ILUMINACIÓN

NATURALEZA DE LA LUZ
• La luz es una forma de energía que se propaga en
forma de ondas electromagnéticas a una velocidad
de propagación de c≈300000 km/s en el vacío en
una banda de frecuencia que permite sea percibida
por el sistema visual humano.

• Dicha banda corresponde a la parte del espectro

electromagnético comprendida entre las longitudes
de onda (λ) de 380 nm y 780 nm, cuya energía es
absorbida por los fotorreceptores del sistema visual
humano.
• Las distintas tonalidades de la luz (colores) quedan
definidas por su longitud de onda.

LONGITUD DE ONDA (en nm) COLOR PERCIBIDO

de 380 a 436 gama del violeta

de 436 a 495 gama del azul
de 495 a 566 gama del verde
de 566 a 584 gama del amarillo
de 589 a 627 gama del naranja
de 627 a 780 gama del rojo
• La máxima sensibilidad del ojo se da a una longitud de onda λ de 555
nm para visión diurna y de 507 nm para visión nocturna.

• No se produce sensación alguna de luz en el ojo normal a longitudes

de onda muy menores (ultravioleta) o muy mayores (infrarrojo).
Espectro electromagnético
Espectro electromagnético (energía radiante),
mostrando la sensibilidad del ojo humano

Violeta
Curva de sensibilidad
Visión diurna (fotópica) y nocturna
(escotópica)
 Representación gráfica del efecto Purkinje

NOCHE DÍA

En la visión fotópica la recepción visual es principalmente a través de los conos de la retina, en la

visión escotópica es a través de los bastones.
 Características colorimétricas
• La temperatura de color TC de una
lámpara es la temperatura media en
grados kelvin que tiene que alcanzar
un radiador de Planck (cuerpo negro),
para que la tonalidad o color
(cromaticidad) de la luz emitida sea
igual a la de la lámpara considerada.
Características colorimétricas
Temperatura de color TC
 Características colorimétricas
• El índice de reproducción cromática (IRC) o rendimiento de
color, se corresponde con el aspecto cromático que
proporciona una fuente al iluminar un objeto. Compara la
reproducción de una muestra de colores normalizada
iluminada con nuestra fuente con la reproducción de la misma
muestra iluminada con una fuente patrón de referencia. Su
escala es de 0 a 100 (0=monocromática; 100=todos colores).
FUENTE DE
LUZ

Azul
EL OJO
Verde (receptor) EL CEREBRO
Amarillo (decodificador)
Naranja
Naranja
Rojo

Verde
OBJETO
 Características colorimétricas
• El índice de reproducción cromática (IRC)

FUENTE DE
LUZ

Azul
EL OJO
Verde EL CEREBRO
Amarillo (receptor)
Naranja (decodificador)
Naranja
Rojo

Verde
OBJETO
 Características colorimétricas
• El índice de reproducción cromática (IRC)
Principales características de la visual en los seres
humanos:

1. Adaptación

2. Acomodación

3. Percepción (velocidad de percepción)

4. Sensibilidad al contraste

5. Sensibilidad espectral
 Captación de la realidad
• La realidad la captamos con sensores
(receptores)
– Vista, oído, tacto, gusto, olfato
• En el sentido de la vista interpretamos 4
características de los objetos:
– Forma
– Posición
– Iluminación (Brillo y color)
– Movimiento
Magnitudes características de las
fuentes de luz
 Estereorradián y ángulo sólido
• El ángulo sólido es la zona
del espacio limitada por una
superficie cónica, o el ángulo
espacial que un objeto abarca
visto desde un punto dado,
que mide el tamaño aparente
de ese objeto.
Aesfera 4 r 2
 solido  2
 2  4
r r

• El estereorradián (sr) es la
unidad derivada del Sist.
Internac. que mide ángulos
sólidos. Equivalente
tridimensional al radián.
 Flujo luminoso
• Flujo luminoso (f): cantidad de energía
luminosa que atraviesa en la unidad de tiempo
una superficie normal a los rayos de luz.
Equivalente a la potencia emitida en forma de
radiación luminosa.
A
Φ=I.=I. 2 =lúmen=lm
r

Se define a partir de la unidad básica del SI, la candela

(cd=unidad de Intensidad luminosa I), como:
1 lm = 1 candela · estereorradián = 1cd . sr
 Intensidad luminosa
• Se conoce como intensidad luminosa (I) al
flujo luminoso emitido por unidad de ángulo
sólido en una dirección concreta.

