al 13 de julio de 2023 Publicidad
Mijas Semanal
31
 32 Deportes
Manuela Altieri y Yolanda Roldán,
FÚTBOL-7

Comienza el

campeonas de España
Las jugadoras cadetes del CP Mijas-Vóley conquistan el nacional
de pista con Andalucía. La infantil Alexandra Martín, subcampeona
La selección andaluza cadete femenino, campeonas de España / RFEV.
Jacobo Perea
La sección de voleibol del Club
Polideportivo Mijas está de
enhorabuena porque tres de
sus jugadoras representaron a
Andalucía en el Campeonato
de España de Selecciones Au-
tonómica (CESA), celebrado
en Valladolid el pasado fin de
semana: las cadetes Manuela
XVII Torneo
Otola de
Fútbol 7 de
Las Lagunas
J.P. La Asociación Deportiva
Inarpe vuelve a organizar un
año más el torneo de fútbol 7
de Las Lagunas, que en su 17ª
entrega cuenta con el patro-
cinio del Restaurante Asador
Otola. La competición cuenta
con un total de 28 equipos que
se dividen en cuatro grupos.
La competición arrancó el
pasado 20 de junio en la Ciu-
dad Deportiva Regino Hernán-
dez Martín y actualmente ya
se han consumido un total de
La selección andaluza infantil femenino logró el subcampeonato / RFEV. cuatro jornadas. Cada semana
se disputan dos jornadas, mar-
binado autonómico, mientras Completó el cuadro de honor No obstante, ser finalista y tes y jueves.
que Martín fue plata. Cataluña, que se impuso a Ma- acabar con una plata es algo En el grupo A, destacan Piz-
En categoría cadete feme- drid por 3 a 1 (22-25; 25-11; 25-6; que hubiesen firmado muchos zería Lobos y Atletas de Cristo;
nino, Andalucía conquistó el 25-17), en un encuentro en el de los combinados participan- en el B, habrá que prestar aten-
título al imponerse en la final que las madrileñas se pusieron tes en este CESA. En el camino ción a Freiduría Casa Diego,
a Galicia en un emocionante por delante, pero que acabaron de las andaluzas, la Comuni- Pastelería Garzón y Publicars;
encuentro cediendo ante las ca- dad Valenciana, que le basta- en el C, Inter Fuengirola, Cos-
resuelto por talanas. ron cuatro sets para lograr el ta Build y Al-Calah ocupan las
3-1 (17-25; 25- triunfo (25-22; 25-11; 15-25; 25- tres primeras plazas; mientras
20; 25-22; 25- Cuadro infantil 15). Claro dominio inicial de las que en el D, Footfay Center
15). El cuadro En categoría in- levantinas, que vieron como las F7 Club, Team Otola y Leones
verdiblanco fantil, Andalu- andaluzas les ganaban el tercer Guaraní son los referentes.

Andalucía
logró remon- cía no pudo set, pero que gracias a su acier- Tras la fase de grupos, lle-
tar el set de coronar- to en el cuarto parcial levan- garán las rondas eliminatorias
se impuso en la final ventaja de se en el taron el trofeo de campeonas para la disputa del título desde
las gallegas, Polide- nacionales, privando así del oro octavos hacia adelante, mien-
del Nacional a Galicia, para no dar- portivo a Alexandra Martín. El bronce tras que el resto de equipos no
con remontada incluida les opciones Pisuer- fue para Madrid, que doblegó a clasificados acceden a la fase
y alzarse con ga al Castilla y León por 1-3. de consolación, de manera que
Altieri y Yolanda Roldán y la un título que igual Desde la RFEV destacan el todos los participantes jue-
infantil Alexandra Martín. Las tiene sabor q u e buen estado de forma del vóley guen el mismo número de par-
tres jugadoras completaron una mijeño con hizo de formación con más de 1.000 tidos. Pueden consultar todos
sobresaliente actuación, ya que la presencia la se- deportistas y 62 selecciones los resultados y la evolución
dos de ellas, Altieri y Roldán, de Altieri y lección participantes que se dieron cita del torneo a través de la web
fueron campeonas con el com- Roldán. cadete. en Valladolid. competize.com.

ACTIVIDADES

Comienzan los campus

deportivos de verano Campus CD Cala Mijas / CD Cala de Mijas.

CD Mijas, CD Cala Mijas, Unión Mijas Basket y CP Mijas

organizan estos campamentos dando cabida a casi un
millar de niños en las instalaciones deportivas municipales Campus CD Mijas / CD Mijas. C. Multideporte del CPM / CPM.

J.P. Llega el mes de julio y con él
los diferentes campus deportivos
de verano que se organizan en
nuestro municipio. La oferta es am-
plia y variada, como siempre. Y en
esta dinámica se encuentran desde
hace ya muchas temporadas los di-
ferentes clubes del municipio, que
apuestan por dar alternativas a las
familias durante el periodo estival.
El CP Mijas es el que más cam-
pus aglutina, dando cabida a alre-
dedor de 500 niños: fútbol, mul-
tideporte, medio natural, acuático,
baloncesto, gimnasia rítmica (solo
agosto), inclusivo y tecnificación
de porteros. Los usuarios se re-
parte entre la ciudad deportiva, el
municipal de Los Olivos, el Polide-
portivo de La Cala, hipódromo y la
playa del Sheriff. También presen-
ta su oferta el CD Cala de Mijas con
dos campus en los que se aglutinan
hasta un total de 75 niños. El cuadro
rojillo ha ofertado un año más los
campus de tecnificación de fútbol
y multideporte, en el que no falta-
rán los juegos de agua y los talle-
res de manualidades; mientras que
el CD Mijas, vuelve a apostar por
un campus variado y un total de 50
inscritos, que disfrutarán también
de la naturaleza con actividades de
senderismo en la sierra y numero-
C. Mijas Unión Basket / MUB. C. Medio Natural / CPM Mijas.
sos talleres.
El Mijas Unión Basket regre-
sa con un 2x1 de la mano de la
Wolkowyski’s Academy. Reparti-
dos en dos quincenas, un total de
120 jugadores disfrutarán del ba-
loncesto de mano de grandes pro-
fesionales en el colegio El Olmo. C. Medio Acuático / CP Mijas. C. Medio Acuático / CP Mijas.
Del 7 al 13 de julio de 2023 Deportes
Mijas Semanal 33

RESULTADOS CPTO. ANDALUCÍA INFANTIL 2023

ARTURO BARRANQUERO: ANABELLE KNEALE:

100 LIBRE: 5º (MMP) (MM ESP) 100 ESPALDA: PLATA (MMP)
1.500 LIBRE: 7º (MMP) 50 LIBRE: ORO (MMP)
400 ESTILOS: 10º 50 ESPALDA: ORO (MMP)
200 LIBRE: 5º
CAYETANA RIVERO:
DARÍO GARCÍA: 800 LIBRE: 5ª
50 BRAZA: 15º (MMP) 1.500 LIBRE: 5ª
50 LIBRE: 28º 200 LIBRE: 9ª
100 BRAZA: 21º 400 LIBRE: 10ª
50 ESPALDA: 17º
DALMA DOBOS:
PALOMO GARCÍA: 100 ESPALDA: 10ª
50 BRAZA: 6º 200 ESPALDA: 10ª
100 BRAZA: 7º 200 LIBRE: 20ª
200 BRAZA: 10º 50 ESPALDA: 14ª
200 ESTILOS: 5º (MMP)
DANIELA SUÑE:
ARTURO ZARAGOZA: 400 ESTILOS: PLATA (MMP)
100 LIBRE: 15º (MMP) 200 MARIPOSA: BRONCE
50 LIBRE: 10º 1.500 LIBRE: BRONCE (MMP)
50 MARIPOSA: 12º 200 ESTILOS: PLATA
50 ESPALDA: 5º
DESIRÉE CARREÑO:
Buenos resultados del CN Kronos Mijas en el campeonato andaluz de categoría infantil celebrado en Málaga / CNK Mijas. JAVIER MARÍN: 400 ESTILOS: 8ª
100 LIBRE: 5º 50 BRAZA: PLATA (MMP)

Siete medallistas en
50 LIBRE: BRONCE (MMP) 100 BRAZA: 6ª
50 MARIPOSA: 4º (MMP) 200 BRAZA: 4ª
100 MARIPOSA: 9º
DIANA ZARAGOZA:

el autonómico infantil
Del Real, Kneale, Días, Marín, Suñe, Rodríguez y Carreño
se reparten las 18 medallas logradas por el Kronos Mijas
Jacobo Perea
El Club Natación Kronos Mijas
saldó su actuación en el Cam-
peonato Infantil celebrado del
30 de junio al 2 de julio en la
piscina malagueña de Inacua
con un total de 18 medallas y 3
marcas mínimas para los cam-
peonatos nacionales. Del total
de metales, el equipo dirigido
por Ximena Varón se colgó un
SANTINO DEL REAL: 100 LIBRE: 6ª (MMP)
100 ESPALDA: ORO 50 LIBRE: 9ª
400 ESTILOS: ORO (MMP) 50 MARIPOSA: 11ª
200 ESTILOS: ORO 200 ESTILOS: 11º (MMP)
4X200 LIBRES MASC: 8º ELENA RODRÍGUEZ:
ARTURO BARRANQUERO, SANTINO DEL 400 ESTILOS: PLATA (MMP)
REAL, JAVIER MARÍN, ARTURO ZARAGOZA 50 LIBRE: 7ª (MMP)
50 MARIPOSA: 5ª (MM ESP)
4X100 LIBRE FEM: 10º
DIANA ZARAGOZA, ANABELLE KNEALE,
200 ESTILOS: PLATA
ELENA RODRÍGUEZ, TAYLA MARSHALL MALAK DÍAS:
Cayetana Rivero, Dalma Do-
bos, Daniela Suñe (2 platas, en
El CN Kronos Mijas 4X100 ESTILOS FEM: 5º
800 LIBRE: BRONCE (MMP)
1.500 LIBRE: PLATA (MMP)
200 y 400 estilos, y 2 bronces, se despide de Juan ANABELLE KNEALE, DESIRÉE CARREÑO,
ELENA RODRÍGUEZ, TAYLA MARSHALL
200 LIBRE: BRONCE (MMP)
400 LIBRE: PLATA (MMP)
en 200 mariposa y 1.500 libre),
Desirée Carreño (1 plata en 50
S. González Picón 4X100 ESTILOS MASC: 5º
SANTINO DEL REAL, PABLO PALOMO,
NANCY PLOEG:
400 ESTILOS: 9ª (MMP)
braza), Diana Zaragoza, Elena JAVIER MARÍN, ARTURO BARRANQUERO
50 BRAZA: 11ª
Rodríguez (2 platas, en 200 y 4X100 LIBRE MASC: 6º 100 BRAZA: 11ª
400 estilos), Malak Días (2 pla- SANTINO DEL REAL, JAVIER MARÍN, ARTU- 200 BRAZA: 8º
tas, 400 y 1.500 libre, y 2 bron- RO BARRANQUERO, ARTURO ZARAGOZA
SANDRA CORBACHO:
ces, en 200 y 800 libre), Nacy 4X200 LIBRE FEM: 4º 400 ESTILOS: 10ª
Ploeg, Sandra Corbacho, Tayla ELENA RODRÍGUEZ, MALAK DÍAS, ANABE- 200 ESPALDA: 11ª
LLE KNEALE, TAYLA MARSHALL 100 MARIPOSA: 7º
Marshall, Arturo Barranquero, 200 ESTILOS: 9ª
Darío García, Pablo Palomo,

