Petén

Posee una extensión territorial de 35.854 km², lo que lo convierte en el departamento más
extenso de Guatemala así como en la entidad subnacional más grande de Centroamérica. Flores, la
cabecera departamental, se encuentra aproximadamente a 488 km de la capital nacional.
Municipios
Cultura: Petén es un lugar de gran convergencia de culturas debido a la migración proveniente del
resto de departamentos de Guatemala, principalmente de personas en busca de mejores
oportunidades de empleo. También el turismo nacional e internacional genera un gran
intercambio cultural en la zona.
Tradiciones: Entre sus tradiciones se encuentran: La chatona, el caballito, las mesitas, la procesión
de la santa calavera, los Huastecos, los faroles, el baile del venado, la enhiladera de flores, la
quema del diablo, el muerto, el día de los difuntos.
Leyendas: En Petén se cuentan varias leyendas como la del Cristo Negro de Petén, el caballo de
piedra de Hernán Cortéz, la princesa Sac Nicté, La Llorona, La Siguanaba, El Cadejo, el tzizimite, la
ixtabay, la chatona, el caballito, y la piedra de los compadres.
Fiestas patronales
Economía: Este departamento respalda su economía con varias actividades como lo son las
agrícolas, con cultivos de maíz, frijol, arroz, caña de azúcar, tabaco, henequen, maguey, café, hule,
frutas, maderas finas y preciosas, chicozapote, etc.; las pecuarias, con la crianza de ganado vacuno
de doble propósito, la producción de lácteos, su fauna variada y abundante de vida silvestre; y las
artesanales, siendo notoria la producción de tejidos típicos de algodón, cestería, muebles de
madera, escobas y sombreros de palma, azúcar, panela, jarcia, hamacas de henequén, artículos en
cuero, etc.
Centros turísticos y arqueológicos
En el Petén se desarrolló, principalmente durante el periodo clásico mesoamericano, la cultura
maya y en él se encuentra una gran concentración de antiguas ciudades de esta civilización como:
El Mirador, El Pesquero, Nakbé, Dos Pilas, Tikal, Río Azul, Ceibal, Cival, San Bartolo, Uaxactún,
Piedras Negras, Aguateca, El Naranjo, Yaxhá, Tayasal, Altar de Sacrificios, Ixkún, Ixtutz, El Zotz, Ixlú,
Arroyo de Piedra, La Corona, Kinal, La Amelia, La Blanca, La Joyanca, Machaquilá, Motul de San
José, Nakbé, La Muerta, Naachtún, Naj Tunich, El Naranjo, Nakum, San Bartolo, Punta de Chimino,
Sacul, Pajaral, Río Azul, Tamarindito, Topoxté, Cancuén, Tres Islas, Uaxactún, Ucanal, Wakná, La
Florida, El Porvenir, El Güiro, Waká, Witzná, Zacpetén, Xulnal, Zapote Bobal y otras.
Además de guardar tesoros arqueológicos que constituyen un polo de atracción para turistas
nacionales y extranjeros, Petén posee incomparables e incontables bellezas naturales como las
grutas de Jobtzinaj, así como Naj Tunich, la cueva que inició el interés por las cuevas mayas entre
los arqueólogos. El lago Petén Itzá, la Laguna de Yaxhá y la de Sacnab, entre otras lagunas que por
menores que sean, no dejan de tener gran belleza, sin mencionar sus majestuosos y cristalinos ríos
que serpentean en
toda la selva que
aún existe, tanto
en la denominada
cuenca del Petén
como en la cuenca
del Mirador y la
cuenca del
Usumacinta.
Huehuetenango
Huehuetenango es el nombre de un departamento de Guatemala, de un municipio de este
departamento que a su vez es la cabecera departamental. El departamento está situado en la
región Nor-occidental del país y limita al norte y oeste, con México, al sur con los departamentos
de San Marcos, Quetzaltenango y Totonicapán; y al este con el departamento de El Quiché.
El departamento de Huehuetenango tiene una topografía variada, con montañas y cimas que
exceden los 3.850 msnm en la Sierra de los Cuchumatanes y tierras bajas que descienden hasta
unos 300 msnm. Su clima es variado como consecuencia de las grandes diferencias en elevación y
la sinuosidad del terreno. La ciudad de Huehuetenango se encuentra a una distancia de
aproximadamente 264 km de la ciudad capital a una altura de 1.901,64 msnm. La población del
municipio de Huehuetenango está estimada actualmente alrededor de los 100,000 habitantes de
población fija y unos 15,000 de población flotante.
Esta ciudad mantiene un ritmo de crecimiento poblacional y comercial constante, siendo la ciudad
con más empuje per cápita de occidente.
Costumbres y tradiciones: Marimba en las ruinas de
Zaculeu, Guatemala.
Huehuetenango, es un departamento rico en
costumbres y tradiciones, ya que posee la mayor
cantidad de municipios, cuyos pobladores son
herederos directos del pueblo maya.
Posee sus propios grupos de danza tradicional, en que
los bailadores representan escenas de la vida diaria,
ritos alusivos a la fecha o acontecimientos especiales
que van acompañados, la mayoría de las veces, de
bandas musicales y de su instrumento de batalla: la
marimba, de la cual son especialistas y la que en las fiestas no puede faltar.
Centros Turísticos y Arqueológicos
A unos 4 km de la ciudad se encuentra el sitio arqueológico de Zaculeu, antigua fortaleza de los
mames, donde el rey Kaibil Balam,
reconocido por su valentía, se atrincheró
contra los españoles al mando del capitán
Gonzalo de Alvarado, quien los forzó en
1526 a rendirse más por hambre que por la
fuerza de armas. Zaculeu fue declarado
monumento nacional precolombino, por
acuerdo del Ministerio de Educación del 12
de junio de 1970.
El nombre de Zaculeu se deriva de las voces
quiché y cakchiquel, zac = blanco, blanca; y
uleu = tierra, o sea tierra blanca.
Así mismo se encuentra en sitio
arqueológico de Chalchitán o Aguacatan,
que fue declarado monumento nacional precolombino, por acuerdo gubernativo del 24 de abril de
1931. También en el municipio de San Mateo Ixtatán, se encuentra la zona arqueológica de San
Mateo. Como atractivo natural, en Huehuetenango se encuentra el nacimiento del río San Juan,
que es uno de los centros turísticos más importantes de este departamento. En lo alto de la Sierra
de los Cuchumatanes se encuentra el Mirador Juan Diéguez Olaverri y las piedras de Cap-Tzin.
Quiché
Quiché es un departamento que se encuentra situado en la región noroccidental de Guatemala.
Limita al norte con México; al sur con los departamentos de Chimaltenango y Sololá; al este con
los departamentos de Alta Verapaz y Baja Verapaz; y al oeste con los departamentos de
Totonicapán y Huehuetenango.
Según fray Francisco Ximénez (siglo XVII-XVIII), la palabra quiché significa ‘bosque, selva, muchos
árboles’. Se compone de las voces ki: ‘cuántos’; che: ‘árboles’, que produjo también la palabra
quiché kechelau, que significa ‘bosque’.
El territorio fue habitado por el gran Reino quiché, cuya capital y principal ciudad, Gumarcaj
(Utatlán), estaba ubicada cerca de la actual cabecera departamental.
Las crónicas indígenas indican que cuando la población creció hubo necesidad de asentar nuevas
poblaciones en el lugar denominado Chi-Quix-Ché.
Durante el período colonial, Quiché formaba parte de las provincias de Totonicapán o
Huehuetenango y de Sololá o Atitlán. El artículo 2.º del decreto 63 de la Asamblea Constituyente
del Estado de Guatemala, promulgado el 27 de octubre de 1825, concedió el título y denominación
de villa a la cabecera. Por acuerdo gubernativo del 26 de noviembre de 1924 se eleva a la
categoría de ciudad a dicha población.
Costumbres y tradiciones
Sus ceremonias religiosas son presididas generalmente por los sacerdotes mayas, que son
personas especializadas y contratadas por los vecinos para que sirvan como intermediarios ante
los seres del más allá (Dios, Jesucristo, los santos, el Dios Mundo, los espíritus de los antepasados,
etc.) mediante un pago simbólico. Estas ceremonias se efectúan tanto dentro como fuera de la
iglesia, y aún en los montes en lugares especiales que llaman «quemaderos». En estas ceremonias
llevan ofrendas como inciensos, copal, pom, aguardiente (guaro), candelas y otras cosas.
Fiestas patronales

