4.1.-Log de Planes Emitidos para Construccion

MINERA CHINALCO PERU Código: FOR-CST-018
Versión: 0
INDICE DE REGISTROS DE DOSSIER DE CALIDAD Hoja: 1 de 1
Tipo de
CLIENTE MINERA CHINALCO PERU S.A. Registro de Indice de Proyecto N° N° de Contrato Disciplina Correlativo
Documento
CONSTRUCCION DE LA INDEPENDIZACION DE LINEA DE BOMBEO dossier de calidad
NOMBRE Y UBICACIÓN DEL PROYECTO POZA RECLAIM-REPOTENCIACION DEL SISTEMA DE BOMBEO DE N°: MTE13 - TEP021OBR QA - DSS 0001
KINGSMILL
PROYECTO PROYECTO MTE13_ CONSTRUCCION DE LA INDEPENDIZACION DE LINEA DE BOMBEO POZA RECLAIM-REPOTENCIACION DEL SISTEMA DE BOMBEO DE KINGSMILL
INDICE DEL DOSSIER DE CALIDAD

AREA N°: 251-WATER RECLAIM
DISCIPLINA
Facility o CRP
DESCRIPCIÓN: - ENTREGADO POR: INPROMAYO

SISTEMA / FACILITY N° - REVISIÓN: 0
SUB SISTEMA: - FECHA: 23/06/2020
Item Nombre del Documento Código del Documento N° de Registro N° de Folio N° de Páginas Ubicación Descripción Observaciones
4.1 LOG DE PLANES EMITIDOS PARA CONSTRUCCION
MTE-TEP021OBR-251-PL-
A Plan de Trabajo - 1 28 - - -
Q-001
MTE-TEP021OBR-251-PL-
B Plan de Calidad - 1 21 - - -
QA-001
MTE-TEP021OBR-251-
C Plan de Puntos de Inspeccion - 1 6 - - -
PPI-QA-001
Total de protocolos: -
Total de Hojas: 55
QC CONTRATISTA MINERA CHINALCO PERU

ELABORADO REVISADO NOMBRE:
NOMBRE: Waldo Esteban Aquino / Supervisor de Calidad NOMBRE: Freddy Chavez del Aguila / Residente de Obra
FIRMA: FIRMA: FIRMA:

FECHA: 23-06-2020 FECHA: 23-06-2020 FECHA: 23-06-2020
PLAN DE TRABAJO
PROYECTO MTE13_ CONSTRUCCION DE LA Código : MTE13-TEP021OBR-251-PL-Q-001
INDEPENDIZACION DE LINEA DE BOMBEO POZA RECLAIM- Revisión : 0
REPOTENCIACION DEL SISTEMA DE BOMBEO DE Página : 1 de 28
MINERA CHINALCO PERÚ S.A.
REVISION DE DOCUMENTOS KINGSMILL
APROBADO
X
APROBADO CON COMENTARIOS
DESAPROBADO
Acción:
Volver a presentar en la misma revisión
Presentar con nueva revisión
MTE13-TEP021OBR-251-PL-Q-001
Emitir documento Final
El permiso para continuar NO constituye aceptación o

aprobación de detalles de diseño, cálculos, análisis,
métodos de prueba o materiales preparados o
PLAN DE TRABAJO
seleccionados por el Consultor / Proveedor, y no exime al
Consultor / Proveedor cumplimiento total de las
obligaciones contractuales
L. Puicon 29-10-19
Firma: Fecha:------------
DATOS DEL CONTRATISTA

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Autorizado por:
Nombre(s): Nombre(s): Nombre(s): Nombre(s):
FREDDY CHAVEZ ALEJANDRO CASTRO MARCIAL YOVERA MARCIAL YOVERA
Cargo(s): Cargo(s): Cargo(s): Cargo(s):
ASISTENTE DE RESIDENTE DE OBRA GERENTE DE GERENTE DE

RESIDENTE DE OBRA PROYECTO PROYECTO
Firmas(s): Firmas(s): Firmas(s): Firmas(s):
INDICE DE REVISIONES
Versión Fecha de Revisión Descripción
B 08/08/2019 Emitido para Revisión y Aprobación
C 24/08/2019 Re-Emitido para Revisión y Aprobación
0 14/10/2019 Emitido para Construcción
1
2
FOR–ING–011 Ver. 0
PLAN DE TRABAJO
KINGSMILL
INDICE
1. INTRODUCCIÓN
2. OBJETIVO
3. ALCANCE
4. RESPONSABILIDADES
a. DEL RESIDENTE
b. DEL ASISTENTE DE RESIDENTE
c. DE LOS SUPERVISORES
d. DEL INGENIERO DE SEGURIDAD
e. DEL SUPERVISOR DE CALIDAD
f. DEL PERSONAL OBRERO
5. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS POR INPROMAYO
6. PLAN DE EJECUCIÓN
7. PLANIFICACIÓN DEL PROYECTO
8. PLAN DE CONSTRUCCIÓN ESPECÍFICO
9. ORGANIGRAMA PERSONAL STAFF
10. ORGANIGRAMA EMPRESA INPROMAYO
11. DESMOVILIZACION
PLAN DE TRABAJO
KINGSMILL
1. INTRODUCCIÓN
El propósito del siguiente plan es detallar los procesos que se realizarán durante el proyecto “B0413 _
CONSTRUCCIÓN DE LA INDEPENDIZACIÓN DE LA LINEA DE BOMBEO POZA RECLAIM –
REPOTENCIACIÓN DEL SISTEMA DE BOMBEO KINGSMILL”, el cual inicia con la afiliación de personal
MOD y MOI, posteriormente con la movilización de grupos electrógenos, equipos, herramientas y
maquinarias (excavadora y volquetes), estos últimos cuando se inician los trabajos de movimientos de
tierras, instalación de contenedores en la zona asignada por el cliente que servirán de oficina y almacén
temporal. El traslado de los materiales suministrados por Minera Chinalco Perú S.A. se realizará con
camión grúa de 15 toneladas con plataforma de 12 m autorizado. Los trabajos de termofusión se
realizarán en campo uniendo tuberías (spools) según las especificaciones del cliente en dos frentes
con la ayuda de camión grúa y excavadora. Los manifold de tubería de acero serán fabricados en taller
temporal acondicionado en el área signada por el cliente. Las excavaciones en los cruces de vías serán
programadas con el cliente para no perjudicar las operaciones.
Es importante resaltar que durante todas las etapas del proyecto nuestro objetivo es prevenir los
incidentes y accidentes a las personas, el proceso, a los equipos y medio ambiente.
La presente describe las actividades asociadas a la ejecución por parte de la empresa
INGENIERIA Y PROYECTOS MINEROS MAYO E.I.R.L. Consignadas a asegurar el cumplimiento
de calidad, programación y seguridad, planteando las estrategias, que corresponda desarrollar así
como las responsabilidades de todos los trabajadores - Supervisión y Operativos, describiendo las
actividades que se desarrollarán para mantener bajo control las operaciones.
Todo personal debe conocer los alcances del proyecto enmarcados en el contrato y saber la secuencia
de actividades a realizar.
2. OBJETIVO
Disponer y guiar de un modo específico las actividades del proyecto “B0413 _ CONSTRUCCIÓN DE LA
INDEPENDIZACIÓN DE LA LINEA DE BOMBEO POZA RECLAIM – REPOTENCIACIÓN DEL SISTEMA DE
BOMBEO KINGSMILL”, garantizando un trabajo óptimo, eficiente y seguro.
3. ALCANCE
El presente plan está dirigido a todo el personal de INPROMAYO, el cual incluye Gerentes, jefaturas,
residentes, Supervisores Piping, Supervisores de SSOMA, Líderes Mecánicos y todo personal que
esté involucrado directamente en el proyecto “B0413 _ CONSTRUCCIÓN DE LA INDEPENDIZACIÓN DE
PLAN DE TRABAJO
KINGSMILL
LA LINEA DE BOMBEO POZA RECLAIM – REPOTENCIACIÓN DEL SISTEMA DE BOMBEO KINGSMILL”,
así mismo al personal que realice trabajos en las inmediaciones de la Obra.
4. RESPONSABILIDADES
a) DEL RESIDENTE
 Es responsabilidad del residente implementar, difundir y velar por el cumplimiento del
presente plan de ejecución. Coordinar con los supervisores piping, planeamiento, seguridad y
calidad a fin de generar los procedimientos y registros para la aplicación de este plan de
trabajo.
 Es responsable de coordinar los recursos para el cumplimiento del presente plan de
ejecución
 Es el responsable de la seguridad de todo el personal involucrado.
 Es responsable de realizar el control del proyecto, verificar los plazos y coordinación directa
con el cliente.
b) DEL ASISTENTE DE RESIDENTE

 Relevar todas las responsabilidades del residente de obra cuando éste se encuentre de días
libres.
 Realizar las gestiones en coordinación con el residente de obra.
c) DE LOS SUPERVISORES
 Generar los procedimientos específicos que sostengan el presente plan y difundir a sus
colaboradores.
 Velar por el cumplimiento de los procedimientos que se generen a partir de este plan
de ejecución.
 Verificar que los materiales se encuentren en obra las fechas indicadas y coordinadas con el
residente de obra.
 Tomar toda precaución para proteger a los trabajadores, verificando y analizando que
se haya dado cumplimiento a la identificación de peligros, evaluación y control de riesgos
(IPERC), realizado por los trabajadores en su área de trabajo, a fin de eliminar
o minimizar los riesgos.
d) DEL INGENIERO DE SEGURIDAD

 Analiza los trabajos que se van a llevar a efecto detectando posibles riesgos o deficiencias
para su eliminación o minimización antes de empezar el trabajo.
 Organiza todas las acciones para llevar a cabo los objetivos propuestos en materia de
PLAN DE TRABAJO
KINGSMILL
Seguridad y Salud Ocupacional que se deriven de la aplicación del presente Plan.
 Integra los aspectos de Prevención de Riesgos en los procedimientos e instrucciones
referentes a los trabajos que se ejecuten en el área de su competencia.
 Vela por el cumplimiento de dichos procedimientos por los trabajadores en todos los
estamentos, asegurando que se lleven a término con las debidas condiciones de seguridad.
 Inspecciona con especial cuidado, aquellas situaciones críticas que puedan surgir, ya sea
durante la realización de nuevos trabajos o de los ya existentes, y adopta las medidas
correctivas inmediatas.
 Revisa periódicamente las condiciones del entorno de trabajo asegurando la seguridad
integral del área.
 En caso hubiera incidentes; asesora al Supervisor de Obra en su Investigación de acuerdo
con el procedimiento establecido al respecto.
 Lleva el control estadístico de los incidentes ocurridos en el proyecto.
 Coordina y ejecuta el programa de capacitación a los trabajadores en base al análisis de
riesgos realizado para el proyecto.
 Fomenta la participación, el interés y cooperación de los trabajadores en la acción preventiva
por medio de programas de incentivos.
 Informa a los mandos intermedios de las anomalías encontradas en los trabajos o zonas
bajos responsabilidad de éstos, para que puedan proceder a adoptar las medidas correctoras
precisas.
 Mantiene informado al Residente de obra, acerca de la situación de los trabajos y actividades
de la empresa, objeto del contrato, desde el punto de vista de Prevención de Riesgos.
e) DEL SUPERVISOR DE CALIDAD

 Responsable de cumplir y hacer cumplir con lo establecido en el presente Plan de Calidad,
garantizando el aseguramiento de la calidad en cada operación desarrolladas por
INPROMAYO E.I.R.L.
 Estar completamente familiarizado con el alcance del contrato, planos de construcción,
especificaciones técnicas, códigos y normas aplicables, a fin de garantizar su cumplimiento
durante el desarrollo de los trabajos.
 Responsable de la implementación, mantenimiento y actualización de los procedimientos y
protocolos de calidad utilizados en el servicio.
 Planificar en coordinación con el Supervisor de disciplina las actividades de inspección
previendo los recursos necesarios en las distintas etapas de la construcción.
 Verificar el empleo de documentación, planos y demás especificaciones técnicas
establecidas, que se encuentren debidamente aprobados y en última revisión.
PLAN DE TRABAJO
KINGSMILL
 Coordinar la calibración de todos los instrumentos y equipos de medición que se vienen
utilizando en el servicio.
 Mantener actualizada la matriz de calibración de instrumentos y equipos, así como las
necesidades de implementar instrumentos y equipos adicionales.
 Mantener actualizada la Matriz de Procedimiento de Soldadura e implementar
procedimientos adicionales de acuerdo a las necesidades del servicio.
 Verificar y asegurar que se utilice en todo momento herramientas y equipos de medición y
control debidamente calibrados ante un ente certificado, que se encuentren vigentes y que
cuenten con su etiqueta de calibración.
 Identificar, informar y rechazar trabajos defectuosos, monitoreando la reparación o
reconstrucción del trabajo rechazado y documentando las observaciones, mediante los
Reportes de No Conformidad (RNC) internos de la fabricación, Informes de Inspección,
Solicitudes de Información (SI/RFI) y dando seguimiento al levantamiento – cierre de las No
Conformidades.
 Realizar todas las inspecciones indicadas en el Plan de Calidad y Plan de Puntos de
Inspección, a fin de garantizar el Aseguramiento de la Calidad durante el desarrollo de todas
las actividades.
 Tiene la autonomía de funciones necesaria para detener el trabajo con causa, rechazar el
trabajo defectuoso y reportar todo incumplimiento de calidad, proponiendo soluciones y
rechazando materiales que no cumplan con los términos del contrato.
 Compilar y mantener los registros de control de calidad del servicio.
 Elaborar y presentar el Dossier de Calidad del servicio al Cliente o su representante, como
entrega final o parcial del servicio.
f) DEL PERSONAL OBRERO.

