Está en la página 1de 1

HOJA DE TIEMPO

(Time sheet)

Buque (Vessel): MT TEREPAIMA Fecha (Date): 1-jun-23 Cliente (Client): PDVSA PETROLEO S.A.

Terminal (Terminal): OFFSHORE AMUAY BAY Muelle (Dock): MT NEW PAROS Origen (Origin): AMUAY BAY PORT

Operación (Operation): DESCARGA N° Embarque (Shipment Nº): STS Operadora (Supplier): PDVSA PETROLEO S.A.

Descripción de la Actividad (Events) Fecha (Date) Inicio (Initial) Fecha (Date) Fin (End)

Arribo al Puerto (Arrived of Port Entry) 27/05/2023 16:55

Fondeo (Awaiting Berth) 27/05/2023 17:50

Practica Libre (Free Practique) 07/09/2021 08:00 07/09/2021 09:00

Piloto a Bordo (Pilot on Board) 29/05/2023 19:15

Elevó Anclas (to Weigh Anchor) 29/05/2023 19:05

Primer cabo (First line ashore) 29/05/2023 19:55

Atracado (Berthed, Allfast) 29/05/2023 21:10


Aviso de Preparación Ofrecida
27/05/2023 16:55
(Notice of Readiness Tendered)
Aviso de Preparación Aceptada
29/05/2023 21:10
(Notice of Readiness Accepted)
Inspector MENPET a bordo "Inicial"
30/05/2023 01:15
(MENPET Surveyor on Board "Initial")
Reunión Clave (Key Meeting) 30/05/2023 01:15 30/05/2023 1:45

Inspección Inicial de Tanques


30/05/2023 01:45 30/05/2023 4:25
(Initial inspection)
Cálculos de Cantidades a Bordo de la inspección inicial
30/05/2023 04:25 30/05/2023 5:15
(Calculations on board or the Initial inspection)
Conexión de Brazos (Cargo Arms Connected) 30/05/2023 03:05 30/05/2023 4:10

Carga / Descarga (Loading / Discharge) 30/05/2023 06:50 01/06/2023 14:48

Inspector MENPET a bordo "Final"


01/06/2023 15:50
(MENPET Surveyor on Board "Final")
Inspección Final de Tanques
01/06/2023 15:50 01/06/2023 16:30
(Final Inspection)
Cálculos de Cantidades a Bordo de la inspección incial
01/06/2023 16:30 01/06/2023 17:00
(Calculations on board of the Final Inspection)
Desconexión de Brazos
01/06/2023 01/06/2023
(Cargo Arms Disconnected)
Zarpe del Terminal
(Sail From Terminal)

Observaciones (Remarks)

Por MT TEREPAIMA Por LA OPERADORA Por MPETROMIN


(By) (By) (By)
Nombre Nombre Nombre ING. NESTOR LUIS PIÑERO
(Name) (Name) (Name)

Firma Firma Firma


(Signature) (Signature) (Signature)

También podría gustarte