Centros turísticos y arqueológicos

El municipio de Chichicastenango ha sido
durante años uno de los más importantes
poblados del circuito turístico de Guatemala,
por ser allí donde el turista puede admirar en
todo su significado la fe religiosa de los
pueblos originarios descendientes de los
antiguos mayas.
En Santa Cruz del Quiché existen los
balnearios Chocoyá y Pachitac. En Chinique
se pueden apreciar los ríos Agua Tibia y El
Chorro, y en Nebaj, el río Las Violetas.
También en Nebaj se encuentran los
miradores El Boquerón y Las Clavelinas.
A 4 km de Santa Cruz del Quiché se encuentra Gumarcaaj, que fue la antigua capital del Reino
quiché. Cuenta con un museo de arte prehispánico y un centro para visitantes.
Alta Verapaz
Alta Verapaz es un departamento
ubicado al norte de Guatemala, a
unos 200 km de la Ciudad de
Guatemala. Limita al norte con Petén;
al este con Izabal; al sur con Zacapa,
El Progreso y Baja Verapaz; y al oeste
con El Quiché. Su cabecera es Cobán.

Es uno de los departamentos más

ricos en naturaleza de Guatemala:
destacan entre sus maravillas las
piscinas naturales de Semuc
Champey en el río Cahabón; las cuevas de Candelaria, el Rey Marcos y Lanquín; y sus bosques
húmedos.
En su patrimonio histórico-artístico, destacan los 64 enclaves arqueológicos correspondientes al
período maya y algunos edificios religiosos singulares del período colonial, sobre todo en Cobán,
San Juan Chamelco y San Pedro Carchá.
TURISMO
Encima y debajo de las montañas
Aparte de las grutas de Lanquín y las pozas de Semuc Champey, hay muchos lugares menos
conocidos que esperan al turista para brindarle un a experiencia única. Entre estos se
recomiendan especialmente cuatro

Izabal
El Departamento de Izabal se encuentra situado en la región Nor-Oriental de Guatemala. Limita al
Norte con el departamento de Petén, Belice y el mar Caribe; al Sur con el departamento de
Zacapa; al Este con la República de Honduras; y al Oeste con el departamento de Alta Verapaz. La
cabecera departamental, Puerto Barrios, se encuentra a una distancia de 308 km de la capital
nacional. En el centro del departamento se encuentra el Lago de Izabal, el más grande de
Guatemala.
Centros turísticos y arqueológicos
Como atractivos arqueológicos podemos encontrar a
Quiriguá, sitio arqueológico de singular importancia en
Guatemala. Posee las estelas más altas de la civilización
Maya. Está Situado a poca distancia de Puerto Barrios, en el
Valle Bajo del Río Motagua. El sitio arqueológico de
Quiriguá, está compuesto por las siguientes estructuras: El
Centro Mayor, Plaza Central, Juego de Pelota, la Acrópolis y
zoomorfos. Fue Declarado como Monumento Nacional, en
1970 (Acuerdo Ministerial 1210) y creado como Parque
Arqueológico el 19 de junio de 1974 (Acuerdo Gubernativo
35-74). En 1981 la UNESCO declara a Quiriguá como
Patrimonio Cultural de la Humanidad. En el año 2003 el
Parque Arqueológico Quiriguá se adscribe al Ministerio de
Cultura y Deportes de Guatemala (Acuerdo Gubernativo
673-2003). El parque arqueológico consta de un área
protegida de treinta y cuatro hectáreas (34 ha) el cual funciona como un refugio para diversas
especies de flora y fauna de la región menor como roedores, murciélagos, armadillos,
tepezcuintles y reptiles, su mayor importancia radica en que es una estación o paso para aves
locales y migratorias en su ruta hacia el sur; estudios en áreas protegidas cercanas al sitio indican
la abundancia y diversidad de aves que residen y que pasan por Quiriguá cerca de 400 especies de
aves.
Costumbres y tradiciones
De manera tradicional se han celebrado dos ferias titulares en la cabecera: del 4 al 14 de mayo, al
tenor del acuerdo gubernativo del 27 de marzo de 1956 en honor del Sagrado Corazón de Jesús. El
acuerdo gubernativo del 14 de octubre de 1974 transfirió para los días del 14 al 21 de mayo la
feria titular de la cabecera departamental.