Los cinco oros

del club mijeño llegaron
de la mano de Santino del
Real y Anabelle Kneale
total de 5 oros, 8 platas y 5 bron-
ces. Un balance más que positi-
vo al que hay que sumarle que
los nadadores del club mijeño
batieron numerosas marcas per-
sonales.
La representación local estuvo
compuesta por Anabelle Knea-
le (2 oros, en 50 libre y 50 espal-
da, y una plata, en 100 espalda),
Arturo Zaragoza, Javier Marín
(bronce en 50 libre), y Santino
del Real (3 oros, 100 espalda y
200 y 400 estilos).
En cuanto a la competición de
relevos, destacar el cuarto pues-
to logrado por las mijeñas en el
4x200 libre, y el quinto lugar en
el 4x100 estilos, además de un
sexto puesto del equipo mascu-
lino en el 4x100 libre. También
finalizaron en octava posicón
en el 4x200 libres y novenos
en el 4x100 estilos (masc.), y en
décima plaza en el 4x100 libre
femenino.
C.N.K.M. Hablar de Juan Sal-
vador González Picón es ha-
blar del Club Natación Mijas.
Con 14 años, en el año 1985,
comenzó a nadar antes de for-
marse el club, con el Patrona-
to de Deportes de Mijas. A los
18 años deja a un lado su eta-
pa como nadador para seguir
formándose como monitor y
estudiar Magisterio de Edu-
cación Física, periodo en el
que obtiene varias titulacio-
nes de entrenador. Después
continuó nadando en catego-
ría máster para el club hasta
que en 2019 su enfermedad
le privó de hacer lo que más
le gustaba. Como técnico es-
tuvo trabajando en la escuela
entre 1996 y 2005 y también
formando a nadadores fede-
rados, que llegaron incluso a
ser medallistas en campeona-
tos de España y de Andalucía.
Su trayectoria como nadador
en las diferentes categorías
ha sido constante y de él se
TAYLA MARSHALL:
100 LIBRE: 23ª
50 LIBRE: 21ª
200 LIBRE: 16ª
400 LIBRE: 12ª
puede decir que ha sido uno
de los que más tiempo ha es-
tado vinculado a la natación
competitiva. En la madrugada
del pasado domingo 2 de julio
al lunes 3, Juan Salvador Gon-
zález Picón nos dejaba. Desde
el Club Natación Mijas siem-
pre te recordaremos. Descan-
sa en paz.

PATINAJE

Claudia Vélez y Nerea sificatorias con el disco corto.

Arranz, al nacional
Compiten en Figueres del 12 al 16 de julio
J.P. Mijas tendrá dos repre-
sentantes en los XXXI Cam-
peonatos de España de Patina-
je Artístico, en el polideportivo
Roser Llop de Figueres, del 12
al 16 de julio. Claudia Vélez,
en categoría júnior, y Nerea
Arranz, en sénior, representa-
rán al CP Mijas-Patinaje Artís-
tico. “Llegan bien preparadas,
cada una buscará llegar a lo
máximo que saben hacer”, ase-
guró el entrenador, Fran Be-
nítez, quien apuntó que “se ha
planificado la temporada para
que puedan llegar en forma a
esta competición”.
El miércoles 12 serán los
entrenamientos oficiales para
después pasar a las rondas cla-
El jueves 13 será el turno de Vé-
lez, que sale en la posición 27ª,
y el viernes 14, buscará su pase
a las finales del sábado Arranz,
que saltará a la pista en 18º lu-
gar. “Lo ideal es que salgan
mientras más tarde mejor, pero
en este caso, intentarán hacer-
lo lo mejor posible para sumar
el mayor número de puntos. Al
salir entre los cinco primeros,
los jueces empiezan ya a hacer
el corte, mientras que saliendo
de los últimos hay más posibi-
lidades”, indicó el técnico del
club mijeño. Claudia Vélez / ABI P. Nerea Arranz / ABI P.
34 Deportes
Mijas Semanal
Del 7 al 13 de julio de 2023

Comienzan las clases de natación nos enseña cosas muy chulas y

además podemos usar churros y

en la piscina de Osunillas
tablas”.

Desplazamiento en bus
Este año, como novedad y
también de manera gratuita, el
La Concejalía de Deportes ofrece de manera gratuita este curso así Ayuntamiento de Mijas ha pues-

como un autobús para facilitar el desplazamiento de los usuarios. Se
imparten en dos turnos por la mañana, los lunes, miércoles y viernes
Irene Pérez
La Concejalía de Deportes del
Ayuntamiento de Mijas comen-
zó esta semana sus ya tradicio-
nales clases de natación en la
piscina municipal de Osunillas.
Hasta 100 niños y adultos parti-
cipan en este curso, que se im-
parte en dos turnos, a las 12 y 13
horas, respectivamente, todos
los lunes, miércoles y viernes de
julio y agosto.
La nueva edil de este de-
partamento, Tamara Vera
(PSOE), valoró el éxito de par-
ticipación de esta iniciativa
“en la que se han cubierto to-
das las plazas y no es para me-
nos porque es una maravilla
nadar en esta piscina y en este
La concejala de Deportes, Tamara Vera (PSOE), y Ximena
Varón, coordinadora del curso de natación / Irene Pérez.
entorno natural tan bonito”.
Sobre el desarrollo de las cla-
ses, la coordinadora del curso,
Ximena Varón, explicó que
tres monitores se encargan de
enseñar o mejorar el nado de
los participantes, apoyados tam-
bién por el socorrista que presta
servicio en la piscina. “En el pri-
mer grupo, tenemos a alumnos
de entre 4 y 7 años, al segundo
van niños que ya controlan me-
to a disposición de los usuarios
un autobús para facilitar su des-
plazamiento y favorecer la con-
ciliación familiar. “Es una medi-
da pensada especialmente para
jor el nado y que tienen más de los menores, y lo que estamos
8 años, y luego está el grupo de haciendo es recogerles unos 15
adultos, al que también se unen minutos antes de que empie-
los adolescentes que saben na- ce cada clase, así los padres se
dar bastante bien”, indicó, aña- quedan más tranquilos porque,
diendo que “dependiendo del siendo mediodía, a veces es
nivel que tenga cada uno inten- complicado compaginar estas
tamos trabajar la flotabilidad, la clases con el trabajo”, finalizó
respiración o el desplazamiento Vera.
con y sin material, entre otros
aspectos”.
Jana Mahdych es la monitora
que enseña al grupo de los más
pequeñitos, “y hoy estamos in-
tentando hacer burbujitas bajo
agua, para que aprendan a co-
ger aire por la boca y a soltarlo
luego por la nariz, sin necesidad
de taparla”. Algo que al alumno
Diego Ramos le resultó muy fá-
cil y divertido, “porque la seño

BALONCESTO

Fin de temporada por todo lo alto

El CP Mijas-Baloncesto organizó un torneo 4x4 en el que
se mezclaron todos los integrantes de la entidad

Buena sintonía entre los jugadores del club durante el fin de fiesta / MCSA.

Este torneo 4x4 lo ha vuelto a recuperar el club /MCSA. El formato del torneo gustó a los jugadores / MCSA. Los equipos recibieron sus respectivas medallas / MCSA.

