Productos Güntner

Flexibles y confiables

www.guentnerlatinamerica.com
Estimado Lector,

Queremos presentarle una amplia gama

de soluciones para las aplicaciones de
intercambiadores de calor en los campos de la
refrigeración industrial y comercial, enfriamiento
de procesos y aire acondicionado.

Con experiencia global y un desarrollo constante

fabricamos productos de clase mundial y calidad
sobresaliente.

Buscamos la satisfacción total de nuestros

clientes mediante productos que cumplen con las
necesidades de eficiencia y confiabilidad cada vez
más exigentes.

Nuestro conocimiento y la constante innovación

reflejada en nuestros productos aseguran el éxito
actual y futuro del negocio de nuestros clientes.

La cercanía con nuestros clientes asegura la mejor

solución para cualquier aplicación, y es parte
esencial de nuestras actividades diarias establecer
la comunicación de forma personal y directa.

El profundo respeto por el medio ambiente,

nuestros empleados y la sociedad se reflejan en
las relaciones a largo plazo que Güntner genera a
nivel mundial.

Michael Schmid
Director de Ventas Latinoamérica
Güntner de México, S.A. de C.V. 1
Introducción
4
8

Introducción
Un vistazo al rendimiento
Instrucciones: Cómo usar nuestro catálogo de productos

I n t e r c a m b i a d o r e s d e c a l o r c o n a l e t a s
R e f r i g e r a n t e s R 2 2 , R 5 0 7, R 4 0 4 A , R 13 4 a …
10 Condensadores
12 Evaporadores
14 Túneles de congelación rápida

Refrigerante NH3
16 Condensadores
18 Evaporadores de expansión directa y con recirculación mediante bomba
20 Enfriadores industriales

Refrigerante CO2
22 Evaporadores con CO2

Enfriadores
24 Enfriadores de liquido
26 Enfriadores de aire

Serpentines
28 Serpentines intercambiadores de calor

Componentes
30 Accesorios

Información
31 Solicitud de información
Competente. Confiable. Personal.

Estándares claros para calidad y seguridad

Tecnología sofisticada, programa de productos de gran alcance y servicio profesional: éstas son
las constantes más importantes para poder cumplir con las difíciles demandas de la tecnología de
refrigeración y aire acondicionado. Es por esto que usted, como cliente y socio de Güntner, puede
confiar en los más altos estándares de calidad que cumplen con las normas ISO 9001, UL, ASME
B31.5, ARI y ASHRAE – que son certificados que garantizan una calidad comprobada, compromisos
de rendimiento que hay que cumplir y costos operacionales calculables.

La amplia gama de soluciones individuales de un solo origen es garantía de eficiencia, economía

y, con ello, éxito de largo plazo en cualquier área de aplicación: servicios que Güntner entrega de
manera confiable en un diálogo personal con usted desde el comienzo – desde un consejo especialista
calificado a través del diseño de la solución técnica más adecuada hasta la entrega y servicio.

...keep(s) your quality.

• sofisticada tecnología
• u n programa de productos
de gran alcance
• los más altos estándares de
calidad
• consejo especialista
• soluciones individuales
desde un solo origen
• servicio profesional
Innovación basada en la tradición
La valiosa sinergia de la experiencia y la investigación

Todo aquel que desee lograr un alto nivel de rendimiento en las necesidades de largo plazo necesita
un socio con experiencia y fortaleza en innovación. Güntner combina la experiencia y conocimiento
que ha obtenido gracias a su presencia en todos los sectores de tecnología de refrigeración y aire
acondicionado con los últimos resultados de investigación.

Las innovadoras soluciones del Grupo Güntner se

• u n socio con experiencia y
proporcionan de manera sistemática con las últimas fortaleza en innovación
tecnologías, con lo que a usted se le garantiza la ventaja • las últimas tecnologías
competitiva crucial en los mercados del mañana. Incluso • soluciones innovadoras
hoy, puede utilizar el Calculador de productos de Güntner • software para cálculos

(MPC) - una moderna herramienta que le permite realizar termodinámicos precisos

cálculos termodinámicos precisos para que usted haga una

planificación rápida y fácil de su sistema.

5
 Disponibilidad a
nivel mundial

Las estructuras de ventas eficientes permiten tener presencia en todos lados

Los exigentes proyectos necesitan un consejo competente y un potente servicio en el lugar. Gracias al
soporte profesional previsto por los equipos de Güntner, sus planes siempre tendrán una sólida base.