San Marcos
El Departamento de San Marcos se encuentra situado en la región suroccidental de Guatemala. Su
extensión territorial es de 3.791 kilómetros cuadrados. Limita al norte con Huehuetenango, al sur
con el océano Pacífico y Retalhuleu, al este con Quetzaltenango; y al oeste con el estado mexicano
de Chiapas. La cabecera departamental se encuentra a una distancia de 252 kilómetros de la
ciudad capital de Guatemala. San Marcos al ser fundado en el siglo XVI, se le conocía como El
Barrio y se le levantó un templo donde funcionaría la Iglesia Católica consagrada a San Marcos
Evangelista, de donde el departamento tomó su nombre, por haber sido puesto bajo la advocación
de San Marcos.
Idiomas
Se hablan los idiomas español; mam, excepto en cuatro municipios de la costa sur: Ocós, Ayutla,
Catarina y Malacatán; y el sipacapense, en el municipio de Sipacapa. También se habla el K´iche en
los municipios de Ixhiguán y San José Ojetenám
Costumbres y tradiciones
Por Acuerdo Gubernativo del 16 de mayo de 1934, la feria titular de la cabecera departamental,
conocida como Feria Departamental de Primavera, se celebra del 22 al 28 de abril; siendo el día
principal el 25, fecha en que la Iglesia Católica conmemora a San Marcos Evangelista patrono del
municipio y departamento.

Atractivos turísticos
Las playas a orillas del océano Pacífico en los
municipios de Ocós y Tilapa, son visitadas por turistas
nacionales y extranjeros, especialmente durante
Semana Santa y las fiestas de fin de año. Son también
conocidos los distintos balnearios que se encuentran
en el departamento, como los baños de Agua Tibia en
San Pedro Sacatepéquez, en San Rafael Piè de la
Cuesta, San Pablo y Malacatàn.

Actualmente se impulsa el turismo de aventura y

ecoturismo en los ascensos a los volcanes Tajumulco
(el más alto de Centroamérica) y Tacaná (fronterizo con México).
En su aspecto arqueológico cuenta con gran cantidad de sitios de interés, tanto de la época
precolombina como de los primeros poblados coloniales, en los municipios del altiplano,
quedando algunas ruinas de iglesias que posteriormente fueron trasladadas.
Quetzaltenango
Quetzaltenango es un departamento de Guatemala. Su cabecera es Quetzaltenango. El
departamento de Quetzaltenango tiene 1.953 km², equivalentes al 1,8% del territorio nacional. A
nivel departamental el 60,57% de la población es indígena, porcentaje superior al observado a
nivel nacional (41,9%); predomina el grupo étnico k'iche' y mam. Se habla español, idioma oficial,
pero también se habla k'iche' y mam. Es importante señalar que muchas de las mujeres indígenas
jóvenes ya no visten sus trajes regionales (típicos).

Lugares Turísticos y Atractivos Naturles de Quetzaltenango

Quetzaltenango departamento de Guatemala, bella

ciudad del altiplano situada en un extenso valle rodeado
de cerros y volcanes, conocido como Xelajú, contando
con un clima frío en el altiplano y caluroso y húmedo en
la boca costa.
Quetzaltenango conserva las asntiguas tradiciones de su
linaje maya-quiché, que se conjugan con un pasado
colonial y dinámica de dla vida moderna, en donde se
hablan los idiomas español, quiché y mam, siendo
considerada actualmente como la segunda ciudad más
importante por su tamaño, actividad industrial, cultural
y comercial.

Los atractivos turísticos de este departamento, resultan de una naturaleza en extremo variada y
rica. Ante la imposibilidad de nombrarlos a todos, revisaremos los más conocidos, organizados en
cuatro categorías: rutas de descubrimiento, volcanes, escenarios naturales o paisajes semis-
agrestes y fuentes termales. Como complemento, un zoológico.

Totonicapán
El Departamento de Totonicapán se encuentra situado en la región Sur-Occidental de Guatemala.
Limita al Norte con el departamento de Huehuetenango; al Sur con el departamento de Sololá; al
Este con el departamento de Quiché; y al Oeste con el departamento de Quetzaltenango. La
cabecera departamental se encuentra a una distancia de 203 kilómetros aproximadamente, de la
ciudad capital.
Costumbres y tradiciones
Su profunda religiosidad se observa no sólo en las manifestaciones espirituales propiamente
dichas, sino en el liderazgo de los guías de la comunidad (sacerdotes mayas) que conocen el
lenguaje del copal y las hierbas sacras, y ejercen una influencia significativa dentro de la
comunidad. La fiesta se celebra en la cabecera departamental que es a la cabecera municipal, en
honor al santo patrono San Miguel Arcángel en el mes de septiembre, siendo el 29 el día principal.
Religión
Las religiones actuales en esta región tienen influencia de las culturas originarias conocidas como
Mayas, y las religiones extranjeras Cristiana evangélica y Católica romana
Centros turísticos y arqueológicos
Totonicapán es reconocido porque cuenta con atractivos naturales como los baños de aguas
termales y los riscos de Momostenango, el cual por su característica especial, fue declarado
parque nacional.
Un lugar con Exuberante belleza
natural y que recientemente fue
inaugurado en el paraje Chuipachec
a 5 km del Departamento, (Salida
antigua Carretera al Quiche) es el
"Sendero Ecológico El APRISCO" que
ofrece un recorrido y contacto
directo con la naturaleza, con la
Flora y la fauna del lugar, resalta la
importancia del cuidado y
conservación de nuestro entorno
natural.