Φlum Lumen
I= =cd=
Ω stereoradián

• La distribución de la
intensidad luminosa se
indica mediante gráficas
de isocandelas.
 Nivel lumínico o Iluminancia (E)
• Es el flujo luminoso que incide por unidad de área en el
objeto iluminado.
• Su aplicación práctica es cuantificar la cantidad de luz
que llega a una superficie.

Φlum lúmen
E= = 2
=lux
S m

• Ley de iluminación o ley inversa del cuadrado de la distancia(ley de

simplificación): es una consecuencia de la propagación en línea
recta de la luz.
A 1 I
E=I. 2 . = 2 =lux
r S r
 Luminancia
• La luminancia L o brillo es la intensidad luminosa que
una superficie emite en una dirección determinada por
unidad de superficie proyectada.
Intensidad
Flujo lum.
luminoso I cd
L   2
Sup. aparente S  cos( ) m
• Donde Iα es la intensidad de la fuente en la dirección
del ángulo α y S·cosα es el área proyectada
perpendicular a la dirección de visión.
Magnitudes características de las fuentes de luz

Nivel
Luminoso
 Rendimiento luminoso
• También conocido como eficacia lumínica, es la
relación entre el flujo luminoso emitido por una fuente
de luz y la potencia eléctrica consumida. Su símbolo
es η y su unidad lm/W .

Flujo Luminoso lm
 
Potencia Electrica W
 Ejemplos de Aplicación
Ejercicio nº 8: Determinar la Intensidad luminosa y la luminancia. El
20% del flujo de la lámpara lo absorbe una esfera opalina de 0,5m(d)

-20% diam=0,5m Φlum =4800lm

Φutil =8,0.
0,8 4800lm=3840lm

Intensidad luminosa de la fuente:

Φu lúmen
I= = =Candelas
 sr

Área 4. .r 2
Ángulo Sólido:   2
 2
 4. sr
Φu 3840lm distancia r
I= = =305,58 Cd
 4. sr

I 305,58Cd Cd
Luminancia: L= = =1556,30 [lux]
Sup.Aparente  .(0,50m)2 m2
4
Ejercicio nº 9: Determinar el Nivel luminoso en S.
ΦL =4800lm
Ángulo Sólido total:
Área total 4. .r 2
L = 2
= 2 =4. sr
distancia r
Ángulo Sólido útil:
Área útil S
U = 2
= 2
distancia r
4m2
U = =0,25 sr
 4m )
2

ΦL ΦU U
=  ΦU = .ΦL
L  U L
0,25sr
ΦU = .4800lm=95,49lm
4.
Φu 95,49lm
Nivel lumínico o de iluminación es: E= = 2
=23,87 lux
S 4m
Ejercicio nº 10.A: Determinar el nivel luminoso en S, para la
lámpara del ejercicio anterior pero colocada en un artefacto.
ΦL =4800lm

Área S 4m2
Ángulo Sólido: = = 2= =0,25 sr
dist. r  4m )
2 2

Intensidad lumínica de la fuente:

ΦL 4800lm
I= = =19200 Cd
Ω 0,25 sr
Nivel de iluminación:
ΦL 4800lm
E= = =1200 lux
S 4m2
I 19200 Cd
E= 2 = =1200 lux
r (4m)2

IRAM-AADL J20-06
El nivel de iluminación a 8m (doble de la dist. ant.):
I 19200 Cd
E= = =300 lux
r2 (8m)2
 Ley del Coseno
El nivel de iluminación es proporcional al coseno del ángulo de incidencia.
(este ángulo es el formado por la dirección del rayo incidente y la normal a
la superficie en el punto de incidencia P). Fórmulas simplificadas.

I I
E= 2 .cos E= 2 .cos3
D H
 Distribución de intensidad luminosa
Superficie de distribución de
intensidad luminosa de una
fuente de luz con radiación
de rotación simétrica.

Curvas de distribución de
intensidad luminosa
(nivel C 0/180° y C 90/270°)
de una luminaria con radiación
simétrica de eje.
 Ley del Coseno
I I
E= 2 .cos E= 2
.cos3
 Curva de distribución de Intensidad
D H luminosa de la luminaria
Producción de radiación
luminosa
Incandescencia
Luminiscencia
 Emisión de luz
• Las fuentes de luz implican la conversión
de alguna forma de energía en radiación
electromagnética.

• El proceso más empleado es la

excitación y posterior desexcitación de
átomos o moléculas.