El Grupo Güntner cuenta con un personal compuesto de 2500 personas altamente calificadas en
ocho plantas de producción, además de 48 oficinas y sucursales de representación. Esta eficiente red
garantiza un manejo rápido y confiable, cortos tiempos de entrega y transporte listo para el montaje.

• presencia mundial
• consejo competente
• manejo rápido y confiable
• cortos tiempos de entrega
• t ransporte listo para
el montaje
Resultados profesionales
Excelente confiabilidad en la operación en cada área de uso

Para trabajar en muchas áreas diferentes, desde tecnología para alimentos hasta la de tipo médico,
se requiere un rendimiento constante y una máxima confiabilidad en la operación. La gama de
productos de Güntner se caracteriza en todos sus niveles por habilidades particulares de desarrollo y
fabricación: las diferentes líneas de productos, como evaporadores, enfriadores de aire, Enfriadores
de liquido, Enfriadores de liquido híbridos, condensadores e intercambiadores de calor de placas y
sistemas de control electrónico especiales ofrecen soluciones económicas para cada aplicación.

A través de una materia prima seleccionada cuidadosamente,

técnicas de fabricación con una perfecta coordinación y una • habilidades particulares en
desarrollo y fabricación
excelente mano de obra, Güntner entrega soluciones de
• s oluciones de sistemas de alta
sistemas de alta calidad con una excelente confiabilidad en la
calidad
operación. En el desarrollo de productos nuevos y futuros, se
• rendimiento constante
aplica una amplia gama de medidas para proteger los recursos • excelente confiabilidad en la
y el medio ambiente. operación
• desarrollo nuevo y futuro que
protege el medio ambiente

7
 Cómo usar nuestro
catálogo de productos:
1. Tipo de equipo y denominación de la serie

2. Información general de la serie

GHN.2 Enfriadores

Aplicaciones: Aplicaciones de congelación de

nivel mediano a grande, espacios
refrigerados
Rango de capacidades: 3,024 - 136,080 Kcal/h
1 TR - 45 TR
Refrigerante: Todos los refrigerantes,
excepto NH3

3. Símbolos de características y accesorios

El Programa de Selección de Güntner (MPC) le ayuda a ubicar los productos

de manera rápida y confiable y a encontar los precios más actualizados.

8
(ÊOUOFS 1SPEVDU
$BMDVMBUPS
 ¿Qué significan los símbolos?
Descripción
Sistema comprobado de
serpentín flotante
Revestimiento en polvo
Streamer de Güntner
Bajo nivel de ruido
Ventiladores abatibles
Protección contra la corrosión
El sistema de tubo de soporte de Güntner
impide que se pierda refrigerante a través
de filtraciones y es un factor vital para
garantizar la prolongada vida útil y la excelente
confiabilidad de la operación de nuestros
intercambiadores de calor con aletas.
Revestido con polvo, señal blanca, para una
mejor protección de bordes y una duradera
resistencia a la corrosión.
El Streamer de Güntner aumenta el tiro de aire me-
diante el uso de una tecnología comprobada "similar a
una turbina" sin reducir el flujo de aire y la capaci-
dad, con cero caída en la presión del lado del aire.
Pueden seleccionarse equipos con bajos niveles
de ruido.
Fácil acceso al serpentín para poder limpiarlo.
Distintas combinaciones de materiales.
9
 MCH/MCV Condensadores enfriados por aire (axiales)

Aplicaciones: Rechazo de calor

Rango de capacidades: 9,072 - 1,149,120 Kcal/h
3 TR - 380 TR
Refrigerante: Para todos los refrigerantes,
excepto NH3

MCD Condensadores enfriados por aire (en forma de V)

Aplicaciones: Rechazo de calor

Rango de capacidades: 257,040 - 1,632,960 Kcal/h
85 TR - 540 TR
Refrigerante: Para todos los refrigerantes,
excepto NH3

GVW Condensador (en forma W)

Aplicaciones: Rechazo de calor

Rango de capacidades: 75,600 - 756,000 Kcal/h
25 TR - 250 TR
Refrigerante: Para todos los refrigerantes,
excepto NH3