Otro de los atractivos para los

visitantes, es la Iglesia ubicada en San Andrés Xecul, de estilo arquitectónico barroco popular, la
cual fue construida en la primera mitad del siglo XVII y que entrelaza en su fachada especialmente,
la cultura indígena con la criolla en más de 250 figuras.

Sololá
El Departamento de Sololá se encuentra situado en la región Sur Occidental de Guatemala. Limita
al Norte con Totonicapán y Quiché, al Sur con Suchitepéquez, al Este con Chimaltenango; y al
Oeste Suchitepéquez y Quetzaltenango. La cabecera departamental se encuentra a una distancia
de 140 kilómetros de la Ciudad Capital de Guatemala.
Costumbres y Tradiciones La feria titular se celebra en la cabecera de Sololá el 15 de agosto, y se
celebra la fiesta que llaman Nim Akij Sololá, que significa El Gran Dia de Sololá.
En este departamento existe un sincretismo religioso muy arraigado, pues veneran, tanto a
Jesucristo y todos los santos de la iglesia católica como al Dios Mundo, al Dueño del Cerro, los
Espíritus de los antepasados, etc. La iglesia Católica está presidida por los obispos y sacerdotes, y
la religión ancestral por los Xamanes o como se les llama actualmente a los sacerdotes mayas.
Centros Turísticos y Arqueológicos
El Centro turístico de mayor atracción para
este departamento son: las playas a la orilla
del Lago de Atitlán, ubicadas los siguientes
poblados: Panajachel, Santiago Atitlán, San
Lucas Tolimán, San Antonio Palopó, y otros
pueblos situados en la ribera del lago así
como el centro recreativo y ecológico de
chuira-chamoló ubicado en el municipio de
santa clara la laguna ruta que conduce hacia quetzaltenango, el cual es visitado constantemente
por turistas nacionales y extranjeros.
Este departamento cuenta con muchos centros históricos y arqueológicos que son un atractivo
para sus visitantes nacionales y extranjeros.
Chimaltenango
El departamento de Chimaltenango se encuentra situado en la región Central de Guatemala.
Limita al norte con los departamentos de El Quiché y Baja Verapaz; al este con Guatemala y
Sacatepéquez; al sur con Escuintla y Suchitepéquez, y al oeste con Sololá. La cabecera
departamental es Chimaltenango, está a una distancia de aproximada de 54 kilómetros de la
Ciudad Capital de Guatemala. El nombre Chimaltenango se puede descomponer de la siguiente
forma: Chimal = escudo, broquel o rodela, y tenango = lugar amurallado, lo que daría La muralla
de escudos. Este nombre le fue dado por haber sido plaza militar fortificada.
Costumbres y tradiciones
El departamento de Chimaltenango posee tradiciones que lo caracterizan, como la elaboración de
los panes de feria, los dulces típicos los cuales se elaboran en gran variedad y formas el sabroso
atol blanco, las enchiladas, manías, las rosquitas, el rosario, etc.
En todo el departamento la religión está basada en el culto a la naturaleza y a los antepasados,
quienes establecen el equilibrio entre lo sagrado y lo profano. Existe un mediador entre estos dos
mundos que es el Ajch'ab'äl, sabio anciano rezador, quien además es médico brujo o Aq'omanel.

Atracciones turísticas y sitios arqueológicos

Sitio arqueológico de Iximché.
El departamento tiene varias atracciones turísticas,
incluyendo el balneario los Aposentos, los baños de
Pixcayá, Las Delicias y Río Pequeño en Comalapa, el
balneario Ojo de Agua en San Martín Jilotepeque, las
cuevas de Venecia y cuevas del Diablo, las cataratas de
la Torre y del Río Nicán, estos últimos en San Miguel
Pochuta.
Otras atracciones turísticas son los volcanes gemelos
de Acatenango y Fuego, en los municipios de
Acatenango y Yepocapa respectivamente. El primero, homónimo de su municipio, es el tercero en
altura, además de contener un bosque. En los meses de noviembre y diciembre no es raro que
cierta cantidad de nieve cubra la cumbre del volcán por la mañana. El volcán de Fuego esta
actualmente en actividad.

Sacatepéquez
El departamento de Sacatepéquez está situado en la región Central de Guatemala. Limita al Norte,
con el departamento de Chimaltenango; al Sur, con el departamento de Escuintla; al Este, con el
departamento de Guatemala; y al Oeste, con el departamento de Chimaltenango. La cabecera
departamental se encuentra a 54 kilómetros de la ciudad capital de Guatemala. La etimología de
Sacatepéquez, según el historiador Fuentes y Guzmán, proviene deSaca que significa yerba o
zacate; y tepet, cerro; que quiere decir cerro de yerba o zacate. Esta ciudad fue fundada el 21 de
noviembre de 1542 en el Valle de Pancán o Panchoy, siendo reconocida como capital del Reino de
Guatemala durante 232 años.
Costumbres y Tradiciones
Baile de gigantes en la calle frente a la Catedral, en la plaza principal celebrando el día del Corpus
Christi, La Antigua Guatemala 14 de junio de 1979.
Sacatepéquez es uno de los departamentos de Guatemala más deslumbrantes en cuanto a
tradiciones orales, no sólo por su peculiar posición geográfica sino también por su extraordinaria
herencia cultural.
Entre las tradiciones orales, cuentan las leyendas anímicas de aparecidos y ánimas en pena, como
la leyenda del sombrerón, la llorona, los rezadores, el cadejo, el cura sin cabeza.