J.B. “Torneo lúdico-festivo”,
así definió la dirección del club
este evento de clausura llevado
a cabo en la ciudad deportiva
de Las Lagunas el viernes 30.
En él se dieron cita todos los ju-
gadores del Club Polideportivo
Mijas-Baloncesto. “La verdad
es que el ambiente es especta-
cular, están presentes todos los
equipos de club, estamos en la
recta final de temporada y nos
hemos querido despedir con
una fiesta propia”, apuntó el
coordinador de club de la sec-
ción de baloncesto, Jesús Vara.
En el torneo 4x4, cada equi-
po estaba compuesto por juga-
dores y jugadoras de distintas
categorías, hasta un máximo
de seis integrantes. Con esta
iniciativa el club buscaba un
claro objetivo. “Hemos querido
recuperar este torneo, que ya se
hizo anteriormente con mucho
éxito y a la vista está que gusta
mucho a los jugadores, son for-
matos de cuatro contra cuatro,
en el que siempre hay una chi-
ca sobre la pista, es un formato
muy dinámico, con cambios,
que se juega a diez minutos a
tiempo corrido, es muy vibran-
te y cuando te quieres dar cuen-
ta el partido ya está casi acaba-
do y es muy bonito”, puntualizó
Vara.
Durante tres horas, el club
organizó además de este torneo
concursos de habilidades. Los
jugadores de la entidad estaban
encantados. “Ha sido bastante
emocionante, ha sido un reto ju-
gar este torneo con otros com-
pañeros del club, y al final lo he-
mos logrado. Es un honor tener
esta medalla”, destacó Alejan-
dro Wilkinson, integrante del
club mijeño.
Premios y agradecimientos
En la parte final se entregaron
los diferentes premios, meda-
llas y trofeos a los equipos par-
ticipantes. Los ganadores fue-
ron: Minibuba 1 (Premini-Mini),
Los Atrevidas (Infantil), Buba
Mijas (Cadete) y Showtime (Jú-
nior). La directiva del club qui-
so aprovechar la oportunidad
para “agradecer a la Concejalía
de Deportes de Mijas, a los pa-
trocinadores secundarios como
Policlínica Alen, 100% Sport y
Arbitraje Notarial, además de al
patrocinador principal del club
Montero & Rider Baloncesto,
su compromiso con la entidad,
ya que sin ellos sería imposible
completar la temporada”.
Del 7 al 13 de julio de 2023
Emotivo fin de temporada
El Candor CF pone el cierre a una campaña marcada por los buenos
resultados y la despedida del presidente del club, Miguel Galisteo
Jacobo Perea
El Candor dijo adiós a la tempo-
rada 2022-2023 el pasado sábado 1
de julio bajo un ambiente familiar,
como es de costumbre en el cua-
dro verdón. De este último curso
destaca el trabajo de cantera, un
esfuerzo que ha venido también
acompañado por los resultados: el
5ª alevín ha sido campeón de liga y
de la Copa Diputación, el infantil y
el cadete masculinos finalizaron en
tercera posición en sus respectivas
competiciones, y los veteranos de
fútbol 11 fueron segundos en liga.
Pero además de estos resultados
colectivos, también en las filas del
cuadro mijeño quisieron premiar a
los mejores porteros y goleadores
de cada uno de sus equipos, tam-
bién se premió la constancia y la
deportividad.
Galisteo, emocionado
El presidente en los últimos cuatro
años del Candor, Miguel Galisteo,
deja el cargo para enfrentarse a
otros retos personales. “Durante
esta etapa he intentado aportar
todo lo que he podido para conti-
nuar aquello que José Antonio Ca-
bello inició y que mantuvo y apor-
tar algo más en la parte deportiva”,
aseguró, y puntualizó que “hemos
recogido los frutos de aquel trabajo
y poniéndole cariño ha salido bas-
tante bien”.
El pasado sábado recibió nume-
rosas muestras de cariño y es que,
desde septiembre de 1996, siempre
ha estado vinculado al club, que
para él supone “una parte impor-
tantísima de mi vida, sin él no sería
la persona que soy ahora mismo”.
En esta despedida se acordó de
José Ramos, antiguo jugador del
club, y Cabello, presidente de la
entidad durante casi tres décadas,
“que prácticamente me lo enseñó
todo en esto y al que estoy muy
agradecido”.
Buen papel de los
alevines en Suecia
El conjunto mijeño participa en el Pitea
Summer Games y llega hasta cuartos
J.P. El equipo alevín del Candor
CF participó del 30 de junio al 2
de julio en el Pitea Summer Ga-
mes donde cuajó una excelente
actuación, con un balance de
cinco victorias, un empate y
una derrota, esta en cuartos de
final ante el equipo que a la pos-
tre se proclamó campeón del
Prebenjamín.
4ª Benjamín.
Infantil.
Veteranos F-11.
Veteranas.
torneo, el FK Bodo Glimt no-
ruego. El Candor se impuso a
Indrefjord IL (0-1), Alviks (0-5),
Myckle (1-4), Kvaloya SK 4(1-6)
y al Lulea FC (7-6); empató ante
el Morkved SK (1-1); y cayó de-
rrotado en cuartos ante el Bodo
(5-2). Cabe destacar la segunda
posición que consiguió el cua-
5ª Benjamín.
5ª Alevín.
Cadete.
Parte de la junta directiva.
Cadete femenino.
Los alevines del Candor han disfrutado durante este torneo.
dro verdón en la fase de grupos,
puesto que le dio acceso a las
rondas eliminatorias por el tí-
tulo, que arrancaron en los 1/32
de final. Hasta Pitea se despla-
zaron un total de 18 jugadores y
cuerpo técnico, 12 padres para
disputar un torneo en el que en
la categoría alevín congregó a
88 equipos de un total de 800.
Deportes
Mijas Semanal 35
PREMIOS CANDOR CF
PREBENJAMÍN: Marco Moncayo
(D), Joel (C), Adrián Leiro (M).
5ª BENJ.: Óliver Reid (D), Nicolás
Casares (C), Hugo Martín (M).
4ª BENJ.: Leónidas Galisteo (D),
Jalal (C), Jesús Palacios (M), Ro-
naldo (G).
5ª ALEVÍN (CAMPEÓN LIGA Y
COPA DIPUTACIÓN): Daniel Cam-
pos (D), Hugo Casin (C), Ismael Ba-
rranquero (M) (2ºG), Jorge Burgos
(P), Nico (P).
4ª ALEVÍN: Gonzalo Mata (D),
Rubén Torres (C), Aiman (M).
INFANTIL M. (3º LIGA): Jairo (D),
José Carlos (C), Tiago (M) (G), Se-
rrano (3ºG).
INFANTIL FEMENINO: Mireya (D),
Daniela (C), Alejandra (M).
CADETE M. (3º LIGA): Jorge (D),
Iván Sedeño (C), Eric (M), Pulpo (2ºP),
Kevín (2ºP), Cristian Jiménez (3ºG).
CADETE F.: Paola Rodríguez (D), Ji-
mena Cano (C), Noelia Membrilla (M).
JUVENIL: Soto (D), Alejandro Sán-
chez (C), José Rivera (M).
VETERANOS F7-B: Sergio (D), An-
tonio Medina (C), Pipa (M).
VETERANOS F7-A: Dani Liñán
(D), Lobo (C), Rafita (M).
VETERANOS F-11 (2º LIGA):
Pablo Morales (D), Juanmi (C), Pa-
checo (M), (3ºG), Catanha (G).
VETERANAS: Natalia (D), Marina
(C), Silvia (M), Ana Ruiz (3ªG), Luz
María (3ªP), Jeannie (2ªG).
SÉNIOR M.: Dani Benítez (D), Rayo
(C), Manu Benítez (M).
SÉNIOR F.: Ainhoa Ronda (D), Ain-
hoa Vizcaíno (C), Jasmine (M).
LEYENDAS PREMIOS
(D) DEPORTIVIDAD
(C) CONSTANCIA
(M) MEJOR JUGADOR
(P) PORTERO MENOS GOLEADO
(G) MÁXIMO GOLEADOR
*Con un número junto a la letra,
hace referencia a la posición. Ej.
(2ºG) Segundo máximo goleador.
I BATALLA DE PORTEROS
1º INDIVIDUAL F7:
JORGE BURGOS
1º INDIVIDUAL F11:
RAYO
2º DOBLES F7:
NICOLÁS CASARES
1º DOBLES F7:
JORGE BURGOS
2º DOBLES F11:
PABLO MARTÍN
1º DOBLES F11:
PULPO
36 Deportes
Mijas Semanal
Del 7 al 13 de julio de 2023

Sobresaliente FINAL CAMPEONATO PROMESAS

ANDALUCÍA (MARBELLA)

1º. CONJUNTO BENJAMÍN C (ML):

actuación
DARIA MYMKO, LAUREN MURPHY, SOPHIE
ILLA, MARINA FERNÁNDEZ, LUCÍA LÓPEZ.
6º. CONJUNTO INFANTIL C (PELOTA):
NOELIA LÓPEZ, ANASTASIA MALTSEVA,
TASNIM BENDADA, LEAH MURRAY, SAN-

en los andaluces
DRA ROJAS.

CAMPEONATO DE ANDALUCÍA
COPA ANDALUCÍA (SEVILLA)

del conjunto REICELA ZACA (PREBJ.):

SUBCAMPEONA MANOS LIBRE
MENCIONES ESPECIALES

benjamín y de
CARLA ZARAGOZA (SÉNIOR):
CARLA ZARAGOZA (9ª ARO)
C. ZARAGOZA Y TANIA SÁNCHEZ (10ª)

FINAL CAMPEONATO PRECOPA

Reicela Zaca ANDALUCÍA (SEVILLA)

AMAIA SANTANA Y EMMA BIDDULPH:

DIPLOMA: 7ª EQUIPO PREBEJAMÍN
AROA ARRIBAS Y AINARA ARRIBAS:
En la final del promesas, Daria DIPLOMA: 8ª EQUIPO ALEVÍN
MENCIONES ESPECIALES:
Mymko, Lauren Murphy, Sophie Illa, - AMAIA SANTANA (5ª. PREBJ. PELOTA)
- NATALIA MOYA (7ª. PREBJ. PELOTA)
Marina Fernández y Lucía López se - CLAUDIA PÉREZ (7ª. ALEV. ARO)
- STORM ROWLEY (9ª. PREBENJ. M. LIBRE)
proclamaron campeonas. La prebenjamín del - N. MOYA Y S. ROWLEY (9ª. PREBJ.)
- EMMA BIDDULPH (10ª. MANOS LIBRE)
club local se proclama subcampeona regional - HELENA ALBA Y SARA ARIAS (12ª. INF.)
- AROA ARRIBAS (12ª. ALEV. ARO)
- ERIKA PINO (13ª. JÚNIOR ARO)
Reportaje de Jacobo Perea
- HELENA ALBA (15ª. INF. MAZAS)

Las últimas competiciones del

CPM Gimnasia Rítmica han ser-
vido para confirmar la magnífica
preparación de las deportistas
mijeñas, que se han saldado con
la victoria en la final del Cam-
peonato Promesas celebrado en
Marbella los días 24 y 25 de junio (Izq.) Emma Biddulph y Amaia Santana y (dcha.) Ainara y Aroa Arribas, las cuatro con sus respectivos diplomas / CPMGR.
por parte del conjunto benjamín
C, y el subcampeonato andaluz
de la prebenjamín Reicela Zaca
en la final de Copa disputada
en Sevilla a principios de junio.
También la gimnasia mijeña ha
logrado varios diplomas y nu-
merosas menciones especiales
en estas dos competiciones y en
la final regional de la Precopa. El conjunto infantil promesas del CPM-Gimnasia Rítmica, sextas de Andalucía, luce su diploma / CPM Gimnasia Rítmica.
¡Enhorabuena!

El conjunto benjamin C, campeonas de Andalucía / CPMGR.

