INFORME DE REPARACION ELECTRICA DE EMERGENCIA

N° 12/42023

PMGD FOSTER 3MW

PROPIETARIO: Braux Energy Group

COMUNA: QUILLOTA

REGION: DE VALPARAISO

Holanda 099 Oficina 1101, Piso 11, Providencia, San ago, Chile
www.electritec.cl, ingenieria@electritec.cl, Cel: +56 9 45075539
 ANTECEDENTES
Atendiendo a la solicitud de emergencia ocurrida en el PMGD FOSTER 3MW de propiedad de Braux
Energy Group y solicitada por el Sr. Arturo Gonzalez / Project Manager, se procede a realizar los
trabajos necesarios para la reparación eléctrica en la planta Fotovoltaica, ubicada en la comuna de
Quillota, región de Valparaiso

El equipo técnico de Electritec Spa concurrió al si o para realizar un levantamiento de la falla

eléctrica a reparar, encontrándose lo siguiente:

Imágenes de la falla eléctrica

De acuerdo a nuestra experiencia y conocimientos pudimos determinar al momento de nuestra

llegada al lugar que se trataba de una fuga de corriente desde los conductores eléctricos instalados
de manera subterránea en la planta fotovoltaica, por lo tanto y de acuerdo a nuestros lineamientos
internos comenzamos a realizar los trabajos per nentes en el acto para agilizar la reparación de esta
falla, para lograr lo mas pronto posible que la planta fotovoltaica entre en operación normal
nuevamente, evitando la mayor can dad de pérdidas económicas al cliente por no poder seguir
produciendo energía eléctrica para venta al sistema de distribución de la zona.

Holanda 099 Oficina 1101, Piso 11, Providencia, San ago, Chile
www.electritec.cl, ingenieria@electritec.cl, Cel: +56 9 45075539
A con nuación, se presenta informe de los trabajos ejecutados con detalle fotográfico, también se
presentan observaciones encontradas en los equipos y recomendaciones para subsanar estas
observaciones.

Fecha de inicio de la reparación: 14 de Abril del 2023

Electritec Spa. para este po de reparación aplica siempre y en todo momento las 5 Reglas de Oro
para la seguridad eléctrica del personal que intervendrá en la reparación, las cuales son:

1. Abrir (Corte visible o Efec vo)

2. Bloquear (Bloqueo de interruptores si es posible y Señalización)
3. Verificar (Verificación de Ausencia de tensión)
4. Aterrizar (Puesta a erra y en Cortocircuito del área donde se trabajará)
5. Delimitar (Señalizar y delimitar área del trabajo)

TRABAJOS EJECUTADOS
1. Observación visual y Apertura de Switch principal en los CBs (Combiner Boxs) del área
afectada por la falla

2. Observación visual y Apertura de fusibles Strings en los CBs del área afectada por la falla

Holanda 099 Oficina 1101, Piso 11, Providencia, San ago, Chile
www.electritec.cl, ingenieria@electritec.cl, Cel: +56 9 45075539
 3. Verificación de ausencia de tensión en conductores de potencia DC posi vo y nega vo en
los CBs del área afectada.

4. Excavación con maquina mini retroexcavadora para apertura de la zanja donde se

encontraban instalados de forma subterránea los conductores de potencia DC afectados por
la falla.

Holanda 099 Oficina 1101, Piso 11, Providencia, San ago, Chile
www.electritec.cl, ingenieria@electritec.cl, Cel: +56 9 45075539
 5. Re ro de restos quemados, cortados y petrificados de conductores de potencia DC
subterráneos afectados por la falla.

6. Observación visual para verificar hasta donde afectó la falla de fuga de corriente en cada
conductor afectado.

7. Corte y marcación de cada tramo de los conductores que no fueron afectados por la falla

Holanda 099 Oficina 1101, Piso 11, Providencia, San ago, Chile
www.electritec.cl, ingenieria@electritec.cl, Cel: +56 9 45075539
 8. Medición de aislación en conductores una vez re rado el tramo afectado por la falla,
verificando que estos tramos no afectados por la falla cumplen valores de aislación
aceptables dentro de norma va eléctrica vigente.

9. Unión de cada tramo de conductores no afectados por la falla, u lizando para ello
conductores de la misma sección y caracterís cas almacenados en la bodega de O&M de la
planta fotovoltaica y proporcionados por el cliente, dentro de los elementos u lizados para
realizar las uniones fueron: manguito desnudo del po aluminio y Mufa de unión para Baja
tensión del po Resina epoxica incluyendo moldes para tal efecto, esta Mufa de unión es
altamente u lizada para reparación y conexión de conductores tendidos de manera
subterránea.

Holanda 099 Oficina 1101, Piso 11, Providencia, San ago, Chile
www.electritec.cl, ingenieria@electritec.cl, Cel: +56 9 45075539
 10. Medición de aislación una vez concluidas todas las uniones de reparación de cables
afectados por la falla, verificando que cumplen valores de aislación aceptables dentro de
norma va eléctrica vigente.

Holanda 099 Oficina 1101, Piso 11, Providencia, San ago, Chile
www.electritec.cl, ingenieria@electritec.cl, Cel: +56 9 45075539
 11. Retape de excavación de la zanja, con mini retro excavadora, dejando el terreno lo más
nivelado posible de acuerdo cómo estaba antes de la reparación.

12. Cierre de Switch principal y Cierre de fusibles Strings en los CBs (Combiner Boxs) del área
afectada por la falla

Holanda 099 Oficina 1101, Piso 11, Providencia, San ago, Chile
www.electritec.cl, ingenieria@electritec.cl, Cel: +56 9 45075539
 13. Verificación de presencia de tensión en conductores de potencia DC posi vo y nega vo en
los CBs del área afectada.

Fecha de Termino de la reparación: 18 de Abril del 2023

HORAS TRABAJADAS PARA REALIZAR LA REPARACION: 63 HRS

Holanda 099 Oficina 1101, Piso 11, Providencia, San ago, Chile
www.electritec.cl, ingenieria@electritec.cl, Cel: +56 9 45075539
 ANEXOS REPARACIÓN DE EMERGENCIA

Equipo y Personal Técnico de reparación de emergencias Electritec Spa.

Holanda 099 Oficina 1101, Piso 11, Providencia, San ago, Chile
www.electritec.cl, ingenieria@electritec.cl, Cel: +56 9 45075539
 INSTRUMENTOS UTILIZADOS EN LA REPARACIÓN DE EMERGENCIA

Medición de aislación de conductores

Medición de voltaje DC y con nuidad

Medición de resistencia de puesta a erra existente

Holanda 099 Oficina 1101, Piso 11, Providencia, San ago, Chile
www.electritec.cl, ingenieria@electritec.cl, Cel: +56 9 45075539
 DETALLE DE MEDICIONES DE AISLACIÓN REALIZADAS Y ALGUNOS VALORES OBTENIDOS

CUMPLIENDO NORMATIVA ELÉCTRICA VIGENTE

Medición de aislación tramos de conductores no afectados por la falla, antes de unión de

conductores

Medición de aislación conductores reparados, después de realizar uniones con Mufa de resina
Epoxica:

Holanda 099 Oficina 1101, Piso 11, Providencia, San ago, Chile
www.electritec.cl, ingenieria@electritec.cl, Cel: +56 9 45075539