• Cuando pierde su estado de excitación

de forma espontánea caerá a su órbita
estable emitiendo el exceso de energía
por medio de un fotón o unidad de luz.
 Fuentes luminosas
Fuentes luminosas
artificiales

Incandescencia Luminiscencia

Estándar
Fotoluminiscencia Electroluminiscencia
Halógeno

Descarga en gas LEDs

Baja presión Alta presión

Mercurio baja (fluorescentes) Mercurio de alta

Sodio baja. Inducción Sodio de alta
Incandescencia
 Incandescencia
• Cuando un cuerpo adquiere una temperatura
determinada, sus átomos sufren choques que los lleva a
estados excitados, con la subsiguiente desexcitación y
producción de radiación luminosa. A este proceso se le
denomina incandescencia.

• En una lámpara de filamento, el calentamiento se debe

al paso de la corriente eléctrica. Si se alcanza la
temperatura suficiente para excitar los átomos se
producirá emisión en el rango visible.
Lámparas incandescentes

Lámparas estándar
Lámparas halógenas
 Lámpara estándar
• Las lámparas incandescentes están
formadas por un hilo de wolframio
(tungsteno) que se calienta por efecto
Joule alcanzando temperaturas tan
elevadas que empieza a emitir luz
visible.

• Para evitar que el filamento se queme

en contacto con el aire, se rodea con
una ampolla de vidrio a la que se le
ha hecho el vacío o se ha rellenado
con un gas inerte (argón o nitrógeno).

• El conjunto se completa con unos

elementos con funciones de soporte y
conducción de la corriente eléctrica y
un casquillo normalizado que sirve
para conectar la lámpara a la
luminaria.
 Lámparas halógenas
• Para mejorar la eficacia y vida de las lámparas
incandescentes se incorporó un gas haluro aditivo
(bromo, cloro, flúor o yodo) el cual produce el ciclo
regenerativo del filamento y evita la migración de
partículas del filamento.
Luminiscencia

Fotoluminiscencia
Electroluminiscencia
 Luminiscencia
• Luminiscencia es el proceso en el cual la energía es
absorbida por la materia y posteriormente reemitida en
forma de fotones.

• La característica fundamental que diferencia este

proceso de la incandescencia es que la fuente excitante
no es térmica.
 Fotoluminiscencia
• En la fotoluminiscencia, el elemento excitador
son los fotones o la radiación UV.

• Si la emisión ocurre inmediatamente a la

excitación se denomina fluorescencia, mientras
que si existe retardo se denomina
fosforescencia.
 Descarga en gas
• Si sobre un gas confinado en un espacio o tubo de
descarga con dos electrodos, se aplica un campo
eléctrico, la conducción se produce al ionizarse el gas,
obteniéndose electrones y iones positivos.
Lámparas de descarga

Lámparas de vapor de mercurio

Lámparas de vapor de sodio
Lámparas de vapor de mercurio

Baja presión
 Lámparas fluorescentes
• El tubo de descarga está relleno con vapor de mercurio
a baja presión y una pequeña cantidad de un gas inerte
que sirve para facilitar el encendido y controlar la
descarga de electrones.
• En el espectro de emisión del mercurio predominan las
radiaciones ultravioletas UV. Para que estas radiaciones
sean útiles, se recubren las paredes interiores del tubo
con polvos fluorescentes que convierten los rayos UV en
radiaciones visibles.
Lámparas de vapor de mercurio

Alta presión
Lámparas de vapor de mercurio a alta presión
• Al aumentar la presión del
vapor de mercurio en el interior
del tubo de descarga, la
radiación UV característica de
la lámpara a baja presión
pierde importancia respecto a
las emisiones en la zona
visible.

• Así la luz emitida, de color azul

verdoso, no contiene
radiaciones rojas. Para resolver
este problema se añaden
sustancias fluorescentes que
emitan en esta zona del
espectro.
 Lámparas de luz mezcla

• Las lámparas de luz de mezcla

son una combinación de una
lámpara de mercurio a alta
presión con una lámpara
incandescente.

• El resultado de esta mezcla es la

superposición, al espectro del
mercurio, del espectro continuo
característico de la lámpara
incandescente y las radiaciones
rojas provenientes de la
fosforescencia.
Lámparas con halogenuros metálicos
• Si añadimos en el tubo de descarga
yoduros metálicos (sodio, talio,
indio...) se consigue mejorar la
capacidad de reproducir el color de la
lámpara de vapor de mercurio.

• Tienen un periodo de encendido de

unos diez minutos, que es el tiempo
necesario hasta que se estabiliza la
descarga.