 Servicios 37

TELÉFONOS DE INTERÉS
IMPORTANT TELEPHONE NUMBERS / WICHTIGE TELEFONNUMMERN
PRÓXIMAS LICITACIONES Y CONCURSOS PÚBLICOS
MIJAS PUEBLO EN PLAZO DE RECEPCIÓN DE OFERTAS
DELEGACIÓN DE CONTRATACIÓN Y COMPRAS
OBJETO
Aparcamiento / Parking / Parkhaus 952 48 51 65
Ayuntamiento / Town Hall/ 952 48 59 00 0086 C.C. Licencias de uso común especial para la Explotación de Servicios de Temporada en 12/07/2023
Rathaus Playas en Mijas durante el período 2023-2026 en régimen de concurrencia.
Centro de Salud y Urgencias / 951 77 40 31
Health Centre and Emergencies / Gesundheitszentrum
Hogar Jubilado / Pensioner’s Social Centre / 952 59 07 06
Seniorentageszentrum 952 48 63 70
Casa Museo / Folk Museum / Volksmuseum 952 59 03 80
CAC Mijas / Contemporary Art Centre/ 952 590 442
Zeitgenössisches Kunstzentrum
Oficina Turismo / Tourism Office / 952 58 90 34
Fremdenverkehrsbüro
Recogida animales / Animal Collection / 952 66 35 76
Tieraufsammlung
Servicios Sociales / Social Services / 952 48 63 70
Sozialdienst
Universidad Popular / Open University / 952 48 54 83
Volkshochschule

las lagunas
Bomberos / Fire Brigade / 952 58 63 82
Feuerwehr
CARE / CARE Medical Centre / 951 97 69 00
CARE Gesundheitszentrum
Casa Cultura / Cultural Centre / 952 58 69 26
Kulturzentrum
Centro Juvenil / Youth Centre / 952 58 60 60
Jugendzentrum
Centro de Salud / Health Centre / 951 06 22 47
Gesundheitszentrum
Guardia Civil / Civil Guard / 062
Zivile Polizei 952 47 40 30
Hogar Jubilado / Pensioner’s Social Centre / 952 47 05 08
Seniorentageszentrum
Acosol / Acosol Local Water Company / 952 932 020/
Wassergesellschaft Acosol 952 773 189
Ofic. Consumo / Consumers Office / 952 58 29 11
Verbraucherbüro
Promoc. y Desarr. / Employment and Training 951 26 02 83
Department / Arbeitsbeschaffungsamt
Patronato Deportes / Sport Department / 952 47 82 41/
Sportabteilung 952 58 45 86
Policía Local central / Local Police Central Station/ 952 46 08 08
Lokalpolizei, Zentrale *EMERGENCIAS
*EMERGENCIES
952 46 09 09
*NOTFÄLLE 112
*CENTRALITA solo por las mañanas 952 19 70 97
Recogida muebles / Furniture Collection / 616 48 91 14
Altmöbel-Abholung 952 66 68 66
Servicios Sociales / Social Services / 952 19 87 29
Sozialdienst 952 19 73 34
Tenencia Alcaldía / Town Hall Branch Office/ 952 59 36 44
Rathauszweigstelle 952 46 32 53
Urgencias / Emergencies 902 50 50 61
Notfall
Víctimas violencia de género / Victims of Domes- *EMERGENCIAS
*EMERGENCIES
016
tic Violence / Opfer häuslicher Gewalt *NOTFÄLLE

Información a la Mujer / Information Helpline 900 200 999

(46 languages/Sprachen)
Radio Taxi / Taxis / 952 47 82 88
Taxi-Zentrale 952 47 65 93
Oficina de Mayores / Elderly office / 952 46 15 49
Seniorenamt 951 06 20 05

la cala
Centro Cult. y Dep. / Cultural & Sport Centre / 952 58 77 50
Kultur- und Sportzentrum
Centro de Salud / Health Centre / 951 26 73 60
Gesundheitszentrum
Hipódromo / Hippodrome / 952 59 27 00
Pferderennbahn
Servicios Sociales / Social Services / 952 49 43 20
Sozialdienst
Tenencia Alcaldía / Town Hall Branch Office / 952 49 32 08 / 952 49 32 51
Rathauszweigstelle
Servic. Operativos / Operational Services / 952 49 44 41
Gemeinde-Werkdienste
Punto Limpio / Recycling Centre / 952 49 21 78
Recycling-Stelle
Guardia Civil / Civil Guard / Zivile Polizei 952 47 40 30
Dpto. Extranjeros / Foreigners Dept. / 952 58 90 10
Residentenbüro
Oficina de Turismo / Tourist Office / 951 063 785
Fremdenverkehrsbüro
 38
VIERNES 7
‘Música en el patio’
Patio de la Casa Museo (Mijas
Pueblo), 21 horas
Actúa Isabel Guerrero
SÁBADO 8
‘Solidaridad bajo el sol’
Parque Andalucía, 18:30 a 21:30 h
Animación infantil, juegos, talleres,
concursos, pintacaras y música.
Organiza sección juvenil de Cruz Roja
XV Festival Flamenco Villa de
Mijas
Sábado 8, 22:30 horas. Auditorio
municipal Miguel González Berral
Entrada gratuita hasta completar
aforo
Convivencia Blanca Lagunera
Parque Fernán Caballero, desde
las 12 horas. También por la tarde
Paella gratis para socios (2,5 euros
para no socios), elección del miss y
míster infantil y adultos y se regalará a
los asistentes que acudan vestidos de
blanco un mojito
Sardinada de la AV María
Barranco
En su sede, 20 horas
Cena de gala (solidaria) de la
AECC Fuengirola-Mijas
Hotel La Zambra, 21 horas
Precio de entrada: 100 euros. Fila
0: ES90 2103 0146 94 0031909371
Más información: 900 100 036 /
asociacioncontraelcancer.es
EL EQUIPO DE
MIJAS SEMANAL
www.mijascomunicacion.com
Directora LAURA DELGADO
direccion@mijascomunicacion.com
Director de área JUAN DIEGO SÁNCHEZ
jeferedaccion@mijascomunicacion.com
Coordinación AMANDA GIJÓN
amandagijon@mijascomunicacion.com
Edita: MIJAS COMUNICACIÓN SA | Distribuye: MIJAS PACK S.C.A. | Depósito legal: MA-279/2003 | Urb. Polarsol s/n 29649, Mijas Costa, Málaga. | Teléfono: 952 58 30 30 | Fax: 952 58 21 61
7, 8 y 9 de julio
Días de convivencia en honor
de Ntra. Sra. de la Inmaculada
Concepción
Diseminado Valtocado
Habrá actuaciones musicales,
actividades infantiles y el domingo,
romería a las 11:30 horas
martes 11
Cine de verano: ‘¡Canta 2!’
Plaza Virgen de la Peña, 22:30 h
Entrada gratuita
Próximas proyecciones:
-18 de julio: ‘La familia Addams 2: la
gran escapada’, playa del Torreón
-25 de julio: ‘Minions, el origen de
Gru’, parque María Zambrano
-1 de agosto: ‘A todo tren: destino
Asturias’, playa del Torreón
-8 de agosto: ‘El escuadrón suicida’,
parque Andalucía
-16 de agosto: ‘Padre no hay más que
uno 3’, plaza Virgen de la Peña
FESTIVAL TEATRO
VILLA DE MIJAS
XXXVII Festival de Teatro Villa de
Mijas
13/07 ‘Yerma’, Teatro Mijas
14/07 ‘El musical de los 80 y 90’,
compañía Onbeat
15/07 ‘25 a capella contigo’, B
Vocal
16 /07 ‘Creer es poder’, Toni Bright
Auditorio Miguel González Berral,
Mijas Pueblo, 22:30 horas
Diseño y maquetación
mijassemanal@mijascomunicacion.com
ISABEL MERINO
imerino@mijascomunicacion.com
AMANDA GIJÓN
amandagijon@mijascomunicacion.com
CARMEN MARTÍN
cmartinblanco@mijascomunicacion.com
Redacción redaccion@mijascomunicacion.com
LAURA DELGADO, JUAN DIEGO SÁNCHEZ, AMANDA GIJÓN, MICAELA FERNÁNDEZ, ISABEL MERINO, M.J. GÓMEZ, MÓNICA LÓPEZ,
NURIA LUQUE, BEATRIZ MARTÍN, PATRICIA MURILLO, CRISTÓBAL GALLEGO, CRISTINA LUQUE, Mª CARMEN JIMÉNEZ, JACOBO PEREA,
J.M.FERNÁNDEZ, IRENE PÉREZ, CARMEN MARTÍN, FRANCISCO M. ROMERO, CRISTINA BEJARANO, GABRIELLE REY Y ALBERTO LAGO
RUTA DE LA TAPA
Bebida + tapa o helado
sin bebida: 3 euros, en ocho
establecimientos de Mijas Pueblo
Todos los martes y jueves del 4
de julio al 24 de agosto de 19:30 a
23:00 horas
Recoge tu tapaporte en oficinas de
Turismo y en los locales participantes
vive mijas
Actuaciones en la plaza Virgen de
la Peña (Mijas Pueblo), 22 horas
10/07 La banda del Tapi / Madaki
11/07 Coro rociero
12/07 Grupo de baile de Juan
Jesús Leiva
13/07 Academia Fama
Actuaciones en el parque de La
Butibamba (La Cala), 22 horas
07/07 Baila Conmigo
14/07 Daniel Song
Entrada gratuita
MICAELA FERNÁNDEZ
mfernandez@mijascomunicacion.com
CRISTINA BEJARANO
cbejarano@mijascomunicacion.com
FRANCISCO M. ROMERO
fmromero@mijascomunicacion.com
Internacional international@mijascomunicacion.com
Agenda Semanal
Daniel Song. Evento en memoria
de Juan Antonio Gómez Alarcón
20 de julio, Plaza Virgen de la
Peña, 22 horas
El concierto se enmarca en el
programa Vive Mijas de Noche
NO TE PIERDAS
Exposición de Mijael Ruggieri.
‘Principium’. Arte que busca
conectar con la esencia
Centro Cultural de La Cala
Hasta el 17 de julio
Exposición de fotografía de
alumnos de la UP
Casa de la Cultura de Las
Lagunas
Hasta el 28 de agosto
Cena benéfica Donkey Dreamland
29 de julio, 19:30 h, Restaurante
La Sierra
Precio: 45 euros por persona (con un
donativo de 12 euros para la asociación)
Más información y reservas en
donkeydreamland.com/dinner
Síguenos en redes sociales
www.facebook/mijassemanal
www.facebook/mijas340
www.facebook/radiomijas
www.youtube.com/user/340TV
Publicidad EZEQUIEL VALDERRAMA
*Diseños de las ilustraciones y vectores: Mijas Semanal / www.freepik.es
Exposición colectiva de Nuevo
Enfoque Mijas, ‘Agua’
Conjunto Residencial Los Olivos,
fase 1, local 25, El Coto
De lunes a jueves de 19:30 a 21
horas
Espectáculo flamenco
Todos los miércoles a las 12 h
Plaza Virgen de la Peña, Mijas Pueblo
Todos los sábados a las 12 h
Plaza de la Constitución, Mijas Pueblo
Mercado de artículos usados
Recinto ferial de Las Lagunas y
en urb. Calypso, Mijas Costa
Domingos de 9 a 14 h
Mercado ecológico
Bulevar de La Cala, frente a la
tenencia de alcaldía los segundos
y los últimos domingos de mes
Mercados artesanales en La Cala
En el Torreón, de lunes a
domingo, de 18:30 a 00 horas
En la plaza de la tenencia
de alcaldía, viernes, sábados y
domingos, de 18:30 a 00 horas
Instalación de puestos de productos
hechos a mano de cuero, bambú y
otros materiales. Hasta el 1 de octubre
@mijas340
@mijassemanal
@radiomijas
@mijascomunicacion
marketing@mijascomunicacion.com
 XXXVII
T H EATR E
F E S T I VA L
Villa de Mijas
13-16 JULY | 22:30 HOURS

W E E K LY MUNICIPAL AUDITORIUM
MIGUEL GONZALEZ BERRAL

Free Copy. Nº 1.055 From 7th to 13th of July 2023 Discover the plays and acts
on our inside pages
SPANISH PAGE /21