10
 Condensadores
R22, R507, R404A, R134a...
 GHN.2 Enfriadores

Aplicaciones: Aplicaciones de congelación de

nivel mediano a grande, espacios
refrigerados
Rango de capacidades: 3,024 - 136,080 Kcal/h
1 TR - 45 TR
Refrigerante: Todos los refrigerantes, excepto
NH3

MHF Enfriadores de alta eficiencia

Aplicaciones: Aplicaciones de congelación

de nivel pequeño a mediano,
espacios refrigerados
Rango de capacidades: 3,024 - 66,528 Kcal/h
0.1 TR - 22 TR
Refrigerante: Todos los refrigerantes, excepto
NH3

MDN Enfriadores de descarga doble

Aplicaciones: Aplicaciones de congelación y

enfriamiento de baja velocidad,
espacios refrigerados
Rango de capacidades: 3,024 - 51,408 Kcal/h
1 TR - 17 TR
Refrigerante: Todos los refrigerantes, excepto
NH3

MBK Enfriadores para salas de procesos

Aplicaciones: Enfriamiento libre de corrientes

de aire para salas de procesos por
encima del punto de congelación
Rango de capacidades: 6,048 - 36,288 Kcal/h
2 TR - 12 TR
Refrigerante: Todos los refrigerantes, excepto
NH3

12
 Evaporadores
R22, R507, R404A, R134a...
 MBN Blast Freezer

Aplicaciones: Túneles de congelación rápida de

productos alimenticios
Rango de capacidades: 6,048 - 72,576 Kcal/h
2 TR - 24 TR
Refrigerante: Todos los refrigerantes,
excepto NH3

14
 Túneles de congelación rápida
R22, R507, R404A, R134a...
 MCAH/MCAV (NH3) Condensadores enfriados por aire

Aplicaciones: Rechazo de calor

Rango de capacidades: 12,096 - 982,800 Kcal/h
4 TR - 325 TR
Refrigerante: NH3

• ODP = 0.
• GWP = 0.
• bajo consumo de energía.

16
 Condensadores
NH3, (R717)...
 AGHN.2 con NH3 Evaporadores (acero inoxidable/aluminio)

Aplicaciones: Aplicaciones de congelación de

nivel mediano a grande, espacios
refrigerados
Rango de capacidades: 3.024 - 136.080 Kcal/h
1TR - 45TR
Refrigerante: NH3

AGBN con NH3 Evaporadores (acero inoxidable/aluminio)

Aplicaciones: Salas de trabajo refrigeradas

Rango de capacidades: 3,024 - 90,720 Kcal/h
1 TR - 30 TR
Refrigerante: NH3

MDAN con NH3 Evaporadores de descarga doble

(acero inoxidable/aluminio)

Aplicaciones: Aplicaciones de congelación y

enfriamiento de baja velocidad,
espacios refrigerados
Rango de capacidades: 3,024 - 51,408 Kcal/h
1 TR - 17 TR
Refrigerante: NH3

AGBK con NH3 Enfriadores para salas de procesos

Aplicaciones: Enfriamiento libre de corrientes

de aire para salas de procesos por
encima del punto de congelación
Rango de capacidades: 6,048 - 36,288 Kcal/h
2 TR - 12 TR
Refrigerante: NH3

Ahorre entre un 50% y 60% & de peso y volumen de refrigerante: Use equipos de acero
inoxidable con aletas de aluminio en lugar de serpentines galvanizados en caliente!

18
 Evaporadores de expansión directa y
con recirculación mediante bomba
NH3, (R717)...
 MANP Enfriador industrial (acero inoxidable/aluminio)

Aplicaciones: Aplicaciones de congelación

industrial de gran nivel, espacios
refrigerados (CC)
Rango de capacidades: 36,288 - 326,592 Kcal/h
12 TR - 108 TR
Refrigerante: NH3

GHK.2 de acero galvanizado

Aplicaciones: Aplicaciones de congelación

industrial de nivel mediano a
grande, espacios refrigerados
Rango de capacidades: 15,120 - 136,080 Kcal/h
5 TR - 45 TR
Refrigerante: NH3

20
 Enfriadores industriales
NH3
 CXGHN con CO2 Evaporadores (de expansión directa)

Aplicaciones: Aplicaciones de congelación de

nivel mediano a grande, espacios
refrigerados
Rango de capacidades: 3,024 - 105,840 Kcal/h
1 TR - 35 TR
Refrigerante: CO2