• Para su funcionamiento es necesario

un dispositivo especial de encendido,
puesto que las tensiones de arranque
son muy elevadas (1500-5000 V).
Lámparas de vapor de sodio

Baja presión
 Lámparas de vapor de sodio a baja presión

• La descarga eléctrica en un tubo con vapor de sodio a baja presión

produce una radiación monocromática característica, formada por dos
rayas en el espectro (589 nm y 589.6 nm) muy próximas entre sí.

• La radiación emitida, de color amarillo, está muy próxima al máximo

de sensibilidad del ojo humano en visión fotópica. Otras ventajas que
ofrece es que permite una gran comodidad y agudeza visual, además
de una buena percepción de contrastes.
Lámparas de vapor de sodio

Alta presión
Lámparas de vapor de sodio a alta presión
• Las lámparas de vapor de sodio a
alta presión tienen una distribución
espectral que abarca casi todo el
espectro visible proporcionando una
luz blanca-dorada algo más
agradable que la proporcionada por
las lámparas de baja presión.

• El tubo está rodeado por una

ampolla en la que se ha hecho el
vacío.

• La tensión de encendido de estas

lámparas es muy elevada y su
tiempo de arranque es muy breve.
Comparativas
Distribución espectral
Rendimiento de distintos tipos de lámparas
Flujo
Tipo de lámpara
luminoso Depreciación del flujo luminoso
Incandescencia (100w) 1380 lm
Vapor de Mercurio (100w) 4000 lm
Vapor de Sodio (90w) 12000 lm
Período de
encendido y
reencendido de
diferentes tipos
de lámparas
 Vida nominal de diferentes tipos de lámparas
Vida % depreciación luminosa al % depreciación luminosa al
Fuente de Luz
nominal 50% de la vida nominal 100% de la vida nominal
Incandescente 1000 88 83
Incandescente halogenada 2000 98 97
Fluorescente T8 20000 85 75
Mercurio 24000 75 65
Sodio de alta presión 24000 90 72

Distribución de la energía emitida por distintas

fuentes luminosas
% de rad. % de rad.
Tipo de Fuente
Visible UV
Incandescente 5,75 0,25
Fluorescente 28 0,5
Hg halogenado 24 1,5
Hg de alta presión 16,5 4
Na de baja presión 31
Na de alta presión 40,5
 Características de algunos de los
tipos de lámparas presentados

Tiempo de
Potencia Temp. de Eficacia Vida útil
Lámpara IRC encendido
(W) color (K) (lm/W) (h)
(min)
Incandescente 100 2700 15 100 1000 0
Incand. halogenada 300 2950 18 100 2000 0
Incand. Halog. Reflectora 100 2850 15 100 2500 0
Fluorescente T5 28 3000-4100 104 85 12000 0
Fluorescente T8 32 3000-4100 75 85 12000 0
Fluorescente compacta 36 2700-4100 80 85 12000 0-1
Vapor de Mercurio 125 6500 50 45 16000 <10
Sodio de alta presión 70-250 2100 90-104 21 16000 <5
Electroluminiscencia

LED
 Electroluminiscencia
• La electroluminiscencia es la conversión directa
de energía eléctrica en luz sin necesidad de un
paso intermedio con la descarga de gas o el
calentamiento de un material.

• La excitación se produce por recombinación de

portadores de carga en ciertos semiconductores
y mediante la excitación de centros
luminiscentes en fósforos.
LED
Componentes de un LED

• Diodo emisor de luz, o

LED (Light-Emitting Diode)
es un semiconductor
(diodo) que emite luz
incoherente de espectro
reducido cuando se
polariza de forma directa y
circula por él una corriente
eléctrica.
 Beneficios
– Bajo consumo: requieren menor potencia para producir la
misma cantidad de luz. (Ej.: semáforo lámpara
incandescente filtro rojo 100 w frente al LED 6 w).
– Baja tensión: 12/24V de CC.
– Baja temperatura: emite poco calor.
– Rapidez de respuesta: microsegundos.
– Sin fallos de iluminación: no le afectan las vibraciones.
– Mayor duración.

Lámpara Vida media (horas)

LED 50000
100000
Fluorescente 12000
20000
Halógena 2000
4000
Incandescente 1000
 Depreciación de los LED en comparación
con otras lámparas

Pérdida de luminosidad -20% -30%

LED 23000hs
45000 h 33000 hh
100000
Fluorescente 5000 h 10000
20000 hh
Halógena 1500 h 4000 h
Diferentes
aplicaciones de
los LED
Diferentes aplicaciones de los LED
Diferentes aplicaciones de los LED
Eficiencia energética: tendencias
ILUMINACIÓN INTERIOR
 Necesidad de iluminación de trabajadores jóvenes
(alrededor 20 años) y mayores (alrededor de 60 años)
para iguales condiciones de rendimiento (según
Hettinger y otros, 1976).