YOUTH IN mijas presentS Flamenco & music are the Seven medallists in regional
Summer Cinema 2023 protagonists this summer swimming championship
From July 11th to August16th Once again the Villa de Mijas Del Real, Kneale, Días,
the free cinema sessions

E
Flamenco Festival returns to the Marín, Suñe, Rodríguez

PAGE 07
return with six films that
will be screened in the
three centres of Mijas
CINE
VERANO
S
SPANISH
PAGES 18-19
Municipal Auditorium and the
cycle Music on the Patio to the
Folk Museum in Mijas Pueblo
E
PAGE 07
and Carreño share the 18
medals won by the Kronos
Mijas Swimming Club

FINANCE The remodelling

The Mijas Town Hall approves a 49 work on Madreselva
and Buganvillas
million euro budget amendment streets has been
completed
The item was approved unanimously in plenary session and includes over 13 The project has involved
million euros for public works and 2.9 million euros for basic income NEWS/02-03 an investment of 1.1 million
euros and provides a
SOCIAL & LABOUR INSERTION PROGRAMME solution to the problem of
flooding in the area
NEWS/06

Anthropological
study of Phoenician
necropolis at Cortijo
de Acebedo continues
18 tombs from between
7th and 6th centuries BC
have been discovered
and the findings allow
us to reconstruct their
funerary rituals
NEWS/04

The campaign for the

national elections on
Basic Income recruits 50 new workers 23J begins with the
The new incorporations to this programme, promoted by the municipal company Mijas Servicios Complementarios, will carry out work on pasting of the posters
garden maintenance, clearing, cleaning of beaches and public buildings and street cleaning, among other tasks, during the next six months and
on Monday the 3rd they also participated in a course on occupational risk prevention / Archive / NEWS 05 The political parties
contesting the

The Las Lagunas Fair Sunday saw the end of the festivities in
Las Lagunas after five days of music,
upcoming elections are
kicking off two weeks
of events in the run-up
bids farewell in style dance, tradition and children s games
to the polls
in which large numbers of people
SPECIAL REPORT ON PAGE 09
participated SPANISH NEWS/15
 02 Mijas News
Ordinary plenary session in June

Report: Irene Pérez / Design and info:

Carmen Martín / Translation: Gabi Rey

The approval of a budget amend-

ment of almost 50 million euros was
the focus of the first ordinary ple-
nary session of the new municipal
corporation on Tuesday. The cou-
ncillor for Economy and Finance
of the Mijas Town Hall, Roy Pérez
(PSOE), was in charge of explaining
this modification, which amounts
to 49.2 million euros, and which
will be financed through the Mijas
Town Hall’s treasury surplus.
This money, said the councillor,
will be used for general expenses,
investments in public works and
“items of a markedly social natu-

Social investment and public works

re, such as the 2.9 million we have
allocated to the social and labour in-
sertion programme ‘Renta Básica’,
which offers people who are having
a hard time the opportunity to join

main axes of a 49 million

the labour market.

The item was

approved in the first plenary
session of the mandate
A further 525,000 euros are also
earmarked for the social support
euro budget amendment
project for people with functional The budget amendment, which includes more than 13 million euros for
diversity and another 733,000 euros
for subsidies for social and health works and 2.9 million euros for basic income, was unanimously approved
groups. In this regard, Pérez poin-
ted out that “these groups carry out
work that should be done by the
GRAND AXES

2.9
public administrations, in this case
the ‘Junta de Andalucía’ (Regional
Government), which is the com-
petent authority, and this council
Social Investment
understands that it must help these
groups because they are fundamen-
tal to improving the lives of our
neighbours”.
Likewise, approximately 800,000
euros are earmarked for subsidies
for sports organisations and more
million euros
BASIC INCOME
than 300,000 euros for neighbour-
hood and cultural groups in the mu-
nicipality, which also include the
‘ampas’ (Parent’s Associations). Re- The social and labour insertion programme of Mijas
garding the granting of these sub- Complementary Services will be allocated 2.9 million euros
sidies, the mayor of Mijas himself,
Josele González (PSOE), clarified
that “behind each subsidy there is a Other major investments turn to speak, the deputy spokes-
person for the PP in Mijas, Mario
that the only way to access the sur-
plus cash is through this type of mo-
project presented by the group and
Spts Urbanisations Bravo, pointed out that, instead of dification and provided that the or-

1.3 millones de euros

that the relevant councillor studies, approving a new Budget for 2023, dinary Budget has been previously
evaluates, reaches a consensus with
them and, finally, gives approval.
Then, obviously, every cent of pu-
800,000 euros
for subsidies to sports organisations for the Asphalting Plan in Urbanisations
the government team continues
to extend last year’s Budget, also
depleting, he said, the Mijas Town
liquidated. “We could have done it
just before the municipal elections
on the 28th of March, but we did not

575,000
blic money is accounted for”. Water Hall’s cash surplus. “With this mo- consider it appropriate to do it du-

Investments in public works
amount to 13 million euros, inclu-
ding improvements to different
streets in the municipality and the
execution of major projects such as
the new section of the coastal path
towards Fuengirola or the car park
in the Los Santos neighbourhood,
“which is so necessary for a neigh-
bourhood that, has historically had
a very limited parking area”.
This budget amendment, unani-
mously approved by the entire mu-
euros
for the improvement of sports facilities
nicipal corporation, also includes
items for the start of work on the
Grand Park, the purchase of beach
equipment(200,000 euros), the
improvement of water supply net-
works (250,000 euros), the Las La-
gunas Clean Point (250,000 euros),
the improvement of sports facilities
(575,000 euros), youth activities
750,000 euros
for the water supply network
(100,000 euros) and aid for public
summer schools (30,000 euros),
among other investments.
Comments by PP and Vox
Despite having been voted unani-
mously, this item generated deba-
te between the government team
and the opposition groups. In his
dification and the one we approved
a few months ago, we will spend 98
percent of the municipal savings”,
he said, stressing that this resource
“is used for specific expenses, and
some of them are, but others are
not. It is something that does not
seem serious to us, and it is not that
we are against doing these things,
but rather the way in which they
are done”.
In this regard, the councillor for
Finance explained to the opposition
ring an election period. We thought
it was better to give the new go-
vernment team the power to pre-
sent this modification”, he argued.
Following on from this, the
spokesperson for Ciudadanos Mi-
jas, José Carlos Martín, pointed out
that “it is not a question of debating
whether it is a budgetary modifica-
tion or whether we are going to use
the surplus. Here we want to vote
on whether we agree to build a car
park and the Coastal Path, to give
 Mijas News 03
03

Ordinary plenary session in June

GRAND AXES THE MODIFICATION

BY DEPARTMENTS
Public wks 13 MILLION
INFRASTRUCTURES
& PUBLIC WORKS

2.9 MILLION
BASIC INCOME

2.380.054,88 EUROS
PARKS & GARDENS

1.776.405,25 EUROS
COASTAL PATH

13
EDUCATION
The amendment includes an item to continue it to Fuengirola
1.443.950 EUROS
SOCIAL SERVICES

1.128.966 EUROS
TRANSPORT & MOBILITY

794.086,55 EUROS
OPERATIVE SERVICES
million euros 269,000 EUROS
A large part of the 49.2
Parking PUBLIC ROADS
million euro budget amendment
is earmarked for public works GranD PARK los santos 250,000 EUROS
CITIZEN PARTICIPATION
The start of the works is included in this item The amendment provides for this
200,000 EUROS
BEACHES

525,000 euros 100,000 EUROS

YOUTH

73,000 EUROS
functional diversity TOWN PLANNING

300,000 euros
29,645 EUROS

773,000 euros
ENVIRONMENT

have been better because now the

social COLLECTIVES neighbourhood groups, CPI is higher”.

In response, Pérez recalled that
in the last six years of PSOE and
For entities such as Cudeca, ADIMI, AFESOL, cultural and parent’s associations, Ciudadanos government, more
AFAM, AFA, Cruz Roja and the AECC 56,000 euros will be allocated to them than five million euros have been
allocated to this area, “when the PP,
social aid or to improve sport. That spokesperson, Juan Carlos Cuevas, shade or the 1.3 million euros in sub- asking for improvements to our during its five years in government,
is what the citizens really expect said he was surprised by some eco- sidies in kind for the asphalting of streets for 35 years”, he said, while only invested 290,000 euros. I think
from us”. nomic items such as the 220,000 urbanisations. “As far as I remem- considering that “if this money had the numbers speak for themselves”,
For his part, Vox Mijas deputy euros for the rental of awnings for ber, the urbanisations have been been set aside last year it would he concluded.
04 MijasNews
Mijas Weekly
7th to 13th of July 2023

Historical Heritage

CORTIJO DE ACEBEDO led work is carried out by the

archaeo-anthropologist Victoria

anthropological study of the

Peña Romo who, fragment by
fragment, reconstructs the body
of the deceased and delves into
the knowledge of the individual.
“What is perhaps not so com-

phoenician necropolis continues

So far, 18 tombs dating from 7th and 6th centuries
BC have been discovered during the excavations
Report: Carmen Martín / Editorial
Dep. / Translation: G.Rey
The Cortijo de Acebedo farm con-
tinues to discover and dust off its
many treasures. The investigation
of the Phoenician necropolis dis-
covered at this site continues with
its anthropological study phase,
allowing us to reconstruct details
about the people who lived in this
area of Mijas between the 7th and
6th centuries BC.
During the research phase of
the results obtained in the excava-
tions carried out by Historical He-
lified archaeo-anthropologists in
the country, Victoria Peña, in
Mijas”.
In this regard, the councillor for
Historical Heritage at the Mijas
THE STUDY
OF THE SKELETAL
REMAINS FOUND
Town Hall, Nicolás Cruz (PSOE),
explained that this anthropologi-
cal study “reconstructs the body
of the deceased to find out their
gender, age at death, illnesses or
any other particularity that allows
us to reconstruct how these people
lived in Mijas at that time”.
The councillor said that the study
is yielding “surprising results given
that we are finding funerary rituals
that differ from other settlements
in Málaga, Cádiz and Huelva”.
This meticulous and detai-
mon in this type of study is to
analyse how they were buried, if
there is a ritual that differentiates
them, and we are seeing interes-
ting things that mean that either
this necropolis is different from
other necropolises with the same
chronology and culturally similar,
or they have not been studied to the
extent that we are doing”, added
Peña, who stressed: “we are wor-
king to make Cortijo de Acebedo
a reference site in terms of study”.