 Cumplir con las normas de seguridad, salud ocupacional y de medio ambiente de la empresa
y del cliente, establecidos para el proyecto.
 Es responsable de su seguridad y la de sus compañeros y del cuidado del medio ambiente.
 Usar adecuadamente, de acuerdo con su naturaleza y los riesgos previsibles, las
herramientas, equipos y sustancias peligrosas debiendo contar con la respectiva
capacitación.
 No utilizar equipos y vehículos a los que no se encuentren con la autorización requerida.
 No poner fuera de funcionamiento o desinstalar los dispositivos de seguridad, sin la previa
autorización de su supervisor.
 Participar en la investigación de los incidentes de trabajo ocurridos en su área de trabajo.
 Participar en las actividades programadas y firmar el registro de asistencia correspondiente.
PLAN DE TRABAJO
KINGSMILL
 Informar a su Supervisor Inmediato de todo incidente o situación riesgo a la seguridad y salud
de su persona o sus compañeros.
 El incumplimiento, por los trabajadores de las obligaciones en materia de prevención de
riesgos a que se refieren los apartados anteriores tendrá la consideración de incumplimiento
laboral a los efectos previstos en el Reglamento Interno (Escala de sanciones).
5. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS A UTILIZAR EN EL PROYECTO

ITEM DISCIPLINA MECANICA – PIPING ACERO CANT UND
1.00 EQUIPOS
1.01 Camión Grúa de 15 toneladas con plataforma de 12 m. 1 Und.
1.02 Camión Grúa de 16 toneladas. 1 Und.
Grupo Electrógeno 70 KW., incluye tablero eléctrico y bandeja anti
1.03 4 Und.
derrame de combustible
1.04 Camioneta 4x4, doble cabina 1 Und.
1.05 Coaster de 28 pasajeros 2 Und.
1.06 Computadoras estacionarios y estabilizador 3 Und.
1.07 Laptops 3 Und.
1.08 Máquina de soldar 440 V, trifásico/ Cables tenaza 20 m y tierra 10 m 6 Und.
1.09 Esmeril angular 7" 6 Und.
1.10 Esmeril angular 4 ½” 6 Und.
1.11 Hornos Eléctricos de 5 Kg 6 Und
1.12 Equipo de termofusión con accesorios complementarios 2 Und.
1.13 Taladro percutor 750 W, BOSCH 1 Und.
1.14 Taladro Magnético, BOSCH 1 Und.
1.15 Torquímetro 0 - 1000 Lb-pie 1 Und.
1.16 Andamios Doka 2.0 m x 1.0m 10 Cuerpos
1.17 Accesorios varios de Andamios Doka (Grapas, ménsulas, etc.) 1 Gbl
2.00 HERRAMIENTAS CANT. UND.
2.01 Contenedor de oficina 1 Und.
2.02 Contenedor de almacén 2 Und.
2.03 Muebles para archivadores 2 Und.
2.04 Escritorio 4 Und.
2.05 Sillas 6 Und.
2.06 Cajón de herramientas 5 Und.
2.07 Juego de llaves mixtas 1/4" a 1", Stanley 3 Und.
2.08 Llaves mixtas Ø 1 7/16", Ø1 13/16", Ø1 1/4" , Ø2”,Ø1 1/16” Stanley 4 c/u
Extensión Monofásico 220V. X 50 metros (Tomas hembra y macho 16
2.09 4 Und.
Amp.)
2.10 Extensión Trifásico 440V. x 30 metros (Tomas hembra y macho 32 Amp) 4 Und.
2.11 Pulpo trifásico 32 Amp. 4 Und.
2.12 Pulpo monofásico 16 Amp. 6 Und.
PLAN DE TRABAJO
KINGSMILL
2.13 Tecles de cadena larga 2.0 Tn. 2 Und.
2.14 Tecles de cadena larga 1.0 Tn. 2 Und.
2.15 Tecle rachet 1.5 Tn. 1 Und.
2.16 Tecle rachet 1.0 Tn. 1 Und.
2.17 Eslinga 1" x 1.00 m ( 3 Tn) 4 Und.
2.18 Eslinga 2" x 2.00 m ( 4 Tn) 4 Und.
2.19 Soga de Nylon 1/2" 100 m
2.20 Soga de Nylon 3/8" 50 m
2.21 Llave Estilson 10", RIDGID 2 Und.
2.22 Llave francesa 15",12", 10", Stanley 2 c/u
2.23 Destornillador plano y estrella 4 c/u
2.24 Cuchilla Stanley 2 Und.
2.25 Alicate universal 4 Und.
2.26 Escuadra de tope 12" 4 Und.
2.27 Escuadra de Cantero 16" x 24" 4 Und.
2.28 Nivel de mano 12" 4 Und.
2.29 Flexómetros de 5m 6 Und.
2.32 Cordel de pescar 1 mm x 100m 2 Und
2.33 Plomada con cordel 2 Und.
2.34 Tira línea con ocre rojo 2 Und.
2.35 Juego de dados M10 al M32 y palanca rachet 1 Und.
2.36 Tijera hojalatera 1 Und.
2.37 Dado tubular 1 13/16", 1.1/16", 1.1/4", 1.7/16", 2” , 1 .716” 1 c/u
2.38 Martillo Universal (armado de andamios) 6 Und.
2.39 Mordazas Angulares 8” 4 Und
2.40 Mordazas 6”, 4” 6 c/u
2.41 Mesa trípode con mordaza 2 Und.
2.42 Tornillo de banco 1 Und.
2.43 Barretillas de 1”x 1.5m 3 Und.
2.44 Cincel Punta 5 Und.
2.45 Bandejas Geomenbrana 2 Und.
2.46 Arco de sierra, con sierra nuevas 4 Und.
2.47 Grapas Crosby de 1/2" 12 Und.
2.48 Cable de acero 1/2" x 100 Metros (Línea de Vida) 1 Und.
2.49 Biombos 1.50m x 2.00m, doble 4 Und.
2.50 Carpa Sintética con manta ignifuga 2.0 ancho x 2.5 largo x 2.45 m altura 4 Und.
2.51 Lima Media luna 4 Und.
2.52 Lima Redonda 4 Und.
2.53 Punto Centro Metálico Stanley 3 Und.
PLAN DE TRABAJO
KINGSMILL
2.54 Mesa de trabajo 2 Und.
2.55 Caballetes metálicos para soldar tuberías 4 Und.
2.56 Tirfor de 1 ton 1 Und.
2.57 Tirfor de 5 ton 1 Und.
3.00 CONSUMIBLES CANT. UND.
3.01 Soldadura Cellocord 6010 PT, Ø1/8" 40 Kg.
3.02 Soldadura Cellocord 6011 AP, Ø1/8" 20 Kg.
3.03 Soldadura Supercito 7018, Ø3/32" 10 Kg.
3.06 Disco corte 7" Fierro Negro Tirolyn 50 Und.
3.07 Disco corte 4.1/2" , Fierro Negro Tirolyn 50 Und.
3.08 Disco de Desbaste 7" , Fierro Negro Tirolyn 25 Und.
3.09 Disco de Desbaste 4.1/2" , Fierro Negro Tirolyn 30 Und.
3.10 Escobilla Circular 7" 30 Und.
3.11 Escobilla Circular 4.1/2" 30 Und.
3.12 Tenaza porta electrodo 500A. 6 Und.
3.13 Tenaza a tierra 500 A. 6 Und.
3.14 Fresa Cónica 3/8" 4 Und.
3.15 Cinta vulcanizante 4 Und.
3.16 Cinta aislante negro 4 Und.
3.17 Limpia boquilla 2 Und.
3.18 Chispero 2 Und.
3.19 Tiza calderero 20 Und.
3.20 Rayador metálico 4 Und.
3.21 Marcador metálico Blanco 20 Und.
3.22 Tinte Penetrante Cantesto 3 Kit
4.00 EPPs CANT. UND.
4.01 Micas facial 20 Und.
4.02 Careta de soldar, adosable al casco 6 Und.
4.03 Careta de facial, adosable al casco 10 Und.
4.04 Lentes de oxicorte N° 10 4 Und.
4.05 Extintor de 9 Kg. PQS 6 Und.
4.05 Lunas de negra de oxicorte N° 6 6 Und.
4.06 Lunas transparentes vidrio 100 Und.
4.07 Lunas negro N° 11 10 Und.
4.08 Protector Solar 200 ml. 70 Und.
4.09 Kit de cuero (Casaca, pantalón y escarpines), Talla XL 10 Juegos
4.10 Guantes de cuero cromo, caña larga para soldador 12 Pares
4.11 Guantes de badana, caña corta blanco 70 Pares
4.12 Arnés de seguridad, con doble línea de anclaje poliéster 10 Und.
PLAN DE TRABAJO
KINGSMILL
4.13 Arnés de seguridad, con doble línea de anclaje acerada 4 Und.
4.14 Conectores de anclajes 4 Und.
4.15 Caja de bloqueo rojo 4 Und.
4.16 Candados de bloqueo rojo 25 Und.
4.17 Cortavientos 70 Und.
4.18 Filtros de Respirador 2097 / 3M 70 Und.
4.19 Traje Tivek DT 115 / Delta Plus 40 Und.
ITEM DISCIPLINA ELECTRICA_ INSTRUMENTACION CANT UND
5.00 EQUIPOS ELÉCTRICOS E INSTRUMENTACIÓN
5.01 Taladro percutor de 700W, BOSCH 1 Und
5.02 Taladro inalámbrico de 24V, BOSCH 1 Und
5.03 Pistola de calor, BOSCH 2 Und
5.04 Pinza Amperimétrica de 600V, FLUKE 1 Und
5.05 Meghómetro de 1000 V DC, FLUKE 1 Und
5.06 Lapicero Testeador de tensión de 20V - 1000V, FLUKE 2 Und
5.07 Esmeril angular 7” 2 Und
5.08 Esmeril angular 4.1/2” 2 Und
5.09 Torquímetro de 0 – 250 Lb.- pie 1 Und
5.10 Dobladora de tubos conduit DIAM. ½” a 2” 1 Und
5.11 Terraja eléctrica 1 Und.
6.00 HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS E INSTRUMENTACIÓN
6.01 Maletas de herramientas metálicas 60x25x20 2 Und.
6.02 Alicate de fuerza y/o Universal 4 Und.
6.03 Alicate de tipo punta 4 Und.
6.04 Alicate tipo corte 4 Und.
6.05 Juego de destornilladores aislantes 4 Und.
6.06 Juego de dados del 8mm-19m 1 Und.
6.07 Juego de llaves mixtas de 8mm-19mm 1 Und.
6.08 Cuchilla eléctrica aislante 4 Und.
6.09 Juego de limas Redonda, Plana, triangular 4 Und.
6.10 Juego de llaves Allen milimétricas 4 Und.
6.11 Juego de llaves Allen pulgadas 4 Und.
6.12 Juego de prensa terminales universal ojal y pin 4 Und.
6.13 Escuadras de 30cm 4 Und.
6.14 Arco de sierra con Hoja de sierra 4 Und.
6.15 Llave Stilson de 16" 4 Und.
6.16 Llave Stilson de 12" 4 Und.
6.17 Llave francesa 10” 4 Und.
6.18 Llave francesa 8” 4 Und.
6.19 Escalera telescópica de 12 pasos 1 Und.
6.20 Escalera de fibra de vidrio de 10 pasos tipo tijera 1 Und.
6.21 Broca cobaltada de 3/8", 1/4", 1/2" para fierro 5 Juegos c/u
6.22 Sogas de Nylon 50 m.
6.23 Prensa terminal Hidráulico de 15mm-300 1 Und.
6.24 Sacabocado Hidráulico de 1/2" - 2" 1 Und.
6.25 Mesa trípode, con mordaza 1 Und
PLAN DE TRABAJO
KINGSMILL
ITEM DISCIPLINA CIVIL CANT UND

7.00 EQUIPOS TRABAJOS CIVILES
7.01 Excavadora cat 320 o similar 1 Und
7.02 Volquetes de 15 m3 2 Und
7.03 Retroexcavadora 420F cat 1 Und
7.04 Plancha compactadora manual 1 Und
7.05 Cisterna de 5 mil galones 1 Und
8.00 HERRAMIENTAS TRABAJOS CIVILES
8.01 Palas 4 Und.
8.02 Picos 4 Und.
8.03 Carretilla 4 Und.
8.04 Recipientes de agua 1 Und.
8.05 Plancha de empastar 2 Und.
8.06 Nivel de mano 2 Und.
8.07 Manguera nivel de agua 1 Und.
8.08 Tira línea con ocre rojo 2 Und.
8.09 Martillo 4 Und.
8.10 Madera para encofrado 1 Gbl.
9.00 CONSUMIBLES
9.01 Clavos 2”, 3”, 4” 5 Kg.
9.02 Alambre N°16 10 Kg.
9.03 Alambre N° 8 10 Kg.
6. PLAN DE EJECUCIÓN
6.1 INICIO DEL PROYECTO

Una vez adjudicado el contrato y tan pronto como sea posible, INPROMAYO EIRL conformará su
equipo de proyecto, asignando el personal clave tal como se indica en el organigrama presentado en
nuestra propuesta Técnica, Organigrama del proyecto. Dicho personal clave tendrá dedicación
exclusiva al presente proyecto desde su incorporación a él y sólo lo abandonará una vez concluidas
las actividades de su responsabilidad.
6.2 JORNADA DE TRABAJO

La jornada de trabajo se realizará en guardia día (7:00 a.m. a 7:00 p.m.), con una hora de refrigerio,
esta guardia será de lunes a domingo, completando una jornada de 11 horas diarias en un régimen de
21x7.
El personal Staff de Inpromayo estará en un sistema de trabajo de 14x7 y/o 20x10.
Este horario puede ser modificado por motivos de aceleración y/o retrasos de los trabajos. Si hubiese
horarios extendidos será comunicada oportunamente a la supervisión del cliente.
PLAN DE TRABAJO
KINGSMILL
6.3 DIRECCIÓN DEL PROYECTO

La ejecución de los trabajos de construcción estará liderada por el Residente de Obra del Proyecto,
un profesional de reconocida experiencia en proyectos similares.
Al Residente de Obra del Proyecto le reportan directamente, el asistente de residente, los supervisores
de piping, supervisores de Seguridad, Supervisores QA/QC y el Administrador.
Las principales funciones del Residente de Obra son:
Ejecutar los trabajos de acuerdo al alcance y especificaciones técnicas.
Ejecutar los trabajos velando por la seguridad de todos los trabajadores, así como de las instalaciones,
equipos y maquinarias.
Ejecutar los trabajos de acuerdo al tiempo y costo.
Facilitar los recursos necesarios para el buen manejo de suministros.
El Residente de Obra participará activamente en la reunión de inicio diaria de las labores, con el único
objetivo de que todo el personal involucrado, entienda la importancia de la seguridad, producción y
calidad que se debe aplicar, en las tareas diarias.
6.4 FACILIDADES TEMPORALES