CPGHN con CO2 Evaporadores (bomba)

Aplicaciones: Aplicaciones de congelación de

nivel mediano a grande, espacios
refrigerados
Rango de capacidades: 3,024 - 120,960 Kcal/h
1 TR - 40 TR
Refrigerante: CO2

22
 Evaporadores con CO2
CO2
 MFH/MFV Enfriadores de líquido

Aplicaciones: Rechazo de calor

Rango de capacidades: 6,048 - 1,058,400 Kcal/h
2 TR - 350 TR
Refrigerante: Medios de salmuera

MFD Enfriadores de líquido (en forma de V)

Aplicaciones: Rechazo de calor

Rango de capacidades: 60,480 - 1,088,640 Kcal/h
20 TR - 360 TR
Refrigerante: Medios de salmuera

GFW Enfriadores de líquido (en forma de W)

Aplicaciones: Rechazo de calor

Rango de capacidades: 60,480 - 604,800 Kcal/h
20 TR - 200 TR
Refrigerante: Medios de salmuera

Enfriadores de líquido con ventiladores centrífugos disponibles

bajo pedido.
24
 Enfriadores de líquido
Medios de salmuera
 MGN Enfriadores de glicol

Aplicaciones: Aplicaciones de congelación de

nivel mediano a grande, espacios
refrigerados
Rango de capacidades: 6,048 - 151,200 Kcal/h
2 TR - 50 TR
Refrigerante: Medios de salmuera

MGF Enfriadores de glicol de alta eficiencia

Aplicaciones: Aplicaciones de congelación

de nivel pequeño a mediano,
espacios refrigerados
Rango de capacidades: 3,024 - 90,720 Kcal/h
1 TR - 30 TR
Refrigerante: Medios de salmuera

MDGN Enfriadores de glicol de descarga doble

Aplicaciones: Aplicaciones de congelación y

enfriamiento de baja velocidad,
espacios refrigerados
Rango de capacidades: 6,048 - 75,600 Kcal/h
2 TR - 25 TR
Refrigerante: Medios de salmuera

MGBK Enfriadores de glicol para salas de procesos

Aplicaciones: Enfriamiento libre de corrientes

de aire para salas de procesos por
encima del punto de congelación
Rango de capacidades: 3,024 - 45,360 Kcal/h
1 TR - 15 TR
Refrigerante: Medios de salmuera

26
 Enfriadores de aire
Refrigerantes
 Una amplia gama
GCO Serpentines

Aplicaciones: Refrigeración, aire acondicionado,

procesos, enfriamiento, calefacción
Medios: Todos los refrigerantes,
incluyendo NH3 y CO2
Dimensiones (L x A): Desde 250mm x 50 mm
hasta 12,000 mm x 2,300 mm

Güntner, el experto en túneles de viento

28
 Serpentines
HCFC (hidroclorofluorocarbono), salmuera, agua, NH3, CO2, aceite…
 Accesorios

Amortiguadores de vibración

Aplicaciones: Todas las aplicaciones

Equipos: Para condensadores y enfriadores
de líquido de todos los tamaños

Conexión de manguera de textil

Aplicaciones: Salas de procesos, tiendas

Equipos: Para todos los ventiladores con un
diámetro
Desde 400 mm
hasta 800 mm

Güntner Streamer

Aplicaciones: Aplicaciones de congelación que

requieren tiro de aire extendido
Equipos: Para todos los ventiladores con un
diámetro
Desde 315 mm
hasta 800 mm

Ventaja: aumenta el tiro de aire sin incrementar

los costos de operación

MHF sin Güntner Streamer MHF con Güntner Streamer

30
¡Estamos a su servicio!
Llámenos al teléfono...

(+52) 81-8156 0600

El Catálogo de Güntner

¿Desea obtener información más detallada sobre nuestros

productos?

Con gusto le incluiremos en nuestra lista de compañías

interesadas en nuestros productos y le enviaremos nuestro
último Catálogo de líneas de productos y más información
sobre cada producto.

Software de Güntner para cálculo termodinámico

El Programa de selección de Güntner (MPC) le ayuda a ubicar

los productos de manera rápida y confiable y a encontar
los precios más actualizados.
(ÊOUOFS 1SPEVDU
$BMDVMBUPS

...o en Internet
www.guentnerlatinamerica.com
 Notas

32
Notas
www.guentnerlatinamerica.com