Centros turísticos y arqueológicos

Ruinas coloniales, La Antigua
Guatemala.
El departamento de Sacatepéquez
cuenta con diversidad de lugares
turísticos como el mercado de San
Lucas Sacatepéquez que es
visitado por sus deliciosos platos
típicos, la Iglesia de Jocotenango y
su mercado, el Volcán de Agua, el
Mirador del Cerro de la Cruz de
donde se observa la ciudad
colonial y el bello paisaje, la
elaboración y concurso de
barriletes en Santiago Sacatepéquez y Sumpango, las ventas de artículos típicos en San Antonio
Aguas Calientes, las ventas en el mercado de artesanías en La Antigua Guatemala.

Guatemala
Guatemala es un departamento al sur de la República de Guatemala. Su capital es la Ciudad de
Guatemala.
Limita al norte con el departamento de Baja Verapaz, al noreste con el departamento de El
Progreso, al este con el departamento de Jalapa, al sudeste con el departamento de Santa Rosa, al
sudoeste con el departamento de Escuintla, al oeste con los departamentos de Sacatepéquez y
Chimaltenango y al noroeste con el departamento de El Quiché. Su superficie es de 2.126 km².
Turismo
El departamento de Guatemala cuenta con áreas de potencial turístico como el Lago de Amatitlán,
así como los parques de las Naciones Unidas en Amatitlán y el Minerva en el Hipódromo del Norte
de la Ciudad Capital. Existen además en la Ciudad Capital sitios prehispánicos e históricos como
Kaminal Juyú situado en la zona 7 de la ciudad de Guatemala.

Es posible realizar todo tipo de actividades;

desde deportes extremos hasta asistir a
fascinantes obras de teatro, a las que se
pueden agregar excelente clubes
nocturnos, centros comerciales,
restaurante de primera. Existen diversos
recorridos por diversas áreas de la ciudad
de Guatemala, las que recorren las nuevas
áreas, complejos turísticos, el zoológico “La
Aurora”, variedad de centros comerciales,
museos de historia, antropología, ciencias naturales, jardines botánicos, mercados tradicionales, y
áreas residenciales distinguidas.
Baja Verapaz
El Departamento de Baja Verapaz se encuentra situado en la región Norte de Guatemala. Limita al
Norte con el departamento de Alta Verapaz; al Sur con el departamento de Guatemala; al Este con
el departamento de El Progreso; y al Oeste con el departamento de El Quiché.
El nombre original de esta región fue Tucurután, a veces escrito como Tuzulutrán, Tezulutlán o
Tesulutlán, según lo afirma el Diccionario Geográfico Nacional. Aunque no existe un significado
específico acerca de este término, algunos autores enfatizan que se trata de un vocablo que
denomina el lugar como "Tierra de Guerra", debido a la resistencia que los nativos dieron con la
presencia española en la misma.
Costumbres y Tradiciones
Es de admirar la cantidad de bailes folclóricos integrados por hombres de todas las edades que
hacen presencia con sus caras pintadas por el amor hacia las fiesta patronales y cofradías.
Durante sus fiestas realizan eventos religiosos, sociales, culturales, deportivos y las danzas
folclóricas de: El Venado, El Palo Volador, Rabinal Achí, Los Mazates, De Toritos, Moros y
Cristianos, Mexicanos, La Conquista, De Cortez, El Costeño, El Chico Mudo, Los Huehuechos, La
Sierpe, Los Negritos, Los Animalitos, Los Judíos y Las Flores.
Centros Turísticos y Arqueológicos
Uno de los lugares más conocidos de
este departamento es la reserva natural
Biotopo Mario Dary Rivera o Biotopo del
Quetzal, dedicado a la conservación del
hábitat de esta ave, símbolo nacional de
Guatemala. Además, existe una gran
cantidad de sitios arqueológicos y
lugares donde se puede apreciar la
herencia de la cultura maya.

El Progreso
El Progreso es un departamento que se encuentra situado en la región nororiental de Guatemala,
su cabecera departamental es Guastatoya, limita al Norte con el departamento de Alta Verapaz y
Baja Verapaz; al Sur con Guatemala y Jalapa; al Este con Zacapa y Jalapa; y al Oeste con Baja
Verapaz y Guatemala.

La cabecera departamental de El Progreso se encuentra a una distancia de 74 kilómetros de la

Ciudad Capital de Guatemala.
Costumbres y tradiciones
El Progreso es un departamento rico en tradiciones que se reflejan en la literatura folklórica como
cuentos, leyendas e historias sobrenaturales.
Una de las características de la tradición oral de la región de El Progreso, es la excelencia en la
narraciones en donde se encuentran antiguas versiones de leyendas históricas y míticas,
especialmente animísticas de aparecidos y ánimas en pena, así como cuentos maravillosos de
animales, de bobos e ingenuos y de bandidos mágicos, casi únicos en Guatemala.
En este territorio florecen dos tipos de narradores orales: Los llamados ancianos contadores que
por su prodigiosa memoria se constituyen en archivos vivientes de literatura oral; existen quienes
también manejan todo el universo literario tradicional. Se puede afirmar que en El Progreso
existen los mejores narradores de historias orales de Guatemala.
Lugares Turísticos de El Progreso
El Progreso es un verdadero descanso para los viajeros y un excelente destino para apreciar
riquezas arquitectónicas que parecen detenidas en el tiempo.
Es un departamento que está ubicado al oriente de Guatemala, y que muchos consideran un lugar
cálido, sin embargo, su paisaje y su clima es variado según las regiones y cuenta con una riqueza
natural diversa que vale la pena visitar, tanto por turistas nacionales como extranjeros, ya que es
un lugar de grandes tesoros aún por descubrir.
Entre sus grandes riquezas, podemos comenzar mencionando:
1. La Sierra de Las Minas, la cual ya por sí misma es un
tesoro natural, con una sorprendente variedad de
flora y fauna, y que actualmente está siendo un blanco
perfecto, de la ambición por parte de la industria
maderera, por lo que es un área protegida y su acceso
no es precisamente sencillo.
2. Parque Guaytán, que es un sitio arquológico que se
encuentra en la ruta que conduce a Quiriguá, el cual
fue habitado desde la era preclásica maya hasta el
siglo IV después de Cristo.