Trabajadores jóvenes Trabajadores mayores Incremento en %

Lux Lux
120 250 109
200 400 100
300 550 83
500 800 60
900 1100 22
 INTENSIDAD MEDIA DE ILUMINACION
(Basada en Norma IRAM-AADL j 20-06) y Ley 19587 de Higiene y
Seguridad en el Trabajo (Dec 351/79)

Clase de tarea Iluminación media sobre el

visual y ejemplos plano de trabajo (lux)

Visión ocasional solamente 100

para lugares de poco tránsito.
Ejemplo: Sala de calderas,
depósitos de materiales
voluminosos.

Tareas intermitentes ordinarias 100 a 300

y fáciles, con contrastes fuertes.
Ejemplo: colocación de máquinas
pesadas, inspección general y
contado de partes de stock.
Clase de tarea Iluminación media sobre el
visual y ejemplos plano de trabajo (lux)

Tareas moderadamente 300 a 750

críticas y prolongadas
con detalles medianos.
Ejemplos: Trabajos medianos,
mecánicos y manuales,
inspección y montaje, lectura,
escritura y archivo.

Tareas severas prolongadas 750 a 1500

y de poco contraste.
Ejemplos: trabajos finos
mecánicos y manuales
 Clase de tarea Iluminación media sobre el
visual y ejemplos plano de trabajo (lux)
Tares muy severas y prolongadas, con detalles 1500 a 3000
minuciosos o muy poco contraste.
Ejemplo: montaje e inspección de mecanismos
delicados, trabajo fino de relojería y reparación.

Tareas excepcionales, difíciles o importantes. 5000 a 20000

Ejemplos: campo operatorio en sala de cirugía
 Vivienda

Baño:
iluminación Gral.................100
ilum. sobre espejos............200

Dormitorio:
iluminación Gral..................200

Cocina:
ilum. sobre zona de trabajo:
pileta, cocina, mesada........200
 Distribución de intensidad luminosa
Superficie de distribución de
intensidad luminosa de una
fuente de luz con radiación
de rotación simétrica.

Curvas de distribución de
intensidad luminosa
(nivel C 0/180° y C 90/270°)
de una luminaria con radiación
simétrica de eje.
Como ya se vió, es la representación del comportamiento
en el espacio de una fuente de luz (generalmente artificial).
 Distribución luminosa típica
Artefactos de embutir

1.

1. Luminaria de radiación directa. 2.

2. luminaria directa-indirecta con
mayor parte directa.
3. luminaria directa-indirecta con 3.
mayor parte indirecta.
4. luminaria de radiación indirecta.
4.
Distribución luminosa típica
 Método del Lúmen
Definir:
1. Nivel de Iluminación.
2. Sistema de Iluminación.
3. Fuente de Iluminación.

fL: Flujo luminoso de la Lámpara desnuda

fA: Flujo luminoso del Artefacto
fU: Flujo luminoso Útil en el plano de trabajo
fA
Rendimiento del aparato:  A = ; Con varios aparatos: fTotal =fA .N
fL
f
Rendimiento del local: Local = U
fA .N
f f f
Rendimiento de la instalacion: CU = A .Local = A . U = U
fL fA .N fL .N

Como: fNeto =fL .N  fU =CU.fNeto

fU CU.fNeto CU.fL .N
Nivel de Iluminacion en el plano de trabajo: E= = =
S a.l a.l
 fU CU.fNeto CU.fL .N
E= = =
S a.l a.l

Para calcular el nivel medio de iluminación debemos tener en cuenta también el

agotamiento y mantenimiento de las luminarias de la instalación, con lo cual la
expresión anterior queda:
fL .N.Cu .Fm
Em =
S
Donde:
Em= Nivel medio de iluminación sobre el plano de trabajo (en Lux)
ft= Flujo luminoso total instalado en el local. (=fL.N) (en Lúmenes)
Cu= Coeficiente de utilización de la instalación
Fm= Factor de mantenimiento
S= Superficie total del local (m²)

S.Em
Nro de Luminarias: N=
Cu .fL .Fm
Tabla orientativa de factores de mantenimiento Fm según el
tipo de luminaria y la calidad del mantenimiento
Coeficiente de utilización Cu es función de:
1. Fuente luminosa – tipo de lámpara.
2. Tipo de sistema y rendimiento.
3. Índice del local K.
4. Reflexión del local.