The findings
allow us to reconstruct Skeletal remains / C.J.
the funerary rituals of the
people who lived in Mijas
ritage at the Cortijo de Acebedo
site, the analysis of the skeletal re-
mains of the different individuals
that have appeared in the different
tombs of the Phoenician necro-
polis is being carried out with the
objective of compiling a series of
Councillor Nicolás Cruz, archaeologist Desirée The councillor with participants in the research project,
data that will help us reveal details which involves various specialists / Carmen Jiménez.
Piñero and anthropologist Victoria Peña / C.J.
about their customs, beliefs, daily
life, social status, etc.
“We continue to unravel the
treasures that Cortijo de Acebedo
holds, a site that, little by little, is
FUNERAL RITUALS
becoming a reference not only in The team found that approximately fifteen
the province but throughout An- of the burials were primary cremation
dalusia”, said the mayor of Mijas, burials, in which the cremation of the
Josele González (PSOE). deceased took place in the grave itself.
The mayor added that “pro- The rest of the burial sites are secondary
gress continues to be made in cremations, i.e. the cremation of the
the anthropological study of the deceased in a pyre or ‘ustrinum’, with
18 tombs that have been found to the skeletal remains being moved to be
date and, for this, we will once deposited in an urn or in a grave Moment during the dig / Archive.
again have one of the most qua-
7th to 13th of July 2023
So far in 2023,
the company
Mijas Servicios
Complementarios
has provided
relief to 396
beneficiaries in
the municipality
Basic Income
welcomes 50 new local employees
F. M. Romero / P. Murillo / G. Rey
Mijas Complementary Services
(MSC), the municipal company that
manages the employment program-
me ‘Renta Básica’, has welcomed
this Monday, July 3rd, 50 new users
who will be working throughout
the municipality for six months.
The new incorporations have recei-
ved a risk prevention course, at the
Employment Promotion building in
Las Lagunas, to face the six months
that their contract will last and with
which this municipal company seeks
to enhance the employability of the
people of Mijas.
In this regard, the Delegate
Counsellor of MSC, Laura Moreno
(PSOE), said during the welcome to
On July 17th
another 50 people will
join the workforce of MSC
the new recruits that “Basic Income
is helping a sector of the population
very affected by the crisis, such as
women over 45 years old, or the sec-
tor of the population formed by men
over 55 years old who have great
difficulty finding work”.
Counsellor Moreno said that on
the 17th of July another 50 people
will join, meaning that in 2023 Renta
Básica will have hired 396 residents
so far to carry out different tasks
in the town: “we are talking about
gardening, cleaning, beach and mu-
nicipal building maintenance”, she
recalled, while affirming that “during
the summer the coast will be given
special attention so that it is in per-
fect condition for our neighbours
MijasNews
Mijas Weekly
05
Mijas Servicios Complementarios
LAURA MORENO
Delegate counsellor MSC (PSOE)
“They carry out gardening work, clean
up the beaches and municipal buil-
dings... and, in addition, during the
summer the coast will be given special
attention so that it is in perfect condi-
tion for our neighbours and visitors”
Delegate counsellor, Laura Moreno,
welcomed the new employees. / P.M.
MARIAM MUSTAFA EMBAREK
Manager at MSC
“Those interested should be aware of
the calls for applications that are made
periodically and should present the ne-
cessary documentation at the Emplo-
yment Promotion building, through the
registry or at the Citizen’s Office”
SUPPORT WITH
GARDENING
BEACH
CLEANING
CLEANING OF
MUNICIPAL
Principal tasks
BUILDINGS
of the employees at MSC
AMELIA PEINADO ROSA LEAL
Employee at MSC Employee at MSC
CLEARING & CLEANING
“The Basic Income Programme is a “I will work in Basic Income giving
PUBLIC ROADS very good opportunity that provides the best of myself and learn skills
work and help when it is most ne- that will allow me to find a good job.
396 CONTRACTS
eded. My ambition now is to find a In the meantime I will continue to
job with good conditions and more take advantage of the opportunity
security” that this programme has given us”
OVER THE COURSE OF 2023 IN THE BASIC INCOME PROGRAMME
BENEFICIARIES OF THE MIJAS COMPLEMENTARY SERVICES PROGRAMME carry out various tasks
tract so they can have a chance. last seven years.
to upkeep the town. During the six months of their contract, they carry out garden maintenance work, An opportunity is what Amelia
clearing brush, cleaning beaches and public buildings and tidying up public roads, among other tasks, Who is eligible for Basic Income? Peinado and Rosa Leal are looking
with the aim of increasing their capacity to return to the labour market.
The manager of MSC, Mariam for. They are two MSC beneficiaries
and visitors”. return to the labour market. The- Mustafa Embarek, recalled that re- who hope that they will find a “good
Basic Income aims to alleviate refore, “if during these six months sidents who are interested in being job with the right conditions”, but
the economic situation of families any of the beneficiaries find a job part of the Basic Income programme until that job arrives, “we will work
in Mijas with greater needs, whi- among the many offers in summer, must be unemployed and have been in the Basic Income Programme, gi-
le giving them an opportunity to we don’t hesitate to stop their con- registered in Mijas for five out of the ving the best of ourselves”.
06 MijasNews
Mijas Weekly
I. Pérez / C. Martín /
P. Murillo / G. Rey
The remodelling work on Bu-
ganvillas and Madreselva streets,
located in the centre of Las Lagu-
nas, has been completed, in addi-
tion to the recently refurbished
Calle Río Guadalete and Calle Río
Tinto. The work, which has invol-
ved an investment of 1.1 million
euros, provides a solution to the
problem of flooding in the area.
The councillor for Works and
Infrastructures of the Mijas Town
Hall, José Carlos Martín (Cs), vi-
sited both roads this Wednesday
to supervise the result of this ex-
tensive reform which, he said, has
led to a substantial improvement
in the Nueva Laguna area and, es-
pecially, in its drainage networks.
“We must remember that this
was one of the black spots in Las
Lagunas every time it rained, so
the main action has been the ins-
tallation of a separate network of
rainwater and sewage, although,
as always, we have also taken the
opportunity to install new supply
networks, electricity and LED
lighting, without forgetting the
new paving and the elimination of
architectural barriers”.
These works, according to
Martín, have provided a leap in
quality to this neighbourhood
of Las Lagunas, “not only in the
part we can all see, which is the
paving, but also in the important
TRANSPORT
Mijas supports the taxi group
and criticises the limitation of
places at Malaga airport
The Costa del Sol Taxi Confederation
condemns the measure by AENA to limit
the number of seats as “discriminatory”
F.M.R. / C.L. / G.R. The Cou-
ncillor for Urban Mobility of
the Mijas Town Hall, Natalia
Martínez (PSOE), has shown
her support for the taxi drivers
of the municipality integrated
in the Taxi Confederation of
the Costa del Sol, following the
announcement by AENA, the
entity that manages Malaga air-
port, to limit to 15 the number
of places for taxis that provide
pre-contracted services.
“The taxi collective is a very
important sector for tourism,
both in Mijas and on the en-
tire Costa del Sol in general,
which is why, from this public
institution, we want to show all
our support to the workers who
operate in our municipality”,
added Martínez.
For its part, the Costa del Sol
Taxi Confederation has des-
cribed this as “discriminatory
treatment”, given that in order
The remodelling work on Buganvillas and
Madreselva streets has been completed
CALLE MADRESELVA
The works are in to be added to those already
carried out in Río Tinto and Guadalete streets and
will eliminate the flooding problems in the area
works which, as I always say, are
underground and which make it
possible to improve these infras-
tructures”.
The councillor also recalled
to offer “this quality service pre-
sented to the client, which we
consider absolutely necessary,
One of the taxi ranks in Las Lagunas / M. Fernández.
that these works have been ca-
rried out in two phases “with the
idea of not collapsing the entire
road network in the area”. The
first works began in Septem-
only 15 places for taxis cannot
be set aside for this. The volu-
me of taxis that will be collec-
ting passengers on a daily basis
with pre-contracted services is
much higher than the number
of places that will be made avai-
lable to us”.
CALLE BUGANVILLAS
Councillor José
Carlos Martín (right)
and advisor Miguel
Arribas / P. Murillo.
1.1
ber last year on Calle Río Tinto
and Calle Río Guadalete, while
the Madreselva and Buganvillas
streets began to be renovated in
February.
NATALIA MARTÍNEZ
Councillor for Urban Mobility Mijas (PSOE)
“The taxi industry is a very impor-
tant sector for tourism in Mijas
and the Costa del Sol in general,
which is why we want to show
from this public institution all our
support to the workers who opera-
te in our municipality”
7th to 13th of July 2023
MILLION
euros
COURTS
Justice acquits
the only
defendant in
the 2012 arson
case
I.P./G.R. The Provincial Court
of Malaga has acquitted the only
defendant in the great fire that
broke out at the end of August
2012 and affected six municipa-
lities on the Costa del Sol, inclu-
ding Mijas. The fire originated
in the area of Barranco Blanco,
in Coín, and at the time it was
thought to have been caused ac-
cidentally by a gardener.
Now, eleven years later, the
court understands that it is not
possible to determine with cer-
tainty where the fire started,
so the court does not consider
it proven that this worker was
the cause of the incident or even
that he built a bonfire to burn
the pruning remains.
In this fire two people died,
four were injured and more than
8 hectares of land burned in the
municipalities of Coín, Mijas,
Marbella, Alhaurín el Grande,
Ojén and Monda. According
to yesterday’s edition of the
newspaper ‘El País’, the Public
Prosecutor’s Office asked for se-
ven and a half years in prison for
the accused.
7th to 13th of July 2023
YOUTH PRESENTS
Summer Cinema
Between July and
August, six films
will be screened
in the three town
centres
I. Pérez/C. Jiménez/
M. Fernández/G. Rey
As every summer, free cinema
screenings return to our mu-
nicipality, thanks to the Youth
Department of the Mijas Town
Hall. According to the councillor
of the department Tamara Vera
(PSOE), “this is one of the star ac-
tivities of the summer and one of
the most awaited for many fami-
lies in the three centres of Mijas”.
This year a total of six films
will be shown on a giant screen
in four different locations, all of
them outdoors: the Virgen de la
Peña square in Mijas Pueblo, the
Torreón beach in La Cala, and
the María Zambrano and Anda-
lucía parks in Las Lagunas. The
first date will be this Tuesday 11th
of July, on the Virgen de la Peña
square in Mijas Pueblo, with the
film ‘Canta 2’, “a fun film aimed
at all audiences, like all the films
we have selected, so we encoura-
ART
The Mijas Arts Centre offers
courses for the summer
During the first fortnight of July the artistic space teaches different
techniques such as painting on ceramics or silk-screen printing
Photo: Archive.
F.M.R./G.R. If the residents of Mi-
jas want to take advantage of their
holidays to enhance their artistic
skills, they have a good opportu-
nity thanks to the Mijas Arts Cen-
tre, which has designed a month
of July full of activities and propo-
sals. In the heart of Mijas Pueblo,
on the Plaza Virgen de la Peña, we
find this space that has prepared
a very curious and daily menu for
ge all our residents and visitors
to come to these sessions, which
start at 22:00 hours and which,
for sure, we will all enjoy”.
Every Tuesday
The rest of the films will be
screened weekly, every Tuesday
until the middle of August.