Nuestras facilidades temporales principales son:
 Contenedor de oficina (01 unid).
 Contenedor de almacén (02 unid).
 Taller de habilitado de material.
 Camión grúa de 15 ton. con plataforma de 12 m.
 Camión grúa de 16 ton.
 Grupos electrógenos.
 Camioneta 4x4 y couster 28 pasajeros.
 Excavadora cat 320 o similar.
 Retroexcavadora cat 420f
 Cisterna de 5 mil galones.
 Volquetes de 15 m3. (2 und)
6.5 SERVICIOS HIGIÉNICOS

Se contarán con baños químicos portátiles y el mantenimiento respectivo estará con la empresa que
suministra. Alquiler de los baños portátiles por parte de MCP.
6.6 ORDEN Y LIMPIEZA DEL PROYECTO

El orden y la limpieza será diariamente de manera permanente y obligatoria, lo que nos permitirá evitar
PLAN DE TRABAJO
KINGSMILL
acumulación de desechos y accidentes. Los desechos finales serán dispuestos en los lugares que
indiquen MCP.
6.7 COMUNICACIÓN INTERNA
Para nuestra comunicación interna utilizaremos RPC y radios transmisores con la frecuencia
respectiva autorizado por MCP.
6.8 PLAN DE SEGURIDAD, SOCIAL Y MEDIO AMBIENTE

INPROMAYO tiene el más alto compromiso con la seguridad, medio ambiente y responsabilidad
social, alineado con los estándares y procedimientos de MCP.
Antes de iniciar nuestras actividades en campo, se elaborarán los Análisis de Riesgos por Frente de
Trabajo, que serán la guía para elaborar los Procedimientos de trabajo y de los planes y actividades
de control de los riesgos que se presentarán en el trabajo.
6.9 TRANSPORTE DE PERSONAL

Nuestro Personal directo será transportado en 02 coaster de 28 pasajeros, desde el campamento en
Nueva Morococha, hasta las instalaciones del proyecto de MCP.
El personal Staff, se trasladará en Camionetas 4x4 para las reuniones matinales.
Para el desplazamiento interno dentro de las instalaciones de MCP, se usarán las camionetas 4x4 y
coaster.
6.10 ALOJAMIENTO Y ALIMENTACIÓN DE PERSONAL

Alojamiento y alimentación por parte de Inpromayo, MCP asumirá la alimentación del almuerzo en
comedor Tunshuruco sin costo para Inpromayo.
6.11 SEÑALIZACIÓN EN EL PROYECTO

Se preparará un listado de letreros básicos para poner en práctica un plan de señalización que operará
desde la llegada de los trabajadores al terreno. Serán instalados según el avance de la obra y
procedimientos de MCP.
PLAN DE TRABAJO
KINGSMILL
7. PLANIFICACIÓN DEL PROYECTO (EDT del Proyecto)
8. PLAN DE CONSTRUCCIÓN ESPECÍFICO
a. TRAZO Y REPLANTEO
 Se procede con el trazo y replanteo (medidas reales e interferencias en campo) en todas
las zonas de trabajo para realizar el tizado del recorrido de la tubería de HDPE de 24” desde
la cota 0+000 hasta la cota 0+1100,
 Verificar los planos de fabricación y montaje del manifold de tubería de acero de 24” y el
spool.
 El personal MOD que ejecutará los trabajos será el siguiente:
Grupo A
Ítem Cargo Cant.
1 Topógrafo 01
2 Ayudante topografía 01
3 Cadista (oficina técnica) 01
Equipos Principales Grupo A

Ítem Cargo Cant.
1 Estación total Leica o similar 01
2 Kit topografía (jalón, prismas trípode) 01
PLAN DE TRABAJO
KINGSMILL
 Levantamiento topográfico.
 Planos planimétricos / altimétricos.
 Identificación de restricciones.
 Informe topográfico
b. MOVILIZACION DE PERSONAL, OFICINAS, MATERIALES Y ANDAMIOS

 Se procede con la afiliación del personal, concluyendo con la obtención del fotocheck.
 Movilización de contenedores de oficina - almacén, equipos, herramientas, materiales y
consumibles.
 Movilización de camión grúa y grupos electrógenos.
 Traslado de excavadora cat 320 o similar (este equipo estará en obra de manera puntual para
la excavación de zanja en cruce de vías, habilitación de accesos para camión grúa, carguío
de material excedente en volquetes para su eliminación a zonas autorizadas por el cliente.
 Traslado de retroexcavadora 420f cat, con este equipo se habilitará los accesos y plataformas
para el proceso de termofusión de la tubería de 24”.
 Movilización de andamios DOKA de Lima hacia Chinalco.
 Habilitación de taller en obra (incluye puesta a tierra).
 INPROMAYO trasladará los materiales (tuberías CS, y accesorios) de almacén Chinalco hacia
taller INPROMAYO en obra para su tratamiento superficial y pintado.
PLAN DE TRABAJO
KINGSMILL
 INPROMAYO suministrará y realizará el tratamiento superficial de los materiales de soportería.
 INPROMAYO suministrará la pernería, según metrado de presupuesto.
 INPROMAYO, Suministrará las soporterías para la tubería conduit y tubería de acero al
carbono.
 INPROMAYO, Suministrará la mano de Obra Calificada en el área de Instrumentación.
 INPROMAYO, instalará cables y conductores, canalizaciones eléctricas, puesta a tierra,
etiquetado de equipos y cables eléctricos.
 INPROMAYO, realizará la ejecución de Movimiento de tierras, Obras de concreto simple y
obras de concreto armado.
c. VERIFICACIÓN DEL ÁREA DE TRABAJO

 Se procede a verificar que todas las áreas de trabajo se encuentren en condiciones adecuadas
para la correcta ejecución de los trabajos.
d. HABILITACIÓN DE MATERIALES EN TALLER OBRA

 Habilitado de Spool de tuberías (manifold).
 Habilitado de soportes de tuberías piping, eléctrica e instrumentación.
 Habilitado de soportes metálicos para la instalación de tubería HDPE en tanque.
8.1. OBRAS CIVILES

a. El personal MOD que ejecutará los trabajos será el siguiente:
Grupo 01
Ítem Cargo Cant.
1 Capataz 01
2 Operario civil 02
3 Oficial civil 02
4 Peón civil 02
5 Vigía para maquinaria pesada 02
b. Equipos principales a utilizar:

Equipos Principales para Grupo 01
Ítem Cargo Cant. Und.
1 Excavadora cat 320 o equivalente 01 Und.
2 Volquetes de 15 m3 02 Und.
3 Cisterna de 5 mil galones 01 Und.
4 Retroexcavadora cat 420f o equivalente 01 Und.
c. Se procede con la delimitación del área de trabajo
d. Excavación y perfilado con retroexcavadora 420f en zona de instalación de tuberías, también para
PLAN DE TRABAJO
KINGSMILL
habilitar accesos y plataformas para el proceso de termofusión de tuberías de 24”
e. Marcado y excavación para pedestales de flujómetros a reubicar en la zona de poza reclaim.
f. Concreto simple, instalación de fierro de refuerzo en pedestales, encofrado, llenado de concreto,
desencofrado y resanes de los pedestales.
g. Excavación con equipo (excavadora 320 cat o equivalente) y traslado de material excedente con
volquetes a desmontera autorizada por el cliente. Excavación para la instalación del casing y
tuberías HDPE 24” en cruce de carreteras.
h. Perfilado en las excavaciones en cruce de vías, compactado y acomodo de material de relleno.
i. Verificación de recorrido de tuberías y puntos donde se instalarán los soportes tipo lomo de toro.
j. Colocación de soportes tipo lomo de toro en tuberías de HDPE de 24” cada 100 metros (donde
aplica)
k. Eliminación de material excedente manual de darse el caso.
Habilitación de plataformas y accesos para instalación de tuberías de HDPE 24”
PLATAFORMA “A”
PLAN DE TRABAJO
KINGSMILL
PLATAFORMA “B”
PLATAFORMA “C”
PLAN DE TRABAJO
KINGSMILL
PLATAFORMA “D”
UBICACIÓN DE PLATAFORMAS
PLAN DE TRABAJO
KINGSMILL
8.2. HABILITADO Y MONTAJE DE TUBERÍAS HDPE Ø24” DESDE POZA RECLAIM HACIA
TANQUE 800-TK-112
Metrado de tuberías HDPE Ø 24” SDR 11 = 700 metros
Metrado de tuberías HDPE Ø 24” SDR 13.5 = 620 metros
Grupo 02 / Grupo 03
Ítem Cargo Cant.
1 Técnico termo fusionista 03
2 Oficial termofusionista 03
3 Ayudante termofusionista 03
4 Operarios Montajista 04
5 Oficiales montajistas 03
6 Andamieros 04

Equipos Principales para Grupo 02/ Grupo 03
1 Máquina de termofusión para 24” 02 Und.
2 Grupo electrógeno 70 KW 02 Und.
3 Camión Grúa 15 ton 02 Und.
4 Excavadora 320 cat o similar 01 Und.
5 Carpa Manta Ignífuga 01 Und.
c. Se procede con el traslado del grupo electrógeno y posicionamiento del tablero.

d. Traslado y armado de andamios en punto de trabajo tanque 800-TK-112 (trabajo de los
andamieros es puntual, tubería llegada al tanque)
e. Trazado de puntos para ubicación de soportes.
f. Traslado de tuberías HDPE Ø24” y sus accesorios a punto de trabajo. Se realizará un almacén
de acopio temporal.
g. Habilitado de spool de tuberías HDPE Ø24” SDR 11, 13.5 (carrete y flange adapter), previo a ello
se realizará probetas de tuberías HDPE de Ø24”.
h. En la parada de planta se realizará el TIE-IN en la zona de la poza de reclaim.
i. Señalización de tuberías HDPE (sentido de flujo y descripción de línea).
j. Orden y limpieza.
k. PARADA DE PLANTA: Instalación de TIE-IN, éstos se realizarán cuando todo se encuentre
bloqueado y en energía cero (MCP realizará el bloqueo y drenaje de las líneas existentes). Antes
de la ejecución todo se tendrá habilitado y listo para su instalación. Esta instalación se dará
PLAN DE TRABAJO
KINGSMILL
previa coordinación del cliente.
FRENTES DE TRABAJO DISCIPLINA MECANICA – PIPING
PLAN DE TRABAJO
KINGSMILL
PLAN DE TRABAJO
KINGSMILL
8.3. HABILITADO Y MONTAJE DE TUBERÍAS CS Ø24” – BOMBAS BOOSTER

Metrado de tuberías CS Ø 24” = 18 metros
Metrado de tuberías CS Ø 12” = 6 metros
Grupo 04
Ítem Cargo Cant.
1 Soldador 6G 02
2 Soldador 3G 01
3 Operario piping 03
4 Oficial piping 04

Equipos Principales para Grupo 04
1 Máquina Miller Trifásico 440V 03 Und.
2 Grupo electrógeno 70 KW 01 Und.
3 Camión Grúa 15 ton. 01 Und.
4 Carpa Manta Ignífuga 01 Und.
PLAN DE TRABAJO
KINGSMILL
c. Se procede con el traslado del grupo electrógeno y posicionamiento del tablero.

d. Trazado de puntos para ubicación de soportes.
e. Traslado de tuberías CS Ø30” hacia punto cercano a la instalación, proceso de soldadura.
f. Maniobra de instalación con camión grúa del casing en cruces de carreteras y llegada al tanque
de agua.
g. Traslado de tuberías CS Ø12”, Ø24” y sus accesorios a punto de trabajo. Se realizará un almacén
de acopio temporal.
h. Habilitado y fabricación de spool de tuberías CS Ø12”, según plano, durante el proceso de
soldadura se realizará prueba de tintes penetrantes e inspección visual.
i. Habilitado y fabricación de spool de tuberías CS Ø24” según plano, durante el proceso de
soldadura se realizará prueba de tintes penetrantes e inspección visual. En la parada de planta
se realizará el TIE-IN.
j. Señalización de tuberías CS (sentido de flujo y descripción de línea).
k. Orden y limpieza.
l. PARADA DE PLANTA: Se realizará el desmontaje del manifold existente, reubicación de
flujométro en la nueva línea de 24”, instalación del nuevo manifold (SP-102) y la extensión de
tubería de 24” (SP-101) sobre el nuevo manifold. Antes de la ejecución todo se tendrá habilitado
y listo para su instalación. Esta instalación se dará previa coordinación del cliente.
PLAN DE TRABAJO
KINGSMILL
8.4. EJECUCIÓN DE TRABAJOS ELÉCTRICOS E INSTRUMENTACIÓN

Grupo 07
Ítem Cargo Cant.
1 Operario Electricista_ Instrumentista 02
2 Oficial Electricista_ Instrumentista 04
3 Soldador 3G 01
b. Traslado de materiales, herramientas y equipos para los trabajos.

c. Montaje de soportería para tuberías conduit.
Esta actividad se realizará con personal soldador y su ayudante; para casos de altura el
trabajador deberá tener la documentación, los permisos y los EPPs adecuados.
El tendido de tubería conduit será de las bandejas de instrumentación hacia los instrumentos,
botoneras y tableros según sea el caso.
 Traslado de Materiales y equipos a zona de trabajo.
 Trazado y toma de medidas.
 Corte de tuberías a nivel deseado.
 Instalación de soportería y canal Unistrut.
d. Tendido de conductores eléctricos y peinado de los mismos.
El tendido de los conductores eléctricos y conductores para instrumentos deberá ser desde los
Cubículos extraíbles hasta la ubicación de cada uno de los equipos instalados; tal como indican
el recorrido del plano.
 Traslado de los conductores al punto de trabajo mediante camión grúa.
 Megado de conductores eléctricos.
 Instalación y peinado de conductores para acometida eléctrica.
 Instalación de Tuberías conduit rígida y conduit flexible (previamente realizado).
 Colocación de abrazaderas y fijación de tuberías conduit.
 Prueba de conductividad.
 Megado de conductores.
 Colocación de TAG de tuberías conduit.
e. Instalación de botoneras
 Se procede con la fabricación y montaje de soportería anclado en losa existente.
 Montaje de botoneras, empernado con soportería.
 Instalación de tuberías flexibles para acometida de cables de botoneras y luminarias.
 Conexionado a botoneras
 Tageado de cables instalados en botoneras
PLAN DE TRABAJO
KINGSMILL
 Orden y limpieza en el área.
f. Instalación y Conexionado del Cubículos.