Índice del local (K):

(2.largo)+(8.ancho)
K=
10.hm
h= altura total del local (m)
hm= altura de montaje o altura util (m)
hpt= altura del plano de trabajo (m)
a= ancho del local (m)
l= largo del local (m)
Reflexión del local:
1. Factor de reflexión de techo.
2. Factor de reflexión de pared.

rMed= grado de reflexión media del local

rMed 
 r .A
 ri= grado de reflexión de cada tonalidad
i i

A i
Ai= área correspondiente a cada tonalidad

GRADOS DE GRADOS DE
COLOR REFLEXION MATERIAL REFLEXION
% %
Blanco 70-85 Mortero claro 35-55
Gris claro 40-50 Mortero oscuro 20-30
Gris oscuro 10-20 Hormigon claro 30-50
Negro 3-9 Hormigon oscuro 15-25
Crema 50-75 Ladrillo claro 30-40
Verde oscuro 10-20 Madera clara 30-50
 Coeficiente de utilización Cu
Dist max Indice del Coeficientes de reflexion
Tipo de luminaria entre
local Techo 70% 50% 30%
artefactos
Sistema   K Pared 50% 30% 10% 50% 30% 10% 30% 10%
Directa 1,2 0,60 0,26 0,23 0,21 0,26 0,23 0,21 0,23 0,21
Lampara empotrada 0,80 0,31 0,29 0,26 0,31 0,28 0,26 0,28 0,25
.
de aluminio con reja .
difusora. Haz ancho. .
5,00 0,48 0,47 0,46 0,47 0,46 0,45 0,45 0,44

Cu es función directa de:

1. Grado de reflexión.
2. Índice del local K.
3. Tipo de sistema desde el Directo al Indirecto.

Espaciamiento:
e
=  e= .hm
hm
Práctica de Iluminación con PC

Plano de techo y puntos de cálculo.

Presentación de los resultados de
cálculo a través de curvas de la
misma iluminancia sobre el nivel
útil (curvas-isolux).

Distribución de iluminancias en el
espacio mediante una isometría
del mismo con relieve de
luminancias.
Distr. de iluminancias sobre las
superficies limitadoras del espacio a
través de una presentación en
perspectiva con curvas-isolux y escala
de grises.

Simulación de efectos luminosos en el

espacio debido a la distribución espacial
de iluminancias.
Mediante una graduación lo más
concentrada posible de las curvas
existentes, se alcanza un recorrido de
luminancias lo más cercano a la
realidad.
 Resumen
Conceptos fundamentales sobre

ERGONOMÍA

ILUMINACIÓN INTERIOR
 Deslumbramiento (o Brillo)
Se produce por diferencia de luminancia entre dos puntos
de un objeto o superficie, situados en el campo visual del
operador. Los trabajadores que sufren los efectos del
deslumbramiento constante y sucesivamente pueden
sufrir fatiga ocular, así como trastorno funcional.

Están motivados generalmente por:

# Una visión directa de la fuente de luz.

# La visión indirecta sobre una superficie reflectante.

 Incrementar el uso de la luz natural

• Puntos a recordar:
El uso de la luz natural reduce su factura eléctrica y es beneficioso
para el medio ambiente

El uso de luz natural reduce los costos de energía

Usar colores claros para las paredes y techos cuando se
requieran mayores niveles de iluminación
• Puntos a recordar:
Las paredes y techos de color claro crean un ambiente de trabajo
efectivo y confortable

Antes Después

Los colores claros en las paredes y techos mejoran las condiciones de

iluminación y la atmósfera del lugar de trabajo
Iluminar los pasillos, escaleras, rampas y demás áreas de
circulación frecuente

Una buena iluminación en

escaleras y pasillos puede prevenir
los accidentes en los trabajadores
y visitantes, reduce el daño a los
productos y mejora la imagen del
lugar
 Iluminar el área de trabajo y minimizar los cambios de
luminosidad
Evite diferencias grandes de luminosidad en el lugar de trabajo
debidas a la distribución desigual de luminarias y a la ausencia de
una reflexión adecuada (en techos y paredes).