On the 18th of July the public
will be able to enjoy ‘The Addams
Family 2’ at El Torreón beach,
while on the 25th ‘Minions, the
Origin of Gru’ will be shown at
This initiative
is intended to be enjoyed
by all the public in Mijas
the María Zambrano park. On
Tuesday 1st of August we will
be back on the beach in La Cala
with the film ‘A todo tren, Des-
tino Asturias’ (Full speed ahead,
Destination Asturias). On the 8th
of August, ‘El escuadrón suicida’
(The Suicide Squadron) will be
shown in the Andalusia Park and
the line-up will end on the Plaza
Virgen de la Peña, on the 16th of
August, with the third part of the
saga ‘Padre no hay más que uno’
(There’s only one father).
people with artistic interests, with
a series of workshops that star-
ted last Monday 3rd, but to which
you can still sign up if you wish.
In the first fortnight of July, until
Friday 7th and from Monday 10th
to Friday 14th, the Mijas Arts Cen-
tre will hold a workshop to teach
us how to decorate a piece of ce-
ramic or tile from 10:00 to 11:30,
with a second session from 16:30
Councillor for Youth, Tamara Vera
(PSOE), at the presentation / C.J.
Canta 2
JULy 11th
MIJAS PUEBLO
Plaza Virgen de la Peña
to 18:00. The second, an art and
nature workshop for children
and families, runs from 11:00 to
12:30. The third is a workshop to
create a souvenir with silkscreen
printing on canvas, which takes
place from 14:00 to 16:00. Each of
these workshops costs 15 euros.
More workshops in July
During the rest of July there are
other workshops to learn how to
paint ceramics ( July 19th, 21st,
26th and 28th, from 09:00 to
13:00; and on July 17th and 24th
from 16:00 to 19:00). Abstract
painting (17th and 18th, and 24th
and 25th from 10 to 12 noon). To
discover the secrets of sgraffito
technique in ceramics (17th and
18th, and 24th and 25th of July
from 14:00 to 16:00). Jewellery
(17th and 18th, and 24th and 25th
of July from 16:00 to 18:00). For
more information you can visit
the Mijas Arts Centre website.
SPORT
Seven medallists in
the regional children’s
swimming championship
J.P./G.R. Of the total number of
medals, the team led by Ximena
Varón won 5 golds, 8 silvers and 5
bronzes. A more than positive ba-
lance to which we must add that
the swimmers of the Mijas club
beat numerous personal bests.
The local representation was
composed by Anabelle Kneale
(2 golds, one in 50 free and 50
backstroke, and a silver in 100
backstroke), Cayetana Rivero,
Dalma Dobos, Daniela Suñe
(2 silvers in 200 and 400 styles,
and 2 bronzes in 200 butterfly
and 1.500 free), Desirée Carre-
ño (1 silver in 50 breaststroke),
Diana Zaragoza, Elena Rodrí-
guez (2 silvers in 200 and 400
styles), Malak Días (2 silvers in
400 and 1.500 free, and 2 bron-
zes in 200 and 800 free), Nacy
Ploeg, Sandra Corbacho, Tayla
Marshall, Arturo Barranquero,
Good results of the CN Kronos Mijas in the Andalusian
championship for children held in Malaga / CNK Mijas.
FIGURE SKATING
Claudia Vélez and Nerea
Arranz, national figure
skating competitors
J.P./G.R. Mijas will have two
representatives in the XXXI Spa-
nish Figure Skating Champion-
ships, in the Roser Llop sports
centre in Figueres (Catalonia)
from 12th to 16th of July. Claudia
Vélez, in the junior and Nerea
Arranz in the senior category,
will represent CP Mijas-Patinaje
Artístico. “They are well prepa-
red, each one will be aiming to
do their best”, says coach Fran
Benítez, who points out that
“the season has been planned
so that they can arrive in good
shape for this competition”.
On Wednesday 12th, the offi-
Claudia Vélez / ABI P.
MijasNews
Mijas Weekly
07
Darío García, Pablo Palomo,
Arturo Palomo, Javier Marín,
Arturo Zaragoza, Elena Rodrí-
guez (2 silvers in 200 and 400
styles), Malak Días (2 silvers in
400 and 1. 500 free, and 2 bron-
zes in 200 and 800 free), Nacy
Ploeg, Sandra Corbacho, Tayla
Marshall, Arturo Barranque-
ro, Darío García, Pablo Palomo,
Arturo Zaragoza, Javier Marín
(bronze in 50 free), and Santino
del Real (3 golds, 100 backstroke
and 200 and 400 freestyle).
In the relay competition, the
fourth place achieved by the ‘Mi-
jeñas’ in the 4x200 freestyle, and
the fifth place in the 4x100 frees-
tyle, as well as a sixth place for the
boys’ team in the 4x100 freestyle.
They also finished eighth in the
4x200 freestyle and ninth in the
4x100 freestyle (men), and tenth
in the women’s 4x100 freestyle.
cial training sessions will take
place before moving on to the
qualifying rounds with the short
discus. On Thursday 13th it will
be Vélez’s turn, who will start in
27th position, and on Friday 14th,
Arranz, who will take the track
in 18th place, will be seeking her
pass to Saturday’s finals. “Ideally,
the later the better, but in this
case, they will try to do their best
to score as many points as pos-
sible. When they start in the top
five, the judges start to make the
cut, whereas if they start from the
bottom, there are more possibili-
ties”, says the Mijas club’s coach.
Nerea Arranz / ABI P.
08 MijasNews
Mijas Weekly
Las Aguilas viewpoint
is now prepared to be
enjoyed by nature lovers
Irene Pérez / Gabi Rey
The Department for the Envi-
ronment of the Mijas Town Hall
has undertaken a series of im-
provements to the Mirador de
las Águilas, located in the Sierra
Alpujata. These tasks, carried out
by Renta Básica employees over
the last few weeks, have consisted
mainly of clearing the brush in the
surrounding area, with the aim
of making it easier for
people to access this
spot and to prevent
forest fires.
As the new cou-
ncillor for the de-
partment, Nicolás
Cruz (PSOE), ex-
plained on Monday,
“as well as the work to
clean up the area, the tim-
bers that make up the structure
of the viewpoint have also been
underpinned and strengthened”.
In this regard, councillor Cruz
appealed to the responsibility of
the public to maintain the Sierra
Alpujata bird-watching point and
the other two located in the La
Roza area and next to the beach,
AWARD
Three mijeños win the awards of the
XIV Enfoca Mijas Photography Marathon
C.M./G.R. The XIV Photographic
Marathon Enfoca Mijas, in me-
mory of Jesús Jaime Mota, now
has winners. Three people from
Mijas have won the prizes in this
contest that each year increases as
regards the number of participants
and quality, “not only professional
photographers, but all photography
enthusiasts”, said the Councillor
for Culture of the Mijas Town Hall,
Veronica Ensberg (PSOE), who
attended the event in which the
awards were handed out last Friday
30th at the Folk Museum in Mijas
Village.
The councillor added that there
The Environment Council clears the brush in
this privileged area of the Sierra Alpujata
The new councillor for the Environment, Nicolás
Cruz (centre), visited the viewpoint / I.P.
Access to the viewpoint has
at Puntaalso been cleared / I.P.
de Calaburra, in
good condition.
Also, coinciding
with the arrival of the
summer period, the council asked
us to take extreme precautions,
avoiding burning and bonfires in
the mountains. “Precisely, today,
we have found the remains of a fire
next to this viewpoint, so now more
than ever and with the very dry hy-
drological year we have had, we
must be aware that any irrespon-
The Department for Culture has selected 200
photographs for the book ‘Mijas, un pueblo de foto’
Councillor for Culture, prize-winners,
department head and jurors / M.C.
have been 1,453 photographs sub-
mitted by 145 different participants.
“It has been a very difficult task
for the jury, but we have to thank
them because they have selected
200 photographs for the new book
sible act in this area can produce a
catastrophe or a fire to which, un-
fortunately, we are already accusto-
med”, he insisted.
Finally, Cruz said that this “bal-
cony” is very popular with birdwat-
chers, “especially now, when you
can see both the species that are
passing through and those that stay
here all year round”. Short-toed ea-
gles, booted eagles, black kites, spa-
rrowhawks and Egyptian vultures
are just some of the birds that fly
over this area.
‘Mijas, un pueblo de foto’ and 30
of them to also be included in the
exhibition”, which was inaugurated
on Friday and can be visited until
the 31st of July at the ‘Casa Museo’
(Folk Museum).
From among all the photos, the
jury awarded the Photo Art Gallery
Prize, a photo by Jesús Jaime, to
José Manuel Jiménez; the Nuevo
Enfoque Photographic Association
Prize, a photographic work, to Da-
vid Conejo; and the Fotocolor Ima-
ge Laboratory Prize, a Wifi Fluxs
Caribe Negra Action Camera, to
Francisco Romero.
The three winners, who are all
from Mijas, expressed their satis-
faction at having been selected.
In addition, three honourable
mentions were awarded to Jesús
Campos, Miguel Montero and
Diego A. Lorca.
The jury in charge of deciding
the winners of ‘Enfoca Mijas’ ad-
mitted that this year it was very
difficult for them to choose which
were the best photographs, be-
cause each year the quality of the
works submitted to the contest are
getting better and better.
7th to 13th of July 2023
SUMMER FÊTE
Sitio de Calahonda welcomes
the summer with its traditional
‘fête de convivialité’
It was a true day and night of getting together
with the neighbours in Calahonda / M.C.
The EUC organised activities such as a ‘verbena’, a
golf tournament, games & raffles the last Saturday
G.R. One more year this urbanisa- Institutional support
tion in Mijas celebrated its tradi- Members of the local council
tional ‘fiesta de convivencia’. They also attended this traditional
call it ‘Calahonda Day’ and it is a event. “We are seeing how
classic event in the summer calen- successful the party has been,
dar of Mijas, as there are many re- after the pandemic, normality
sidents and tourists who enjoy this has returned and it really is a
event every year. The programme success, congratulations to the
kicked off in the early hours of the community of Calahonda be-
morning, as always, with a golf cause the truth is that seeing
tournament, popular games for this full of people, this moment
the youngest members of the fa- of coexistence, the truth is that
mily, a photography competition it is very enjoyable”, said the
and, in the evening, the long awai- PSOE spokesperson in the Mi-
ted evening party was held in the jas Town Hall, Roy Perez.
pine forest of Calahonda, without “We have seen children with
a doubt, a wonderful setting. their games, spending time
“Every year we celebrate Ca- with the elderly and many
lahonda Day, and it brings people neighbours that we see from
together, as this is an area where year to year, as many are fo-
there are many foreigners, we reigners who come to spend
have a great time. There are ac- the summer”, said the spokes-
tivities, live music... and people
enjoy it”, said the president of the
person for the PP at the Mijas
Town Hall, Daniel Gómez
EUC Sitio de Calahonda, César
Contreras.
Teruel. “This is wonderful, and
the people are grateful that this
“This year is also the 60th an- celebration is taking place”,
niversary of Sitio de Calahonda, added Juan Carlos Cuevas,
and like every year we have or- vice-spokesperson for Vox in
ganised games for the children, the Mijas Town Hall.
a raffle, live music and a bar with The group Treading Four
food and drinks and many resi- provided live music and there
dents and also many tourists have were also numerous compa-
come to spend the day and night nies in Calahonda who did not
with us”, added Daniela Wenk, hesitate to collaborate with
in charge of the organisation of this international summer par-
events at the EUC Sitio de Ca- ty which, year after year, conti-
lahonda. nues to be very popular.
The Idiliq Group presents a new project with
which it hopes to boost the local economy.-
On Thursday 29th, Grupo Idiliq presented its new real estate project
in Mijas, to be located next to La Cala Resort golf course. This is an
opportunity to boost the economic and employment network of Mi-
jas said the councillor for Town Planning, Laura Moreno (PSOE):
“this will generate employment and we have to support tourist deve-
lopments, while ensuring that they are controlled and environmenta-
lly sustainable, as Mijas is moving forward in this direction”.
7th to 13th of July 2023 MijasNews
Mijas Weekly
09