El conexionado, se realizará después del montaje y después del tendido del cableado
adecuadamente; este trabajo es con energía cero y el equipo se encuentra ubicado en el
Cuarto Eléctrico.
 Instalación de Cubículo extraíble.
 Tendido de Conductores hacia cubículos.
 Conexionado de conductores según lazo a entradas de los cubículos.
g. Instalación de JUNCTION BOX NEMA 4X.

 Se procede con la fabricación y montaje de soportería.
 Montaje de caja de paso JUNBOX NEMA 4X, empernado con soportería.
 Conexionado de caja de paso JUNBOX NEMA 4X.
 Orden y limpieza en el área.
h. Instalación y Conexionado en tarjeta analógicas de entrada y salida.

El conexionado, se realizará después del montaje y después del tendido del cableado
adecuadamente; este trabajo es con energía cero y el equipo se encuentra ubicado en el
Cuarto Eléctrico.
 Instalación de tarjetas analógicas de entrada y salida.
 Tendido de cables de instrumentación a las tarjetas analógicas de entrada y salida.
 Conexionado de cables según lazo a entradas.
i. Puesta en marcha.
 Previamente se realizará el Precomisionamiento y Comisionamiento de los equipos.
 Se realiza puesta en marcha en presencia de vendor y cliente.
PLAN DE TRABAJO
KINGSMILL
FRENTE DE TRABAJO DISCIPLINA ELECTRICA – INTRUMENTACIÓN
9. ORGANIGRAMA PERSONAL STAFF
PLAN DE TRABAJO
KINGSMILL
10. ORGANIGRAMA EMPRESA INPROMAYO
11. DESMOVILIZACION
 Desmovilización de excavadora cat 320 D2L o equivalente

 Desmovilización de retroexcavadora cat 420f o equivalente
 Desmovilización de volquetes de 15 m3
 Desmovilización de cisterna de 5 mil galones
 Desmovilización de camión grúa de 15 ton.
 Desmovilización de contenedores de oficina - almacén, equipos, herramientas y materiales.
 Desmovilización de grupos electrógenos.
 Desmovilización de andamios DOKA de Chinalco hacia Lima.
 Entrega de materiales sobrantes del proyecto a MCP.
PLAN DE CALIDAD
PROYECTO MTE13_ CONSTRUCCION DE LA INDEPENDIZACION DE Código : MTE13- TEP021OBR-251-PL-QA-001
LINEA DE BOMBEO POZA RECLAIM-REPOTENCIACION DEL Revisión :0
SISTEMA DE BOMBEO DE KINGSMILL Página : 1 de 21
REVISION DE DOCUMENTOS
APROBADO
X
DESAPROBADO
Acción:
MTE13-TEP021OBR-251-PL-QA-001

aprobación de detalles de diseño, cálculos, análisis, PLAN DE CALIDAD
Vicente Rojas 21-09-19

WALDO ESTEBAN SERGIO RONCEROS ALEJANDRO CASTRO MARCIAL YOVERA
SUPERVISOR DE COORDINADOR DE RESIDENTE DE OBRA GERENTE DE

CALIDAD CALIDAD PROYECTO
INDICE DE REVISIONES
1
2
3
PLAN DE CALIDAD
INDICE
1. INTRODUCCION ................................................................................................................... 3
2. ALCANCE .............................................................................................................................. 3
3. POLITICA DE SSOMAC ....................................................................................................... 3
4. ORGANIZACIÓN ................................................................................................................... 5
5. RESPONSABILIDAD DE LA DIRECCION ........................................................................... 5
6. GESTION DE RECURSOS ................................................................................................... 5
7. SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD EN LA CONSTRUCCION DE OBRA ............. 7
8. PLANIFICACION DEL PROYECTO ................................................................................... 10
9. SEGUIMIENTO Y MEDICION ............................................................................................. 14
10. DESARROLLO DEL PROYECTO ...................................................................................... 17
11. CONTROL DE ENTREGABLES ......................................................................................... 19
12. PLAN ESPECÍFICO............................................................................................................. 20
PLAN DE CALIDAD
1. INTRODUCCION
El presente Plan de Calidad establece la metodología que emplea INPROMAYO, para llevar a
cabo el cumplimiento de las especificaciones técnicas de productos y servicios que la organización
provee a nuestro cliente.
La organización adopta la Norma ISO 9001-2015, ISO 14001-2015 e ISO 45001-2018, como
modelo de su Gestión de Calidad para la realización de cada una de sus actividades en los
proyectos de construcción, para lo que definimos el despliegue de nuestro Plan de Calidad como:
1. El Plan de Calidad, define el modo de implementar y ejecutar en la obra el Sistema de

Gestión Integrado (SGI) de INPROMAYO EIRL, propuesta a la Supervisión del Cliente
para el Proyecto de obras: Montaje Piping & Civil & Electrica e Instrumentacion
2. Establece los lineamientos para registrar y controlar los trabajos de construcción
involucrados en el Proyecto garantizando el cumplimiento de las especificaciones del
Proyecto y compatibilizando los SGI de CLIENTE y de INPROMAYO EIRL.
3. La ejecución de la obra será realizada cumpliendo con los requisitos de calidad
establecidos por la Ingeniería del Proyecto.
4. Todo el personal asignado a la ejecución de obra tiene como premisa fundamental la
seriedad en su trabajo, entendiéndose por el término, el cumplimiento, seguimiento y
verificación de los requisitos de calidad contractuales.
5. Los profesionales que tendrán bajo su responsabilidad la dirección, el planeamiento,
ejecución, y control de los trabajos harán los esfuerzos necesarios para culminar la obra
antes del plazo establecido
6. Mantener y mejorar en forma continua el Sistema de Gestión Integrado.
2. ALCANCE
El Plan de Calidad, contempla la metodología aplicada para implementar el SGC en todo los
Procesos del Proyecto, bajo la Supervisión en la fase de CONSTRUCCIÓN & MONTAJE, Este
proyecto involucra las especialidades de: Piping(Acero y HDPE), Civil, Electrica.
2.1 Documentos aplicables:
 Manual de Gestión de la Calidad.

 Norma Internacional ISO 9001-2015.
 Especificaciones Técnicas del Cliente.
 Planos para Construcción del Proyecto.
 Requisitos del Sistema de Gestión para Contratistas.
3. POLITICA DE SSOMAC
Misión
Brindar soluciones técnicas, innovadoras y eficientes a nuestros clientes; mediante la prestación
de nuestros servicios en ingeniería, construcción, procura y gerenciamiento de proyectos de
infraestructura, industriales y mineros; a fin de convertirnos en socios estratégicos con altos
estándares de calidad; capacitando y entrenando a nuestra fuerza laboral.
Visión
PLAN DE CALIDAD
Ser una empresa líder en ingeniería y construcción ofreciendo servicios integrados de alta
calidad y confiabilidad en cada proyecto, siendo capaz de adaptarse y crecer en mercados
complejos y cambiantes, por contar con una marca sólida.
Principios y Valores
 Seguridad
 Liderazgo
 Trabajo en Equipo
 Respeto
PLAN DE CALIDAD
4. ORGANIZACIÓN
INPROMAYO EIRL, ha previsto para esta obra una organización conformada por profesionales,
técnicos y empleados con la experiencia obtenida en contratos similares.
La organización para el Control de Calidad propuesto estará a cargo de un supervisor de Control
de Calidad, apoyado por un staff de colaboradores de las diferentes áreas involucrados con la
calidad del proyecto, el personal involucrado estará compuesto de la siguiente manera.
A continuación se muestra el organigrama del proyecto:
5. RESPONSABILIDAD DE LA DIRECCION
El cumplimiento de la Política de SSOMAC está soportado en las decisiones de la Alta Dirección.

Es así que su compromiso con el proyecto incluye:
 Proporcionar los recursos que el proyecto necesitará para implementar y mantener
nuestro Sistema de Gestión Integrado.
 Realizar revisiones de nuestro Sistema. Estas revisiones:
 Son realizadas por la Gerencia.
 Se planifican y ejecutan a intervalos regulares.
 Revisan y evalúan nuestra Política y Objetivos de SSOMAC.
 Revisan las actividades que respaldan la Política y Objetivos de SSOMAC.
 Examinan los resultados de nuestras auditorías internas.
 Evalúan con qué éxito se vienen aplicando la Política de SSOMAC y con qué
éxito se están logrando nuestros Objetivos de SSOMAC.
 Determinan si nuestro Sistema de Gestión Integrado debe ser actualizado en
respuesta a los cambios en tecnologías, conceptos de calidad, estrategias
corporativas o el entorno comercial.
6. GESTION DE RECURSOS
6.1 PROVISION DE RECURSOS
PLAN DE CALIDAD
Los Gerentes identifican las necesidades de inversión estratégicas, y el Gerente General

aprueba su adquisición.
Los Jefes de Área identifican los recursos humanos y materiales, los Gerentes asignan dichos
recursos.
Competencia, Toma de Conciencia y Formación
INPROMAYO EIRL, tiene establecido procedimientos para:
a. Evaluar el potencial de su plana profesional disponible, en base a los requerimientos y
complejidad de la obra.
b. Determinar e identificar la competencia necesaria para el personal que realiza
actividades que afectan a la calidad de la obra.
c. Proporcionar el entrenamiento para satisfacer dichas necesidades;
d. Evaluar la efectividad del entrenamiento dado.
e. El personal asume conciencia a través de inducciones periódicas de calidad referidos a
materias específicas el cual es monitoreado por los Jefes de Obra o encargados
designados por estos, CC lleva registro de estas inducciones en obra.
f. El Jefe de Personal de Oficina Central y al que designe en Obra mantiene la base datos
y registros del entrenamiento, capacitaciones, habilidades/ experiencia y certificaciones
cuando corresponda.
Infraestructura
INPROMAYO EIRL, determinará, proveerá y mantendrá la infraestructura necesaria para
asegurar la conformidad de los servicios en obras, asignando los siguientes recursos:
a. Oficinas de campamento, bodegas para almacén de obra, tópico de medicina (cuando
corresponda)
b. Equipos para los procesos informáticos (hardware y software), comunicación vía Internet
(si aplica)
c. Servicios de apoyo (camionetas para transporte de personal, radios de mano, etc.)
d. Equipos y herramientas apropiadas para el trabajo a efectuar.
El mantenimiento de las instalaciones en obra contempla el orden e higiene, así como sistemas
de protección de las redes y los antivirus de la documentación de respaldo.
Ambiente de Trabajo
En Obra, las actividades desarrolladas por personal de INPROMAYO EIRL serán previamente
planificadas tomando en consideración las áreas asignadas, las condiciones de estas áreas, los
riesgos, la inducción asociada a los trabajos referidos, los turnos, condiciones climáticas, etc. El
Área de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente de INPROMAYO EIRL establece los
lineamientos referidos sobre el proceso de inducción en obras.
6.2 RECURSOS HUMANOS
INPROMAYO EIRL integra personal competente con los requisitos establecidos para el proyecto
y proporciona capacitación orientada a mejorar los resultados planificados. INPROMAYO EIRL,
se asegura de que su personal entienda la importancia y el impacto que tienen sus funciones en
la organización. La difusión es realizada en forma constante y permite lograr un compromiso en
el logro de las metas del proyecto.
Salvo que se encuentre especificado de otra manera, las funciones y responsabilidades del
personal principal asignado al proyecto se encuentran establecidas en el MOF para el proyecto.
NOTA: Las funciones pueden estar asociadas a una o más personas, dependiendo de la
estructura del personal del proyecto mostrada en el organigrama.
En el proyecto se implementará un programa de capacitación permanente orientado al
cumplimiento de los requisitos contractuales y especificaciones técnicas. El programa
contemplará como mínimo los siguientes temas:
PLAN DE CALIDAD
 Montaje según disciplina.