Jalapa
El Departamento de Jalapa se encuentra situado en la región Sur-Oriente de Guatemala. Limita al
Norte con los departamentos de El Progreso y Zacapa; al Sur con los departamentos de Jutiapa y
Santa Rosa; al Este con el departamento de Chiquimula; y al Oeste con el departamento de
Guatemala. La cabecera departamental de Jalapa se encuentra aproximadamente a una distancia
de 96 km de la ciudad capital vía Sanarate y una distancia aproximada de 168 Km vía Jutiapa -
Santa Rosa.
 Centros Turísticos y Arqueológicos
El departamento de Jalapa cuenta con varios lugares turísticos
naturales como lo es: Las Cascadas de Tatasirire, La Laguna de
Achiotes Jumay, El Salto, El Paraíso, El Balneario Los Chorros y
el de Agua Tibia en Monjas, los balnearios de Agua Caliente y
los Encuentros, la laguna del Hoyo, el balneario Agua Tibia y el
río Mojarritas en Monjas; los balnearios de El Cajón, Ignacio y
Taburetes en San Manuel Chaparron, el balneario San Juan en
San Carlos Alzatate, etc.
En este departamento también se encuentra varios centros
históricos como las Ruinas Coloniales del Ingenio de Ayarza en
el municipio de Jalapa; la Iglesia Colonial de San Luis
Jilotepeque, etc.

Zacapa
El Departamento de Zacapa se encuentra situado en la región
Nor-Oriente de la República de Guatemala. Limita al Norte
con los departamentos de Alta Verapaz e Izabal; al Sur con los
departamentos de Chiquimula y Jalapa; al Este con el
departamento de Izabal y la República de Honduras; y al
Oeste con el departamento de El Progreso. Su cabecera
departamental es Zacapa. Por su configuración geográfica que
es bastante variada, sus alturas oscilan entre los 130 msnm en
Gualán y los 880 en el municipio de la Unión, su clima es
cálido. Zacapa está habitado en su mayoría por descendientes
europeos en su mayoría de origen español.
Costumbres y tradiciones
En tiempos coloniales, esta región fue propiciada para la
difusión de danzas de moros y cristianos, ya que su estructura
social de origen peninsular así lo permitía. Sin embargo, por
razones aún desconocidas, estas danzas fueron
extinguiéndose y empezaron a reemplazarse por otras.
Centros turísticos y arqueológicos
Zacapa cuenta con los centros turísticos: Turicentro Valle Dorado, Balneario Pasabién Balneario las
Mesas, Balneario Barranco Colorado, Balneario Doña María y las Termas de Santa Marta.
Uno de los principales atractivos del departamento de Zacapa es el Museo de Paleontología,
Arqueología y Geología, conocido actualmente como Museo Karl Sapper, situado en el municipio
de Estanzuela.
Este museo se inició cuando el señor Alfonso González Davison, en 1985, notó que en Estanzuela
habían fósiles y vestigios mayas. Algunos de estos fósiles estuvieron depositados en el Museo de
Historia Natural de la ciudad de Guatemala, pero muchos de ellos eran sacados del país. Esto dio
lugar a que el profesor Jorge Ibarra, Director del Museo Nacional de Historia Natural, y David Vela,
Director del diario El Imparcial, escribieran varios artículos en el mencionado periódico, dando a
conocer la importancia de la conservación técnica de estos restos en un museo apropiado.

Chiquimula
Chiquimula es un departamento ubicado en el oriente de Guatemala. Limita al norte con el
departamento de Zacapa; al sur con la República de El Salvador y el departamento de Jutiapa; al
este con la República de Honduras; y al oeste con los departamentos de Jalapa y Zacapa. Es
conocido en el ámbito guatemalteco como La Perla de Oriente. Es uno de los departamentos con
mejor Índice de Desarrollo Humano, además es el tercer departamento de Guatemala en tener un
mayor porcentaje de población económicamente activa y es el cuarto con mayor producción de
Producto Interno Bruto y ocupa el segundo puesto en los departamentos con mejor PIB per cápita.
Costumbres y Tradiciones
En Chiquimula se encuentra uno de los lugares de peregrinación más descollantes de
Mesoamérica, Esquipulas, por la advocación al Cristo Negro, que ha generado múltiples leyendas,
como por ejemplo de que este Cristo es negro porque está asentado en un cerro encantado de los
ancestrales pobladores mayas, que tenían como deidad a un dios de Xibalbá que se pintaba de
negro.34
En el aspecto religioso, Chiquimula representa el axis-mundo (centro del mundo) de Guatemala, ya
que en su seno está el Santuario del Señor de Esquipulas, uno de los lugares más venerados de
Guatemala y toda América. El culto al Cristo Negro de Esquipulas y sus milagros, se ha difundido
hacia el sur y el norte del continente con profusión.
Centros turísticos y arqueológicos
Uno de los centros de mayor atracción turística
es la Basílica de Esquipulas que alberga la
venerada imagen del Cristo Negro, considerado
como milagroso y atrae a millares de visitantes
tanto nacionales como extranjeros que son
devotos de la religión católica.

