Está en la página 1de 4

Escena 1

-Canción: Tukoh Taka

-Armando: Buenos días, queridos televidentes de DPM.

- Armando: Good morning dear DPM viewers

Se han presentado reclamos debido al aumento de fallecimiento debido a la imposibilidad


económica de suplir alimentos y servicios básicos

Claims have been filed due to increased deaths due to rising food prices and public services

-Alba: Ahora vamos a la escena con Ana Melo.

-Alba: Now, go to the scene with Ana Melo

-Ana: Buenos días, estamos en la localidad de Ciudad Bolívar en el barrio de Mochuelo Bajo,
porque se han presentado quejas contrala falta de apoyo de las autoridades a los múltiples
casos de desnutrición causados por la pobreza en la que se encuentra este barrio. Y hoy
estamos con:

-Ana: Good morning, we are in the town of Ciudad Bolivar in the neigthbordhood Mochuelo
Bajo, cause complaints have been filed against the authorities' lack of support for the multiple
cases of malnutrition caused by poverty. And today we are with:

-Santos: Hola, me llamo Santos

-Santos: Hl, i am Santos

-Ana: Señor Santos, ¿es cierto que esta comunidad siente la ausencia de gobierno en los casos
de desnutrición de estas familias?

-Ana: Mister Santos, ¿That´s true that the conunity feel the abscen of gobernament in the
cases of malnutrition in this families?

-Santos: Por supuesto, ya que muchas familias tienen personas en estado de desnutrición y el
estado no de ninguna estrategia buena para suplir estas necesidades.

-Santos: Of course, because many families have people in malnutrition and the goverment
hasn´t any strategy to end this needs

-Ana: Gracias por tu tiempo Santos y es realmente una triste situación para las familias de este
barrio. Alba volvemos contigo.

-Ana: Thanks for you tiempos Santos and its really a sadness situation for the families os this
neighborhoos. Alba, we back with you

Escena 2

-Alba:Gracias Ana y tenemos otra noticia de nuestra reportera Aitor, Aitor cuéntanos qué pasa.

-Alba: Thanks Ana and we get another new with our reporter Aitor. Aitor telling us what
happend.
-Aitor: Buenos días a todos los espectadores. Estoy aquí en el Barrio Lucero con la Sra. Edith
Perdomo debido a la contaminación generada por el consumo irresponsable. Dígame, Sra.
Edith, ¿qué piensa de todo esto?

-Aitro: Good day to all the viewers. I am here in the neighborhood with the miss Edith
Perdomo to talking about the pollution generated by bad consumption

-Edith: nos afecta a todos, no nos va a llevar a ninguna parte y tenemos que empezar a tener
un buen consumo responsable para parar esto.

-Edith: This affects all of us, it's not going to get us anywhere and we have to start having a
good responsible consumption to stop this.

-Aitor: Muchas gracias Edith por su participación y como espectadores pueden darse cuenta
de que hay que tomar conciencia y tener un consumo responsable dentro de las familias.

-Aitor: Thank Edith for your participation and like a viewer you can realice the fact that we
need to the aware and have a responsability consumption in our families

Escena 3

-Canción: Tukoh Taka

-Alba: Muchas gracias y ahora vamos con una noticia de última hora y es que en el barrio
Lucero Bajo, se está presentando una protesta frente a la empresa Balanclupa, vamos con
Helen Chufe, para contarnos más detalles de lo que pasó, Helen Chufe vamos contigo.

-Helen: Bueno Alba Sura, estamos en el barrio de Lucero Bajo, con dos mujeres al frente de
esta protesta, ¿cómo se llaman ustedes?

-Zacarias: Hola, me llamo Zacarias Flores Del Campo.

-Rosa: Hola, me llamo Rosa Cortada Del Rosal

-Helen: Zacarias, ¿por qué están teniendo lugar estas protestas?

-Zacarias: Porque estamos involucrados en un problema bastante presente en el mundo y esa


es la falta de igualdad, donde los patrones dicen que todos tenemos el mismo salario, pero
cuando éstos nos pagan, nuestro salario es más bajo que el suyo y terminamos trabajando
tiempo extra.

-Rosa: Además, nosotras buscamos justicia y equidad para todos, ya que hombres y mujeres
son iguales y lograremos que se cumpla la equidad.

-Helen: Bueno, muchas gracias por tus testimonios y realmente vemos cómo las mujeres son
guerreras y cómo lucharon y lucharán por sus derechos. Gracias Alba Sura y Armando Bronca
Segura.

-Armando: Muchas gracias por ver nuestras noticias que siempre está mirando al consumidor y
los dejamos con "amor y vivir"

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

-Armando
-Armando: Good morning, dear DPM viewers.

Different situations have arisen due to the increase in the mortality rate, due to
economic problems that prevent them from having food and services.

-Alba: Now we go to the scene with Ana Melo.

-Ana: Good morning, we are in the town of Ciudad Bolivar in the neighborhood
of Mochuelo Bajo, because there have been complaints against the supervision
and support of the authorities against the multiple cases of malnutrition caused
by poverty in this neighborhood. And today we are with:

-Santos: Hello, my name is Santos

-Ana: Mr Santos, is it true that this community feels the great lack of
government in the nutritional status of these families?

-Santos: Of course, since many families who have one or more children suffer
from malnutrition and I am convinced that the government does not care
enough about our population and may also be its least problem.

-Ana: Thank you for your time Santos and it is really quite a complex situation
for the families of this neighborhood, Alba we return with you.

Scene 2

-Alba:Thank you Ana and we have another news from our reporter Aitor, Aitor
tell us what happens.

-Aitor: Good morning to all the spectators. I’m here in Barrio Lucero with Mrs.
Edith Perdomo because of the pollution generated by irresponsible
consumption. Tell me, Mrs. Edith, what do you think of all this?

-Edith: it affects all of us, it’s not going to get us anywhere and we have to start
having good responsible consumption to stop this.

-Aitor: Thank you very much Edith for your participation and as spectators you
can realize that you have to be aware and have a responsible consumption
within families.

-Aitor: Thank you very much, Edith for your willingness and as spectators you
can realize that you have to be aware and have a responsible consumption
within families.

Scene 3

-Song: Tukoh Taka

-Alba: Thank you very much and now we are going with a breaking news and it
is that in the neighborhood Lucero Bajo, a protest is being presented in front of
the company Balanclupa, we go with Helen Chufe, to tell us more details of
what happened, Helen Chufe we go with you.

-Helen: Well Alba Sura, we are in the neighborhood of Lucero Bajo, with two
women in charge of this protest, what are your names?

-Zacarias: Hello, my name is Zacarias Flores Del Campo.

-Rosa: Hello, my name is Rosa Cortada Del Rosal

-Helen: Zacarias, why are these protests taking place?

-Zacarias: Because we are involved in a problem quite present in the world and
that is the lack of equality, where the employers say that we all have the same
salary, but when they pay us, our salary is lower than theirs and we end up
working extra time.

-Rosa: In addition, we seek justice and equity for all, since men and women are
equal and we will achieve equity.

-Helen: Well, thank you very much for your testimonies and we really see how
women are warriors and how they fought and will fight for their rights. Thank
you Alba Sura and Armando Bronca Segura.

-Armando: Thank you very much for watching our news that you are always
looking at the consumer and we leave you with "love and live"

También podría gustarte