 Especificaciones de procedimientos de soldadura.
 Calificación de soldadores
 Identificación y control de juntas empernadas.
 Herramientas de mejora continua de la calidad – Acciones Preventivas y Correctivas.
 Medición de la satisfacción del cliente.
Este programa de capacitaciones solo aplica para proyectos de 6 a más meses de

duración.
6.3 EQUIPOS DE PRODUCCION DIRECTA
INPROMAYO EIRL cuenta con equipo de producción directa adecuado para satisfacer los
requisitos del proyecto. Se asegura de mantener dicho equipo, mediante la aplicación de
programas de mantenimiento preventivo, acciones de mantenimiento correctivo y uso de
parámetros de Gestión de mantenimiento, con la finalidad de incrementar la disponibilidad de los
equipos para los trabajos a desarrollar.
En el proyecto se utilizan las fichas técnicas de los equipos, manuales de operación y
mantenimiento y se monitorean los equipos mediante inspecciones rutinarias además de las
programadas.
Para la gestión de la operación y mantenimiento de nuestros equipos en el proyecto, el Sistema
de Gestión de Calidad de INPROMAYO EIRL contempla el siguiente programa:
Programa de mantenimiento de máquinas y equipos.
6.4 EQUIPOS DE INSPECCION, MEDICION Y ENSAYO
Todos los productos fabricados pasan por inspecciones y ensayos (tantos como se establezcan
o sean necesarios) de forma que se compruebe que cumplen con la función para la que han sido
fabricados. Durante la ejecución del proyecto se elaboran procedimientos específicos que
indican paso a paso cómo se efectúa la inspección de los productos y qué ensayos se realizan.
Los equipos de inspección, medición y ensayo cuentan con fechas planeadas de calibración y
servicio para asegurar que los parámetros que midan sean exactos y podamos así cumplir con
las especificaciones del diseño.
La inspección y ensayo también se extiende a los productos que se reciban. No se utiliza un
producto o lote hasta que no haya superado las correspondientes etapas de inspección y los
ensayos pertinentes (esto se reflejará en los registros correspondientes). Los productos que no
superen las fases de inspección y ensayo son "no conformes" y se le aplicará el procedimiento
correspondiente a este tipo de productos.
El control y el mantenimiento de los equipos de inspección, medición y ensayo son realizados
mediante el siguiente programa del SGI:
Programa de calibración de equipos de medición.
7. SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD EN LA CONSTRUCCION DE OBRA
7.1 REQUISITOS GENERALES
INPROMAYO EIRL, como organización tiene definido criterios de gestión y trabajo, logrados a
través de su participación en una serie de proyectos importantes en el país, todos estos
aspectos, resultado de la experiencia ganada en el tiempo son implementados en el desarrollo
de las obras.
De este modo INPROMAYO EIRL:
PLAN DE CALIDAD
a. Identifica los procedimientos en concordancia con el SGI y Requisitos del Proyecto y

compromete su aplicabilidad en la ejecución de trabajos correspondientes a las diversas
actividades a desarrollar durante el proceso de construcción.
b. Determina la secuencia e interacción con las unidades operativas de los procesos
identificados.
c. Determina los métodos y criterios que aseguran el funcionamiento y control de los
procesos identificados (a través de procedimientos e instructivos de calidad específicos).
d. Asegura la disponibilidad de recursos e información para soportar la operación y
verificación de los procesos identificados (a través de la planeación, aprobación y
seguimiento de los presupuestos contractuales).
e. Verifica, mide y analiza los procesos y resultados identificados (a través de verificaciones
internas de control de calidad).
f. Implanta acciones correctivas para alcanzar los resultados planeados y la mejora
continua de los procesos identificados y documentados (a través de las reuniones de
coordinación en obra).
g. Cuando INPROMAYO EIRL elija los servicios de un proveedor para realizar un proceso
que afecte a la conformidad y calidad del Proyecto, se asegura que se cumpla los
requisitos establecidos en el proyecto, para lo cual lleva un constante seguimiento.
7.2 REQUISITOS DE LA DOCUMENTACION
El sistema documental del SGI está organizado bajo el Manual de Gestión Integrado de
INPROMAYO, el cual es distribuido en forma controlada para que los responsables de las
diversas áreas operativas de la organización cumplan con las normas establecidas en él.
7.2.1 Control de Documentos
INPROMAYO EIRL, controla todos los documentos del Sistema de Gestión de Calidad, el
método de disponibilidad y control está establecido en los Procedimientos "Gestión
Documentaria y Control de Documentos y Registros”, donde se establece:
a. Lista Maestra de documentos del Sistema de Gestión Integrado, en este se verifican

la revisión y vigencia de los documentos del Sistema de Calidad.
b. Aprobación de documentos en cuanto a su adecuación antes de su emisión.
c. Revisión, actualización y re-aprobación del documento, en los casos aplicables.
d. Identificación de cambios y estado de revisión actual de los documentos.
e. Disponibilidad de que las versiones pertinentes de los documentos aplicables se
encuentran en los puntos de uso.
f. Asegurar que los documentos permanecen legibles e identificables.
g. Identificación de los documentos de origen externo, su control y distribución.
h. Prevenir el uso no intencionado de documentos obsoletos, y aplicar una
identificación cuando sean retenidos.
Aseguramiento de Calidad-Lima (AC-L) administra la Lista Maestra de documentos del

Sistema de Gestión de Calidad y Compras (COM). En obras el CC mantiene una Lista
Maestra de documentos del Plan de Calidad aplicables en el Proyecto y Oficina Técnica
mantiene una Lista Maestra de documentos técnicos y contractuales del proyecto.
El Sistema de Calidad implementado por INPROMAYO EIRL se encuentra estructurado bajo
la siguiente documentación:
Para Oficina Central AC-L y COM, el control de documentación de origen externo (códigos,
normas, especificaciones, etc.) lo efectúa el Supervisor de Calidad, en obras la
documentación externa lo administran de acuerdo a su Plan de Calidad.
El Sistema de Calidad implementado por INPROMAYO EIRL se estructura sobre la base de
la siguiente documentación:
PLAN DE CALIDAD
a. Manual de Calidad
Documento que describe la estructura general y los métodos adoptados para la
implementación y mantenimiento del Sistema de Gestión de la Calidad de acuerdo a los
requisitos de la Norma Internacional ISO 9004:2009. El Plan se complementa con los
Procedimientos de Gestión (PG), Procedimientos Específicos, Instructivos, Planes de
Calidad, Registros y toda la documentación de calidad que asegura realizar trabajos bajo
condiciones controladas.
b. Procedimiento
Documento que describe como se realizan las actividades y/o procesos, en este se
contemplan las aprobaciones, responsabilidades y criterios de aceptación.
c. Instructivo
Documento que detalla de cómo realizar actividades específicas, definiendo los puntos
críticos y evaluando la actividad a través de los criterios de aceptación.
d. Lista de Verificación y/o chequeo

Documento que muestra un conjunto de pasos y/o actividades a revisar como guía, y en
otros casos como registro cuyos campos se tiene que completar necesariamente.
e. Documentos solo para propósitos de información y consultas-RFI

Tiene carácter para propósitos de información y consultas técnicas.
f. Diagramas de flujo
Documento que describen la secuencia de los procesos de una actividad
g. Plan de Calidad
Documento especifico que describe como llevar a cabo la gestión de calidad en una obra,
este plan esta soportado por la documentación básica del Sistema de Gestión de Calidad se
complementa con otros instructivos de acuerdo a la naturaleza del Proyecto.
El Responsable de Aseguramiento de Calidad de Oficina Central –Lima, elabora un Plan de
Calidad para cada contrato de acuerdo a las especificaciones. El Jefe de Proyecto o
Ingeniero Residente de Obra aprueba el Plan por parte de INPROMAYO EIRL, Supervisor
de Control de Calidad de Obra, administra adecua e implementa el Plan de Calidad y todos
los elementos asociados con la Gestión de la Calidad, lleva a cabo las revisiones necesarias
hasta su aprobación final por parte del Cliente.
7.1.2 Control de Registros
INPROMAYO EIRL, establece y mantiene registros que proporcionan evidencia de la

conformidad con los requisitos y de la efectividad de los procesos ejecutados. Los registros
permanecen legibles, identificados y son recuperables. Se tiene establecido el
Procedimiento Control de Documentos y Registros de INPROMAYO que define los controles
para la identificación, almacenamiento, protección, recuperación, tiempo de retención y
disposición de los mismos.
Para cada obra INPROMAYO EIRL, tiene previsto elaborar el dossier final que es el archivo
documental de la obra, en él están incluidos los registros de calidad. Los registros de
calidad están disponibles para el Cliente o su representante por el tiempo acordado y/o
estipulado contractualmente.
PLAN DE CALIDAD
7.1.1 Control de Registros
INPROMAYO EIRL, establece y mantiene registros que proporcionan evidencia de la

conformidad con los requisitos y de la efectividad de los procesos ejecutados. Los registros
permanecen legibles, identificados y son recuperables. Se tiene establecido el
Procedimiento Control de Documentos y Registros (INPROMAYO) que define los controles
para la identificación, almacenamiento, protección, recuperación, tiempo de retención y
disposición de los mismos.
Para cada obra INPROMAYO EIRL, tiene previsto elaborar el dossier final que es el archivo
documental de la obra, en él están incluidos los registros de calidad. Los registros de
calidad están disponibles para el Cliente o su representante por el tiempo acordado y/o
estipulado contractualmente.
8. PLANIFICACION DEL PROYECTO
INPROMAYO EIRL, planifica y desarrolla los procesos para la ejecución de la obra. La planeación
de la realización de la obra es coherente con los otros procedimientos identificados en el SGI.
INPROMAYO EIRL, determinará que durante ésta planeación se debe cumplir con:
a. Los objetivos de calidad y los requisitos de los productos y/o entregables, definidos antes
del inicio de la obra.
b. Identificar todos los procesos y/o actividades (sobre críticos), así como la documentación y
los recursos específicos para el desarrollo de la obra.
c. Identificar las actividades requeridas para verificar, validar, realizar seguimiento,
inspección y ensayo/prueba específicas, así como los criterios de aceptación de los
mismos,
d. Definir los formatos de los registros de calidad que sean necesarios para demostrar
evidencia de que los procesos de la obra cumplen los requisitos.
El resultado de esta planeación debe ser presentada por cada obra bajo esquemas gráficos,
diagramas de flujo, planes de calidad, ayudas visuales y uso de software y archivos informáticos
antes del inicio de la obra.
8.1 PROCESOS RELACIONADOS CON EL CLIENTE
8.1.1 Determinación de los Requisitos Relacionados con la Obra
 INPROMAYO EIRL, determinará los requisitos especificados por el cliente, incluye

los requisitos de entrega y las posteriores a la misma.
 Los requisitos no establecidos por el cliente pero que son necesarios para el uso
especificado o para uso previsto, cuando sea necesario.
 Los requisitos legales y reglamentarios relacionados con el producto final, y
cualquier requisito adicional determinado por la organización.
8.1.2 Revisión de los Requisitos Relacionados con la Obra
INPROMAYO EIRL, revisará las especificaciones técnicas de la obra y las bases del
contrato antes de iniciar la ejecución de los trabajos comprometidos para asegurar el
cumplimiento de los compromisos de calidad prefijados.
INPROMAYO EIRL, mantendrá registro de los resultados de tal revisión y de las acciones
originadas, aun cuando el Cliente no proporcione una declaración documentada de los
requisitos, la organización debe confirmar los requisitos del cliente antes de la aceptación.
PLAN DE CALIDAD
Toda consulta o solicitud de cambio de ingeniería, que modifiquen las especificaciones

técnicas de la obra, es notificada por INPROMAYO EIRL al cliente según los procedimientos
propios de cada obra. Comunicación con el Cliente.
En Obra tiene previsto INPROMAYO EIRL, implementar los recursos necesarios que le
permitan comunicarse con El Cliente, la información sobre el proyecto está basado en los
planos especificaciones técnicas y otros particulares, así mismo esta comunicación se
realiza a través de:
 Cartas.
 Reuniones de Contrato.
 Minutas de Reunión de Contrato.
 Reuniones diarias de Obra (si se requieren y están acordadas)
 Tramites regulares de información.
 Consultas y Cambios de Ingeniería (si corresponde)
 Tratamiento de No conformidades.
 Planeamientos e Informes de Obra.
8.2 DISEÑO DE INGENIERIA
Este punto normativo no aplica porque INPROMAYO EIRL, solo ejecuta obras mas no desarrolla
diseño de Ingeniería para este proyecto.
Para solicitar cambios y realizar consultas relacionados al diseño INPROMAYO EIRL, aplica las
consultas mediante RFIs.
Los Jefes de Obra: Residente de Obra, Supervisores de Calidad y Supervisores de Mecánica /
Piping / Eléctrica e Instrumentación, efectuarán las revisiones de los planos, especificaciones
técnicas generales y/o particulares y los procedimientos suministrados por la ingeniería del
proyecto, para evaluar las necesidades de consultas y cambios de ingeniería.
8.3 COMPRAS
8.3.1 Procesos de Compras
INPROMAYO EIRL, mantiene el Listado de Materiales y Proveedores sujetos a evaluación y

el Listado de Servicios y Subcontratistas, estos cumplen con los requisitos de Calidad del
proyecto, así mismo el SGI de INPROMAYO EIRL, contempla en sus procedimientos:
 Evaluar y seleccionar a proveedores o subcontratistas de acuerdo a la capacidad
que demuestren para cumplir con los requisitos de calidad de la orden de compra o
del subcontrato, considerando: antecedentes históricos registrados, costos, plazos,
condiciones de entrega, y nivel de exigencia respecto a la calidad y a los plazos del
proyecto.
 Verificar que las compras y/o subcontratos del proyecto contengan definiciones,
descripciones y detalles que estén sujetos a: especificaciones técnicas aplicables,
plazos de entrega y costos previstos.
 Un adecuado seguimiento de las órdenes de compra para asegurar que los
proveedores den cumplimiento a los requisitos y plazos identificados en los
documentos de compra.
 Solicitar al proveedor la documentación técnica del producto y/o fabricación,
manuales, certificados de calidad, certificados de calibración (cuando corresponda)
 La revisión y aprobación de la documentación de compra y subcontratos para
asegurar que estén completas, sean válidas y adecuadas a los requisitos, antes de
emitirlos para cotización, compra o subcontratos.
 Si se realizan inspecciones a las fabricaciones, la documentación de compra
establece los requerimientos de inspección.
PLAN DE CALIDAD
Para suministros incorporados al proceso y si el contrato así lo establece, el Cliente podrá

participar de las inspecciones. No siendo estas evidencias un efectivo control de calidad del
proveedor o subcontratista, tampoco exime a INPROMAYO EIRL, de entregar un producto
aceptable, ni excluye a que este sea rechazado por el Cliente.
8.3.2 Información de Compras
Antes de llevar a cabo una compra o servicio se analizan los requerimientos de obra, Plan
de Calidad, procedimientos que se emplearán y la clasificación que posee el personal del
proveedor y/o subcontratista mantiene el Listado de Materiales y Proveedores sujetos a
evaluación y el Listado de Servicios y Subcontratistas, estos cumplen con los requisitos de
Calidad del proyecto, así mismo el SGI de INPROMAYO EIRL, contempla en sus
procedimientos:
 Evaluar y seleccionar a proveedores o subcontratistas de acuerdo a la capacidad
que demuestren para cumplir con los requisitos de calidad de la orden de compra o
del subcontrato, considerando: antecedentes históricos registrados, costos, plazos,
condiciones de entrega, y nivel de exigencia respecto a la calidad y a los plazos del
proyecto.
 Verificar que las compras y/o subcontratos del proyecto contengan definiciones,
descripciones y detalles que estén sujetos a: especificaciones técnicas aplicables,
plazos de entrega y costos previstos.
 Un adecuado seguimiento de las órdenes de compra para asegurar que los
proveedores den cumplimiento a los requisitos y plazos identificados en los
documentos de compra.
 Solicitar al proveedor la documentación técnica del producto y/o fabricación,
manuales, certificados de calidad, certificados de calibración (cuando corresponda)
 La revisión y aprobación de la documentación de compra y subcontratos para
asegurar que estén completas, sean válidas y adecuadas a los requisitos, antes de
emitirlos para cotización, compra o subcontratos.
 Si se realizan inspecciones a las fabricaciones, la documentación de compra
establece los requerimientos de inspección.
 Para suministros incorporados al proceso y si el contrato así lo establece, el Cliente
podrá participar de las inspecciones. No siendo estas evidencias un efectivo control
de calidad del proveedor o subcontratista, tampoco exime a INPROMAYO EIRL, de
entregar un producto aceptable, ni excluye a que este sea rechazado por el Cliente
 El Plan de Calidad específico de obra establece los alcances propios e inherentes
respecto a este ítem.
 INPROMAYO EIRL, tiene un procedimiento para las Compras, mediante el cual se
deben de cumplir los requisitos de calidad necesarios.
 Requisitos para aprobar la aceptación de un servicio, procedimientos, procesos,
equipo, así como también para la calificación del personal.
 Cualquier requerimiento del SGI.
 INPROMAYO EIRL, revisará y aprobará los documentos de compra, verificando que
cumplen con los requisitos y especificaciones, antes de comunicarlo a sus
proveedores.
Nota: el seguimiento de las compras se realiza en base a la matriz de procura

presentada por INPROMAYO (ver en anexos). Para este caso no aplica por ser un
proyecto de corta duración.
8.3.3 Verificación de los productos comprados
PLAN DE CALIDAD
INPROMAYO EIRL, establece la verificación a los suministros de responsabilidad de