Kings & Queens

bids farewell in style

Report by C.Bejarano, C.Martín, M.Fernández & M.López / Translation: G.Rey

Jeremie Godoy & Alejandra González were elected infant King and
Queen, for participants from 2 to 16 years of age, while Julio González
& Abril Gil were elected Baby King and Queen, category established for
children under the age of two. The Mijas Town Hall presented them and
the ladies of honour and accompanying members of the court with a
gift handed to them by the King, the Queen and the 2023 junior ladies.

ATTRACTIONS
DAY FAIR INAUGURATION
OF THE DAY
FAIR - The mayor
of Mijas, Josele
González, together
with some of the
councillors of
NUMEROUS ATTENDEES - These festivities, the first of this summer in the
the government
municipality, ended in style with activities for all ages and a large number
team and the
of people. In the morning, residents and visitors alike were able to enjoy the
King and Lady
threshing exhibition at Cortijo Don Elías. The event was also attended by
of Honour of the
members of the Town Hall, among them councillors from the government
Las Lagunas Fair
team with mayor, Josele González (PSOE), and councillors of the PP of Mijas.
2023 starred in the
González wanted to “thank all the people who organise and collaborate in this
traditional cutting
event”, and by way of balance, the mayor explained that “ there has been a
of the ribbon that
lot of participation from the public during the fair. I think everyone has really
inaugurates the
enjoyed the performances and the many activities that have been part of this
Day Fair at Cortijo
Fair 2023”.
Don Elías.

musical performances

Seguridad Social Toteking El Canijo de Jerez

Easy- S

Las Migas

La Vida Anadie
Pablodeoro Los Toreros Muertos
de Jaime
If you want to see all the photos of the Las
Lagunas Fair, visit the Facebook profile of Mijas

Jairo Merino Comunicacion through the following QR code

10 MijasNews
Mijas Weekly
7th to 13th of July 2023

WHAT´S ON DO NOT MISS

friday 7th
Music on the patio
Patio of the Folk Museum
(Mijas Village), 21 hours
Performance by Isabel Guerrero
Saturday 8th
‘Solidarity under the sun’
Andalucía Park, 18:30 to 21:30 h.
Children’s, games, workshops,
competitions, face painting & music.
Org.: Red Cross Youth Section
Sardine Feast at María Barranco
Neighbour’s Association
Headquarters, 20 hours
XV Villa de Mijas Flamenco
Festival
Saturday 8th, 22:30 hours.
Miguel González Berral
Municipal Auditorium
Free entrance until full
tuesday 11th
Outdoor cinema: ‘¡Canta 2!’
Plaza Virgen de la Peña, 22:30 h.
Free entrance
THEATRE FESTIVAL
VILLA DE MIJAS
XXXVII Villa de Mijas
Theatre Festival
13/07 ‘Yerma’, Teatro Mijas
14/07 ‘El musical de los 80 y 90’,
Onbeat company
15/07 ‘25 a capella contigo’, B
Vocal
16 /07 ‘Creer es poder’, Toni Bright
Miguel González Berral Auditorium,
Mijas Pueblo, 22:30 h
tapa route
Drink + tapa or ice-cream
without drink: 3 euros, at eight
establishments in Mijas Village
Every Tuesday & Thursday from
July 4th to August 24th from 19:30
to 23 hours
Pick up your tapaporte at the Tourist
Offices & participating establishments
Exhibition by Mijael Ruggieri.
‘Principium’. Art that seeks to
connect with ‘essence’
Cultural Centre in La Cala
Until the 17th of July
Photography exhibition by UP
students
At the Cultural Centre in Las
Lagunas
Until the 28th of August
Donkey Dreamland Fund-
Raising Dinner
29th of July, 19:30 h,
Restaurante La Sierra
45 euros per person (with
a donation of 12 euros). More
information and bookings at
donkeydreamland.com/dinner
Flamenco show
Every Wednesday at 12 h
Virgen de la Peña square, Mijas Pueblo
Every Saturday at 12 h
Constitución square, Mijas Pueblo

AECC Fuengirola-Mijas gala vive mijas

dinner
Hotel La Zambra, July 21 hours
Tickets: 100 euros. ‘Fila 0’: ES90
2103 0146 94 0031909371
More information: 900 100 036 /
asociacioncontraelcancer.es
White gathering in Las Lagunas
Fernán Caballero Park, starting
at 12 noon until late afternoon
Free paella for members (2,5 euros
for non-members), election of Miss
and Mister for children and adults, and
a mojito will be offered to those who
come dressed in white
july 7, 8 & 9
Days to honour Our Lady of the
Immaculate Conception
July 7th, 8th and 9th
Diseminado Valtocado
With musical performances,
children’s activities and on Sunday the
‘romería’ starting at 11:30 hours
Performances on plaza Virgen de
la Peña (Mijas Pueblo), 22 hours
10/07 La banda del Tapi / Madaki
11/07 Coro rociero
12/07 Juan Jesús Leiva’s dance
group
13/07 Academia Fama
Performances at La Butibamba
Park (La Cala), 22 hours
07/07 Baila Conmigo
14/07 Daniel Song
Free entrance
Daniel Song. Event in memory of
Juan Antonio Gómez Alarcón
20th of July, Plaza Virgen de la
Peña, 22 hours
The concert is framed within the
Live Mijas by Night programme
Second-hand market
Las Lagunas fairground and at
urb. Calypso, Mijas Costa
Sundays, from 9 to 14 h
Ecological Market
La Cala Boulevard, facing the
Branch Offices, on the second and
last Sundays in the month
Craft markets in La Cala
At el Torreón, Monday to
Sunday, 18:30 to 00 hours
On the Branch Office square,
Fridays, Saturdays and Sundays,
from 18:30 to 00 h.
Stalls selling handmade products
made of leather, bamboo and other
materials. Until the 1st of October

FOREIGNER’S DEPARTMENT MIJAS TOWN HALL USEFUL TELEPHONE NUMBERS

SALUD RESPONDE (Doctor’s prescriptions etc.)............................................................. 955 54 50 60
APPOINTMENT SYSTEM - MIJAS TOWN HALL EMERGENCY/DOCTOR, AMBULANCE ANDALUSIAN HEALTH CARE........................................ 061/112
LOCAL POLICE - MIJAS
You can make an appointment at one of the three town hall of digital certificate and issuing of padron document if al-
EMERGENCIES 24H............................................................................... 952 46 08 08 / 952 46 09 09
offices to be attended on time. Otherwise you may come ready registered) or
in and will have to wait for your turn. To do so please go - “Fomento de Empleo” (Municipal Employment Office) OFFICE, MON - FRI 8:00-14:00...................................................................................... 952 19 70 97
to www.mijas.es - under the section “Descatados” click - “Foreigners Dept. FRD - Dpto. Extranjeros” (Foreign Resi- FIREBRIGADE 24H.......................................................................................................... 952 58 63 82
on “Solicitud Cita previa / Make an appointment” OR en- dent Department - FRD - at the La Cala town hall office) or CIVIL GUARD 24H........................................................................................................... 952 47 40 30
ter the direct link https://ssweb.seap.minhap.es/icpplus/ - “Juventud - Campaña Mójate” (Youth Dept.) MIJAS TOWN HALL - MIJAS VILLAGE............................................................................ 952 48 59 00
citar?org=MIJAS - “Recaudación / Tax Office” (tax office, payments of all
TOWN HALL BRANCH LAS LAGUNAS............................................................................ 952 59 36 44
Open the menu and choose “Ayuntamiento” (town hall) - municipal taxes and fees)
then: Next then fill-in your name and NIE number - click on “Soli- FOREIGNERS DEPARTMENT (MON - FRI 9:00 - 14:00).................................................. 952 58 90 10
- “Atención a la Ciudadanía / Citizens Advice Office” (for citar Cita” - choose the office you want to go to - fill-in your SENIOR CITIZEN’S DEPARTMENT .................................................................................. 951 06 20 05
registration on padron, presentation of documents, building telephone number - choose date and time of appointment SOCIAL SERVICES (MON - FRI - 8:00 - 14:00)................................................................ 952 47 66 91
licences etc.) or and confirm. A confirmation with a code number comes up WOMEN’S CENTRE......................................................................................................... 952 58 90 01
- “Catastro - IBI” (Municipal Catastral Office) or on the screen that you please note down and take along for FREE FURNITURE COLLECTION ...................................................................................... 648 960 541
- “Certificado Digital - Volante / Copy of Padron” (activation your appointment.
DOMESTIC VIOLENCE
If you have a query or a problem and need clarification or general information on matters related to the Town Hall and the EMERGENCY 24H........................................................................................................................... 016
Spanish administrationcontact us at the HELPLINE WOMEN’S INSTITUTE - ANDALUSIAN GOVERNMENT 24H.............................. 900 20 09 99
Foreigners Department in La Cala de Mijas Costa, Bulevar de La Cala 45: frd@mijas.es - tel. 952.58.90.10 MIJAS TAXI..................................................................................................................... 952 47 82 88