Una combinación de luz directa y reflejada

proporciona la mejor visibilidad
 Proporcione una iluminación suficiente y de buena calidad a un
costo mínimo. Hay varias formas de mejorar la iluminación

Antes

Después

Las luminarias altas proporcionan

una mejor distribución de la luz
 Proporcionar iluminación localizada para los trabajos
de inspección o precisión
La iluminación localizada, situada adecuadamente, reduce el costo
energético y es sorprendentemente efectiva

Localizada General
250 lx 125 lx
500 lx 250 lx
1.000 lx 300 lx
2.500 lx 500 lx
5.000 lx 600 lx
10.000 lx 700 lx

Una combinación de iluminación

general y localizada ayuda a satisfacer
los requerimientos específicos de
diferentes actividades
Proporcionar iluminación localizada para los trabajos
de inspección o precisión

La iluminación localizada, situada adecuadamente, reduce el costo

energético y es sorprendentemente efectiva

Reorientación de una fuente de luz para mejorar la eficiencia y la seguridad

Reubicar las fuentes de luz o dotarlas de un apantallamiento
apropiado para eliminar el deslumbramiento directo
Evitando el deslumbramiento directo
se puede mejorar mucho la
visibilidad, sin necesidad de
incrementar la intensidad de la
iluminación.
Un trabajo libre de deslumbramiento
mejora en gran medida la calidad del
trabajo y reduce el disconfort de los
operarios.
Una lámpara apantallada debe ser colocada a
una altura apropiada
 Eliminar las superficies brillantes del campo de visión
del trabajador

La reflexión de la luz producida por las superficies brillantes provoca

fatiga ocular y bajo rendimiento. Elimine los reflejos perturbadores
del campo de visión de trabajo

Deslumbramiento por reflejos (o indirecto)

 Eliminar las superficies brillantes del campo de visión
del trabajador

La reflexión de la luz producida por las superficies brillantes provoca

fatiga ocular y bajo rendimiento. Elimine los reflejos perturbadores
del campo de visión de trabajo

El deslumbramiento por reflejos causado por

una superficie pulida reduce la visibilidad
Limpiar las ventanas y realizar el mantenimiento de las
fuentes de luz

Comience el programa de limpieza y

mantenimiento de las luminarias y
ventanas designando a las personas
responsables del mismo.

La limpieza de las ventanas y el buen

mantenimiento de las fuentes de luz
ayuda a incrementar la iluminación.
 Ejemplo de Aplicación
Ejercicio nro 11: Calcular el número de artefactos.
Tarea: Lectura - Escritura
Nivel de Iluminación: E=200lx
Sistema de iluminación: Semidirecto
Tipo: Doble Fluorescente 40W
Flujo luminoso: 2 x 2400lm
Dimensiones del local: Altura: 3,50m. Plano de trabajo: 0,70m. H util: 2,80m.
Longitud: 8,00m. Ancho: 7,50m.

Reflectancia: Muros: reflectancia media un paño de 0,70 y otro de 0,10.

un paño de 0,70 y otro de 0,30.
Techo: 30%
Piso: 10%
 2.L+8.A (2.8m)+(8.7,50m)
Indice del local: K= = =2,71
10.H (10.2,80m)
Siendo:
L: largo del local
A: ancho del local
H: altura util o de montaje
m

Reflexión media muros del local:

rMed= grado de reflexión media muros del local
rMed 
 r .A
i i ri= grado de reflexión de cada tonalidad
A i
Ai= área correspondiente a cada tonalidad

0,70.3,50m  8m+7,50m )    0,30.3,50m.7,50m )  0,1.3,50m.8m )

rMed =  0,448
2.  8m+7,50m ) .3,50m
Coeficiente de Utilización Cu – Factor de Mantenimiento Fm ):

0.5
Cu=0,52

Fm=0,75

Dmax=0,8.Hm

Flujo de lámparas desnudas: fU =2400lm.2=4800lm

Nro de luminarias: Em .S 200lx.60m2

N= = =6,4 uds
CU.fL .Fm 4800lx.0,52.0,75
Distribución de luminarias

Distancia máxima de montaje:

DMAX =0,80.hm =0,80.2,80m=2,24m

DMAX =2,24m DDiseño =2,66m

No verifica espaciamiento.

No verifica Uniformidad.

Dist. Entre Lum=f(hm;tipo Artefacto)

 Distribución luminosa - Uniformidad

Iluminación General Iluminación Localizada

Alumbrado general y localizado Alumbrado modularizado

ILUMINACIÓN EXTERIOR
 Alumbrado Público
Servicio consistente en la iluminación de las vías públicas,
parques, y demás espacios de libre circulación, con el
objeto de proporcionar la visibilidad adecuada para el
normal desarrollo de las actividades.
 Análisis de características de la
vía pública
• Dimensiones del espacio a iluminar.
• Características del mismo, edificios, vegetación,
topografía, etc.
• Categoría de la vía pública.
• Clase de fuente luminosa: VaNa, VaHg, Led,etc.
• Tipo de luminaria: hermética, abierta, etc.
• Características ópticas de la luminaria y la
lámpara: curvas isolux.
Categoría de la vía pública.
NIVELES LUMINOSOS RECOMENDADOS
(Valores minimos en servicio, en Lux)
Construccion trabajos de:
Edificios 100
Obras publicas, puentes, carreteras 50-100