INPROMAYO EIRL, a través de una recepción e inspección según el procedimiento de
Inspección de Materiales y Equipos y el procedimiento de Almacenamiento Preservación y
Manipulación de Materiales.
INPROMAYO EIRL, establecerá en la información de compra las disposiciones para la
verificación a llevar a cabo en las instalaciones del proveedor, como el método para la
liberación de cada producto para la obra.
8.4 PRODUCION Y PRESTACION DE SERVICIOS
8.4.1 Control de la Produccion y Prestación de Servicios
De acuerdo a la planificación prevista de cada obra, INPROMAYO EIRL, tiene previsto

aplicar los procedimientos, instructivos, planes de inspección, registros y listas de
verificación para evidenciar que los procesos y controles son llevados de manera
controlada.
Según complejidad de la obra, procesos y actividades consideradas como críticos son
identificados y analizados según aspectos técnicos, calidad, prevención y ambiente.
Para un eficaz servicio del producto final, se llevan controles y mantenimientos de los
equipos IME que se aplican según el plan de inspección y ensayos.
El personal involucrado con estas tareas tiene la inducción y capacitación correspondiente
de acuerdo a los procedimientos de la empresa.
8.4.2 Validación de los Procesos y de la Prestación del Servicio
Finalizada la obra, CC verifica que las actividades realizadas a través de procesos y

productos han sido controlados para ello organiza el dossier de obra conformado por
protocolos de control de calidad, listas de verificación, certificados de ensayos, certificados
de calibración de instrumentos, homologación de soldadores, etc. Este dossier es
refrendado con todas las firmas responsables y entregadas al cliente para su aprobación
final como signo de que la obra cumple con los requerimientos especificados.
8.4.3 Trazabilidad
La trazabilidad (forma de reconstituir la historia o conocer el origen) es abordada en forma

particular por cada proyecto.
En relación a la ingeniería de proyecto, desde el inicio y durante la ejecución, las
variaciones y/o modificaciones debidamente respaldas con la aprobación del Cliente son
señaladas en los planos con el objeto que estas sean identificadas y registradas finalmente
como parte de la trazabilidad del producto en la etapa final de entrega. En actividades de
construcción y montaje en general se aplica a las uniones soldadas, codificación de spools
(tubería parcial de una línea determinada) partes y piezas de elementos estructurales,
testigos de pruebas, TAG de equipos eléctricos e instrumentación, etc. El plan de Calidad
especifico amplia las condiciones específicas de trazabilidad según contrato.
8.4.4 Propiedad del Cliente
Cuando el material suministrado por el Cliente forme parte de los procesos de construcción
y/o montaje, los mecanismos de control y verificación en particular son citados en el Plan de
Calidad de la obra, esta verificación comprende la recepción, almacenamiento y
mantenimiento de los suministros del Cliente.
La verificación debe ser realizada preferentemente en presencia del Cliente o su
representante, Esta actividad no exime al cliente de entregar suministros aceptables. La
manipulación, almacenamiento y lo que corresponda se realizan de acuerdo a lo
establecidos con otros materiales y suministros incorporados a la obra. Cuando el material
PLAN DE CALIDAD
suministrado por el Cliente presente daños, sea inadecuado o se pierda es registrado e

informado al cliente.
8.4.5 Preservación del Producto
INPROMAYO EIRL, mantiene procedimiento documentados para la recepción,

almacenamiento, manipulación, preservación y despacho desde su almacén transitorio
hacia los almacenes de obra.
Si los materiales y equipos requieren de tratamientos específicos para su almacenamiento,
manipuleo y preservación, el Plan de Calidad señala estos requerimientos.
8.5 CONTROL DE DISPOSITIVOS DE SEGUIMIENTO Y MEDICION
Cada obra tiene características definidas, en el Programa de Calibraciones se especifica en

cuanto al nivel de calibración de equipos de Inspección Medición y Ensayos (IME), En cada obra
según se establezcan se señala la vigencia del periodo de calibración. El Plan de Calidad debe
citar estos periodos de vigencia a través de listas de los equipos IME donde estén citados: el
estado, las características técnicas, Nº de serie, modelo, rango de operación, fecha de
calibración última, etc. Una copia de esta lista así como los certificados de calibración deben
estar en los almacenes y a disposición de los usuarios en obra.
9. SEGUIMIENTO Y MEDICION
9.1 SATISFACCION DEL CLIENTE
INPROMAYO EIRL establece para cada proyecto un procedimiento que le permita recopilar
información relativa a la percepción del Cliente con respecto al cumplimiento de sus requisitos
implícitos y explícitos, basado en la siguiente documentación:
 Reclamos escritos (cartas, memos, Actas de reunión, Cuaderno de obra, No
conformidades, etc.)
 Rechazos de estados de pagos
 Encuestas del Cliente.
Sobre la base de esta información se generan las acciones correctivas y preventivas para elevar
la satisfacción del Cliente.
9.2 AUDITORIA INTERNA
INPROMAYO EIRL tiene establecido un procedimiento de Auditorías Internas que determina el

período bajo el cual se ejecutarán éstas y como cumplir con los requisitos establecidos por la
Norma ISO 9001:2015. Bajo este procedimiento INPROMAYO EIRL planifica el programa de
auditorías internas de la calidad, también define los criterios, alcance, frecuencia y metodología
aplicables a las auditorías internas.
La selección de los auditores y la realización de la auditoría deben asegurar la objetividad e
imparcialidad del proceso de auditoría.
Los responsables de las áreas auditadas deberán tomar acciones para eliminar las no
conformidades detectadas y sus causas. Las actividades de verificación deben incluir las
acciones tomadas y el informe de resultados de la misma.
El propósito de las auditorías internas es:
 Verificar si las actividades y resultados de la calidad de Oficina Central, AC-L y obras

cumplen con las disposiciones planificadas.
 Verificar que los requisitos de la Norma ISO 9001:2015 se cumplen en conformidad con
lo indicado en el presente Plan de Calidad.
 Verificar el grado de implementación y la eficacia del Sistema de Gestión de Calidad.
PLAN DE CALIDAD
 Generar acciones correctivas y preventivas oportunas cuando el sistema de calidad no

sea eficaz o no este conforme con los requerimientos.
 Verificar la implementación de acciones correctivas y preventivas.
9.3 SEGUIMIENTO Y MEDICION DE LOS PROCESOS
Los procesos establecidos para el Sistema de Calidad poseen índices los que permiten realizar
su seguimiento periódico e indican los criterios de medición. El seguimiento a los procesos
involucrados permite identificar la variabilidad que presentan las actividades del proceso, los
resultados serán usados para mantener y mejorar dichos procesos.
9.4 SEGUIMIENTO Y MEDICION DEL PRODUCTO
INPROMAYO EIRL, aplica los métodos apropiados para medir y verificar las características de
cada obra según Plan de Calidad y Plan de Puntos de Inspección (PPI), asegurando se cumplan
las especificaciones técnicas del cliente.
El Plan de Puntos de Inspección y ensayos de cada obra establece la metodología, la secuencia
de control, el grado de participación de los involucrados, los criterios de aceptación y la
calificación requerida.
Para la ejecución de inspecciones y ensayos señalados por las especificaciones técnicas podrán
hacer uso de entidades internas y externas evaluadas.
Los registros respaldan al personal responsable que autoriza la liberación de los productos de un
proceso y autoriza el paso al siguiente proceso.
Cuando por motivos de urgencia en obras se use un insumo antes de la completa aceptación y
verificación, se identifica y registra el hecho para permitir una eventual sustitución o la solución
de las no conformidades correspondientes.
9.5 CONTROL DEL PRODUCTO NO CONFORME
INPROMAYO EIRL, tiene implementado el procedimiento No Conformidades Acciones

Correctivas y Preventivas que permite a la organización en todos sus niveles; identificar y
controlar la obra, para prevenir la entrega de productos que no cumplan con los requisitos de
calidad establecidos. Las no conformidades deberán ser tratadas mediante uno de los siguientes
criterios:
 Tomando acciones para eliminar la no-conformidad detectada,
 Autorizando su uso, liberación o aceptación bajo concesión por una autoridad pertinente
y, cuando sea aplicable, por el cliente,
 Tomando acciones para impedir su uso o aplicación originalmente previsto,
INPROMAYO EIRL, mantendrá registros de la naturaleza de las no conformidades y de cualquier
acción tomada, incluyendo las concesiones.
Cuando se corrige un producto no conforme, se debe someter a una nueva verificación para
demostrar su conformidad con los requisitos.
Cuando un producto no conforme es detectado durante la entrega o el uso, INPROMAYO EIRL,
tomara las acciones apropiadas respecto a los efectos, o efectos potenciales de la no
conformidad.
Dependiendo de la naturaleza de las no conformidades, las acciones a seguir consideran:
 Reparar para alcanzar los requerimientos especificados.
 Rehacer los trabajos o reprocesar desde el inicio.
 Aceptación por autorización del Cliente (con o sin modificación)
 Reclasificar, dar uso alternativo.
No conformidades de auditorías internas de calidad y reclamos de los clientes son registrados
para realizar acciones correctivas.
PLAN DE CALIDAD
Las condiciones de ensayos ejecutados se dan en los protocolos, informes o certificados

emitidos por INPROMAYO EIRL, o terceros, Solo cuando resulte práctico puede ser indicado en
el Plan de Calidad de la Obra.
La metodología para establecer los mecanismos de la condición de las inspecciones y ensayos
de productos, equipos y materiales (conforme, no conforme, en proceso, etc.) son establecidos
en el Plan de Calidad.
La garantía del producto o servicio efectuado por INPROMAYO EIRL, será de acuerdo a
contrato. La administración y manejo es de absoluta responsabilidad de la Gerencia de Proyecto
de INPROMAYO EIRL.
9.6 ANALISIS DE DATOS
INPROMAYO EIRL, tiene establecidas pautas para determinar, recopilar y analizar los datos
apropiados para el análisis de la idoneidad y la eficacia del SGI, así como también identificar los
puntos donde realizar las mejoras.
La principal fuente de información para el análisis de datos son los documentos, que se nombran
en el punto 7.1 de este Plan.
El análisis de datos lo realizamos en las reuniones de lecciones aprendidas.
9.7 MEJORA
9.7.1 Mejora Continua
Nuestro Sistema de Gestión de Calidad es completamente auditable y sigue un círculo de

mejora continua, documentando no conformidades del sistema y del producto y eliminando
la causa desde su raíz. Nuestras actividades incluyen:
 Controlar los productos no conformes.
 Identificar y registrar de inmediato los productos no conformes o lotes.
 Describir la no conformidad y explicar su causa.
 Separar y rotular todos los productos no conformes con la finalidad de evitar el uso
inadvertido o inapropiado.
 Eliminar las causas básicas de todos los problemas de calidad.
 Seguimiento de Acciones Correctivas.
 Oportunidades de Mejora.
 Revisión de la Gerencia.
 Reclamos de los Clientes.
9.7.2 Acciones Correctivas y Preventivas
Estas herramientas del Sistema de Gestión Integrado son implementadas con la finalidad de
atacar las causas raíz de las no conformidades actuales (acciones correctivas) o potenciales
(acciones preventivas). Para identificar las causas raíz de sus no conformidades, el proyecto
utiliza el Diagrama Causa-Efecto (Ichikawa) en reuniones multidisciplinarias donde se
asignan fechas y responsables para las acciones de mejora.
Las acciones de mejora pueden implicar cambios permanentes en los procedimientos,
documentos del proceso, instrucciones de trabajo, especificaciones de productos y
documentos del sistema de calidad, por ejemplo. Luego de la implementación medimos la
efectividad de nuestras acciones preventivas o correctivas.
 Registro e identificación de las no conformidades (incluyendo las quejas de los
clientes)
 Investigar sus causas.
 Evaluar la necesidad de adoptar acciones para asegurarse de que las no
conformidades no vuelvan a ocurrir.
 Determinar e implementar las acciones necesarias.
PLAN DE CALIDAD
 Registrar los resultados de las acciones tomadas.