Retalhuleu
El Departamento de Retalhuleu se encuentra situado en la región Sur Occidental de Guatemala.
Limita al Norte con Quetzaltenango, al Sur con el Océano Pacífico, al Este con Suchitepéquez; y al
Oeste San Marcos (Guatemala). La cabecera departamental se encuentra a una distancia de 190
kilómetros de la Ciudad Capital de Guatemala. Retalhuleu posee un clima cálido todo el año ya que
sus temperaturas van de los 22 a los 34 °C.
Costumbres y Tradiciones
La feria principal de este departamento es la que se celebra en la Cabecera, y es del 2 al 12 de
diciembre, siendo el día principal el 7, fecha en que la Iglesia Católica conmemora la Inmaculada
Concepción de la Virgen María, Santa CoPatrona del lugar.
En este departamento las celebraciones son pocas las cuales inician en el 20 de enero con el día de
San Sebastián Apóstol en San Sebastián.
Durante el mes de marzo se dan dos celebraciones en la fecha 19 con el día de San José en
Champerico y El Asintal.

Centros Turísticos y Arqueológicos

Dentro de sus atractivos naturales, este departamento posee varios lugares como la Playa Grande,
Playa La Verde, Lago Ocosito, Playa Río Samalá,
Playas de Champerico, Laguna El Tigre, etc.
Además en este departamento se localizan Las
Ruinas de San Juan Noj, vestigio de la existencia
de un pasado glorioso en esta región. También
el sitio arqueológico de Takalik Abaj en el
municipio del Asintal, en donde existió esta
ciudad maya del preclásico. En este
departamento se encuentra el IRTRA, una zona
de parques recreacionales y hoteles. Retalhuleu
se encuentra al sur del país y cuenta con un
precioso panorama a la orilla del pacífico.
También cabe mencionar que dentro de los Centros Turísticos se encuentra el Centro Histórico de
Retalhuleu [2], dicho Centro Histórico de Retalhuleu, abarca toda la Zona 1 del Casco Urbano de
Retalhuleu. Dentro de los Edificios Históricos se encuentra el Palacio Departamental de
Retalhuleu, El Edificio de Correos y Telégrafos, El Museo, El Edificio de La Policía Nacional Civil, La
Iglesia Católica San Antonio de Padua y un centenar de edificaciones públicas y privadas.

Suchitepéquez
El Departamento de Suchitepequez se encuentra situado en la región Sur Occidental de
Guatemala. Limita al Norte con Quetzaltenango, Sololá y Chimaltenango, al Sur con el Océano
Pacífico, al Este con Escuintla; y al Oeste con Retalhuleu. La cabecera departamental está a una
distancia de 165 kilómetros de la Ciudad Capital de Guatemala.
Tradiciones
Mazatenango es famosa por su feria titular del carnaval, la cual se celebra durante 8 días, la que
ha alcanzado gran prestigio nacional e internacional. Entre sus actividades hay juegos florales,
desfiles escolares, cívicos, juegos deportivos nacionales e internacionales, presentación de bailes
típicos tradicionales, ceremonias religiosas. Torna a comenzar los bailes al aire libre amenizados
por marimbas orquestas y grupos nacionales completamente gratis tal es el caso del municipio de
San Pablo Jocopilas, organizados estos bailes por la Junta Directiva de Festejos "25 de enero".
Lugares Arqueológicos
Mazatenango: esta cuenta con una gran variedad de sitios turísticos:
El recreativo Animanya, Piscinas y
relajación "La Mercedes", km 167
carretera que comunica de la
cabecera (Mazatenango)al municipio
de Santo Domingo, hotel y resort
"Bambú" que además de tener rígidas
piscinas cuenta con una pequeña
reserva natural de animales; un mini-
zoológico, el gran C.C. Plaza Américas
es el centro comercial más grande de
todo el sur occidente de Guatemala ya que tiene gran variedad de locales de diferentes compañías
como Cemaco y Jugueton además se encuentra el C.C. Metro Plaza esta se ubica en la zona5 de
Mazatenango.

Escuintla
Escuintla es el nombre de un departamento de Guatemala, situado en el centro-sur del país (en la
región V). Posee una extensión territorial de 4384 km². Su cabecera departamental(del mismo
nombre) es la tercera ciudad más grande e importante del país con una población aproximada de
162.000 habitantes. Otras ciudades importantes en Escuintla son: Santa Lucia Cotzumalguapa,
Tiquisate y Puerto San José, Nueva Concepción, al lado de Puerto Quetzal. El departamento
Escuintla tiene un clima tropical. Es una región con muchas fincas grandes. Escuintla esta bañada
por las aguas del pacífico. Su nombre proviene etimológicamente de Itzcuintlan que significa tierra
de perros, por la confusión de los conquistadores españoles, entre los perros y los tepezcuintles,
autóctonos y abundantes en la región.
Legados Tradicionales
Estos legados son considerados imposibles de ser separados de sus herencias históricas.
Lastimosamente, cada vez estas tradiciones se ven más afectadas a causa del desarrollo
socioeconómico del departamento, siendo casi una extensión de la ciudad del país. Estas
tradiciones orales escuintlecas recrean velorios como “cabos de novena” y otras actividades de
diversión en cañaverales, ingenios de caña y cafetales. La función principal de contar los cuentos y
leyendas es para evitar la rutina de días calurosos y la homogeneidad de los oficios campestres, de
ganadería, como por ejemplo, en Guanagazapa los vaqueros y peones se reúnen en los corredores
de las casas a contar cuentos.
Atractivos Turísticos
Volcán de Pacaya
Este volcán es compartido con el
departamento de Guatemala, pero es en
San Vicente Pacaya y sus aldeas, Bejucal,
El Cedro, El Patrocinio, Los Chagüites y San
Francisco de Sales, en donde el coloso
muestra sus rasgos más impresionantes.
Es un sitio ideal para caminatas de
montaña, aprendizaje sobre geología e
historia natural, fotografía de la
naturaleza, excursionismo o simple paseo.
Palín
Este municipio es de suma importancia,
debido a que es donde los Poqomames,
cultura maya, ejercio mucha influencia
sobre el territorio, dejando su huella en el
sentir del pueblo, además de sus tradiciones. Esta región se caracteriza también, por tener los
"Cuenteron o Palabreros" que son los narradores de historias de la región. Es caracterizado a la
vez por su gran mercado y la ceiba que esta al centro del que ahora es el parque municipal, Sus
costumbres y tradiciones sobresalen en guatemala por ser un municipio que le da realce a toda
festividad religiosa (Católica).
San Pedro Mártir, gruta y cascada
Hay un paraje situado al pie de la montaña El Peñón, a pocos kilómetros al noreste de la ciudad de
Escuintla, al que se puede llegar en vehículo. Combina la existencia de una gruta natural con una
cascada de casi 65 metros de alto. La caverna es de origen volcánico y es una de las pocas de su
género en Guatemala.