Edificios y monumentos:
Superficies claras 150
Superficies medioclaras 200
Calles y avenidas 10-50
Tipo de luminaria.
Factor de Manetnimiento
por ensuciamento
Tipo de luminaria Factor recomendado
Hermética 0,80 a 0,87
Ventilada 0,70 a 0,80
Abierta 0,65 a 0,75
Relación recomendable entre separación de
luminarias y altura de montaje:
Iluminación media Emed. Relación
Lux Distancia / Altura

2 < Emed. < 7 4a5

7 < Emed. < 15 3,5 a 4
15 < Emed. < 30 2 a 3,5

Altura de montaje recomendable según el flujo

luminoso:
Potencia luminosa instalada Altura de montaje
Lúmenes Metros

3000 a 9000 6,5 a 7,5

9000 a 19000 7,5 a 9
> 19000 >9
 Tipo de Disposición de montaje
Disposición de luminarias según el ancho de calzada y
altura de montaje:
Tipo de Relación Altura de Montaje
disposición Anchura de Calzada
Valor Valor
Mínimo Recomendado
Unilateral 0,85 1
Bilateral
Tresbolillo 1/2 2/3 (0,67)
Bilateral pasado 1/3 1/2 (0,5)

.
 Esquemas de montaje

Sistema Unilateral Sistema Tresbolillo

Sistema Pareada o Enfrentada Sistema Central

(Bilateral)
 Ejemplo de Aplicación – Método de los Lúmenes

Ejercicio nro 12: Diseñar la iluminación de una arteria.

Nivel luminoso exigido NLE: 28 lux – tolerancia +/- 10%

Uniformidad: 1-3 ; 1/3 ; 0,33

Ancho de calzada: A= 8 metros

Tipo de lámpara: Vapor de Sodio alta presión. VNa A.P. 400W. fL=40.000lm

Sistema de iluminación: Unilateral

Altura de montaje: H= 11,00m

 Geometría de alumbrado

2,50
Columna simple curvatura:

Longitud Brazo 2,50m.

Caja de conexión 1,10m.
Acometida subterránea.

H=11m
Lado vereda Lado calzada
AV AC Factor de utilización:

AV
 CUV
H
AC
 CUC
H

0,50m Av=2,00m Ac=6,00m

 Factor de utilización:
Cuv,c

A V 2m
= =0,18  CUV =0,08
0,06
H 11m
A C 6m
= =0,54  CUC =0,26
H 11m

CU=CUV+CUC=0,32

Factor de mantenimiento: Fm= 0,80

Separación de Luminarias:
CU.fL .Fm C .f .F 40000lm.0,32.0,80
E=  S= U L m = =45,70m
Ancho.Sep Ancho.E 8,00m.28lx
Se adopta una separación de 40 metros.
 Verificación de Uniformidad
Distribución de luminarias:

S/2
B C

A
10,00 40,00 40,00 10,00

Pto A: Pto B: Pto C:

A V 2m A C 6m A C 6m
= =0,18 = =0,54 = =0,54
H 11m H 11m H 11m
S S S 0m
S  2  20m S  2  20m
=
H 11m
=0
= = =1,82 = = =1,82
H H 11m H H 11m
Uniformidad: Diagrama isolux sobre la superficie a iluminar
A V 2m
Nivel luminoso en A: = =0,18
H 11m
S EA= 21 lux.2= 42 lux
S  2  20m
= = =1,82
H H 11m

Av/H 21lx

S/H
Nivel luminoso en B: A C = 6m =0,54
H 11m
S EB= 28 lux.2= 56 lux
S  2  20m
= = =1,82
H H 11m

Ac/H 28lx

S/H
Nivel luminoso en C: A C = 6m =0,54
H 11m
S 0m EC= 81 lux
= =0
H 11m

Ac/H

S/H
 Uniformidad
Nivel Luminoso
Pto Lux Clasificación
A 42 Mínimo
B 56
C 81 Máximo

Uniformidad: > 1-3 ; > 1/3 ; > 0,33

Nivel luminoso exigido NLE: 28 lux – tolerancia +/- 10%

Uniformidad Media: Uniformidad Extrema:

EMinimo 42lx EMinimo 42lx

UMedia = = =1,50
0,71 UExtrema = = =0,51
EMedio 5928lx
lx EMaximo 82lx

Verifica