 Verificación de la eficacia de la acción tomada.
10. DESARROLLO DEL PROYECTO
INPROMAYO EIRL. Implementa en el proyecto procedimientos de construcción que nos permiten

estandarizar nuestras operaciones y garantizar a nuestros clientes que la ejecución en el lugar de
trabajo es independiente de la mano de obra. Todos nuestros trabajadores se encuentran
capacitados en las mejores prácticas y se encuentran en la capacidad de brindar el mejor aporte
en todos los procesos de construcción.
Durante el planeamiento y ejecución del proyecto:
a. Identificamos todos los procesos que afectan la calidad del producto y verificamos que
estos procesos sean capaces de producir productos que se ciñan a los requerimientos de
calidad.
b. Desarrollamos procedimientos para:
 Garantizar que todos los materiales y piezas se adecuan a nuestros requerimientos
antes que se usen en un proceso.
 Probar y verificar tanto las características en el proceso como las del producto final.
 Identificar y realizar seguimiento a los productos en el proceso.
 Manipular y preservar productos en el proceso y para evitar las deficiencias del
proceso.
c. En estos procedimientos se contempla la verificación de:
 La exactitud de los datos del proceso.
 La confiabilidad del equipo del proceso.
 La efectividad de los operadores del proceso.
 La conveniencia de las condiciones ambientales.
 La aceptabilidad de documentos y datos del proceso.
Los procedimientos constructivos generales que se aplicarán a este proyecto se detallan a
continuación:
LISTA DE PROCEDIMENTOS
MTE13-TEP021OBR-251-PR-QA-001 Procedimiento de Inspección de Materiales y Equipos
MTE13-TEP021OBR-251-PR-QA-002 Procedimiento de Control Dimensional
MTE13-TEP021OBR-251-PR-QA-003 Procedimiento de Inspección Visual en Soldadura
MTE13-TEP021OBR-251-PR-QA-004 Procedimiento de Inspección por Tintes Penetrantes
MTE13-TEP021OBR-251-PR-QA-005 Procedimiento de Preparación Superficial y Pintura
MTE13-TEP021OBR-251-PR-QA-006 Procedimiento de No Conformidad-Acciones Correctivas y Preventivas
MTE13-TEP021OBR-251-PR-QA-007 Procedimiento de Ajuste y Torque de Uniones.
MTE13-TEP021OBR-251-PR-QA-008 Procedimiento de Inspección Visual en Juntas de HDPE.
MTE13-TEP021OBR-251-PR-QA-009 Procedimiento de Instalación de Bandeja Portacables y Tubería
conduit
MTE13-TEP021OBR-251-PR-QA-010 Procedimiento de Prueba de Aislamiento y Continuidad en Cables
Eléctricos.
MTE13-TEP021OBR-251-PR-QA-011 Procedimiento de Tendido de Cables Eléctricos.
MTE13-TEP021OBR-251-PR-QA-012 Procedimiento de Excavación y Solado.
MTE13-TEP021OBR-251-PR-QA-013 Procedimiento de Habilitacion de Acero.
PLAN DE CALIDAD
MTE13-TEP021OBR-251-PR-QA-014 Procedimiento de Encofrad, Vaciado y Desencofrado.
10.1 CONTROL DE CALIDAD / CRITERIOS PARA PRUEBAS
En el proyecto implementamos actividades de inspección y prueba en nuestros procesos de

construcción con la finalidad de evitar no conformidades del producto. Nuestra inspección y
prueba final garantiza a nuestros clientes un producto de la mejor calidad acorde con las
especificaciones contractuales.
Durante la realización de los trabajos se tomarán puntos de verificación para controlar la calidad
de los entregables y el cumplimiento de todas las especificaciones técnicas recibidas para el
concurso. A manera de resumen, se mencionan los siguientes puntos:
a. Control de recepción de materiales y equipos.

b. Control del Trazo y Replanteo.
c. Control de la distribución de las tuberías en el montaje.
d. Control de instalación de accesorios.
e. Inspección visual de Soldadura (100% de las tuberías), pruebas de líquidos penetrantes.
f. Inspección Visual de Juntas en HDPE.
g. Control del Tendido de Tuberías Conduit y Cables eléctricos.
h. Control de la instalación de Instrumentos.
i. Inspección en los resanes de pintura.
Para las actividades de control de calidad del proyecto, de ser aplicables, se utilizarán los
lineamientos descritos en los procedimientos de Control de Calidad.
10.2 LIBERACION FINAL Y ENTREGA DE OBRAS
El proceso de liberación y entrega se realizará por sistemas. La aceptación física es a través de

las llamadas caminatas de construcción, La aceptación documental se realiza primero a través
de la entrega de Dossier de proyecto a QA de la Supervisión-INPROMAYO EIRL quien revisa y
da conformidad para luego entregar el Dossier a Operaciones del CLIENTE.
Al mismo tiempo INPROMAYO EIRL, oficina técnica elabora los planos “As built” para entrega a
Supervisión INPROMAYO EIRL, de encontrarse conforme los documentos confortantes del
Dossier de Calidad INPROMAYO EIRL emitirá el correspondiente entregable de planos.
10.3 DOSSIER DE PROYECTO
Es el historial del proyecto, en él se detalla mediante evidencias objetivas, el control de todas las
actividades realizadas durante el desarrollo de todos los procesos programados, su organización
y control está establecido por el CC/INPROMAYO EIRL.
QC/INPROMAYO EIRL, tiene previsto organizar el Dossier y hacer su entrega conforme se vaya
ejecutando los trabajos, obra terminada Dossier entregado. El objeto del Dossier es facilitar a la
Supervisión- INPROMAYO EIRL toda la documentación que deja evidencia de que los trabajos
se han ejecutado según los requisitos especificados, además de ser documentos importantes y
aplicables a los trabajos de mantenimiento y ampliación.
El Dossier comprende:
 Protocolos de procesos y pruebas (mecánico, piping).
 Protocolos de procesos (civil).
 Protocolos de procesos y pruebas (eléctrica e instrumentación).
 Certificados de calibración de instrumentos.
 Documentación complementaria.
El Dossier será entregados en original y escaneado al CLIENTE, una copia forma parte de
los archivos de INPROMAYO EIRL.
PLAN DE CALIDAD
10.4 COORDINACIONES CON LA SUPERVISION
INPROMAYO EIRL, llevará a cabo la ejecución del proyecto bajo coordinación permanente con
la Supervisión CLIENTE. Las reuniones de Proyecto en INPROMAYO EIRL, se llevarán a cabo
periódicamente y una vez por semana. El lugar de reuniones es previamente acordado y
comunicado a INPROMAYO EIRL OBRA, estas reuniones asistirán por INPROMAYO EIRL, el
Gerente del Proyecto, Residentes, responsables de Obra, Prevención y medio ambiente y
Calidad.
Estas reuniones permitirán captar los resultados del proyecto a través de INPROMAYO EIRL
OBRA, lo cual permitirá retroalimentar y mejorar el desarrollo de los procesos y productos del
proyecto.
Estas reuniones, que son tomadas en cuenta para las auditorías internas de INPROMAYO EIRL,
también permiten afianzar y medir el sistema de calidad de INPROMAYO EIRL, (actualmente en
proceso de implementación).
11. CONTROL DE ENTREGABLES

Siguiendo los lineamientos del Plan de Calidad establecido para el Proyecto y de acuerdo a los
Procedimientos de INPROMAYO EIRL – para el armado de documentos, consolidara con los
responsables de Control de Calidad la implementación de los Protocolos en tiempo y oportunidad
bajo las consideraciones siguientes:
a. Determinar el alcance de cada sistema.
b. Establecer las fechas de Terminación Civil / Mecánica / Piping / Eléctrica e
Instrumentación.
c. Notificar a la supervisión para la caminata antes de la fecha de Terminación al 85% y
100%.
d. Elaboración del Punch List durante la caminata y se adjuntara un acta de asistencia de los
involucrados.
e. Elaboración de los Paquetes de Control que deben contener:
 Check list de cada disciplina.
 Planos del Sistema.
 Registro de Pruebas.
 Lista de equipos.
 Lista de Instrumentos.
 Lista de Excepciones.
 Tenencia del Dossier de Calidad hasta su entrega final al Cliente.
Es el historial del proyecto, detalla mediante evidencias objetivas, el control de todas las
actividades realizadas durante el desarrollo de los procesos programados, su organización y
control será establecido mediante el índice por Áreas.
CC/ INPROMAYO EIRL, tiene previsto organizar el Dossier y hacer su entrega conforme se vaya
ejecutando los trabajos, obra terminada Dossier entregado.
El objeto del Dossier es facilitar al cliente toda la documentación que deja evidencia objetiva de
que los trabajos se han ejecutado según los requisitos especificados, además de ser
documentos importantes y aplicables a los trabajos de mantenimiento y ampliación.
PLAN DE CALIDAD
12. PLAN ESPECÍFICO
12.1.1 TRAZO Y REPLANTEO

El trazo y replanteo es un proceso que se realiza previo al inicio de los trabajos con la finalidad
de constatar que los planos del cliente concuerdan con lo que hay en campo; en este caso con la
ayuda de topografía se realizaran las modificaciones.
Los datos se plasmarán en el formato de Trazo y replanteo topográfico (FO-720-59).
12.1.2 SUMINISTRO, RECEPCION DE MATERIALES Y EQUIPOS

Las recepciones de los materiales se realizarán de acuerdo al Procedimiento de Inspección de
materiales y equipos lo cual se registrará en el formato (FO-720-01).
12.1.3 OBRAS CIVILES

Las obras civiles serán: excavaciones y compactado (FO-720-14) en los cruces de vía en el
recorrido de la tubería HDPE.
Para los soportes del Manifold se realizara en concreto armado, involucrando Excavación (FO-
720-14), colocación de acero (FO-720-16), encofrado (FO-720-17), vaciado (FO-720-18) y
desencofrado (FO-720-17).
Y además se harán soportes de tubería HDPE tipo lomo de toro cada 50m.
12.1.4 HABILITADO Y MONTAJE DE TUBERIAS DE ACERO

Se procede a tender sobre el recorrido que le corresponde, con la ayuda del topógrafo. Una vez
que se tienen las tuberías ubicadas se procede con el soldeo con personal calificado.
Esto registrara en los formaos de Inspección Visual de Soldadura (FO-720-03) e Inspección por
líquidos penetrantes (FO-720-04).
12.1.5 HABILITADO Y MONTAJE DE TUBERIAS DE HDPE
Con las tuberías HDPE ubicadas al lado de las tuberías existentes se realizan las pegas. Para
esto se colocan en caballetes de tal manera que se pueda realizar la termofusión entre las
tuberías, este proceso se realizara con operadores calificados. En este proceso cada varillon
vendría a ser el varillon anterior más las nuevas tuberías.
Este se realiza hasta completar la longitud total requerida registrándose en el formato de
Inspección Visual de Juntas en HDPE (FO-720-22).
12.1.6 PARADA DE PLANTA
Durante el desarrollo de la parada de planta se realizan todas las conexiones de las tuberías y el
montaje de los TIE-IN.
Se realizará la reubicación del flujometro en la nueva línea de 24”.
Se realizarán los controles de Inspección Visual de Soldadura (FO-720-03), Inspección por
líquidos penetrantes (FO-720-04). Inspección Visual en Juntas HDPE (FO-720-22).
12.1.7 PRE-COMISIONAMIENTO, COMISIONAMIENTO, INSTRUMENTACION Y PUESTA EN

MARCHA
Pre-Comisionamiento.
Se realizará inspección durante el montaje e instalación de Canalizaciones y tubería conduit, el
cual debe guardar relación con el recorrido que se aprecia en los planos aprobados del cliente.
Los controles realizados se plasmarán en los formatos de Inspección del Montaje de
Canalizaciones Eléctricas (FO-720-07) y la Inspección del Montaje de Tuberías Conduit (FO-720-
08).
PLAN DE CALIDAD
Comisionamiento.
Se centrará en las pruebas a los cables, los cuales son: Megado (FO-720-11), continuidad (FO-
720-10), tendido y conexionado (FO-720-12).
Los datos obtenidos se registrarán en los formatos según corresponda.
Instrumentación.
En este punto se tiene que verificar la instalación de los instrumentos (FO-720-54), los cuales
deben estar en perfectas condiciones, tanto en su recepción como en la fase final del montaje.
También se verificará la parte del cableado como son: Megado (FO-720-11), continuidad (FO-
720-10), tendido y conexionado (FO-720-12).
Puesta en Marcha
Luego de instalados todas las tuberías, instrumentos, etc. habiendo culminado la construcción se
realizará la puesta en marcha del sistema en funcionamiento. En caso de haber fallas se corrige
de inmediato para obtener la conformidad del cliente. Con el sistema funcionando en perfectas
condiciones se da por terminado el servicio.
PLAN DE PUNTOS DE INSPECCION
MTE13_ CONSTRUCCION DE LA INDEPENDIZACION DE LINEA Código : MTE13-TEP021OBR-251-PPI-QA-001
DE BOMBEO POZA RECLAIM-REPOTENCIACION DEL SISTEMA Revisión :0
Página : 1 de 5
DE BOMBEO DE KINGSMILL
REVISION DE DOCUMENTOS
X APROBADO
DESAPROBADO
Acción:
MTE13-TEP021OBR-251-PPI-QA-001
aprobación de detalles de diseño, cálculos, análisis,
Vicente Rojas 21-09-19

WALDO ESTEBAN SERGIO RONCEROS ALEJANDRO CASTRO MARCIAL YOBERA
SUPERVISOR DE COORDINADOR DE RESIDENTE DE OBRA GERENTE DE

CALIDAD CALIDAD PROYECTO
INDICE DE REVISIONS
1
2
3
MTE13_ CONSTRUCCION DE LA INDEPENDIZACION DE LINEA Código : MTE13-TEP021OBR-251-PPI-QA-001
DE BOMBEO POZA RECLAIM-REPOTENCIACION DEL SISTEMA Revisión :0
Página : 2 de 5
DE BOMBEO DE KINGSMILL