Santa Rosa
El departamento de Santa Rosa se encuentra en la región sudeste de Guatemala, su cabecera
departamental es Cuilapa (conocido como el ombligo de América por encontrarse en el centro del
continente). Limita al Norte con los departamentos de Guatemala (departamento) y Jalapa; al Sur
con el Océano Pacífico; al Este con el departamentos de Jutiapa; y al Oeste con el departamento
de Escuintla.

Su configuración geográfica es bastante variada, con alturas que oscilan entre los 214 y 1.330
msnm, con un clima que varía desde el templado en las montañas hasta el cálido en la costa del
Pacífico.
Costumbres y tradiciones
Santa Rosa es un departamento que en sus tiempos coloniales mantuvo cierta correspondencia
social entre las familias de españoles y sus descendientes asentados con los antiguos habitantes
del territorio, pipiles y xincas. Sin embargo, la dinámica colonial y el traslado de mercaderías y
productos hacia las regiones del sur Centroamericano fueron reduciendo estos grupos a su mínima
expresión. Razón por la que poco a poco se fueron extinguiendo sus cofradías de las cuales las más
importantes eran las de Guazacapán, Conguaco y Los Esclavos.

Las danzas y los bailes folclóricos se han extinto, aunque aún aparecen en las poblaciones xincas
de Chiquimulilla, un convite relacionado con el mítico sombrero mexicano de ala ancha conocido
como "El Sombrerón", relacionado con la festividad del Niño Dios el 24 de diciembre.

TURISMO
En el año 2014 por iniciativa propia de un joven, quien forma un grupo para promover el turismo y
el cuidado del medio ambiente en el departamento, el grupo lo nombran como: Casa Forestal de
Turismo Santarosano
Centros turísticos y arqueológicos
Centros turísticos
Cuenta con varios sitios turísticos entre los
que sobresalen:
1. Laguna Ayarza; en Casillas y San Rafaell
Las Flores.
2. Laguna El Pino; en Cerinal, Barberena y
Santa Cruz Naranjo.
3. Laguna Ixpaco; Tekuamburro, Pueblo
Nuevo Viñas.
4. Laguna Tamarindo Viejo; L'avellana,
Taxisco.
5. Volcán Tecuamburro; Tecuamburro.
6. Volcán Jumaytepeqe; Nueva Santa Rosa
de Lima (Nusaroli).
7. Volcán Cruz Quemada; Ixhuatán.
8. Volcán Cerro Redondo; Cerinal y Santa Cruz Naranjo.
9. Puente Colonial Los Esclavos; Cuilapa.

Jutiapa
Jutiapa es uno de los 22 departamentos de la República de Guatemala, ubicado a 118 km de la
capital, es bastante montañoso y cuenta con playas turísticas al sur del departamento. Su clima es
muy diverso entre cálido y templado. Su cabecera departamental es Jutiapa y limita al norte con
los departamentos de Jalapa y Chiquimula; al sur con el departamento de Santa Rosa y el Océano
Pacífico y al este con la República de El Salvador Cuenta con una población de 489.085 habitantes.
Jutiapa es habitado en su mayoría por descendientes Europeos. La mayoría de su población es de
"raza" ladino o (mestizo) no indígena. Su extensión territorial es de 3.219 km
Destinos Turísticos
Dentro de buen número de conocidos destinos turísticos se encuentran los siguientes:
Lago de Güija. El mayor de los lagos orientales. Su espejo de agua se halla,
figuradamente, roto por la línea fronteriza que separa a las Repúblicas de Guatemala y El
Salvador. Todo el ambiente que lo rodea es caluroso y muy seco, por lo que el lago
representa una fresca posibilidad de nadar, bañarse, pasear a sus orillas, pescar, o bien,
organizar un delicioso almuerzo campestre.
Laguna de Atescatempa. Es dueña de una extraña hermosura. Muchas personas, locales y
foráneas, se sienten particularmente atraídas por la ascensión del volcán Las Víboras, que
se empina al cielo desde sus orillas. Casi resulta innecesario decir que el paisaje que se
tiene desde la cima es extraordinario. No obstante, sí es importante pensar en el papel que
han de cumplir las frescas aguas de la laguna después de haber dominado las alturas del
volcán.
Playas marinas. Jutiapa es poco conocido por sus playas marinas. Esto, no obstante,
parece ser una irónica jugarreta del destino, porque el mar frente a sus costas es apacible
como pocos. Tomando por nombre el de los lugares ahí situados, las más hermosas son
Barra del Jiote, El Limón, Barra de La Gabina, La Barrita y Cojoyera. El relativo
aislamiento de estas playas es uno de sus más poderosos atractivos. Si a ello se suma la
ligereza del mar, lo extenso de los litorales y la suavidad de la arena, se estará frente a una
copia del paraíso.