Para el aseguramiento de calidad del control del proyecto “MTE13_CONSTRUCCION DE LA
INDEPENDIZACION DE LINEA DE BOMBEO POZA RECLAIM-REPOTENCIACION DEL
SISTEMA DE BOMBEO DEL KINGSMILL”, INPROMAYO E.I.R.L establece un sistema de Plan de
Puntos de Inspección para el seguimiento, medición y control de todos los procesos que requieren
monitoreo, medición y control. Los equipos y herramientas a utilizar para los controles indicados en
el Plan de Puntos de Inspección contarán con calibración vigente, así mismo portarán estickers de
calibración.
1. INSPECCIÓN ANTES DEL PROCESO CONSTRUCTIVO
Con el objeto de establecer un sistema de control durante el desarrollo del proyecto, se realizan
las calificaciones o Pre-Calificaciones pertinentes de los procedimientos de soldadura y la
calificación de los soldadores que formaran parte del proceso constructivo según el código
aplicable.
Además de esto se realizará una revisión de los planos constructivos entregados por el cliente
para establecer los Puntos de Control en cada etapa del proceso realizar un replanteo en campo.
Los materiales a utilizar en el proceso de fabricación son entregados por el cliente en su mayoría,
por lo que antes de cada intervención se llenará un registro de Verificación de Materiales y
Equipos, dando conformidad del tipo de material, estado superficial y características del material,
el cual estará firmado por el cliente o su representante.
2. INSPECCIÓN (IN SITU) DURANTE EL PROCESO CONSTRUCTIVO

Estas actividades se desarrollarán para minimizar las desviaciones y/o reprocesos que puedan
darse durante las etapas de fabricación y montaje, además se dará cumplimiento a las
condiciones de los códigos y normas aplicables en el proyecto.
3. INSPECCIÓN Y ENSAYOS FINALES

Superado la inspección In Situ de la etapa de construcción, se procederá a realizar las
inspecciones y ensayos finales. Las inspecciones posteriores al soldeo de las juntas se realizarán
si lo amerita por END (Ensayos No Destructivos) para lo cual el personal debe ser calificado y
certificado mínimo como Nivel II de acuerdo con la práctica recomendada SNT TC-1A.
La verificación del elemento fabricado y/o reparado deberá ser realizada y sustentada mediante
el código aplicable con la que se realizó la construcción.
A continuación se muestra la matriz de actividades y responsabilidades que se llevarán a cabo:
Código : MTE13-TEP021OBR-251-PPI-QA-001
MTE13_CONSTRUCCION DE LA INDEPENDIZACION DE LINEA DE BOMBEO POZA RECLAIM-REPOTENCIACION
Revisión : 0
DEL SISTEMA DE BOMBEO DEL KINGSMILL
Página : 3 de 5
METODO DE CRITERIOS DE TIPO DE CONTROL
ITEM ETAPA DE TRABAJO DOCUMENTOS DE REFERENCIA RESPONSABLE QUE VERIFICAR FRECUENCIA REGISTRO
INSPECCION ACEPTACION INPROMAYO CLIENTE
1.0 RECEPCION DE MATERIALES Y EQUIPOS

- Listado de materiales - Marcas e identificación de
Recepción de -Visual - Según planos aprobados
- Planos de arreglo general Almacen partes - Al ingreso de todo
Materiales - Medición para construcción
- Órdenes de compra INPROMAYO - Estado físico de los material sea de
1.1 proporcionados directa(flexometro, - Códigos ASTM, ASME… I, V R, A FO-720-01
- Certificado de Calidad , Inspector suministros proveedor como del
por INPROMAYO vernier, otros) Aplicable al material
- Procedimiento de recepción QC. - Dimensiones principales. cliente
y el cliente -Certificado de calidad
de materiales - Certificados de Calidad.
2.0 TRAZO Y REPLANTEO
- Niveles y cotas, según los -Visual

Replanteo de Inspector QC, -Antes de la
2.1 -Planos del Cliente. planos iniciales. –Replanteo con -Según Plano. I, V R, A FO-720-59
Campo. Topografia actividad.
-Dimensiones Topografia.
3.0 DISCIPLINA PIPING

-Planos aprobados por el -Inspeccion Visual de - Visual.
Cliente. Soldadura. - Directa con - La inspección - Según planos aprobados.
I, V W, R, A FO-720-03
-Procedimiento de Inspeccion – Cateto. galgas de visual es al 100%. --Según ASME B31.3 .
Habilitado y Visual de Soldadura. – Sobremonta. soldadura.
Montaje de – Procedimiento de La inspección
3.1
Tuberias de Inspeccion por Tintes Inspector QC -Inspeccion por Liquidos - Visual. visual de soldadura
Acero Penetrantes. Penetrantes. - Directa con es al 100% en -Según ASME B31.3
I, V W, R, A FO-720-04
-Planos aprobados por el – Detectar y ubicar liquidos juntas de – Según planos aprobados.
Cliente. discontinuidades. penetrantes. Penetracion
completa.
-Inspeccion Visual de
-Planos aprobados por el Juntas en HDPE.
Habilitado y -Según Estandares del
Cliente. –Altura y ancho de los - Visual
Montaje de - La inspección cliente.
3.2 –Procedimiento de Inspector QC labios. - Revisión I, V R, A FO-720-22
Tuberias de visual es al 100%. – Según el Procedimiento de
Inspeccion de Juntas en –Refrentado. documentario
HDPE. Inspeccion de Juntas en
HDPE. –Control de Tiempos y
HDPE.
presiones.
-El torque de uniones. -Según Planos Aprobados.
-Planos aprobados por el - Visual
Torqueo de –Ubicación de los - Durante la -Según tablas de los
3.3 Cliente. Inspector QC - Directo con I, V R, A FO-720-06
Uniones empaques. catividad. proveedores del perno o
- Tablas de Torque. Torquimetro
–Documentos. esparrago.
Revisión : 0
Página : 4 de 5
Control de -Visual. - Según Estandares de

- Preparacion superficial. - Todos los
Preparacion - Plano aprobado para – Directa con pintura del cliente.
3.4 Inspector QC - Espesor de pintura. elementos I, V W FO-720-05
Superficial y fabricación medidor de –Hojas tecnicas proveedor de
-Acabado de pintura. despachados
Pintura. espesores pintura.
4.0 DISCIPLINA CIVIL

- Alineamiento, perfil y
seccion de las areas -El control de dimensional y
-Directa con
Excavacion y excavadas. -Por cada de niveles se realizara según
4.1 -Planos del Cliente. Inspector QC asistencia de I, V R, A FO-720-14
Compactacion –El nivel de compactacion elemento. los planos aprobados por el
topografia
final. cliente.
–Dimenasiones.
-El control de dimensional y
-Directa con
- El nivel final de solado. -Por cada de niveles se reaizara según
4.2 Solado. -Planos del Cliente Inspector QC asistencia de I, V R, A FO-720-15
– Dimensiones. elemento. los planos aprobados por el
topografia
cliente.
- Que el acero no este en
contacto directo con el piso. -El control de dimensional y
--Directa con
Habilitacion de –La distribucion de -Durante la de niveles se reaizara según
4.3 -Planos del Cliente Inspector QC. asistencia de I, V R, A FO-720-16
Acero. emplames(siaplica). actividad. los planos aprobados por el
topografia
–Las caracteriasticas del cliente.
acero usado.
- Alineacion, perfil --El control de dimensional y
-Directa con
Encofrado y transversal, dimensiones, -Durante la de niveles se reaizara según
4.4 -Planos del Cliente Inspector QC asistencia de I, V R, A FO-720-17
Desencofrado cotas deben estar en base actividad. los planos aprobados por el
topografia
a los planos. cliente.
- Superficie este limpia de
elementos extraños. -El control de dimensional y
-Directa con
Vaciado de –Slump. -Durante la de niveles se reaizara según
4.5 -Planos del Cliente Inspector QC asistencia de I, V W, R, A FO-720-18
concreto –Toma de muestra para la actividad. los planos aprobados por el
topografia
probeta(Proveedor de cliente.
concreto).
5.0 DISCIPLINA ELECTRICA -PRECOMISIONAMIENTO
- Visual - Según la distribucion y
Inspector -El Montaje de - Durante la
- Directa según el recorrido, mostrado en I, V R, A FO-720-07
Montaje de QC-Sup Canalizaciones Electricas. actividad.
- Plano aprobado para recorrido. planos.
5.1 Canalizaciones y Eletrico e
montaje - Visual - Según la distribucion y
Tuberia Conduit Instrumentist -Montaje de Instalacion de - Durante la
- Directa según el recorrido, mostrado en I, V R, A FO-720-08
a Tuberias Conduit. actividad.
recorrido. planos.
Revisión : 0
Página : 5 de 5
–El acabado de las tuberias

conduit.
6.0 DISCIPLINA ELECTRICA - COMISIONAMIENTO
-Con instrumento - Durante la
Inspector Megado de Cables FO-720-11
de medicion. actividad.
QC-Sup -Con instrumento - Durante la
Verificacion de Continuidad -Según Planos electricos FO-720-10
6.1 Cableado Planos Aprobados Eletrico e de medicion. actividad. I, V R, A
aprobados por el cliente.
Instrumentist
a Inspeccion del Tendido y -Con instrumento - Durante la
FO-720-12
Conexionado. de medicion. actividad.
7.0 INSTRUMENTACION
Inspector
-Inspección de correcto - Una vez
Verificacion de QC-Sup - Visual
funcionamiento de las terminado el - Según las especificaciones
7.1 Instalacion de - Planos aprobados Eletrico e - Revisión I, V R, A FO-720-54
líneas y accesorios montaje e del cliente
Instrumentos Instrumentist documentario
instalados. instalación
a
-Directa con
- Durante la
Megado de Cables. instrumento de I, V R, A FO-720-11
actividad.
Inspector Medicion.
QC-Sup -Directa con
- Durante la -Según Planos electricos
7.2 Cableado -Planos Aprobados Eletrico e Verificacion de continuidad. instrumento de I, V W FO-720-10
actividad. aprobados por el cliente.
Instrumentist Medicion.
a -Directa con
Inspeccion del Tendido y - Durante la
instrumento de I, V W FO-720-12
Conexionado actividad.
Medicion.
8.0 PUESTA EN MARCHA
Inspector
-El correcto funcionamiento -Visual.
Check List de QC-Sup
del sistema. –Directa con - Durante la -Según Planos electricos
8.1 Puesta en -Planos Aprobados Eletrico e I, V W FO-720-60
– Verificar las lecturas del instrumento de actividad. aprobados por el cliente.
Marcha Instrumentist
flujometro. medicion.
a
LEYENDA: Tipo de Control: A: Aprueba V: Verificar; I: Inspeccionar; R: Revisar; PE: Punto de espera; W: Atestiguar o Presenciar.

4.1.-Log de Planes Emitidos para Construccion

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

4.1.-Log de Planes Emitidos para Construccion

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MINERA CHINALCO PERU Código: FOR-CST-018

INDICE DEL DOSSIER DE CALIDAD

DESCRIPCIÓN: - ENTREGADO POR: INPROMAYO

4.1 LOG DE PLANES EMITIDOS PARA CONSTRUCCION

QC CONTRATISTA MINERA CHINALCO PERU

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

El permiso para continuar NO constituye aceptación o

DATOS DEL CONTRATISTA

FREDDY CHAVEZ ALEJANDRO CASTRO MARCIAL YOVERA MARCIAL YOVERA

Cargo(s): Cargo(s): Cargo(s): Cargo(s):

ASISTENTE DE RESIDENTE DE OBRA GERENTE DE GERENTE DE

Firmas(s): Firmas(s): Firmas(s): Firmas(s):

b. DEL ASISTENTE DE RESIDENTE

d. DEL INGENIERO DE SEGURIDAD

e. DEL SUPERVISOR DE CALIDAD

f. DEL PERSONAL OBRERO

5. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS POR INPROMAYO

7. PLANIFICACIÓN DEL PROYECTO

8. PLAN DE CONSTRUCCIÓN ESPECÍFICO

9. ORGANIGRAMA PERSONAL STAFF

10. ORGANIGRAMA EMPRESA INPROMAYO

b) DEL ASISTENTE DE RESIDENTE

d) DEL INGENIERO DE SEGURIDAD

e) DEL SUPERVISOR DE CALIDAD

f) DEL PERSONAL OBRERO.

5. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS A UTILIZAR EN EL PROYECTO

ITEM DISCIPLINA CIVIL CANT UND

6.1 INICIO DEL PROYECTO

6.2 JORNADA DE TRABAJO

6.3 DIRECCIÓN DEL PROYECTO

6.4 FACILIDADES TEMPORALES

6.5 SERVICIOS HIGIÉNICOS

6.6 ORDEN Y LIMPIEZA DEL PROYECTO

6.8 PLAN DE SEGURIDAD, SOCIAL Y MEDIO AMBIENTE

6.9 TRANSPORTE DE PERSONAL

6.10 ALOJAMIENTO Y ALIMENTACIÓN DE PERSONAL

6.11 SEÑALIZACIÓN EN EL PROYECTO

7. PLANIFICACIÓN DEL PROYECTO (EDT del Proyecto)

8. PLAN DE CONSTRUCCIÓN ESPECÍFICO

Equipos Principales Grupo A

b. MOVILIZACION DE PERSONAL, OFICINAS, MATERIALES Y ANDAMIOS

c. VERIFICACIÓN DEL ÁREA DE TRABAJO

d. HABILITACIÓN DE MATERIALES EN TALLER OBRA

8.1. OBRAS CIVILES

b. Equipos principales a utilizar:

Habilitación de plataformas y accesos para instalación de tuberías de HDPE 24”

a. El personal MOD que ejecutará los trabajos será el siguiente:

b. Equipos principales a utilizar:

c. Se procede con el traslado del grupo electrógeno y posicionamiento del tablero.

FRENTES DE TRABAJO DISCIPLINA MECANICA – PIPING

8.3. HABILITADO Y MONTAJE DE TUBERÍAS CS Ø24” – BOMBAS BOOSTER

a. El personal MOD que ejecutará los trabajos será el siguiente:

b. Equipos principales a utilizar:

c. Se procede con el traslado del grupo electrógeno y posicionamiento del tablero.

8.4. EJECUCIÓN DE TRABAJOS ELÉCTRICOS E INSTRUMENTACIÓN

b. Traslado de materiales, herramientas y equipos para los trabajos.

f. Instalación y Conexionado del Cubículos.

g. Instalación de JUNCTION BOX NEMA 4X.

h. Instalación y Conexionado en tarjeta analógicas de entrada y salida.

FRENTE DE TRABAJO DISCIPLINA ELECTRICA – INTRUMENTACIÓN

9. ORGANIGRAMA PERSONAL STAFF

10. ORGANIGRAMA EMPRESA INPROMAYO

 Desmovilización de excavadora cat 320 D2L o equivalente